diff --git a/devel-docs/release-howto.txt b/devel-docs/release-howto.txt
index 787e66c2b5..bf4f6920d4 100644
--- a/devel-docs/release-howto.txt
+++ b/devel-docs/release-howto.txt
@@ -39,8 +39,8 @@
  ( ) Wait until the date specified in the announcements, use this time
      to get bug fixes applied which don't modify strings.
 
- ( ) Check that you have working ssh access to pentagon.gnome.org and
-     that you are a member of the gimpadmins group. If not, ask
+ ( ) Check that you have working ssh access to master.gnome.org and
+     that you are a member of the gimpftpadmin group. If not, ask
      Michael Natterer or Michael Schumacher for assistance.
 
  ( ) Check that download.gimp.org has enough space to upload the
@@ -136,12 +136,12 @@
          tarball (tar.bz2).
 
      [ ] Upload the tarball (tar.bz2) to your home directory on
-         pentagon.gnome.org.
+         master.gnome.org.
 
-     [ ] Copy the tarball to its final destination in the download area
-         (/srv/ftp/pub/gimp/v2.x). Really use "cp" not "mv" or SELinux
-         will make the uploaded file unreadable to the web server unless
-         some obscure status bit is toggled.
+     [ ] Copy the tarball to its final destination in the download
+         area (/gimp_ftp/pub/gimp/). Really use "cp" not "mv" or
+         SELinux will make the uploaded file unreadable to the web
+         server unless some obscure status bit is toggled.
 
      [ ] Update the `SHA256SUMS` and `SHA512SUMS` files present in the
          same download area by adding the computed sha256 and sha512
@@ -153,9 +153,9 @@
          on the download server.
 
      [ ] Change permissions of the new files to make them writable by
-         the 'gimpadmins' group. This will allow other members of this
-         group to correct mistakes and to update the 0.0_LATEST-IS-
-         file next time.
+         the 'gimpftpadmin' group. This will allow other members of
+         this group to correct mistakes and to update the
+         0.0_LATEST-IS- file next time.
 
  ( ) Add the new version to the GIMP product on bugzilla.gimp.org.