dallasgroot/Gimp
dallasgroot/Gimp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

added translation context.

Browse source 
2008-11-10  Sven Neumann  <sven@gimp.org>

	* app/display/gimpcursorview.c: added translation context.


svn path=/trunk/; revision=27604
This commit is contained in:
Sven Neumann 2008-11-10 19:40:34 +00:00 committed by Sven Neumann
parent a9d1c12720
commit 84953f5744
3 changed files with 77 additions and 32 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
ChangeLog
View file

@ -1,3 +1,7 @@
2008-11-10 Sven Neumann <sven@gimp.org>
* app/display/gimpcursorview.c: added translation context.
2008-11-10 Martin Nordholts <martinn@svn.gnome.org>
Bug 138101 – Pointer (Information) tab should display selection

2
app/display/gimpcursorview.c
View file

@ -285,12 +285,14 @@ gimp_cursor_view_init (GimpCursorView *view)
view->selection_width_label = gtk_label_new (_("n/a"));
gtk_misc_set_alignment (GTK_MISC (view->selection_width_label), 1.0, 0.5);
gimp_table_attach_aligned (GTK_TABLE (table), 0, 0,
/* Width */
_("W"), 0.5, 0.5,
view->selection_width_label, 1, FALSE);
view->selection_height_label = gtk_label_new (_("n/a"));
gtk_misc_set_alignment (GTK_MISC (view->selection_height_label), 1.0, 0.5);
gimp_table_attach_aligned (GTK_TABLE (table), 0, 1,
/* Height */
_("H"), 0.5, 0.5,
view->selection_height_label, 1, FALSE);

