dallasgroot/Gimp
dallasgroot/Gimp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update Slovenian translation

Browse source
This commit is contained in:
Martin 2025-07-29 19:16:35 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent d7687ee7e6
commit 9bb39b7cf4
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
po-plug-ins/sl.po
View file

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp-plug-ins master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-23 00:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-23 13:45+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-27 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-28 17:13+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language: sl\n"
@ -10131,20 +10131,20 @@ msgstr "Avtor kazalca (neobvezno)"
#: plug-ins/file-jpeg/jpeg-export.c:139 plug-ins/file-jpeg/jpeg-export.c:146
#, c-format
msgid "File size: %s"
msgstr "Velikost datoteke: %s"
msgid "File size without metadata: %s"
msgstr "Velikost datoteke brez metapodatkov: %s"
#: plug-ins/file-jpeg/jpeg-export.c:717
msgid "Calculating file size..."
msgstr "Izračun velikosti datoteke ..."
msgid "Calculating approximate file size..."
msgstr "Računanje približne velikosti datoteke ..."
#: plug-ins/file-jpeg/jpeg-export.c:807 plug-ins/file-jpeg/jpeg-export.c:883
msgid "File size: unknown"
msgstr "Velikost datoteke: neznana"
msgid "File size without metadata: unknown"
msgstr "Velikost datoteke brez metapodatkov: neznana"
#: plug-ins/file-jpeg/jpeg-export.c:891
msgid "Enable preview to obtain the file size."
msgstr "Omogoči predogled za izračun velikosti datoteke."
msgid "Enable preview to obtain the approximate file size."
msgstr "Omogočite predogled za izračun približne velikosti datoteke."
#: plug-ins/file-jpeg/jpeg-load.c:241
msgid "JPEG preview"