dallasgroot/Gimp
dallasgroot/Gimp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update Slovenian translation

Browse source
This commit is contained in:
Martin 2024-07-17 07:06:16 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent d23ad6c490
commit 6eb24f5b65
1 changed files with 22 additions and 22 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

44
po/sl.po
View file

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GIMP master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-16 17:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-16 22:57+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-16 21:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-17 09:04+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language: sl\n"
@ -8684,13 +8684,13 @@ msgstr "Podvoji te poti"
#: app/actions/vectors-actions.c:76
msgctxt "vectors-action"
msgid "_Delete Path"
msgstr "I_zbriši pot"
msgid "_Delete Paths"
msgstr "I_zbriši poti"
#: app/actions/vectors-actions.c:77
msgctxt "vectors-action"
msgid "Delete this path"
msgstr "Izbriši to pot"
msgid "Delete the selected paths"
msgstr "Izbriši izbrane poti"
#: app/actions/vectors-actions.c:82
msgctxt "vectors-action"
@ -8699,43 +8699,43 @@ msgstr "Spoji _vidne poti"
#: app/actions/vectors-actions.c:87
msgctxt "vectors-action"
msgid "_Raise Path"
msgstr "_Dvigni pot"
msgid "_Raise Paths"
msgstr "_Dvigni poti"
#: app/actions/vectors-actions.c:88
msgctxt "vectors-action"
msgid "Raise this path"
msgstr "Dvigni to pot"
msgid "Raise the selected paths"
msgstr "Dvigni izbrane poti"
#: app/actions/vectors-actions.c:93
msgctxt "vectors-action"
msgid "Raise Path to _Top"
msgstr "Dvigni pot na _vrh"
msgid "Raise Paths to _Top"
msgstr "Dvigni poti na _vrh"
#: app/actions/vectors-actions.c:94
msgctxt "vectors-action"
msgid "Raise this path to the top"
msgstr "Dvigni to pot na vrh"
msgid "Raise the selected paths to the top"
msgstr "Dvigni izbrane poti na vrh"
#: app/actions/vectors-actions.c:99
msgctxt "vectors-action"
msgid "_Lower Path"
msgstr "_Spusti pot"
msgid "_Lower Paths"
msgstr "_Spusti poti"
#: app/actions/vectors-actions.c:100
msgctxt "vectors-action"
msgid "Lower this path"
msgstr "Spusti to pot"
msgid "Lower the selected paths"
msgstr "Spusti izbrane poti"
#: app/actions/vectors-actions.c:105
msgctxt "vectors-action"
msgid "Lower Path to _Bottom"
msgstr "Spusti pot na _dno"
msgid "Lower Paths to _Bottom"
msgstr "Spusti poti na _dno"
#: app/actions/vectors-actions.c:106
msgctxt "vectors-action"
msgid "Lower this path to the bottom"
msgstr "Spusti to pot na dno"
msgid "Lower the selected paths to the bottom"
msgstr "Spusti izbrane poti na dno"
#: app/actions/vectors-actions.c:111
msgctxt "vectors-action"