Updated Canadian English translation.

* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
This commit is contained in:
Adam Weinberger 2004-10-19 14:52:54 +00:00
parent d85ff32937
commit 75dfd5bbe8
4 changed files with 544 additions and 500 deletions

View file

@ -1,3 +1,7 @@
2004-10-19 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2004-10-17 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.

View file

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gimp plug-ins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-10-17 14:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-17 14:31-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2004-10-19 10:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-19 14:31-0400\n"
"Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
"Language-Team: English/Canada <adamw@FreeBSD.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "_Fractals"
#: plug-ins/common/pat.c:437 plug-ins/common/pcx.c:589
#: plug-ins/common/pix.c:519 plug-ins/common/png.c:1180
#: plug-ins/common/pnm.c:776 plug-ins/common/postscript.c:1059
#: plug-ins/common/psd_save.c:1558 plug-ins/common/spheredesigner.c:2088
#: plug-ins/common/psd_save.c:1589 plug-ins/common/spheredesigner.c:2088
#: plug-ins/common/sunras.c:516 plug-ins/common/tga.c:1032
#: plug-ins/common/tiff.c:1809 plug-ins/common/xbm.c:1000
#: plug-ins/common/xwd.c:581 plug-ins/fits/fits.c:454
@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr "Cannot operate on unknown image types."
#: plug-ins/common/jpeg.c:1315 plug-ins/common/pat.c:442
#: plug-ins/common/pcx.c:549 plug-ins/common/pix.c:525
#: plug-ins/common/png.c:1187 plug-ins/common/pnm.c:781
#: plug-ins/common/postscript.c:1064 plug-ins/common/psd_save.c:1563
#: plug-ins/common/postscript.c:1064 plug-ins/common/psd_save.c:1594
#: plug-ins/common/sunras.c:521 plug-ins/common/tga.c:1037
#: plug-ins/common/tiff.c:1814 plug-ins/common/xbm.c:1005
#: plug-ins/common/xpm.c:636 plug-ins/common/xwd.c:586
@ -5875,6 +5875,24 @@ msgstr "Invalid UTF-8 string in PSD file"
msgid "Photoshop image"
msgstr "Photoshop image"
#: plug-ins/common/psd_save.c:1565
#, c-format
msgid ""
"Unable to save '%s'. The psd file format does not support images that are "
"more than 30000 pixels wide or tall."
msgstr ""
"Unable to save '%s'. The PSD file format does not support images that are "
"more than 30000 pixels wide or tall."
#: plug-ins/common/psd_save.c:1577
#, c-format
msgid ""
"Unable to save '%s'. The psd file format does not support images with "
"layers that are more than 30000 pixels wide or tall."
msgstr ""
"Unable to save '%s'. The PSD file format does not support images with "
"layers that are more than 30000 pixels wide or tall."
#: plug-ins/common/psp.c:362
msgid "Paint Shop Pro image"
msgstr "Paint Shop Pro image"
@ -6142,19 +6160,19 @@ msgstr "Grab"
msgid "a _Single Window"
msgstr "a _Single Window"
#: plug-ins/common/screenshot.c:696
#: plug-ins/common/screenshot.c:698
msgid "S_elect Window After"
msgstr "S_elect Window After"
#: plug-ins/common/screenshot.c:709 plug-ins/common/screenshot.c:749
#: plug-ins/common/screenshot.c:713 plug-ins/common/screenshot.c:755
msgid "Seconds Delay"
msgstr "Seconds Delay"
#: plug-ins/common/screenshot.c:717
#: plug-ins/common/screenshot.c:719
msgid "the _Whole Screen"
msgstr "the _Whole Screen"
#: plug-ins/common/screenshot.c:736
#: plug-ins/common/screenshot.c:740
msgid "Grab _After"
msgstr "Grab _After"

View file

@ -1,3 +1,7 @@
2004-10-19 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2004-10-19 Michael Natterer <mitch@gimp.org>
* POTFILES.in: added app/dialogs/vectors-options-dialog.c

File diff suppressed because it is too large Load diff