103
po/de.po
View file

@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp trunk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-10 09:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-10 09:55+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-10 20:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-10 20:39+0100\n"
"Last-Translator: Sven Neumann <sven@gimp.org>\n"
"Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "Zeigerinformationen-Menü"
#: ../app/actions/cursor-info-actions.c:48
#: ../app/actions/sample-points-actions.c:47
#: ../app/display/gimpcursorview.c:227
#: ../app/display/gimpcursorview.c:323
msgid "_Sample Merged"
msgstr "_Vereinigung prüfen"
@ -3719,8 +3719,8 @@ msgid "Create a path from the outlines of the current text"
msgstr "Einen Pfad aus dem Umriss des Texts erzeugen"
#: ../app/actions/text-tool-actions.c:95
msgid "Text along Path"
msgstr "Text an Pfad"
msgid "Text _along Path"
msgstr "Text an _Pfad"
# XXX "... ziehen" (!?)
#: ../app/actions/text-tool-actions.c:96
@ -7179,58 +7179,65 @@ msgstr "Die vertikale Auflösung des Bildes."
msgid "Background"
msgstr "Hintergrund"
#. pseudo unit
#: ../app/core/gimpunit.c:56
#: ../app/core/gimpunit.c:57
msgctxt "unit-singular"
msgid "pixel"
msgstr "Pixel"
#: ../app/core/gimpunit.c:56 ../app/tools/gimpmeasuretool.c:877
#: ../app/tools/gimpmeasuretool.c:1020 ../app/tools/gimpmeasuretool.c:1076
#: ../app/tools/gimpmeasuretool.c:1104 ../app/tools/gimppainttool.c:616
#: ../app/core/gimpunit.c:57
msgctxt "unit-plural"
msgid "pixels"
msgstr "Pixel"
#. standard units
#: ../app/core/gimpunit.c:59
#: ../app/core/gimpunit.c:61
msgctxt "unit-singular"
msgid "inch"
msgstr "Zoll"
#: ../app/core/gimpunit.c:59
#: ../app/core/gimpunit.c:61
msgctxt "unit-plural"
msgid "inches"
msgstr "Zoll"
#: ../app/core/gimpunit.c:60
#: ../app/core/gimpunit.c:64
msgctxt "unit-singular"
msgid "millimeter"
msgstr "Millimeter"
#: ../app/core/gimpunit.c:60
#: ../app/core/gimpunit.c:64
msgctxt "unit-plural"
msgid "millimeters"
msgstr "Millimeter"
#. professional units
#: ../app/core/gimpunit.c:63
#: ../app/core/gimpunit.c:68
msgctxt "unit-singular"
msgid "point"
msgstr "Punkt"
#: ../app/core/gimpunit.c:63
#: ../app/core/gimpunit.c:68
msgctxt "unit-plural"
msgid "points"
msgstr "Punkte"
#: ../app/core/gimpunit.c:64
#: ../app/core/gimpunit.c:71
msgctxt "unit-singular"
msgid "pica"
msgstr "Pica"
#: ../app/core/gimpunit.c:64
#: ../app/core/gimpunit.c:71
msgctxt "unit-plural"
msgid "picas"
msgstr "Pica"
#: ../app/core/gimpunit.c:71
#: ../app/core/gimpunit.c:79
msgctxt "singular"
msgid "percent"
msgstr "Prozent"
#: ../app/core/gimpunit.c:71
msgid "plural|percent"
msgstr "Prozente"
#: ../app/core/gimpunit.c:79
msgctxt "plural"
msgid "percent"
msgstr "Prozent"
#: ../app/dialogs/about-dialog.c:123
msgid "Visit the GIMP website"
@ -8259,8 +8266,9 @@ msgstr "Schachbrett_größe:"
msgid "Monitor Resolution"
msgstr "Bildschirmauflösung"
#. Pixels
#: ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2319
#: ../app/display/gimpcursorview.c:159 ../app/widgets/gimpgrideditor.c:269
#: ../app/display/gimpcursorview.c:203 ../app/widgets/gimpgrideditor.c:269
#: ../app/widgets/gimpgrideditor.c:301
msgid "Pixels"
msgstr "Pixel"
@ -8836,26 +8844,48 @@ msgctxt "zoom-quality"
msgid "High"
msgstr "Hoch"
#: ../app/display/gimpcursorview.c:169 ../app/display/gimpcursorview.c:175
#: ../app/display/gimpcursorview.c:191 ../app/display/gimpcursorview.c:197
#: ../app/display/gimpcursorview.c:503 ../app/display/gimpcursorview.c:504
#: ../app/display/gimpcursorview.c:505 ../app/display/gimpcursorview.c:506
#: ../app/display/gimpcursorview.c:213 ../app/display/gimpcursorview.c:219
#: ../app/display/gimpcursorview.c:238 ../app/display/gimpcursorview.c:244
#: ../app/display/gimpcursorview.c:263 ../app/display/gimpcursorview.c:269
#: ../app/display/gimpcursorview.c:285 ../app/display/gimpcursorview.c:292
#: ../app/display/gimpcursorview.c:673 ../app/display/gimpcursorview.c:674
#: ../app/display/gimpcursorview.c:675 ../app/display/gimpcursorview.c:676
#: ../app/display/gimpcursorview.c:785 ../app/display/gimpcursorview.c:786
#: ../app/display/gimpcursorview.c:787 ../app/display/gimpcursorview.c:788
#: ../app/widgets/gimpcolorframe.c:624
msgid "n/a"
msgstr "n.v."
#: ../app/display/gimpcursorview.c:172 ../app/display/gimpcursorview.c:194
#: ../app/display/gimpcursorview.c:216 ../app/display/gimpcursorview.c:241
#: ../app/display/gimpcursorview.c:266
msgid "X"
msgstr "X"
#: ../app/display/gimpcursorview.c:178 ../app/display/gimpcursorview.c:200
#: ../app/display/gimpcursorview.c:222 ../app/display/gimpcursorview.c:247
#: ../app/display/gimpcursorview.c:272
msgid "Y"
msgstr "Y"
#: ../app/display/gimpcursorview.c:181
#. Units
#: ../app/display/gimpcursorview.c:228
msgid "Units"
msgstr "Einheiten"
#. Selection Bounding Box
#: ../app/display/gimpcursorview.c:253
msgid "Selection Bounding Box"
msgstr "Begrenzung der Auswahl"
#. Width
#: ../app/display/gimpcursorview.c:289
msgid "W"
msgstr "B"
#. Height
#: ../app/display/gimpcursorview.c:296
msgid "H"
msgstr "H"
#: ../app/display/gimpdisplay-handlers.c:161
#, c-format
msgid "Image saved to '%s'"
@ -10996,6 +11026,12 @@ msgstr "Klicken und ziehen Sie, um einen neuen Punkt hinzuzufügen"
msgid "Click-Drag to move all points"
msgstr "Klicken und ziehen Sie zum Verschieben aller Punkte"
#: ../app/tools/gimpmeasuretool.c:877 ../app/tools/gimpmeasuretool.c:1020
#: ../app/tools/gimpmeasuretool.c:1076 ../app/tools/gimpmeasuretool.c:1104
#: ../app/tools/gimppainttool.c:616
msgid "pixels"
msgstr "Pixel"
#. tool->display->shell
#: ../app/tools/gimpmeasuretool.c:989
msgid "Measure Distances and Angles"
@ -13394,3 +13430,6 @@ msgstr "Bitte stellen Sie sicher, dass der Werkzeugkasten sichtbar ist!"
#, c-format
msgid "Couldn't start '%s': %s"
msgstr "»%s« konnte nicht gestartet werden: %s"
#~ msgid "plural|percent"
#~ msgstr "Prozente"