Following 36b660e2b2
- PATH was being set due to the Installer and MSIX but
on my tests on both relocatable and Unix-style builds it
was bogus. C and Py plug-ins worked without problems
- Same aplies to GI_TYPELIB_PATH, it is obscure and useless
(cherry picked from commit ff1bd20577)
96c448c9a5