a fix in Czech translation

2006-07-17  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>

  * cs.po: a fix in Czech translation
This commit is contained in:
Jakub Friedl 2006-07-17 12:41:59 +00:00 committed by Jakub Friedl
parent cf733bb5b6
commit 1bd5f90261
4 changed files with 19 additions and 11 deletions

View file

@ -1,3 +1,7 @@
2006-07-17 Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
* cs.po: a fix in Czech translation
2006-07-10 Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
* cs.po: minor fix in Czech translation

View file

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-07-10 17:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-10 17:42+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2006-07-17 11:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-17 14:35+0200\n"
"Last-Translator: Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>\n"
"Language-Team: <cs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -971,8 +971,8 @@ msgid ""
"Hexadecimal color notation as used in HTML and CSS. This entry also accepts "
"CSS color names."
msgstr ""
"Šestnáctkový zápis barvy jako v HTML nebo CSS. Barvy lze zadat i jejich "
"CSS jménem."
"Šestnáctkový zápis barvy jako v HTML nebo CSS. Barvy lze zadat i jejich CSS "
"jménem."
#: ../libgimpwidgets/gimpcolorselection.c:269
msgid "HTML _notation:"
@ -1138,11 +1138,11 @@ msgstr "_Vykreslit"
#: ../libgimpwidgets/gimpstock.c:173
msgid "L_etter Spacing"
msgstr "Roz_estup písmen"
msgstr "Pro_strkání"
#: ../libgimpwidgets/gimpstock.c:174
msgid "L_ine Spacing"
msgstr "Řá_dkování"
msgstr "Pro_klad"
#: ../libgimpwidgets/gimpstock.c:190
msgid "_Resize"

View file

@ -1,3 +1,7 @@
2006-07-17 Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
* cs.po: a fix in Czech translation
2006-07-14 Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
* cs.po: minor fix in Czech translation

View file

@ -11,10 +11,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-07-14 10:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-14 10:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2006-07-17 11:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-17 14:41+0200\n"
"Last-Translator: Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>\n"
"Language-Team: <cs@li.org>\n"
"Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -9606,11 +9606,11 @@ msgstr "Odsazení prvního řádku"
#: ../app/tools/gimptextoptions.c:154
msgid "Adjust line spacing"
msgstr "Upravit řádkování"
msgstr "Upravit proklad"
#: ../app/tools/gimptextoptions.c:160
msgid "Adjust letter spacing"
msgstr "Upravit prostor mezi písmeny"
msgstr "Upravit prostrkání"
#: ../app/tools/gimptextoptions.c:432
msgid "Font:"