diff --git a/po-tags/LINGUAS b/po-tags/LINGUAS index 7af176a4d2..a56355c700 100644 --- a/po-tags/LINGUAS +++ b/po-tags/LINGUAS @@ -16,6 +16,7 @@ eo es et eu +fi fr gd gl diff --git a/po-tags/fi.po b/po-tags/fi.po new file mode 100644 index 0000000000..204fe1d45a --- /dev/null +++ b/po-tags/fi.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# Finnish translation for gimp. +# Copyright (C) 2016 gimp's COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the gimp package. +# Jiri Grönroos , 2016. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: gimp gimp-2-8\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" +"product=gimp&keywords=I18N+L10N&component=Internationalisation\n" +"POT-Creation-Date: 2016-10-09 08:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-09 12:04+0300\n" +"Last-Translator: Jiri Grönroos \n" +"Language-Team: suomi \n" +"Language: fi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n" + +#: ../data/tags/gimp-tags-default.xml.in.h:1 +msgid "round" +msgstr "pyöreä" + +#. fuzzy as in a feathered, blurred, unfocused, soft brush +#: ../data/tags/gimp-tags-default.xml.in.h:3 +msgid "fuzzy" +msgstr "sumea"