diff --git a/po-libgimp/da.po b/po-libgimp/da.po
index ce77273666..7bb5dce2d1 100644
--- a/po-libgimp/da.po
+++ b/po-libgimp/da.po
@@ -7,9 +7,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP libgimp /gnome-cvs\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-04-13 02:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2000-03-17 15:23+01:00\n"
-"Last-Translator: Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-04-15 05:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2000-04-14 23:23+02:00\n"
+"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
 "Language-Team: Danish/Dansk <sslug-locale@sslug.dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Af f
 #. the footline
 #: libgimp/gimpexport.c:409
 msgid "The export conversion won't modify your original image."
-msgstr "Eksportkonversionen vil ikke ændre det oprindelige billede."
+msgstr "Eksportkonverteringen vil ikke ændre det oprindelige billede."
 
 #: libgimp/gimpfileselection.c:350
 msgid "Select File"