dallasgroot/Gimp
dallasgroot/Gimp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated Danish translation.

Browse source 
2002-05-28  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>

	* da.po: Updated Danish translation.
This commit is contained in:
Ole Laursen 2002-05-28 10:52:30 +00:00 committed by Ole Laursen
parent 1fc3f7c5ad
commit fc4cf0eab8
6 changed files with 2268 additions and 1552 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
po-libgimp/ChangeLog
View file

@ -1,3 +1,7 @@
2002-05-28 Ole Laursen <olau@hardworking.dk>
* da.po: Updated Danish translation.
2002-05-24 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
* pl.po: Updated Polish translation by

33
po-libgimp/da.po
View file

@ -10,8 +10,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP libgimp /gnome-cvs\n"
"POT-Creation-Date: 2002-03-28 14:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-02 17:09+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2002-05-28 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-05-28 12:53+0200\n"
"Last-Translator: Ole Laursen <olau@hardworking.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -156,6 +156,11 @@ msgstr "en lagmaske"
msgid "a channel (saved selection)"
msgstr "en kanal (gemt markering)"
#: libgimp/gimpmenu.c:163 libgimp/gimpmenu.c:283 libgimp/gimpmenu.c:398
#: libgimp/gimpmenu.c:580
msgid "None"
msgstr "Ingen"
#: libgimp/gimpunit.c:56
msgid "percent"
msgstr "procent"
@ -216,19 +221,19 @@ msgstr "_Nulstil"
msgid "Visible"
msgstr "Synlig"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:155
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:160
msgid "Transform"
msgstr "Transformér"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:158
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:163
msgid "Rotate"
msgstr "Rotér"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:159
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:164
msgid "Scale"
msgstr "Skalér"
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:160
#: libgimpwidgets/gimpstock.c:165
msgid "Shear"
msgstr "Trapezér"
@ -248,7 +253,7 @@ msgstr "Enhed"
msgid "Factor"
msgstr "Faktor"
#: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:842
#: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:845
msgid ""
"If the \"Time\" button is not pressed, use this value for random number "
"generator seed - this allows you to repeat a given \"random\" operation"
@ -257,11 +262,11 @@ msgstr ""
"generatoren af tilfældige tal - dette tillader dig at gentage en given "
"\"tilfældig\" operation"
#: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:847
msgid "Time"
msgstr "Tid"
#: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:850
msgid "_Time"
msgstr "_Tid"
#: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:856
#: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:859
msgid ""
"Seed random number generator from the current time - this guarantees a "
"reasonable randomization"
@ -269,15 +274,15 @@ msgstr ""
"Start generatoren af tilfældige tal med den aktuelle tid - dette garanterer "
"en god tilfældighed"
#: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:1170
#: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:1173
msgid "Bytes"
msgstr "Byte"
#: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:1171
#: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:1174
msgid "KiloBytes"
msgstr "Kilobyte"
#: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:1172
#: libgimpwidgets/gimpwidgets.c:1175
msgid "MegaBytes"
msgstr "Megabyte"

4
po-plug-ins/ChangeLog
View file

@ -1,3 +1,7 @@
2002-05-28 Ole Laursen <olau@hardworking.dk>
* da.po: Updated Danish translation.
2002-05-26 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
* pl.po: Updated Polish translation by

2961
po-plug-ins/da.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

4
po/ChangeLog
View file

@ -1,3 +1,7 @@
2002-05-28 Ole Laursen <olau@hardworking.dk>
* da.po: Updated Danish translation.
2002-05-27 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* POTFILES.in: updated.

814
po/da.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff