diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index d98ba148ac..3460d1eb80 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,15 @@
+2007-05-25  Kevin Cozens  <kcozens@cvs.gnome.org>
+
+	* plug-ins/script-fu/Makefile.am: Missed commit of this file.
+
+	* plug-ins/script-fu/scheme-wrapper.h:
+	* plug-ins/script-fu/scheme-wrapper.c (ts_output_string): Updated
+	to expect a 'const char *' and an int but no file pointer.
+
+	* plug-ins/script-fu/tinyscheme/scheme.c:
+	* plug-ins/script-fu/tinyscheme/scheme.h: Changes due to use of
+	'const char *' for ts_output_routine.
+
 2007-05-25  Kevin Cozens  <kcozens@cvs.gnome.org>
 
 	This is the first part of fixing bugs #438997 and #440674. 
diff --git a/plug-ins/script-fu/Makefile.am b/plug-ins/script-fu/Makefile.am
index 3d516a671e..6a8bc4dae5 100644
--- a/plug-ins/script-fu/Makefile.am
+++ b/plug-ins/script-fu/Makefile.am
@@ -18,6 +18,7 @@ WINSOCK_LIBS = -lws2_32
 endif
 
 AM_CFLAGS = \
+	-DSTANDALONE=0     \
 	-DUSE_INTERFACE=1  \
 	-DUSE_STRLWR=0     \
 	-I$(top_srcdir)    \
diff --git a/plug-ins/script-fu/scheme-wrapper.c b/plug-ins/script-fu/scheme-wrapper.c
index 4c6c5c0b34..6147445eec 100644
--- a/plug-ins/script-fu/scheme-wrapper.c
+++ b/plug-ins/script-fu/scheme-wrapper.c
@@ -254,11 +254,11 @@ ts_get_success_msg (void)
 }
 
 void
-ts_output_string (FILE *fp, char *string, int len)
+ts_output_string (const char *string, int len)
 {
   g_return_if_fail (len >= 0);
 
-  if (len > 0 && ts_console_mode && fp == stdout)
+  if (len > 0 && ts_console_mode)
   {
     /* len is the number of UTF-8 characters; we need the number of bytes */
     len = g_utf8_offset_to_pointer (string, len) - string;
diff --git a/plug-ins/script-fu/scheme-wrapper.h b/plug-ins/script-fu/scheme-wrapper.h
index 61fa28eef5..c7e3b56bc0 100644
--- a/plug-ins/script-fu/scheme-wrapper.h
+++ b/plug-ins/script-fu/scheme-wrapper.h
@@ -34,7 +34,7 @@ void          tinyscheme_init      (const gchar *path,
                                     gboolean     local_register_scripts);
 void          tinyscheme_deinit    (void);
 
-void          ts_output_string     (FILE *fp, char *string, int len);
+void          ts_output_string     (const char *string, int len);
 
 /* if the return value is 0, success. error otherwise. */
 gint          ts_interpret_string  (const gchar *);
diff --git a/plug-ins/script-fu/tinyscheme/scheme.c b/plug-ins/script-fu/tinyscheme/scheme.c
index ecd6b24549..0ea8365228 100644
--- a/plug-ins/script-fu/tinyscheme/scheme.c
+++ b/plug-ins/script-fu/tinyscheme/scheme.c
@@ -384,7 +384,7 @@ scheme *scheme_init_new(void);
 #if !STANDALONE
 void scheme_call(scheme *sc, pointer func, pointer args);
 
-void (*ts_output_routine) (char *, int) = NULL;
+void (*ts_output_routine) (const char *, int) = NULL;
 #endif
 
 #define num_ivalue(n)       (n.is_fixnum?(n).value.ivalue:(long)(n).value.rvalue)
@@ -1577,7 +1577,7 @@ static void putchars(scheme *sc, const char *chars, int char_cnt) {
       /* If output is still directed to stdout (the default) it should be    */
       /* safe to redirect it to the routine pointed to by ts_output_routine. */
       if (pt->rep.stdio.file == stdout && ts_output_routine != NULL)
-           (*ts_output_routine) ((char *)chars, char_cnt);
+           (*ts_output_routine) (chars, char_cnt);
       else {
         fwrite(chars,1,char_cnt,pt->rep.stdio.file);
         fflush(pt->rep.stdio.file);
diff --git a/plug-ins/script-fu/tinyscheme/scheme.h b/plug-ins/script-fu/tinyscheme/scheme.h
index 90fcd220f5..4c2540c8d7 100644
--- a/plug-ins/script-fu/tinyscheme/scheme.h
+++ b/plug-ins/script-fu/tinyscheme/scheme.h
@@ -115,7 +115,7 @@ typedef struct num {
 } num;
 
 #if !STANDALONE
-SCHEME_EXPORT void (*ts_output_routine) (char *, int);
+SCHEME_EXPORT void (*ts_output_routine) (const char *, int);
 #endif
 
 SCHEME_EXPORT scheme *scheme_init_new();