dallasgroot/Gimp
dallasgroot/Gimp
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update Norwegian Nynorsk translation

Browse source
This commit is contained in:
Kolbjørn Stuestøl 2024-11-13 20:27:42 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent 014cda5dd9
commit 428eeb8190
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
po/nn.po
View file

@ -13446,7 +13446,7 @@ msgstr "Skaler"
#: app/core/gimpdrawable-bucket-fill.c:92
msgctxt "undo-type"
msgid "Bucket Fill"
msgstr "Fyll"
msgstr "Bøttefyll"
#: app/core/gimpdrawable-edit.c:154
msgctxt "undo-type"
@ -22809,16 +22809,16 @@ msgstr "Fyll kantane"
#: app/tools/gimpbucketfilltool.c:168
msgid "Bucket Fill"
msgstr "Fyll"
msgstr "Bøttefyll"
#: app/tools/gimpbucketfilltool.c:169
msgid "Bucket Fill Tool: Fill selected area with a color or pattern"
msgstr ""
"Verktøyet «fyll»: Fyll valde område med ein farge eller eit mønsterelement"
"Verktøyet «Bøttefyll»: Fyll valde område med ein farge eller eit mønsterelement"
#: app/tools/gimpbucketfilltool.c:170
msgid "_Bucket Fill"
msgstr "Fargef_ylling"
msgstr "_Bøttefyll"
#: app/tools/gimpbucketfilltool.c:371
msgid "Bucket fill"
@ -22826,7 +22826,7 @@ msgstr "Bøttefyll"
#: app/tools/gimpbucketfilltool.c:596
msgid "Cannot fill multiple layers. Select only one layer."
msgstr "Kan ikkje fylle fleire lag. Vel berre eitt lag."
msgstr "Kan ikkje fylla fleire lag. Vel berre eitt lag."
#: app/tools/gimpbucketfilltool.c:598 app/tools/gimpcagetool.c:231
#: app/tools/gimpcurvestool.c:219 app/tools/gimpfiltertool.c:301