From 2265f823fd1b49cd3c0b701ecbe436e6a4d3434d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anders Jonsson Date: Sat, 9 Aug 2025 16:29:27 +0000 Subject: [PATCH] Update Swedish translation --- po-python/sv.po | 24 ++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 22 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po-python/sv.po b/po-python/sv.po index 712fdb1701..bb1d3e5ffc 100644 --- a/po-python/sv.po +++ b/po-python/sv.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp-python\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-25 16:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-14 12:58+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-07-25 22:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2025-07-25 22:27+0200\n" "Last-Translator: Anders Jonsson \n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" @@ -74,6 +74,26 @@ msgstr "Skriv en separat CSS-fil" msgid "Choose File" msgstr "Välj fil" +#: plug-ins/python/file-openraster.py:504 +#: plug-ins/python/file-openraster.py:505 +msgid "export an OpenRaster (.ora) file" +msgstr "exportera en OpenRaster-fil (.ora)" + +#: plug-ins/python/file-openraster.py:507 +#: plug-ins/python/file-openraster.py:513 +msgid "OpenRaster" +msgstr "OpenRaster" + +#: plug-ins/python/file-openraster.py:514 +#: plug-ins/python/file-openraster.py:515 +msgid "load an OpenRaster (.ora) file" +msgstr "läs in en OpenRaster-fil (.ora)" + +#: plug-ins/python/file-openraster.py:524 +#: plug-ins/python/file-openraster.py:525 +msgid "loads a thumbnail from an OpenRaster (.ora) file" +msgstr "läser in en miniatyrbild från en OpenRaster-fil (.ora)" + #: plug-ins/python/foggify.py:119 msgid "Add a layer of fog" msgstr "Lägg till ett lager av dimma"