From 09ffd828c99d155bfacb375b80180ecbc243ddfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Manish Singh Date: Fri, 10 Sep 1999 05:16:23 +0000 Subject: [PATCH] 1.1.9 stuff -Yosh --- ChangeLog | 4 + plug-ins/pygimp/COPYING | 340 ++++ plug-ins/pygimp/INSTALL | 250 +++ po-plug-ins/cs.po | 760 ++++++--- po-plug-ins/da.po | 760 ++++++--- po-plug-ins/de.po | 760 ++++++--- po-plug-ins/fi.po | 760 ++++++--- po-plug-ins/fr.po | 818 ++++++--- po-plug-ins/hu.po | 760 ++++++--- po-plug-ins/it.po | 433 ++++- po-plug-ins/ja.po | 15 +- po-plug-ins/ko.po | 765 ++++++--- po-plug-ins/nl.po | 760 ++++++--- po-plug-ins/no.po | 338 +++- po-plug-ins/pl.po | 760 ++++++--- po-plug-ins/ru.po | 760 ++++++--- po-plug-ins/sv.po | 326 +++- po/cs.po | 3593 ++++++++++++++++++++++----------------- po/da.po | 2034 ++++++++++++---------- po/de.po | 3195 ++++++++++++++++++++-------------- po/fi.po | 3479 +++++++++++++++++++++---------------- po/fr.po | 3184 ++++++++++++++++++++-------------- po/hu.po | 3520 ++++++++++++++++++++++---------------- po/it.po | 872 +++++----- po/ja.po | 223 +-- po/ko.po | 1928 ++++++++++++--------- po/nl.po | 3476 +++++++++++++++++++++---------------- po/no.po | 896 +++++----- po/pl.po | 3226 ++++++++++++++++++++--------------- po/ru.po | 3174 ++++++++++++++++++++-------------- po/sv.po | 845 ++++----- 31 files changed, 26534 insertions(+), 16480 deletions(-) create mode 100644 plug-ins/pygimp/COPYING create mode 100644 plug-ins/pygimp/INSTALL diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index ba70cc56c3..4fb976ca37 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +Thu Sep 9 21:29:16 PDT 1999 Manish Singh + + * Made 1.1.9 release + Fri Sep 10 00:18:17 EDT 1999 Adrian Likins * app/paintbrush.c: Make gradient brushes work again. diff --git a/plug-ins/pygimp/COPYING b/plug-ins/pygimp/COPYING new file mode 100644 index 0000000000..60549be514 --- /dev/null +++ b/plug-ins/pygimp/COPYING @@ -0,0 +1,340 @@ + GNU GENERAL PUBLIC LICENSE + Version 2, June 1991 + + Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. + 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA + Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies + of this license document, but changing it is not allowed. + + Preamble + + The licenses for most software are designed to take away your +freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public +License is intended to guarantee your freedom to share and change free +software--to make sure the software is free for all its users. This +General Public License applies to most of the Free Software +Foundation's software and to any other program whose authors commit to +using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by +the GNU Library General Public License instead.) You can apply it to +your programs, too. + + When we speak of free software, we are referring to freedom, not +price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you +have the freedom to distribute copies of free software (and charge for +this service if you wish), that you receive source code or can get it +if you want it, that you can change the software or use pieces of it +in new free programs; and that you know you can do these things. + + To protect your rights, we need to make restrictions that forbid +anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. +These restrictions translate to certain responsibilities for you if you +distribute copies of the software, or if you modify it. + + For example, if you distribute copies of such a program, whether +gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that +you have. You must make sure that they, too, receive or can get the +source code. And you must show them these terms so they know their +rights. + + We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and +(2) offer you this license which gives you legal permission to copy, +distribute and/or modify the software. + + Also, for each author's protection and ours, we want to make certain +that everyone understands that there is no warranty for this free +software. If the software is modified by someone else and passed on, we +want its recipients to know that what they have is not the original, so +that any problems introduced by others will not reflect on the original +authors' reputations. + + Finally, any free program is threatened constantly by software +patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free +program will individually obtain patent licenses, in effect making the +program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any +patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all. + + The precise terms and conditions for copying, distribution and +modification follow. + + GNU GENERAL PUBLIC LICENSE + TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION + + 0. This License applies to any program or other work which contains +a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed +under the terms of this General Public License. The "Program", below, +refers to any such program or work, and a "work based on the Program" +means either the Program or any derivative work under copyright law: +that is to say, a work containing the Program or a portion of it, +either verbatim or with modifications and/or translated into another +language. (Hereinafter, translation is included without limitation in +the term "modification".) Each licensee is addressed as "you". + +Activities other than copying, distribution and modification are not +covered by this License; they are outside its scope. The act of +running the Program is not restricted, and the output from the Program +is covered only if its contents constitute a work based on the +Program (independent of having been made by running the Program). +Whether that is true depends on what the Program does. + + 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's +source code as you receive it, in any medium, provided that you +conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate +copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the +notices that refer to this License and to the absence of any warranty; +and give any other recipients of the Program a copy of this License +along with the Program. + +You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and +you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. + + 2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion +of it, thus forming a work based on the Program, and copy and +distribute such modifications or work under the terms of Section 1 +above, provided that you also meet all of these conditions: + + a) You must cause the modified files to carry prominent notices + stating that you changed the files and the date of any change. + + b) You must cause any work that you distribute or publish, that in + whole or in part contains or is derived from the Program or any + part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third + parties under the terms of this License. + + c) If the modified program normally reads commands interactively + when run, you must cause it, when started running for such + interactive use in the most ordinary way, to print or display an + announcement including an appropriate copyright notice and a + notice that there is no warranty (or else, saying that you provide + a warranty) and that users may redistribute the program under + these conditions, and telling the user how to view a copy of this + License. (Exception: if the Program itself is interactive but + does not normally print such an announcement, your work based on + the Program is not required to print an announcement.) + +These requirements apply to the modified work as a whole. If +identifiable sections of that work are not derived from the Program, +and can be reasonably considered independent and separate works in +themselves, then this License, and its terms, do not apply to those +sections when you distribute them as separate works. But when you +distribute the same sections as part of a whole which is a work based +on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of +this License, whose permissions for other licensees extend to the +entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it. + +Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest +your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to +exercise the right to control the distribution of derivative or +collective works based on the Program. + +In addition, mere aggregation of another work not based on the Program +with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of +a storage or distribution medium does not bring the other work under +the scope of this License. + + 3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, +under Section 2) in object code or executable form under the terms of +Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following: + + a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable + source code, which must be distributed under the terms of Sections + 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, + + b) Accompany it with a written offer, valid for at least three + years, to give any third party, for a charge no more than your + cost of physically performing source distribution, a complete + machine-readable copy of the corresponding source code, to be + distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium + customarily used for software interchange; or, + + c) Accompany it with the information you received as to the offer + to distribute corresponding source code. (This alternative is + allowed only for noncommercial distribution and only if you + received the program in object code or executable form with such + an offer, in accord with Subsection b above.) + +The source code for a work means the preferred form of the work for +making modifications to it. For an executable work, complete source +code means all the source code for all modules it contains, plus any +associated interface definition files, plus the scripts used to +control compilation and installation of the executable. However, as a +special exception, the source code distributed need not include +anything that is normally distributed (in either source or binary +form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the +operating system on which the executable runs, unless that component +itself accompanies the executable. + +If distribution of executable or object code is made by offering +access to copy from a designated place, then offering equivalent +access to copy the source code from the same place counts as +distribution of the source code, even though third parties are not +compelled to copy the source along with the object code. + + 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program +except as expressly provided under this License. Any attempt +otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is +void, and will automatically terminate your rights under this License. +However, parties who have received copies, or rights, from you under +this License will not have their licenses terminated so long as such +parties remain in full compliance. + + 5. You are not required to accept this License, since you have not +signed it. However, nothing else grants you permission to modify or +distribute the Program or its derivative works. These actions are +prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by +modifying or distributing the Program (or any work based on the +Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and +all its terms and conditions for copying, distributing or modifying +the Program or works based on it. + + 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the +Program), the recipient automatically receives a license from the +original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to +these terms and conditions. You may not impose any further +restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. +You are not responsible for enforcing compliance by third parties to +this License. + + 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent +infringement or for any other reason (not limited to patent issues), +conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or +otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not +excuse you from the conditions of this License. If you cannot +distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this +License and any other pertinent obligations, then as a consequence you +may not distribute the Program at all. For example, if a patent +license would not permit royalty-free redistribution of the Program by +all those who receive copies directly or indirectly through you, then +the only way you could satisfy both it and this License would be to +refrain entirely from distribution of the Program. + +If any portion of this section is held invalid or unenforceable under +any particular circumstance, the balance of the section is intended to +apply and the section as a whole is intended to apply in other +circumstances. + +It is not the purpose of this section to induce you to infringe any +patents or other property right claims or to contest validity of any +such claims; this section has the sole purpose of protecting the +integrity of the free software distribution system, which is +implemented by public license practices. Many people have made +generous contributions to the wide range of software distributed +through that system in reliance on consistent application of that +system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing +to distribute software through any other system and a licensee cannot +impose that choice. + +This section is intended to make thoroughly clear what is believed to +be a consequence of the rest of this License. + + 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in +certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the +original copyright holder who places the Program under this License +may add an explicit geographical distribution limitation excluding +those countries, so that distribution is permitted only in or among +countries not thus excluded. In such case, this License incorporates +the limitation as if written in the body of this License. + + 9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions +of the General Public License from time to time. Such new versions will +be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to +address new problems or concerns. + +Each version is given a distinguishing version number. If the Program +specifies a version number of this License which applies to it and "any +later version", you have the option of following the terms and conditions +either of that version or of any later version published by the Free +Software Foundation. If the Program does not specify a version number of +this License, you may choose any version ever published by the Free Software +Foundation. + + 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free +programs whose distribution conditions are different, write to the author +to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free +Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes +make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals +of preserving the free status of all derivatives of our free software and +of promoting the sharing and reuse of software generally. + + NO WARRANTY + + 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY +FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN +OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES +PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED +OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF +MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS +TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE +PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, +REPAIR OR CORRECTION. + + 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING +WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR +REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, +INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING +OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED +TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY +YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER +PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE +POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. + + END OF TERMS AND CONDITIONS + + How to Apply These Terms to Your New Programs + + If you develop a new program, and you want it to be of the greatest +possible use to the public, the best way to achieve this is to make it +free software which everyone can redistribute and change under these terms. + + To do so, attach the following notices to the program. It is safest +to attach them to the start of each source file to most effectively +convey the exclusion of warranty; and each file should have at least +the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found. + + + Copyright (C) 19yy + + This program is free software; you can redistribute it and/or modify + it under the terms of the GNU General Public License as published by + the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or + (at your option) any later version. + + This program is distributed in the hope that it will be useful, + but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + GNU General Public License for more details. + + You should have received a copy of the GNU General Public License + along with this program; if not, write to the Free Software + Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA + + +Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. + +If the program is interactive, make it output a short notice like this +when it starts in an interactive mode: + + Gnomovision version 69, Copyright (C) 19yy name of author + Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'. + This is free software, and you are welcome to redistribute it + under certain conditions; type `show c' for details. + +The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate +parts of the General Public License. Of course, the commands you use may +be called something other than `show w' and `show c'; they could even be +mouse-clicks or menu items--whatever suits your program. + +You should also get your employer (if you work as a programmer) or your +school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if +necessary. Here is a sample; alter the names: + + Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program + `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker. + + , 1 April 1989 + Ty Coon, President of Vice + +This General Public License does not permit incorporating your program into +proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may +consider it more useful to permit linking proprietary applications with the +library. If this is what you want to do, use the GNU Library General +Public License instead of this License. diff --git a/plug-ins/pygimp/INSTALL b/plug-ins/pygimp/INSTALL new file mode 100644 index 0000000000..376fba480a --- /dev/null +++ b/plug-ins/pygimp/INSTALL @@ -0,0 +1,250 @@ +There are three basic steps to building and installing the +GIMP on unix: + + 1. You need to have installed GTK version 1.1.10 or better + 2. You may want to install other third party libraries or programs that + are needed for some of the available plugins: TIFF, PNG, JPEG, MPEG, + perl, etc. + 3. Configure the GIMP by running the `configure' script. + 4. Build the GIMP by running `make'. + 5. Install the GIMP by running `make install'. + 6. Optionally install the separate gimp-data-extras package. + +Please make sure you don't have any old GTK, jpeg, etc. libraries lying +around on your system, otherwise configure will fail to find the new +ones. + +Generic instructions for configuring and compiling auto-configured +packages are included below. Here is an illustration of commands that +might be used to build and install the GIMP. The actual configuration, +compilation and installation output is not shown. + + % tar xvfz gimp-1.1.0.tar.gz # unpack the sources + % cd gimp-1.1.0 # change to the toplevel directory + % ./configure # run the `configure' script + % make # build the GIMP + % make install # install the GIMP + +The `configure' script examines your system, and adapts the GIMP to +run on it. The script has many options, some of which are described in +the generic instructions included at the end of this file. All of the +options can be listed using the command `./configure --help'. There +are five commands special options the GIMP `configure' script +recognizes. These are: + + 1. --enable-shared and --disable-shared. This option affects whether + shared libraries will be built or not. Shared libraries provide + for much smaller executables, but they are difficult to debug + with. If you are interested in doing development, it is probably + wise to specify `--disable-shared'. The default is to enable + shared libraries. + + 2. --enable-debug and --disable-debug. This option causes the build + process to compile with debugging enabled. If debugging is + disabled, the GIMP will instead be compiled with optimizations turned + on. The default is for debugging to be disabled. NOTE: This + option is intended primarily as a convenience for developers. + + 3. --enable-ansi and --disable-ansi. This options causes stricter + ANSI C checking to be performed when compiling with GCC. The + default is for strict checking to be disabled. NOTE: This option + is intended primarily as a convenience for developers. + + 4. --enable-gimpdir=DIR. This option changes the default directory + the gimp uses to search for its configuration files from ~/.gimp (the + directory .gimp in the users home directory) to DIR. + + 5. --enable-perl and --disable-perl. The perl extension does not build + on all systems. If you experience problems use --disable-perl + and gimp will not even try to built it. The perl extension does + not usually respect the normal configure prefix but uses perl's + instead. You can force it to use a different prefix by giving it as + an argument to the --enable-perl option (--enable-perl=/my/prefix), + however, you will usually have to set PERL5LIB or equivalent + environment variables, otherwise gimp-perl will not run or you will + get many errors on startup. See README.perl for even finer grained + control about installation paths (and distribution making). + +The `make' command builds several things: + - The libraries `libgimp/libgimp.la', `libgimp/libgimpi.la' and + `libgimp/libgimpui.la'. The `.la' suffix is used by libtool, the + program used to ease the compilation of shared libraries on + different platforms. + - The plug-in programs in the `plug-ins' subdirectory. + - The main GIMP program in `app/gimp'. + +The `make install' commands installs the glib, gdk and gtk header +files and libraries, the gimp header files associated with libgimp and +the libgimp library, the plug-ins, and the GIMP executable. After +running `make install' and assuming the build process was successful +you should be able to run `gimp'. + +When ./configure fails +====================== + +'configure' tries to compile and run a short GTK program. There are +several reasons why this might fail: + +* The 'gtk-config' script installed with GTK could not be found. + (This script is used to get information about where GTK is + installed.) + + Fix: Either make sure that this program is in your path, or set + the environment variable GTK_CONFIG to the full pathname to + this program before running configure. + +* The GTK libraries were not found at run time. The details + of how to fix this problem will depend on the system: + + Fix: On Linux and other systems using ELF libraries, add the + directory to /etc/ld.so.conf or to the environment variable + LD_LIBRARY_PATH, and run 'ldconfig'. + + On other systems, it may be necessary to encode this path + into the executable, by setting the LDFLAGS environment variable + before running configure. For example: + + LDFLAGS="-R/home/joe/lib" ./configure + or + LDFLAGS="-Wl,-rpath -Wl,/home/joe/lib" ./configure + +* An old version of the GTK libraries was found instead of + your newly installed version. This commonly happens if a + binary package of GTK was previously installed on your system, + and you later compiled GTK from source. + + Fix: remove the old libraries and include files. + +* The perl extension does not detect all combinations of libraries and + packages it needs to built properly, causing compilation to stop + prematurely. + + Fix: use configure with the "--disable-perl" switch or install perl + (version>=5.005) and the Perl-Gtk-interface. + +A detailed log of the ./configure output is written to the file +config.log. This may help diagnose problems. + +If you are sure of what you're doing, you can bypass the sanity check and +just go by what gtk-config by using the --disable-gtktest option. Please +only use this in dire circumstances. + +After fixing a problem, it is safest to delete the file 'config.cache' +before re-running ./configure. + + + +When ./configure fails on plug-ins +================================== + +There are some GIMP plug-ins that need additional third-party libraries +installed on your system. For example to compile the plug-ins that load +and save JPEG, PNG or TIFF files you need the related libraries and header +files installed, otherwise you'll get a message that plugin xyz will not +be build. + +If you are sure that those libraries are correctly installed, but configure +fails to detect them, the following might help: + +Set your LDFLAGS environment variable to look for the library in a certain +place, e.g. if you are working in a bash shell you would say: + export LDFLAGS="-L -L" +before you run configure. + +Set your CPPFLAGS environment variable to look for the header file in a +certain place, e.g. if you are working in a bash shell you would say: + export CPPFLAGS="-I -I" +before you run configure. + +It's wise to remove the file 'config.cache' before re-running configure. + + + + Generic Instructions for Building Auto-Configured Packages + ========================================================== + + +To compile this package: + +1. Configure the package for your system. In the directory that this +file is in, type `./configure'. If you're using `csh' on an old +version of System V, you might need to type `sh configure' instead to +prevent `csh' from trying to execute `configure' itself. + +The `configure' shell script attempts to guess correct values for +various system-dependent variables used during compilation, and +creates the Makefile(s) (one in each subdirectory of the source +directory). In some packages it creates a C header file containing +system-dependent definitions. It also creates a file `config.status' +that you can run in the future to recreate the current configuration. +Running `configure' takes a minute or two. + +To compile the package in a different directory from the one +containing the source code, you must use GNU make. `cd' to the +directory where you want the object files and executables to go and +run `configure' with the option `--srcdir=DIR', where DIR is the +directory that contains the source code. Using this option is +actually unnecessary if the source code is in the parent directory of +the one in which you are compiling; `configure' automatically checks +for the source code in `..' if it does not find it in the current +directory. + +By default, `make install' will install the package's files in +/usr/local/bin, /usr/local/lib, /usr/local/man, etc. You can specify +an installation prefix other than /usr/local by giving `configure' the +option `--prefix=PATH'. Alternately, you can do so by changing the +`prefix' variable in the Makefile that `configure' creates (the +Makefile in the top-level directory, if the package contains +subdirectories). + +You can specify separate installation prefixes for machine-specific +files and machine-independent files. If you give `configure' the +option `--exec-prefix=PATH', the package will use PATH as the prefix +for installing programs and libraries. Normally, all files are +installed using the same prefix. + +`configure' ignores any other arguments that you give it. + +If your system requires unusual options for compilation or linking +that `configure' doesn't know about, you can give `configure' initial +values for some variables by setting them in the environment. In +Bourne-compatible shells, you can do that on the command line like +this: + CC='gcc -traditional' DEFS=-D_POSIX_SOURCE ./configure + +The `make' variables that you might want to override with environment +variables when running `configure' are: + +(For these variables, any value given in the environment overrides the +value that `configure' would choose:) +CC C compiler program. + Default is `cc', or `gcc' if `gcc' is in your PATH. +INSTALL Program to use to install files. + Default is `install' if you have it, `cp' otherwise. +INCLUDEDIR Directory for `configure' to search for include files. + Default is /usr/include. + +(For these variables, any value given in the environment is added to +the value that `configure' chooses:) +DEFS Configuration options, in the form '-Dfoo -Dbar ...' +LIBS Libraries to link with, in the form '-lfoo -lbar ...' + +If you need to do unusual things to compile the package, we encourage +you to teach `configure' how to do them and mail the diffs to the +address given in the README so we can include them in the next +release. + +2. Type `make' to compile the package. + +3. Type `make install' to install programs, data files, and +documentation. + +4. You can remove the program binaries and object files from the +source directory by typing `make clean'. To also remove the +Makefile(s), the header file containing system-dependent definitions +(if the package uses one), and `config.status' (all the files that +`configure' created), type `make distclean'. + +The file `configure.in' is used as a template to create `configure' by +a program called `autoconf'. You will only need it if you want to +regenerate `configure' using a newer version of `autoconf'. diff --git a/po-plug-ins/cs.po b/po-plug-ins/cs.po index 697382a50b..be3010c3fb 100644 --- a/po-plug-ins/cs.po +++ b/po-plug-ins/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1999-07-24 12:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 13:55-0700\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -14,230 +14,230 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:226 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:223 msgid "Keep image's values" msgstr "Keep image's values" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:228 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:225 msgid "Keep the first value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:230 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:227 msgid "Fill with parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:232 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:229 msgid "k{x(1-x)}^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:234 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:231 msgid "k{x(1-x)}^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:236 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:233 msgid "kx^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:238 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:235 msgid "kx^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:240 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:237 msgid "k(1 - x^p)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:242 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:239 msgid "k(1 - x^p) stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:244 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:241 msgid "Delta function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:246 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:243 msgid "Delta function stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:248 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:245 msgid "sin^p-based function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:250 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:247 msgid "sin^p, stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:256 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:253 msgid "None" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:258 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:255 msgid "Max (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:260 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:257 msgid "Max (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:262 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:259 msgid "Max (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:264 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:261 msgid "Min (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:266 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:263 msgid "Min (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:268 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:265 msgid "Min (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:270 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:267 msgid "Max (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:272 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:269 msgid "Max (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:274 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:271 msgid "Max (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:276 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:273 msgid "Max (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:278 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:275 msgid "Min (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:280 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:277 msgid "Min (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:282 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:279 msgid "Min (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:284 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:281 msgid "Min (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:290 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:287 msgid "Standard" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:292 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:289 msgid "Use average value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:294 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:291 msgid "Use reverse value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:296 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:293 msgid "With random power (0,10)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:298 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:295 msgid "With random power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:300 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:297 msgid "With gradient power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:302 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:299 msgid "Multiply rand. value (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:304 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:301 msgid "Multiply rand. value (0,2)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:306 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:303 msgid "Multiply gradient (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:308 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:305 msgid "With p and random (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:310 msgid "All black" msgstr "" #. 0 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:311 msgid "All gray" msgstr "" #. 1 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:312 msgid "All white" msgstr "" #. 2 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:316 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 msgid "The first row of the image" msgstr "" #. 3 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 msgid "Continuous gradient" msgstr "" #. 4 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:318 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 msgid "Continuous grad. w/o gap" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:320 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 msgid "Random, ch. independent" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:322 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:319 msgid "Random shared" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:321 msgid "Randoms from seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:326 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:323 msgid "Randoms from seed (shared)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:380 plug-ins/common/CML_explorer.c:388 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:377 plug-ins/common/CML_explorer.c:385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:135 msgid "Hue" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:381 plug-ins/common/CML_explorer.c:389 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:378 plug-ins/common/CML_explorer.c:386 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:136 msgid "Saturation" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:382 plug-ins/common/CML_explorer.c:390 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:379 plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:137 msgid "Value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:384 msgid "NULL" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:491 msgid "Make an image of Coupled-Map Lattice" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:495 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:492 msgid "" "Make an image of Coupled-Map Lattice (CML). CML is a kind of Cellula " "Automata on continuous (value) domain. In RUN_NONINTERACTIVE, the name of a " @@ -245,87 +245,87 @@ msgid "" "parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1327 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1325 msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1344 plug-ins/common/ps.c:2448 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1342 plug-ins/common/ps.c:2448 msgid "Preview" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1383 msgid "New seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1391 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1389 msgid "Fix seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1397 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1395 msgid "Random seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1409 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1407 msgid "Load" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1412 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1410 msgid "Save" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1427 msgid "Hue settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 msgid "Saturation settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 msgid "Value (grayimage) settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 msgid "Advanced settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1443 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 msgid "Advanced" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1455 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1453 msgid "Other parameter settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1459 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1457 msgid "Channel independed parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1463 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1461 msgid "Initial value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1469 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1467 msgid "Zoom scale" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1474 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1472 msgid "Start offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1492 msgid "Seed of random (only for \"from seed\" modes)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1498 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1496 msgid "Seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1508 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1506 msgid "Switch to \"from seed\" with the last seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1515 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1513 msgid "" "\"Fix seed\" button is an alias of me.\n" "The same seed produces the same image, if (1) the widths of images are same " @@ -333,199 +333,203 @@ msgid "" "(2) all mutation rates equal to zero." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1532 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1530 msgid "Others" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1539 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1537 msgid "Misc operations" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1544 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1542 msgid "Copy settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1548 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1546 msgid "Source ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1554 plug-ins/common/CML_explorer.c:1588 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1552 plug-ins/common/CML_explorer.c:1586 msgid "Destination ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1560 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1558 msgid "Do copy parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1578 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1576 msgid "Selective load settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1582 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1580 msgid "Source ch. in file" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1608 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1606 msgid "Misc ops." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1644 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1642 msgid "Function type" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1651 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1649 msgid "Composition" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1658 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1656 msgid "Misc arrange" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1665 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1663 msgid "Use cyclic range" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1670 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1668 msgid "Mod. rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1675 msgid "Env. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1684 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1682 msgid "Diffusion dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1691 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1689 msgid "# of subranges" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1698 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1696 msgid "P(ower factor)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1705 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1703 msgid "Parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1712 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1710 msgid "Range low" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1719 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1717 msgid "Range high" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1738 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1736 msgid "Plot the graph of the settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1772 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1770 msgid "Ch. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1779 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1777 msgid "Mutation rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1786 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1784 msgid "Mutation dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1815 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1813 msgid "Graph of the current settings" msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1820 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2681 plug-ins/common/CML_explorer.c:2777 -#: plug-ins/common/apply_lens.c:420 plug-ins/common/blur.c:619 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:970 plug-ins/common/checkerboard.c:381 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1818 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2679 plug-ins/common/CML_explorer.c:2775 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:416 plug-ins/common/blur.c:619 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:965 plug-ins/common/checkerboard.c:381 #: plug-ins/common/compose.c:816 plug-ins/common/convmatrix.c:706 -#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:914 +#: plug-ins/common/cubism.c:329 plug-ins/common/decompose.c:914 #: plug-ins/common/depthmerge.c:746 plug-ins/common/destripe.c:695 -#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1000 -#: plug-ins/common/mail.c:491 plug-ins/common/oilify.c:460 +#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1468 +#: plug-ins/common/mail.c:485 plug-ins/common/oilify.c:460 #: plug-ins/common/png.c:827 plug-ins/common/ps.c:2023 -#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/xbm.c:959 -#: plug-ins/common/xpm.c:763 plug-ins/print/print.c:1104 +#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/rotate.c:605 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:467 plug-ins/common/threshold_alpha.c:500 +#: plug-ins/common/xbm.c:959 plug-ins/common/xpm.c:763 +#: plug-ins/print/print.c:1104 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 msgid "OK" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1830 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1828 msgid "The Graph" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1922 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1920 msgid "Warning: the source and the destination are the same channel." msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2010 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2008 msgid "Execute" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2019 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2017 msgid "Execute and Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2027 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2025 msgid "Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2045 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2043 msgid "Save parameters to" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2108 plug-ins/common/CML_explorer.c:2301 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2106 plug-ins/common/CML_explorer.c:2299 #, c-format msgid "Error: could not open \"%s\"" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2173 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2171 msgid "CML file operation warning" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2180 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2178 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2221 msgid "Load parameters from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2225 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 msgid "Selective load from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2322 msgid "Error: it's not CML parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2329 msgid "Warning: it's an old format file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2333 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 msgid "Warning: Hmmm, it's a parameter file for newer CML_explorer than me." msgstr "" #. cancel button #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1062 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:437 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2690 plug-ins/common/apply_lens.c:430 -#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:979 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2688 plug-ins/common/apply_lens.c:426 +#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:974 #: plug-ins/common/checkerboard.c:390 plug-ins/common/colorify.c:323 #: plug-ins/common/compose.c:825 plug-ins/common/convmatrix.c:723 -#: plug-ins/common/cubism.c:347 plug-ins/common/decompose.c:924 +#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:924 #: plug-ins/common/depthmerge.c:756 plug-ins/common/destripe.c:704 -#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1009 -#: plug-ins/common/mail.c:502 plug-ins/common/oilify.c:469 +#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1477 +#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/oilify.c:469 #: plug-ins/common/png.c:836 plug-ins/common/ps.c:2033 -#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/xbm.c:707 +#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/rotate.c:615 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:476 plug-ins/common/xbm.c:707 #: plug-ins/common/xbm.c:969 plug-ins/common/xpm.c:772 #: plug-ins/print/print.c:991 plug-ins/print/print.c:1097 +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -858,23 +862,23 @@ msgstr "" msgid "Zoom out (make image smaller)" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:136 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:132 msgid "Apply a lens effect" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:133 msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:141 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:200 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:196 msgid "Applying lens..." msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:414 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:410 msgid "Lens effect" msgstr "" @@ -883,34 +887,47 @@ msgstr "" #. * #. * First set up the basic containers, label them, etc. #. -#: plug-ins/common/apply_lens.c:439 plug-ins/common/blur.c:607 -#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:356 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1018 plug-ins/common/oilify.c:478 -#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/xpm.c:781 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:435 plug-ins/common/blur.c:607 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:347 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1512 plug-ins/common/oilify.c:478 +#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/threshold_alpha.c:352 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 msgid "Parameter Settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:448 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:444 msgid "Keep original surroundings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:457 msgid "Set surroundings to index 0" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:462 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:458 msgid "Set surroundings to background color" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:475 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:471 msgid "Make surroundings transparent" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:486 msgid "Lens refraction index: " msgstr "" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 +#: plug-ins/common/autocrop.c:62 +msgid "Automagically crops a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:67 +msgid "/Image/Transforms/Autocrop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:105 +msgid "Cropping..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 plug-ins/common/c_astretch.c:78 msgid "" "Automatically stretch the contrast of the specified drawable to cover all " "possible ranges." @@ -1025,7 +1042,7 @@ msgid "Saves files in Windows BMP file format" msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:27 plug-ins/common/gifload.c:287 -#: plug-ins/common/jpeg.c:494 plug-ins/common/png.c:345 +#: plug-ins/common/jpeg.c:670 plug-ins/common/png.c:345 #: plug-ins/common/png.c:347 plug-ins/common/xbm.c:523 #: plug-ins/common/xpm.c:300 #, c-format @@ -1068,7 +1085,7 @@ msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:210 plug-ins/bmp/bmpread.c:218 #: plug-ins/bmp/bmpread.c:224 plug-ins/common/compose.c:562 #: plug-ins/common/decompose.c:472 plug-ins/common/gifload.c:828 -#: plug-ins/common/jpeg.c:611 plug-ins/common/png.c:455 +#: plug-ins/common/jpeg.c:812 plug-ins/common/png.c:455 #: plug-ins/common/xbm.c:612 msgid "Background" msgstr "" @@ -1082,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "can't open %s\n" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:759 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:1090 #: plug-ins/common/png.c:595 plug-ins/common/png.c:597 #: plug-ins/common/ps.c:673 plug-ins/common/xbm.c:777 #: plug-ins/common/xpm.c:611 plug-ins/common/xwd.c:507 @@ -1123,71 +1140,71 @@ msgstr "" msgid "Bucket Size:" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:293 msgid "Linear map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:299 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:294 msgid "Spherical map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:300 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:295 msgid "Sinusoidal map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:346 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:341 msgid "Create an embossing effect using an image as a bump map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:354 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:349 msgid "/Filters/Map/Bump Map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:500 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:495 msgid "Bump-mapping..." msgstr "" #. Bump map menu -#: plug-ins/common/bumpmap.c:830 plug-ins/common/bumpmap.c:939 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:825 plug-ins/common/bumpmap.c:934 msgid "Bump map" msgstr "" #. Compensate darkening -#: plug-ins/common/bumpmap.c:884 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 msgid "Compensate for darkening" msgstr "" #. Invert bumpmap -#: plug-ins/common/bumpmap.c:895 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:890 msgid "Invert bumpmap" msgstr "" #. Controls -#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:953 msgid "Azimuth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 msgid "Elevation" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:960 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:955 msgid "Depth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:961 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 msgid "X offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:962 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:957 msgid "Y offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:963 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 msgid "Waterlevel" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:964 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 msgid "Ambient" msgstr "" @@ -1225,6 +1242,26 @@ msgstr "" msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" msgstr "" +#: plug-ins/common/c_astretch.c:79 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " +"the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " +"to stretch the individual histograms to the full contrast range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:83 +msgid "/Image/Colors/Auto-Stretch Contrast" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:115 +msgid "Auto-Stretching Contrast..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:156 +msgid "c_astretch: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/checkerboard.c:97 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "" @@ -1286,6 +1323,34 @@ msgstr "" msgid "Colorify Custom Color" msgstr "" +#: plug-ins/common/color_enhance.c:84 +msgid "" +"Automatically stretch the saturation of the specified drawable to cover all " +"possible ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:85 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic saturation stretch. For each channel " +"in the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those " +"values to stretch the individual histograms to the full range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :). " +"This version differs from Contrast Autostretch in that it works in HSV " +"space, and preserves hue." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:89 +msgid "/Image/Colors/Color Enhance" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:121 +msgid "Color Enhance..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:163 +msgid "Color_Enhance: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/compose.c:125 plug-ins/common/decompose.c:129 msgid "RGB" msgstr "" @@ -1526,31 +1591,31 @@ msgstr "" msgid "Channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:181 +#: plug-ins/common/cubism.c:172 msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:186 +#: plug-ins/common/cubism.c:177 msgid "/Filters/Artistic/Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:298 +#: plug-ins/common/cubism.c:289 msgid "Cubistic Transformation" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:331 +#: plug-ins/common/cubism.c:322 msgid "Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:364 +#: plug-ins/common/cubism.c:355 msgid "Use Background Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:372 +#: plug-ins/common/cubism.c:363 msgid "Tile Size" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:388 +#: plug-ins/common/cubism.c:379 msgid "Tile Saturation" msgstr "" @@ -1824,49 +1889,45 @@ msgstr "" msgid "GIF Comment: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1339 plug-ins/common/gif.c:1340 -msgid "Made with GIMP" -msgstr "" - #. additional animated gif parameter settings -#: plug-ins/common/gif.c:1365 +#: plug-ins/common/gif.c:1367 msgid "Animated GIF Options" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1373 +#: plug-ins/common/gif.c:1375 msgid "Loop forever" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1386 +#: plug-ins/common/gif.c:1388 msgid "Delay between frames where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1400 +#: plug-ins/common/gif.c:1402 msgid " milliseconds" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1411 +#: plug-ins/common/gif.c:1413 msgid "Frame disposal where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1421 +#: plug-ins/common/gif.c:1423 msgid "I don't care" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1427 +#: plug-ins/common/gif.c:1429 msgid "Cumulative layers (combine)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1433 +#: plug-ins/common/gif.c:1435 msgid "One frame per layer (replace)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1491 +#: plug-ins/common/gif.c:1493 #, c-format msgid "GIF: colorstobpp - Eep! too many colours: %d\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1507 +#: plug-ins/common/gif.c:1509 #, c-format msgid "GIF: bpptocolors - Eep! bpp==%d !\n" msgstr "" @@ -2011,50 +2072,155 @@ msgstr "" msgid "GIF: too much input data, ignoring extra...\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:176 -msgid "loads files of the jpeg file format" +#: plug-ins/common/guillotine.c:76 +msgid "" +"Slice up the image into subimages, cutting along the image's Guides. Fooey " +"to you and your broccoli, Pokey." msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:487 +#: plug-ins/common/guillotine.c:77 +msgid "This function takes an image and blah blah. Hooray!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:81 +msgid "/Image/Transforms/Guillotine" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:114 +msgid "Guillotine..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:161 +msgid "Aie! Aie! Aie!\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:171 +#, c-format +msgid "Yay... found %d horizontal guides and %d vertical guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:176 +msgid "Poopy, no guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:307 plug-ins/common/jpeg.c:308 +msgid "loads files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:319 +msgid "saves files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:320 +msgid "saves files in the lossy, widely supported JPEG format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:663 #, c-format msgid "can't open \"%s\"\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:603 +#: plug-ins/common/jpeg.c:794 #, c-format msgid "" "don't know how to load JPEGs\n" "with %d color channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:648 +#: plug-ins/common/jpeg.c:807 +msgid "JPEG preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:851 #, c-format msgid "" "unknown density unit %d\n" "assuming dots per inch" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:993 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1014 +#, c-format +msgid "Size: %lu bytes (%02.01f kB)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1382 plug-ins/common/jpeg.c:1501 +msgid "Size: unknown" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1461 msgid "Save as Jpeg" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1026 +#. sg - preview +#: plug-ins/common/jpeg.c:1486 +msgid "Image Preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1494 +msgid "Preview (in image window)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1520 msgid "Quality" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1042 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1536 msgid "Smoothing" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1058 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1556 +msgid "Restart markers" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1562 +msgid "Restart frequency (rows)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1582 msgid "Optimize" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1066 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1590 msgid "Progressive" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1079 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1603 +msgid "Force baseline JPEG (readable by all decoders)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1615 +msgid "2x2,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1616 +msgid "2x1,1x1,1x1 (4:2:2)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1617 +msgid "1x1,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1621 +msgid "Subsampling" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1632 +msgid "Integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1633 +msgid "Fast integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1634 +msgid "Floating-point" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1638 +msgid "DCT method (speed/quality tradeoff)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1651 msgid "Image Comments" msgstr "" @@ -2070,33 +2236,61 @@ msgstr "" msgid "/File/Mail image" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:486 +#: plug-ins/common/mail.c:480 msgid "Send to mail" msgstr "" #. filename label -#: plug-ins/common/mail.c:620 +#: plug-ins/common/mail.c:614 msgid "Filename:" msgstr "" #. Encapsulation label -#: plug-ins/common/mail.c:674 +#: plug-ins/common/mail.c:668 msgid "Encapsulation:" msgstr "" #. Encapsulation radiobutton -#: plug-ins/common/mail.c:683 +#: plug-ins/common/mail.c:677 msgid "Uuencode" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:685 +#: plug-ins/common/mail.c:679 msgid "MIME" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:799 +#: plug-ins/common/mail.c:793 msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "" +#: plug-ins/common/normalize.c:78 +msgid "" +"Normalize the contrast of the specified drawable to cover all possible " +"ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:79 +msgid "" +"This plugin performs almost the same operation as the 'contrast autostretch' " +"plugin, except that it won't allow the colour channels to normalize " +"independently. This is actually what most people probably want instead of " +"contrast-autostretch; use c-a only if you wish to remove an undesirable " +"colour-tint from a source image which is supposed to contain pure-white and " +"pure-black." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:83 +msgid "/Image/Colors/Normalize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:115 +msgid "Normalizing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:155 +msgid "normalize: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/oilify.c:122 msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" msgstr "" @@ -2492,7 +2686,7 @@ msgstr "" msgid "PPD File?" msgstr "" -#: plug-ins/print/print.c:2112 +#: plug-ins/print/print.c:2111 msgid "File" msgstr "" @@ -2673,6 +2867,141 @@ msgstr "" msgid "Preview size" msgstr "" +#: plug-ins/common/rotate.c:152 +msgid "Rotates a layer or the whole image by 90, 180 or 270 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:153 +msgid "" +"This plug-in does rotate the active layer or the whole image clockwise by " +"multiples of 90 degrees. When the whole image is choosen, the image is " +"resized if necessary." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:157 +msgid "/Image/Transforms/Rotate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:506 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:512 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a floating selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:518 +msgid "Rotating..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:599 +msgid "Rotate" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/rotate.c:625 +msgid "Rotate clockwise by" +msgstr "" + +#. label: degrees +#: plug-ins/common/rotate.c:698 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/rotate.c:712 +msgid "Rotate the whole image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:50 +msgid "/Image/Transforms/Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:51 +msgid "/Image/Transforms/Layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:70 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:75 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:82 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:87 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:94 +msgid "Rotates the given image 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:99 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:106 +msgid "Rotates the current image 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:111 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:125 plug-ins/sel2path/sel2path.c:126 +msgid "Converts a selection to a path (with advanced user menu)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:153 plug-ins/sel2path/sel2path.c:154 +msgid "Converts a selection to a path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:158 +msgid "/Select/To Path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:203 +msgid "No selection to convert" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:367 +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:556 +#, c-format +msgid "print_spline: strange degree (%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:564 +msgid "selection_to_path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:590 +msgid "gimp_image_get_selection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:598 +msgid "Internal error. Selection bpp > 1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:196 +msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:300 +msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:354 +msgid "Threshold" +msgstr "" + #: plug-ins/common/xbm.c:163 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "" @@ -2841,3 +3170,20 @@ msgstr "" #: plug-ins/common/xwd.c:2071 msgid "Error during writing rgb image" msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:64 +msgid "" +"Automagically crops unused space from the edges and middle of a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:69 +msgid "/Image/Transforms/Zealous Crop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:105 +msgid "ZealousCropping(tm)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:209 +msgid "ZealousCrop(tm): Nothing to be done.\n" +msgstr "" diff --git a/po-plug-ins/da.po b/po-plug-ins/da.po index 697382a50b..be3010c3fb 100644 --- a/po-plug-ins/da.po +++ b/po-plug-ins/da.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1999-07-24 12:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 13:55-0700\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -14,230 +14,230 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:226 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:223 msgid "Keep image's values" msgstr "Keep image's values" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:228 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:225 msgid "Keep the first value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:230 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:227 msgid "Fill with parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:232 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:229 msgid "k{x(1-x)}^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:234 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:231 msgid "k{x(1-x)}^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:236 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:233 msgid "kx^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:238 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:235 msgid "kx^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:240 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:237 msgid "k(1 - x^p)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:242 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:239 msgid "k(1 - x^p) stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:244 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:241 msgid "Delta function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:246 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:243 msgid "Delta function stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:248 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:245 msgid "sin^p-based function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:250 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:247 msgid "sin^p, stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:256 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:253 msgid "None" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:258 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:255 msgid "Max (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:260 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:257 msgid "Max (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:262 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:259 msgid "Max (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:264 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:261 msgid "Min (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:266 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:263 msgid "Min (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:268 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:265 msgid "Min (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:270 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:267 msgid "Max (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:272 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:269 msgid "Max (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:274 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:271 msgid "Max (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:276 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:273 msgid "Max (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:278 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:275 msgid "Min (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:280 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:277 msgid "Min (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:282 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:279 msgid "Min (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:284 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:281 msgid "Min (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:290 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:287 msgid "Standard" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:292 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:289 msgid "Use average value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:294 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:291 msgid "Use reverse value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:296 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:293 msgid "With random power (0,10)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:298 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:295 msgid "With random power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:300 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:297 msgid "With gradient power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:302 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:299 msgid "Multiply rand. value (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:304 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:301 msgid "Multiply rand. value (0,2)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:306 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:303 msgid "Multiply gradient (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:308 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:305 msgid "With p and random (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:310 msgid "All black" msgstr "" #. 0 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:311 msgid "All gray" msgstr "" #. 1 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:312 msgid "All white" msgstr "" #. 2 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:316 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 msgid "The first row of the image" msgstr "" #. 3 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 msgid "Continuous gradient" msgstr "" #. 4 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:318 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 msgid "Continuous grad. w/o gap" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:320 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 msgid "Random, ch. independent" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:322 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:319 msgid "Random shared" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:321 msgid "Randoms from seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:326 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:323 msgid "Randoms from seed (shared)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:380 plug-ins/common/CML_explorer.c:388 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:377 plug-ins/common/CML_explorer.c:385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:135 msgid "Hue" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:381 plug-ins/common/CML_explorer.c:389 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:378 plug-ins/common/CML_explorer.c:386 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:136 msgid "Saturation" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:382 plug-ins/common/CML_explorer.c:390 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:379 plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:137 msgid "Value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:384 msgid "NULL" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:491 msgid "Make an image of Coupled-Map Lattice" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:495 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:492 msgid "" "Make an image of Coupled-Map Lattice (CML). CML is a kind of Cellula " "Automata on continuous (value) domain. In RUN_NONINTERACTIVE, the name of a " @@ -245,87 +245,87 @@ msgid "" "parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1327 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1325 msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1344 plug-ins/common/ps.c:2448 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1342 plug-ins/common/ps.c:2448 msgid "Preview" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1383 msgid "New seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1391 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1389 msgid "Fix seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1397 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1395 msgid "Random seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1409 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1407 msgid "Load" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1412 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1410 msgid "Save" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1427 msgid "Hue settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 msgid "Saturation settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 msgid "Value (grayimage) settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 msgid "Advanced settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1443 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 msgid "Advanced" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1455 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1453 msgid "Other parameter settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1459 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1457 msgid "Channel independed parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1463 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1461 msgid "Initial value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1469 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1467 msgid "Zoom scale" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1474 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1472 msgid "Start offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1492 msgid "Seed of random (only for \"from seed\" modes)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1498 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1496 msgid "Seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1508 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1506 msgid "Switch to \"from seed\" with the last seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1515 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1513 msgid "" "\"Fix seed\" button is an alias of me.\n" "The same seed produces the same image, if (1) the widths of images are same " @@ -333,199 +333,203 @@ msgid "" "(2) all mutation rates equal to zero." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1532 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1530 msgid "Others" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1539 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1537 msgid "Misc operations" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1544 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1542 msgid "Copy settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1548 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1546 msgid "Source ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1554 plug-ins/common/CML_explorer.c:1588 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1552 plug-ins/common/CML_explorer.c:1586 msgid "Destination ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1560 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1558 msgid "Do copy parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1578 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1576 msgid "Selective load settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1582 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1580 msgid "Source ch. in file" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1608 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1606 msgid "Misc ops." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1644 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1642 msgid "Function type" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1651 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1649 msgid "Composition" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1658 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1656 msgid "Misc arrange" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1665 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1663 msgid "Use cyclic range" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1670 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1668 msgid "Mod. rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1675 msgid "Env. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1684 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1682 msgid "Diffusion dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1691 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1689 msgid "# of subranges" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1698 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1696 msgid "P(ower factor)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1705 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1703 msgid "Parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1712 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1710 msgid "Range low" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1719 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1717 msgid "Range high" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1738 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1736 msgid "Plot the graph of the settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1772 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1770 msgid "Ch. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1779 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1777 msgid "Mutation rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1786 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1784 msgid "Mutation dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1815 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1813 msgid "Graph of the current settings" msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1820 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2681 plug-ins/common/CML_explorer.c:2777 -#: plug-ins/common/apply_lens.c:420 plug-ins/common/blur.c:619 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:970 plug-ins/common/checkerboard.c:381 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1818 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2679 plug-ins/common/CML_explorer.c:2775 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:416 plug-ins/common/blur.c:619 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:965 plug-ins/common/checkerboard.c:381 #: plug-ins/common/compose.c:816 plug-ins/common/convmatrix.c:706 -#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:914 +#: plug-ins/common/cubism.c:329 plug-ins/common/decompose.c:914 #: plug-ins/common/depthmerge.c:746 plug-ins/common/destripe.c:695 -#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1000 -#: plug-ins/common/mail.c:491 plug-ins/common/oilify.c:460 +#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1468 +#: plug-ins/common/mail.c:485 plug-ins/common/oilify.c:460 #: plug-ins/common/png.c:827 plug-ins/common/ps.c:2023 -#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/xbm.c:959 -#: plug-ins/common/xpm.c:763 plug-ins/print/print.c:1104 +#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/rotate.c:605 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:467 plug-ins/common/threshold_alpha.c:500 +#: plug-ins/common/xbm.c:959 plug-ins/common/xpm.c:763 +#: plug-ins/print/print.c:1104 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 msgid "OK" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1830 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1828 msgid "The Graph" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1922 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1920 msgid "Warning: the source and the destination are the same channel." msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2010 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2008 msgid "Execute" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2019 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2017 msgid "Execute and Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2027 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2025 msgid "Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2045 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2043 msgid "Save parameters to" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2108 plug-ins/common/CML_explorer.c:2301 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2106 plug-ins/common/CML_explorer.c:2299 #, c-format msgid "Error: could not open \"%s\"" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2173 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2171 msgid "CML file operation warning" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2180 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2178 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2221 msgid "Load parameters from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2225 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 msgid "Selective load from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2322 msgid "Error: it's not CML parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2329 msgid "Warning: it's an old format file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2333 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 msgid "Warning: Hmmm, it's a parameter file for newer CML_explorer than me." msgstr "" #. cancel button #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1062 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:437 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2690 plug-ins/common/apply_lens.c:430 -#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:979 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2688 plug-ins/common/apply_lens.c:426 +#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:974 #: plug-ins/common/checkerboard.c:390 plug-ins/common/colorify.c:323 #: plug-ins/common/compose.c:825 plug-ins/common/convmatrix.c:723 -#: plug-ins/common/cubism.c:347 plug-ins/common/decompose.c:924 +#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:924 #: plug-ins/common/depthmerge.c:756 plug-ins/common/destripe.c:704 -#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1009 -#: plug-ins/common/mail.c:502 plug-ins/common/oilify.c:469 +#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1477 +#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/oilify.c:469 #: plug-ins/common/png.c:836 plug-ins/common/ps.c:2033 -#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/xbm.c:707 +#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/rotate.c:615 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:476 plug-ins/common/xbm.c:707 #: plug-ins/common/xbm.c:969 plug-ins/common/xpm.c:772 #: plug-ins/print/print.c:991 plug-ins/print/print.c:1097 +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -858,23 +862,23 @@ msgstr "" msgid "Zoom out (make image smaller)" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:136 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:132 msgid "Apply a lens effect" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:133 msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:141 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:200 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:196 msgid "Applying lens..." msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:414 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:410 msgid "Lens effect" msgstr "" @@ -883,34 +887,47 @@ msgstr "" #. * #. * First set up the basic containers, label them, etc. #. -#: plug-ins/common/apply_lens.c:439 plug-ins/common/blur.c:607 -#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:356 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1018 plug-ins/common/oilify.c:478 -#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/xpm.c:781 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:435 plug-ins/common/blur.c:607 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:347 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1512 plug-ins/common/oilify.c:478 +#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/threshold_alpha.c:352 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 msgid "Parameter Settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:448 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:444 msgid "Keep original surroundings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:457 msgid "Set surroundings to index 0" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:462 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:458 msgid "Set surroundings to background color" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:475 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:471 msgid "Make surroundings transparent" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:486 msgid "Lens refraction index: " msgstr "" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 +#: plug-ins/common/autocrop.c:62 +msgid "Automagically crops a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:67 +msgid "/Image/Transforms/Autocrop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:105 +msgid "Cropping..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 plug-ins/common/c_astretch.c:78 msgid "" "Automatically stretch the contrast of the specified drawable to cover all " "possible ranges." @@ -1025,7 +1042,7 @@ msgid "Saves files in Windows BMP file format" msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:27 plug-ins/common/gifload.c:287 -#: plug-ins/common/jpeg.c:494 plug-ins/common/png.c:345 +#: plug-ins/common/jpeg.c:670 plug-ins/common/png.c:345 #: plug-ins/common/png.c:347 plug-ins/common/xbm.c:523 #: plug-ins/common/xpm.c:300 #, c-format @@ -1068,7 +1085,7 @@ msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:210 plug-ins/bmp/bmpread.c:218 #: plug-ins/bmp/bmpread.c:224 plug-ins/common/compose.c:562 #: plug-ins/common/decompose.c:472 plug-ins/common/gifload.c:828 -#: plug-ins/common/jpeg.c:611 plug-ins/common/png.c:455 +#: plug-ins/common/jpeg.c:812 plug-ins/common/png.c:455 #: plug-ins/common/xbm.c:612 msgid "Background" msgstr "" @@ -1082,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "can't open %s\n" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:759 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:1090 #: plug-ins/common/png.c:595 plug-ins/common/png.c:597 #: plug-ins/common/ps.c:673 plug-ins/common/xbm.c:777 #: plug-ins/common/xpm.c:611 plug-ins/common/xwd.c:507 @@ -1123,71 +1140,71 @@ msgstr "" msgid "Bucket Size:" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:293 msgid "Linear map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:299 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:294 msgid "Spherical map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:300 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:295 msgid "Sinusoidal map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:346 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:341 msgid "Create an embossing effect using an image as a bump map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:354 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:349 msgid "/Filters/Map/Bump Map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:500 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:495 msgid "Bump-mapping..." msgstr "" #. Bump map menu -#: plug-ins/common/bumpmap.c:830 plug-ins/common/bumpmap.c:939 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:825 plug-ins/common/bumpmap.c:934 msgid "Bump map" msgstr "" #. Compensate darkening -#: plug-ins/common/bumpmap.c:884 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 msgid "Compensate for darkening" msgstr "" #. Invert bumpmap -#: plug-ins/common/bumpmap.c:895 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:890 msgid "Invert bumpmap" msgstr "" #. Controls -#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:953 msgid "Azimuth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 msgid "Elevation" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:960 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:955 msgid "Depth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:961 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 msgid "X offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:962 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:957 msgid "Y offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:963 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 msgid "Waterlevel" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:964 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 msgid "Ambient" msgstr "" @@ -1225,6 +1242,26 @@ msgstr "" msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" msgstr "" +#: plug-ins/common/c_astretch.c:79 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " +"the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " +"to stretch the individual histograms to the full contrast range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:83 +msgid "/Image/Colors/Auto-Stretch Contrast" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:115 +msgid "Auto-Stretching Contrast..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:156 +msgid "c_astretch: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/checkerboard.c:97 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "" @@ -1286,6 +1323,34 @@ msgstr "" msgid "Colorify Custom Color" msgstr "" +#: plug-ins/common/color_enhance.c:84 +msgid "" +"Automatically stretch the saturation of the specified drawable to cover all " +"possible ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:85 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic saturation stretch. For each channel " +"in the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those " +"values to stretch the individual histograms to the full range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :). " +"This version differs from Contrast Autostretch in that it works in HSV " +"space, and preserves hue." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:89 +msgid "/Image/Colors/Color Enhance" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:121 +msgid "Color Enhance..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:163 +msgid "Color_Enhance: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/compose.c:125 plug-ins/common/decompose.c:129 msgid "RGB" msgstr "" @@ -1526,31 +1591,31 @@ msgstr "" msgid "Channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:181 +#: plug-ins/common/cubism.c:172 msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:186 +#: plug-ins/common/cubism.c:177 msgid "/Filters/Artistic/Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:298 +#: plug-ins/common/cubism.c:289 msgid "Cubistic Transformation" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:331 +#: plug-ins/common/cubism.c:322 msgid "Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:364 +#: plug-ins/common/cubism.c:355 msgid "Use Background Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:372 +#: plug-ins/common/cubism.c:363 msgid "Tile Size" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:388 +#: plug-ins/common/cubism.c:379 msgid "Tile Saturation" msgstr "" @@ -1824,49 +1889,45 @@ msgstr "" msgid "GIF Comment: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1339 plug-ins/common/gif.c:1340 -msgid "Made with GIMP" -msgstr "" - #. additional animated gif parameter settings -#: plug-ins/common/gif.c:1365 +#: plug-ins/common/gif.c:1367 msgid "Animated GIF Options" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1373 +#: plug-ins/common/gif.c:1375 msgid "Loop forever" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1386 +#: plug-ins/common/gif.c:1388 msgid "Delay between frames where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1400 +#: plug-ins/common/gif.c:1402 msgid " milliseconds" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1411 +#: plug-ins/common/gif.c:1413 msgid "Frame disposal where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1421 +#: plug-ins/common/gif.c:1423 msgid "I don't care" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1427 +#: plug-ins/common/gif.c:1429 msgid "Cumulative layers (combine)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1433 +#: plug-ins/common/gif.c:1435 msgid "One frame per layer (replace)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1491 +#: plug-ins/common/gif.c:1493 #, c-format msgid "GIF: colorstobpp - Eep! too many colours: %d\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1507 +#: plug-ins/common/gif.c:1509 #, c-format msgid "GIF: bpptocolors - Eep! bpp==%d !\n" msgstr "" @@ -2011,50 +2072,155 @@ msgstr "" msgid "GIF: too much input data, ignoring extra...\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:176 -msgid "loads files of the jpeg file format" +#: plug-ins/common/guillotine.c:76 +msgid "" +"Slice up the image into subimages, cutting along the image's Guides. Fooey " +"to you and your broccoli, Pokey." msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:487 +#: plug-ins/common/guillotine.c:77 +msgid "This function takes an image and blah blah. Hooray!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:81 +msgid "/Image/Transforms/Guillotine" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:114 +msgid "Guillotine..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:161 +msgid "Aie! Aie! Aie!\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:171 +#, c-format +msgid "Yay... found %d horizontal guides and %d vertical guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:176 +msgid "Poopy, no guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:307 plug-ins/common/jpeg.c:308 +msgid "loads files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:319 +msgid "saves files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:320 +msgid "saves files in the lossy, widely supported JPEG format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:663 #, c-format msgid "can't open \"%s\"\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:603 +#: plug-ins/common/jpeg.c:794 #, c-format msgid "" "don't know how to load JPEGs\n" "with %d color channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:648 +#: plug-ins/common/jpeg.c:807 +msgid "JPEG preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:851 #, c-format msgid "" "unknown density unit %d\n" "assuming dots per inch" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:993 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1014 +#, c-format +msgid "Size: %lu bytes (%02.01f kB)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1382 plug-ins/common/jpeg.c:1501 +msgid "Size: unknown" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1461 msgid "Save as Jpeg" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1026 +#. sg - preview +#: plug-ins/common/jpeg.c:1486 +msgid "Image Preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1494 +msgid "Preview (in image window)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1520 msgid "Quality" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1042 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1536 msgid "Smoothing" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1058 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1556 +msgid "Restart markers" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1562 +msgid "Restart frequency (rows)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1582 msgid "Optimize" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1066 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1590 msgid "Progressive" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1079 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1603 +msgid "Force baseline JPEG (readable by all decoders)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1615 +msgid "2x2,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1616 +msgid "2x1,1x1,1x1 (4:2:2)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1617 +msgid "1x1,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1621 +msgid "Subsampling" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1632 +msgid "Integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1633 +msgid "Fast integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1634 +msgid "Floating-point" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1638 +msgid "DCT method (speed/quality tradeoff)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1651 msgid "Image Comments" msgstr "" @@ -2070,33 +2236,61 @@ msgstr "" msgid "/File/Mail image" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:486 +#: plug-ins/common/mail.c:480 msgid "Send to mail" msgstr "" #. filename label -#: plug-ins/common/mail.c:620 +#: plug-ins/common/mail.c:614 msgid "Filename:" msgstr "" #. Encapsulation label -#: plug-ins/common/mail.c:674 +#: plug-ins/common/mail.c:668 msgid "Encapsulation:" msgstr "" #. Encapsulation radiobutton -#: plug-ins/common/mail.c:683 +#: plug-ins/common/mail.c:677 msgid "Uuencode" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:685 +#: plug-ins/common/mail.c:679 msgid "MIME" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:799 +#: plug-ins/common/mail.c:793 msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "" +#: plug-ins/common/normalize.c:78 +msgid "" +"Normalize the contrast of the specified drawable to cover all possible " +"ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:79 +msgid "" +"This plugin performs almost the same operation as the 'contrast autostretch' " +"plugin, except that it won't allow the colour channels to normalize " +"independently. This is actually what most people probably want instead of " +"contrast-autostretch; use c-a only if you wish to remove an undesirable " +"colour-tint from a source image which is supposed to contain pure-white and " +"pure-black." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:83 +msgid "/Image/Colors/Normalize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:115 +msgid "Normalizing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:155 +msgid "normalize: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/oilify.c:122 msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" msgstr "" @@ -2492,7 +2686,7 @@ msgstr "" msgid "PPD File?" msgstr "" -#: plug-ins/print/print.c:2112 +#: plug-ins/print/print.c:2111 msgid "File" msgstr "" @@ -2673,6 +2867,141 @@ msgstr "" msgid "Preview size" msgstr "" +#: plug-ins/common/rotate.c:152 +msgid "Rotates a layer or the whole image by 90, 180 or 270 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:153 +msgid "" +"This plug-in does rotate the active layer or the whole image clockwise by " +"multiples of 90 degrees. When the whole image is choosen, the image is " +"resized if necessary." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:157 +msgid "/Image/Transforms/Rotate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:506 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:512 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a floating selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:518 +msgid "Rotating..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:599 +msgid "Rotate" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/rotate.c:625 +msgid "Rotate clockwise by" +msgstr "" + +#. label: degrees +#: plug-ins/common/rotate.c:698 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/rotate.c:712 +msgid "Rotate the whole image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:50 +msgid "/Image/Transforms/Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:51 +msgid "/Image/Transforms/Layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:70 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:75 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:82 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:87 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:94 +msgid "Rotates the given image 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:99 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:106 +msgid "Rotates the current image 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:111 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:125 plug-ins/sel2path/sel2path.c:126 +msgid "Converts a selection to a path (with advanced user menu)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:153 plug-ins/sel2path/sel2path.c:154 +msgid "Converts a selection to a path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:158 +msgid "/Select/To Path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:203 +msgid "No selection to convert" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:367 +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:556 +#, c-format +msgid "print_spline: strange degree (%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:564 +msgid "selection_to_path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:590 +msgid "gimp_image_get_selection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:598 +msgid "Internal error. Selection bpp > 1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:196 +msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:300 +msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:354 +msgid "Threshold" +msgstr "" + #: plug-ins/common/xbm.c:163 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "" @@ -2841,3 +3170,20 @@ msgstr "" #: plug-ins/common/xwd.c:2071 msgid "Error during writing rgb image" msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:64 +msgid "" +"Automagically crops unused space from the edges and middle of a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:69 +msgid "/Image/Transforms/Zealous Crop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:105 +msgid "ZealousCropping(tm)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:209 +msgid "ZealousCrop(tm): Nothing to be done.\n" +msgstr "" diff --git a/po-plug-ins/de.po b/po-plug-ins/de.po index 697382a50b..be3010c3fb 100644 --- a/po-plug-ins/de.po +++ b/po-plug-ins/de.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1999-07-24 12:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 13:55-0700\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -14,230 +14,230 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:226 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:223 msgid "Keep image's values" msgstr "Keep image's values" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:228 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:225 msgid "Keep the first value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:230 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:227 msgid "Fill with parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:232 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:229 msgid "k{x(1-x)}^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:234 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:231 msgid "k{x(1-x)}^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:236 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:233 msgid "kx^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:238 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:235 msgid "kx^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:240 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:237 msgid "k(1 - x^p)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:242 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:239 msgid "k(1 - x^p) stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:244 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:241 msgid "Delta function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:246 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:243 msgid "Delta function stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:248 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:245 msgid "sin^p-based function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:250 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:247 msgid "sin^p, stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:256 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:253 msgid "None" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:258 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:255 msgid "Max (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:260 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:257 msgid "Max (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:262 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:259 msgid "Max (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:264 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:261 msgid "Min (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:266 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:263 msgid "Min (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:268 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:265 msgid "Min (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:270 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:267 msgid "Max (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:272 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:269 msgid "Max (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:274 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:271 msgid "Max (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:276 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:273 msgid "Max (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:278 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:275 msgid "Min (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:280 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:277 msgid "Min (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:282 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:279 msgid "Min (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:284 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:281 msgid "Min (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:290 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:287 msgid "Standard" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:292 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:289 msgid "Use average value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:294 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:291 msgid "Use reverse value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:296 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:293 msgid "With random power (0,10)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:298 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:295 msgid "With random power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:300 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:297 msgid "With gradient power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:302 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:299 msgid "Multiply rand. value (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:304 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:301 msgid "Multiply rand. value (0,2)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:306 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:303 msgid "Multiply gradient (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:308 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:305 msgid "With p and random (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:310 msgid "All black" msgstr "" #. 0 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:311 msgid "All gray" msgstr "" #. 1 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:312 msgid "All white" msgstr "" #. 2 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:316 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 msgid "The first row of the image" msgstr "" #. 3 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 msgid "Continuous gradient" msgstr "" #. 4 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:318 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 msgid "Continuous grad. w/o gap" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:320 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 msgid "Random, ch. independent" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:322 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:319 msgid "Random shared" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:321 msgid "Randoms from seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:326 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:323 msgid "Randoms from seed (shared)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:380 plug-ins/common/CML_explorer.c:388 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:377 plug-ins/common/CML_explorer.c:385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:135 msgid "Hue" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:381 plug-ins/common/CML_explorer.c:389 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:378 plug-ins/common/CML_explorer.c:386 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:136 msgid "Saturation" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:382 plug-ins/common/CML_explorer.c:390 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:379 plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:137 msgid "Value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:384 msgid "NULL" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:491 msgid "Make an image of Coupled-Map Lattice" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:495 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:492 msgid "" "Make an image of Coupled-Map Lattice (CML). CML is a kind of Cellula " "Automata on continuous (value) domain. In RUN_NONINTERACTIVE, the name of a " @@ -245,87 +245,87 @@ msgid "" "parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1327 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1325 msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1344 plug-ins/common/ps.c:2448 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1342 plug-ins/common/ps.c:2448 msgid "Preview" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1383 msgid "New seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1391 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1389 msgid "Fix seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1397 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1395 msgid "Random seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1409 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1407 msgid "Load" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1412 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1410 msgid "Save" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1427 msgid "Hue settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 msgid "Saturation settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 msgid "Value (grayimage) settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 msgid "Advanced settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1443 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 msgid "Advanced" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1455 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1453 msgid "Other parameter settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1459 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1457 msgid "Channel independed parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1463 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1461 msgid "Initial value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1469 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1467 msgid "Zoom scale" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1474 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1472 msgid "Start offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1492 msgid "Seed of random (only for \"from seed\" modes)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1498 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1496 msgid "Seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1508 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1506 msgid "Switch to \"from seed\" with the last seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1515 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1513 msgid "" "\"Fix seed\" button is an alias of me.\n" "The same seed produces the same image, if (1) the widths of images are same " @@ -333,199 +333,203 @@ msgid "" "(2) all mutation rates equal to zero." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1532 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1530 msgid "Others" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1539 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1537 msgid "Misc operations" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1544 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1542 msgid "Copy settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1548 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1546 msgid "Source ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1554 plug-ins/common/CML_explorer.c:1588 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1552 plug-ins/common/CML_explorer.c:1586 msgid "Destination ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1560 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1558 msgid "Do copy parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1578 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1576 msgid "Selective load settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1582 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1580 msgid "Source ch. in file" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1608 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1606 msgid "Misc ops." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1644 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1642 msgid "Function type" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1651 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1649 msgid "Composition" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1658 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1656 msgid "Misc arrange" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1665 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1663 msgid "Use cyclic range" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1670 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1668 msgid "Mod. rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1675 msgid "Env. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1684 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1682 msgid "Diffusion dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1691 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1689 msgid "# of subranges" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1698 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1696 msgid "P(ower factor)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1705 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1703 msgid "Parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1712 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1710 msgid "Range low" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1719 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1717 msgid "Range high" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1738 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1736 msgid "Plot the graph of the settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1772 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1770 msgid "Ch. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1779 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1777 msgid "Mutation rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1786 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1784 msgid "Mutation dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1815 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1813 msgid "Graph of the current settings" msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1820 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2681 plug-ins/common/CML_explorer.c:2777 -#: plug-ins/common/apply_lens.c:420 plug-ins/common/blur.c:619 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:970 plug-ins/common/checkerboard.c:381 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1818 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2679 plug-ins/common/CML_explorer.c:2775 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:416 plug-ins/common/blur.c:619 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:965 plug-ins/common/checkerboard.c:381 #: plug-ins/common/compose.c:816 plug-ins/common/convmatrix.c:706 -#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:914 +#: plug-ins/common/cubism.c:329 plug-ins/common/decompose.c:914 #: plug-ins/common/depthmerge.c:746 plug-ins/common/destripe.c:695 -#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1000 -#: plug-ins/common/mail.c:491 plug-ins/common/oilify.c:460 +#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1468 +#: plug-ins/common/mail.c:485 plug-ins/common/oilify.c:460 #: plug-ins/common/png.c:827 plug-ins/common/ps.c:2023 -#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/xbm.c:959 -#: plug-ins/common/xpm.c:763 plug-ins/print/print.c:1104 +#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/rotate.c:605 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:467 plug-ins/common/threshold_alpha.c:500 +#: plug-ins/common/xbm.c:959 plug-ins/common/xpm.c:763 +#: plug-ins/print/print.c:1104 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 msgid "OK" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1830 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1828 msgid "The Graph" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1922 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1920 msgid "Warning: the source and the destination are the same channel." msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2010 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2008 msgid "Execute" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2019 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2017 msgid "Execute and Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2027 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2025 msgid "Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2045 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2043 msgid "Save parameters to" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2108 plug-ins/common/CML_explorer.c:2301 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2106 plug-ins/common/CML_explorer.c:2299 #, c-format msgid "Error: could not open \"%s\"" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2173 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2171 msgid "CML file operation warning" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2180 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2178 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2221 msgid "Load parameters from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2225 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 msgid "Selective load from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2322 msgid "Error: it's not CML parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2329 msgid "Warning: it's an old format file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2333 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 msgid "Warning: Hmmm, it's a parameter file for newer CML_explorer than me." msgstr "" #. cancel button #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1062 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:437 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2690 plug-ins/common/apply_lens.c:430 -#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:979 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2688 plug-ins/common/apply_lens.c:426 +#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:974 #: plug-ins/common/checkerboard.c:390 plug-ins/common/colorify.c:323 #: plug-ins/common/compose.c:825 plug-ins/common/convmatrix.c:723 -#: plug-ins/common/cubism.c:347 plug-ins/common/decompose.c:924 +#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:924 #: plug-ins/common/depthmerge.c:756 plug-ins/common/destripe.c:704 -#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1009 -#: plug-ins/common/mail.c:502 plug-ins/common/oilify.c:469 +#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1477 +#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/oilify.c:469 #: plug-ins/common/png.c:836 plug-ins/common/ps.c:2033 -#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/xbm.c:707 +#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/rotate.c:615 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:476 plug-ins/common/xbm.c:707 #: plug-ins/common/xbm.c:969 plug-ins/common/xpm.c:772 #: plug-ins/print/print.c:991 plug-ins/print/print.c:1097 +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -858,23 +862,23 @@ msgstr "" msgid "Zoom out (make image smaller)" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:136 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:132 msgid "Apply a lens effect" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:133 msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:141 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:200 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:196 msgid "Applying lens..." msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:414 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:410 msgid "Lens effect" msgstr "" @@ -883,34 +887,47 @@ msgstr "" #. * #. * First set up the basic containers, label them, etc. #. -#: plug-ins/common/apply_lens.c:439 plug-ins/common/blur.c:607 -#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:356 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1018 plug-ins/common/oilify.c:478 -#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/xpm.c:781 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:435 plug-ins/common/blur.c:607 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:347 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1512 plug-ins/common/oilify.c:478 +#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/threshold_alpha.c:352 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 msgid "Parameter Settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:448 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:444 msgid "Keep original surroundings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:457 msgid "Set surroundings to index 0" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:462 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:458 msgid "Set surroundings to background color" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:475 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:471 msgid "Make surroundings transparent" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:486 msgid "Lens refraction index: " msgstr "" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 +#: plug-ins/common/autocrop.c:62 +msgid "Automagically crops a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:67 +msgid "/Image/Transforms/Autocrop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:105 +msgid "Cropping..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 plug-ins/common/c_astretch.c:78 msgid "" "Automatically stretch the contrast of the specified drawable to cover all " "possible ranges." @@ -1025,7 +1042,7 @@ msgid "Saves files in Windows BMP file format" msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:27 plug-ins/common/gifload.c:287 -#: plug-ins/common/jpeg.c:494 plug-ins/common/png.c:345 +#: plug-ins/common/jpeg.c:670 plug-ins/common/png.c:345 #: plug-ins/common/png.c:347 plug-ins/common/xbm.c:523 #: plug-ins/common/xpm.c:300 #, c-format @@ -1068,7 +1085,7 @@ msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:210 plug-ins/bmp/bmpread.c:218 #: plug-ins/bmp/bmpread.c:224 plug-ins/common/compose.c:562 #: plug-ins/common/decompose.c:472 plug-ins/common/gifload.c:828 -#: plug-ins/common/jpeg.c:611 plug-ins/common/png.c:455 +#: plug-ins/common/jpeg.c:812 plug-ins/common/png.c:455 #: plug-ins/common/xbm.c:612 msgid "Background" msgstr "" @@ -1082,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "can't open %s\n" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:759 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:1090 #: plug-ins/common/png.c:595 plug-ins/common/png.c:597 #: plug-ins/common/ps.c:673 plug-ins/common/xbm.c:777 #: plug-ins/common/xpm.c:611 plug-ins/common/xwd.c:507 @@ -1123,71 +1140,71 @@ msgstr "" msgid "Bucket Size:" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:293 msgid "Linear map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:299 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:294 msgid "Spherical map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:300 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:295 msgid "Sinusoidal map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:346 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:341 msgid "Create an embossing effect using an image as a bump map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:354 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:349 msgid "/Filters/Map/Bump Map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:500 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:495 msgid "Bump-mapping..." msgstr "" #. Bump map menu -#: plug-ins/common/bumpmap.c:830 plug-ins/common/bumpmap.c:939 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:825 plug-ins/common/bumpmap.c:934 msgid "Bump map" msgstr "" #. Compensate darkening -#: plug-ins/common/bumpmap.c:884 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 msgid "Compensate for darkening" msgstr "" #. Invert bumpmap -#: plug-ins/common/bumpmap.c:895 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:890 msgid "Invert bumpmap" msgstr "" #. Controls -#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:953 msgid "Azimuth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 msgid "Elevation" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:960 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:955 msgid "Depth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:961 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 msgid "X offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:962 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:957 msgid "Y offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:963 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 msgid "Waterlevel" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:964 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 msgid "Ambient" msgstr "" @@ -1225,6 +1242,26 @@ msgstr "" msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" msgstr "" +#: plug-ins/common/c_astretch.c:79 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " +"the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " +"to stretch the individual histograms to the full contrast range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:83 +msgid "/Image/Colors/Auto-Stretch Contrast" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:115 +msgid "Auto-Stretching Contrast..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:156 +msgid "c_astretch: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/checkerboard.c:97 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "" @@ -1286,6 +1323,34 @@ msgstr "" msgid "Colorify Custom Color" msgstr "" +#: plug-ins/common/color_enhance.c:84 +msgid "" +"Automatically stretch the saturation of the specified drawable to cover all " +"possible ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:85 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic saturation stretch. For each channel " +"in the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those " +"values to stretch the individual histograms to the full range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :). " +"This version differs from Contrast Autostretch in that it works in HSV " +"space, and preserves hue." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:89 +msgid "/Image/Colors/Color Enhance" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:121 +msgid "Color Enhance..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:163 +msgid "Color_Enhance: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/compose.c:125 plug-ins/common/decompose.c:129 msgid "RGB" msgstr "" @@ -1526,31 +1591,31 @@ msgstr "" msgid "Channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:181 +#: plug-ins/common/cubism.c:172 msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:186 +#: plug-ins/common/cubism.c:177 msgid "/Filters/Artistic/Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:298 +#: plug-ins/common/cubism.c:289 msgid "Cubistic Transformation" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:331 +#: plug-ins/common/cubism.c:322 msgid "Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:364 +#: plug-ins/common/cubism.c:355 msgid "Use Background Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:372 +#: plug-ins/common/cubism.c:363 msgid "Tile Size" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:388 +#: plug-ins/common/cubism.c:379 msgid "Tile Saturation" msgstr "" @@ -1824,49 +1889,45 @@ msgstr "" msgid "GIF Comment: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1339 plug-ins/common/gif.c:1340 -msgid "Made with GIMP" -msgstr "" - #. additional animated gif parameter settings -#: plug-ins/common/gif.c:1365 +#: plug-ins/common/gif.c:1367 msgid "Animated GIF Options" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1373 +#: plug-ins/common/gif.c:1375 msgid "Loop forever" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1386 +#: plug-ins/common/gif.c:1388 msgid "Delay between frames where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1400 +#: plug-ins/common/gif.c:1402 msgid " milliseconds" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1411 +#: plug-ins/common/gif.c:1413 msgid "Frame disposal where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1421 +#: plug-ins/common/gif.c:1423 msgid "I don't care" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1427 +#: plug-ins/common/gif.c:1429 msgid "Cumulative layers (combine)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1433 +#: plug-ins/common/gif.c:1435 msgid "One frame per layer (replace)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1491 +#: plug-ins/common/gif.c:1493 #, c-format msgid "GIF: colorstobpp - Eep! too many colours: %d\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1507 +#: plug-ins/common/gif.c:1509 #, c-format msgid "GIF: bpptocolors - Eep! bpp==%d !\n" msgstr "" @@ -2011,50 +2072,155 @@ msgstr "" msgid "GIF: too much input data, ignoring extra...\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:176 -msgid "loads files of the jpeg file format" +#: plug-ins/common/guillotine.c:76 +msgid "" +"Slice up the image into subimages, cutting along the image's Guides. Fooey " +"to you and your broccoli, Pokey." msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:487 +#: plug-ins/common/guillotine.c:77 +msgid "This function takes an image and blah blah. Hooray!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:81 +msgid "/Image/Transforms/Guillotine" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:114 +msgid "Guillotine..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:161 +msgid "Aie! Aie! Aie!\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:171 +#, c-format +msgid "Yay... found %d horizontal guides and %d vertical guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:176 +msgid "Poopy, no guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:307 plug-ins/common/jpeg.c:308 +msgid "loads files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:319 +msgid "saves files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:320 +msgid "saves files in the lossy, widely supported JPEG format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:663 #, c-format msgid "can't open \"%s\"\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:603 +#: plug-ins/common/jpeg.c:794 #, c-format msgid "" "don't know how to load JPEGs\n" "with %d color channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:648 +#: plug-ins/common/jpeg.c:807 +msgid "JPEG preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:851 #, c-format msgid "" "unknown density unit %d\n" "assuming dots per inch" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:993 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1014 +#, c-format +msgid "Size: %lu bytes (%02.01f kB)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1382 plug-ins/common/jpeg.c:1501 +msgid "Size: unknown" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1461 msgid "Save as Jpeg" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1026 +#. sg - preview +#: plug-ins/common/jpeg.c:1486 +msgid "Image Preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1494 +msgid "Preview (in image window)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1520 msgid "Quality" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1042 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1536 msgid "Smoothing" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1058 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1556 +msgid "Restart markers" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1562 +msgid "Restart frequency (rows)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1582 msgid "Optimize" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1066 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1590 msgid "Progressive" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1079 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1603 +msgid "Force baseline JPEG (readable by all decoders)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1615 +msgid "2x2,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1616 +msgid "2x1,1x1,1x1 (4:2:2)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1617 +msgid "1x1,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1621 +msgid "Subsampling" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1632 +msgid "Integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1633 +msgid "Fast integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1634 +msgid "Floating-point" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1638 +msgid "DCT method (speed/quality tradeoff)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1651 msgid "Image Comments" msgstr "" @@ -2070,33 +2236,61 @@ msgstr "" msgid "/File/Mail image" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:486 +#: plug-ins/common/mail.c:480 msgid "Send to mail" msgstr "" #. filename label -#: plug-ins/common/mail.c:620 +#: plug-ins/common/mail.c:614 msgid "Filename:" msgstr "" #. Encapsulation label -#: plug-ins/common/mail.c:674 +#: plug-ins/common/mail.c:668 msgid "Encapsulation:" msgstr "" #. Encapsulation radiobutton -#: plug-ins/common/mail.c:683 +#: plug-ins/common/mail.c:677 msgid "Uuencode" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:685 +#: plug-ins/common/mail.c:679 msgid "MIME" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:799 +#: plug-ins/common/mail.c:793 msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "" +#: plug-ins/common/normalize.c:78 +msgid "" +"Normalize the contrast of the specified drawable to cover all possible " +"ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:79 +msgid "" +"This plugin performs almost the same operation as the 'contrast autostretch' " +"plugin, except that it won't allow the colour channels to normalize " +"independently. This is actually what most people probably want instead of " +"contrast-autostretch; use c-a only if you wish to remove an undesirable " +"colour-tint from a source image which is supposed to contain pure-white and " +"pure-black." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:83 +msgid "/Image/Colors/Normalize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:115 +msgid "Normalizing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:155 +msgid "normalize: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/oilify.c:122 msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" msgstr "" @@ -2492,7 +2686,7 @@ msgstr "" msgid "PPD File?" msgstr "" -#: plug-ins/print/print.c:2112 +#: plug-ins/print/print.c:2111 msgid "File" msgstr "" @@ -2673,6 +2867,141 @@ msgstr "" msgid "Preview size" msgstr "" +#: plug-ins/common/rotate.c:152 +msgid "Rotates a layer or the whole image by 90, 180 or 270 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:153 +msgid "" +"This plug-in does rotate the active layer or the whole image clockwise by " +"multiples of 90 degrees. When the whole image is choosen, the image is " +"resized if necessary." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:157 +msgid "/Image/Transforms/Rotate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:506 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:512 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a floating selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:518 +msgid "Rotating..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:599 +msgid "Rotate" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/rotate.c:625 +msgid "Rotate clockwise by" +msgstr "" + +#. label: degrees +#: plug-ins/common/rotate.c:698 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/rotate.c:712 +msgid "Rotate the whole image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:50 +msgid "/Image/Transforms/Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:51 +msgid "/Image/Transforms/Layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:70 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:75 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:82 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:87 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:94 +msgid "Rotates the given image 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:99 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:106 +msgid "Rotates the current image 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:111 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:125 plug-ins/sel2path/sel2path.c:126 +msgid "Converts a selection to a path (with advanced user menu)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:153 plug-ins/sel2path/sel2path.c:154 +msgid "Converts a selection to a path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:158 +msgid "/Select/To Path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:203 +msgid "No selection to convert" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:367 +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:556 +#, c-format +msgid "print_spline: strange degree (%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:564 +msgid "selection_to_path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:590 +msgid "gimp_image_get_selection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:598 +msgid "Internal error. Selection bpp > 1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:196 +msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:300 +msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:354 +msgid "Threshold" +msgstr "" + #: plug-ins/common/xbm.c:163 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "" @@ -2841,3 +3170,20 @@ msgstr "" #: plug-ins/common/xwd.c:2071 msgid "Error during writing rgb image" msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:64 +msgid "" +"Automagically crops unused space from the edges and middle of a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:69 +msgid "/Image/Transforms/Zealous Crop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:105 +msgid "ZealousCropping(tm)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:209 +msgid "ZealousCrop(tm): Nothing to be done.\n" +msgstr "" diff --git a/po-plug-ins/fi.po b/po-plug-ins/fi.po index 697382a50b..be3010c3fb 100644 --- a/po-plug-ins/fi.po +++ b/po-plug-ins/fi.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1999-07-24 12:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 13:55-0700\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -14,230 +14,230 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:226 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:223 msgid "Keep image's values" msgstr "Keep image's values" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:228 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:225 msgid "Keep the first value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:230 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:227 msgid "Fill with parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:232 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:229 msgid "k{x(1-x)}^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:234 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:231 msgid "k{x(1-x)}^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:236 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:233 msgid "kx^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:238 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:235 msgid "kx^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:240 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:237 msgid "k(1 - x^p)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:242 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:239 msgid "k(1 - x^p) stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:244 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:241 msgid "Delta function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:246 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:243 msgid "Delta function stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:248 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:245 msgid "sin^p-based function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:250 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:247 msgid "sin^p, stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:256 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:253 msgid "None" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:258 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:255 msgid "Max (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:260 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:257 msgid "Max (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:262 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:259 msgid "Max (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:264 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:261 msgid "Min (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:266 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:263 msgid "Min (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:268 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:265 msgid "Min (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:270 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:267 msgid "Max (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:272 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:269 msgid "Max (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:274 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:271 msgid "Max (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:276 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:273 msgid "Max (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:278 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:275 msgid "Min (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:280 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:277 msgid "Min (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:282 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:279 msgid "Min (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:284 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:281 msgid "Min (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:290 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:287 msgid "Standard" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:292 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:289 msgid "Use average value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:294 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:291 msgid "Use reverse value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:296 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:293 msgid "With random power (0,10)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:298 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:295 msgid "With random power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:300 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:297 msgid "With gradient power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:302 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:299 msgid "Multiply rand. value (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:304 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:301 msgid "Multiply rand. value (0,2)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:306 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:303 msgid "Multiply gradient (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:308 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:305 msgid "With p and random (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:310 msgid "All black" msgstr "" #. 0 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:311 msgid "All gray" msgstr "" #. 1 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:312 msgid "All white" msgstr "" #. 2 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:316 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 msgid "The first row of the image" msgstr "" #. 3 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 msgid "Continuous gradient" msgstr "" #. 4 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:318 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 msgid "Continuous grad. w/o gap" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:320 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 msgid "Random, ch. independent" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:322 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:319 msgid "Random shared" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:321 msgid "Randoms from seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:326 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:323 msgid "Randoms from seed (shared)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:380 plug-ins/common/CML_explorer.c:388 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:377 plug-ins/common/CML_explorer.c:385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:135 msgid "Hue" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:381 plug-ins/common/CML_explorer.c:389 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:378 plug-ins/common/CML_explorer.c:386 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:136 msgid "Saturation" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:382 plug-ins/common/CML_explorer.c:390 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:379 plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:137 msgid "Value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:384 msgid "NULL" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:491 msgid "Make an image of Coupled-Map Lattice" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:495 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:492 msgid "" "Make an image of Coupled-Map Lattice (CML). CML is a kind of Cellula " "Automata on continuous (value) domain. In RUN_NONINTERACTIVE, the name of a " @@ -245,87 +245,87 @@ msgid "" "parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1327 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1325 msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1344 plug-ins/common/ps.c:2448 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1342 plug-ins/common/ps.c:2448 msgid "Preview" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1383 msgid "New seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1391 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1389 msgid "Fix seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1397 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1395 msgid "Random seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1409 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1407 msgid "Load" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1412 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1410 msgid "Save" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1427 msgid "Hue settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 msgid "Saturation settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 msgid "Value (grayimage) settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 msgid "Advanced settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1443 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 msgid "Advanced" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1455 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1453 msgid "Other parameter settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1459 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1457 msgid "Channel independed parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1463 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1461 msgid "Initial value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1469 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1467 msgid "Zoom scale" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1474 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1472 msgid "Start offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1492 msgid "Seed of random (only for \"from seed\" modes)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1498 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1496 msgid "Seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1508 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1506 msgid "Switch to \"from seed\" with the last seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1515 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1513 msgid "" "\"Fix seed\" button is an alias of me.\n" "The same seed produces the same image, if (1) the widths of images are same " @@ -333,199 +333,203 @@ msgid "" "(2) all mutation rates equal to zero." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1532 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1530 msgid "Others" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1539 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1537 msgid "Misc operations" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1544 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1542 msgid "Copy settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1548 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1546 msgid "Source ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1554 plug-ins/common/CML_explorer.c:1588 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1552 plug-ins/common/CML_explorer.c:1586 msgid "Destination ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1560 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1558 msgid "Do copy parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1578 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1576 msgid "Selective load settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1582 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1580 msgid "Source ch. in file" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1608 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1606 msgid "Misc ops." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1644 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1642 msgid "Function type" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1651 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1649 msgid "Composition" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1658 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1656 msgid "Misc arrange" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1665 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1663 msgid "Use cyclic range" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1670 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1668 msgid "Mod. rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1675 msgid "Env. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1684 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1682 msgid "Diffusion dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1691 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1689 msgid "# of subranges" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1698 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1696 msgid "P(ower factor)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1705 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1703 msgid "Parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1712 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1710 msgid "Range low" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1719 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1717 msgid "Range high" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1738 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1736 msgid "Plot the graph of the settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1772 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1770 msgid "Ch. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1779 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1777 msgid "Mutation rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1786 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1784 msgid "Mutation dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1815 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1813 msgid "Graph of the current settings" msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1820 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2681 plug-ins/common/CML_explorer.c:2777 -#: plug-ins/common/apply_lens.c:420 plug-ins/common/blur.c:619 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:970 plug-ins/common/checkerboard.c:381 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1818 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2679 plug-ins/common/CML_explorer.c:2775 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:416 plug-ins/common/blur.c:619 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:965 plug-ins/common/checkerboard.c:381 #: plug-ins/common/compose.c:816 plug-ins/common/convmatrix.c:706 -#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:914 +#: plug-ins/common/cubism.c:329 plug-ins/common/decompose.c:914 #: plug-ins/common/depthmerge.c:746 plug-ins/common/destripe.c:695 -#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1000 -#: plug-ins/common/mail.c:491 plug-ins/common/oilify.c:460 +#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1468 +#: plug-ins/common/mail.c:485 plug-ins/common/oilify.c:460 #: plug-ins/common/png.c:827 plug-ins/common/ps.c:2023 -#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/xbm.c:959 -#: plug-ins/common/xpm.c:763 plug-ins/print/print.c:1104 +#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/rotate.c:605 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:467 plug-ins/common/threshold_alpha.c:500 +#: plug-ins/common/xbm.c:959 plug-ins/common/xpm.c:763 +#: plug-ins/print/print.c:1104 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 msgid "OK" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1830 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1828 msgid "The Graph" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1922 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1920 msgid "Warning: the source and the destination are the same channel." msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2010 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2008 msgid "Execute" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2019 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2017 msgid "Execute and Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2027 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2025 msgid "Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2045 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2043 msgid "Save parameters to" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2108 plug-ins/common/CML_explorer.c:2301 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2106 plug-ins/common/CML_explorer.c:2299 #, c-format msgid "Error: could not open \"%s\"" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2173 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2171 msgid "CML file operation warning" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2180 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2178 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2221 msgid "Load parameters from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2225 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 msgid "Selective load from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2322 msgid "Error: it's not CML parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2329 msgid "Warning: it's an old format file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2333 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 msgid "Warning: Hmmm, it's a parameter file for newer CML_explorer than me." msgstr "" #. cancel button #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1062 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:437 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2690 plug-ins/common/apply_lens.c:430 -#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:979 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2688 plug-ins/common/apply_lens.c:426 +#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:974 #: plug-ins/common/checkerboard.c:390 plug-ins/common/colorify.c:323 #: plug-ins/common/compose.c:825 plug-ins/common/convmatrix.c:723 -#: plug-ins/common/cubism.c:347 plug-ins/common/decompose.c:924 +#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:924 #: plug-ins/common/depthmerge.c:756 plug-ins/common/destripe.c:704 -#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1009 -#: plug-ins/common/mail.c:502 plug-ins/common/oilify.c:469 +#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1477 +#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/oilify.c:469 #: plug-ins/common/png.c:836 plug-ins/common/ps.c:2033 -#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/xbm.c:707 +#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/rotate.c:615 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:476 plug-ins/common/xbm.c:707 #: plug-ins/common/xbm.c:969 plug-ins/common/xpm.c:772 #: plug-ins/print/print.c:991 plug-ins/print/print.c:1097 +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -858,23 +862,23 @@ msgstr "" msgid "Zoom out (make image smaller)" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:136 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:132 msgid "Apply a lens effect" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:133 msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:141 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:200 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:196 msgid "Applying lens..." msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:414 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:410 msgid "Lens effect" msgstr "" @@ -883,34 +887,47 @@ msgstr "" #. * #. * First set up the basic containers, label them, etc. #. -#: plug-ins/common/apply_lens.c:439 plug-ins/common/blur.c:607 -#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:356 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1018 plug-ins/common/oilify.c:478 -#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/xpm.c:781 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:435 plug-ins/common/blur.c:607 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:347 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1512 plug-ins/common/oilify.c:478 +#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/threshold_alpha.c:352 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 msgid "Parameter Settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:448 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:444 msgid "Keep original surroundings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:457 msgid "Set surroundings to index 0" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:462 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:458 msgid "Set surroundings to background color" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:475 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:471 msgid "Make surroundings transparent" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:486 msgid "Lens refraction index: " msgstr "" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 +#: plug-ins/common/autocrop.c:62 +msgid "Automagically crops a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:67 +msgid "/Image/Transforms/Autocrop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:105 +msgid "Cropping..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 plug-ins/common/c_astretch.c:78 msgid "" "Automatically stretch the contrast of the specified drawable to cover all " "possible ranges." @@ -1025,7 +1042,7 @@ msgid "Saves files in Windows BMP file format" msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:27 plug-ins/common/gifload.c:287 -#: plug-ins/common/jpeg.c:494 plug-ins/common/png.c:345 +#: plug-ins/common/jpeg.c:670 plug-ins/common/png.c:345 #: plug-ins/common/png.c:347 plug-ins/common/xbm.c:523 #: plug-ins/common/xpm.c:300 #, c-format @@ -1068,7 +1085,7 @@ msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:210 plug-ins/bmp/bmpread.c:218 #: plug-ins/bmp/bmpread.c:224 plug-ins/common/compose.c:562 #: plug-ins/common/decompose.c:472 plug-ins/common/gifload.c:828 -#: plug-ins/common/jpeg.c:611 plug-ins/common/png.c:455 +#: plug-ins/common/jpeg.c:812 plug-ins/common/png.c:455 #: plug-ins/common/xbm.c:612 msgid "Background" msgstr "" @@ -1082,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "can't open %s\n" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:759 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:1090 #: plug-ins/common/png.c:595 plug-ins/common/png.c:597 #: plug-ins/common/ps.c:673 plug-ins/common/xbm.c:777 #: plug-ins/common/xpm.c:611 plug-ins/common/xwd.c:507 @@ -1123,71 +1140,71 @@ msgstr "" msgid "Bucket Size:" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:293 msgid "Linear map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:299 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:294 msgid "Spherical map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:300 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:295 msgid "Sinusoidal map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:346 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:341 msgid "Create an embossing effect using an image as a bump map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:354 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:349 msgid "/Filters/Map/Bump Map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:500 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:495 msgid "Bump-mapping..." msgstr "" #. Bump map menu -#: plug-ins/common/bumpmap.c:830 plug-ins/common/bumpmap.c:939 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:825 plug-ins/common/bumpmap.c:934 msgid "Bump map" msgstr "" #. Compensate darkening -#: plug-ins/common/bumpmap.c:884 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 msgid "Compensate for darkening" msgstr "" #. Invert bumpmap -#: plug-ins/common/bumpmap.c:895 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:890 msgid "Invert bumpmap" msgstr "" #. Controls -#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:953 msgid "Azimuth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 msgid "Elevation" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:960 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:955 msgid "Depth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:961 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 msgid "X offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:962 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:957 msgid "Y offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:963 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 msgid "Waterlevel" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:964 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 msgid "Ambient" msgstr "" @@ -1225,6 +1242,26 @@ msgstr "" msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" msgstr "" +#: plug-ins/common/c_astretch.c:79 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " +"the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " +"to stretch the individual histograms to the full contrast range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:83 +msgid "/Image/Colors/Auto-Stretch Contrast" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:115 +msgid "Auto-Stretching Contrast..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:156 +msgid "c_astretch: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/checkerboard.c:97 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "" @@ -1286,6 +1323,34 @@ msgstr "" msgid "Colorify Custom Color" msgstr "" +#: plug-ins/common/color_enhance.c:84 +msgid "" +"Automatically stretch the saturation of the specified drawable to cover all " +"possible ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:85 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic saturation stretch. For each channel " +"in the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those " +"values to stretch the individual histograms to the full range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :). " +"This version differs from Contrast Autostretch in that it works in HSV " +"space, and preserves hue." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:89 +msgid "/Image/Colors/Color Enhance" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:121 +msgid "Color Enhance..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:163 +msgid "Color_Enhance: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/compose.c:125 plug-ins/common/decompose.c:129 msgid "RGB" msgstr "" @@ -1526,31 +1591,31 @@ msgstr "" msgid "Channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:181 +#: plug-ins/common/cubism.c:172 msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:186 +#: plug-ins/common/cubism.c:177 msgid "/Filters/Artistic/Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:298 +#: plug-ins/common/cubism.c:289 msgid "Cubistic Transformation" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:331 +#: plug-ins/common/cubism.c:322 msgid "Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:364 +#: plug-ins/common/cubism.c:355 msgid "Use Background Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:372 +#: plug-ins/common/cubism.c:363 msgid "Tile Size" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:388 +#: plug-ins/common/cubism.c:379 msgid "Tile Saturation" msgstr "" @@ -1824,49 +1889,45 @@ msgstr "" msgid "GIF Comment: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1339 plug-ins/common/gif.c:1340 -msgid "Made with GIMP" -msgstr "" - #. additional animated gif parameter settings -#: plug-ins/common/gif.c:1365 +#: plug-ins/common/gif.c:1367 msgid "Animated GIF Options" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1373 +#: plug-ins/common/gif.c:1375 msgid "Loop forever" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1386 +#: plug-ins/common/gif.c:1388 msgid "Delay between frames where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1400 +#: plug-ins/common/gif.c:1402 msgid " milliseconds" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1411 +#: plug-ins/common/gif.c:1413 msgid "Frame disposal where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1421 +#: plug-ins/common/gif.c:1423 msgid "I don't care" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1427 +#: plug-ins/common/gif.c:1429 msgid "Cumulative layers (combine)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1433 +#: plug-ins/common/gif.c:1435 msgid "One frame per layer (replace)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1491 +#: plug-ins/common/gif.c:1493 #, c-format msgid "GIF: colorstobpp - Eep! too many colours: %d\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1507 +#: plug-ins/common/gif.c:1509 #, c-format msgid "GIF: bpptocolors - Eep! bpp==%d !\n" msgstr "" @@ -2011,50 +2072,155 @@ msgstr "" msgid "GIF: too much input data, ignoring extra...\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:176 -msgid "loads files of the jpeg file format" +#: plug-ins/common/guillotine.c:76 +msgid "" +"Slice up the image into subimages, cutting along the image's Guides. Fooey " +"to you and your broccoli, Pokey." msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:487 +#: plug-ins/common/guillotine.c:77 +msgid "This function takes an image and blah blah. Hooray!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:81 +msgid "/Image/Transforms/Guillotine" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:114 +msgid "Guillotine..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:161 +msgid "Aie! Aie! Aie!\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:171 +#, c-format +msgid "Yay... found %d horizontal guides and %d vertical guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:176 +msgid "Poopy, no guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:307 plug-ins/common/jpeg.c:308 +msgid "loads files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:319 +msgid "saves files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:320 +msgid "saves files in the lossy, widely supported JPEG format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:663 #, c-format msgid "can't open \"%s\"\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:603 +#: plug-ins/common/jpeg.c:794 #, c-format msgid "" "don't know how to load JPEGs\n" "with %d color channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:648 +#: plug-ins/common/jpeg.c:807 +msgid "JPEG preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:851 #, c-format msgid "" "unknown density unit %d\n" "assuming dots per inch" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:993 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1014 +#, c-format +msgid "Size: %lu bytes (%02.01f kB)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1382 plug-ins/common/jpeg.c:1501 +msgid "Size: unknown" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1461 msgid "Save as Jpeg" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1026 +#. sg - preview +#: plug-ins/common/jpeg.c:1486 +msgid "Image Preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1494 +msgid "Preview (in image window)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1520 msgid "Quality" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1042 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1536 msgid "Smoothing" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1058 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1556 +msgid "Restart markers" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1562 +msgid "Restart frequency (rows)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1582 msgid "Optimize" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1066 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1590 msgid "Progressive" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1079 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1603 +msgid "Force baseline JPEG (readable by all decoders)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1615 +msgid "2x2,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1616 +msgid "2x1,1x1,1x1 (4:2:2)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1617 +msgid "1x1,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1621 +msgid "Subsampling" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1632 +msgid "Integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1633 +msgid "Fast integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1634 +msgid "Floating-point" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1638 +msgid "DCT method (speed/quality tradeoff)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1651 msgid "Image Comments" msgstr "" @@ -2070,33 +2236,61 @@ msgstr "" msgid "/File/Mail image" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:486 +#: plug-ins/common/mail.c:480 msgid "Send to mail" msgstr "" #. filename label -#: plug-ins/common/mail.c:620 +#: plug-ins/common/mail.c:614 msgid "Filename:" msgstr "" #. Encapsulation label -#: plug-ins/common/mail.c:674 +#: plug-ins/common/mail.c:668 msgid "Encapsulation:" msgstr "" #. Encapsulation radiobutton -#: plug-ins/common/mail.c:683 +#: plug-ins/common/mail.c:677 msgid "Uuencode" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:685 +#: plug-ins/common/mail.c:679 msgid "MIME" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:799 +#: plug-ins/common/mail.c:793 msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "" +#: plug-ins/common/normalize.c:78 +msgid "" +"Normalize the contrast of the specified drawable to cover all possible " +"ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:79 +msgid "" +"This plugin performs almost the same operation as the 'contrast autostretch' " +"plugin, except that it won't allow the colour channels to normalize " +"independently. This is actually what most people probably want instead of " +"contrast-autostretch; use c-a only if you wish to remove an undesirable " +"colour-tint from a source image which is supposed to contain pure-white and " +"pure-black." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:83 +msgid "/Image/Colors/Normalize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:115 +msgid "Normalizing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:155 +msgid "normalize: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/oilify.c:122 msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" msgstr "" @@ -2492,7 +2686,7 @@ msgstr "" msgid "PPD File?" msgstr "" -#: plug-ins/print/print.c:2112 +#: plug-ins/print/print.c:2111 msgid "File" msgstr "" @@ -2673,6 +2867,141 @@ msgstr "" msgid "Preview size" msgstr "" +#: plug-ins/common/rotate.c:152 +msgid "Rotates a layer or the whole image by 90, 180 or 270 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:153 +msgid "" +"This plug-in does rotate the active layer or the whole image clockwise by " +"multiples of 90 degrees. When the whole image is choosen, the image is " +"resized if necessary." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:157 +msgid "/Image/Transforms/Rotate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:506 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:512 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a floating selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:518 +msgid "Rotating..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:599 +msgid "Rotate" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/rotate.c:625 +msgid "Rotate clockwise by" +msgstr "" + +#. label: degrees +#: plug-ins/common/rotate.c:698 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/rotate.c:712 +msgid "Rotate the whole image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:50 +msgid "/Image/Transforms/Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:51 +msgid "/Image/Transforms/Layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:70 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:75 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:82 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:87 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:94 +msgid "Rotates the given image 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:99 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:106 +msgid "Rotates the current image 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:111 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:125 plug-ins/sel2path/sel2path.c:126 +msgid "Converts a selection to a path (with advanced user menu)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:153 plug-ins/sel2path/sel2path.c:154 +msgid "Converts a selection to a path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:158 +msgid "/Select/To Path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:203 +msgid "No selection to convert" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:367 +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:556 +#, c-format +msgid "print_spline: strange degree (%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:564 +msgid "selection_to_path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:590 +msgid "gimp_image_get_selection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:598 +msgid "Internal error. Selection bpp > 1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:196 +msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:300 +msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:354 +msgid "Threshold" +msgstr "" + #: plug-ins/common/xbm.c:163 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "" @@ -2841,3 +3170,20 @@ msgstr "" #: plug-ins/common/xwd.c:2071 msgid "Error during writing rgb image" msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:64 +msgid "" +"Automagically crops unused space from the edges and middle of a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:69 +msgid "/Image/Transforms/Zealous Crop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:105 +msgid "ZealousCropping(tm)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:209 +msgid "ZealousCrop(tm): Nothing to be done.\n" +msgstr "" diff --git a/po-plug-ins/fr.po b/po-plug-ins/fr.po index 5619576662..fd67cd55af 100644 --- a/po-plug-ins/fr.po +++ b/po-plug-ins/fr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1999-07-24 12:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 13:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 1999-03-18 19:00+0100\n" "Last-Translator: Vincent Renardias \n" "Language-Team: Vincent Renardias \n" @@ -14,231 +14,231 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:226 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:223 msgid "Keep image's values" msgstr "Conserver les valeurs de l'image" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:228 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:225 msgid "Keep the first value" msgstr "Conserver la première valeur" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:230 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:227 msgid "Fill with parameter k" msgstr "Remplir avec paramètre k" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:232 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:229 msgid "k{x(1-x)}^p" msgstr "k{x(1-x)}^p" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:234 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:231 msgid "k{x(1-x)}^p stepped" msgstr "k{x(1-x)}^p échelonné" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:236 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:233 msgid "kx^p" msgstr "kx^p" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:238 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:235 msgid "kx^p stepped" msgstr "kx^p échelonné" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:240 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:237 msgid "k(1 - x^p)" msgstr "k(1-x^p)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:242 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:239 msgid "k(1 - x^p) stepped" msgstr "k(1-x^p) échelonné" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:244 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:241 msgid "Delta function" msgstr "Fonction Delta" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:246 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:243 msgid "Delta function stepped" msgstr "Fonction Delta échelonnée" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:248 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:245 msgid "sin^p-based function" msgstr "Fonction basée sur sin^p" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:250 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:247 msgid "sin^p, stepped" msgstr "sin^p, échelonné" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:256 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:253 msgid "None" msgstr "Aucun" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:258 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:255 msgid "Max (x, -)" msgstr "Max (x, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:260 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:257 msgid "Max (x+d, -)" msgstr "Max (x+d, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:262 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:259 msgid "Max (x-d, -)" msgstr "Max (x-d, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:264 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:261 msgid "Min (x, -)" msgstr "Min (x, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:266 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:263 msgid "Min (x+d, -)" msgstr "Min (x+d, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:268 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:265 msgid "Min (x-d, -)" msgstr "Min (x-d, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:270 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:267 msgid "Max (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "Max (x+d, -), (x < 0.5)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:272 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:269 msgid "Max (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "Max (x+d, -), (0.5 < x)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:274 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:271 msgid "Max (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "Max (x-d, -), (x < 0.5)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:276 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:273 msgid "Max (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "Max (x-d, -), (0.5 < x)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:278 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:275 msgid "Min (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "Min (x+d, -), (x < 0.5)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:280 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:277 msgid "Min (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "Min (x+d, -), (0.5 < x)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:282 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:279 msgid "Min (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "Min (x-d, -), (x < 0.5)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:284 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:281 msgid "Min (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "Min (x-d, -), (0.5 < x)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:290 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:287 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:292 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:289 msgid "Use average value" msgstr "Utiliser la valeur moyenne" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:294 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:291 msgid "Use reverse value" msgstr "Utiliser la valeur inverse" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:296 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:293 msgid "With random power (0,10)" msgstr "Avec un exposant aléatoire [0; 10]" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:298 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:295 msgid "With random power (0,1)" msgstr "Avec un exposant aléatoire [0; 1]" # Dégradé = bof bof -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:300 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:297 msgid "With gradient power (0,1)" msgstr "Avec un exposant en dégradé [0; 1]" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:302 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:299 msgid "Multiply rand. value (0,1)" msgstr "Multiplier, valeur aléatoire [0; 1]" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:304 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:301 msgid "Multiply rand. value (0,2)" msgstr "Multiplier, valeur aléatoire [0; 2]" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:306 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:303 msgid "Multiply gradient (0,1)" msgstr "Multiplier, gradient [0; 1]" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:308 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:305 msgid "With p and random (0,1)" msgstr "Avec p et un nombre aléatoire [0; 1]" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:310 msgid "All black" msgstr "Tout noir" #. 0 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:311 msgid "All gray" msgstr "Tout gris" #. 1 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:312 msgid "All white" msgstr "Tout blanc" #. 2 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:316 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 msgid "The first row of the image" msgstr "La première ligne de l'image" #. 3 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 msgid "Continuous gradient" msgstr "Dégradé continu" #. 4 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:318 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 msgid "Continuous grad. w/o gap" msgstr "Gradient continu, sans trous" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:320 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 msgid "Random, ch. independent" msgstr "Aléatoire, indépendant" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:322 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:319 msgid "Random shared" msgstr "Aléatoire, partagé" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:321 msgid "Randoms from seed" msgstr "Aléatoires d'après graine" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:326 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:323 msgid "Randoms from seed (shared)" msgstr "Aléatoires d'après graine (partagé)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:380 plug-ins/common/CML_explorer.c:388 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:377 plug-ins/common/CML_explorer.c:385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:135 msgid "Hue" msgstr "Teinte" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:381 plug-ins/common/CML_explorer.c:389 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:378 plug-ins/common/CML_explorer.c:386 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:136 msgid "Saturation" msgstr "Saturation" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:382 plug-ins/common/CML_explorer.c:390 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:379 plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:137 msgid "Value" msgstr "Valeur" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:384 msgid "NULL" msgstr "NUL" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:491 msgid "Make an image of Coupled-Map Lattice" msgstr "Faire une image de Coupled-Map Lattice" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:495 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:492 msgid "" "Make an image of Coupled-Map Lattice (CML). CML is a kind of Cellula " "Automata on continuous (value) domain. In RUN_NONINTERACTIVE, the name of a " @@ -250,88 +250,88 @@ msgstr "" "interactif, le nom d'un fichier de paramètres est passé en quatrième " "argument; CML_explorer peut être contrôlé via ce fichier." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1327 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1325 msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" msgstr "Explorateur de Coupled-Map Lattice" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1344 plug-ins/common/ps.c:2448 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1342 plug-ins/common/ps.c:2448 msgid "Preview" msgstr "Prévisualisation" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1383 msgid "New seed" msgstr "Nouvelle graine" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1391 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1389 msgid "Fix seed" msgstr "Fixer la graine" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1397 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1395 msgid "Random seed" msgstr "Graine aléatoire" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1409 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1407 msgid "Load" msgstr "Charger" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1412 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1410 msgid "Save" msgstr "Enregistrer" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1427 msgid "Hue settings" msgstr "Paramètres de teinte" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 msgid "Saturation settings" msgstr "Paramètres de saturation" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 msgid "Value (grayimage) settings" msgstr "Paramètres pour les images en tons de gris" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 msgid "Advanced settings" msgstr "Paramètres avancés" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1443 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 msgid "Advanced" msgstr "Avancé" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1455 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1453 msgid "Other parameter settings" msgstr "Autres réglages de paramètres" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1459 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1457 msgid "Channel independed parameters" msgstr "Paramètres indépendants du canal" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1463 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1461 msgid "Initial value" msgstr "Valeur initiale" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1469 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1467 msgid "Zoom scale" msgstr "Facteur d'échelle" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1474 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1472 msgid "Start offset" msgstr "Décalage de départ" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1492 msgid "Seed of random (only for \"from seed\" modes)" msgstr "" "Graine (valeur initiale) du générateur aléatoire (pour les modes avec graine)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1498 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1496 msgid "Seed" msgstr "Graine" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1508 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1506 msgid "Switch to \"from seed\" with the last seed" msgstr "Passer en mode avec graine, en partant de la dernière utilisée" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1515 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1513 msgid "" "\"Fix seed\" button is an alias of me.\n" "The same seed produces the same image, if (1) the widths of images are same " @@ -343,201 +343,205 @@ msgstr "" "les mêmes (c'est pourquoi l'image finale est différente de la " "prévisualisation) et (2) tous les taux de mutation sont nuls." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1532 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1530 msgid "Others" msgstr "Autres" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1539 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1537 msgid "Misc operations" msgstr "Opérations diverses" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1544 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1542 msgid "Copy settings" msgstr "Réglages de la copie" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1548 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1546 msgid "Source ch." msgstr "Canal source" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1554 plug-ins/common/CML_explorer.c:1588 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1552 plug-ins/common/CML_explorer.c:1586 msgid "Destination ch." msgstr "Canal destination" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1560 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1558 msgid "Do copy parameters" msgstr "Paramètres de copie" # bof -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1578 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1576 msgid "Selective load settings" msgstr "Réglages du chargement sélectif" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1582 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1580 msgid "Source ch. in file" msgstr "Canal source dans fichier" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1608 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1606 msgid "Misc ops." msgstr "Opérations diverses" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1644 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1642 msgid "Function type" msgstr "Type de fonction" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1651 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1649 msgid "Composition" msgstr "Composition" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1658 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1656 msgid "Misc arrange" msgstr "Arrangements divers" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1665 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1663 msgid "Use cyclic range" msgstr "Intervalle cyclique" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1670 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1668 msgid "Mod. rate" msgstr "Taux de modification" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1675 msgid "Env. sensitivity" msgstr "Sensibilité à l'environnement" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1684 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1682 msgid "Diffusion dist." msgstr "Distance de diffusion" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1691 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1689 msgid "# of subranges" msgstr "Nombre de sous-intervalles" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1698 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1696 msgid "P(ower factor)" msgstr "P (facteur de puissance)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1705 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1703 msgid "Parameter k" msgstr "Paramètre k" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1712 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1710 msgid "Range low" msgstr "Borne inf" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1719 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1717 msgid "Range high" msgstr "Borne sup" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1738 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1736 msgid "Plot the graph of the settings" msgstr "Tracer le graphe des réglages" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1772 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1770 msgid "Ch. sensitivity" msgstr "Sensibilité du canal" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1779 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1777 msgid "Mutation rate" msgstr "Taux de mutation" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1786 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1784 msgid "Mutation dist." msgstr "Distance de mutation" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1815 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1813 msgid "Graph of the current settings" msgstr "Graphe des réglages actuels" #. Action Area -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1820 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2681 plug-ins/common/CML_explorer.c:2777 -#: plug-ins/common/apply_lens.c:420 plug-ins/common/blur.c:619 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:970 plug-ins/common/checkerboard.c:381 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1818 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2679 plug-ins/common/CML_explorer.c:2775 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:416 plug-ins/common/blur.c:619 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:965 plug-ins/common/checkerboard.c:381 #: plug-ins/common/compose.c:816 plug-ins/common/convmatrix.c:706 -#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:914 +#: plug-ins/common/cubism.c:329 plug-ins/common/decompose.c:914 #: plug-ins/common/depthmerge.c:746 plug-ins/common/destripe.c:695 -#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1000 -#: plug-ins/common/mail.c:491 plug-ins/common/oilify.c:460 +#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1468 +#: plug-ins/common/mail.c:485 plug-ins/common/oilify.c:460 #: plug-ins/common/png.c:827 plug-ins/common/ps.c:2023 -#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/xbm.c:959 -#: plug-ins/common/xpm.c:763 plug-ins/print/print.c:1104 +#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/rotate.c:605 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:467 plug-ins/common/threshold_alpha.c:500 +#: plug-ins/common/xbm.c:959 plug-ins/common/xpm.c:763 +#: plug-ins/print/print.c:1104 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 msgid "OK" msgstr "OK" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1830 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1828 msgid "The Graph" msgstr "Graphe" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1922 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1920 msgid "Warning: the source and the destination are the same channel." msgstr "Attention: les canaux source et destination sont identiques." #. Action Area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2010 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2008 msgid "Execute" msgstr "Exécuter" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2019 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2017 msgid "Execute and Exit" msgstr "Exécuter et Quitter" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2027 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2025 msgid "Exit" msgstr "Quitter" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2045 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2043 msgid "Save parameters to" msgstr "Enregistrer les paramètres dans" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2108 plug-ins/common/CML_explorer.c:2301 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2106 plug-ins/common/CML_explorer.c:2299 #, c-format msgid "Error: could not open \"%s\"" msgstr "Erreur lors de l'ouverture du fichier: %s" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2173 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2171 msgid "CML file operation warning" msgstr "Échec de l'opération de fichier CML." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2180 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2178 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s existe, écraser ?" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2221 msgid "Load parameters from" msgstr "Charger les paramètres à partir de" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2225 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 msgid "Selective load from" msgstr "Chargement sélectif depuis" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2322 msgid "Error: it's not CML parameter file." msgstr "Erreur : ce n'est pas un fichier de paramètres CML." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2329 msgid "Warning: it's an old format file." msgstr "Attention: fichier dans un vieux format." -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2333 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 msgid "Warning: Hmmm, it's a parameter file for newer CML_explorer than me." msgstr "" "Attention: Fichier de paramètres pour un CML_explorer plus récent que moi." #. cancel button #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1062 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:437 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2690 plug-ins/common/apply_lens.c:430 -#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:979 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2688 plug-ins/common/apply_lens.c:426 +#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:974 #: plug-ins/common/checkerboard.c:390 plug-ins/common/colorify.c:323 #: plug-ins/common/compose.c:825 plug-ins/common/convmatrix.c:723 -#: plug-ins/common/cubism.c:347 plug-ins/common/decompose.c:924 +#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:924 #: plug-ins/common/depthmerge.c:756 plug-ins/common/destripe.c:704 -#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1009 -#: plug-ins/common/mail.c:502 plug-ins/common/oilify.c:469 +#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1477 +#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/oilify.c:469 #: plug-ins/common/png.c:836 plug-ins/common/ps.c:2033 -#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/xbm.c:707 +#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/rotate.c:615 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:476 plug-ins/common/xbm.c:707 #: plug-ins/common/xbm.c:969 plug-ins/common/xpm.c:772 #: plug-ins/print/print.c:991 plug-ins/print/print.c:1097 +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -882,25 +886,25 @@ msgstr "Agrandir" msgid "Zoom out (make image smaller)" msgstr "Rapetisser" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:136 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:132 msgid "Apply a lens effect" msgstr "Appliquer un effet de lentille" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:133 msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" msgstr "" "Cet appendice simule une lentille ellipsoïdale sur l'image, par la loi de " "Snell-Descartes" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:141 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens" msgstr "/Filtres/Verre/Lentille optique" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:200 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:196 msgid "Applying lens..." msgstr "Simulation de lentille..." -#: plug-ins/common/apply_lens.c:414 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:410 msgid "Lens effect" msgstr "Effet de lentille optique" @@ -909,34 +913,49 @@ msgstr "Effet de lentille optique" #. * #. * First set up the basic containers, label them, etc. #. -#: plug-ins/common/apply_lens.c:439 plug-ins/common/blur.c:607 -#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:356 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1018 plug-ins/common/oilify.c:478 -#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/xpm.c:781 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:435 plug-ins/common/blur.c:607 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:347 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1512 plug-ins/common/oilify.c:478 +#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/threshold_alpha.c:352 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 msgid "Parameter Settings" msgstr "Réglage des paramètres" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:448 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:444 msgid "Keep original surroundings" msgstr "Garder ce qu'il y avait autour de la lentille" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:457 msgid "Set surroundings to index 0" msgstr "Remplir autour de la lentille avec la couleur 0" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:462 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:458 msgid "Set surroundings to background color" msgstr "Remplir autour de la lentille avec la couleur de fond" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:475 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:471 msgid "Make surroundings transparent" msgstr "Rendre l'image autour de la lentille transparente" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:486 msgid "Lens refraction index: " msgstr "Indice de réfraction de la lentille: " -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 +#: plug-ins/common/autocrop.c:62 +msgid "Automagically crops a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:67 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms/Autocrop" +msgstr "/Image/Couleurs/Auto-extension TSV" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:105 +#, fuzzy +msgid "Cropping..." +msgstr "Composition..." + +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 plug-ins/common/c_astretch.c:78 msgid "" "Automatically stretch the contrast of the specified drawable to cover all " "possible ranges." @@ -1067,7 +1086,7 @@ msgid "Saves files in Windows BMP file format" msgstr "Enregistre le fichier au format Windows BMP" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:27 plug-ins/common/gifload.c:287 -#: plug-ins/common/jpeg.c:494 plug-ins/common/png.c:345 +#: plug-ins/common/jpeg.c:670 plug-ins/common/png.c:345 #: plug-ins/common/png.c:347 plug-ins/common/xbm.c:523 #: plug-ins/common/xpm.c:300 #, c-format @@ -1110,7 +1129,7 @@ msgstr "%s: mauvaise palette de couleurs\n" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:210 plug-ins/bmp/bmpread.c:218 #: plug-ins/bmp/bmpread.c:224 plug-ins/common/compose.c:562 #: plug-ins/common/decompose.c:472 plug-ins/common/gifload.c:828 -#: plug-ins/common/jpeg.c:611 plug-ins/common/png.c:455 +#: plug-ins/common/jpeg.c:812 plug-ins/common/png.c:455 #: plug-ins/common/xbm.c:612 msgid "Background" msgstr "Fond" @@ -1125,7 +1144,7 @@ msgstr "" msgid "can't open %s\n" msgstr "impossible d'ouvrir %s\n" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:759 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:1090 #: plug-ins/common/png.c:595 plug-ins/common/png.c:597 #: plug-ins/common/ps.c:673 plug-ins/common/xbm.c:777 #: plug-ins/common/xpm.c:611 plug-ins/common/xwd.c:507 @@ -1166,73 +1185,73 @@ msgstr "Nombre de couleurs" msgid "Bucket Size:" msgstr "Taille des Cases:" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:293 msgid "Linear map" msgstr "Linéaire" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:299 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:294 msgid "Spherical map" msgstr "Sphérique (croissant)" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:300 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:295 msgid "Sinusoidal map" msgstr "Sinusoïdal" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:346 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:341 msgid "Create an embossing effect using an image as a bump map" msgstr "" "Crée un effet de relief (embossage) en utilisant une image comme carte des " "altitudes" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:354 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:349 msgid "/Filters/Map/Bump Map" msgstr "/Filtres/Plaquage/Relief" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:500 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:495 msgid "Bump-mapping..." msgstr "Mise en relief (embossage)..." #. Bump map menu -#: plug-ins/common/bumpmap.c:830 plug-ins/common/bumpmap.c:939 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:825 plug-ins/common/bumpmap.c:934 msgid "Bump map" msgstr "Relief" #. Compensate darkening -#: plug-ins/common/bumpmap.c:884 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 msgid "Compensate for darkening" msgstr "Compenser l'assombrissement" #. Invert bumpmap -#: plug-ins/common/bumpmap.c:895 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:890 msgid "Invert bumpmap" msgstr "Inverser le relief" #. Controls -#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:953 msgid "Azimuth" msgstr "Azimuth" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 msgid "Elevation" msgstr "Élévation" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:960 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:955 msgid "Depth" msgstr "Profondeur" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:961 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 msgid "X offset" msgstr "Décalage X" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:962 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:957 msgid "Y offset" msgstr "Décalage Y" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:963 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 msgid "Waterlevel" msgstr "Niveau de la mer" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:964 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 msgid "Ambient" msgstr "Ambiant" @@ -1272,6 +1291,35 @@ msgstr "" "bz2: je ne peux ouvrir de fichier compressé par bzip2 sans qu'il ait une " "extension plausible\n" +#: plug-ins/common/c_astretch.c:79 +#, fuzzy +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " +"the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " +"to stretch the individual histograms to the full contrast range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :)" +msgstr "" +"Ce simple appendice étend automatiquement le contraste. Pour tout canal de " +"l'image, il calcule les valeurs minimale et maximale et les utilise pour " +"étendre les histogrammes vers un contraste maximum. Pour certaines images, " +"il peut faire ce que vous voulez ; pour d'autres, il peut être absolument " +"nul. :-)\n" +"Cette version fonctionne en espace HSV et préserve la teinte." + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:83 +#, fuzzy +msgid "/Image/Colors/Auto-Stretch Contrast" +msgstr "/Image/Couleurs/Auto-extension TSV" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:115 +#, fuzzy +msgid "Auto-Stretching Contrast..." +msgstr "Auto-extension TSV" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:156 +msgid "c_astretch: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/checkerboard.c:97 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "Ajouter un damier sur l'image" @@ -1334,6 +1382,46 @@ msgstr "Couleur Personnalis msgid "Colorify Custom Color" msgstr "Coloriser, couleur personnalisée" +#: plug-ins/common/color_enhance.c:84 +#, fuzzy +msgid "" +"Automatically stretch the saturation of the specified drawable to cover all " +"possible ranges." +msgstr "" +"Étend automatiquement le contraste de l'image spécifiée afin de couvrir tous " +"les intervalles possibles." + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:85 +#, fuzzy +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic saturation stretch. For each channel " +"in the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those " +"values to stretch the individual histograms to the full range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :). " +"This version differs from Contrast Autostretch in that it works in HSV " +"space, and preserves hue." +msgstr "" +"Ce simple appendice étend automatiquement le contraste. Pour tout canal de " +"l'image, il calcule les valeurs minimale et maximale et les utilise pour " +"étendre les histogrammes vers un contraste maximum. Pour certaines images, " +"il peut faire ce que vous voulez ; pour d'autres, il peut être absolument " +"nul. :-)\n" +"Cette version fonctionne en espace HSV et préserve la teinte." + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:89 +#, fuzzy +msgid "/Image/Colors/Color Enhance" +msgstr "/Fichier/Couleurs/Coloriser" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:121 +#, fuzzy +msgid "Color Enhance..." +msgstr "Colorisation..." + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:163 +msgid "Color_Enhance: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/compose.c:125 plug-ins/common/decompose.c:129 msgid "RGB" msgstr "RVB" @@ -1578,31 +1666,31 @@ msgstr "Bordure" msgid "Channels" msgstr "Canaux" -#: plug-ins/common/cubism.c:181 +#: plug-ins/common/cubism.c:172 msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" msgstr "Convertit l'image spécifiée en un ensemble de carrés pivotés" -#: plug-ins/common/cubism.c:186 +#: plug-ins/common/cubism.c:177 msgid "/Filters/Artistic/Cubism" msgstr "/Filtres/Artistique/Cubisme" -#: plug-ins/common/cubism.c:298 +#: plug-ins/common/cubism.c:289 msgid "Cubistic Transformation" msgstr "Transformation Cubiste" -#: plug-ins/common/cubism.c:331 +#: plug-ins/common/cubism.c:322 msgid "Cubism" msgstr "Cubisme" -#: plug-ins/common/cubism.c:364 +#: plug-ins/common/cubism.c:355 msgid "Use Background Color" msgstr "Utiliser une couleur de fond" -#: plug-ins/common/cubism.c:372 +#: plug-ins/common/cubism.c:363 msgid "Tile Size" msgstr "Taille de carreau" -#: plug-ins/common/cubism.c:388 +#: plug-ins/common/cubism.c:379 msgid "Tile Saturation" msgstr "Saturation de carreau" @@ -1900,49 +1988,45 @@ msgstr "Entrelacement" msgid "GIF Comment: " msgstr "Commentaire GIF: " -#: plug-ins/common/gif.c:1339 plug-ins/common/gif.c:1340 -msgid "Made with GIMP" -msgstr "Fait avec GIMP" - #. additional animated gif parameter settings -#: plug-ins/common/gif.c:1365 +#: plug-ins/common/gif.c:1367 msgid "Animated GIF Options" msgstr "Options d'animation GIF" -#: plug-ins/common/gif.c:1373 +#: plug-ins/common/gif.c:1375 msgid "Loop forever" msgstr "Boucle infinie" -#: plug-ins/common/gif.c:1386 +#: plug-ins/common/gif.c:1388 msgid "Delay between frames where unspecified: " msgstr "Délai par défaut entre les images :" -#: plug-ins/common/gif.c:1400 +#: plug-ins/common/gif.c:1402 msgid " milliseconds" msgstr " millisecondes" -#: plug-ins/common/gif.c:1411 +#: plug-ins/common/gif.c:1413 msgid "Frame disposal where unspecified: " msgstr "Disposition par défaut des images :" -#: plug-ins/common/gif.c:1421 +#: plug-ins/common/gif.c:1423 msgid "I don't care" msgstr "Peu importe" -#: plug-ins/common/gif.c:1427 +#: plug-ins/common/gif.c:1429 msgid "Cumulative layers (combine)" msgstr "Calques cumulatifs (combiner)" -#: plug-ins/common/gif.c:1433 +#: plug-ins/common/gif.c:1435 msgid "One frame per layer (replace)" msgstr "Une image par calque (remplacer)" -#: plug-ins/common/gif.c:1491 +#: plug-ins/common/gif.c:1493 #, c-format msgid "GIF: colorstobpp - Eep! too many colours: %d\n" msgstr "GIF: colorstobpp - Hé ! Trop de couleurs : %d\n" -#: plug-ins/common/gif.c:1507 +#: plug-ins/common/gif.c:1509 #, c-format msgid "GIF: bpptocolors - Eep! bpp==%d !\n" msgstr "GIF: bpptocolors - Hé ! bpp=%d !\n" @@ -2093,16 +2177,62 @@ msgstr "" msgid "GIF: too much input data, ignoring extra...\n" msgstr "GIF: fichier trop long, donnés en trop ignorées...\n" -#: plug-ins/common/jpeg.c:176 -msgid "loads files of the jpeg file format" -msgstr "charge un fichier enregistré au format JPEG" +#: plug-ins/common/guillotine.c:76 +msgid "" +"Slice up the image into subimages, cutting along the image's Guides. Fooey " +"to you and your broccoli, Pokey." +msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:487 +#: plug-ins/common/guillotine.c:77 +#, fuzzy +msgid "This function takes an image and blah blah. Hooray!" +msgstr "" +"Cette fonction crée une nouvelle image à partir de plusieurs images en tons " +"de gris." + +#: plug-ins/common/guillotine.c:81 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms/Guillotine" +msgstr "/Image/Canaux/Composition" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:114 +msgid "Guillotine..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:161 +msgid "Aie! Aie! Aie!\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:171 +#, c-format +msgid "Yay... found %d horizontal guides and %d vertical guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:176 +msgid "Poopy, no guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:307 plug-ins/common/jpeg.c:308 +#, fuzzy +msgid "loads files in the JPEG file format" +msgstr "Charge les fichiers enregistrés au format PNG" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:319 +#, fuzzy +msgid "saves files in the JPEG file format" +msgstr "enregistre le fichier au format XWD" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:320 +#, fuzzy +msgid "saves files in the lossy, widely supported JPEG format" +msgstr "enregistre le fichier au format XWD" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:663 #, c-format msgid "can't open \"%s\"\n" msgstr "impossible d'ouvrir \"%s\"\n" -#: plug-ins/common/jpeg.c:603 +#: plug-ins/common/jpeg.c:794 #, c-format msgid "" "don't know how to load JPEGs\n" @@ -2111,7 +2241,12 @@ msgstr "" "Je ne sais pas sauver des JPEGs\n" "avec %d canaux de couleur." -#: plug-ins/common/jpeg.c:648 +#: plug-ins/common/jpeg.c:807 +#, fuzzy +msgid "JPEG preview" +msgstr "Prévisualisation" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:851 #, c-format msgid "" "unknown density unit %d\n" @@ -2120,27 +2255,92 @@ msgstr "" "Unité de densité %d inconnue -\n" "utilisation de points par pouce." -#: plug-ins/common/jpeg.c:993 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1014 +#, c-format +msgid "Size: %lu bytes (%02.01f kB)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1382 plug-ins/common/jpeg.c:1501 +msgid "Size: unknown" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1461 msgid "Save as Jpeg" msgstr "Enregistrer en JPEG" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1026 +#. sg - preview +#: plug-ins/common/jpeg.c:1486 +#, fuzzy +msgid "Image Preview" +msgstr "Prévisualisation" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1494 +msgid "Preview (in image window)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1520 msgid "Quality" msgstr "Qualité" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1042 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1536 msgid "Smoothing" msgstr "Adoucissement" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1058 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1556 +msgid "Restart markers" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1562 +msgid "Restart frequency (rows)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1582 msgid "Optimize" msgstr "Optimiser" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1066 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1590 msgid "Progressive" msgstr "Progressif" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1079 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1603 +msgid "Force baseline JPEG (readable by all decoders)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1615 +msgid "2x2,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1616 +msgid "2x1,1x1,1x1 (4:2:2)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1617 +msgid "1x1,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1621 +#, fuzzy +msgid "Subsampling" +msgstr "Échelle:" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1632 +#, fuzzy +msgid "Integer" +msgstr "Entrelacement" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1633 +msgid "Fast integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1634 +msgid "Floating-point" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1638 +msgid "DCT method (speed/quality tradeoff)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1651 msgid "Image Comments" msgstr "Commentaires sur l'image" @@ -2157,33 +2357,66 @@ msgstr "Vous devez avoir uuencode et mail install msgid "/File/Mail image" msgstr "/Fichier/Envoyer par courrier" -#: plug-ins/common/mail.c:486 +#: plug-ins/common/mail.c:480 msgid "Send to mail" msgstr "Envoyer par courrier" #. filename label -#: plug-ins/common/mail.c:620 +#: plug-ins/common/mail.c:614 msgid "Filename:" msgstr "Nom de Fichier:" #. Encapsulation label -#: plug-ins/common/mail.c:674 +#: plug-ins/common/mail.c:668 msgid "Encapsulation:" msgstr "Encapsulation:" #. Encapsulation radiobutton -#: plug-ins/common/mail.c:683 +#: plug-ins/common/mail.c:677 msgid "Uuencode" msgstr "Uuencode" -#: plug-ins/common/mail.c:685 +#: plug-ins/common/mail.c:679 msgid "MIME" msgstr "MIME" -#: plug-ins/common/mail.c:799 +#: plug-ins/common/mail.c:793 msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "courrier: erreur due à l'extension du fichier ou son absence\n" +#: plug-ins/common/normalize.c:78 +#, fuzzy +msgid "" +"Normalize the contrast of the specified drawable to cover all possible " +"ranges." +msgstr "" +"Étend automatiquement le contraste de l'image spécifiée afin de couvrir tous " +"les intervalles possibles." + +#: plug-ins/common/normalize.c:79 +msgid "" +"This plugin performs almost the same operation as the 'contrast autostretch' " +"plugin, except that it won't allow the colour channels to normalize " +"independently. This is actually what most people probably want instead of " +"contrast-autostretch; use c-a only if you wish to remove an undesirable " +"colour-tint from a source image which is supposed to contain pure-white and " +"pure-black." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:83 +#, fuzzy +msgid "/Image/Colors/Normalize" +msgstr "/Image/Couleurs/Auto-extension TSV" + +#: plug-ins/common/normalize.c:115 +#, fuzzy +msgid "Normalizing..." +msgstr "Colorisation..." + +#: plug-ins/common/normalize.c:155 +msgid "normalize: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/oilify.c:122 msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" msgstr "" @@ -2582,7 +2815,7 @@ msgstr "Imprimer dans un fichier?" msgid "PPD File?" msgstr "Fichier PPD?" -#: plug-ins/print/print.c:2112 +#: plug-ins/print/print.c:2111 msgid "File" msgstr "Fichier" @@ -2765,6 +2998,151 @@ msgstr "PostScript Encapsul msgid "Preview size" msgstr "Taille de la prévisualisation" +#: plug-ins/common/rotate.c:152 +msgid "Rotates a layer or the whole image by 90, 180 or 270 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:153 +msgid "" +"This plug-in does rotate the active layer or the whole image clockwise by " +"multiples of 90 degrees. When the whole image is choosen, the image is " +"resized if necessary." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:157 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms/Rotate" +msgstr "/Image/Canaux/Composition" + +#: plug-ins/common/rotate.c:506 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:512 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a floating selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:518 +#, fuzzy +msgid "Rotating..." +msgstr "Rotation" + +#: plug-ins/common/rotate.c:599 +#, fuzzy +msgid "Rotate" +msgstr "Rotation" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/rotate.c:625 +msgid "Rotate clockwise by" +msgstr "" + +#. label: degrees +#: plug-ins/common/rotate.c:698 +#, fuzzy +msgid "degrees" +msgstr "vert" + +#. check button +#: plug-ins/common/rotate.c:712 +#, fuzzy +msgid "Rotate the whole image" +msgstr "Créer une nouvelle image" + +#: plug-ins/common/rotators.c:50 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms/Image" +msgstr "/Image/Canaux/Composition" + +#: plug-ins/common/rotators.c:51 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms/Layer" +msgstr "/Image/Canaux/Composition" + +#: plug-ins/common/rotators.c:70 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:75 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:82 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:87 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:94 +msgid "Rotates the given image 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:99 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:106 +msgid "Rotates the current image 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:111 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:125 plug-ins/sel2path/sel2path.c:126 +msgid "Converts a selection to a path (with advanced user menu)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:153 plug-ins/sel2path/sel2path.c:154 +msgid "Converts a selection to a path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:158 +#, fuzzy +msgid "/Select/To Path" +msgstr "/Fichier/Imprimer" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:203 +msgid "No selection to convert" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:367 +#, fuzzy +msgid "Default Values" +msgstr "Défauts" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:556 +#, c-format +msgid "print_spline: strange degree (%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:564 +msgid "selection_to_path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:590 +msgid "gimp_image_get_selection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:598 +msgid "Internal error. Selection bpp > 1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:196 +msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:300 +msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:354 +#, fuzzy +msgid "Threshold" +msgstr "Seuil:" + #: plug-ins/common/xbm.c:163 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "Charger un fichier au format bitmap X10 ou X11 (XBM)" @@ -2948,3 +3326,27 @@ msgstr "Erreur durant l' #: plug-ins/common/xwd.c:2071 msgid "Error during writing rgb image" msgstr "Erreur durant l'écriture de l'image rgb" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:64 +msgid "" +"Automagically crops unused space from the edges and middle of a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:69 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms/Zealous Crop" +msgstr "/Image/Canaux/Composition" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:105 +msgid "ZealousCropping(tm)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:209 +msgid "ZealousCrop(tm): Nothing to be done.\n" +msgstr "" + +#~ msgid "Made with GIMP" +#~ msgstr "Fait avec GIMP" + +#~ msgid "loads files of the jpeg file format" +#~ msgstr "charge un fichier enregistré au format JPEG" diff --git a/po-plug-ins/hu.po b/po-plug-ins/hu.po index 697382a50b..be3010c3fb 100644 --- a/po-plug-ins/hu.po +++ b/po-plug-ins/hu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1999-07-24 12:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 13:55-0700\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -14,230 +14,230 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:226 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:223 msgid "Keep image's values" msgstr "Keep image's values" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:228 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:225 msgid "Keep the first value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:230 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:227 msgid "Fill with parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:232 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:229 msgid "k{x(1-x)}^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:234 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:231 msgid "k{x(1-x)}^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:236 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:233 msgid "kx^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:238 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:235 msgid "kx^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:240 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:237 msgid "k(1 - x^p)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:242 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:239 msgid "k(1 - x^p) stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:244 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:241 msgid "Delta function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:246 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:243 msgid "Delta function stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:248 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:245 msgid "sin^p-based function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:250 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:247 msgid "sin^p, stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:256 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:253 msgid "None" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:258 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:255 msgid "Max (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:260 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:257 msgid "Max (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:262 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:259 msgid "Max (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:264 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:261 msgid "Min (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:266 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:263 msgid "Min (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:268 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:265 msgid "Min (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:270 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:267 msgid "Max (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:272 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:269 msgid "Max (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:274 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:271 msgid "Max (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:276 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:273 msgid "Max (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:278 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:275 msgid "Min (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:280 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:277 msgid "Min (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:282 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:279 msgid "Min (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:284 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:281 msgid "Min (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:290 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:287 msgid "Standard" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:292 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:289 msgid "Use average value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:294 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:291 msgid "Use reverse value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:296 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:293 msgid "With random power (0,10)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:298 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:295 msgid "With random power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:300 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:297 msgid "With gradient power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:302 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:299 msgid "Multiply rand. value (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:304 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:301 msgid "Multiply rand. value (0,2)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:306 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:303 msgid "Multiply gradient (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:308 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:305 msgid "With p and random (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:310 msgid "All black" msgstr "" #. 0 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:311 msgid "All gray" msgstr "" #. 1 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:312 msgid "All white" msgstr "" #. 2 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:316 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 msgid "The first row of the image" msgstr "" #. 3 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 msgid "Continuous gradient" msgstr "" #. 4 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:318 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 msgid "Continuous grad. w/o gap" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:320 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 msgid "Random, ch. independent" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:322 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:319 msgid "Random shared" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:321 msgid "Randoms from seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:326 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:323 msgid "Randoms from seed (shared)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:380 plug-ins/common/CML_explorer.c:388 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:377 plug-ins/common/CML_explorer.c:385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:135 msgid "Hue" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:381 plug-ins/common/CML_explorer.c:389 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:378 plug-ins/common/CML_explorer.c:386 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:136 msgid "Saturation" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:382 plug-ins/common/CML_explorer.c:390 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:379 plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:137 msgid "Value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:384 msgid "NULL" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:491 msgid "Make an image of Coupled-Map Lattice" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:495 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:492 msgid "" "Make an image of Coupled-Map Lattice (CML). CML is a kind of Cellula " "Automata on continuous (value) domain. In RUN_NONINTERACTIVE, the name of a " @@ -245,87 +245,87 @@ msgid "" "parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1327 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1325 msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1344 plug-ins/common/ps.c:2448 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1342 plug-ins/common/ps.c:2448 msgid "Preview" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1383 msgid "New seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1391 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1389 msgid "Fix seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1397 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1395 msgid "Random seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1409 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1407 msgid "Load" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1412 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1410 msgid "Save" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1427 msgid "Hue settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 msgid "Saturation settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 msgid "Value (grayimage) settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 msgid "Advanced settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1443 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 msgid "Advanced" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1455 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1453 msgid "Other parameter settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1459 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1457 msgid "Channel independed parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1463 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1461 msgid "Initial value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1469 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1467 msgid "Zoom scale" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1474 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1472 msgid "Start offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1492 msgid "Seed of random (only for \"from seed\" modes)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1498 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1496 msgid "Seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1508 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1506 msgid "Switch to \"from seed\" with the last seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1515 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1513 msgid "" "\"Fix seed\" button is an alias of me.\n" "The same seed produces the same image, if (1) the widths of images are same " @@ -333,199 +333,203 @@ msgid "" "(2) all mutation rates equal to zero." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1532 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1530 msgid "Others" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1539 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1537 msgid "Misc operations" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1544 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1542 msgid "Copy settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1548 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1546 msgid "Source ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1554 plug-ins/common/CML_explorer.c:1588 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1552 plug-ins/common/CML_explorer.c:1586 msgid "Destination ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1560 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1558 msgid "Do copy parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1578 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1576 msgid "Selective load settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1582 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1580 msgid "Source ch. in file" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1608 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1606 msgid "Misc ops." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1644 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1642 msgid "Function type" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1651 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1649 msgid "Composition" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1658 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1656 msgid "Misc arrange" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1665 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1663 msgid "Use cyclic range" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1670 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1668 msgid "Mod. rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1675 msgid "Env. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1684 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1682 msgid "Diffusion dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1691 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1689 msgid "# of subranges" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1698 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1696 msgid "P(ower factor)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1705 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1703 msgid "Parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1712 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1710 msgid "Range low" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1719 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1717 msgid "Range high" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1738 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1736 msgid "Plot the graph of the settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1772 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1770 msgid "Ch. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1779 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1777 msgid "Mutation rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1786 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1784 msgid "Mutation dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1815 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1813 msgid "Graph of the current settings" msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1820 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2681 plug-ins/common/CML_explorer.c:2777 -#: plug-ins/common/apply_lens.c:420 plug-ins/common/blur.c:619 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:970 plug-ins/common/checkerboard.c:381 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1818 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2679 plug-ins/common/CML_explorer.c:2775 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:416 plug-ins/common/blur.c:619 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:965 plug-ins/common/checkerboard.c:381 #: plug-ins/common/compose.c:816 plug-ins/common/convmatrix.c:706 -#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:914 +#: plug-ins/common/cubism.c:329 plug-ins/common/decompose.c:914 #: plug-ins/common/depthmerge.c:746 plug-ins/common/destripe.c:695 -#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1000 -#: plug-ins/common/mail.c:491 plug-ins/common/oilify.c:460 +#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1468 +#: plug-ins/common/mail.c:485 plug-ins/common/oilify.c:460 #: plug-ins/common/png.c:827 plug-ins/common/ps.c:2023 -#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/xbm.c:959 -#: plug-ins/common/xpm.c:763 plug-ins/print/print.c:1104 +#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/rotate.c:605 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:467 plug-ins/common/threshold_alpha.c:500 +#: plug-ins/common/xbm.c:959 plug-ins/common/xpm.c:763 +#: plug-ins/print/print.c:1104 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 msgid "OK" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1830 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1828 msgid "The Graph" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1922 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1920 msgid "Warning: the source and the destination are the same channel." msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2010 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2008 msgid "Execute" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2019 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2017 msgid "Execute and Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2027 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2025 msgid "Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2045 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2043 msgid "Save parameters to" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2108 plug-ins/common/CML_explorer.c:2301 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2106 plug-ins/common/CML_explorer.c:2299 #, c-format msgid "Error: could not open \"%s\"" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2173 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2171 msgid "CML file operation warning" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2180 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2178 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2221 msgid "Load parameters from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2225 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 msgid "Selective load from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2322 msgid "Error: it's not CML parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2329 msgid "Warning: it's an old format file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2333 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 msgid "Warning: Hmmm, it's a parameter file for newer CML_explorer than me." msgstr "" #. cancel button #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1062 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:437 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2690 plug-ins/common/apply_lens.c:430 -#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:979 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2688 plug-ins/common/apply_lens.c:426 +#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:974 #: plug-ins/common/checkerboard.c:390 plug-ins/common/colorify.c:323 #: plug-ins/common/compose.c:825 plug-ins/common/convmatrix.c:723 -#: plug-ins/common/cubism.c:347 plug-ins/common/decompose.c:924 +#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:924 #: plug-ins/common/depthmerge.c:756 plug-ins/common/destripe.c:704 -#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1009 -#: plug-ins/common/mail.c:502 plug-ins/common/oilify.c:469 +#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1477 +#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/oilify.c:469 #: plug-ins/common/png.c:836 plug-ins/common/ps.c:2033 -#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/xbm.c:707 +#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/rotate.c:615 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:476 plug-ins/common/xbm.c:707 #: plug-ins/common/xbm.c:969 plug-ins/common/xpm.c:772 #: plug-ins/print/print.c:991 plug-ins/print/print.c:1097 +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -858,23 +862,23 @@ msgstr "" msgid "Zoom out (make image smaller)" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:136 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:132 msgid "Apply a lens effect" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:133 msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:141 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:200 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:196 msgid "Applying lens..." msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:414 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:410 msgid "Lens effect" msgstr "" @@ -883,34 +887,47 @@ msgstr "" #. * #. * First set up the basic containers, label them, etc. #. -#: plug-ins/common/apply_lens.c:439 plug-ins/common/blur.c:607 -#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:356 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1018 plug-ins/common/oilify.c:478 -#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/xpm.c:781 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:435 plug-ins/common/blur.c:607 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:347 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1512 plug-ins/common/oilify.c:478 +#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/threshold_alpha.c:352 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 msgid "Parameter Settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:448 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:444 msgid "Keep original surroundings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:457 msgid "Set surroundings to index 0" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:462 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:458 msgid "Set surroundings to background color" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:475 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:471 msgid "Make surroundings transparent" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:486 msgid "Lens refraction index: " msgstr "" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 +#: plug-ins/common/autocrop.c:62 +msgid "Automagically crops a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:67 +msgid "/Image/Transforms/Autocrop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:105 +msgid "Cropping..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 plug-ins/common/c_astretch.c:78 msgid "" "Automatically stretch the contrast of the specified drawable to cover all " "possible ranges." @@ -1025,7 +1042,7 @@ msgid "Saves files in Windows BMP file format" msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:27 plug-ins/common/gifload.c:287 -#: plug-ins/common/jpeg.c:494 plug-ins/common/png.c:345 +#: plug-ins/common/jpeg.c:670 plug-ins/common/png.c:345 #: plug-ins/common/png.c:347 plug-ins/common/xbm.c:523 #: plug-ins/common/xpm.c:300 #, c-format @@ -1068,7 +1085,7 @@ msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:210 plug-ins/bmp/bmpread.c:218 #: plug-ins/bmp/bmpread.c:224 plug-ins/common/compose.c:562 #: plug-ins/common/decompose.c:472 plug-ins/common/gifload.c:828 -#: plug-ins/common/jpeg.c:611 plug-ins/common/png.c:455 +#: plug-ins/common/jpeg.c:812 plug-ins/common/png.c:455 #: plug-ins/common/xbm.c:612 msgid "Background" msgstr "" @@ -1082,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "can't open %s\n" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:759 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:1090 #: plug-ins/common/png.c:595 plug-ins/common/png.c:597 #: plug-ins/common/ps.c:673 plug-ins/common/xbm.c:777 #: plug-ins/common/xpm.c:611 plug-ins/common/xwd.c:507 @@ -1123,71 +1140,71 @@ msgstr "" msgid "Bucket Size:" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:293 msgid "Linear map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:299 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:294 msgid "Spherical map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:300 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:295 msgid "Sinusoidal map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:346 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:341 msgid "Create an embossing effect using an image as a bump map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:354 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:349 msgid "/Filters/Map/Bump Map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:500 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:495 msgid "Bump-mapping..." msgstr "" #. Bump map menu -#: plug-ins/common/bumpmap.c:830 plug-ins/common/bumpmap.c:939 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:825 plug-ins/common/bumpmap.c:934 msgid "Bump map" msgstr "" #. Compensate darkening -#: plug-ins/common/bumpmap.c:884 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 msgid "Compensate for darkening" msgstr "" #. Invert bumpmap -#: plug-ins/common/bumpmap.c:895 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:890 msgid "Invert bumpmap" msgstr "" #. Controls -#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:953 msgid "Azimuth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 msgid "Elevation" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:960 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:955 msgid "Depth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:961 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 msgid "X offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:962 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:957 msgid "Y offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:963 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 msgid "Waterlevel" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:964 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 msgid "Ambient" msgstr "" @@ -1225,6 +1242,26 @@ msgstr "" msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" msgstr "" +#: plug-ins/common/c_astretch.c:79 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " +"the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " +"to stretch the individual histograms to the full contrast range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:83 +msgid "/Image/Colors/Auto-Stretch Contrast" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:115 +msgid "Auto-Stretching Contrast..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:156 +msgid "c_astretch: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/checkerboard.c:97 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "" @@ -1286,6 +1323,34 @@ msgstr "" msgid "Colorify Custom Color" msgstr "" +#: plug-ins/common/color_enhance.c:84 +msgid "" +"Automatically stretch the saturation of the specified drawable to cover all " +"possible ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:85 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic saturation stretch. For each channel " +"in the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those " +"values to stretch the individual histograms to the full range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :). " +"This version differs from Contrast Autostretch in that it works in HSV " +"space, and preserves hue." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:89 +msgid "/Image/Colors/Color Enhance" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:121 +msgid "Color Enhance..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:163 +msgid "Color_Enhance: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/compose.c:125 plug-ins/common/decompose.c:129 msgid "RGB" msgstr "" @@ -1526,31 +1591,31 @@ msgstr "" msgid "Channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:181 +#: plug-ins/common/cubism.c:172 msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:186 +#: plug-ins/common/cubism.c:177 msgid "/Filters/Artistic/Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:298 +#: plug-ins/common/cubism.c:289 msgid "Cubistic Transformation" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:331 +#: plug-ins/common/cubism.c:322 msgid "Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:364 +#: plug-ins/common/cubism.c:355 msgid "Use Background Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:372 +#: plug-ins/common/cubism.c:363 msgid "Tile Size" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:388 +#: plug-ins/common/cubism.c:379 msgid "Tile Saturation" msgstr "" @@ -1824,49 +1889,45 @@ msgstr "" msgid "GIF Comment: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1339 plug-ins/common/gif.c:1340 -msgid "Made with GIMP" -msgstr "" - #. additional animated gif parameter settings -#: plug-ins/common/gif.c:1365 +#: plug-ins/common/gif.c:1367 msgid "Animated GIF Options" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1373 +#: plug-ins/common/gif.c:1375 msgid "Loop forever" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1386 +#: plug-ins/common/gif.c:1388 msgid "Delay between frames where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1400 +#: plug-ins/common/gif.c:1402 msgid " milliseconds" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1411 +#: plug-ins/common/gif.c:1413 msgid "Frame disposal where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1421 +#: plug-ins/common/gif.c:1423 msgid "I don't care" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1427 +#: plug-ins/common/gif.c:1429 msgid "Cumulative layers (combine)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1433 +#: plug-ins/common/gif.c:1435 msgid "One frame per layer (replace)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1491 +#: plug-ins/common/gif.c:1493 #, c-format msgid "GIF: colorstobpp - Eep! too many colours: %d\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1507 +#: plug-ins/common/gif.c:1509 #, c-format msgid "GIF: bpptocolors - Eep! bpp==%d !\n" msgstr "" @@ -2011,50 +2072,155 @@ msgstr "" msgid "GIF: too much input data, ignoring extra...\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:176 -msgid "loads files of the jpeg file format" +#: plug-ins/common/guillotine.c:76 +msgid "" +"Slice up the image into subimages, cutting along the image's Guides. Fooey " +"to you and your broccoli, Pokey." msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:487 +#: plug-ins/common/guillotine.c:77 +msgid "This function takes an image and blah blah. Hooray!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:81 +msgid "/Image/Transforms/Guillotine" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:114 +msgid "Guillotine..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:161 +msgid "Aie! Aie! Aie!\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:171 +#, c-format +msgid "Yay... found %d horizontal guides and %d vertical guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:176 +msgid "Poopy, no guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:307 plug-ins/common/jpeg.c:308 +msgid "loads files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:319 +msgid "saves files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:320 +msgid "saves files in the lossy, widely supported JPEG format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:663 #, c-format msgid "can't open \"%s\"\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:603 +#: plug-ins/common/jpeg.c:794 #, c-format msgid "" "don't know how to load JPEGs\n" "with %d color channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:648 +#: plug-ins/common/jpeg.c:807 +msgid "JPEG preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:851 #, c-format msgid "" "unknown density unit %d\n" "assuming dots per inch" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:993 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1014 +#, c-format +msgid "Size: %lu bytes (%02.01f kB)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1382 plug-ins/common/jpeg.c:1501 +msgid "Size: unknown" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1461 msgid "Save as Jpeg" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1026 +#. sg - preview +#: plug-ins/common/jpeg.c:1486 +msgid "Image Preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1494 +msgid "Preview (in image window)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1520 msgid "Quality" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1042 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1536 msgid "Smoothing" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1058 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1556 +msgid "Restart markers" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1562 +msgid "Restart frequency (rows)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1582 msgid "Optimize" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1066 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1590 msgid "Progressive" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1079 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1603 +msgid "Force baseline JPEG (readable by all decoders)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1615 +msgid "2x2,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1616 +msgid "2x1,1x1,1x1 (4:2:2)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1617 +msgid "1x1,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1621 +msgid "Subsampling" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1632 +msgid "Integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1633 +msgid "Fast integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1634 +msgid "Floating-point" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1638 +msgid "DCT method (speed/quality tradeoff)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1651 msgid "Image Comments" msgstr "" @@ -2070,33 +2236,61 @@ msgstr "" msgid "/File/Mail image" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:486 +#: plug-ins/common/mail.c:480 msgid "Send to mail" msgstr "" #. filename label -#: plug-ins/common/mail.c:620 +#: plug-ins/common/mail.c:614 msgid "Filename:" msgstr "" #. Encapsulation label -#: plug-ins/common/mail.c:674 +#: plug-ins/common/mail.c:668 msgid "Encapsulation:" msgstr "" #. Encapsulation radiobutton -#: plug-ins/common/mail.c:683 +#: plug-ins/common/mail.c:677 msgid "Uuencode" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:685 +#: plug-ins/common/mail.c:679 msgid "MIME" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:799 +#: plug-ins/common/mail.c:793 msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "" +#: plug-ins/common/normalize.c:78 +msgid "" +"Normalize the contrast of the specified drawable to cover all possible " +"ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:79 +msgid "" +"This plugin performs almost the same operation as the 'contrast autostretch' " +"plugin, except that it won't allow the colour channels to normalize " +"independently. This is actually what most people probably want instead of " +"contrast-autostretch; use c-a only if you wish to remove an undesirable " +"colour-tint from a source image which is supposed to contain pure-white and " +"pure-black." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:83 +msgid "/Image/Colors/Normalize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:115 +msgid "Normalizing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:155 +msgid "normalize: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/oilify.c:122 msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" msgstr "" @@ -2492,7 +2686,7 @@ msgstr "" msgid "PPD File?" msgstr "" -#: plug-ins/print/print.c:2112 +#: plug-ins/print/print.c:2111 msgid "File" msgstr "" @@ -2673,6 +2867,141 @@ msgstr "" msgid "Preview size" msgstr "" +#: plug-ins/common/rotate.c:152 +msgid "Rotates a layer or the whole image by 90, 180 or 270 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:153 +msgid "" +"This plug-in does rotate the active layer or the whole image clockwise by " +"multiples of 90 degrees. When the whole image is choosen, the image is " +"resized if necessary." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:157 +msgid "/Image/Transforms/Rotate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:506 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:512 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a floating selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:518 +msgid "Rotating..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:599 +msgid "Rotate" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/rotate.c:625 +msgid "Rotate clockwise by" +msgstr "" + +#. label: degrees +#: plug-ins/common/rotate.c:698 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/rotate.c:712 +msgid "Rotate the whole image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:50 +msgid "/Image/Transforms/Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:51 +msgid "/Image/Transforms/Layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:70 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:75 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:82 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:87 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:94 +msgid "Rotates the given image 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:99 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:106 +msgid "Rotates the current image 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:111 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:125 plug-ins/sel2path/sel2path.c:126 +msgid "Converts a selection to a path (with advanced user menu)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:153 plug-ins/sel2path/sel2path.c:154 +msgid "Converts a selection to a path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:158 +msgid "/Select/To Path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:203 +msgid "No selection to convert" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:367 +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:556 +#, c-format +msgid "print_spline: strange degree (%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:564 +msgid "selection_to_path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:590 +msgid "gimp_image_get_selection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:598 +msgid "Internal error. Selection bpp > 1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:196 +msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:300 +msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:354 +msgid "Threshold" +msgstr "" + #: plug-ins/common/xbm.c:163 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "" @@ -2841,3 +3170,20 @@ msgstr "" #: plug-ins/common/xwd.c:2071 msgid "Error during writing rgb image" msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:64 +msgid "" +"Automagically crops unused space from the edges and middle of a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:69 +msgid "/Image/Transforms/Zealous Crop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:105 +msgid "ZealousCropping(tm)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:209 +msgid "ZealousCrop(tm): Nothing to be done.\n" +msgstr "" diff --git a/po-plug-ins/it.po b/po-plug-ins/it.po index 9d7e976670..009b62faaf 100644 --- a/po-plug-ins/it.po +++ b/po-plug-ins/it.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 1999-09-08 04:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 13:55-0700\n" "Content-Type: text/plain; charset=\n" "Date: mar ago 3 18:18:54 CEST 199\n" "From: Daniele Medri \n" @@ -239,8 +239,8 @@ msgid "" "parameter file." msgstr "" "Crea una immagine in Lattice Coupled-Map (CML). CML è un tipo di Cellula " -"Automata sul dominio di valori continui. In RUN_NONINTERACTIVE, il nome di un" -"file di parametri è passato come quarto argomento. Potete controllare " +"Automata sul dominio di valori continui. In RUN_NONINTERACTIVE, il nome di " +"unfile di parametri è passato come quarto argomento. Potete controllare " "CML_explorer attraverso il file dei parametri." #: plug-ins/common/CML_explorer.c:1325 @@ -446,9 +446,10 @@ msgstr "Grafico delle attuali configurazioni" #: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1468 #: plug-ins/common/mail.c:485 plug-ins/common/oilify.c:460 #: plug-ins/common/png.c:827 plug-ins/common/ps.c:2023 -#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/xbm.c:959 -#: plug-ins/common/xpm.c:763 plug-ins/print/print.c:1104 -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 +#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/rotate.c:605 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:467 plug-ins/common/threshold_alpha.c:500 +#: plug-ins/common/xbm.c:959 plug-ins/common/xpm.c:763 +#: plug-ins/print/print.c:1104 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -522,7 +523,8 @@ msgstr "Attenzione: #: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1477 #: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/oilify.c:469 #: plug-ins/common/png.c:836 plug-ins/common/ps.c:2033 -#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/xbm.c:707 +#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/rotate.c:615 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:476 plug-ins/common/xbm.c:707 #: plug-ins/common/xbm.c:969 plug-ins/common/xpm.c:772 #: plug-ins/print/print.c:991 plug-ins/print/print.c:1097 #: plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 @@ -658,7 +660,8 @@ msgstr "Soglia:" #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:645 msgid "Antialiasing quality. Higher is better, but slower" -msgstr "Qualità Antialiasing. Valori alti sono migliori, ma rallentano le operazioni" +msgstr "" +"Qualità Antialiasing. Valori alti sono migliori, ma rallentano le operazioni" #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:646 msgid "Stop when pixel differences are smaller than this value" @@ -742,11 +745,14 @@ msgstr "Diffusione:" #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:797 msgid "Amount of original color to show where no direct light falls" -msgstr "Ammontare dei colori originali per visualizzare la provenienza della luce passiva" +msgstr "" +"Ammontare dei colori originali per visualizzare la provenienza della luce " +"passiva" #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:798 msgid "Intensity of original color when lit by a light source" -msgstr "Intensità dei colori originali quando illuminati da una sorgente di luce" +msgstr "" +"Intensità dei colori originali quando illuminati da una sorgente di luce" #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:803 msgid "Reflectivity" @@ -864,7 +870,9 @@ msgstr "Applica un effetto lente" #: plug-ins/common/apply_lens.c:133 msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" -msgstr "Questo plug-in utilizza la legge di Snell per disegnare una lente elissoidale sopra l'immagine" +msgstr "" +"Questo plug-in utilizza la legge di Snell per disegnare una lente " +"elissoidale sopra l'immagine" #: plug-ins/common/apply_lens.c:137 msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens" @@ -886,7 +894,8 @@ msgstr "Effetti Lente" #: plug-ins/common/apply_lens.c:435 plug-ins/common/blur.c:607 #: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:347 #: plug-ins/common/jpeg.c:1512 plug-ins/common/oilify.c:478 -#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/xpm.c:781 +#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/threshold_alpha.c:352 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 msgid "Parameter Settings" msgstr "Configurazione parametri" @@ -910,13 +919,27 @@ msgstr "Rendi l'ambiente trasparente" msgid "Lens refraction index: " msgstr "Indice di rifrazione delle lenti:" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 +#: plug-ins/common/autocrop.c:62 +msgid "Automagically crops a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:67 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms/Autocrop" +msgstr "/Immagine/Colori/Auto-Stretch HSV" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:105 +#, fuzzy +msgid "Cropping..." +msgstr "Composizione in corso..." + +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 plug-ins/common/c_astretch.c:78 msgid "" "Automatically stretch the contrast of the specified drawable to cover all " "possible ranges." msgstr "" -"Automaticamente aggiusta il contrasto della figura specificata per coprire" -"tutti i possibili campi." +"Automaticamente aggiusta il contrasto della figura specificata per " +"copriretutti i possibili campi." #: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:83 msgid "" @@ -927,12 +950,12 @@ msgid "" "This version differs from Contrast Autostretch in that it works in HSV " "space, and preserves hue." msgstr "" -"Questo semplice plugin compie un aggiustamente automatico del contrasto. Per" -"ogni canale nelle immagini, esso trova il minimi e massimi valori... li utilizza" -"per aggiustare gli istogrammi individuali ai campi di contrasto completi." -"Per alcune immagini può fare quello che desiderate; per altre possono esserci limiti." -"Questa versione differenzia da Constrast Autostrech perchè lavora nello spazio HSV" -"e preserva i valori hue." +"Questo semplice plugin compie un aggiustamente automatico del contrasto. " +"Perogni canale nelle immagini, esso trova il minimi e massimi valori... li " +"utilizzaper aggiustare gli istogrammi individuali ai campi di contrasto " +"completi.Per alcune immagini può fare quello che desiderate; per altre " +"possono esserci limiti.Questa versione differenzia da Constrast Autostrech " +"perchè lavora nello spazio HSVe preserva i valori hue." #: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:87 msgid "/Image/Colors/Auto-Stretch HSV" @@ -952,9 +975,9 @@ msgid "" "control the percentage of the pixels that are blurred and the number of " "times blurring is applied. Indexed images are not supported." msgstr "" -"Questo plugin sfoca casualmente le figure specificate, utilizando una sfocatura 3x3." -"Controllare la percentuale di pixel che sono sfocati e il numero di volte applicate." -"Immagini indicizzate non sono supportate." +"Questo plugin sfoca casualmente le figure specificate, utilizando una " +"sfocatura 3x3.Controllare la percentuale di pixel che sono sfocati e il " +"numero di volte applicate.Immagini indicizzate non sono supportate." #: plug-ins/common/blur.c:208 msgid "/Filters/Blur/Blur" @@ -987,8 +1010,8 @@ msgid "" "Seed random number generator from the current time - this guarantees a " "reasonable randomization" msgstr "" -"Genere un seme di numeri casuali dall'ora corrente - questo garantisce" -"una casualità ragionevole." +"Genere un seme di numeri casuali dall'ora corrente - questo garantisceuna " +"casualità ragionevole." #. #. * User button @@ -1002,8 +1025,8 @@ msgid "" "Enable user-entered value for random number generator seed - this allows you " "to repeat a given \"random\" operation" msgstr "" -"Attiva i valuri-utente per la generazione di un seme di numeri casuali - questo" -"vi permette di ripetere una operazione \"casuale\" data" +"Attiva i valuri-utente per la generazione di un seme di numeri casuali - " +"questovi permette di ripetere una operazione \"casuale\" data" #: plug-ins/common/blur.c:661 msgid "Value for seeding the random number generator" @@ -1152,7 +1175,8 @@ msgstr "Mappa Sinusoidale" #: plug-ins/common/bumpmap.c:341 msgid "Create an embossing effect using an image as a bump map" -msgstr "Creazione di un effetto di rilievo utilizzando una immagine come bump map" +msgstr "" +"Creazione di un effetto di rilievo utilizzando una immagine come bump map" #: plug-ins/common/bumpmap.c:349 msgid "/Filters/Map/Bump Map" @@ -1238,7 +1262,38 @@ msgstr "bz2: exec fallito: bunzip2: %s\n" #: plug-ins/common/bz2.c:443 msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" -msgstr "bz2: non è possibile aprire un file con compressione bz2 senza una sensibile estensione\n" +msgstr "" +"bz2: non è possibile aprire un file con compressione bz2 senza una sensibile " +"estensione\n" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:79 +#, fuzzy +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " +"the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " +"to stretch the individual histograms to the full contrast range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :)" +msgstr "" +"Questo semplice plugin compie un aggiustamente automatico del contrasto. " +"Perogni canale nelle immagini, esso trova il minimi e massimi valori... li " +"utilizzaper aggiustare gli istogrammi individuali ai campi di contrasto " +"completi.Per alcune immagini può fare quello che desiderate; per altre " +"possono esserci limiti.Questa versione differenzia da Constrast Autostrech " +"perchè lavora nello spazio HSVe preserva i valori hue." + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:83 +#, fuzzy +msgid "/Image/Colors/Auto-Stretch Contrast" +msgstr "/Immagine/Colori/Auto-Stretch HSV" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:115 +#, fuzzy +msgid "Auto-Stretching Contrast..." +msgstr "Auto-Stretch HSV in corso..." + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:156 +msgid "c_astretch: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" #: plug-ins/common/checkerboard.c:97 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" @@ -1270,7 +1325,9 @@ msgstr "Simile alla modalit #: plug-ins/common/colorify.c:123 msgid "Makes an average of the RGB channels and uses it to set the color" -msgstr "Creare una media dei canali RGB e utilizza quest'ultimi per configurare il colore" +msgstr "" +"Creare una media dei canali RGB e utilizza quest'ultimi per configurare il " +"colore" #: plug-ins/common/colorify.c:126 msgid "/Filters/Colors/Colorify" @@ -1301,6 +1358,46 @@ msgstr "Scelta Colori: " msgid "Colorify Custom Color" msgstr "Colorify con colori a scelta" +#: plug-ins/common/color_enhance.c:84 +#, fuzzy +msgid "" +"Automatically stretch the saturation of the specified drawable to cover all " +"possible ranges." +msgstr "" +"Automaticamente aggiusta il contrasto della figura specificata per " +"copriretutti i possibili campi." + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:85 +#, fuzzy +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic saturation stretch. For each channel " +"in the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those " +"values to stretch the individual histograms to the full range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :). " +"This version differs from Contrast Autostretch in that it works in HSV " +"space, and preserves hue." +msgstr "" +"Questo semplice plugin compie un aggiustamente automatico del contrasto. " +"Perogni canale nelle immagini, esso trova il minimi e massimi valori... li " +"utilizzaper aggiustare gli istogrammi individuali ai campi di contrasto " +"completi.Per alcune immagini può fare quello che desiderate; per altre " +"possono esserci limiti.Questa versione differenzia da Constrast Autostrech " +"perchè lavora nello spazio HSVe preserva i valori hue." + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:89 +#, fuzzy +msgid "/Image/Colors/Color Enhance" +msgstr "/Filtri/Colori/Colorify" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:121 +#, fuzzy +msgid "Color Enhance..." +msgstr "Colorify in corso..." + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:163 +msgid "Color_Enhance: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/compose.c:125 plug-ins/common/decompose.c:129 msgid "RGB" msgstr "RGB" @@ -1661,8 +1758,8 @@ msgid "" "This function creates new gray images with different channel information in " "each of them" msgstr "" -"Questa funzione crea nuove immagini grigie con differenti informazioni di canale" -"per ognuna di loro" +"Questa funzione crea nuove immagini grigie con differenti informazioni di " +"canaleper ognuna di loro" #: plug-ins/common/decompose.c:222 msgid "/Image/Channel Ops/Decompose" @@ -1699,7 +1796,9 @@ msgstr "Estrazione canali:" #: plug-ins/common/depthmerge.c:194 msgid "Combine two images using corresponding depth maps (z-buffers)" -msgstr "Combina due immagini utilizzando mappe di definizione corrispondenti (z-buffer)" +msgstr "" +"Combina due immagini utilizzando mappe di definizione corrispondenti " +"(z-buffer)" #: plug-ins/common/depthmerge.c:195 msgid "" @@ -2027,6 +2126,41 @@ msgstr "" msgid "GIF: too much input data, ignoring extra...\n" msgstr "" +#: plug-ins/common/guillotine.c:76 +msgid "" +"Slice up the image into subimages, cutting along the image's Guides. Fooey " +"to you and your broccoli, Pokey." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:77 +#, fuzzy +msgid "This function takes an image and blah blah. Hooray!" +msgstr "" +"Questa funzione crea una nuova immagine da multiple immagini in scala di " +"grigio" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:81 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms/Guillotine" +msgstr "/Immagine/Operazioni Canali/Composto" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:114 +msgid "Guillotine..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:161 +msgid "Aie! Aie! Aie!\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:171 +#, c-format +msgid "Yay... found %d horizontal guides and %d vertical guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:176 +msgid "Poopy, no guides.\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/jpeg.c:307 plug-ins/common/jpeg.c:308 msgid "loads files in the JPEG file format" msgstr "Carica file del formato JPEG" @@ -2187,6 +2321,39 @@ msgstr "MIME" msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "" +#: plug-ins/common/normalize.c:78 +#, fuzzy +msgid "" +"Normalize the contrast of the specified drawable to cover all possible " +"ranges." +msgstr "" +"Automaticamente aggiusta il contrasto della figura specificata per " +"copriretutti i possibili campi." + +#: plug-ins/common/normalize.c:79 +msgid "" +"This plugin performs almost the same operation as the 'contrast autostretch' " +"plugin, except that it won't allow the colour channels to normalize " +"independently. This is actually what most people probably want instead of " +"contrast-autostretch; use c-a only if you wish to remove an undesirable " +"colour-tint from a source image which is supposed to contain pure-white and " +"pure-black." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:83 +#, fuzzy +msgid "/Image/Colors/Normalize" +msgstr "/Immagine/Colori/Auto-Stretch HSV" + +#: plug-ins/common/normalize.c:115 +#, fuzzy +msgid "Normalizing..." +msgstr "Colorify in corso..." + +#: plug-ins/common/normalize.c:155 +msgid "normalize: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/oilify.c:122 msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" msgstr "" @@ -2586,43 +2753,6 @@ msgstr "File PPD?" msgid "File" msgstr "File" -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:125 plug-ins/sel2path/sel2path.c:126 -msgid "Converts a selection to a path (with advanced user menu)" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:153 plug-ins/sel2path/sel2path.c:154 -msgid "Converts a selection to a path" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:158 -msgid "/Select/To Path" -msgstr "/Selezione/A Tracciato" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:203 -msgid "No selection to convert" -msgstr "Nessuna selezione da convertire" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:367 -msgid "Default Values" -msgstr "Valori Base" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:556 -#, c-format -msgid "print_spline: strange degree (%d)" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:564 -msgid "selection_to_path" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:590 -msgid "gimp_image_get_selection failed" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:598 -msgid "Internal error. Selection bpp > 1" -msgstr "Errore interneo. Selezione bpp maggiore di 1" - #: plug-ins/common/ps.c:320 plug-ins/common/ps.c:321 msgid "load file of PostScript/PDF file format" msgstr "apri file in formato PostScript/PDF" @@ -2802,6 +2932,149 @@ msgstr "Encapsulated PostScript" msgid "Preview size" msgstr "Dimensione anteprima" +#: plug-ins/common/rotate.c:152 +msgid "Rotates a layer or the whole image by 90, 180 or 270 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:153 +msgid "" +"This plug-in does rotate the active layer or the whole image clockwise by " +"multiples of 90 degrees. When the whole image is choosen, the image is " +"resized if necessary." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:157 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms/Rotate" +msgstr "/Immagine/Operazioni Canali/Composto" + +#: plug-ins/common/rotate.c:506 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:512 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a floating selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:518 +#, fuzzy +msgid "Rotating..." +msgstr "Rotazione" + +#: plug-ins/common/rotate.c:599 +#, fuzzy +msgid "Rotate" +msgstr "Rotazione" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/rotate.c:625 +msgid "Rotate clockwise by" +msgstr "" + +#. label: degrees +#: plug-ins/common/rotate.c:698 +#, fuzzy +msgid "degrees" +msgstr "verde" + +#. check button +#: plug-ins/common/rotate.c:712 +#, fuzzy +msgid "Rotate the whole image" +msgstr "Crea nuova immagine" + +#: plug-ins/common/rotators.c:50 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms/Image" +msgstr "/Immagine/Operazioni Canali/Composto" + +#: plug-ins/common/rotators.c:51 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms/Layer" +msgstr "/Immagine/Operazioni Canali/Composto" + +#: plug-ins/common/rotators.c:70 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:75 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:82 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:87 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:94 +msgid "Rotates the given image 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:99 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:106 +msgid "Rotates the current image 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:111 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:125 plug-ins/sel2path/sel2path.c:126 +msgid "Converts a selection to a path (with advanced user menu)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:153 plug-ins/sel2path/sel2path.c:154 +msgid "Converts a selection to a path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:158 +msgid "/Select/To Path" +msgstr "/Selezione/A Tracciato" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:203 +msgid "No selection to convert" +msgstr "Nessuna selezione da convertire" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:367 +msgid "Default Values" +msgstr "Valori Base" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:556 +#, c-format +msgid "print_spline: strange degree (%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:564 +msgid "selection_to_path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:590 +msgid "gimp_image_get_selection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:598 +msgid "Internal error. Selection bpp > 1" +msgstr "Errore interneo. Selezione bpp maggiore di 1" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:196 +msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:300 +msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:354 +#, fuzzy +msgid "Threshold" +msgstr "Soglia:" + #: plug-ins/common/xbm.c:163 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "Apri una immagine bitmap nel formato X10/X11" @@ -2972,6 +3245,24 @@ msgstr "Errore durante la scrittura Indicizzata/Scala di grigio dell'immagine" msgid "Error during writing rgb image" msgstr "Errore durenate la scrittura dell'immagine rgb" +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:64 +msgid "" +"Automagically crops unused space from the edges and middle of a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:69 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms/Zealous Crop" +msgstr "/Immagine/Operazioni Canali/Composto" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:105 +msgid "ZealousCropping(tm)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:209 +msgid "ZealousCrop(tm): Nothing to be done.\n" +msgstr "" + #~ msgid "Made with GIMP" #~ msgstr "Creata con GIMP" diff --git a/po-plug-ins/ja.po b/po-plug-ins/ja.po index 8d7e87f0d2..df162acd2c 100644 --- a/po-plug-ins/ja.po +++ b/po-plug-ins/ja.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.9\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-09 21:03+0900\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 13:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 1999-09-09 14:00+0900\n" "Last-Translator: Çòºê ÂÙ¹° \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -2330,7 +2330,13 @@ msgid "" "contrast-autostretch; use c-a only if you wish to remove an undesirable " "colour-tint from a source image which is supposed to contain pure-white and " "pure-black." -msgstr "¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Ï¡Ö¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¼«Æ°¿­Ä¹¡×¥×¥é¥°¥¤¥ó¤ÈƱÍͤʤâ¤Î¤Ç¤¹¤¬, ¸Ä¡¹¤Î¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ËÂФ·¤ÆÁàºî¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó. ¿¤¯¤Î¿Í¤Ï¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¼«Æ°¿­Ä¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¯, ¤³¤Á¤é¤Îµ¡Ç½¤ÎÊý¤ò˾¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹. ¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¼«Æ°¿­Ä¹¤ÎÊý¤òÍѤ¤¤ë¤Î¤Ï, ¸µ²èÁü¤¬ËÜÍèÇò¹õ¤Ê¤Î¤Ë²èÁü¤Ë¿§¤¬Ã夤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤½¤ì¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤¿¤á¤À¤±¤Ç¤·¤ç¤¦." +msgstr "" +"¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤Ï¡Ö¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¼«Æ°¿­Ä¹¡×¥×¥é¥°¥¤¥ó¤ÈƱÍͤʤâ¤Î¤Ç¤¹¤¬, " +"¸Ä¡¹¤Î¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ËÂФ·¤ÆÁàºî¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó. " +"¿¤¯¤Î¿Í¤Ï¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¼«Æ°¿­Ä¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¯, " +"¤³¤Á¤é¤Îµ¡Ç½¤ÎÊý¤ò˾¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹. ¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¼«Æ°¿­Ä¹¤ÎÊý¤òÍѤ¤¤ë¤Î¤Ï, " +"¸µ²èÁü¤¬ËÜÍèÇò¹õ¤Ê¤Î¤Ë²èÁü¤Ë¿§¤¬Ã夤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤½¤ì¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤¿¤á¤À¤" +"±¤Ç¤·¤ç¤¦." #: plug-ins/common/normalize.c:83 msgid "/Image/Colors/Normalize" @@ -2933,7 +2939,10 @@ msgid "" "This plug-in does rotate the active layer or the whole image clockwise by " "multiples of 90 degrees. When the whole image is choosen, the image is " "resized if necessary." -msgstr "¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤ÏÍ­¸ú¤Ê¥ì¥¤¥ä¡¼¤â¤·¤¯¤Ï²èÁüÁ´ÂΤò»þ·×¼þ¤ê¤Ë 90, 180, 270 Åٲ󞤵¤»¤Þ¤¹. ²èÁüÁ´ÂΤò²óž¤µ¤»¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï, ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ²èÁü¤ÎÂ礭¤µ¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹." +msgstr "" +"¤³¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó¤ÏÍ­¸ú¤Ê¥ì¥¤¥ä¡¼¤â¤·¤¯¤Ï²èÁüÁ´ÂΤò»þ·×¼þ¤ê¤Ë 90, 180, 270 " +"Åٲ󞤵¤»¤Þ¤¹. ²èÁüÁ´ÂΤò²óž¤µ¤»¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï, " +"ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ²èÁü¤ÎÂ礭¤µ¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹." #: plug-ins/common/rotate.c:157 msgid "/Image/Transforms/Rotate" diff --git a/po-plug-ins/ko.po b/po-plug-ins/ko.po index b488a56079..7a4c938ff9 100644 --- a/po-plug-ins/ko.po +++ b/po-plug-ins/ko.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp-plug-ins 1.1.9\n" -"POT-Creation-Date: 1999-07-24 12:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 13:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 1999-09-08 09:11:52+0900\n" "Last-Translator: Sung-Hyun Nam \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -12,230 +12,230 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=euc-kr\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:226 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:223 msgid "Keep image's values" msgstr "À̹ÌÁö °ª º¸Á¸" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:228 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:225 msgid "Keep the first value" msgstr "ù¹øÂ° °ª º¸Á¸" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:230 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:227 msgid "Fill with parameter k" msgstr "ÆÄ¶ó¹ÌÅÍ k·Î ä¿ò" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:232 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:229 msgid "k{x(1-x)}^p" msgstr "k{x(1-x)}^p" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:234 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:231 msgid "k{x(1-x)}^p stepped" msgstr "k{x(1-x)}^p stepped" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:236 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:233 msgid "kx^p" msgstr "kx^p" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:238 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:235 msgid "kx^p stepped" msgstr "kx^p stepped" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:240 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:237 msgid "k(1 - x^p)" msgstr "k(1 - x^p)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:242 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:239 msgid "k(1 - x^p) stepped" msgstr "k(1 - x^p) stepped" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:244 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:241 msgid "Delta function" msgstr "µ¨Å¸ ÇÔ¼ö" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:246 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:243 msgid "Delta function stepped" msgstr "µ¨Å¸ ÇÔ¼ö stepped" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:248 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:245 msgid "sin^p-based function" msgstr "sin^p-based ÇÔ¼ö" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:250 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:247 msgid "sin^p, stepped" msgstr "sin^p, stepped" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:256 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:253 msgid "None" msgstr "¾øÀ½" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:258 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:255 msgid "Max (x, -)" msgstr "Max (x, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:260 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:257 msgid "Max (x+d, -)" msgstr "Max (x+d, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:262 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:259 msgid "Max (x-d, -)" msgstr "Max (x-d, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:264 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:261 msgid "Min (x, -)" msgstr "Min (x, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:266 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:263 msgid "Min (x+d, -)" msgstr "Min (x+d, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:268 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:265 msgid "Min (x-d, -)" msgstr "Min (x-d, -)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:270 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:267 msgid "Max (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "Max (x+d, -), (x < 0.5)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:272 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:269 msgid "Max (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "Max (x+d, -), (0.5 < x)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:274 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:271 msgid "Max (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "Max (x-d, -), (x < 0.5)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:276 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:273 msgid "Max (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "Max (x-d, -), (0.5 < x)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:278 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:275 msgid "Min (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "Min (x+d, -), (x < 0.5)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:280 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:277 msgid "Min (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "Min (x+d, -), (0.5 < x)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:282 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:279 msgid "Min (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "Min (x-d, -), (x < 0.5)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:284 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:281 msgid "Min (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "Min (x-d, -), (0.5 < x)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:290 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:287 msgid "Standard" msgstr "Ç¥ÁØ" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:292 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:289 msgid "Use average value" msgstr "Æò±Õ°ª »ç¿ë" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:294 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:291 msgid "Use reverse value" msgstr "¹Ý´ë°ª »ç¿ë" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:296 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:293 msgid "With random power (0,10)" msgstr "With random power (0,10)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:298 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:295 msgid "With random power (0,1)" msgstr "With random power (0,1)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:300 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:297 msgid "With gradient power (0,1)" msgstr "With gradient power (0,1)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:302 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:299 msgid "Multiply rand. value (0,1)" msgstr "Multiply rand. value (0,1)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:304 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:301 msgid "Multiply rand. value (0,2)" msgstr "Multiply rand. value (0,2)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:306 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:303 msgid "Multiply gradient (0,1)" msgstr "Multiply gradient (0,1)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:308 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:305 msgid "With p and random (0,1)" msgstr "With p and random (0,1)" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:310 msgid "All black" msgstr "¸ðµÎ °ËÁ¤»ö" #. 0 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:311 msgid "All gray" msgstr "¸ðµÎ ȸ»ö" #. 1 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:312 msgid "All white" msgstr "¸ðµÎ Èò»ö" #. 2 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:316 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 msgid "The first row of the image" msgstr "À̹ÌÁöÀÇ Ã¹¹øÂ° ¿­" #. 3 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 msgid "Continuous gradient" msgstr "" #. 4 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:318 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 msgid "Continuous grad. w/o gap" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:320 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 msgid "Random, ch. independent" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:322 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:319 msgid "Random shared" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:321 msgid "Randoms from seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:326 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:323 msgid "Randoms from seed (shared)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:380 plug-ins/common/CML_explorer.c:388 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:377 plug-ins/common/CML_explorer.c:385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:135 msgid "Hue" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:381 plug-ins/common/CML_explorer.c:389 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:378 plug-ins/common/CML_explorer.c:386 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:136 msgid "Saturation" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:382 plug-ins/common/CML_explorer.c:390 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:379 plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:137 msgid "Value" msgstr "°ª" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:384 msgid "NULL" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:491 msgid "Make an image of Coupled-Map Lattice" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:495 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:492 msgid "" "Make an image of Coupled-Map Lattice (CML). CML is a kind of Cellula " "Automata on continuous (value) domain. In RUN_NONINTERACTIVE, the name of a " @@ -243,87 +243,87 @@ msgid "" "parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1327 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1325 msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1344 plug-ins/common/ps.c:2448 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1342 plug-ins/common/ps.c:2448 msgid "Preview" msgstr "¹Ì¸®º¸±â" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1383 msgid "New seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1391 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1389 msgid "Fix seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1397 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1395 msgid "Random seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1409 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1407 msgid "Load" msgstr "Àбâ" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1412 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1410 msgid "Save" msgstr "ÀúÀå" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1427 msgid "Hue settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 msgid "Saturation settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 msgid "Value (grayimage) settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 msgid "Advanced settings" msgstr "Áøº¸µÈ ±â´É ¼³Á¤" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1443 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 msgid "Advanced" msgstr "Áøº¸µÈ ±â´É" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1455 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1453 msgid "Other parameter settings" msgstr "´Ù¸¥ ÆÄ¶ó¹ÌÅÍ ¼³Á¤" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1459 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1457 msgid "Channel independed parameters" msgstr "ä³Î°ú µ¶¸³µÈ ÆÄ¶ó¹ÌÅÍ" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1463 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1461 msgid "Initial value" msgstr "ÃʱⰪ" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1469 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1467 msgid "Zoom scale" msgstr "È®´ë ºñÀ²" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1474 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1472 msgid "Start offset" msgstr "½ÃÀÛ ¿É¼Â" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1492 msgid "Seed of random (only for \"from seed\" modes)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1498 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1496 msgid "Seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1508 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1506 msgid "Switch to \"from seed\" with the last seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1515 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1513 msgid "" "\"Fix seed\" button is an alias of me.\n" "The same seed produces the same image, if (1) the widths of images are same " @@ -331,199 +331,203 @@ msgid "" "(2) all mutation rates equal to zero." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1532 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1530 msgid "Others" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1539 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1537 msgid "Misc operations" msgstr "±âŸ µ¿ÀÛ" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1544 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1542 msgid "Copy settings" msgstr "º¹»ç ¼³Á¤" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1548 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1546 msgid "Source ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1554 plug-ins/common/CML_explorer.c:1588 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1552 plug-ins/common/CML_explorer.c:1586 msgid "Destination ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1560 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1558 msgid "Do copy parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1578 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1576 msgid "Selective load settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1582 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1580 msgid "Source ch. in file" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1608 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1606 msgid "Misc ops." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1644 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1642 msgid "Function type" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1651 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1649 msgid "Composition" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1658 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1656 msgid "Misc arrange" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1665 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1663 msgid "Use cyclic range" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1670 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1668 msgid "Mod. rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1675 msgid "Env. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1684 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1682 msgid "Diffusion dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1691 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1689 msgid "# of subranges" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1698 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1696 msgid "P(ower factor)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1705 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1703 msgid "Parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1712 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1710 msgid "Range low" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1719 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1717 msgid "Range high" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1738 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1736 msgid "Plot the graph of the settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1772 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1770 msgid "Ch. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1779 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1777 msgid "Mutation rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1786 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1784 msgid "Mutation dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1815 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1813 msgid "Graph of the current settings" msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1820 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2681 plug-ins/common/CML_explorer.c:2777 -#: plug-ins/common/apply_lens.c:420 plug-ins/common/blur.c:619 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:970 plug-ins/common/checkerboard.c:381 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1818 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2679 plug-ins/common/CML_explorer.c:2775 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:416 plug-ins/common/blur.c:619 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:965 plug-ins/common/checkerboard.c:381 #: plug-ins/common/compose.c:816 plug-ins/common/convmatrix.c:706 -#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:914 +#: plug-ins/common/cubism.c:329 plug-ins/common/decompose.c:914 #: plug-ins/common/depthmerge.c:746 plug-ins/common/destripe.c:695 -#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1000 -#: plug-ins/common/mail.c:491 plug-ins/common/oilify.c:460 +#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1468 +#: plug-ins/common/mail.c:485 plug-ins/common/oilify.c:460 #: plug-ins/common/png.c:827 plug-ins/common/ps.c:2023 -#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/xbm.c:959 -#: plug-ins/common/xpm.c:763 plug-ins/print/print.c:1104 +#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/rotate.c:605 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:467 plug-ins/common/threshold_alpha.c:500 +#: plug-ins/common/xbm.c:959 plug-ins/common/xpm.c:763 +#: plug-ins/print/print.c:1104 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 msgid "OK" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1830 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1828 msgid "The Graph" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1922 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1920 msgid "Warning: the source and the destination are the same channel." msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2010 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2008 msgid "Execute" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2019 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2017 msgid "Execute and Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2027 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2025 msgid "Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2045 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2043 msgid "Save parameters to" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2108 plug-ins/common/CML_explorer.c:2301 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2106 plug-ins/common/CML_explorer.c:2299 #, c-format msgid "Error: could not open \"%s\"" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2173 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2171 msgid "CML file operation warning" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2180 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2178 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2221 msgid "Load parameters from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2225 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 msgid "Selective load from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2322 msgid "Error: it's not CML parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2329 msgid "Warning: it's an old format file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2333 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 msgid "Warning: Hmmm, it's a parameter file for newer CML_explorer than me." msgstr "" #. cancel button #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1062 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:437 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2690 plug-ins/common/apply_lens.c:430 -#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:979 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2688 plug-ins/common/apply_lens.c:426 +#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:974 #: plug-ins/common/checkerboard.c:390 plug-ins/common/colorify.c:323 #: plug-ins/common/compose.c:825 plug-ins/common/convmatrix.c:723 -#: plug-ins/common/cubism.c:347 plug-ins/common/decompose.c:924 +#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:924 #: plug-ins/common/depthmerge.c:756 plug-ins/common/destripe.c:704 -#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1009 -#: plug-ins/common/mail.c:502 plug-ins/common/oilify.c:469 +#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1477 +#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/oilify.c:469 #: plug-ins/common/png.c:836 plug-ins/common/ps.c:2033 -#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/xbm.c:707 +#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/rotate.c:615 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:476 plug-ins/common/xbm.c:707 #: plug-ins/common/xbm.c:969 plug-ins/common/xpm.c:772 #: plug-ins/print/print.c:991 plug-ins/print/print.c:1097 +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -856,23 +860,23 @@ msgstr "" msgid "Zoom out (make image smaller)" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:136 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:132 msgid "Apply a lens effect" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:133 msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:141 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:200 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:196 msgid "Applying lens..." msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:414 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:410 msgid "Lens effect" msgstr "" @@ -881,34 +885,47 @@ msgstr "" #. * #. * First set up the basic containers, label them, etc. #. -#: plug-ins/common/apply_lens.c:439 plug-ins/common/blur.c:607 -#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:356 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1018 plug-ins/common/oilify.c:478 -#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/xpm.c:781 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:435 plug-ins/common/blur.c:607 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:347 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1512 plug-ins/common/oilify.c:478 +#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/threshold_alpha.c:352 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 msgid "Parameter Settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:448 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:444 msgid "Keep original surroundings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:457 msgid "Set surroundings to index 0" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:462 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:458 msgid "Set surroundings to background color" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:475 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:471 msgid "Make surroundings transparent" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:486 msgid "Lens refraction index: " msgstr "" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 +#: plug-ins/common/autocrop.c:62 +msgid "Automagically crops a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:67 +msgid "/Image/Transforms/Autocrop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:105 +msgid "Cropping..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 plug-ins/common/c_astretch.c:78 msgid "" "Automatically stretch the contrast of the specified drawable to cover all " "possible ranges." @@ -1023,7 +1040,7 @@ msgid "Saves files in Windows BMP file format" msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:27 plug-ins/common/gifload.c:287 -#: plug-ins/common/jpeg.c:494 plug-ins/common/png.c:345 +#: plug-ins/common/jpeg.c:670 plug-ins/common/png.c:345 #: plug-ins/common/png.c:347 plug-ins/common/xbm.c:523 #: plug-ins/common/xpm.c:300 #, c-format @@ -1066,7 +1083,7 @@ msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:210 plug-ins/bmp/bmpread.c:218 #: plug-ins/bmp/bmpread.c:224 plug-ins/common/compose.c:562 #: plug-ins/common/decompose.c:472 plug-ins/common/gifload.c:828 -#: plug-ins/common/jpeg.c:611 plug-ins/common/png.c:455 +#: plug-ins/common/jpeg.c:812 plug-ins/common/png.c:455 #: plug-ins/common/xbm.c:612 msgid "Background" msgstr "" @@ -1080,7 +1097,7 @@ msgstr "" msgid "can't open %s\n" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:759 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:1090 #: plug-ins/common/png.c:595 plug-ins/common/png.c:597 #: plug-ins/common/ps.c:673 plug-ins/common/xbm.c:777 #: plug-ins/common/xpm.c:611 plug-ins/common/xwd.c:507 @@ -1121,71 +1138,71 @@ msgstr "" msgid "Bucket Size:" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:293 msgid "Linear map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:299 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:294 msgid "Spherical map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:300 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:295 msgid "Sinusoidal map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:346 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:341 msgid "Create an embossing effect using an image as a bump map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:354 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:349 msgid "/Filters/Map/Bump Map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:500 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:495 msgid "Bump-mapping..." msgstr "" #. Bump map menu -#: plug-ins/common/bumpmap.c:830 plug-ins/common/bumpmap.c:939 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:825 plug-ins/common/bumpmap.c:934 msgid "Bump map" msgstr "" #. Compensate darkening -#: plug-ins/common/bumpmap.c:884 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 msgid "Compensate for darkening" msgstr "" #. Invert bumpmap -#: plug-ins/common/bumpmap.c:895 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:890 msgid "Invert bumpmap" msgstr "" #. Controls -#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:953 msgid "Azimuth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 msgid "Elevation" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:960 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:955 msgid "Depth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:961 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 msgid "X offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:962 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:957 msgid "Y offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:963 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 msgid "Waterlevel" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:964 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 msgid "Ambient" msgstr "" @@ -1223,6 +1240,26 @@ msgstr "" msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" msgstr "" +#: plug-ins/common/c_astretch.c:79 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " +"the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " +"to stretch the individual histograms to the full contrast range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:83 +msgid "/Image/Colors/Auto-Stretch Contrast" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:115 +msgid "Auto-Stretching Contrast..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:156 +msgid "c_astretch: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/checkerboard.c:97 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "" @@ -1284,6 +1321,34 @@ msgstr "" msgid "Colorify Custom Color" msgstr "" +#: plug-ins/common/color_enhance.c:84 +msgid "" +"Automatically stretch the saturation of the specified drawable to cover all " +"possible ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:85 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic saturation stretch. For each channel " +"in the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those " +"values to stretch the individual histograms to the full range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :). " +"This version differs from Contrast Autostretch in that it works in HSV " +"space, and preserves hue." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:89 +msgid "/Image/Colors/Color Enhance" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:121 +msgid "Color Enhance..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:163 +msgid "Color_Enhance: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/compose.c:125 plug-ins/common/decompose.c:129 msgid "RGB" msgstr "" @@ -1524,31 +1589,31 @@ msgstr "" msgid "Channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:181 +#: plug-ins/common/cubism.c:172 msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:186 +#: plug-ins/common/cubism.c:177 msgid "/Filters/Artistic/Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:298 +#: plug-ins/common/cubism.c:289 msgid "Cubistic Transformation" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:331 +#: plug-ins/common/cubism.c:322 msgid "Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:364 +#: plug-ins/common/cubism.c:355 msgid "Use Background Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:372 +#: plug-ins/common/cubism.c:363 msgid "Tile Size" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:388 +#: plug-ins/common/cubism.c:379 msgid "Tile Saturation" msgstr "" @@ -1822,49 +1887,45 @@ msgstr "" msgid "GIF Comment: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1339 plug-ins/common/gif.c:1340 -msgid "Made with GIMP" -msgstr "" - #. additional animated gif parameter settings -#: plug-ins/common/gif.c:1365 +#: plug-ins/common/gif.c:1367 msgid "Animated GIF Options" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1373 +#: plug-ins/common/gif.c:1375 msgid "Loop forever" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1386 +#: plug-ins/common/gif.c:1388 msgid "Delay between frames where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1400 +#: plug-ins/common/gif.c:1402 msgid " milliseconds" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1411 +#: plug-ins/common/gif.c:1413 msgid "Frame disposal where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1421 +#: plug-ins/common/gif.c:1423 msgid "I don't care" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1427 +#: plug-ins/common/gif.c:1429 msgid "Cumulative layers (combine)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1433 +#: plug-ins/common/gif.c:1435 msgid "One frame per layer (replace)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1491 +#: plug-ins/common/gif.c:1493 #, c-format msgid "GIF: colorstobpp - Eep! too many colours: %d\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1507 +#: plug-ins/common/gif.c:1509 #, c-format msgid "GIF: bpptocolors - Eep! bpp==%d !\n" msgstr "" @@ -2009,50 +2070,160 @@ msgstr "" msgid "GIF: too much input data, ignoring extra...\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:176 -msgid "loads files of the jpeg file format" +#: plug-ins/common/guillotine.c:76 +msgid "" +"Slice up the image into subimages, cutting along the image's Guides. Fooey " +"to you and your broccoli, Pokey." msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:487 +#: plug-ins/common/guillotine.c:77 +msgid "This function takes an image and blah blah. Hooray!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:81 +msgid "/Image/Transforms/Guillotine" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:114 +msgid "Guillotine..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:161 +msgid "Aie! Aie! Aie!\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:171 +#, c-format +msgid "Yay... found %d horizontal guides and %d vertical guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:176 +msgid "Poopy, no guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:307 plug-ins/common/jpeg.c:308 +#, fuzzy +msgid "loads files in the JPEG file format" +msgstr "xpm Çü½ÄÀÇ ÆÄÀÏ Àбâ" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:319 +#, fuzzy +msgid "saves files in the JPEG file format" +msgstr "ÆÄÀÏÀ» XWD Çü½ÄÀ¸·Î ÀúÀå" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:320 +#, fuzzy +msgid "saves files in the lossy, widely supported JPEG format" +msgstr "ÆÄÀÏÀ» XWD Çü½ÄÀ¸·Î ÀúÀå" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:663 #, c-format msgid "can't open \"%s\"\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:603 +#: plug-ins/common/jpeg.c:794 #, c-format msgid "" "don't know how to load JPEGs\n" "with %d color channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:648 +#: plug-ins/common/jpeg.c:807 +#, fuzzy +msgid "JPEG preview" +msgstr "¹Ì¸®º¸±â" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:851 #, c-format msgid "" "unknown density unit %d\n" "assuming dots per inch" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:993 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1014 +#, c-format +msgid "Size: %lu bytes (%02.01f kB)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1382 plug-ins/common/jpeg.c:1501 +msgid "Size: unknown" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1461 msgid "Save as Jpeg" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1026 +#. sg - preview +#: plug-ins/common/jpeg.c:1486 +#, fuzzy +msgid "Image Preview" +msgstr "¹Ì¸®º¸±â" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1494 +msgid "Preview (in image window)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1520 msgid "Quality" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1042 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1536 msgid "Smoothing" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1058 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1556 +msgid "Restart markers" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1562 +msgid "Restart frequency (rows)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1582 msgid "Optimize" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1066 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1590 msgid "Progressive" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1079 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1603 +msgid "Force baseline JPEG (readable by all decoders)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1615 +msgid "2x2,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1616 +msgid "2x1,1x1,1x1 (4:2:2)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1617 +msgid "1x1,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1621 +msgid "Subsampling" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1632 +msgid "Integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1633 +msgid "Fast integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1634 +msgid "Floating-point" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1638 +msgid "DCT method (speed/quality tradeoff)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1651 msgid "Image Comments" msgstr "" @@ -2068,33 +2239,61 @@ msgstr "" msgid "/File/Mail image" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:486 +#: plug-ins/common/mail.c:480 msgid "Send to mail" msgstr "" #. filename label -#: plug-ins/common/mail.c:620 +#: plug-ins/common/mail.c:614 msgid "Filename:" msgstr "" #. Encapsulation label -#: plug-ins/common/mail.c:674 +#: plug-ins/common/mail.c:668 msgid "Encapsulation:" msgstr "" #. Encapsulation radiobutton -#: plug-ins/common/mail.c:683 +#: plug-ins/common/mail.c:677 msgid "Uuencode" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:685 +#: plug-ins/common/mail.c:679 msgid "MIME" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:799 +#: plug-ins/common/mail.c:793 msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "" +#: plug-ins/common/normalize.c:78 +msgid "" +"Normalize the contrast of the specified drawable to cover all possible " +"ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:79 +msgid "" +"This plugin performs almost the same operation as the 'contrast autostretch' " +"plugin, except that it won't allow the colour channels to normalize " +"independently. This is actually what most people probably want instead of " +"contrast-autostretch; use c-a only if you wish to remove an undesirable " +"colour-tint from a source image which is supposed to contain pure-white and " +"pure-black." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:83 +msgid "/Image/Colors/Normalize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:115 +msgid "Normalizing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:155 +msgid "normalize: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/oilify.c:122 msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" msgstr "" @@ -2490,7 +2689,7 @@ msgstr "" msgid "PPD File?" msgstr "" -#: plug-ins/print/print.c:2112 +#: plug-ins/print/print.c:2111 msgid "File" msgstr "" @@ -2671,6 +2870,141 @@ msgstr "" msgid "Preview size" msgstr "" +#: plug-ins/common/rotate.c:152 +msgid "Rotates a layer or the whole image by 90, 180 or 270 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:153 +msgid "" +"This plug-in does rotate the active layer or the whole image clockwise by " +"multiples of 90 degrees. When the whole image is choosen, the image is " +"resized if necessary." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:157 +msgid "/Image/Transforms/Rotate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:506 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:512 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a floating selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:518 +msgid "Rotating..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:599 +msgid "Rotate" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/rotate.c:625 +msgid "Rotate clockwise by" +msgstr "" + +#. label: degrees +#: plug-ins/common/rotate.c:698 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/rotate.c:712 +msgid "Rotate the whole image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:50 +msgid "/Image/Transforms/Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:51 +msgid "/Image/Transforms/Layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:70 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:75 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:82 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:87 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:94 +msgid "Rotates the given image 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:99 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:106 +msgid "Rotates the current image 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:111 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:125 plug-ins/sel2path/sel2path.c:126 +msgid "Converts a selection to a path (with advanced user menu)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:153 plug-ins/sel2path/sel2path.c:154 +msgid "Converts a selection to a path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:158 +msgid "/Select/To Path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:203 +msgid "No selection to convert" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:367 +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:556 +#, c-format +msgid "print_spline: strange degree (%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:564 +msgid "selection_to_path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:590 +msgid "gimp_image_get_selection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:598 +msgid "Internal error. Selection bpp > 1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:196 +msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:300 +msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:354 +msgid "Threshold" +msgstr "" + #: plug-ins/common/xbm.c:163 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "" @@ -2839,3 +3173,20 @@ msgstr " #: plug-ins/common/xwd.c:2071 msgid "Error during writing rgb image" msgstr "rgb À̹ÌÁö ¾²±âµ¿À۽à ¿¡·¯" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:64 +msgid "" +"Automagically crops unused space from the edges and middle of a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:69 +msgid "/Image/Transforms/Zealous Crop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:105 +msgid "ZealousCropping(tm)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:209 +msgid "ZealousCrop(tm): Nothing to be done.\n" +msgstr "" diff --git a/po-plug-ins/nl.po b/po-plug-ins/nl.po index 697382a50b..be3010c3fb 100644 --- a/po-plug-ins/nl.po +++ b/po-plug-ins/nl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1999-07-24 12:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 13:55-0700\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -14,230 +14,230 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:226 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:223 msgid "Keep image's values" msgstr "Keep image's values" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:228 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:225 msgid "Keep the first value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:230 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:227 msgid "Fill with parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:232 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:229 msgid "k{x(1-x)}^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:234 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:231 msgid "k{x(1-x)}^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:236 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:233 msgid "kx^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:238 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:235 msgid "kx^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:240 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:237 msgid "k(1 - x^p)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:242 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:239 msgid "k(1 - x^p) stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:244 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:241 msgid "Delta function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:246 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:243 msgid "Delta function stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:248 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:245 msgid "sin^p-based function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:250 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:247 msgid "sin^p, stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:256 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:253 msgid "None" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:258 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:255 msgid "Max (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:260 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:257 msgid "Max (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:262 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:259 msgid "Max (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:264 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:261 msgid "Min (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:266 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:263 msgid "Min (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:268 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:265 msgid "Min (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:270 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:267 msgid "Max (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:272 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:269 msgid "Max (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:274 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:271 msgid "Max (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:276 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:273 msgid "Max (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:278 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:275 msgid "Min (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:280 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:277 msgid "Min (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:282 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:279 msgid "Min (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:284 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:281 msgid "Min (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:290 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:287 msgid "Standard" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:292 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:289 msgid "Use average value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:294 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:291 msgid "Use reverse value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:296 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:293 msgid "With random power (0,10)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:298 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:295 msgid "With random power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:300 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:297 msgid "With gradient power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:302 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:299 msgid "Multiply rand. value (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:304 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:301 msgid "Multiply rand. value (0,2)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:306 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:303 msgid "Multiply gradient (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:308 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:305 msgid "With p and random (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:310 msgid "All black" msgstr "" #. 0 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:311 msgid "All gray" msgstr "" #. 1 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:312 msgid "All white" msgstr "" #. 2 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:316 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 msgid "The first row of the image" msgstr "" #. 3 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 msgid "Continuous gradient" msgstr "" #. 4 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:318 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 msgid "Continuous grad. w/o gap" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:320 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 msgid "Random, ch. independent" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:322 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:319 msgid "Random shared" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:321 msgid "Randoms from seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:326 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:323 msgid "Randoms from seed (shared)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:380 plug-ins/common/CML_explorer.c:388 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:377 plug-ins/common/CML_explorer.c:385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:135 msgid "Hue" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:381 plug-ins/common/CML_explorer.c:389 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:378 plug-ins/common/CML_explorer.c:386 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:136 msgid "Saturation" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:382 plug-ins/common/CML_explorer.c:390 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:379 plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:137 msgid "Value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:384 msgid "NULL" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:491 msgid "Make an image of Coupled-Map Lattice" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:495 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:492 msgid "" "Make an image of Coupled-Map Lattice (CML). CML is a kind of Cellula " "Automata on continuous (value) domain. In RUN_NONINTERACTIVE, the name of a " @@ -245,87 +245,87 @@ msgid "" "parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1327 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1325 msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1344 plug-ins/common/ps.c:2448 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1342 plug-ins/common/ps.c:2448 msgid "Preview" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1383 msgid "New seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1391 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1389 msgid "Fix seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1397 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1395 msgid "Random seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1409 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1407 msgid "Load" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1412 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1410 msgid "Save" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1427 msgid "Hue settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 msgid "Saturation settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 msgid "Value (grayimage) settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 msgid "Advanced settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1443 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 msgid "Advanced" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1455 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1453 msgid "Other parameter settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1459 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1457 msgid "Channel independed parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1463 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1461 msgid "Initial value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1469 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1467 msgid "Zoom scale" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1474 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1472 msgid "Start offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1492 msgid "Seed of random (only for \"from seed\" modes)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1498 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1496 msgid "Seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1508 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1506 msgid "Switch to \"from seed\" with the last seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1515 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1513 msgid "" "\"Fix seed\" button is an alias of me.\n" "The same seed produces the same image, if (1) the widths of images are same " @@ -333,199 +333,203 @@ msgid "" "(2) all mutation rates equal to zero." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1532 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1530 msgid "Others" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1539 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1537 msgid "Misc operations" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1544 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1542 msgid "Copy settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1548 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1546 msgid "Source ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1554 plug-ins/common/CML_explorer.c:1588 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1552 plug-ins/common/CML_explorer.c:1586 msgid "Destination ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1560 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1558 msgid "Do copy parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1578 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1576 msgid "Selective load settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1582 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1580 msgid "Source ch. in file" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1608 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1606 msgid "Misc ops." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1644 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1642 msgid "Function type" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1651 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1649 msgid "Composition" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1658 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1656 msgid "Misc arrange" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1665 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1663 msgid "Use cyclic range" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1670 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1668 msgid "Mod. rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1675 msgid "Env. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1684 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1682 msgid "Diffusion dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1691 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1689 msgid "# of subranges" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1698 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1696 msgid "P(ower factor)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1705 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1703 msgid "Parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1712 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1710 msgid "Range low" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1719 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1717 msgid "Range high" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1738 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1736 msgid "Plot the graph of the settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1772 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1770 msgid "Ch. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1779 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1777 msgid "Mutation rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1786 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1784 msgid "Mutation dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1815 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1813 msgid "Graph of the current settings" msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1820 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2681 plug-ins/common/CML_explorer.c:2777 -#: plug-ins/common/apply_lens.c:420 plug-ins/common/blur.c:619 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:970 plug-ins/common/checkerboard.c:381 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1818 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2679 plug-ins/common/CML_explorer.c:2775 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:416 plug-ins/common/blur.c:619 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:965 plug-ins/common/checkerboard.c:381 #: plug-ins/common/compose.c:816 plug-ins/common/convmatrix.c:706 -#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:914 +#: plug-ins/common/cubism.c:329 plug-ins/common/decompose.c:914 #: plug-ins/common/depthmerge.c:746 plug-ins/common/destripe.c:695 -#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1000 -#: plug-ins/common/mail.c:491 plug-ins/common/oilify.c:460 +#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1468 +#: plug-ins/common/mail.c:485 plug-ins/common/oilify.c:460 #: plug-ins/common/png.c:827 plug-ins/common/ps.c:2023 -#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/xbm.c:959 -#: plug-ins/common/xpm.c:763 plug-ins/print/print.c:1104 +#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/rotate.c:605 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:467 plug-ins/common/threshold_alpha.c:500 +#: plug-ins/common/xbm.c:959 plug-ins/common/xpm.c:763 +#: plug-ins/print/print.c:1104 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 msgid "OK" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1830 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1828 msgid "The Graph" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1922 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1920 msgid "Warning: the source and the destination are the same channel." msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2010 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2008 msgid "Execute" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2019 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2017 msgid "Execute and Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2027 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2025 msgid "Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2045 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2043 msgid "Save parameters to" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2108 plug-ins/common/CML_explorer.c:2301 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2106 plug-ins/common/CML_explorer.c:2299 #, c-format msgid "Error: could not open \"%s\"" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2173 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2171 msgid "CML file operation warning" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2180 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2178 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2221 msgid "Load parameters from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2225 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 msgid "Selective load from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2322 msgid "Error: it's not CML parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2329 msgid "Warning: it's an old format file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2333 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 msgid "Warning: Hmmm, it's a parameter file for newer CML_explorer than me." msgstr "" #. cancel button #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1062 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:437 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2690 plug-ins/common/apply_lens.c:430 -#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:979 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2688 plug-ins/common/apply_lens.c:426 +#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:974 #: plug-ins/common/checkerboard.c:390 plug-ins/common/colorify.c:323 #: plug-ins/common/compose.c:825 plug-ins/common/convmatrix.c:723 -#: plug-ins/common/cubism.c:347 plug-ins/common/decompose.c:924 +#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:924 #: plug-ins/common/depthmerge.c:756 plug-ins/common/destripe.c:704 -#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1009 -#: plug-ins/common/mail.c:502 plug-ins/common/oilify.c:469 +#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1477 +#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/oilify.c:469 #: plug-ins/common/png.c:836 plug-ins/common/ps.c:2033 -#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/xbm.c:707 +#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/rotate.c:615 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:476 plug-ins/common/xbm.c:707 #: plug-ins/common/xbm.c:969 plug-ins/common/xpm.c:772 #: plug-ins/print/print.c:991 plug-ins/print/print.c:1097 +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -858,23 +862,23 @@ msgstr "" msgid "Zoom out (make image smaller)" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:136 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:132 msgid "Apply a lens effect" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:133 msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:141 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:200 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:196 msgid "Applying lens..." msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:414 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:410 msgid "Lens effect" msgstr "" @@ -883,34 +887,47 @@ msgstr "" #. * #. * First set up the basic containers, label them, etc. #. -#: plug-ins/common/apply_lens.c:439 plug-ins/common/blur.c:607 -#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:356 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1018 plug-ins/common/oilify.c:478 -#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/xpm.c:781 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:435 plug-ins/common/blur.c:607 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:347 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1512 plug-ins/common/oilify.c:478 +#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/threshold_alpha.c:352 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 msgid "Parameter Settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:448 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:444 msgid "Keep original surroundings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:457 msgid "Set surroundings to index 0" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:462 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:458 msgid "Set surroundings to background color" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:475 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:471 msgid "Make surroundings transparent" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:486 msgid "Lens refraction index: " msgstr "" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 +#: plug-ins/common/autocrop.c:62 +msgid "Automagically crops a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:67 +msgid "/Image/Transforms/Autocrop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:105 +msgid "Cropping..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 plug-ins/common/c_astretch.c:78 msgid "" "Automatically stretch the contrast of the specified drawable to cover all " "possible ranges." @@ -1025,7 +1042,7 @@ msgid "Saves files in Windows BMP file format" msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:27 plug-ins/common/gifload.c:287 -#: plug-ins/common/jpeg.c:494 plug-ins/common/png.c:345 +#: plug-ins/common/jpeg.c:670 plug-ins/common/png.c:345 #: plug-ins/common/png.c:347 plug-ins/common/xbm.c:523 #: plug-ins/common/xpm.c:300 #, c-format @@ -1068,7 +1085,7 @@ msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:210 plug-ins/bmp/bmpread.c:218 #: plug-ins/bmp/bmpread.c:224 plug-ins/common/compose.c:562 #: plug-ins/common/decompose.c:472 plug-ins/common/gifload.c:828 -#: plug-ins/common/jpeg.c:611 plug-ins/common/png.c:455 +#: plug-ins/common/jpeg.c:812 plug-ins/common/png.c:455 #: plug-ins/common/xbm.c:612 msgid "Background" msgstr "" @@ -1082,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "can't open %s\n" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:759 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:1090 #: plug-ins/common/png.c:595 plug-ins/common/png.c:597 #: plug-ins/common/ps.c:673 plug-ins/common/xbm.c:777 #: plug-ins/common/xpm.c:611 plug-ins/common/xwd.c:507 @@ -1123,71 +1140,71 @@ msgstr "" msgid "Bucket Size:" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:293 msgid "Linear map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:299 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:294 msgid "Spherical map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:300 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:295 msgid "Sinusoidal map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:346 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:341 msgid "Create an embossing effect using an image as a bump map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:354 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:349 msgid "/Filters/Map/Bump Map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:500 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:495 msgid "Bump-mapping..." msgstr "" #. Bump map menu -#: plug-ins/common/bumpmap.c:830 plug-ins/common/bumpmap.c:939 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:825 plug-ins/common/bumpmap.c:934 msgid "Bump map" msgstr "" #. Compensate darkening -#: plug-ins/common/bumpmap.c:884 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 msgid "Compensate for darkening" msgstr "" #. Invert bumpmap -#: plug-ins/common/bumpmap.c:895 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:890 msgid "Invert bumpmap" msgstr "" #. Controls -#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:953 msgid "Azimuth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 msgid "Elevation" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:960 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:955 msgid "Depth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:961 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 msgid "X offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:962 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:957 msgid "Y offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:963 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 msgid "Waterlevel" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:964 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 msgid "Ambient" msgstr "" @@ -1225,6 +1242,26 @@ msgstr "" msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" msgstr "" +#: plug-ins/common/c_astretch.c:79 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " +"the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " +"to stretch the individual histograms to the full contrast range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:83 +msgid "/Image/Colors/Auto-Stretch Contrast" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:115 +msgid "Auto-Stretching Contrast..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:156 +msgid "c_astretch: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/checkerboard.c:97 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "" @@ -1286,6 +1323,34 @@ msgstr "" msgid "Colorify Custom Color" msgstr "" +#: plug-ins/common/color_enhance.c:84 +msgid "" +"Automatically stretch the saturation of the specified drawable to cover all " +"possible ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:85 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic saturation stretch. For each channel " +"in the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those " +"values to stretch the individual histograms to the full range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :). " +"This version differs from Contrast Autostretch in that it works in HSV " +"space, and preserves hue." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:89 +msgid "/Image/Colors/Color Enhance" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:121 +msgid "Color Enhance..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:163 +msgid "Color_Enhance: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/compose.c:125 plug-ins/common/decompose.c:129 msgid "RGB" msgstr "" @@ -1526,31 +1591,31 @@ msgstr "" msgid "Channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:181 +#: plug-ins/common/cubism.c:172 msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:186 +#: plug-ins/common/cubism.c:177 msgid "/Filters/Artistic/Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:298 +#: plug-ins/common/cubism.c:289 msgid "Cubistic Transformation" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:331 +#: plug-ins/common/cubism.c:322 msgid "Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:364 +#: plug-ins/common/cubism.c:355 msgid "Use Background Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:372 +#: plug-ins/common/cubism.c:363 msgid "Tile Size" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:388 +#: plug-ins/common/cubism.c:379 msgid "Tile Saturation" msgstr "" @@ -1824,49 +1889,45 @@ msgstr "" msgid "GIF Comment: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1339 plug-ins/common/gif.c:1340 -msgid "Made with GIMP" -msgstr "" - #. additional animated gif parameter settings -#: plug-ins/common/gif.c:1365 +#: plug-ins/common/gif.c:1367 msgid "Animated GIF Options" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1373 +#: plug-ins/common/gif.c:1375 msgid "Loop forever" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1386 +#: plug-ins/common/gif.c:1388 msgid "Delay between frames where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1400 +#: plug-ins/common/gif.c:1402 msgid " milliseconds" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1411 +#: plug-ins/common/gif.c:1413 msgid "Frame disposal where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1421 +#: plug-ins/common/gif.c:1423 msgid "I don't care" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1427 +#: plug-ins/common/gif.c:1429 msgid "Cumulative layers (combine)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1433 +#: plug-ins/common/gif.c:1435 msgid "One frame per layer (replace)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1491 +#: plug-ins/common/gif.c:1493 #, c-format msgid "GIF: colorstobpp - Eep! too many colours: %d\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1507 +#: plug-ins/common/gif.c:1509 #, c-format msgid "GIF: bpptocolors - Eep! bpp==%d !\n" msgstr "" @@ -2011,50 +2072,155 @@ msgstr "" msgid "GIF: too much input data, ignoring extra...\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:176 -msgid "loads files of the jpeg file format" +#: plug-ins/common/guillotine.c:76 +msgid "" +"Slice up the image into subimages, cutting along the image's Guides. Fooey " +"to you and your broccoli, Pokey." msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:487 +#: plug-ins/common/guillotine.c:77 +msgid "This function takes an image and blah blah. Hooray!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:81 +msgid "/Image/Transforms/Guillotine" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:114 +msgid "Guillotine..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:161 +msgid "Aie! Aie! Aie!\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:171 +#, c-format +msgid "Yay... found %d horizontal guides and %d vertical guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:176 +msgid "Poopy, no guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:307 plug-ins/common/jpeg.c:308 +msgid "loads files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:319 +msgid "saves files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:320 +msgid "saves files in the lossy, widely supported JPEG format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:663 #, c-format msgid "can't open \"%s\"\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:603 +#: plug-ins/common/jpeg.c:794 #, c-format msgid "" "don't know how to load JPEGs\n" "with %d color channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:648 +#: plug-ins/common/jpeg.c:807 +msgid "JPEG preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:851 #, c-format msgid "" "unknown density unit %d\n" "assuming dots per inch" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:993 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1014 +#, c-format +msgid "Size: %lu bytes (%02.01f kB)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1382 plug-ins/common/jpeg.c:1501 +msgid "Size: unknown" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1461 msgid "Save as Jpeg" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1026 +#. sg - preview +#: plug-ins/common/jpeg.c:1486 +msgid "Image Preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1494 +msgid "Preview (in image window)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1520 msgid "Quality" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1042 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1536 msgid "Smoothing" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1058 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1556 +msgid "Restart markers" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1562 +msgid "Restart frequency (rows)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1582 msgid "Optimize" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1066 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1590 msgid "Progressive" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1079 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1603 +msgid "Force baseline JPEG (readable by all decoders)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1615 +msgid "2x2,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1616 +msgid "2x1,1x1,1x1 (4:2:2)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1617 +msgid "1x1,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1621 +msgid "Subsampling" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1632 +msgid "Integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1633 +msgid "Fast integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1634 +msgid "Floating-point" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1638 +msgid "DCT method (speed/quality tradeoff)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1651 msgid "Image Comments" msgstr "" @@ -2070,33 +2236,61 @@ msgstr "" msgid "/File/Mail image" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:486 +#: plug-ins/common/mail.c:480 msgid "Send to mail" msgstr "" #. filename label -#: plug-ins/common/mail.c:620 +#: plug-ins/common/mail.c:614 msgid "Filename:" msgstr "" #. Encapsulation label -#: plug-ins/common/mail.c:674 +#: plug-ins/common/mail.c:668 msgid "Encapsulation:" msgstr "" #. Encapsulation radiobutton -#: plug-ins/common/mail.c:683 +#: plug-ins/common/mail.c:677 msgid "Uuencode" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:685 +#: plug-ins/common/mail.c:679 msgid "MIME" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:799 +#: plug-ins/common/mail.c:793 msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "" +#: plug-ins/common/normalize.c:78 +msgid "" +"Normalize the contrast of the specified drawable to cover all possible " +"ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:79 +msgid "" +"This plugin performs almost the same operation as the 'contrast autostretch' " +"plugin, except that it won't allow the colour channels to normalize " +"independently. This is actually what most people probably want instead of " +"contrast-autostretch; use c-a only if you wish to remove an undesirable " +"colour-tint from a source image which is supposed to contain pure-white and " +"pure-black." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:83 +msgid "/Image/Colors/Normalize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:115 +msgid "Normalizing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:155 +msgid "normalize: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/oilify.c:122 msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" msgstr "" @@ -2492,7 +2686,7 @@ msgstr "" msgid "PPD File?" msgstr "" -#: plug-ins/print/print.c:2112 +#: plug-ins/print/print.c:2111 msgid "File" msgstr "" @@ -2673,6 +2867,141 @@ msgstr "" msgid "Preview size" msgstr "" +#: plug-ins/common/rotate.c:152 +msgid "Rotates a layer or the whole image by 90, 180 or 270 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:153 +msgid "" +"This plug-in does rotate the active layer or the whole image clockwise by " +"multiples of 90 degrees. When the whole image is choosen, the image is " +"resized if necessary." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:157 +msgid "/Image/Transforms/Rotate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:506 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:512 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a floating selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:518 +msgid "Rotating..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:599 +msgid "Rotate" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/rotate.c:625 +msgid "Rotate clockwise by" +msgstr "" + +#. label: degrees +#: plug-ins/common/rotate.c:698 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/rotate.c:712 +msgid "Rotate the whole image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:50 +msgid "/Image/Transforms/Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:51 +msgid "/Image/Transforms/Layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:70 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:75 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:82 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:87 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:94 +msgid "Rotates the given image 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:99 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:106 +msgid "Rotates the current image 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:111 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:125 plug-ins/sel2path/sel2path.c:126 +msgid "Converts a selection to a path (with advanced user menu)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:153 plug-ins/sel2path/sel2path.c:154 +msgid "Converts a selection to a path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:158 +msgid "/Select/To Path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:203 +msgid "No selection to convert" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:367 +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:556 +#, c-format +msgid "print_spline: strange degree (%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:564 +msgid "selection_to_path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:590 +msgid "gimp_image_get_selection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:598 +msgid "Internal error. Selection bpp > 1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:196 +msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:300 +msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:354 +msgid "Threshold" +msgstr "" + #: plug-ins/common/xbm.c:163 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "" @@ -2841,3 +3170,20 @@ msgstr "" #: plug-ins/common/xwd.c:2071 msgid "Error during writing rgb image" msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:64 +msgid "" +"Automagically crops unused space from the edges and middle of a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:69 +msgid "/Image/Transforms/Zealous Crop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:105 +msgid "ZealousCropping(tm)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:209 +msgid "ZealousCrop(tm): Nothing to be done.\n" +msgstr "" diff --git a/po-plug-ins/no.po b/po-plug-ins/no.po index 38feab0a49..2846526ff2 100644 --- a/po-plug-ins/no.po +++ b/po-plug-ins/no.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GIMP 1.1.9\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-06 21:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 13:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 1999-09-06 22:41+02:00\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas \n" "Language-Team: Norwegian \n" @@ -454,9 +454,10 @@ msgstr "Graf av aktive instillinger" #: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1468 #: plug-ins/common/mail.c:485 plug-ins/common/oilify.c:460 #: plug-ins/common/png.c:827 plug-ins/common/ps.c:2023 -#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/xbm.c:959 -#: plug-ins/common/xpm.c:763 plug-ins/print/print.c:1104 -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 +#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/rotate.c:605 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:467 plug-ins/common/threshold_alpha.c:500 +#: plug-ins/common/xbm.c:959 plug-ins/common/xpm.c:763 +#: plug-ins/print/print.c:1104 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 msgid "OK" msgstr "Ok" @@ -531,7 +532,8 @@ msgstr "" #: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1477 #: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/oilify.c:469 #: plug-ins/common/png.c:836 plug-ins/common/ps.c:2033 -#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/xbm.c:707 +#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/rotate.c:615 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:476 plug-ins/common/xbm.c:707 #: plug-ins/common/xbm.c:969 plug-ins/common/xpm.c:772 #: plug-ins/print/print.c:991 plug-ins/print/print.c:1097 #: plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 @@ -899,7 +901,8 @@ msgstr "Linseeffekt" #: plug-ins/common/apply_lens.c:435 plug-ins/common/blur.c:607 #: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:347 #: plug-ins/common/jpeg.c:1512 plug-ins/common/oilify.c:478 -#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/xpm.c:781 +#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/threshold_alpha.c:352 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 msgid "Parameter Settings" msgstr "Innstillinger for parametere" @@ -923,7 +926,20 @@ msgstr "Gj msgid "Lens refraction index: " msgstr "" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 +#: plug-ins/common/autocrop.c:62 +msgid "Automagically crops a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:67 +msgid "/Image/Transforms/Autocrop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:105 +#, fuzzy +msgid "Cropping..." +msgstr "Konponerer..." + +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 plug-ins/common/c_astretch.c:78 msgid "" "Automatically stretch the contrast of the specified drawable to cover all " "possible ranges." @@ -1240,6 +1256,26 @@ msgstr "bz2: exec feilet: bunzip2: %s\n" msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" msgstr "bz2: kan ikke åpne bzip2-fil uten et fornuftig etternavn\n" +#: plug-ins/common/c_astretch.c:79 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " +"the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " +"to stretch the individual histograms to the full contrast range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:83 +msgid "/Image/Colors/Auto-Stretch Contrast" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:115 +msgid "Auto-Stretching Contrast..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:156 +msgid "c_astretch: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/checkerboard.c:97 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "Legger til et sjakkbrett-mønster på et bilde" @@ -1301,6 +1337,37 @@ msgstr "Egendefinert farge: " msgid "Colorify Custom Color" msgstr "" +#: plug-ins/common/color_enhance.c:84 +#, fuzzy +msgid "" +"Automatically stretch the saturation of the specified drawable to cover all " +"possible ranges." +msgstr "" +"Strekk kontrasten automatisk for spesifisert tegnet objekt til å omfatte " +"alle mulige områder." + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:85 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic saturation stretch. For each channel " +"in the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those " +"values to stretch the individual histograms to the full range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :). " +"This version differs from Contrast Autostretch in that it works in HSV " +"space, and preserves hue." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:89 +msgid "/Image/Colors/Color Enhance" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:121 +msgid "Color Enhance..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:163 +msgid "Color_Enhance: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/compose.c:125 plug-ins/common/decompose.c:129 msgid "RGB" msgstr "RGB" @@ -2022,6 +2089,38 @@ msgstr "" msgid "GIF: too much input data, ignoring extra...\n" msgstr "" +#: plug-ins/common/guillotine.c:76 +msgid "" +"Slice up the image into subimages, cutting along the image's Guides. Fooey " +"to you and your broccoli, Pokey." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:77 +#, fuzzy +msgid "This function takes an image and blah blah. Hooray!" +msgstr "Denne funksjonen lager et nytt bilde fra flere bilder i gråtoner" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:81 +msgid "/Image/Transforms/Guillotine" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:114 +msgid "Guillotine..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:161 +msgid "Aie! Aie! Aie!\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:171 +#, c-format +msgid "Yay... found %d horizontal guides and %d vertical guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:176 +msgid "Poopy, no guides.\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/jpeg.c:307 plug-ins/common/jpeg.c:308 msgid "loads files in the JPEG file format" msgstr "laster filer i JPEG filformat" @@ -2184,6 +2283,38 @@ msgstr "MIME" msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "" +#: plug-ins/common/normalize.c:78 +#, fuzzy +msgid "" +"Normalize the contrast of the specified drawable to cover all possible " +"ranges." +msgstr "" +"Strekk kontrasten automatisk for spesifisert tegnet objekt til å omfatte " +"alle mulige områder." + +#: plug-ins/common/normalize.c:79 +msgid "" +"This plugin performs almost the same operation as the 'contrast autostretch' " +"plugin, except that it won't allow the colour channels to normalize " +"independently. This is actually what most people probably want instead of " +"contrast-autostretch; use c-a only if you wish to remove an undesirable " +"colour-tint from a source image which is supposed to contain pure-white and " +"pure-black." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:83 +msgid "/Image/Colors/Normalize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:115 +#, fuzzy +msgid "Normalizing..." +msgstr "Skriver ut..." + +#: plug-ins/common/normalize.c:155 +msgid "normalize: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/oilify.c:122 msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" msgstr "" @@ -2583,43 +2714,6 @@ msgstr "PPD/Fil?" msgid "File" msgstr "Fil" -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:125 plug-ins/sel2path/sel2path.c:126 -msgid "Converts a selection to a path (with advanced user menu)" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:153 plug-ins/sel2path/sel2path.c:154 -msgid "Converts a selection to a path" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:158 -msgid "/Select/To Path" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:203 -msgid "No selection to convert" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:367 -msgid "Default Values" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:556 -#, c-format -msgid "print_spline: strange degree (%d)" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:564 -msgid "selection_to_path" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:590 -msgid "gimp_image_get_selection failed" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:598 -msgid "Internal error. Selection bpp > 1" -msgstr "" - #: plug-ins/common/ps.c:320 plug-ins/common/ps.c:321 msgid "load file of PostScript/PDF file format" msgstr "" @@ -2797,6 +2891,145 @@ msgstr "Encapsulated PostScript" msgid "Preview size" msgstr "Størrelse på forhåndsvisning" +#: plug-ins/common/rotate.c:152 +msgid "Rotates a layer or the whole image by 90, 180 or 270 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:153 +msgid "" +"This plug-in does rotate the active layer or the whole image clockwise by " +"multiples of 90 degrees. When the whole image is choosen, the image is " +"resized if necessary." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:157 +msgid "/Image/Transforms/Rotate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:506 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:512 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a floating selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:518 +#, fuzzy +msgid "Rotating..." +msgstr "Rotasjon" + +#: plug-ins/common/rotate.c:599 +#, fuzzy +msgid "Rotate" +msgstr "Rotasjon" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/rotate.c:625 +msgid "Rotate clockwise by" +msgstr "" + +#. label: degrees +#: plug-ins/common/rotate.c:698 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/rotate.c:712 +#, fuzzy +msgid "Rotate the whole image" +msgstr "Lag nytt bilde" + +#: plug-ins/common/rotators.c:50 +msgid "/Image/Transforms/Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:51 +msgid "/Image/Transforms/Layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:70 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:75 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:82 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:87 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:94 +msgid "Rotates the given image 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:99 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:106 +msgid "Rotates the current image 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:111 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:125 plug-ins/sel2path/sel2path.c:126 +msgid "Converts a selection to a path (with advanced user menu)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:153 plug-ins/sel2path/sel2path.c:154 +msgid "Converts a selection to a path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:158 +msgid "/Select/To Path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:203 +msgid "No selection to convert" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:367 +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:556 +#, c-format +msgid "print_spline: strange degree (%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:564 +msgid "selection_to_path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:590 +msgid "gimp_image_get_selection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:598 +msgid "Internal error. Selection bpp > 1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:196 +msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:300 +msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:354 +#, fuzzy +msgid "Threshold" +msgstr "Terskel:" + #: plug-ins/common/xbm.c:163 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "" @@ -2968,3 +3201,20 @@ msgstr "Feil under skriving av indeksert/gr #: plug-ins/common/xwd.c:2071 msgid "Error during writing rgb image" msgstr "Feil under skriving av rgb bilde" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:64 +msgid "" +"Automagically crops unused space from the edges and middle of a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:69 +msgid "/Image/Transforms/Zealous Crop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:105 +msgid "ZealousCropping(tm)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:209 +msgid "ZealousCrop(tm): Nothing to be done.\n" +msgstr "" diff --git a/po-plug-ins/pl.po b/po-plug-ins/pl.po index 697382a50b..be3010c3fb 100644 --- a/po-plug-ins/pl.po +++ b/po-plug-ins/pl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1999-07-24 12:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 13:55-0700\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -14,230 +14,230 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:226 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:223 msgid "Keep image's values" msgstr "Keep image's values" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:228 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:225 msgid "Keep the first value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:230 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:227 msgid "Fill with parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:232 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:229 msgid "k{x(1-x)}^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:234 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:231 msgid "k{x(1-x)}^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:236 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:233 msgid "kx^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:238 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:235 msgid "kx^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:240 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:237 msgid "k(1 - x^p)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:242 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:239 msgid "k(1 - x^p) stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:244 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:241 msgid "Delta function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:246 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:243 msgid "Delta function stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:248 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:245 msgid "sin^p-based function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:250 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:247 msgid "sin^p, stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:256 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:253 msgid "None" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:258 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:255 msgid "Max (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:260 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:257 msgid "Max (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:262 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:259 msgid "Max (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:264 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:261 msgid "Min (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:266 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:263 msgid "Min (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:268 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:265 msgid "Min (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:270 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:267 msgid "Max (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:272 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:269 msgid "Max (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:274 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:271 msgid "Max (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:276 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:273 msgid "Max (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:278 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:275 msgid "Min (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:280 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:277 msgid "Min (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:282 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:279 msgid "Min (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:284 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:281 msgid "Min (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:290 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:287 msgid "Standard" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:292 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:289 msgid "Use average value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:294 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:291 msgid "Use reverse value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:296 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:293 msgid "With random power (0,10)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:298 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:295 msgid "With random power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:300 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:297 msgid "With gradient power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:302 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:299 msgid "Multiply rand. value (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:304 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:301 msgid "Multiply rand. value (0,2)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:306 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:303 msgid "Multiply gradient (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:308 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:305 msgid "With p and random (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:310 msgid "All black" msgstr "" #. 0 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:311 msgid "All gray" msgstr "" #. 1 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:312 msgid "All white" msgstr "" #. 2 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:316 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 msgid "The first row of the image" msgstr "" #. 3 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 msgid "Continuous gradient" msgstr "" #. 4 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:318 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 msgid "Continuous grad. w/o gap" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:320 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 msgid "Random, ch. independent" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:322 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:319 msgid "Random shared" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:321 msgid "Randoms from seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:326 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:323 msgid "Randoms from seed (shared)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:380 plug-ins/common/CML_explorer.c:388 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:377 plug-ins/common/CML_explorer.c:385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:135 msgid "Hue" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:381 plug-ins/common/CML_explorer.c:389 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:378 plug-ins/common/CML_explorer.c:386 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:136 msgid "Saturation" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:382 plug-ins/common/CML_explorer.c:390 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:379 plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:137 msgid "Value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:384 msgid "NULL" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:491 msgid "Make an image of Coupled-Map Lattice" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:495 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:492 msgid "" "Make an image of Coupled-Map Lattice (CML). CML is a kind of Cellula " "Automata on continuous (value) domain. In RUN_NONINTERACTIVE, the name of a " @@ -245,87 +245,87 @@ msgid "" "parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1327 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1325 msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1344 plug-ins/common/ps.c:2448 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1342 plug-ins/common/ps.c:2448 msgid "Preview" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1383 msgid "New seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1391 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1389 msgid "Fix seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1397 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1395 msgid "Random seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1409 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1407 msgid "Load" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1412 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1410 msgid "Save" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1427 msgid "Hue settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 msgid "Saturation settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 msgid "Value (grayimage) settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 msgid "Advanced settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1443 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 msgid "Advanced" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1455 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1453 msgid "Other parameter settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1459 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1457 msgid "Channel independed parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1463 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1461 msgid "Initial value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1469 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1467 msgid "Zoom scale" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1474 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1472 msgid "Start offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1492 msgid "Seed of random (only for \"from seed\" modes)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1498 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1496 msgid "Seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1508 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1506 msgid "Switch to \"from seed\" with the last seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1515 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1513 msgid "" "\"Fix seed\" button is an alias of me.\n" "The same seed produces the same image, if (1) the widths of images are same " @@ -333,199 +333,203 @@ msgid "" "(2) all mutation rates equal to zero." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1532 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1530 msgid "Others" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1539 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1537 msgid "Misc operations" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1544 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1542 msgid "Copy settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1548 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1546 msgid "Source ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1554 plug-ins/common/CML_explorer.c:1588 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1552 plug-ins/common/CML_explorer.c:1586 msgid "Destination ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1560 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1558 msgid "Do copy parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1578 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1576 msgid "Selective load settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1582 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1580 msgid "Source ch. in file" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1608 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1606 msgid "Misc ops." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1644 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1642 msgid "Function type" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1651 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1649 msgid "Composition" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1658 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1656 msgid "Misc arrange" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1665 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1663 msgid "Use cyclic range" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1670 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1668 msgid "Mod. rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1675 msgid "Env. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1684 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1682 msgid "Diffusion dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1691 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1689 msgid "# of subranges" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1698 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1696 msgid "P(ower factor)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1705 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1703 msgid "Parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1712 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1710 msgid "Range low" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1719 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1717 msgid "Range high" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1738 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1736 msgid "Plot the graph of the settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1772 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1770 msgid "Ch. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1779 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1777 msgid "Mutation rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1786 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1784 msgid "Mutation dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1815 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1813 msgid "Graph of the current settings" msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1820 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2681 plug-ins/common/CML_explorer.c:2777 -#: plug-ins/common/apply_lens.c:420 plug-ins/common/blur.c:619 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:970 plug-ins/common/checkerboard.c:381 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1818 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2679 plug-ins/common/CML_explorer.c:2775 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:416 plug-ins/common/blur.c:619 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:965 plug-ins/common/checkerboard.c:381 #: plug-ins/common/compose.c:816 plug-ins/common/convmatrix.c:706 -#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:914 +#: plug-ins/common/cubism.c:329 plug-ins/common/decompose.c:914 #: plug-ins/common/depthmerge.c:746 plug-ins/common/destripe.c:695 -#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1000 -#: plug-ins/common/mail.c:491 plug-ins/common/oilify.c:460 +#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1468 +#: plug-ins/common/mail.c:485 plug-ins/common/oilify.c:460 #: plug-ins/common/png.c:827 plug-ins/common/ps.c:2023 -#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/xbm.c:959 -#: plug-ins/common/xpm.c:763 plug-ins/print/print.c:1104 +#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/rotate.c:605 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:467 plug-ins/common/threshold_alpha.c:500 +#: plug-ins/common/xbm.c:959 plug-ins/common/xpm.c:763 +#: plug-ins/print/print.c:1104 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 msgid "OK" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1830 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1828 msgid "The Graph" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1922 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1920 msgid "Warning: the source and the destination are the same channel." msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2010 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2008 msgid "Execute" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2019 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2017 msgid "Execute and Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2027 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2025 msgid "Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2045 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2043 msgid "Save parameters to" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2108 plug-ins/common/CML_explorer.c:2301 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2106 plug-ins/common/CML_explorer.c:2299 #, c-format msgid "Error: could not open \"%s\"" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2173 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2171 msgid "CML file operation warning" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2180 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2178 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2221 msgid "Load parameters from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2225 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 msgid "Selective load from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2322 msgid "Error: it's not CML parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2329 msgid "Warning: it's an old format file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2333 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 msgid "Warning: Hmmm, it's a parameter file for newer CML_explorer than me." msgstr "" #. cancel button #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1062 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:437 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2690 plug-ins/common/apply_lens.c:430 -#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:979 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2688 plug-ins/common/apply_lens.c:426 +#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:974 #: plug-ins/common/checkerboard.c:390 plug-ins/common/colorify.c:323 #: plug-ins/common/compose.c:825 plug-ins/common/convmatrix.c:723 -#: plug-ins/common/cubism.c:347 plug-ins/common/decompose.c:924 +#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:924 #: plug-ins/common/depthmerge.c:756 plug-ins/common/destripe.c:704 -#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1009 -#: plug-ins/common/mail.c:502 plug-ins/common/oilify.c:469 +#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1477 +#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/oilify.c:469 #: plug-ins/common/png.c:836 plug-ins/common/ps.c:2033 -#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/xbm.c:707 +#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/rotate.c:615 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:476 plug-ins/common/xbm.c:707 #: plug-ins/common/xbm.c:969 plug-ins/common/xpm.c:772 #: plug-ins/print/print.c:991 plug-ins/print/print.c:1097 +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -858,23 +862,23 @@ msgstr "" msgid "Zoom out (make image smaller)" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:136 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:132 msgid "Apply a lens effect" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:133 msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:141 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:200 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:196 msgid "Applying lens..." msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:414 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:410 msgid "Lens effect" msgstr "" @@ -883,34 +887,47 @@ msgstr "" #. * #. * First set up the basic containers, label them, etc. #. -#: plug-ins/common/apply_lens.c:439 plug-ins/common/blur.c:607 -#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:356 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1018 plug-ins/common/oilify.c:478 -#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/xpm.c:781 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:435 plug-ins/common/blur.c:607 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:347 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1512 plug-ins/common/oilify.c:478 +#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/threshold_alpha.c:352 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 msgid "Parameter Settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:448 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:444 msgid "Keep original surroundings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:457 msgid "Set surroundings to index 0" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:462 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:458 msgid "Set surroundings to background color" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:475 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:471 msgid "Make surroundings transparent" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:486 msgid "Lens refraction index: " msgstr "" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 +#: plug-ins/common/autocrop.c:62 +msgid "Automagically crops a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:67 +msgid "/Image/Transforms/Autocrop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:105 +msgid "Cropping..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 plug-ins/common/c_astretch.c:78 msgid "" "Automatically stretch the contrast of the specified drawable to cover all " "possible ranges." @@ -1025,7 +1042,7 @@ msgid "Saves files in Windows BMP file format" msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:27 plug-ins/common/gifload.c:287 -#: plug-ins/common/jpeg.c:494 plug-ins/common/png.c:345 +#: plug-ins/common/jpeg.c:670 plug-ins/common/png.c:345 #: plug-ins/common/png.c:347 plug-ins/common/xbm.c:523 #: plug-ins/common/xpm.c:300 #, c-format @@ -1068,7 +1085,7 @@ msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:210 plug-ins/bmp/bmpread.c:218 #: plug-ins/bmp/bmpread.c:224 plug-ins/common/compose.c:562 #: plug-ins/common/decompose.c:472 plug-ins/common/gifload.c:828 -#: plug-ins/common/jpeg.c:611 plug-ins/common/png.c:455 +#: plug-ins/common/jpeg.c:812 plug-ins/common/png.c:455 #: plug-ins/common/xbm.c:612 msgid "Background" msgstr "" @@ -1082,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "can't open %s\n" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:759 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:1090 #: plug-ins/common/png.c:595 plug-ins/common/png.c:597 #: plug-ins/common/ps.c:673 plug-ins/common/xbm.c:777 #: plug-ins/common/xpm.c:611 plug-ins/common/xwd.c:507 @@ -1123,71 +1140,71 @@ msgstr "" msgid "Bucket Size:" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:293 msgid "Linear map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:299 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:294 msgid "Spherical map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:300 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:295 msgid "Sinusoidal map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:346 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:341 msgid "Create an embossing effect using an image as a bump map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:354 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:349 msgid "/Filters/Map/Bump Map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:500 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:495 msgid "Bump-mapping..." msgstr "" #. Bump map menu -#: plug-ins/common/bumpmap.c:830 plug-ins/common/bumpmap.c:939 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:825 plug-ins/common/bumpmap.c:934 msgid "Bump map" msgstr "" #. Compensate darkening -#: plug-ins/common/bumpmap.c:884 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 msgid "Compensate for darkening" msgstr "" #. Invert bumpmap -#: plug-ins/common/bumpmap.c:895 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:890 msgid "Invert bumpmap" msgstr "" #. Controls -#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:953 msgid "Azimuth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 msgid "Elevation" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:960 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:955 msgid "Depth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:961 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 msgid "X offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:962 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:957 msgid "Y offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:963 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 msgid "Waterlevel" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:964 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 msgid "Ambient" msgstr "" @@ -1225,6 +1242,26 @@ msgstr "" msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" msgstr "" +#: plug-ins/common/c_astretch.c:79 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " +"the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " +"to stretch the individual histograms to the full contrast range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:83 +msgid "/Image/Colors/Auto-Stretch Contrast" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:115 +msgid "Auto-Stretching Contrast..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:156 +msgid "c_astretch: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/checkerboard.c:97 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "" @@ -1286,6 +1323,34 @@ msgstr "" msgid "Colorify Custom Color" msgstr "" +#: plug-ins/common/color_enhance.c:84 +msgid "" +"Automatically stretch the saturation of the specified drawable to cover all " +"possible ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:85 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic saturation stretch. For each channel " +"in the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those " +"values to stretch the individual histograms to the full range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :). " +"This version differs from Contrast Autostretch in that it works in HSV " +"space, and preserves hue." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:89 +msgid "/Image/Colors/Color Enhance" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:121 +msgid "Color Enhance..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:163 +msgid "Color_Enhance: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/compose.c:125 plug-ins/common/decompose.c:129 msgid "RGB" msgstr "" @@ -1526,31 +1591,31 @@ msgstr "" msgid "Channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:181 +#: plug-ins/common/cubism.c:172 msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:186 +#: plug-ins/common/cubism.c:177 msgid "/Filters/Artistic/Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:298 +#: plug-ins/common/cubism.c:289 msgid "Cubistic Transformation" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:331 +#: plug-ins/common/cubism.c:322 msgid "Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:364 +#: plug-ins/common/cubism.c:355 msgid "Use Background Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:372 +#: plug-ins/common/cubism.c:363 msgid "Tile Size" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:388 +#: plug-ins/common/cubism.c:379 msgid "Tile Saturation" msgstr "" @@ -1824,49 +1889,45 @@ msgstr "" msgid "GIF Comment: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1339 plug-ins/common/gif.c:1340 -msgid "Made with GIMP" -msgstr "" - #. additional animated gif parameter settings -#: plug-ins/common/gif.c:1365 +#: plug-ins/common/gif.c:1367 msgid "Animated GIF Options" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1373 +#: plug-ins/common/gif.c:1375 msgid "Loop forever" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1386 +#: plug-ins/common/gif.c:1388 msgid "Delay between frames where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1400 +#: plug-ins/common/gif.c:1402 msgid " milliseconds" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1411 +#: plug-ins/common/gif.c:1413 msgid "Frame disposal where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1421 +#: plug-ins/common/gif.c:1423 msgid "I don't care" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1427 +#: plug-ins/common/gif.c:1429 msgid "Cumulative layers (combine)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1433 +#: plug-ins/common/gif.c:1435 msgid "One frame per layer (replace)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1491 +#: plug-ins/common/gif.c:1493 #, c-format msgid "GIF: colorstobpp - Eep! too many colours: %d\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1507 +#: plug-ins/common/gif.c:1509 #, c-format msgid "GIF: bpptocolors - Eep! bpp==%d !\n" msgstr "" @@ -2011,50 +2072,155 @@ msgstr "" msgid "GIF: too much input data, ignoring extra...\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:176 -msgid "loads files of the jpeg file format" +#: plug-ins/common/guillotine.c:76 +msgid "" +"Slice up the image into subimages, cutting along the image's Guides. Fooey " +"to you and your broccoli, Pokey." msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:487 +#: plug-ins/common/guillotine.c:77 +msgid "This function takes an image and blah blah. Hooray!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:81 +msgid "/Image/Transforms/Guillotine" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:114 +msgid "Guillotine..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:161 +msgid "Aie! Aie! Aie!\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:171 +#, c-format +msgid "Yay... found %d horizontal guides and %d vertical guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:176 +msgid "Poopy, no guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:307 plug-ins/common/jpeg.c:308 +msgid "loads files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:319 +msgid "saves files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:320 +msgid "saves files in the lossy, widely supported JPEG format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:663 #, c-format msgid "can't open \"%s\"\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:603 +#: plug-ins/common/jpeg.c:794 #, c-format msgid "" "don't know how to load JPEGs\n" "with %d color channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:648 +#: plug-ins/common/jpeg.c:807 +msgid "JPEG preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:851 #, c-format msgid "" "unknown density unit %d\n" "assuming dots per inch" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:993 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1014 +#, c-format +msgid "Size: %lu bytes (%02.01f kB)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1382 plug-ins/common/jpeg.c:1501 +msgid "Size: unknown" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1461 msgid "Save as Jpeg" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1026 +#. sg - preview +#: plug-ins/common/jpeg.c:1486 +msgid "Image Preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1494 +msgid "Preview (in image window)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1520 msgid "Quality" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1042 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1536 msgid "Smoothing" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1058 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1556 +msgid "Restart markers" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1562 +msgid "Restart frequency (rows)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1582 msgid "Optimize" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1066 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1590 msgid "Progressive" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1079 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1603 +msgid "Force baseline JPEG (readable by all decoders)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1615 +msgid "2x2,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1616 +msgid "2x1,1x1,1x1 (4:2:2)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1617 +msgid "1x1,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1621 +msgid "Subsampling" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1632 +msgid "Integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1633 +msgid "Fast integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1634 +msgid "Floating-point" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1638 +msgid "DCT method (speed/quality tradeoff)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1651 msgid "Image Comments" msgstr "" @@ -2070,33 +2236,61 @@ msgstr "" msgid "/File/Mail image" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:486 +#: plug-ins/common/mail.c:480 msgid "Send to mail" msgstr "" #. filename label -#: plug-ins/common/mail.c:620 +#: plug-ins/common/mail.c:614 msgid "Filename:" msgstr "" #. Encapsulation label -#: plug-ins/common/mail.c:674 +#: plug-ins/common/mail.c:668 msgid "Encapsulation:" msgstr "" #. Encapsulation radiobutton -#: plug-ins/common/mail.c:683 +#: plug-ins/common/mail.c:677 msgid "Uuencode" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:685 +#: plug-ins/common/mail.c:679 msgid "MIME" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:799 +#: plug-ins/common/mail.c:793 msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "" +#: plug-ins/common/normalize.c:78 +msgid "" +"Normalize the contrast of the specified drawable to cover all possible " +"ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:79 +msgid "" +"This plugin performs almost the same operation as the 'contrast autostretch' " +"plugin, except that it won't allow the colour channels to normalize " +"independently. This is actually what most people probably want instead of " +"contrast-autostretch; use c-a only if you wish to remove an undesirable " +"colour-tint from a source image which is supposed to contain pure-white and " +"pure-black." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:83 +msgid "/Image/Colors/Normalize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:115 +msgid "Normalizing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:155 +msgid "normalize: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/oilify.c:122 msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" msgstr "" @@ -2492,7 +2686,7 @@ msgstr "" msgid "PPD File?" msgstr "" -#: plug-ins/print/print.c:2112 +#: plug-ins/print/print.c:2111 msgid "File" msgstr "" @@ -2673,6 +2867,141 @@ msgstr "" msgid "Preview size" msgstr "" +#: plug-ins/common/rotate.c:152 +msgid "Rotates a layer or the whole image by 90, 180 or 270 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:153 +msgid "" +"This plug-in does rotate the active layer or the whole image clockwise by " +"multiples of 90 degrees. When the whole image is choosen, the image is " +"resized if necessary." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:157 +msgid "/Image/Transforms/Rotate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:506 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:512 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a floating selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:518 +msgid "Rotating..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:599 +msgid "Rotate" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/rotate.c:625 +msgid "Rotate clockwise by" +msgstr "" + +#. label: degrees +#: plug-ins/common/rotate.c:698 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/rotate.c:712 +msgid "Rotate the whole image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:50 +msgid "/Image/Transforms/Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:51 +msgid "/Image/Transforms/Layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:70 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:75 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:82 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:87 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:94 +msgid "Rotates the given image 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:99 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:106 +msgid "Rotates the current image 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:111 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:125 plug-ins/sel2path/sel2path.c:126 +msgid "Converts a selection to a path (with advanced user menu)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:153 plug-ins/sel2path/sel2path.c:154 +msgid "Converts a selection to a path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:158 +msgid "/Select/To Path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:203 +msgid "No selection to convert" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:367 +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:556 +#, c-format +msgid "print_spline: strange degree (%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:564 +msgid "selection_to_path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:590 +msgid "gimp_image_get_selection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:598 +msgid "Internal error. Selection bpp > 1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:196 +msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:300 +msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:354 +msgid "Threshold" +msgstr "" + #: plug-ins/common/xbm.c:163 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "" @@ -2841,3 +3170,20 @@ msgstr "" #: plug-ins/common/xwd.c:2071 msgid "Error during writing rgb image" msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:64 +msgid "" +"Automagically crops unused space from the edges and middle of a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:69 +msgid "/Image/Transforms/Zealous Crop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:105 +msgid "ZealousCropping(tm)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:209 +msgid "ZealousCrop(tm): Nothing to be done.\n" +msgstr "" diff --git a/po-plug-ins/ru.po b/po-plug-ins/ru.po index 697382a50b..be3010c3fb 100644 --- a/po-plug-ins/ru.po +++ b/po-plug-ins/ru.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 1999-07-24 12:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 13:55-0700\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -14,230 +14,230 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:226 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:223 msgid "Keep image's values" msgstr "Keep image's values" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:228 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:225 msgid "Keep the first value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:230 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:227 msgid "Fill with parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:232 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:229 msgid "k{x(1-x)}^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:234 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:231 msgid "k{x(1-x)}^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:236 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:233 msgid "kx^p" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:238 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:235 msgid "kx^p stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:240 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:237 msgid "k(1 - x^p)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:242 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:239 msgid "k(1 - x^p) stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:244 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:241 msgid "Delta function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:246 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:243 msgid "Delta function stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:248 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:245 msgid "sin^p-based function" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:250 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:247 msgid "sin^p, stepped" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:256 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:253 msgid "None" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:258 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:255 msgid "Max (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:260 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:257 msgid "Max (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:262 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:259 msgid "Max (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:264 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:261 msgid "Min (x, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:266 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:263 msgid "Min (x+d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:268 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:265 msgid "Min (x-d, -)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:270 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:267 msgid "Max (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:272 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:269 msgid "Max (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:274 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:271 msgid "Max (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:276 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:273 msgid "Max (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:278 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:275 msgid "Min (x+d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:280 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:277 msgid "Min (x+d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:282 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:279 msgid "Min (x-d, -), (x < 0.5)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:284 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:281 msgid "Min (x-d, -), (0.5 < x)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:290 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:287 msgid "Standard" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:292 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:289 msgid "Use average value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:294 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:291 msgid "Use reverse value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:296 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:293 msgid "With random power (0,10)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:298 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:295 msgid "With random power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:300 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:297 msgid "With gradient power (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:302 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:299 msgid "Multiply rand. value (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:304 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:301 msgid "Multiply rand. value (0,2)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:306 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:303 msgid "Multiply gradient (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:308 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:305 msgid "With p and random (0,1)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:310 msgid "All black" msgstr "" #. 0 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:311 msgid "All gray" msgstr "" #. 1 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:312 msgid "All white" msgstr "" #. 2 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:316 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:313 msgid "The first row of the image" msgstr "" #. 3 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:314 msgid "Continuous gradient" msgstr "" #. 4 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:318 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:315 msgid "Continuous grad. w/o gap" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:320 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:317 msgid "Random, ch. independent" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:322 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:319 msgid "Random shared" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:321 msgid "Randoms from seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:326 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:323 msgid "Randoms from seed (shared)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:380 plug-ins/common/CML_explorer.c:388 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:377 plug-ins/common/CML_explorer.c:385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:135 msgid "Hue" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:381 plug-ins/common/CML_explorer.c:389 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:378 plug-ins/common/CML_explorer.c:386 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:136 msgid "Saturation" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:382 plug-ins/common/CML_explorer.c:390 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 plug-ins/common/CML_explorer.c:1755 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:379 plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 plug-ins/common/CML_explorer.c:1753 #: plug-ins/common/decompose.c:137 msgid "Value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:387 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:384 msgid "NULL" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:491 msgid "Make an image of Coupled-Map Lattice" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:495 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:492 msgid "" "Make an image of Coupled-Map Lattice (CML). CML is a kind of Cellula " "Automata on continuous (value) domain. In RUN_NONINTERACTIVE, the name of a " @@ -245,87 +245,87 @@ msgid "" "parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1327 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1325 msgid "Coupled-Map-Lattice Explorer" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1344 plug-ins/common/ps.c:2448 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1342 plug-ins/common/ps.c:2448 msgid "Preview" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1385 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1383 msgid "New seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1391 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1389 msgid "Fix seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1397 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1395 msgid "Random seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1409 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1407 msgid "Load" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1412 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1410 msgid "Save" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1429 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1427 msgid "Hue settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1433 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1431 msgid "Saturation settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1437 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1435 msgid "Value (grayimage) settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1439 msgid "Advanced settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1443 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1441 msgid "Advanced" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1455 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1453 msgid "Other parameter settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1459 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1457 msgid "Channel independed parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1463 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1461 msgid "Initial value" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1469 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1467 msgid "Zoom scale" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1474 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1472 msgid "Start offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1494 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1492 msgid "Seed of random (only for \"from seed\" modes)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1498 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1496 msgid "Seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1508 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1506 msgid "Switch to \"from seed\" with the last seed" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1515 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1513 msgid "" "\"Fix seed\" button is an alias of me.\n" "The same seed produces the same image, if (1) the widths of images are same " @@ -333,199 +333,203 @@ msgid "" "(2) all mutation rates equal to zero." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1532 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1530 msgid "Others" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1539 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1537 msgid "Misc operations" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1544 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1542 msgid "Copy settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1548 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1546 msgid "Source ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1554 plug-ins/common/CML_explorer.c:1588 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1552 plug-ins/common/CML_explorer.c:1586 msgid "Destination ch." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1560 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1558 msgid "Do copy parameters" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1578 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1576 msgid "Selective load settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1582 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1580 msgid "Source ch. in file" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1608 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1606 msgid "Misc ops." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1644 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1642 msgid "Function type" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1651 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1649 msgid "Composition" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1658 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1656 msgid "Misc arrange" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1665 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1663 msgid "Use cyclic range" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1670 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1668 msgid "Mod. rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1677 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1675 msgid "Env. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1684 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1682 msgid "Diffusion dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1691 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1689 msgid "# of subranges" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1698 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1696 msgid "P(ower factor)" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1705 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1703 msgid "Parameter k" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1712 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1710 msgid "Range low" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1719 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1717 msgid "Range high" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1738 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1736 msgid "Plot the graph of the settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1772 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1770 msgid "Ch. sensitivity" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1779 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1777 msgid "Mutation rate" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1786 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1784 msgid "Mutation dist." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1815 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1813 msgid "Graph of the current settings" msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1820 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2681 plug-ins/common/CML_explorer.c:2777 -#: plug-ins/common/apply_lens.c:420 plug-ins/common/blur.c:619 -#: plug-ins/common/bumpmap.c:970 plug-ins/common/checkerboard.c:381 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:428 plug-ins/common/CML_explorer.c:1818 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2679 plug-ins/common/CML_explorer.c:2775 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:416 plug-ins/common/blur.c:619 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:965 plug-ins/common/checkerboard.c:381 #: plug-ins/common/compose.c:816 plug-ins/common/convmatrix.c:706 -#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:914 +#: plug-ins/common/cubism.c:329 plug-ins/common/decompose.c:914 #: plug-ins/common/depthmerge.c:746 plug-ins/common/destripe.c:695 -#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1000 -#: plug-ins/common/mail.c:491 plug-ins/common/oilify.c:460 +#: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1468 +#: plug-ins/common/mail.c:485 plug-ins/common/oilify.c:460 #: plug-ins/common/png.c:827 plug-ins/common/ps.c:2023 -#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/xbm.c:959 -#: plug-ins/common/xpm.c:763 plug-ins/print/print.c:1104 +#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/rotate.c:605 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:467 plug-ins/common/threshold_alpha.c:500 +#: plug-ins/common/xbm.c:959 plug-ins/common/xpm.c:763 +#: plug-ins/print/print.c:1104 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 msgid "OK" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1830 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1828 msgid "The Graph" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1922 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:1920 msgid "Warning: the source and the destination are the same channel." msgstr "" #. Action Area -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2010 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2008 msgid "Execute" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2019 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2017 msgid "Execute and Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2027 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2025 msgid "Exit" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2045 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2043 msgid "Save parameters to" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2108 plug-ins/common/CML_explorer.c:2301 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2106 plug-ins/common/CML_explorer.c:2299 #, c-format msgid "Error: could not open \"%s\"" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2173 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2171 msgid "CML file operation warning" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2180 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2178 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2221 msgid "Load parameters from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2225 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2223 msgid "Selective load from" msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2324 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2322 msgid "Error: it's not CML parameter file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2329 msgid "Warning: it's an old format file." msgstr "" -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2333 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2331 msgid "Warning: Hmmm, it's a parameter file for newer CML_explorer than me." msgstr "" #. cancel button #: plug-ins/Lighting/lighting_ui.c:1062 plug-ins/bmp/bmpwrite.c:437 -#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2690 plug-ins/common/apply_lens.c:430 -#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:979 +#: plug-ins/common/CML_explorer.c:2688 plug-ins/common/apply_lens.c:426 +#: plug-ins/common/blur.c:621 plug-ins/common/bumpmap.c:974 #: plug-ins/common/checkerboard.c:390 plug-ins/common/colorify.c:323 #: plug-ins/common/compose.c:825 plug-ins/common/convmatrix.c:723 -#: plug-ins/common/cubism.c:347 plug-ins/common/decompose.c:924 +#: plug-ins/common/cubism.c:338 plug-ins/common/decompose.c:924 #: plug-ins/common/depthmerge.c:756 plug-ins/common/destripe.c:704 -#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1009 -#: plug-ins/common/mail.c:502 plug-ins/common/oilify.c:469 +#: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1477 +#: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/oilify.c:469 #: plug-ins/common/png.c:836 plug-ins/common/ps.c:2033 -#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/xbm.c:707 +#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/rotate.c:615 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:476 plug-ins/common/xbm.c:707 #: plug-ins/common/xbm.c:969 plug-ins/common/xpm.c:772 #: plug-ins/print/print.c:991 plug-ins/print/print.c:1097 +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -858,23 +862,23 @@ msgstr "" msgid "Zoom out (make image smaller)" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:136 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:132 msgid "Apply a lens effect" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:133 msgid "This plug-in uses Snell's law to draw an ellipsoid lens over the image" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:141 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:137 msgid "/Filters/Glass Effects/Apply Lens" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:200 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:196 msgid "Applying lens..." msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:414 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:410 msgid "Lens effect" msgstr "" @@ -883,34 +887,47 @@ msgstr "" #. * #. * First set up the basic containers, label them, etc. #. -#: plug-ins/common/apply_lens.c:439 plug-ins/common/blur.c:607 -#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:356 -#: plug-ins/common/jpeg.c:1018 plug-ins/common/oilify.c:478 -#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/xpm.c:781 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:435 plug-ins/common/blur.c:607 +#: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:347 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1512 plug-ins/common/oilify.c:478 +#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/threshold_alpha.c:352 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 msgid "Parameter Settings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:448 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:444 msgid "Keep original surroundings" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:461 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:457 msgid "Set surroundings to index 0" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:462 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:458 msgid "Set surroundings to background color" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:475 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:471 msgid "Make surroundings transparent" msgstr "" -#: plug-ins/common/apply_lens.c:490 +#: plug-ins/common/apply_lens.c:486 msgid "Lens refraction index: " msgstr "" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 +#: plug-ins/common/autocrop.c:62 +msgid "Automagically crops a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:67 +msgid "/Image/Transforms/Autocrop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:105 +msgid "Cropping..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 plug-ins/common/c_astretch.c:78 msgid "" "Automatically stretch the contrast of the specified drawable to cover all " "possible ranges." @@ -1025,7 +1042,7 @@ msgid "Saves files in Windows BMP file format" msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:27 plug-ins/common/gifload.c:287 -#: plug-ins/common/jpeg.c:494 plug-ins/common/png.c:345 +#: plug-ins/common/jpeg.c:670 plug-ins/common/png.c:345 #: plug-ins/common/png.c:347 plug-ins/common/xbm.c:523 #: plug-ins/common/xpm.c:300 #, c-format @@ -1068,7 +1085,7 @@ msgstr "" #: plug-ins/bmp/bmpread.c:210 plug-ins/bmp/bmpread.c:218 #: plug-ins/bmp/bmpread.c:224 plug-ins/common/compose.c:562 #: plug-ins/common/decompose.c:472 plug-ins/common/gifload.c:828 -#: plug-ins/common/jpeg.c:611 plug-ins/common/png.c:455 +#: plug-ins/common/jpeg.c:812 plug-ins/common/png.c:455 #: plug-ins/common/xbm.c:612 msgid "Background" msgstr "" @@ -1082,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "can't open %s\n" msgstr "" -#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:759 +#: plug-ins/bmp/bmpwrite.c:154 plug-ins/common/jpeg.c:1090 #: plug-ins/common/png.c:595 plug-ins/common/png.c:597 #: plug-ins/common/ps.c:673 plug-ins/common/xbm.c:777 #: plug-ins/common/xpm.c:611 plug-ins/common/xwd.c:507 @@ -1123,71 +1140,71 @@ msgstr "" msgid "Bucket Size:" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:298 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:293 msgid "Linear map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:299 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:294 msgid "Spherical map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:300 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:295 msgid "Sinusoidal map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:346 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:341 msgid "Create an embossing effect using an image as a bump map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:354 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:349 msgid "/Filters/Map/Bump Map" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:500 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:495 msgid "Bump-mapping..." msgstr "" #. Bump map menu -#: plug-ins/common/bumpmap.c:830 plug-ins/common/bumpmap.c:939 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:825 plug-ins/common/bumpmap.c:934 msgid "Bump map" msgstr "" #. Compensate darkening -#: plug-ins/common/bumpmap.c:884 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:879 msgid "Compensate for darkening" msgstr "" #. Invert bumpmap -#: plug-ins/common/bumpmap.c:895 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:890 msgid "Invert bumpmap" msgstr "" #. Controls -#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:953 msgid "Azimuth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:954 msgid "Elevation" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:960 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:955 msgid "Depth" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:961 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:956 msgid "X offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:962 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:957 msgid "Y offset" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:963 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:958 msgid "Waterlevel" msgstr "" -#: plug-ins/common/bumpmap.c:964 +#: plug-ins/common/bumpmap.c:959 msgid "Ambient" msgstr "" @@ -1225,6 +1242,26 @@ msgstr "" msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" msgstr "" +#: plug-ins/common/c_astretch.c:79 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " +"the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " +"to stretch the individual histograms to the full contrast range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:83 +msgid "/Image/Colors/Auto-Stretch Contrast" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:115 +msgid "Auto-Stretching Contrast..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:156 +msgid "c_astretch: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/checkerboard.c:97 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "" @@ -1286,6 +1323,34 @@ msgstr "" msgid "Colorify Custom Color" msgstr "" +#: plug-ins/common/color_enhance.c:84 +msgid "" +"Automatically stretch the saturation of the specified drawable to cover all " +"possible ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:85 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic saturation stretch. For each channel " +"in the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those " +"values to stretch the individual histograms to the full range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :). " +"This version differs from Contrast Autostretch in that it works in HSV " +"space, and preserves hue." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:89 +msgid "/Image/Colors/Color Enhance" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:121 +msgid "Color Enhance..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:163 +msgid "Color_Enhance: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/compose.c:125 plug-ins/common/decompose.c:129 msgid "RGB" msgstr "" @@ -1526,31 +1591,31 @@ msgstr "" msgid "Channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:181 +#: plug-ins/common/cubism.c:172 msgid "Convert the input drawable into a collection of rotated squares" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:186 +#: plug-ins/common/cubism.c:177 msgid "/Filters/Artistic/Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:298 +#: plug-ins/common/cubism.c:289 msgid "Cubistic Transformation" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:331 +#: plug-ins/common/cubism.c:322 msgid "Cubism" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:364 +#: plug-ins/common/cubism.c:355 msgid "Use Background Color" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:372 +#: plug-ins/common/cubism.c:363 msgid "Tile Size" msgstr "" -#: plug-ins/common/cubism.c:388 +#: plug-ins/common/cubism.c:379 msgid "Tile Saturation" msgstr "" @@ -1824,49 +1889,45 @@ msgstr "" msgid "GIF Comment: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1339 plug-ins/common/gif.c:1340 -msgid "Made with GIMP" -msgstr "" - #. additional animated gif parameter settings -#: plug-ins/common/gif.c:1365 +#: plug-ins/common/gif.c:1367 msgid "Animated GIF Options" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1373 +#: plug-ins/common/gif.c:1375 msgid "Loop forever" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1386 +#: plug-ins/common/gif.c:1388 msgid "Delay between frames where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1400 +#: plug-ins/common/gif.c:1402 msgid " milliseconds" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1411 +#: plug-ins/common/gif.c:1413 msgid "Frame disposal where unspecified: " msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1421 +#: plug-ins/common/gif.c:1423 msgid "I don't care" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1427 +#: plug-ins/common/gif.c:1429 msgid "Cumulative layers (combine)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1433 +#: plug-ins/common/gif.c:1435 msgid "One frame per layer (replace)" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1491 +#: plug-ins/common/gif.c:1493 #, c-format msgid "GIF: colorstobpp - Eep! too many colours: %d\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/gif.c:1507 +#: plug-ins/common/gif.c:1509 #, c-format msgid "GIF: bpptocolors - Eep! bpp==%d !\n" msgstr "" @@ -2011,50 +2072,155 @@ msgstr "" msgid "GIF: too much input data, ignoring extra...\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:176 -msgid "loads files of the jpeg file format" +#: plug-ins/common/guillotine.c:76 +msgid "" +"Slice up the image into subimages, cutting along the image's Guides. Fooey " +"to you and your broccoli, Pokey." msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:487 +#: plug-ins/common/guillotine.c:77 +msgid "This function takes an image and blah blah. Hooray!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:81 +msgid "/Image/Transforms/Guillotine" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:114 +msgid "Guillotine..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:161 +msgid "Aie! Aie! Aie!\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:171 +#, c-format +msgid "Yay... found %d horizontal guides and %d vertical guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:176 +msgid "Poopy, no guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:307 plug-ins/common/jpeg.c:308 +msgid "loads files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:319 +msgid "saves files in the JPEG file format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:320 +msgid "saves files in the lossy, widely supported JPEG format" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:663 #, c-format msgid "can't open \"%s\"\n" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:603 +#: plug-ins/common/jpeg.c:794 #, c-format msgid "" "don't know how to load JPEGs\n" "with %d color channels" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:648 +#: plug-ins/common/jpeg.c:807 +msgid "JPEG preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:851 #, c-format msgid "" "unknown density unit %d\n" "assuming dots per inch" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:993 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1014 +#, c-format +msgid "Size: %lu bytes (%02.01f kB)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1382 plug-ins/common/jpeg.c:1501 +msgid "Size: unknown" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1461 msgid "Save as Jpeg" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1026 +#. sg - preview +#: plug-ins/common/jpeg.c:1486 +msgid "Image Preview" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1494 +msgid "Preview (in image window)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1520 msgid "Quality" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1042 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1536 msgid "Smoothing" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1058 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1556 +msgid "Restart markers" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1562 +msgid "Restart frequency (rows)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1582 msgid "Optimize" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1066 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1590 msgid "Progressive" msgstr "" -#: plug-ins/common/jpeg.c:1079 +#: plug-ins/common/jpeg.c:1603 +msgid "Force baseline JPEG (readable by all decoders)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1615 +msgid "2x2,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1616 +msgid "2x1,1x1,1x1 (4:2:2)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1617 +msgid "1x1,1x1,1x1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1621 +msgid "Subsampling" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1632 +msgid "Integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1633 +msgid "Fast integer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1634 +msgid "Floating-point" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1638 +msgid "DCT method (speed/quality tradeoff)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/jpeg.c:1651 msgid "Image Comments" msgstr "" @@ -2070,33 +2236,61 @@ msgstr "" msgid "/File/Mail image" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:486 +#: plug-ins/common/mail.c:480 msgid "Send to mail" msgstr "" #. filename label -#: plug-ins/common/mail.c:620 +#: plug-ins/common/mail.c:614 msgid "Filename:" msgstr "" #. Encapsulation label -#: plug-ins/common/mail.c:674 +#: plug-ins/common/mail.c:668 msgid "Encapsulation:" msgstr "" #. Encapsulation radiobutton -#: plug-ins/common/mail.c:683 +#: plug-ins/common/mail.c:677 msgid "Uuencode" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:685 +#: plug-ins/common/mail.c:679 msgid "MIME" msgstr "" -#: plug-ins/common/mail.c:799 +#: plug-ins/common/mail.c:793 msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "" +#: plug-ins/common/normalize.c:78 +msgid "" +"Normalize the contrast of the specified drawable to cover all possible " +"ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:79 +msgid "" +"This plugin performs almost the same operation as the 'contrast autostretch' " +"plugin, except that it won't allow the colour channels to normalize " +"independently. This is actually what most people probably want instead of " +"contrast-autostretch; use c-a only if you wish to remove an undesirable " +"colour-tint from a source image which is supposed to contain pure-white and " +"pure-black." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:83 +msgid "/Image/Colors/Normalize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:115 +msgid "Normalizing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:155 +msgid "normalize: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/oilify.c:122 msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" msgstr "" @@ -2492,7 +2686,7 @@ msgstr "" msgid "PPD File?" msgstr "" -#: plug-ins/print/print.c:2112 +#: plug-ins/print/print.c:2111 msgid "File" msgstr "" @@ -2673,6 +2867,141 @@ msgstr "" msgid "Preview size" msgstr "" +#: plug-ins/common/rotate.c:152 +msgid "Rotates a layer or the whole image by 90, 180 or 270 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:153 +msgid "" +"This plug-in does rotate the active layer or the whole image clockwise by " +"multiples of 90 degrees. When the whole image is choosen, the image is " +"resized if necessary." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:157 +msgid "/Image/Transforms/Rotate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:506 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:512 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a floating selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:518 +msgid "Rotating..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:599 +msgid "Rotate" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/rotate.c:625 +msgid "Rotate clockwise by" +msgstr "" + +#. label: degrees +#: plug-ins/common/rotate.c:698 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#. check button +#: plug-ins/common/rotate.c:712 +msgid "Rotate the whole image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:50 +msgid "/Image/Transforms/Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:51 +msgid "/Image/Transforms/Layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:70 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:75 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:82 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:87 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:94 +msgid "Rotates the given image 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:99 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:106 +msgid "Rotates the current image 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:111 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:125 plug-ins/sel2path/sel2path.c:126 +msgid "Converts a selection to a path (with advanced user menu)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:153 plug-ins/sel2path/sel2path.c:154 +msgid "Converts a selection to a path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:158 +msgid "/Select/To Path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:203 +msgid "No selection to convert" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:367 +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:556 +#, c-format +msgid "print_spline: strange degree (%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:564 +msgid "selection_to_path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:590 +msgid "gimp_image_get_selection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:598 +msgid "Internal error. Selection bpp > 1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:196 +msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:300 +msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:354 +msgid "Threshold" +msgstr "" + #: plug-ins/common/xbm.c:163 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "" @@ -2841,3 +3170,20 @@ msgstr "" #: plug-ins/common/xwd.c:2071 msgid "Error during writing rgb image" msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:64 +msgid "" +"Automagically crops unused space from the edges and middle of a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:69 +msgid "/Image/Transforms/Zealous Crop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:105 +msgid "ZealousCropping(tm)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:209 +msgid "ZealousCrop(tm): Nothing to be done.\n" +msgstr "" diff --git a/po-plug-ins/sv.po b/po-plug-ins/sv.po index bc3012917d..9e7408eaef 100644 --- a/po-plug-ins/sv.po +++ b/po-plug-ins/sv.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.7\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-04 02:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 13:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 1999-07-22 11:11+0100\n" "Last-Translator: Tomas Ögren \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -447,9 +447,10 @@ msgstr "" #: plug-ins/common/gif.c:1263 plug-ins/common/jpeg.c:1468 #: plug-ins/common/mail.c:485 plug-ins/common/oilify.c:460 #: plug-ins/common/png.c:827 plug-ins/common/ps.c:2023 -#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/xbm.c:959 -#: plug-ins/common/xpm.c:763 plug-ins/print/print.c:1104 -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 +#: plug-ins/common/ps.c:2290 plug-ins/common/rotate.c:605 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:467 plug-ins/common/threshold_alpha.c:500 +#: plug-ins/common/xbm.c:959 plug-ins/common/xpm.c:763 +#: plug-ins/print/print.c:1104 plug-ins/sel2path/sel2path.c:350 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -523,7 +524,8 @@ msgstr "" #: plug-ins/common/gif.c:1172 plug-ins/common/jpeg.c:1477 #: plug-ins/common/mail.c:496 plug-ins/common/oilify.c:469 #: plug-ins/common/png.c:836 plug-ins/common/ps.c:2033 -#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/xbm.c:707 +#: plug-ins/common/ps.c:2300 plug-ins/common/rotate.c:615 +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:476 plug-ins/common/xbm.c:707 #: plug-ins/common/xbm.c:969 plug-ins/common/xpm.c:772 #: plug-ins/print/print.c:991 plug-ins/print/print.c:1097 #: plug-ins/sel2path/sel2path.c:359 @@ -887,7 +889,8 @@ msgstr "" #: plug-ins/common/apply_lens.c:435 plug-ins/common/blur.c:607 #: plug-ins/common/checkerboard.c:399 plug-ins/common/cubism.c:347 #: plug-ins/common/jpeg.c:1512 plug-ins/common/oilify.c:478 -#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/xpm.c:781 +#: plug-ins/common/png.c:847 plug-ins/common/threshold_alpha.c:352 +#: plug-ins/common/xpm.c:781 msgid "Parameter Settings" msgstr "Parameterinställningar" @@ -911,7 +914,19 @@ msgstr "" msgid "Lens refraction index: " msgstr "" -#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 +#: plug-ins/common/autocrop.c:62 +msgid "Automagically crops a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:67 +msgid "/Image/Transforms/Autocrop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autocrop.c:105 +msgid "Cropping..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/autostretch_hsv.c:82 plug-ins/common/c_astretch.c:78 msgid "" "Automatically stretch the contrast of the specified drawable to cover all " "possible ranges." @@ -1226,6 +1241,26 @@ msgstr "" msgid "bz2: can't open bzip2ed file without a sensible extension\n" msgstr "" +#: plug-ins/common/c_astretch.c:79 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic contrast stretch. For each channel in " +"the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those values " +"to stretch the individual histograms to the full contrast range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :)" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:83 +msgid "/Image/Colors/Auto-Stretch Contrast" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:115 +msgid "Auto-Stretching Contrast..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/c_astretch.c:156 +msgid "c_astretch: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/checkerboard.c:97 msgid "Adds a checkerboard pattern to an image" msgstr "" @@ -1287,6 +1322,34 @@ msgstr "" msgid "Colorify Custom Color" msgstr "" +#: plug-ins/common/color_enhance.c:84 +msgid "" +"Automatically stretch the saturation of the specified drawable to cover all " +"possible ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:85 +msgid "" +"This simple plug-in does an automatic saturation stretch. For each channel " +"in the image, it finds the minimum and maximum values... it uses those " +"values to stretch the individual histograms to the full range. For some " +"images it may do just what you want; for others it may be total crap :). " +"This version differs from Contrast Autostretch in that it works in HSV " +"space, and preserves hue." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:89 +msgid "/Image/Colors/Color Enhance" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:121 +msgid "Color Enhance..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/color_enhance.c:163 +msgid "Color_Enhance: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/compose.c:125 plug-ins/common/decompose.c:129 msgid "RGB" msgstr "" @@ -2022,6 +2085,37 @@ msgstr "" msgid "GIF: too much input data, ignoring extra...\n" msgstr "GIF: för mycket indata, ignorerar extra-skräpet...\n" +#: plug-ins/common/guillotine.c:76 +msgid "" +"Slice up the image into subimages, cutting along the image's Guides. Fooey " +"to you and your broccoli, Pokey." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:77 +msgid "This function takes an image and blah blah. Hooray!" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:81 +msgid "/Image/Transforms/Guillotine" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:114 +msgid "Guillotine..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:161 +msgid "Aie! Aie! Aie!\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:171 +#, c-format +msgid "Yay... found %d horizontal guides and %d vertical guides.\n" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/guillotine.c:176 +msgid "Poopy, no guides.\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/jpeg.c:307 plug-ins/common/jpeg.c:308 msgid "loads files in the JPEG file format" msgstr "laddar filer i JPEG-formatet" @@ -2186,6 +2280,34 @@ msgstr "" msgid "mail: some sort of error with the file extension or lack thereof \n" msgstr "" +#: plug-ins/common/normalize.c:78 +msgid "" +"Normalize the contrast of the specified drawable to cover all possible " +"ranges." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:79 +msgid "" +"This plugin performs almost the same operation as the 'contrast autostretch' " +"plugin, except that it won't allow the colour channels to normalize " +"independently. This is actually what most people probably want instead of " +"contrast-autostretch; use c-a only if you wish to remove an undesirable " +"colour-tint from a source image which is supposed to contain pure-white and " +"pure-black." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:83 +msgid "/Image/Colors/Normalize" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:115 +msgid "Normalizing..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/normalize.c:155 +msgid "normalize: cmap was NULL! Quitting...\n" +msgstr "" + #: plug-ins/common/oilify.c:122 msgid "Modify the specified drawable to resemble an oil painting" msgstr "" @@ -2585,43 +2707,6 @@ msgstr "" msgid "File" msgstr "" -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:125 plug-ins/sel2path/sel2path.c:126 -msgid "Converts a selection to a path (with advanced user menu)" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:153 plug-ins/sel2path/sel2path.c:154 -msgid "Converts a selection to a path" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:158 -msgid "/Select/To Path" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:203 -msgid "No selection to convert" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:367 -msgid "Default Values" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:556 -#, c-format -msgid "print_spline: strange degree (%d)" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:564 -msgid "selection_to_path" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:590 -msgid "gimp_image_get_selection failed" -msgstr "" - -#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:598 -msgid "Internal error. Selection bpp > 1" -msgstr "" - #: plug-ins/common/ps.c:320 plug-ins/common/ps.c:321 msgid "load file of PostScript/PDF file format" msgstr "" @@ -2799,6 +2884,142 @@ msgstr "" msgid "Preview size" msgstr "" +#: plug-ins/common/rotate.c:152 +msgid "Rotates a layer or the whole image by 90, 180 or 270 degrees" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:153 +msgid "" +"This plug-in does rotate the active layer or the whole image clockwise by " +"multiples of 90 degrees. When the whole image is choosen, the image is " +"resized if necessary." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:157 +msgid "/Image/Transforms/Rotate" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:506 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:512 +msgid "You can not rotate the whole image if there's a floating selection." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:518 +msgid "Rotating..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotate.c:599 +msgid "Rotate" +msgstr "" + +#. parameter settings +#: plug-ins/common/rotate.c:625 +msgid "Rotate clockwise by" +msgstr "" + +#. label: degrees +#: plug-ins/common/rotate.c:698 +#, fuzzy +msgid "degrees" +msgstr "grön" + +#. check button +#: plug-ins/common/rotate.c:712 +msgid "Rotate the whole image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:50 +msgid "/Image/Transforms/Image" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:51 +msgid "/Image/Transforms/Layer" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:70 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:75 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:82 +msgid "Rotates the given layer 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:87 +msgid "/Image/Transforms/Layer/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:94 +msgid "Rotates the given image 90 degrees clockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:99 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 90" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:106 +msgid "Rotates the current image 90 degrees anticlockwise." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/rotators.c:111 +msgid "/Image/Transforms/Image/Rotate 270" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:125 plug-ins/sel2path/sel2path.c:126 +msgid "Converts a selection to a path (with advanced user menu)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:153 plug-ins/sel2path/sel2path.c:154 +msgid "Converts a selection to a path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:158 +msgid "/Select/To Path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:203 +msgid "No selection to convert" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:367 +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:556 +#, c-format +msgid "print_spline: strange degree (%d)" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:564 +msgid "selection_to_path" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:590 +msgid "gimp_image_get_selection failed" +msgstr "" + +#: plug-ins/sel2path/sel2path.c:598 +msgid "Internal error. Selection bpp > 1" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:196 +msgid "/Image/Alpha/Threshold Alpha" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:300 +msgid "threshold_alpha (0.13):coloring transparency..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/threshold_alpha.c:354 +msgid "Threshold" +msgstr "" + #: plug-ins/common/xbm.c:163 msgid "Load a file in X10 or X11 bitmap (XBM) file format" msgstr "" @@ -2967,3 +3188,20 @@ msgstr "" #: plug-ins/common/xwd.c:2071 msgid "Error during writing rgb image" msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:64 +msgid "" +"Automagically crops unused space from the edges and middle of a picture." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:69 +msgid "/Image/Transforms/Zealous Crop" +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:105 +msgid "ZealousCropping(tm)..." +msgstr "" + +#: plug-ins/common/zealouscrop.c:209 +msgid "ZealousCrop(tm): Nothing to be done.\n" +msgstr "" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index ea6d6991c3..d142d10764 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GIMP 1.1.7\n" -"POT-Creation-Date: 1999-08-01 20:03-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 21:28-0700\n" "PO-Revision-Date: 1999-06-08 13:40+02:00\n" "Last-Translator: Stanislav Brabec \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -13,40 +13,40 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: app/about_dialog.c:156 +#: app/about_dialog.c:164 msgid "About the GIMP" msgstr "O programu GIMP" -#: app/about_dialog.c:198 +#: app/about_dialog.c:206 msgid "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" msgstr "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" -#: app/about_dialog.c:201 +#: app/about_dialog.c:209 msgid "Version " msgstr "Verzi " -#: app/about_dialog.c:202 +#: app/about_dialog.c:210 msgid " brought to you by" msgstr " pro vás napsali" -#: app/about_dialog.c:208 +#: app/about_dialog.c:216 msgid "Spencer Kimball & Peter Mattis" msgstr "Spencer Kimball a Peter Mattis" -#: app/about_dialog.c:240 +#: app/about_dialog.c:248 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "Více se dozvíte, nav¹tívíte-li http://www.gimp.org/" -#: app/airbrush.c:127 +#: app/airbrush.c:132 msgid "Rate:" msgstr "Rychlost:" #. the pressure scale -#: app/airbrush.c:145 app/convolve.c:153 +#: app/airbrush.c:150 app/convolve.c:154 app/smudge.c:119 msgid "Pressure:" msgstr "Tlak:" -#: app/airbrush.c:206 +#: app/airbrush.c:212 msgid "killing stray timer, please report to lewing@gimp.org" msgstr "ru¹í se zbloudilý èasovaè, prosím ohlaste na lewing@gimp.org" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "ru msgid "GIMP Startup" msgstr "Spou¹tí se program GIMP" -#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:394 +#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:408 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "analyzuje se \"%s\"\n" @@ -69,55 +69,56 @@ msgid "Parasites" msgstr "Cizopasníci" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Brushes" msgstr "©tìtce" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Patterns" msgstr "Vzorky" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Palettes" msgstr "Palety" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:557 app/internal_procs.c:109 -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:560 app/internal_procs.c:109 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Gradients" msgstr "Pøechody" -#: app/app_procs.c:705 app/app_procs.c:706 app/app_procs.c:731 -#: app/app_procs.c:732 app/menus.c:82 app/menus.c:97 +#: app/app_procs.c:708 app/app_procs.c:709 app/app_procs.c:734 +#: app/app_procs.c:735 app/menus.c:96 app/menus.c:111 msgid "/File/Quit" msgstr "/Soubor/Konec" -#: app/app_procs.c:736 +#: app/app_procs.c:739 msgid "Really Quit?" msgstr "Opravdu skonèit?" -#: app/app_procs.c:744 app/install.c:107 app/install.c:392 +#: app/app_procs.c:747 app/install.c:107 app/install.c:392 msgid "Quit" msgstr "Konec" -#: app/app_procs.c:753 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 -#: app/channels_dialog.c:1841 app/channels_dialog.c:2030 -#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 -#: app/color_select.c:156 app/color_select.c:211 app/convert.c:294 -#: app/curves.c:518 app/file_new_dialog.c:294 app/file_new_dialog.c:484 -#: app/gdisplay_ops.c:352 app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 -#: app/gradient.c:1557 app/gradient.c:4603 app/gradient.c:5182 -#: app/hue_saturation.c:362 app/interface.c:917 app/interface.c:1014 -#: app/layers_dialog.c:3053 app/layers_dialog.c:3282 app/layers_dialog.c:3417 -#: app/layers_dialog.c:3554 app/layers_dialog.c:3870 app/levels.c:336 -#: app/posterize.c:200 app/preferences_dialog.c:1473 app/resize.c:116 +#: app/app_procs.c:756 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 +#: app/channels_dialog.c:2397 app/channels_dialog.c:2586 +#: app/color_balance.c:277 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 +#: app/color_select.c:196 app/color_select.c:241 app/convert.c:464 +#: app/curves.c:528 app/file_new_dialog.c:209 app/file_new_dialog.c:398 +#: app/gdisplay_color.c:462 app/gdisplay_color_ui.c:74 app/gdisplay_ops.c:352 +#: app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 app/gradient.c:1553 +#: app/gradient.c:4599 app/gradient.c:5178 app/hue_saturation.c:362 +#: app/interface.c:938 app/interface.c:1035 app/layers_dialog.c:3299 +#: app/layers_dialog.c:3530 app/layers_dialog.c:3665 app/layers_dialog.c:3802 +#: app/layers_dialog.c:4118 app/levels.c:351 app/posterize.c:196 +#: app/preferences_dialog.c:1505 app/qmask.c:255 app/resize.c:116 #: app/threshold.c:279 msgid "Cancel" msgstr "Zru¹it" -#: app/app_procs.c:779 +#: app/app_procs.c:782 #, fuzzy msgid "" "Some files unsaved.\n" @@ -162,195 +163,196 @@ msgstr "server perlu: do msgid "perl server: executed successfully.\n" msgstr "server perlu: probìhlo úspì¹nì.\n" -#: app/bezier_select.c:473 +#: app/bezier_select.c:468 msgid "Bezier path already closed." msgstr "Bézierova køivka je ji¾ uzavøená." -#: app/bezier_select.c:494 +#: app/bezier_select.c:489 msgid "Corrupt curve" msgstr "Poru¹ená køivka" -#: app/bezier_select.c:1008 +#: app/bezier_select.c:1003 #, fuzzy msgid "" "bezier_select_button_press(): Tried to edit on open bezier curve in edit " "selection" msgstr "pokus o editaci otevøené Bézierovy køivky v úpravách výbìru" -#: app/bezier_select.c:1288 +#: app/bezier_select.c:1283 #, fuzzy msgid "bezier_select_motion(): Encountered orphaned bezier control point" msgstr "Nalezen opu¹tìný øídící bod Bézierovy køivky" -#: app/bezier_select.c:1971 +#: app/bezier_select.c:1964 #, fuzzy msgid "bezier_draw_segment(): Bad bezier segment" msgstr "¹patný úsek Bézierovy køivky" -#: app/bezier_select.c:1988 +#: app/bezier_select.c:1981 #, fuzzy, c-format msgid "bezier_draw_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "neznámý souøadnicový systém: %d" -#: app/bezier_select.c:2131 +#: app/bezier_select.c:2124 #, fuzzy msgid "bezier_convert(): tried to convert an open bezier curve" msgstr "pokus o pøevod otevøené Bézierovy køivky" -#: app/bezier_select.c:2632 +#: app/bezier_select.c:2625 #, fuzzy, c-format msgid "test_add_point_on_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "neznámý souøadnicový systém: %d" -#: app/bezier_select.c:3171 +#: app/bezier_select.c:3164 msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "©tìtec selhal." -#: app/bezier_select.c:3215 +#: app/bezier_select.c:3208 msgid "bezier_draw_segment_for_distance(): Bad bezier segment" msgstr "" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:258 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "Popøedí do pozadí (RGB)" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:260 msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "Popøedí do pozadí (HSV)" -#: app/blend.c:265 +#: app/blend.c:262 msgid "FG to Transparent" msgstr "Pozadí do prùhlednosti" -#: app/blend.c:267 +#: app/blend.c:264 msgid "Custom from editor" msgstr "Vlastní z editoru" -#: app/blend.c:273 app/gradient.c:472 +#: app/blend.c:270 app/gradient.c:468 app/preferences_dialog.c:1745 msgid "Linear" msgstr "Lineární" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:272 msgid "Bi-Linear" msgstr "Bilineární" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:274 msgid "Radial" msgstr "Radiální" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:276 msgid "Square" msgstr "Ètvercový" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:278 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "Ku¾elový (symetrický)" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:280 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "Ku¾elový (nesymetrický)" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:282 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "Pronikající (úhlový)" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:284 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "Pronikající (kulový)" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:286 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "Pronikající (dùlkový)" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:288 msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "Spirála (ve smìru hodinových ruèièek)" -#: app/blend.c:293 +#: app/blend.c:290 msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "Spirála (proti smìru hodinových ruèièek)" -#: app/blend.c:299 app/preferences_dialog.c:1759 +#: app/blend.c:296 app/preferences_dialog.c:1797 msgid "None" msgstr "Není" -#: app/blend.c:301 +#: app/blend.c:298 msgid "Sawtooth wave" msgstr "Pilová vlna" -#: app/blend.c:303 +#: app/blend.c:300 msgid "Triangular wave" msgstr "Trojúhelníková vlna" -#: app/blend.c:331 +#: app/blend.c:328 msgid "Offset:" msgstr "Posun:" #. the blend mode menu -#: app/blend.c:349 +#: app/blend.c:346 msgid "Blend:" msgstr "Mísení:" #. the gradient type menu -#: app/blend.c:367 +#: app/blend.c:364 msgid "Gradient:" msgstr "Pøechod:" #. the repeat option -#: app/blend.c:385 +#: app/blend.c:382 msgid "Repeat:" msgstr "Opakování:" -#: app/blend.c:418 +#: app/blend.c:415 msgid "Adaptive supersampling" msgstr "Adaptivní pøevzorkování" #. max depth scale -#: app/blend.c:440 +#: app/blend.c:437 msgid "Max depth:" msgstr "Nejvìt¹í hloubka:" #. threshold scale -#: app/blend.c:458 app/bucket_fill.c:136 app/iscissors.c:356 +#: app/blend.c:455 app/bucket_fill.c:132 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/iscissors.c:385 msgid "Threshold:" msgstr "Práh:" -#: app/blend.c:496 +#: app/blend.c:493 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "Mísení: Není povoleno pro indexované obrázky." -#: app/blend.c:521 +#: app/blend.c:518 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "Mísení: 0, 0" -#: app/blend.c:584 +#: app/blend.c:581 msgid "Blend operation failed." msgstr "Mísení selhalo." -#: app/blend.c:590 +#: app/blend.c:587 msgid "Blending..." msgstr "Mísení..." -#: app/blend.c:661 app/blend.c:671 +#: app/blend.c:684 app/blend.c:694 msgid "Blend: " msgstr "Mísení: " -#: app/blend.c:1326 +#: app/blend.c:1349 #, fuzzy, c-format msgid "gradient_render_pixel(): Unknown gradient type %d" msgstr "gradient_render_pixel(): neznámý typ pøechodu %d" -#: app/blend.c:1464 +#: app/blend.c:1487 #, fuzzy, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown blend mode %d" msgstr "gradient_fill_region(): neznámý typ mísení %d" -#: app/blend.c:1505 +#: app/blend.c:1528 #, fuzzy, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown gradient type %d" msgstr "gradient_fill_region(): neznámý typ pøechodu %d" -#: app/blend.c:1527 +#: app/blend.c:1550 #, fuzzy, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown repeat mode %d" msgstr "gradient_fill_region(): neznámý typ opakování %d" @@ -376,19 +378,20 @@ msgid "Brightness-Contrast does not operate on indexed drawables." msgstr "Jas-kontrast nefunguje na indexovaných obrazovkách." #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:82 -#: app/channels_dialog.c:1840 app/channels_dialog.c:2029 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 -#: app/color_select.c:155 app/color_select.c:210 app/convert.c:293 -#: app/curves.c:517 app/file_new_dialog.c:292 app/file_new_dialog.c:482 -#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1013 app/interface.c:1391 -#: app/layers_dialog.c:3052 app/layers_dialog.c:3281 app/layers_dialog.c:3416 -#: app/layers_dialog.c:3869 app/levels.c:335 app/module_db.c:263 -#: app/posterize.c:199 app/preferences_dialog.c:1469 app/resize.c:115 -#: app/threshold.c:278 +#: app/channels_dialog.c:2396 app/channels_dialog.c:2585 +#: app/color_balance.c:276 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 +#: app/color_select.c:195 app/color_select.c:240 app/convert.c:463 +#: app/curves.c:527 app/file_new_dialog.c:207 app/file_new_dialog.c:396 +#: app/gdisplay_color.c:455 app/gdisplay_color_ui.c:73 +#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1034 app/interface.c:1412 +#: app/layers_dialog.c:3298 app/layers_dialog.c:3529 app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:4117 app/levels.c:350 app/module_db.c:263 +#: app/posterize.c:195 app/preferences_dialog.c:1501 app/qmask.c:254 +#: app/resize.c:115 app/threshold.c:278 msgid "OK" msgstr "OK" -#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:517 +#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:566 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "Jas-kontrast" @@ -403,89 +406,97 @@ msgid "Contrast" msgstr "Kontrast" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:438 app/curves.c:651 -#: app/fileops.c:395 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:531 -#: app/palette.c:2838 app/posterize.c:246 app/threshold.c:354 +#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:441 app/curves.c:662 +#: app/fileops.c:396 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:548 +#: app/palette.c:2946 app/posterize.c:242 app/threshold.c:354 msgid "Preview" msgstr "Náhled" #. The close push button -#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:136 app/by_color_select.c:664 -#: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:206 app/color_select.c:205 +#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:163 app/by_color_select.c:664 +#: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:235 app/color_select.c:235 #: app/colormap_dialog.i.c:94 app/colormap_dialog.i.c:103 app/crop.c:1027 -#: app/devices.c:124 app/docindexif.c:100 app/errorconsole.c:260 -#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:679 app/gradient_select.c:76 -#: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:120 app/lc_dialog.c:196 -#: app/palette.c:1984 app/palette.c:1990 app/palette.c:2725 -#: app/palette_select.c:55 app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 -#: app/tools.c:874 libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 +#: app/devices.c:122 app/docindexif.c:103 app/errorconsole.c:269 +#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:675 app/gradient_select.c:77 +#: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:267 app/lc_dialog.c:196 +#: app/measure.c:179 app/nav_window.c:1092 app/palette.c:2006 +#: app/palette.c:2012 app/palette.c:2833 app/palette_select.c:55 +#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:923 +#: libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 msgid "Close" msgstr "Zavøít" -#: app/brush_edit.c:199 +#: app/brush_edit.c:221 msgid "Brush Editor" msgstr "Editor ¹tìtcù" #. brush radius scale -#: app/brush_edit.c:239 app/color_picker.c:161 app/tool_options.c:284 +#: app/brush_edit.c:277 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:288 msgid "Radius:" msgstr "Prùmìr:" #. brush hardness scale -#: app/brush_edit.c:256 +#: app/brush_edit.c:294 msgid "Hardness:" msgstr "Tvrdost:" #. brush aspect ratio scale -#: app/brush_edit.c:272 +#: app/brush_edit.c:310 msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Pomìr stran:" #. brush angle scale -#: app/brush_edit.c:288 app/rotate_tool.c:91 +#: app/brush_edit.c:326 app/measure.c:268 app/rotate_tool.c:89 msgid "Angle:" msgstr "Úhel:" -#: app/brush_select.c:135 app/gradient.c:678 app/module_db.c:307 -#: app/palette.c:1989 app/pattern_select.c:86 +#: app/brush_select.c:162 app/gradient.c:674 app/module_db.c:303 +#: app/palette.c:2011 app/pattern_select.c:86 msgid "Refresh" msgstr "Zaktualizovat" -#: app/brush_select.c:156 +#: app/brush_select.c:185 msgid "Brush Selection" msgstr "Výbìr ¹tìtce" -#: app/brush_select.c:245 app/pattern_select.c:144 +#: app/brush_select.c:274 app/pattern_select.c:144 msgid "Active" msgstr "Aktivní" #. Create the opacity scale widget -#: app/brush_select.c:275 app/layers_dialog.c:370 app/tool_options.c:593 +#: app/brush_select.c:304 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:603 msgid "Opacity:" msgstr "Krytí:" #. Create the paint mode option menu -#: app/brush_select.c:293 app/layers_dialog.c:344 app/tool_options.c:623 +#: app/brush_select.c:322 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:633 msgid "Mode:" msgstr "Re¾im:" -#: app/brush_select.c:316 -msgid "Edit Brush" -msgstr "Úpravy ¹tìtce" +#: app/brush_select.c:346 app/palette.c:1453 app/palette.c:1474 +#: app/palette.c:2209 +msgid "New" +msgstr "Nový" -#: app/brush_select.c:322 -msgid "New Brush" -msgstr "Nový ¹tìtec" +#: app/brush_select.c:352 app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:76 +#: app/palette.c:1445 app/palette.c:2005 app/palette_select.c:54 +msgid "Edit" +msgstr "Úpravy" -#: app/brush_select.c:344 +#: app/brush_select.c:358 app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1552 +#: app/palette.c:1460 app/palette.c:2218 +msgid "Delete" +msgstr "Smazat" + +#: app/brush_select.c:382 msgid "Spacing:" msgstr "Skok:" -#: app/brush_select.c:537 +#: app/brush_select.c:593 msgid "failed to run brush callback function" msgstr "nepodaøilo se vyvolat funkci zpìtného volání ¹tìtce" -#: app/brush_select.c:1104 +#: app/brush_select.c:1242 msgid "" "We are all fresh out of brush editors today,\n" "please write your own or try back tomorrow\n" @@ -493,44 +504,45 @@ msgstr "" "Dnes jsme ji¾ v¹ichni vyèerpání editory ¹tìtcù,\n" "napi¹te prosím svùj nebo zkuste pøí¹tì\n" -#: app/bucket_fill.c:113 +#: app/bucket_fill.c:109 msgid "FG Color Fill" msgstr "Vyplòování popøedí barvou" -#: app/bucket_fill.c:114 +#: app/bucket_fill.c:110 msgid "BG Color Fill" msgstr "Vyplòování pozadí barvou" -#: app/bucket_fill.c:115 +#: app/bucket_fill.c:111 msgid "Pattern Fill" msgstr "Vyplòování vzorkem" -#: app/bucket_fill.c:156 app/color_picker.c:136 app/tool_options.c:358 +#: app/bucket_fill.c:152 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:362 msgid "Sample Merged" msgstr "Slouèený vzorek" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:164 app/file_new_dialog.c:842 +#: app/bucket_fill.c:160 app/file_new_dialog.c:686 msgid "Fill Type" msgstr "Typ vyplòování" -#: app/bucket_fill.c:242 +#: app/bucket_fill.c:240 msgid "Bucket Fill operation failed." msgstr "Vyplòování z plechovky se nezdaøilo." -#: app/bucket_fill.c:344 +#: app/bucket_fill.c:343 msgid "No available patterns for this operation." msgstr "K práci nejsou dostupné ¾ádné vzorky." -#: app/by_color_select.c:542 app/paint_funcs.c:100 +#: app/by_color_select.c:542 app/paint_funcs.c:99 msgid "Replace" msgstr "Pøepsat" #: app/by_color_select.c:543 app/colormap_dialog.i.c:99 +#: app/gdisplay_color_ui.c:79 msgid "Add" msgstr "Pøidat" -#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:235 app/tool_options.c:784 +#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:999 msgid "Subtract" msgstr "Rozdíl" @@ -556,23 +568,22 @@ msgid "Fuzziness Threshold" msgstr "Práh citlivosti" #. The reset push button -#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:516 app/file_new_dialog.c:483 -#: app/tools.c:873 app/transform_core.c:116 +#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:526 app/file_new_dialog.c:397 +#: app/tools.c:922 app/transform_core.c:233 msgid "Reset" msgstr "Obnovit" -#: app/channel.c:191 app/channel.c:193 app/layer.c:316 app/layer.c:318 +#: app/channel.c:193 app/channel.c:195 app/layer.c:310 app/layer.c:312 msgid "copy" msgstr "kopie" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:199 app/gradient.c:1391 app/layer.c:324 app/layer.c:1486 +#: app/channel.c:201 app/gradient.c:1387 app/layer.c:318 app/layer.c:1521 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s kopie" -#. Create the new channel -#: app/channel.c:521 +#: app/channel.c:597 msgid "Selection Mask" msgstr "Maska výbìru" @@ -585,8 +596,8 @@ msgstr "Posun:" msgid "Offset X:" msgstr "Posun X:" -#: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:753 -#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:109 +#: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:590 +#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:107 #: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:83 msgid "Y:" msgstr "Y:" @@ -601,12 +612,12 @@ msgstr "O msgid "Fill Options" msgstr "Volby vyplòování" -#: app/channel_ops.c:180 app/file_new_dialog.c:135 app/file_new_dialog.c:497 -#: app/layers_dialog.c:3058 +#: app/channel_ops.c:180 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 +#: app/layers_dialog.c:3304 msgid "Background" msgstr "Pozadí" -#: app/channel_ops.c:192 app/file_new_dialog.c:499 app/layers_dialog.c:3060 +#: app/channel_ops.c:192 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3306 msgid "Transparent" msgstr "Prùhledný" @@ -615,23 +626,23 @@ msgstr "Pr msgid "Offset by (x/2),(y/2)" msgstr "Posun o (x/2),(y/2)" -#: app/channels_dialog.c:162 app/channels_dialog.c:1890 +#: app/channels_dialog.c:200 app/channels_dialog.c:2446 msgid "New Channel" msgstr "Nový kanál" -#: app/channels_dialog.c:164 +#: app/channels_dialog.c:202 msgid "Raise Channel" msgstr "Kanál vý¹" -#: app/channels_dialog.c:166 +#: app/channels_dialog.c:204 msgid "Lower Channel" msgstr "Kanál ní¾" -#: app/channels_dialog.c:168 +#: app/channels_dialog.c:206 msgid "Duplicate Channel" msgstr "Duplikovat kanál" -#: app/channels_dialog.c:170 +#: app/channels_dialog.c:209 #, fuzzy msgid "" "Channel to Selection \n" @@ -640,99 +651,111 @@ msgstr "" "Kanál do výbìru\n" " Sjednocení Rozdíl Prùnik" -#: app/channels_dialog.c:175 +#: app/channels_dialog.c:214 msgid "Delete Channel" msgstr "Smazat kanál" -#: app/channels_dialog.c:535 app/menus.c:274 +#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:290 #, fuzzy msgid "/New Channel" msgstr "/Nový kanál" -#: app/channels_dialog.c:538 app/menus.c:275 +#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:291 #, fuzzy msgid "/Raise Channel" msgstr "Kanál vý¹" -#: app/channels_dialog.c:541 app/menus.c:276 +#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:292 #, fuzzy msgid "/Lower Channel" msgstr "Kanál ní¾" -#: app/channels_dialog.c:544 app/menus.c:277 +#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:293 #, fuzzy msgid "/Duplicate Channel" msgstr "Duplikovat kanál" -#: app/channels_dialog.c:547 app/menus.c:279 +#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:295 #, fuzzy msgid "/Channel to Selection" msgstr "Kanál do výbìru" -#: app/channels_dialog.c:550 app/menus.c:280 +#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:296 #, fuzzy msgid "/Add to Selection" msgstr "Pøidat do výbìru" -#: app/channels_dialog.c:551 app/menus.c:281 +#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:297 #, fuzzy msgid "/Subtract From Selection" msgstr "Ubrat z výbìru" -#: app/channels_dialog.c:552 app/menus.c:282 +#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:298 #, fuzzy msgid "/Intersect With Selection" msgstr "Prùnik s výbìrem" -#: app/channels_dialog.c:554 app/menus.c:284 +#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:300 #, fuzzy msgid "/Delete Channel" msgstr "Smazat kanál" -#: app/channels_dialog.c:605 app/channels_dialog.c:659 +#: app/channels_dialog.c:695 app/channels_dialog.c:749 #, c-format msgid "error in %s at %d: this shouldn't happen." msgstr "chyba v %s na %d: to by se nemìlo stát." -#: app/channels_dialog.c:1103 app/color_balance.c:370 app/curves.c:405 -#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:231 +#: app/channels_dialog.c:1126 +#, fuzzy +msgid "Empty Channel Copy" +msgstr "Práce s kanály" + +#: app/channels_dialog.c:1142 +#, fuzzy +msgid "" +"channels_dialog_drop_new_channel_callback():\n" +"could not allocate new channel" +msgstr "new_layer_query_ok_callback: nelze umístit v pamìti novou vrstvu" + +#: app/channels_dialog.c:1356 app/color_balance.c:373 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:244 msgid "Red" msgstr "Èervená" -#: app/channels_dialog.c:1107 app/color_balance.c:397 app/curves.c:406 -#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:232 +#: app/channels_dialog.c:1360 app/color_balance.c:400 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:245 msgid "Green" msgstr "Zelená" -#: app/channels_dialog.c:1111 app/color_balance.c:424 app/curves.c:407 -#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:233 +#: app/channels_dialog.c:1364 app/color_balance.c:427 app/curves.c:417 +#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:246 msgid "Blue" msgstr "Modrá" -#: app/channels_dialog.c:1115 +#: app/channels_dialog.c:1368 msgid "Gray" msgstr "©edá" -#: app/channels_dialog.c:1119 +#: app/channels_dialog.c:1372 msgid "Indexed" msgstr "Indexovaná" -#: app/channels_dialog.c:1855 +#: app/channels_dialog.c:2411 msgid "New Channel Options" msgstr "Volby nového kanálu" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/channels_dialog.c:1879 app/channels_dialog.c:2072 +#: app/channels_dialog.c:2435 app/channels_dialog.c:2628 msgid "Channel name:" msgstr "Jméno kanálu:" #. The opacity scale -#: app/channels_dialog.c:1894 app/channels_dialog.c:2087 +#: app/channels_dialog.c:2450 app/channels_dialog.c:2643 #, fuzzy msgid "Fill Opacity:" msgstr "Krytí vyplòování: " -#: app/channels_dialog.c:2048 +#: app/channels_dialog.c:2604 msgid "Edit Channel Attributes" msgstr "Úpravy vlastností kanálu" @@ -766,123 +789,122 @@ msgstr "Zdroj" msgid "Alignment" msgstr "Sledování" -#: app/clone.c:319 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Nejsou k dispozici ¾ádné vzorky pro tuto operaci." -#: app/color_balance.c:184 +#: app/color_balance.c:187 msgid "Color Balance Options" msgstr "Volby vyvá¾ení barev" -#: app/color_balance.c:222 +#: app/color_balance.c:225 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "Vyvá¾ení barev pracuje pouze s obrazovkami v RGB barvách." -#: app/color_balance.c:279 +#: app/color_balance.c:282 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Stíny" -#: app/color_balance.c:280 +#: app/color_balance.c:283 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "Støední tóny" -#: app/color_balance.c:281 +#: app/color_balance.c:284 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "Svìtla" -#: app/color_balance.c:299 app/tools.c:502 +#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:551 msgid "Color Balance" msgstr "Vyvá¾ení barev" -#: app/color_balance.c:314 +#: app/color_balance.c:317 msgid "Color Levels: " msgstr "Úrovnì barev: " #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:353 +#: app/color_balance.c:356 msgid "Cyan" msgstr "Azurová" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:380 +#: app/color_balance.c:383 msgid "Magenta" msgstr "Purpurová" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:407 +#: app/color_balance.c:410 msgid "Yellow" msgstr "®lutá" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:447 +#: app/color_balance.c:450 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "Zachovat svìtlost" -#: app/color_notebook.c:117 app/color_select.c:187 +#: app/color_notebook.c:117 app/color_select.c:216 msgid "Color Selection" msgstr "Výbìr barvy" -#: app/color_notebook.c:188 app/color_select.c:206 +#: app/color_notebook.c:188 app/color_select.c:236 msgid "Revert to Old Color" msgstr "Navrátit pøedchozí barvu" -#: app/color_picker.c:125 +#: app/color_picker.c:142 msgid "Color Picker Options" msgstr "Volby barevné pipety" -#: app/color_picker.c:151 +#: app/color_picker.c:169 msgid "Sample Average" msgstr "Prùmìr vzorku" -#: app/color_picker.c:220 app/tools.c:306 +#: app/color_picker.c:212 +msgid "Update Active Color" +msgstr "" + +#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:309 msgid "Color Picker" msgstr "Barevná pipeta" -#: app/color_picker.c:226 app/color_picker.c:236 +#: app/color_picker.c:257 app/color_picker.c:267 msgid "Red:" msgstr "Èervená:" -#: app/color_picker.c:227 app/color_picker.c:237 +#: app/color_picker.c:258 app/color_picker.c:268 msgid "Green:" msgstr "Zelená:" -#: app/color_picker.c:228 app/color_picker.c:238 +#: app/color_picker.c:259 app/color_picker.c:269 msgid "Blue:" msgstr "Modrá:" -#: app/color_picker.c:229 app/color_picker.c:235 app/color_picker.c:244 +#: app/color_picker.c:260 app/color_picker.c:266 app/color_picker.c:275 msgid "Alpha:" msgstr "Alfa:" -#: app/color_picker.c:230 app/color_picker.c:245 app/color_select.c:387 +#: app/color_picker.c:261 app/color_picker.c:276 app/color_select.c:459 #: app/colormap_dialog.i.c:201 msgid "Hex Triplet:" msgstr "Hex trojice:" -#: app/color_picker.c:234 app/colormap_dialog.i.c:194 +#: app/color_picker.c:265 app/colormap_dialog.i.c:194 msgid "Index:" msgstr "Index:" -#: app/color_picker.c:239 +#: app/color_picker.c:270 msgid "Hex Triplet" msgstr "Hex trojice" -#: app/color_picker.c:243 app/histogram_tool.c:271 +#: app/color_picker.c:274 app/histogram_tool.c:271 msgid "Intensity:" msgstr "Intenzita:" -#: app/color_picker.c:548 app/color_picker.c:549 app/color_picker.c:550 -#: app/color_picker.c:551 app/color_picker.c:552 app/color_picker.c:553 -#: app/color_picker.c:554 app/color_picker.c:567 app/color_picker.c:579 -#: app/color_picker.c:594 +#: app/color_picker.c:620 app/color_picker.c:621 app/color_picker.c:622 +#: app/color_picker.c:623 app/color_picker.c:624 app/color_picker.c:625 +#: app/color_picker.c:626 app/color_picker.c:644 app/color_picker.c:659 +#: app/color_picker.c:677 msgid "N/A" msgstr "Není" -#: app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:75 app/palette.c:1433 -#: app/palette.c:1983 app/palette_select.c:54 -msgid "Edit" -msgstr "Úpravy" - #: app/colormap_dialog.i.c:121 msgid "Indexed Color Palette" msgstr "Paleta indexované barvy" @@ -900,99 +922,135 @@ msgstr "Operace" msgid "none" msgstr "není" -#: app/commands.c:330 +#: app/commands.c:332 msgid "Border Selection" msgstr "Vybrat obvod" -#: app/commands.c:331 +#: app/commands.c:333 msgid "Border selection by:" msgstr "Vybrat obvod:" -#: app/commands.c:348 +#: app/commands.c:350 msgid "Feather Selection" msgstr "Zaoblit výbìr" -#: app/commands.c:349 +#: app/commands.c:351 msgid "Feather selection by:" msgstr "Zaoblit výbìr o:" -#: app/commands.c:366 +#: app/commands.c:368 msgid "Grow Selection" msgstr "Zvìt¹it výbìr" -#: app/commands.c:367 +#: app/commands.c:369 msgid "Grow selection by:" msgstr "Zvìt¹it výbìr o:" -#: app/commands.c:387 +#: app/commands.c:389 msgid "Shrink Selection" msgstr "Zmen¹it výbìr" -#: app/commands.c:388 +#: app/commands.c:390 msgid "Shrink selection by:" msgstr "Zmen¹it výbìr o:" -#: app/commands.c:397 +#: app/commands.c:399 msgid "Shrink from image border" msgstr "" -#: app/commands.c:1182 +#: app/commands.c:1204 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "Chyba rozmìrù plátna: Jak ¹íøka tak vý¹ka musí být vìt¹í ne¾ nula." -#: app/commands.c:1232 +#: app/commands.c:1254 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "Chyba velikosti: Jak ¹íøka tak vý¹ka musí být vìt¹í ne¾ nula." -#: app/convert.c:336 +#: app/convert.c:501 msgid "Indexed Color Conversion" msgstr "Pøevod indexované barvy" -#: app/convert.c:341 -msgid "Palette Options" +#: app/convert.c:506 +#, fuzzy +msgid "General Palette Options" msgstr "Volby palety" -#: app/convert.c:358 +#: app/convert.c:523 msgid "Generate optimal palette: " msgstr "Generovat optimální paletu: " -#: app/convert.c:366 +#: app/convert.c:531 msgid "# of colors: " msgstr "poèet barev: " -#: app/convert.c:419 +#: app/convert.c:581 msgid "Use custom palette" msgstr "Pou¾ít vlastní paletu" -#: app/convert.c:451 +#: app/convert.c:616 msgid "Use WWW-optimised palette" msgstr "Pou¾ít WWW-optimalizovanou paletu" -#: app/convert.c:469 +#: app/convert.c:634 msgid "Use black/white (1-bit) palette" msgstr "Pou¾ít èernobílou (1bitovou) paletu" -#: app/convert.c:479 +#: app/convert.c:644 msgid "Dither Options" msgstr "Volby rozptylu" -#: app/convert.c:493 -msgid "Enable Floyd-Steinberg dithering" +#: app/convert.c:660 +msgid "No colour dithering" +msgstr "" + +#: app/convert.c:677 +msgid "Positioned colour dithering" +msgstr "" + +#: app/convert.c:694 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (reduced colour bleeding)" +msgstr "" + +#: app/convert.c:711 +#, fuzzy +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (normal)" msgstr "Povolit Floyd-Steinbergùv rozptyl" -#: app/convert.c:517 +#: app/convert.c:732 +#, fuzzy +msgid "Enable dithering of transparency" +msgstr "Mazání do barvy pozadí nebo prùhlednosti" + +#: app/convert.c:746 +#, fuzzy +msgid "Custom Palette Options" +msgstr "Volby palety" + +#: app/convert.c:780 +msgid "Remove unused colours from final palette" +msgstr "" + +#: app/convert.c:807 msgid " [ Warning ] " msgstr " [ Varování ] " -#: app/convolve.c:135 +#: app/convert.c:814 +msgid "" +"You are attempting to convert an image with alpha/layers from RGB/GRAY to " +"INDEXED.\n" +"You should not generate a palette of more than 255 colors if you intend to " +"create a transparent or animated GIF file from this image." +msgstr "" + +#: app/convolve.c:136 msgid "Blur" msgstr "Rozostøení" -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 msgid "Sharpen" msgstr "Zaostøení" -#: app/convolve.c:170 +#: app/convolve.c:171 msgid "Convolve Type" msgstr "Druh zmìny ostrosti" @@ -1018,7 +1076,7 @@ msgid "Allow Enlarging" msgstr "Povolit zvìt¹ení" #. tool toggle -#: app/crop.c:209 app/flip_tool.c:85 +#: app/crop.c:209 app/flip_tool.c:88 msgid "Tool Toggle" msgstr "Pøepínaè nástrojù" @@ -1041,14 +1099,14 @@ msgid "Origin X:" msgstr "X poèátek:" #. the pixel size labels -#: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:614 app/file_new_dialog.c:632 -#: app/tool_options.c:405 +#: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:451 app/file_new_dialog.c:469 +#: app/tool_options.c:409 msgid "Width:" msgstr "©íøka:" -#: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:620 app/file_new_dialog.c:638 -#: app/layers_dialog.c:3113 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 -#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:427 +#: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:457 app/file_new_dialog.c:475 +#: app/layers_dialog.c:3359 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:431 msgid "Height:" msgstr "Vý¹ka:" @@ -1060,41 +1118,41 @@ msgstr "Z v msgid "Auto Shrink" msgstr "" -#: app/curves.c:368 +#: app/curves.c:378 msgid "Curves Options" msgstr "Volby køivek" -#: app/curves.c:404 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:247 -#: app/levels.c:230 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:790 +#: app/curves.c:414 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:255 +#: app/levels.c:243 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1005 msgid "Value" msgstr "Jas" -#: app/curves.c:408 app/levels.c:234 +#: app/curves.c:418 app/levels.c:247 msgid "Alpha" msgstr "Alfa" -#: app/curves.c:419 +#: app/curves.c:429 msgid "Curves for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "Køivky nemohou být nastaveny v indexovaných obrazovkách." -#: app/curves.c:523 +#: app/curves.c:533 msgid "Smooth" msgstr "Hladká" -#: app/curves.c:524 +#: app/curves.c:534 msgid "Free" msgstr "Volná" -#: app/curves.c:550 app/tools.c:577 +#: app/curves.c:561 app/tools.c:626 msgid "Curves" msgstr "Køivky" -#: app/curves.c:564 +#: app/curves.c:575 msgid "Modify Curves for Channel: " msgstr "Upravit køivky pro kanál: " #. The option menu for selecting the drawing method -#: app/curves.c:638 +#: app/curves.c:649 msgid "Curve Type: " msgstr "Typ køivky: " @@ -1102,90 +1160,111 @@ msgstr "Typ k msgid "Desaturate operates only on RGB color drawables." msgstr "Odbarvení pracuje pouze s obrazovkami v RGB barvách." -#: app/devices.c:123 app/gradient.c:677 app/palette.c:1988 -#: app/preferences_dialog.c:1471 +#: app/devices.c:121 app/gradient.c:673 app/levels.c:564 app/palette.c:2010 +#: app/preferences_dialog.c:1503 msgid "Save" msgstr "Zapsat" -#: app/devices.c:378 +#: app/devices.c:405 msgid "devices_rc_update called multiple times for not present device\n" msgstr "devices_rc_update bylo voláno vícekrát pro nepøítomné zaøízení\n" -#: app/devices.c:677 +#: app/devices.c:710 msgid "Device Status" msgstr "Stav zaøízení" -#: app/devices.c:1053 -msgid "Failed to find device_info\n" -msgstr "Nepodaøilo se najít device_info\n" - -#: app/docindex.c:545 +#: app/docindex.c:574 msgid "This file cannot be moved up." msgstr "Tento soubor nemù¾e být posunut vý¹." -#: app/docindex.c:548 +#: app/docindex.c:578 msgid "There's no selection to move up." msgstr "Není ¾ádný výbìr k posunutí vý¹." -#: app/docindex.c:558 +#: app/docindex.c:592 msgid "This file cannot be moved down." msgstr "Tento soubor nemù¾e být posunut ní¾." -#: app/docindex.c:561 +#: app/docindex.c:596 msgid "There's no selection to move down." msgstr "Není ¾ádný výbìr k posunutí ní¾." -#: app/docindex.c:573 +#: app/docindex.c:612 msgid "There's no selection to remove." msgstr "Není ¾ádný výbìr k odstranìní." -#: app/docindexif.c:80 +#: app/docindexif.c:83 msgid "Open" msgstr "Otevøít" -#: app/docindexif.c:80 +#: app/docindexif.c:83 msgid "Open a file" msgstr "Otevøít soubor" -#: app/docindexif.c:85 +#: app/docindexif.c:88 app/gdisplay_color_ui.c:81 msgid "Up" msgstr "Vý¹" -#: app/docindexif.c:85 +#: app/docindexif.c:88 msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "Pøesun zvolené polo¾ky vý¹ v seznamu" -#: app/docindexif.c:90 +#: app/docindexif.c:93 app/gdisplay_color_ui.c:82 msgid "Down" msgstr "Ní¾" -#: app/docindexif.c:90 +#: app/docindexif.c:93 msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "Pøesun zvolené polo¾ky ní¾ v seznamu" -#: app/docindexif.c:95 +#: app/docindexif.c:98 app/gdisplay_color_ui.c:80 msgid "Remove" msgstr "Odstranit" -#: app/docindexif.c:95 +#: app/docindexif.c:98 msgid "Remove the selected entry from the index" msgstr "Odstranìní zvolené polo¾ky ze seznamu" -#: app/docindexif.c:100 +#: app/docindexif.c:103 msgid "Close the Document Index" msgstr "Zavøení seznamu dokumentù" #. Set the GOWindow title -#: app/docindexif.c:218 +#: app/docindexif.c:236 msgid "Document Index" msgstr "Seznam dokumentù" -#. Set the initial status message -#: app/docindexif.c:224 +#: app/docindexif.c:243 msgid "GTK successfully started" msgstr "GTK úspì¹nì nabìhl" -#: app/drawable.c:64 +#: app/dodgeburn.c:123 +#, fuzzy +msgid "Dodge" +msgstr "Re¾im:" + +#: app/dodgeburn.c:123 +#, fuzzy +msgid "Burn" +msgstr "Rozostøení" + +#: app/dodgeburn.c:151 +#, fuzzy +msgid "Exposure:" +msgstr "Zdroj:" + +#. the type (dodge or burn) +#: app/dodgeburn.c:171 app/ink.c:418 +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#. mode (highlights, midtones, or shadows) +#: app/dodgeburn.c:182 +#, fuzzy +msgid "Mode" +msgstr "Re¾im:" + +#: app/drawable.c:68 msgid "drawable_fill called with unknown fill type" msgstr "drawable_fill volán s neznámým typem vyplòování" @@ -1202,45 +1281,56 @@ msgid "Equalize does not operate on indexed drawables." msgstr "Ekvalizace nefunguje na indexovaných obrazovkách." #. the hard toggle -#: app/eraser.c:102 +#: app/eraser.c:107 msgid "Hard edge" msgstr "Ostré hrany" -#. the incremental toggle -#: app/eraser.c:112 app/paintbrush.c:269 -msgid "Incremental" -msgstr "Postupný" +#. the anti_erase toggle +#: app/eraser.c:117 +#, fuzzy +msgid "Anti erase" +msgstr "Prùnik" -#: app/errorconsole.c:174 +#: app/errorconsole.c:182 #, c-format msgid "Error opening file %s: %s" msgstr "Chyba pøi otvírání souboru %s: %s" -#: app/errorconsole.c:189 +#: app/errorconsole.c:197 msgid "Can't save, nothing selected!" msgstr "Nelze zapsat, nebylo nic vybráno!" -#: app/errorconsole.c:193 +#: app/errorconsole.c:201 msgid "Save error log to file..." msgstr "Zapsat protokol o chybách do souboru..." -#: app/errorconsole.c:277 +#: app/errorconsole.c:268 +#, fuzzy +msgid "Clear" +msgstr "/Úpravy/Vymazat" + +#: app/errorconsole.c:286 msgid "GIMP Error console" msgstr "GIMP: Chybová konzole" -#: app/errorconsole.c:292 +#: app/errorconsole.c:297 msgid "Write all errors to file..." msgstr "Zapsat v¹echny chyby do souboru..." -#: app/errorconsole.c:299 +#: app/errorconsole.c:304 msgid "Write selection to file..." msgstr "Zapsat výbìr do souboru..." -#: app/file_new_dialog.c:303 +#: app/errors.c:79 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: fatal error: %s\n" +msgstr "chyba %s volání PDB" + +#: app/file_new_dialog.c:218 msgid "Confirm Image Size" msgstr "Potvrdit rozmìry plátna" -#: app/file_new_dialog.c:317 +#: app/file_new_dialog.c:235 #, c-format msgid "" "You are trying to create an image which\n" @@ -1266,169 +1356,120 @@ msgstr "" "nastavení \"Nejvìt¹í velikost obrázku\"\n" "(nyní %s) v dialogu pøedvoleb." -#: app/file_new_dialog.c:411 -#, c-format -msgid "%d Bytes" -msgstr "%d bajtù" - -#: app/file_new_dialog.c:413 -#, c-format -msgid "%.2f KB" -msgstr "%.2f KB" - -#: app/file_new_dialog.c:415 -#, c-format -msgid "%.1f KB" -msgstr "%.1f KB" - -#: app/file_new_dialog.c:417 -#, c-format -msgid "%d KB" -msgstr "%d KB" - -#: app/file_new_dialog.c:419 -#, c-format -msgid "%.2f MB" -msgstr "%.2f MB" - -#: app/file_new_dialog.c:421 -#, c-format -msgid "%.1f MB" -msgstr "%.1f MB" - -#. bytes per pixel -#. alpha channel -#: app/file_new_dialog.c:446 +#: app/file_new_dialog.c:342 #, c-format msgid "Image Size: %s" msgstr "Velikost obrázku: %s" -#: app/file_new_dialog.c:489 app/gdisplay.c:199 app/preferences_dialog.c:1633 -msgid "RGB" -msgstr "RGB barvy" - -#: app/file_new_dialog.c:490 app/info_window.c:49 app/info_window.c:241 -#: app/preferences_dialog.c:1634 -msgid "Grayscale" -msgstr "Odstíny ¹edi" - -#: app/file_new_dialog.c:496 app/layers_dialog.c:3057 -msgid "Foreground" -msgstr "Popøedí" - -#: app/file_new_dialog.c:498 app/layers_dialog.c:3059 -msgid "White" -msgstr "Bílá" - -#: app/file_new_dialog.c:572 +#: app/file_new_dialog.c:409 msgid "New Image" msgstr "Nový obrázek" -#: app/file_new_dialog.c:678 app/preferences_dialog.c:1542 +#: app/file_new_dialog.c:515 app/preferences_dialog.c:1574 msgid "Pixels" msgstr "pixelù" #. the resolution labels -#: app/file_new_dialog.c:747 app/resize.c:572 +#: app/file_new_dialog.c:584 app/resize.c:572 msgid "Resolution X:" msgstr "Rozli¹ení X:" -#: app/file_new_dialog.c:768 app/resize.c:593 +#: app/file_new_dialog.c:605 app/resize.c:593 msgid "pixels/%a" msgstr "pixelù/%a" #. frame for Image Type -#: app/file_new_dialog.c:812 +#: app/file_new_dialog.c:649 msgid "Image Type" msgstr "Typ obrázku" -#: app/fileops.c:224 app/fileops.c:253 +#: app/fileops.c:225 app/fileops.c:254 msgid "Load Image" msgstr "Naèíst obrázek" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:263 +#: app/fileops.c:264 msgid "Open Options" msgstr "Volby otevøení" -#: app/fileops.c:278 app/fileops.c:482 +#: app/fileops.c:279 app/fileops.c:483 msgid "Determine file type:" msgstr "Rozpoznání typu souboru:" -#: app/fileops.c:443 app/fileops.c:465 +#: app/fileops.c:444 app/fileops.c:466 msgid "Save Image" msgstr "Zapsat obrázek" -#: app/fileops.c:474 +#: app/fileops.c:475 msgid "Save Options" msgstr "Volby zápisu" -#: app/fileops.c:526 +#: app/fileops.c:527 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "Nelze navrátit. S tímto obrázkem není spojeno jméno souboru" -#: app/fileops.c:540 +#: app/fileops.c:542 msgid "Revert failed." msgstr "Navrácení selhalo." -#: app/fileops.c:1364 app/fileops.c:1454 +#: app/fileops.c:1366 app/fileops.c:1456 msgid "Open failed: " msgstr "Otevøení selhalo: " -#: app/fileops.c:1520 +#: app/fileops.c:1522 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "%s je nestandardní soubor (%s)" -#: app/fileops.c:1534 app/fileops.c:1641 +#: app/fileops.c:1536 app/fileops.c:1643 msgid "Save failed: " msgstr "Zápis selhal: " -#: app/fileops.c:1546 app/fileops.c:1547 app/fileops.c:1559 app/fileops.c:1560 -#: app/menus.c:57 app/menus.c:89 +#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1561 app/fileops.c:1562 +#: app/menus.c:69 app/menus.c:103 msgid "/File/Open" msgstr "/Soubor/Otevøít" -#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1564 app/gdisplay.c:1586 app/menus.c:90 +#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:104 msgid "/File/Save" msgstr "/Soubor/Zapsat" -#: app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1565 app/gdisplay.c:1587 app/menus.c:91 +#: app/fileops.c:1551 app/fileops.c:1567 app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:105 msgid "/File/Save as" msgstr "/Soubor/Zapsat jako" -#: app/fileops.c:1576 +#: app/fileops.c:1578 msgid "Yes" msgstr "Ano" -#: app/fileops.c:1577 +#: app/fileops.c:1579 msgid "No" msgstr "Ne" -#: app/fileops.c:1586 +#: app/fileops.c:1588 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s existuje, pøepsat?" -#: app/fileops.c:1592 +#: app/fileops.c:1594 msgid "File Exists!" msgstr "Soubor existuje!" -#: app/flip_tool.c:71 app/preferences_dialog.c:1588 -#: app/preferences_dialog.c:2290 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1620 +#: app/preferences_dialog.c:2338 msgid "Horizontal" msgstr "Vodorovnì" -#: app/flip_tool.c:71 app/preferences_dialog.c:1590 -#: app/preferences_dialog.c:2292 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1622 +#: app/preferences_dialog.c:2340 msgid "Vertical" msgstr "Svisle" -#: app/flip_tool.c:77 +#: app/flip_tool.c:80 msgid "Flip Tool Options" msgstr "Volby pøevrácení" -#: app/floating_sel.c:107 +#: app/floating_sel.c:109 msgid "" "Cannot anchor this layer because\n" "it is not a floating selection." @@ -1436,7 +1477,7 @@ msgstr "" "Tuto vrstvu nelze vlo¾it,\n" "proto¾e to není plovoucí výbìr." -#: app/floating_sel.c:173 +#: app/floating_sel.c:175 msgid "" "Cannot create a new layer from the floating\n" "selection because it belongs to a\n" @@ -1454,267 +1495,297 @@ msgstr "Nepoda msgid "Cannot properly scanline convert polygon!\n" msgstr "Nelze správnì vyrastrovat polygon!\n" -#: app/gdisplay.c:199 +#: app/gdisplay.c:215 msgid "RGB-empty" msgstr "RGB barvy - prázdný" -#: app/gdisplay.c:202 +#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1665 +msgid "RGB" +msgstr "RGB barvy" + +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale-empty" msgstr "odstíny ¹edi - prázdný" -#: app/gdisplay.c:202 +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale" msgstr "odstíny ¹edi" -#: app/gdisplay.c:205 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed-empty" msgstr "indexovaný - prázdný" -#: app/gdisplay.c:205 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed" msgstr "indexovaný" -#: app/gdisplay.c:1588 app/menus.c:92 +#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:106 msgid "/File/Revert" msgstr "/Soubor/Navrátit" -#: app/gdisplay.c:1589 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 -#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:96 +#: app/gdisplay.c:1635 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 +#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:110 msgid "/File/Close" msgstr "/Soubor/Zavøít" -#: app/gdisplay.c:1591 +#: app/gdisplay.c:1637 msgid "/Edit" msgstr "/Úpravy" -#: app/gdisplay.c:1594 app/menus.c:101 +#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:115 msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Úpravy/Vyøíznout" -#: app/gdisplay.c:1595 app/menus.c:102 +#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:116 msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Úpravy/Kopírovat" -#: app/gdisplay.c:1596 app/menus.c:103 +#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:117 msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Úpravy/Vlo¾it" -#: app/gdisplay.c:1597 app/menus.c:104 +#: app/gdisplay.c:1643 app/menus.c:118 msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Úpravy/Vlo¾it do" -#: app/gdisplay.c:1598 app/menus.c:105 +#: app/gdisplay.c:1644 app/menus.c:119 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste As New" msgstr "/Úpravy/Vlo¾it pojmenované" -#: app/gdisplay.c:1599 app/menus.c:107 +#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:121 msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Úpravy/Vymazat" -#: app/gdisplay.c:1600 app/menus.c:108 +#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:122 msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Úpravy/Vyplnit" -#: app/gdisplay.c:1601 app/menus.c:109 +#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:123 msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/Úpravy/Tahy" -#: app/gdisplay.c:1602 app/menus.c:113 +#: app/gdisplay.c:1648 app/menus.c:127 msgid "/Edit/Cut Named" msgstr "/Úpravy/Vyøíznout pojmenované" -#: app/gdisplay.c:1603 app/menus.c:114 +#: app/gdisplay.c:1649 app/menus.c:128 msgid "/Edit/Copy Named" msgstr "/Úpravy/Kopírovat pojmenované" -#: app/gdisplay.c:1604 app/menus.c:115 +#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:129 msgid "/Edit/Paste Named" msgstr "/Úpravy/Vlo¾it pojmenované" -#: app/gdisplay.c:1607 +#: app/gdisplay.c:1653 msgid "/Select" msgstr "/Výbìr" -#: app/gdisplay.c:1608 app/menus.c:130 +#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:144 msgid "/Select/Save To Channel" msgstr "/Výbìr/Ulo¾it do kanálu" -#: app/gdisplay.c:1610 +#: app/gdisplay.c:1656 msgid "/View" msgstr "/Zobrazení" -#: app/gdisplay.c:1613 app/menus.c:148 +#: app/gdisplay.c:1659 app/menus.c:163 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/Zobrazení/Pøepnout pravítka" -#: app/gdisplay.c:1614 app/menus.c:149 +#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:164 msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/Zobrazení/Pøepnout pravítka" -#: app/gdisplay.c:1616 app/menus.c:151 +#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:166 msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/Zobrazení/Pøepnout vodítka" -#: app/gdisplay.c:1617 app/menus.c:152 +#: app/gdisplay.c:1663 app/menus.c:167 msgid "/View/Snap To Guides" msgstr "/Zobrazení/Chytat na vodítka" -#: app/gdisplay.c:1618 app/menus.c:150 +#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:165 msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/Zobrazení/Pøepnout stavovou li¹tu" -#: app/gdisplay.c:1620 app/menus.c:144 +#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:158 msgid "/View/Dot for dot" msgstr "/Zobrazení/Bod na bod" -#: app/gdisplay.c:1623 +#: app/gdisplay.c:1669 msgid "/Image" msgstr "/Obrázek" -#: app/gdisplay.c:1624 app/gdisplay.c:1634 +#: app/gdisplay.c:1670 app/gdisplay.c:1680 msgid "/Image/Colors" msgstr "/Obrázek/Barvy" -#: app/gdisplay.c:1625 +#: app/gdisplay.c:1671 msgid "/Image/Channel Ops" msgstr "/Obrázek/Práce s kanály" -#: app/gdisplay.c:1626 +#: app/gdisplay.c:1672 msgid "/Image/Alpha" msgstr "/Obrázek/Alfa" -#: app/gdisplay.c:1629 app/menus.c:171 +#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:186 msgid "/Image/RGB" msgstr "/Obrázek/RGB barvy" -#: app/gdisplay.c:1630 app/menus.c:172 +#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:187 msgid "/Image/Grayscale" msgstr "/Obrázek/Odstíny ¹edi" -#: app/gdisplay.c:1631 app/menus.c:173 +#: app/gdisplay.c:1677 app/menus.c:188 msgid "/Image/Indexed" msgstr "/Obrázek/Indexovaný" -#: app/gdisplay.c:1632 app/tools.c:609 +#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:658 msgid "/Image/Histogram" msgstr "/Obrázek/Histogram" -#: app/gdisplay.c:1635 app/tools.c:564 +#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:613 msgid "/Image/Colors/Threshold" msgstr "/Obrázek/Barvy/Práh" -#: app/gdisplay.c:1636 app/tools.c:549 +#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:598 msgid "/Image/Colors/Posterize" msgstr "/Obrázek/Barvy/Posterizace" -#: app/gdisplay.c:1637 app/menus.c:160 +#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:175 msgid "/Image/Colors/Equalize" msgstr "/Obrázek/Barvy/Ekvalizace" -#: app/gdisplay.c:1638 app/menus.c:161 +#: app/gdisplay.c:1684 app/menus.c:176 msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/Obrázek/Barvy/Invertovat" -#: app/gdisplay.c:1639 app/tools.c:504 +#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:553 msgid "/Image/Colors/Color Balance" msgstr "/Obrázek/Barvy/Vyvá¾ení barev" -#: app/gdisplay.c:1640 app/tools.c:519 +#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:568 msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast" msgstr "/Obrázek/Barvy/Jas-kontrast" -#: app/gdisplay.c:1642 app/tools.c:534 +#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:583 msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation" msgstr "/Obrázek/Barvy/Odstín-sytost" -#: app/gdisplay.c:1643 app/tools.c:579 +#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:628 msgid "/Image/Colors/Curves" msgstr "/Obrázek/Barvy/Køivky" -#: app/gdisplay.c:1644 app/tools.c:594 +#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:643 msgid "/Image/Colors/Levels" msgstr "/Obrázek/Barvy/Úrovnì" -#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:163 +#: app/gdisplay.c:1691 app/menus.c:178 msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/Obrázek/Barvy/Odbarvit" -#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:168 +#: app/gdisplay.c:1693 app/menus.c:183 msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/Obrázek/Alfa/Pøidat alfa kanál" -#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:166 +#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:181 msgid "/Image/Channel Ops/Offset" msgstr "/Obrázek/Práce s kanály/Posun" -#: app/gdisplay.c:1653 +#: app/gdisplay.c:1699 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Následující vrstva" -#: app/gdisplay.c:1656 app/menus.c:182 +#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:197 msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Pøedchozí vrstva" -#: app/gdisplay.c:1658 app/menus.c:183 +#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:198 msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Následující vrstva" -#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:184 +#: app/gdisplay.c:1706 app/menus.c:199 msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Vrstvu vý¹" -#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:185 +#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:200 msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Vrstvu ní¾" -#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:186 +#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:201 msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Vrstvu navrch" -#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:187 +#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:202 msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Vrstvu dospod" -#: app/gdisplay.c:1670 app/menus.c:189 +#: app/gdisplay.c:1716 app/menus.c:204 msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/Vrstvy/Vlo¾it vrstvu" -#: app/gdisplay.c:1671 app/menus.c:190 +#: app/gdisplay.c:1717 app/menus.c:205 msgid "/Layers/Merge Visible Layers" msgstr "/Vrstvy/Slouèit viditelné vrstvy" -#: app/gdisplay.c:1672 app/menus.c:191 +#: app/gdisplay.c:1718 app/menus.c:206 msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/Vrstvy/Slouèit obraz" -#: app/gdisplay.c:1673 app/menus.c:192 +#: app/gdisplay.c:1719 app/menus.c:207 msgid "/Layers/Alpha To Selection" msgstr "/Vrstvy/Alfa do výbìru" -#: app/gdisplay.c:1674 app/menus.c:193 +#: app/gdisplay.c:1720 app/menus.c:208 msgid "/Layers/Mask To Selection" msgstr "/Vrstvy/Maska do výbìru" -#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:194 +#: app/gdisplay.c:1721 app/menus.c:209 msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/Vrstvy/Pøidat alfa kanál" -#: app/gdisplay.c:1678 +#: app/gdisplay.c:1724 msgid "/Filters" msgstr "/Filtry" -#: app/gdisplay.c:1680 +#: app/gdisplay.c:1726 #, fuzzy msgid "/Script-Fu" msgstr "/Script-Fu/" -#: app/gdisplay.c:2100 +#: app/gdisplay.c:2166 msgid "gdisplays_flush() called recursively." msgstr "rekurzívnì volaný gdisplays_flush()." +#: app/gdisplay_color.c:428 +msgid "Gamma" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color.c:438 +msgid "Gamma:" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:83 +#, fuzzy +msgid "Configure" +msgstr "Pokraèovat" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:88 +msgid "Color Display Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:105 +msgid "Available Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:123 +#, fuzzy +msgid "Active Filters" +msgstr "/Filtry" + #: app/gdisplay_ops.c:388 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -1722,7 +1793,7 @@ msgid "" "Close anyway?" msgstr "V %s byly provedeny zmìny. Pøesto zavøít?" -#: app/gimage_mask.c:213 +#: app/gimage_mask.c:212 msgid "" "Unable to cut/copy because the selected\n" "region is empty." @@ -1730,16 +1801,16 @@ msgstr "" "Nelze vyøíznout/kopírovat, proto¾e zvolená oblast\n" "je prázdná." -#: app/gimage_mask.c:343 +#: app/gimage_mask.c:342 msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "Plovoucí výbìr: Není pro nìj výbìr." #. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:354 +#: app/gimage_mask.c:353 msgid "Floated Layer" msgstr "Plovoucí vrstva" -#: app/gimage_mask.c:491 +#: app/gimage_mask.c:490 msgid "" "The active layer has no alpha channel\n" "to convert to a selection." @@ -1747,7 +1818,7 @@ msgstr "" "Aktivní vrstva nemá alfa kanál\n" "pro pøevod do výbìru." -#: app/gimage_mask.c:510 +#: app/gimage_mask.c:509 msgid "" "The active layer has no mask\n" "to convert to a selection." @@ -1755,80 +1826,123 @@ msgstr "" "Aktivní vrstva nemá masku\n" "pro pøevod do výbìru." -#: app/gimage_mask.c:557 +#: app/gimage_mask.c:556 msgid "No selection to stroke!" msgstr "Pro tah není výbìr!" -#: app/gimpbrush.c:219 +#: app/gimpbrush.c:258 msgid "Error in GIMP brush file...aborting." msgstr "Chyba v souboru GIMP ¹tìtce... ru¹í se." -#: app/gimpbrush.c:226 app/patterns.c:238 +#: app/gimpbrush.c:265 app/patterns.c:266 msgid "Unnamed" msgstr "Beze jména" -#: app/gimpbrush.c:244 +#: app/gimpbrush.c:283 msgid "GIMP brush file appears to be truncated." msgstr "Soubor GIMP ¹tìtce je zøejmì useknutý." -#: app/gimpbrush.c:247 +#: app/gimpbrush.c:286 #, c-format msgid "Unknown brush format version #%d in \"%s\"\n" msgstr "Neznámý formát ¹tìtce verze #%d v \"%s\"\n" -#: app/gimpbrushlist.c:213 +#: app/gimpbrushlist.c:301 #, fuzzy msgid "get_active_brush(): Specified default brush not found!" msgstr "Zadaný implicitní ¹tìtec nebyl nalezen!" -#: app/gimpdrawable.c:168 +#: app/gimpdrawable.c:167 msgid "Can't fill unknown image type." msgstr "Nelze vyplnit neznámý typ obrázku." -#: app/gimpdrawable.c:701 +#: app/gimpdrawable.c:493 +msgid "parasite attach to drawable" +msgstr "" + +#: app/gimpdrawable.c:526 +msgid "detach parasite from drawable" +msgstr "" + +#: app/gimpdrawable.c:719 msgid "unnamed" msgstr "beze jména" -#: app/gimpdrawable.c:718 +#: app/gimpdrawable.c:736 #, c-format msgid "Layer type %d not supported." msgstr "Typ vrstvy %d není podporován." -#: app/gimpimage.c:649 app/gimpimage.c:747 +#: app/gimpimage.c:665 app/gimpimage.c:761 msgid "gimp_image_apply_image sent illegal parameters" msgstr "gimp_image_apply_image zaslán s nepovolenými parametry" -#: app/gimpimage.c:1178 +#: app/gimpimage.c:1089 +msgid "attach parasite to image" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:1112 +#, fuzzy +msgid "detach parasite from image" +msgstr "Výbìr dle obrysù z obrázku" + +#: app/gimpimage.c:1194 msgid "Unable to project indexed image." msgstr "Nepodaøilo se promítnout indexovaný obrázek." -#: app/gimpimage.c:2109 +#. Dirty the image, but we're too lazy to provide a +#. * proper undo. +#: app/gimpimage.c:2111 +#, fuzzy +msgid "raise layer" +msgstr "Vlo¾ená vrstva" + +#: app/gimpimage.c:2117 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "Vrstva nemù¾e být je¹tì vý¹" -#: app/gimpimage.c:2184 +#: app/gimpimage.c:2185 +#, fuzzy +msgid "lower layer" +msgstr "Plovoucí vrstva" + +#: app/gimpimage.c:2191 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "Vrstva nemù¾e být je¹tì ní¾" #. layer_arg is already the top_layer -#: app/gimpimage.c:2215 +#: app/gimpimage.c:2222 msgid "Layer is already on top" msgstr "Vrstva je ji¾ navrch" -#: app/gimpimage.c:2220 +#: app/gimpimage.c:2227 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "Nelze dát vý¹ vrstvu bez alfa" +#: app/gimpimage.c:2268 +#, fuzzy +msgid "raise layer to top" +msgstr "Vrstva je ji¾ navrch" + #. there is no next layer below layer_arg -#: app/gimpimage.c:2315 +#: app/gimpimage.c:2321 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "Vrstva je ji¾ vespod" -#: app/gimpimage.c:2328 app/gimpimage.c:2417 +#: app/gimpimage.c:2334 app/gimpimage.c:2422 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "Pozadí nemá alfa, vrstva byla umístìna nad nìj" -#: app/gimpimage.c:2470 +#: app/gimpimage.c:2363 +#, fuzzy +msgid "lower layer to bottom" +msgstr "Vrstva je ji¾ vespod" + +#: app/gimpimage.c:2442 +msgid "re-position layer" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:2475 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." @@ -1836,19 +1950,19 @@ msgstr "" "Není dostatek viditelných vrstev.\n" "Ke slouèení jsou nutné alespoò dvì." -#: app/gimpimage.c:2548 +#: app/gimpimage.c:2551 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "Ke slouèení dolù není dostatek viditelných vrstev." -#: app/gimpimage.c:2661 app/gimpimage.c:2694 +#: app/gimpimage.c:2665 app/gimpimage.c:2696 msgid "gimp_image_merge_layers: could not allocate merge layer" msgstr "gimp_image_merge_layers: slouèenou vrstvu nelze umístit v pamìti" -#: app/gimpimage.c:2733 +#: app/gimpimage.c:2735 msgid "gimp_image_merge_layers attempting to merge incompatible layers\n" msgstr "gimp_image_merge_layers pokus o slouèení nesluèitelných vrstev\n" -#: app/gimpimage.c:2815 +#: app/gimpimage.c:2818 msgid "gimp_image_add_layer: attempt to add layer to wrong image" msgstr "gimp_image_add_layer: pokus o pøidání vrstvy do ¹patného obrázku" @@ -1856,7 +1970,7 @@ msgstr "gimp_image_add_layer: pokus o p msgid "gimp_image_add_layer: trying to add layer to image twice" msgstr "gimp_image_add_layer: pokus o dvojí pøidání vrstvy do obrázku" -#: app/gimpimage.c:2944 +#: app/gimpimage.c:2954 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." @@ -1864,7 +1978,7 @@ msgstr "" "Nelze pøidat masku vrstvy, pokud\n" "vrstva ji¾ masku má." -#: app/gimpimage.c:2948 +#: app/gimpimage.c:2958 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." @@ -1872,7 +1986,7 @@ msgstr "" "Nelze pøidat masku do vrstvy\n" "indexovaného obrázku." -#: app/gimpimage.c:2952 +#: app/gimpimage.c:2962 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." @@ -1880,83 +1994,164 @@ msgstr "" "Nelze pøidat masku do vrstvy\n" "bez alfa kanálu." -#: app/gimpimage.c:2956 +#: app/gimpimage.c:2969 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "Nelze pøidat masku jiných rozmìrù ne¾ je vrstva." -#: app/gimpimage.c:3063 +#: app/gimpimage.c:3074 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "Kanál nemù¾e být je¹tì vý¹" -#: app/gimpimage.c:3111 +#: app/gimpimage.c:3123 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "Kanál nemù¾e být je¹tì ní¾" -#: app/gimpimage.c:3133 +#: app/gimpimage.c:3200 msgid "gimp_image_add_channel: attempt to add channel to wrong image" msgstr "gimp_image_add_channel: pokus o pøidání kanálu do ¹patného obrázku" -#: app/gimpimage.c:3143 +#: app/gimpimage.c:3207 msgid "gimp_image_add_channel: trying to add channel to image twice" msgstr "gimp_image_add_channel: pokus o dvojí pøidání kanálu do obrázku" -#: app/gimpimage.c:3270 app/palette.c:530 app/palette.c:557 app/palette.c:919 -#: app/palette.c:923 app/palette.c:2275 app/palette.c:2969 +#: app/gimpimage.c:3328 app/palette.c:542 app/palette.c:569 app/palette.c:931 +#: app/palette.c:935 app/palette.c:2383 app/palette.c:3077 msgid "Untitled" msgstr "Bez názvu" +#: app/gimpparasite.c:130 +msgid "" +"# GIMP parasiterc\n" +"# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" +"\n" +msgstr "" + #: app/gimpprogress.c:115 msgid "Progress" msgstr "Prùbìh" -#: app/gimprc.c:358 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:368 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "Konfigurace zdrojù" -#: app/gimprc.c:413 +#: app/gimprc.c:427 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "chyba pøi analýze: \"%s\"\n" -#: app/gimprc.c:414 +#: app/gimprc.c:428 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr " øádek %d sloupec %d\n" -#: app/gimprc.c:415 +#: app/gimprc.c:429 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr " neoèekávaný symbol: %s\n" -#: app/gimprc.c:1305 +#: app/gimprc.c:1391 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "chyba pøi analýze pluginrc" -#: app/gimprc.c:1640 +#: app/gimprc.c:1726 #, fuzzy, c-format msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" msgstr "gimprc odkaz na nedefinovaný symbol: %s" -#: app/gimprc.c:2522 +#: app/gimprc.c:2655 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "Nelze otevøít %s; %s" -#: app/gimprc.c:2541 +#: app/gimprc.c:2674 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "Nelze pøejmenovat %s na %s.old; %s" -#: app/gimprc.c:2547 +#: app/gimprc.c:2680 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "Nelze znovu otevøít %s\n" -#: app/gimprc.c:2559 +#: app/gimprc.c:2692 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "Nelze zapisovat do %s; %s" +#. pseudo unit +#: app/gimpunit.c:58 libgimp/gimpunit.c:44 +#, fuzzy +msgid "pixel" +msgstr "pixelù" + +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:470 +#: libgimp/gimpunit.c:44 +#, fuzzy +msgid "pixels" +msgstr "pixelù" + +#. standard units +#: app/gimpunit.c:61 libgimp/gimpunit.c:47 +msgid "inch" +msgstr "palce" + +#: app/gimpunit.c:61 libgimp/gimpunit.c:47 +msgid "inches" +msgstr "palcù" + +#: app/gimpunit.c:62 libgimp/gimpunit.c:48 +msgid "millimeter" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:62 libgimp/gimpunit.c:48 +#, fuzzy +msgid "millimeters" +msgstr "/Filtry" + +#. professional units +#: app/gimpunit.c:65 libgimp/gimpunit.c:51 +#, fuzzy +msgid "point" +msgstr "Rozdìlit" + +#: app/gimpunit.c:65 libgimp/gimpunit.c:51 +msgid "points" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:66 libgimp/gimpunit.c:52 +#, fuzzy +msgid "pica" +msgstr "Replikovat" + +#: app/gimpunit.c:66 libgimp/gimpunit.c:52 +msgid "picas" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:73 libgimp/gimpunit.c:59 +#, fuzzy +msgid "percent" +msgstr "Procento:" + +#: app/gimpunit.c:299 +#, fuzzy +msgid "" +"# GIMP unitrc\n" +"# This file contains your user unit database. You can\n" +"# modify this list with the unit editor. You are not\n" +"# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" +"# This file will be entirely rewritten every time you\n" +"# quit the gimp.\n" +"\n" +msgstr "" +"# Záznam GIMP sezení\n" +"# Tento soubor pøechovává informaci o sezení (to jest informace,\n" +"# které chcete zachovat mezi dvìma GIMP sezeními). Neèeká se,\n" +"# ¾e byste jej mìnili ruènì, ale samozøejmì mù¾ete.\n" +"# Tento soubor bude zcela pøepsán, kdykoliv opustíte gimp.\n" +"# Nebude-li temto soubor nalezen, budou pou¾ity implicitní\n" +"# hodnoty.\n" +"\n" + #. Make a new floating layer #: app/global_edit.c:288 app/global_edit.c:343 app/global_edit.c:353 msgid "Pasted Layer" @@ -1975,11 +2170,6 @@ msgstr "/ msgid "Paste As New" msgstr "" -#: app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1556 app/palette.c:1448 -#: app/palette.c:2181 -msgid "Delete" -msgstr "Smazat" - #: app/global_edit.c:720 msgid "Paste Named Buffer" msgstr "Vlo¾it pojmenovaný buffer" @@ -2000,174 +2190,174 @@ msgstr "Zadejte jm msgid "Copy Named" msgstr "Kopírovat pojmenované" -#: app/gradient.c:473 +#: app/gradient.c:469 msgid "Curved" msgstr "Køivkový" -#: app/gradient.c:474 +#: app/gradient.c:470 msgid "Sinusoidal" msgstr "Sinusoidní" -#: app/gradient.c:475 +#: app/gradient.c:471 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "Sférický (vzestupný)" -#: app/gradient.c:476 +#: app/gradient.c:472 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "Sférický (sestupný)" -#: app/gradient.c:481 +#: app/gradient.c:477 msgid "Plain RGB" msgstr "Obecné RGB barvy" -#: app/gradient.c:482 +#: app/gradient.c:478 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "HSV (odstín proti smìru hodinových ruèièek)" -#: app/gradient.c:483 +#: app/gradient.c:479 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "HSV (odstín ve smìru hodinových ruèièek)" -#: app/gradient.c:504 +#: app/gradient.c:500 msgid "Default" msgstr "Implicitní" -#: app/gradient.c:584 +#: app/gradient.c:580 #, fuzzy, c-format msgid "grad_get_color_at(): Unknown gradient type %d" msgstr "grad_get_color_at(): ach, neznámý typ pøechodu %d" -#: app/gradient.c:641 +#: app/gradient.c:637 #, fuzzy, c-format msgid "grad_get_color_at(): Unknown coloring mode %d" msgstr "grad_get_color_at(): ach, neznámý re¾im vybarvení %d" -#: app/gradient.c:708 +#: app/gradient.c:704 msgid "Gradient Editor" msgstr "Editor pøechodù" -#: app/gradient.c:734 app/gradient_select.c:475 app/paintbrush.c:216 -#: app/palette.c:2787 +#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:478 app/paintbrush.c:212 +#: app/palette.c:2895 msgid "Gradient" msgstr "Pøechod" -#: app/gradient.c:735 app/gradient_select.c:476 app/palette.c:2143 +#: app/gradient.c:731 app/gradient_select.c:479 app/palette.c:2180 #: app/palette_select.c:276 msgid "Name" msgstr "Jméno" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:756 +#: app/gradient.c:752 #, fuzzy msgid "Gradient Ops" msgstr "Pøechody" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:764 +#: app/gradient.c:760 #, fuzzy msgid "New Gradient" msgstr "Nový pøechod" -#: app/gradient.c:770 +#: app/gradient.c:766 #, fuzzy msgid "Copy Gradient" msgstr "Kopírovat pøechod" -#: app/gradient.c:776 +#: app/gradient.c:772 #, fuzzy msgid "Delete Gradient" msgstr "Smazat pøechod" -#: app/gradient.c:782 +#: app/gradient.c:778 msgid "Rename Gradient" msgstr "Pøejmenovat pøechod" -#: app/gradient.c:788 app/gradient.c:1688 +#: app/gradient.c:784 app/gradient.c:1684 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "Zapsat jako POV-Ray" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:804 +#: app/gradient.c:800 msgid "Zoom all" msgstr "Zvìt¹it v¹e" -#: app/gradient.c:869 +#: app/gradient.c:865 msgid "Instant update" msgstr "Rychlá aktualizace" -#: app/gradient.c:1332 +#: app/gradient.c:1328 msgid "New gradient" msgstr "Nový pøechod" -#: app/gradient.c:1333 +#: app/gradient.c:1329 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "Zadejte jméno nového pøechodu" -#: app/gradient.c:1334 +#: app/gradient.c:1330 msgid "untitled" msgstr "bez názvu" -#: app/gradient.c:1352 +#: app/gradient.c:1348 msgid "ed_do_new_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "ed_do_new_gradient_callback(): ouha, pøijato NULL v call_data" -#: app/gradient.c:1393 +#: app/gradient.c:1389 msgid "Copy gradient" msgstr "Kopírovat pøechod" -#: app/gradient.c:1394 +#: app/gradient.c:1390 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "Zadejte jméno kopie pøechodu" -#: app/gradient.c:1416 +#: app/gradient.c:1412 msgid "ed_do_copy_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "ed_do_copy_gradient_callback(): ouha, pøijato NULL v call_data" -#: app/gradient.c:1476 +#: app/gradient.c:1472 msgid "Rename gradient" msgstr "Pøejmenovat pøechod" -#: app/gradient.c:1477 +#: app/gradient.c:1473 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "Zadejte nové jméno pøechodu" -#: app/gradient.c:1499 +#: app/gradient.c:1495 msgid "ed_do_rename_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "ed_do_rename_gradient_callback(): ouha, pøijato NULL v call_data" -#: app/gradient.c:1520 +#: app/gradient.c:1516 msgid "ed_do_rename_gradient_callback(): oops, can't find gradient to rename" msgstr "" "ed_do_rename_gradient_callback(): ouha, nelze nalézt pøechod k pøejmenování" -#: app/gradient.c:1565 +#: app/gradient.c:1561 msgid "Delete gradient" msgstr "Smazat pøechod" -#: app/gradient.c:1579 +#: app/gradient.c:1575 #, fuzzy, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" "\"%s\" from the list and from disk?" msgstr "\"%s\" ze seznamu a z disku?" -#: app/gradient.c:1633 +#: app/gradient.c:1629 #, fuzzy msgid "ed_do_delete_gradient_callback(): Could not find gradient to delete!" msgstr "" "ed_do_delete_gradient_callback(): ach, nelze nalézt pøechod ke smazání!" -#: app/gradient.c:1720 +#: app/gradient.c:1716 #, c-format msgid "ed_do_save_pov_callback(): oops, could not open \"%s\"" msgstr "ed_do_save_pov_callback(): ouha, nelze otevøít \"%s\"" -#: app/gradient.c:1843 +#: app/gradient.c:1839 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "Zvìt¹ení: %d:1 Zobrazuje se [%0.6f, %0.6f]" -#: app/gradient.c:2087 +#: app/gradient.c:2083 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " @@ -2176,30 +2366,30 @@ msgstr "" "Poloha: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " "Krytí: %0.3f" -#: app/gradient.c:2111 +#: app/gradient.c:2107 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "Barva popøedí nastavenana RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2134 +#: app/gradient.c:2130 #, fuzzy, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "Barva popøedí nastavenana RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2423 +#: app/gradient.c:2419 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "Táhnutí: posun Pøeøaïovaè+táhnutí: posun a komprese" -#: app/gradient.c:2425 app/gradient.c:2427 +#: app/gradient.c:2421 app/gradient.c:2423 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "Klepnutí: vybrat Pøeøaïovaè+klepnutí: roz¹íøít výbìr" -#: app/gradient.c:2432 +#: app/gradient.c:2428 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "" "Klepnutí: vybrat Pøeøaïovaè+klepnutí: roz¹íøít výbìr Táhnutí: posun" -#: app/gradient.c:2443 +#: app/gradient.c:2439 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" @@ -2207,190 +2397,190 @@ msgstr "" "Klepnutí: vybrat Pøeøaïovaè+klepnutí: roz¹íøít výbìr Táhnutí: posun " "Pøeøaïovaè+táhnutí: posun a komprese" -#: app/gradient.c:2682 app/gradient.c:2691 +#: app/gradient.c:2678 app/gradient.c:2687 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "Poloha øídícího bodu: %0.6f" -#: app/gradient.c:2708 +#: app/gradient.c:2704 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "Vzdálenost: %0.6f" -#: app/gradient.c:2715 +#: app/gradient.c:2711 #, fuzzy, c-format msgid "control_motion(): Attempt to move bogus handle %d" msgstr "control_motion(): ach, pokus o posun zmateného øídícího bodu %d" -#: app/gradient.c:3167 app/gradient.c:4218 +#: app/gradient.c:3163 app/gradient.c:4214 msgid "Left endpoint's color" msgstr "Barva levého koncového bodu" -#: app/gradient.c:3178 app/gradient.c:3220 +#: app/gradient.c:3174 app/gradient.c:3216 msgid "Load from" msgstr "Naèíst..." -#: app/gradient.c:3182 +#: app/gradient.c:3178 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "Pravý koncový bod levého souseda" -#: app/gradient.c:3183 +#: app/gradient.c:3179 msgid "Right endpoint" msgstr "Pravý koncový bod" -#: app/gradient.c:3193 app/gradient.c:3235 +#: app/gradient.c:3189 app/gradient.c:3231 msgid "Save to" msgstr "Zapsat jako..." -#: app/gradient.c:3209 app/gradient.c:4296 +#: app/gradient.c:3205 app/gradient.c:4292 msgid "Right endpoint's color" msgstr "Barva pravého koncového bodu" -#: app/gradient.c:3224 +#: app/gradient.c:3220 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "Levý koncový bod pravého souseda" -#: app/gradient.c:3225 +#: app/gradient.c:3221 msgid "Left endpoint" msgstr "Levý koncový bod" -#: app/gradient.c:3336 +#: app/gradient.c:3332 msgid "Selection operations" msgstr "Operace výbìru" -#: app/gradient.c:3512 +#: app/gradient.c:3508 msgid "Blending function for segment" msgstr "Funkce mísení pro segment" -#: app/gradient.c:3514 +#: app/gradient.c:3510 msgid "Coloring type for segment" msgstr "Typ vybarvení pro segment" -#: app/gradient.c:3516 +#: app/gradient.c:3512 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "Rozdìlit segment ve støedním bodì" -#: app/gradient.c:3518 app/gradient.c:4612 +#: app/gradient.c:3514 app/gradient.c:4608 msgid "Split segment uniformly" msgstr "Rozdìlit segment stejnomìrnì" -#: app/gradient.c:3520 +#: app/gradient.c:3516 msgid "Delete segment" msgstr "Smazat segment" -#: app/gradient.c:3522 +#: app/gradient.c:3518 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "Pøecentrovat støedový bod segmentu" -#: app/gradient.c:3524 +#: app/gradient.c:3520 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "Pøerozdìlit øídící body v segmentu" -#: app/gradient.c:3526 +#: app/gradient.c:3522 msgid "Flip segment" msgstr "Pøevrátit segment" -#: app/gradient.c:3528 app/gradient.c:5191 +#: app/gradient.c:3524 app/gradient.c:5187 msgid "Replicate segment" msgstr "Replikovat segment" -#: app/gradient.c:3533 +#: app/gradient.c:3529 msgid "Blending function for selection" msgstr "Funkce mísení pro výbìr" -#: app/gradient.c:3535 +#: app/gradient.c:3531 msgid "Coloring type for selection" msgstr "Typ vybarvení pro výbìr" -#: app/gradient.c:3537 +#: app/gradient.c:3533 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "Rozdìlit segmenty ve støedních bodech" -#: app/gradient.c:3539 app/gradient.c:4613 +#: app/gradient.c:3535 app/gradient.c:4609 msgid "Split segments uniformly" msgstr "Rozdìlit segmenty stejnomìrnì" -#: app/gradient.c:3541 +#: app/gradient.c:3537 msgid "Delete selection" msgstr "Smazat výbìr" -#: app/gradient.c:3543 +#: app/gradient.c:3539 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "Pøecentrovat støedové body ve výbìru" -#: app/gradient.c:3545 +#: app/gradient.c:3541 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "Pøerozdìlit øídící body ve výbìru" -#: app/gradient.c:3547 +#: app/gradient.c:3543 msgid "Flip selection" msgstr "Pøevrátit výbìr" -#: app/gradient.c:3549 app/gradient.c:5192 +#: app/gradient.c:3545 app/gradient.c:5188 msgid "Replicate selection" msgstr "Replikovat výbìr" -#: app/gradient.c:3825 +#: app/gradient.c:3821 msgid "FG color" msgstr "Barva popøedí" -#: app/gradient.c:3870 +#: app/gradient.c:3866 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:4387 app/gradient.c:4459 +#: app/gradient.c:4383 app/gradient.c:4455 msgid "(Varies)" msgstr "(Promìnná)" -#: app/gradient.c:4602 +#: app/gradient.c:4598 msgid "Split" msgstr "Rozdìlit" #. Instructions -#: app/gradient.c:4628 +#: app/gradient.c:4624 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "Prosím zvolte poèet stejných èástí" -#: app/gradient.c:4634 +#: app/gradient.c:4630 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "na které chcete rozdìlit zvolený segment" -#: app/gradient.c:4635 +#: app/gradient.c:4631 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "na které chcete rozdìlit segmenty ve výbìru" -#: app/gradient.c:5010 +#: app/gradient.c:5006 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "Barvy koncových bodù mísení" -#: app/gradient.c:5022 +#: app/gradient.c:5018 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "Krytí koncových bodù mísení" -#: app/gradient.c:5181 +#: app/gradient.c:5177 msgid "Replicate" msgstr "Replikovat" #. Instructions -#: app/gradient.c:5206 +#: app/gradient.c:5202 msgid "Please select the number of times" msgstr "Prosím vyberte kolikrát" -#: app/gradient.c:5211 +#: app/gradient.c:5207 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "chcete replikovat zvolený segment" -#: app/gradient.c:5212 +#: app/gradient.c:5208 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "chcete replikovat výbìr" -#: app/gradient.c:5588 +#: app/gradient.c:5584 #, c-format msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" msgstr "grad_load_gradient(): neplatný poèet segmentù v \"%s\"" -#: app/gradient.c:5611 +#: app/gradient.c:5607 #, c-format msgid "" "grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " @@ -2399,21 +2589,21 @@ msgstr "" "grad_load_gradient(): ¹patnì formátovaný segment pøechodu %d v \"%s\" --- " "brzy mohou nastat ¹patné vìci" -#: app/gradient.c:5645 +#: app/gradient.c:5641 msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" msgstr "grad_save_gradient(): nelze zapsat gradient s NULLovým jménem souboru" -#: app/gradient.c:5651 +#: app/gradient.c:5647 #, c-format msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" msgstr "grad_save_gradient(): nelze otevøít \"%s\"" -#: app/gradient.c:5853 +#: app/gradient.c:5849 #, fuzzy, c-format msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" msgstr "seg_get_segment_at(): ach, není odpovídající segment pro polohu %0.15f" -#: app/gradient_select.c:508 +#: app/gradient_select.c:511 msgid "Gradient Selection" msgstr "Výbìr pøechodu" @@ -2450,7 +2640,7 @@ msgstr "Po msgid "Percentile:" msgstr "Procento:" -#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:607 +#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:656 msgid "Histogram" msgstr "Histogram" @@ -2494,7 +2684,7 @@ msgstr "B" msgid "M" msgstr "M" -#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:532 +#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:581 msgid "Hue-Saturation" msgstr "Odstín-sytost" @@ -2503,8 +2693,8 @@ msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "Nastavení odstínu / svìtlosti / sytosti" #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:787 +#: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:249 app/paint_funcs.c:93 +#: app/tool_options.c:1002 msgid "Hue" msgstr "Odstín" @@ -2514,8 +2704,8 @@ msgid "Lightness" msgstr "Svìtlost" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:243 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:788 +#: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:251 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1003 msgid "Saturation" msgstr "Sytost" @@ -2523,117 +2713,186 @@ msgstr "Sytost" msgid "image depth change, unable to restore original image" msgstr "hloubka obrázku se zmìnila, nepodaøilo se obnovit pùvodní obrázek" -#: app/info_window.c:48 +#: app/image_new.c:59 app/info_window.c:60 app/info_window.c:447 +#: app/preferences_dialog.c:1666 +msgid "Grayscale" +msgstr "Odstíny ¹edi" + +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3303 +msgid "Foreground" +msgstr "Popøedí" + +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3305 +msgid "White" +msgstr "Bílá" + +#: app/image_new.c:263 +#, c-format +msgid "%d Bytes" +msgstr "%d bajtù" + +#: app/image_new.c:265 +#, c-format +msgid "%.2f KB" +msgstr "%.2f KB" + +#: app/image_new.c:267 +#, c-format +msgid "%.1f KB" +msgstr "%.1f KB" + +#: app/image_new.c:269 +#, c-format +msgid "%d KB" +msgstr "%d KB" + +#: app/image_new.c:271 +#, c-format +msgid "%.2f MB" +msgstr "%.2f MB" + +#: app/image_new.c:273 +#, c-format +msgid "%.1f MB" +msgstr "%.1f MB" + +#: app/indicator_area.c:170 +msgid "" +"The active brush.\n" +"Click to open the Brushes Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:190 +msgid "" +"The active pattern.\n" +"Click to open the Patterns Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:210 +msgid "" +"The active gradient.\n" +"Click to open the Gradients Dialog." +msgstr "" + +#: app/info_dialog.c:126 +#, fuzzy +msgid "Unknown info_dialog field type." +msgstr "Neznámý typ procedury." + +#: app/info_dialog.c:179 app/preferences_dialog.c:1766 +msgid "General" +msgstr "V¹eobecné" + +#: app/info_window.c:59 msgid "Static Gray" msgstr "Statické ¹edi" -#: app/info_window.c:50 +#: app/info_window.c:61 msgid "Static Color" msgstr "Statická barva" -#: app/info_window.c:51 +#: app/info_window.c:62 msgid "Pseudo Color" msgstr "Pseudo barva" -#: app/info_window.c:52 +#: app/info_window.c:63 msgid "True Color" msgstr "Skuteèná barva" -#: app/info_window.c:53 +#: app/info_window.c:64 msgid "Direct Color" msgstr "Pøímá barva" +#: app/info_window.c:236 +msgid "Extended" +msgstr "" + #. create the info dialog -#: app/info_window.c:138 +#: app/info_window.c:285 #, c-format msgid "%s: Window Info" msgstr "%s: Informaèní okno" #. add the information fields -#: app/info_window.c:154 +#: app/info_window.c:302 msgid "Dimensions (w x h):" msgstr "Rozmìry (w × h):" -#: app/info_window.c:156 app/iscissors.c:327 +#: app/info_window.c:304 app/iscissors.c:356 msgid "Resolution:" msgstr "Rozli¹ení:" -#: app/info_window.c:158 app/tool_options.c:449 +#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:453 msgid "Unit:" msgstr "Jednotky:" -#: app/info_window.c:160 +#: app/info_window.c:308 msgid "Scale Ratio:" msgstr "Zvìt¹ení:" -#: app/info_window.c:162 +#: app/info_window.c:310 msgid "Display Type:" msgstr "Druh zobrazování:" -#: app/info_window.c:164 +#: app/info_window.c:312 msgid "Visual Class:" msgstr "Vizuální tøída:" -#: app/info_window.c:166 +#: app/info_window.c:314 msgid "Visual Depth:" msgstr "Vizuální hloubka:" -#: app/info_window.c:169 +#: app/info_window.c:317 msgid "Shades of Color:" msgstr "Barevné odstíny:" -#: app/info_window.c:172 +#: app/info_window.c:320 msgid "Shades:" msgstr "Odstíny:" -#: app/info_window.c:175 +#: app/info_window.c:323 msgid "Shades of Gray:" msgstr "Odstíny ¹edi:" -#: app/info_window.c:239 +#: app/info_window.c:445 msgid "RGB Color" msgstr "RGB barva" -#: app/info_window.c:243 +#: app/info_window.c:449 msgid "Indexed Color" msgstr "Indexovaná barva" #. size slider -#: app/ink.c:294 +#: app/ink.c:293 msgid "Size:" msgstr "Velikost:" #. sens slider -#: app/ink.c:312 app/ink.c:336 app/ink.c:366 +#: app/ink.c:311 app/ink.c:335 app/ink.c:365 msgid "Sensitivity:" msgstr "Citlivost:" #. tilt sens slider -#: app/ink.c:330 +#: app/ink.c:329 msgid "Tilt" msgstr "Sklon" #. velocity sens slider -#: app/ink.c:360 +#: app/ink.c:359 msgid "Speed" msgstr "Rychlost" #. angle adjust slider -#: app/ink.c:390 +#: app/ink.c:389 msgid "Angle" msgstr "Úhel" -#: app/ink.c:396 +#: app/ink.c:395 msgid "Adjust:" msgstr "Nastavení:" -#. Brush type radiobuttons -#: app/ink.c:419 -msgid "Type" -msgstr "Typ" - #. Brush shape widget -#: app/ink.c:483 +#: app/ink.c:482 msgid "Shape" msgstr "Tvar" @@ -3043,7 +3302,7 @@ msgstr "" "\n" "Instalace selhala. Spojte se se systémovým administrátorem.\n" -#: app/interface.c:322 +#: app/interface.c:308 msgid "" "Foreground & background colors. The black and white squares reset colors. " "The arrows swap colors. Double click to select a color from a colorrequester." @@ -3051,11 +3310,11 @@ msgstr "" "Barvy popøedí a pozadí. Èerný a bílý ètverec obnovuje barvy. ©ipky prohazují " "barvy. Dvojitým klepnutím vyberete barvu z panelu barev." -#: app/interface.c:545 +#: app/interface.c:530 msgid "The GIMP" msgstr "GIMP" -#: app/interface.c:1383 +#: app/interface.c:1404 msgid "GIMP Message" msgstr "Zpráva programu GIMP" @@ -3075,8 +3334,8 @@ msgstr "Kan msgid "Channel Ops" msgstr "Práce s kanály" -#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:96 -#: app/tool_options.c:789 +#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:253 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:895 app/tool_options.c:1004 msgid "Color" msgstr "Barva" @@ -3124,7 +3383,7 @@ msgstr "Rozhran msgid "Guide procedures" msgstr "Procedury prùvodce" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1721 +#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1759 msgid "Interface" msgstr "Rozhraní" @@ -3137,7 +3396,7 @@ msgstr "Vrstva" msgid "Miscellaneous" msgstr "Rùzné" -#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2129 app/palette.c:2141 +#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2166 app/palette.c:2178 #: app/palette_select.c:274 msgid "Palette" msgstr "Paleta" @@ -3186,52 +3445,33 @@ msgstr "Invertov msgid "Invert operation failed." msgstr "Invertování selhalo." -#: app/iscissors.c:321 +#: app/iscissors.c:350 msgid "Curve" msgstr "Køivka" #. the threshold scale -#: app/iscissors.c:350 +#: app/iscissors.c:379 msgid "Edge Detect " msgstr "Práh detekce hran " #. the elasticity scale -#: app/iscissors.c:379 +#: app/iscissors.c:408 msgid "Elasticity:" msgstr "Pru¾nost:" -#. the convert to bezier button -#: app/iscissors.c:399 -msgid "Convert to Bezier Curve" -msgstr "Pøevést na Bézierovu køivku" - -#: app/iscissors.c:933 -#, fuzzy -msgid "add_segment(): Unable to reallocate segment array in iscissors." -msgstr "Nepodaøilo se to pøemístit v pamìti pole segmentù v iscissors." - -#: app/iscissors.c:976 -#, fuzzy -msgid "add_point(): Unable to reallocate points array in iscissors." -msgstr "Nepodaøilo se to pøemístit v pamìti pole bodù v iscissors." - -#: app/iscissors.c:1780 -msgid "Boundary contains < 4 points! Cannot bezierify." -msgstr "Hranice obsahuje < 4 body! Nelze pøevést na Bézierovu køivku." - #: app/layer.c:248 msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "Nulová ¹íøka nebo vý¹ka vrstvy není pøípustná." -#: app/layer.c:354 +#: app/layer.c:349 msgid "layer_copy: could not allocate new layer" msgstr "layer_copy: nelze umístit v pamìti novou vrstvu" -#: app/layer.c:431 +#: app/layer.c:426 msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" msgstr "layer_from_tiles: nelze umístit v pamìti novou vrstvu" -#: app/layer.c:486 +#: app/layer.c:479 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "%s maska" @@ -3240,51 +3480,51 @@ msgstr "%s maska" msgid "Layer Select" msgstr "Vrstva výbìru" -#: app/layers_dialog.c:219 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:775 +#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:990 msgid "Normal" msgstr "Normální" -#: app/layers_dialog.c:221 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:776 +#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:991 msgid "Dissolve" msgstr "Rozpou¹tìní" -#: app/layers_dialog.c:223 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:778 +#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:993 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "Násobení (propalování)" -#: app/layers_dialog.c:225 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:779 +#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:994 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "Dìlení (Vyhýbání)" -#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:780 +#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:995 msgid "Screen" msgstr "Obraz" -#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:781 +#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:996 msgid "Overlay" msgstr "Pøekrytí" -#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:782 +#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:997 msgid "Difference" msgstr "Diference" -#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:783 +#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:998 msgid "Addition" msgstr "Souèet" -#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:785 +#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:1000 msgid "Darken Only" msgstr "Pouze ztmavení" -#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:786 +#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1001 msgid "Lighten Only" msgstr "Pouze zesvìtlení" -#: app/layers_dialog.c:266 app/layers_dialog.c:3103 +#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3349 msgid "New Layer" msgstr "Nová vrstva" -#: app/layers_dialog.c:268 +#: app/layers_dialog.c:276 msgid "" "Raise Layer \n" " To Top" @@ -3292,7 +3532,7 @@ msgstr "" "Vrstvu vý¹\n" " Navrch" -#: app/layers_dialog.c:271 +#: app/layers_dialog.c:279 msgid "" "Lower Layer \n" " To Bottom" @@ -3300,237 +3540,248 @@ msgstr "" "Vrstvu ní¾\n" " Dospod" -#: app/layers_dialog.c:274 +#: app/layers_dialog.c:282 msgid "Duplicate Layer" msgstr "Duplikovat vrstvu" -#: app/layers_dialog.c:276 +#: app/layers_dialog.c:284 msgid "Anchor Layer" msgstr "Vlo¾it vrstvu" -#: app/layers_dialog.c:278 +#: app/layers_dialog.c:286 msgid "Delete Layer" msgstr "Smazat vrstvu" -#: app/layers_dialog.c:357 +#: app/layers_dialog.c:373 msgid "Keep Trans." msgstr "Zachovat krytí" -#: app/layers_dialog.c:507 +#: app/layers_dialog.c:550 msgid "layers_dialog_update(): layersD->layer_widgets not empty!" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:964 app/menus.c:246 +#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:262 #, fuzzy msgid "/Stack/Previous Layer" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Pøedchozí vrstva" -#: app/layers_dialog.c:965 app/menus.c:247 +#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:263 #, fuzzy msgid "/Stack/Next Layer" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Následující vrstva" -#: app/layers_dialog.c:967 app/menus.c:248 +#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:264 #, fuzzy msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Vrstvu vý¹" -#: app/layers_dialog.c:971 app/menus.c:249 +#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:265 #, fuzzy msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Vrstvu ní¾" -#: app/layers_dialog.c:975 app/menus.c:250 +#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:266 #, fuzzy msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Vrstvu navrch" -#: app/layers_dialog.c:977 app/menus.c:251 +#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:267 #, fuzzy msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Vrstvu dospod" -#: app/layers_dialog.c:980 app/menus.c:245 +#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:261 #, fuzzy msgid "/New Layer" msgstr "Nová vrstva" -#: app/layers_dialog.c:983 app/menus.c:252 +#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:268 #, fuzzy msgid "/Duplicate Layer" msgstr "Duplikovat vrstvu" -#: app/layers_dialog.c:986 app/menus.c:253 +#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:269 #, fuzzy msgid "/Anchor Layer" msgstr "Vlo¾it vrstvu" -#: app/layers_dialog.c:989 app/menus.c:254 +#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:270 #, fuzzy msgid "/Delete Layer" msgstr "Smazat vrstvu" -#: app/layers_dialog.c:992 app/menus.c:256 +#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:272 #, fuzzy msgid "/Scale Layer" msgstr "Velikost vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:993 app/menus.c:257 +#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:273 #, fuzzy msgid "/Resize Layer" msgstr "Rozmìry plátna vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:995 app/menus.c:259 +#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:275 #, fuzzy msgid "/Merge Visible Layers" msgstr "Slouèit viditelné vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:996 app/menus.c:260 +#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:276 #, fuzzy msgid "/Merge Down" msgstr "Slouèit dolù" -#: app/layers_dialog.c:997 app/menus.c:261 +#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:277 #, fuzzy msgid "/Flatten Image" msgstr "Slouèit obraz" -#: app/layers_dialog.c:999 app/menus.c:263 +#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:279 #, fuzzy msgid "/Add Layer Mask" msgstr "Pøidat masku vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:1000 app/menus.c:264 +#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:280 #, fuzzy msgid "/Apply Layer Mask" msgstr "Pou¾ít masku vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:1001 app/menus.c:265 +#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:281 #, fuzzy msgid "/Alpha to Selection" msgstr "Alfa do výbìru" -#: app/layers_dialog.c:1002 app/menus.c:266 +#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:282 #, fuzzy msgid "/Mask to Selection" msgstr "Maska do výbìru" -#: app/layers_dialog.c:1003 app/menus.c:267 +#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:283 #, fuzzy msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "Pøidat alfa kanál" -#: app/layers_dialog.c:1193 +#: app/layers_dialog.c:1244 msgid "Unknown layer mode" msgstr "Neznámý re¾im vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:1819 app/layers_dialog.c:2870 app/layers_dialog.c:3321 +#: app/layers_dialog.c:1768 +msgid "Empty Layer Copy" +msgstr "" + +#: app/layers_dialog.c:1784 +#, fuzzy +msgid "" +"layers_dialog_drop_new_layer_callback():\n" +"could not allocate new layer" +msgstr "new_layer_query_ok_callback: nelze umístit v pamìti novou vrstvu" + +#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3116 app/layers_dialog.c:3569 msgid "Floating Selection" msgstr "Plovoucí výbìr" -#: app/layers_dialog.c:2992 +#: app/layers_dialog.c:3238 #, fuzzy msgid "" "new_layer_query_ok_callback():\n" "could not allocate new layer" msgstr "new_layer_query_ok_callback: nelze umístit v pamìti novou vrstvu" -#: app/layers_dialog.c:3073 +#: app/layers_dialog.c:3319 msgid "New Layer Options" msgstr "Volby nové vrstvy" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3093 +#: app/layers_dialog.c:3339 msgid "Layer Name:" msgstr "Jméno vrstvy:" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3107 +#: app/layers_dialog.c:3353 msgid "Layer Width:" msgstr "©íøka vrstvy:" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3166 +#: app/layers_dialog.c:3412 msgid "Layer Fill Type" msgstr "Typ vyplòování vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:3295 +#: app/layers_dialog.c:3543 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "Úpravy vlastností vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:3313 +#: app/layers_dialog.c:3561 #, fuzzy msgid "Layer name:" msgstr "Jméno vrstvy: " -#: app/layers_dialog.c:3421 +#: app/layers_dialog.c:3669 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "Bílá (úplné krytí)" -#: app/layers_dialog.c:3422 +#: app/layers_dialog.c:3670 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "Èerná (úplná prùhlednost)" -#: app/layers_dialog.c:3423 +#: app/layers_dialog.c:3671 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "Alfa kanál vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:3435 +#: app/layers_dialog.c:3683 msgid "Add Mask Options" msgstr "Volby pøidání masky" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3450 +#: app/layers_dialog.c:3698 #, fuzzy msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "Výchozí stav masky vrstvy:" -#: app/layers_dialog.c:3552 +#: app/layers_dialog.c:3800 msgid "Apply" msgstr "Pou¾ít" -#: app/layers_dialog.c:3553 +#: app/layers_dialog.c:3801 msgid "Discard" msgstr "Zahodit" -#: app/layers_dialog.c:3564 +#: app/layers_dialog.c:3812 msgid "Layer Mask Options" msgstr "Volby masky vrstvy" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3579 +#: app/layers_dialog.c:3827 msgid "Apply layer mask?" msgstr "Pou¾ít masku vrstvy?" -#: app/layers_dialog.c:3638 app/layers_dialog.c:3737 +#: app/layers_dialog.c:3886 app/layers_dialog.c:3985 #, fuzzy msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." msgstr "Neplatný ¹íøka nebo vý¹ka. Obì musí být kladné." -#: app/layers_dialog.c:3874 +#: app/layers_dialog.c:4122 msgid "Expanded as necessary" msgstr "Zvìt¹it dle potøeby" -#: app/layers_dialog.c:3875 +#: app/layers_dialog.c:4123 msgid "Clipped to image" msgstr "Oøíznout dle obrázku" -#: app/layers_dialog.c:3876 +#: app/layers_dialog.c:4124 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "Oøíznout dle spodní vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:3889 +#: app/layers_dialog.c:4137 msgid "Layer Merge Options" msgstr "Volby slouèení vrstvy" -#: app/layers_dialog.c:3905 +#: app/layers_dialog.c:4153 #, fuzzy msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "Koneènou, slouèenou vrstvu:" -#: app/layers_dialog.c:3907 +#: app/layers_dialog.c:4155 #, fuzzy msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "Koneènou, vlo¾enou vrstvu:" @@ -3552,34 +3803,58 @@ msgstr "Vrstvy" msgid "Channels" msgstr "Kanály" -#: app/levels.c:197 +#: app/levels.c:210 msgid "Levels Options" msgstr "Volby úrovní" -#: app/levels.c:245 +#: app/levels.c:258 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "Úrovnì nemohou být nastaveny v indexovaných obrazovkách." -#: app/levels.c:334 +#: app/levels.c:349 msgid "Auto Levels" msgstr "Auto úrovnì" -#: app/levels.c:351 app/tools.c:592 +#: app/levels.c:366 app/tools.c:641 msgid "Levels" msgstr "Úrovnì" -#: app/levels.c:366 +#: app/levels.c:381 msgid "Modify Levels for Channel: " msgstr "Úpravy úrovní pro kanál: " -#: app/levels.c:382 +#: app/levels.c:397 msgid "Input Levels: " msgstr "Vstupní úrovnì: " -#: app/levels.c:470 +#: app/levels.c:485 msgid "Output Levels: " msgstr "Výstupní úrovnì: " +#: app/levels.c:556 app/module_db.c:808 +msgid "Load" +msgstr "Naèíst" + +#: app/levels.c:1063 +#, fuzzy +msgid "Load Levels" +msgstr "Auto úrovnì" + +#: app/levels.c:1078 +#, fuzzy +msgid "Save Levels" +msgstr "Úrovnì" + +#: app/levels.c:1395 +#, fuzzy +msgid "Load/Save Levels" +msgstr "Naèíst/Zapsat Bézierovy køivky" + +#: app/levels.c:1424 app/levels.c:1442 app/paths_dialog.c:2184 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unable to open file %s" +msgstr "nepodaøilo se otevøít rouru" + #: app/magnify.c:95 msgid "Magnify Options" msgstr "Volby lupy" @@ -3588,62 +3863,62 @@ msgstr "Volby lupy" msgid "Allow Window Resizing" msgstr "Povolit zmìny velikosti okna" -#: app/main.c:287 +#: app/main.c:292 msgid "GIMP version" msgstr "GIMP verze" -#: app/main.c:291 +#: app/main.c:296 #, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "U¾ití: %s [volba ...] [soubory ...]\n" -#: app/main.c:292 +#: app/main.c:297 msgid "Valid options are:\n" msgstr "Platné pøepínaèe jsou:\n" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:298 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help Vypí¹e tuto nápovìdu.\n" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:299 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version Vypí¹e informace o verzi.\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:300 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr " -b --batch Spustí se v dávkovém re¾imu.\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:301 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr " -g --gimprc Pou¾ije alternativní gimprc soubor.\n" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:302 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr " -n --no-interface Spustí se bez u¾ivatelského rozhraní.\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:303 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr " -r --restore-session Pokusí se obnovit zapsané sezení.\n" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:304 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" msgstr " --no-data Neète vzorky, pøechody, palety, ¹tìtce.\n" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:305 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr " --verbose Zobrazí zprávy o spou¹tìní.\n" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:306 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr " --no-splash Neuká¾e okno spou¹tìní.\n" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:307 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr " --no-splash-image Neuká¾e obrázek v oknì spou¹tìní.\n" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:308 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" @@ -3651,11 +3926,11 @@ msgstr "" " --no-shm Nepou¾ije sdílenou pamì» mezi programem GIMP a " "zásuvnými moduly.\n" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:309 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr " --no-xshm Nepou¾ije X roz¹íøení sdílené pamìti.\n" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:310 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" @@ -3663,11 +3938,11 @@ msgstr "" " --console-messages Zobrazí varování na konzoli namísto dialogového " "okna.\n" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:311 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr " --debug-handlers Povolí ladìní obsluhy signálù.\n" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:312 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" @@ -3675,562 +3950,648 @@ msgstr "" " --display Pou¾ije zvolený X displej.\n" "\n" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:313 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr "" " --system-gimprc Pou¾ije alternativní systémový gimprc soubor.\n" -#: app/main.c:418 +#: app/main.c:434 msgid "sighup caught" msgstr "zachycen sighup" -#: app/main.c:423 +#: app/main.c:439 msgid "sigint caught" msgstr "zachycen sigint" -#: app/main.c:428 +#: app/main.c:444 msgid "sigquit caught" msgstr "zachycen sigquit" -#: app/main.c:433 +#: app/main.c:449 msgid "sigabrt caught" msgstr "zachycen sigabrt" -#: app/main.c:438 +#: app/main.c:454 msgid "sigbus caught" msgstr "zachycen sigbus" -#: app/main.c:443 +#: app/main.c:459 msgid "sigsegv caught" msgstr "zachycen sigsegv" -#: app/main.c:448 +#: app/main.c:464 msgid "sigpipe caught" msgstr "zachycen sigpipe" -#: app/main.c:453 +#: app/main.c:469 msgid "sigterm caught" msgstr "zachycen sigterm" -#: app/main.c:458 +#: app/main.c:474 msgid "sigfpe caught" msgstr "zachycen sigfpe" -#: app/main.c:462 +#: app/main.c:478 msgid "unknown signal" msgstr "neznámý signal" -#: app/menus.c:45 +#: app/measure.c:117 +#, fuzzy +msgid "Measure Options" +msgstr "Volby køivek" + +#: app/measure.c:126 +msgid "Use Info Window" +msgstr "" + +#: app/measure.c:266 +msgid "Measure Tool" +msgstr "" + +#: app/measure.c:267 +#, fuzzy +msgid "Distance:" +msgstr "Vzdálenost: %0.6f" + +#: app/measure.c:428 app/measure.c:433 app/measure.c:441 app/measure.c:466 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#: app/menus.c:46 msgid "/File/MRU00 " msgstr "/Soubor/MRU00 " -#: app/menus.c:55 app/menus.c:87 +#: app/menus.c:47 +#, fuzzy +msgid "/File" +msgstr "/Filtry" + +#: app/menus.c:48 +#, fuzzy +msgid "/File/Dialogs" +msgstr "/Soubor/Zavøít" + +#: app/menus.c:49 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms" +msgstr "Transformace" + +#: app/menus.c:50 +#, fuzzy +msgid "/Layers" +msgstr "Vrstvy" + +#: app/menus.c:51 +#, fuzzy +msgid "/Tools" +msgstr "/Nástroje/---" + +#: app/menus.c:52 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs" +msgstr "/Dialogy/Vzorky..." + +#: app/menus.c:53 +#, fuzzy +msgid "/View/Zoom" +msgstr "/Zobrazení/Pøiblí¾it" + +#: app/menus.c:54 +#, fuzzy +msgid "/Stack" +msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Následující vrstva" + +#: app/menus.c:67 app/menus.c:101 #, fuzzy msgid "/File/tearoff1" msgstr "/Filtry" -#: app/menus.c:56 app/menus.c:88 +#: app/menus.c:68 app/menus.c:102 msgid "/File/New" msgstr "/Soubor/Nový" -#: app/menus.c:58 +#: app/menus.c:70 +#, fuzzy +msgid "/File/Acquire" +msgstr "/Soubor/Konec" + +#: app/menus.c:71 msgid "/File/About..." msgstr "/Soubor/O programu..." -#: app/menus.c:59 app/menus.c:93 +#: app/menus.c:72 app/menus.c:107 msgid "/File/Preferences..." msgstr "/Soubor/Pøedvolby..." -#: app/menus.c:60 +#: app/menus.c:73 msgid "/File/Tip of the day" msgstr "/Soubor/Tip dne" -#: app/menus.c:62 +#: app/menus.c:75 msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Soubor/Dialogy/©tìtce..." -#: app/menus.c:63 +#: app/menus.c:76 msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Soubor/Dialogy/Vzorky..." -#: app/menus.c:64 +#: app/menus.c:77 msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/Soubor/Dialogy/Paleta..." -#: app/menus.c:65 +#: app/menus.c:78 msgid "/File/Dialogs/Gradient..." msgstr "/Soubor/Dialogy/Pøechody..." -#: app/menus.c:66 +#: app/menus.c:79 msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Soubor/Dialogy/Vrstvy a kanály..." -#: app/menus.c:67 +#: app/menus.c:80 msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Soubor/Dialogy/Volby nástrojù..." -#: app/menus.c:68 +#: app/menus.c:81 msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Soubor/Dialogy/Vstupní zaøízení..." -#: app/menus.c:69 +#: app/menus.c:82 msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Soubor/Dialogy/Stav zaøízení..." -#: app/menus.c:70 +#: app/menus.c:83 msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/Soubor/Dialogy/Seznam dokumentù..." -#: app/menus.c:71 +#: app/menus.c:84 msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/Soubor/Dialogy/Chybová konzole..." -#: app/menus.c:73 +#: app/menus.c:85 +#, fuzzy +msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Soubor/Dialogy/Vzorky..." + +#: app/menus.c:87 msgid "/Xtns/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:74 +#: app/menus.c:88 msgid "/Xtns/Module Browser" msgstr "/Xtns/Dialogy/Prohlí¾eè modulù" -#: app/menus.c:75 app/menus.c:76 app/menus.c:81 app/menus.c:94 +#: app/menus.c:89 app/menus.c:90 app/menus.c:95 app/menus.c:108 msgid "/File/---" msgstr "/Soubor/---" -#: app/menus.c:86 +#: app/menus.c:100 msgid "/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:98 +#: app/menus.c:112 msgid "/File/---moved" msgstr "/Soubor/---pøestìhováno" -#: app/menus.c:100 +#: app/menus.c:114 #, fuzzy msgid "/Edit/tearoff1" msgstr "/Úpravy/Vymazat" -#: app/menus.c:106 app/menus.c:112 app/menus.c:116 +#: app/menus.c:120 app/menus.c:126 app/menus.c:130 msgid "/Edit/---" msgstr "/Úpravy/---" -#: app/menus.c:110 +#: app/menus.c:124 msgid "/Edit/Undo" msgstr "/Úpravy/Vrátit" -#: app/menus.c:111 +#: app/menus.c:125 msgid "/Edit/Redo" msgstr "/Úpravy/Zru¹it vrácení" -#: app/menus.c:118 +#: app/menus.c:132 #, fuzzy msgid "/Select/tearoff1" msgstr "/Výbìr/Zvìt¹it" -#: app/menus.c:119 +#: app/menus.c:133 msgid "/Select/Invert" msgstr "/Výbìr/Invertovat" -#: app/menus.c:120 +#: app/menus.c:134 msgid "/Select/All" msgstr "/Výbìr/V¹e" -#: app/menus.c:121 +#: app/menus.c:135 msgid "/Select/None" msgstr "/Výbìr/Nic" -#: app/menus.c:122 +#: app/menus.c:136 msgid "/Select/Float" msgstr "/Výbìr/Plovoucí" -#: app/menus.c:123 app/menus.c:129 +#: app/menus.c:137 app/menus.c:143 #, fuzzy msgid "/Select/---" msgstr "/Výbìr" -#: app/menus.c:124 +#: app/menus.c:138 msgid "/Select/Feather" msgstr "/Výbìr/Zaoblení" -#: app/menus.c:125 +#: app/menus.c:139 msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/Výbìr/Zaostøení" -#: app/menus.c:126 +#: app/menus.c:140 msgid "/Select/Shrink" msgstr "/Výbìr/Zmen¹it" -#: app/menus.c:127 +#: app/menus.c:141 msgid "/Select/Grow" msgstr "/Výbìr/Zvìt¹it" -#: app/menus.c:128 +#: app/menus.c:142 msgid "/Select/Border" msgstr "/Výbìr/Obvod" -#: app/menus.c:132 +#: app/menus.c:146 msgid "/View/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:133 +#: app/menus.c:147 msgid "/View/Zoom In" msgstr "/Zobrazení/Pøiblí¾it" -#: app/menus.c:134 +#: app/menus.c:148 msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/Zobrazení/Vzdálit" -#: app/menus.c:135 +#: app/menus.c:149 msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/Zobrazení/Zvìt¹ení/16:1" -#: app/menus.c:136 +#: app/menus.c:150 msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/Zobrazení/Zvìt¹ení/8:1" -#: app/menus.c:137 +#: app/menus.c:151 msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/Zobrazení/Zvìt¹ení/4:1" -#: app/menus.c:138 +#: app/menus.c:152 msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/Zobrazení/Zvìt¹ení/2:1" -#: app/menus.c:139 +#: app/menus.c:153 msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/Zobrazení/Zvìt¹ení/1:1" -#: app/menus.c:140 +#: app/menus.c:154 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/Zobrazení/Zvìt¹ení/1:2" -#: app/menus.c:141 +#: app/menus.c:155 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/Zobrazení/Zvìt¹ení/1:4" -#: app/menus.c:142 +#: app/menus.c:156 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/Zobrazení/Zvìt¹ení/1:8" -#: app/menus.c:143 +#: app/menus.c:157 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/Zobrazení/Zvìt¹ení/1:16" -#: app/menus.c:145 +#: app/menus.c:159 msgid "/View/Window Info..." msgstr "/Zobrazení/Informaèní okno..." -#: app/menus.c:147 app/menus.c:153 +#: app/menus.c:160 +#, fuzzy +msgid "/View/Window Nav..." +msgstr "/Zobrazení/Informaèní okno..." + +#: app/menus.c:162 app/menus.c:168 msgid "/View/---" msgstr "/Zobrazení/---" -#: app/menus.c:155 +#: app/menus.c:170 msgid "/View/New View" msgstr "/Zobrazení/Nové zobrazení" -#: app/menus.c:156 +#: app/menus.c:171 msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "/Zobrazení/Zmen¹it obalení" -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:173 #, fuzzy msgid "/Image/tearoff1" msgstr "/Úpravy/Vymazat" -#: app/menus.c:159 +#: app/menus.c:174 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/tearoff1" msgstr "/Obrázek/Barvy/Invertovat" -#: app/menus.c:162 +#: app/menus.c:177 msgid "/Image/Colors/---" msgstr "/Obrázek/Barvy/---" -#: app/menus.c:164 +#: app/menus.c:179 #, fuzzy msgid "/Image/Channel Ops/tearoff1" msgstr "/Obrázek/Práce s kanály/Posun" -#: app/menus.c:165 +#: app/menus.c:180 msgid "/Image/Channel Ops/Duplicate" msgstr "/Obrázek/Práce s kanály/Duplikovat" -#: app/menus.c:167 +#: app/menus.c:182 #, fuzzy msgid "/Image/Alpha/tearoff1" msgstr "/Obrázek/Alfa" -#: app/menus.c:170 app/menus.c:174 app/menus.c:177 +#: app/menus.c:185 app/menus.c:189 app/menus.c:192 msgid "/Image/---" msgstr "/Obrázek/---" -#: app/menus.c:175 +#: app/menus.c:190 msgid "/Image/Resize" msgstr "/Obrázek/Rozmìry plátna" -#: app/menus.c:176 +#: app/menus.c:191 msgid "/Image/Scale" msgstr "/Obrázek/Velikost" -#: app/menus.c:179 +#: app/menus.c:194 #, fuzzy msgid "/Layers/tearoff1" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Následující vrstva" -#: app/menus.c:180 +#: app/menus.c:195 msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/Vrstvy/Vrstvy a kanály..." -#: app/menus.c:181 +#: app/menus.c:196 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/tearoff1" msgstr "/Vrstvy/Zásobník/Následující vrstva" -#: app/menus.c:188 app/menus.c:195 +#: app/menus.c:203 app/menus.c:210 msgid "/Layers/---" msgstr "/Vrstvy/---" -#: app/menus.c:197 +#: app/menus.c:212 #, fuzzy msgid "/Tools/tearoff1" msgstr "/Nástroje/Guma" -#: app/menus.c:198 +#: app/menus.c:213 msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "/Nástroje/Panel nástrojù" -#: app/menus.c:199 +#: app/menus.c:214 msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/Nástroje/Implicitní Barvy" -#: app/menus.c:200 +#: app/menus.c:215 msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/Nástroje/Prohodit Barvy" -#: app/menus.c:201 +#: app/menus.c:216 msgid "/Tools/---" msgstr "/Nástroje/---" #. the tool entries themselves are built on the fly -#: app/menus.c:205 +#: app/menus.c:220 #, fuzzy msgid "/Filters/tearoff1" msgstr "/Filtry" -#: app/menus.c:206 app/plug_in.c:1285 +#: app/menus.c:221 app/plug_in.c:1285 msgid "/Filters/Repeat last" msgstr "/Filtry/Opakovat minulý" -#: app/menus.c:207 app/plug_in.c:1286 +#: app/menus.c:222 app/plug_in.c:1286 msgid "/Filters/Re-show last" msgstr "/Filtry/Zobrazit minulý" -#: app/menus.c:208 +#: app/menus.c:223 msgid "/Filters/---" msgstr "/Filtry/---" -#: app/menus.c:210 +#: app/menus.c:225 #, fuzzy msgid "/Script-Fu/tearoff1" msgstr "/Script-Fu/" -#: app/menus.c:211 +#: app/menus.c:226 msgid "/Script-Fu/" msgstr "/Script-Fu/" -#: app/menus.c:213 +#: app/menus.c:228 #, fuzzy msgid "/Dialogs/tearoff1" msgstr "/Dialogy/Vzorky..." -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:229 msgid "/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Dialogy/©tìtce..." -#: app/menus.c:215 +#: app/menus.c:230 msgid "/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Dialogy/Vzorky..." -#: app/menus.c:216 +#: app/menus.c:231 msgid "/Dialogs/Palette..." msgstr "/Dialogy/Paleta..." -#: app/menus.c:217 +#: app/menus.c:232 msgid "/Dialogs/Gradient..." msgstr "/Dialogy/Pøechody..." -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:233 msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Dialogy/Vrstvy a kanály..." -#: app/menus.c:219 +#: app/menus.c:234 msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/Dialogy/Indexovaná paleta..." -#: app/menus.c:220 +#: app/menus.c:235 msgid "/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Dialogy/Volby nástrojù..." -#: app/menus.c:221 +#: app/menus.c:236 msgid "/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Dialogy/Vstupní zaøízení..." -#: app/menus.c:222 +#: app/menus.c:237 msgid "/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Dialogy/Stav zaøízení..." -#: app/menus.c:229 +#: app/menus.c:238 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Dialogy/Vzorky..." + +#: app/menus.c:245 msgid "/Automatic" msgstr "/Automatické" -#: app/menus.c:237 +#: app/menus.c:253 msgid "/By extension" msgstr "/Podle pøípony" -#: app/menus.c:291 +#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:203 #, fuzzy msgid "/New Path" msgstr "Nová paleta" -#: app/menus.c:292 +#: app/menus.c:308 app/paths_dialog.c:207 #, fuzzy msgid "/Duplicate Path" msgstr "Duplikovat vrstvu" -#: app/menus.c:293 +#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:211 #, fuzzy msgid "/Path to Selection" msgstr "Výbìr palety" -#: app/menus.c:294 +#: app/menus.c:310 app/paths_dialog.c:215 msgid "/Stroke Path" msgstr "" -#: app/menus.c:295 +#: app/menus.c:311 app/paths_dialog.c:219 #, fuzzy msgid "/Delete Path" msgstr "Smazat" -#: app/menus.c:297 +#: app/menus.c:313 app/paths_dialog.c:223 #, fuzzy msgid "/Copy Path" msgstr "Kopírovat pøechod" -#: app/menus.c:298 +#: app/menus.c:314 app/paths_dialog.c:226 #, fuzzy msgid "/Paste Path" msgstr "Vlo¾it" -#: app/menus.c:299 +#: app/menus.c:315 #, fuzzy msgid "/Import Path" msgstr "Import palety" -#: app/menus.c:300 +#: app/menus.c:316 #, fuzzy msgid "/Export Path" msgstr "Import palety" -#: app/menus.c:597 +#: app/menus.c:614 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "Chyba pøi otvírání souboru: %s\n" -#: app/menus.c:619 app/menus.c:700 +#: app/menus.c:636 app/menus.c:718 #, c-format msgid "/File/MRU%02d" msgstr "/Soubor/MRU%02d" +#: app/menus.c:887 +msgid "tearoff menu not in top level window" +msgstr "" + +#: app/menus.c:905 +msgid "can't unregister tearoff menu top level window" +msgstr "" + #: app/module_db.c:269 #, fuzzy msgid "Module DB" msgstr "Moduly" -#: app/module_db.c:555 +#: app/module_db.c:551 #, fuzzy, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "modules\n" -#: app/module_db.c:562 +#: app/module_db.c:558 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:586 +#: app/module_db.c:582 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "" -#: app/module_db.c:604 +#: app/module_db.c:600 msgid "missing module_init() symbol" msgstr "" -#: app/module_db.c:607 +#: app/module_db.c:603 #, c-format msgid "%s: module_init() symbol not found" msgstr "" -#: app/module_db.c:760 +#: app/module_db.c:756 #, fuzzy msgid "" msgstr "modules\n" -#: app/module_db.c:773 app/module_db.c:782 +#: app/module_db.c:769 app/module_db.c:778 msgid "on disk" msgstr "" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:769 msgid "only in memory" msgstr "" -#: app/module_db.c:782 +#: app/module_db.c:778 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "" -#: app/module_db.c:812 -msgid "Load" -msgstr "Naèíst" - -#: app/module_db.c:821 +#: app/module_db.c:817 #, fuzzy msgid "Unload" msgstr "Beze jména" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:830 msgid "Purpose: " msgstr "" -#: app/module_db.c:835 +#: app/module_db.c:831 #, fuzzy msgid "Author: " msgstr "Automaticky" -#: app/module_db.c:836 +#: app/module_db.c:832 #, fuzzy msgid "Version: " msgstr "Verzi " -#: app/module_db.c:837 +#: app/module_db.c:833 #, fuzzy msgid "Copyright: " msgstr "Vý¹ka vrstvy: " -#: app/module_db.c:838 +#: app/module_db.c:834 #, fuzzy msgid "Date: " msgstr "Rychlost:" -#: app/module_db.c:839 +#: app/module_db.c:835 #, fuzzy msgid "Location: " msgstr "Výbìr: " -#: app/module_db.c:840 +#: app/module_db.c:836 #, fuzzy msgid "State: " msgstr "Rychlost:" -#: app/module_db.c:859 +#: app/module_db.c:855 msgid "Autoload during startup" msgstr "" @@ -4238,62 +4599,73 @@ msgstr "" msgid "Move Tool Options" msgstr "Volby pøesunu" -#: app/paint_core.c:587 +#. create the info dialog +#: app/nav_window.c:1143 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: Window Navigation" +msgstr "%s: Informaèní okno" + +#: app/paint_core.c:683 msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Nejsou dostupné ¾ádné ¹tìtce pro pou¾ití s tímto nástrojem." -#: app/paint_core.c:1574 +#: app/paint_core.c:1805 msgid "set_undo_tiles: undo_tiles is null" msgstr "set_undo_tiles: undo_tiles je nula" -#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:777 +#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:992 msgid "Behind" msgstr "Zakrytí" -#: app/paint_funcs.c:91 +#: app/paint_funcs.c:90 msgid "Subtraction" msgstr "Odèítání" -#: app/paint_funcs.c:99 +#: app/paint_funcs.c:98 msgid "Erase" msgstr "Smazat" -#: app/paintbrush.c:160 +#: app/paint_funcs.c:100 +#, fuzzy +msgid "Anti Erase" +msgstr "Smazat" + +#: app/paintbrush.c:157 msgid "Once Forward" msgstr "Jednou dopøedu" -#: app/paintbrush.c:162 +#: app/paintbrush.c:159 msgid "Once Backward" msgstr "Jednou zpìt" -#: app/paintbrush.c:164 +#: app/paintbrush.c:161 msgid "Loop Sawtooth" msgstr "Cyklická pila" -#: app/paintbrush.c:166 +#: app/paintbrush.c:163 msgid "Loop Triangle" msgstr "Cyklický trojúhelník" -#: app/paintbrush.c:197 +#: app/paintbrush.c:193 msgid "Fade Out:" msgstr "Dobìh:" -#: app/paintbrush.c:224 +#: app/paintbrush.c:220 msgid "Length:" msgstr "Délka:" #. the gradient type -#: app/paintbrush.c:249 +#: app/paintbrush.c:245 #, fuzzy msgid "Type:" msgstr "Typ" -#: app/palette.c:491 +#: app/palette.c:503 #, c-format msgid "can't save palette \"%s\"\n" msgstr "nelze zapsat paletu \"%s\"\n" -#: app/palette.c:631 +#: app/palette.c:643 #, fuzzy, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4305,7 +4677,7 @@ msgstr "" "Po¹kozená paleta: chybí rozli¹ovací hlavièka\n" "Nepotøebuje soubor pøevést z DOSu?" -#: app/palette.c:636 +#: app/palette.c:648 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4314,7 +4686,7 @@ msgstr "" "Ète se paleta %s:\n" "Po¹kozená paleta: chybí rozli¹ovací hlavièka" -#: app/palette.c:649 +#: app/palette.c:661 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4323,7 +4695,7 @@ msgstr "" "Ète se paleta %s (øádek %d):\n" "Chyba ètení" -#: app/palette.c:664 +#: app/palette.c:676 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4332,7 +4704,7 @@ msgstr "" "Ète se paleta %s (øádek %d):\n" "Chybí ÈERVENÁ slo¾ka" -#: app/palette.c:672 +#: app/palette.c:684 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4341,7 +4713,7 @@ msgstr "" "Ète se paleta %s (øádek %d):\n" "Chybí ZELENÁ slo¾ka" -#: app/palette.c:679 +#: app/palette.c:691 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4350,7 +4722,7 @@ msgstr "" "Ète se paleta %s (øádek %d):\n" "Chybí MODRÁ slo¾ka" -#: app/palette.c:688 +#: app/palette.c:700 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4359,90 +4731,86 @@ msgstr "" "Ète se paleta %s (øádek %d):\n" "Hodnota RGB mimo rozsah" -#: app/palette.c:896 +#: app/palette.c:908 msgid "Black" msgstr "Èerná" -#: app/palette.c:1065 +#: app/palette.c:1077 msgid "New Palette" msgstr "Nová paleta" -#: app/palette.c:1066 +#: app/palette.c:1078 msgid "Enter a name for new palette" msgstr "Zadejte jméno nové palety" -#: app/palette.c:1441 app/palette.c:1462 app/palette.c:2172 -msgid "New" -msgstr "Nový" - -#: app/palette.c:1926 app/palette.c:2079 +#: app/palette.c:1948 app/palette.c:2116 msgid "Undefined" msgstr "Nedefinováno" -#: app/palette.c:2010 +#: app/palette.c:2032 msgid "Color Palette Edit" msgstr "Úpravy barevné palety" -#: app/palette.c:2016 +#: app/palette.c:2038 msgid "Color Palette" msgstr "Barevná paleta" -#: app/palette.c:2131 app/palette.c:2855 libgimp/gimpfileselection.c:355 +#: app/palette.c:2168 app/palette.c:2963 libgimp/gimpfileselection.c:355 #: libgimp/gimpunitmenu.c:510 #, fuzzy msgid "Select" msgstr "/Výbìr" -#: app/palette.c:2142 app/palette_select.c:275 +#: app/palette.c:2179 app/palette_select.c:275 msgid "Ncols" msgstr "Barev" -#: app/palette.c:2163 +#: app/palette.c:2200 msgid "Palette Ops" msgstr "Práce s paletou" #. The "Import" frame -#: app/palette.c:2190 app/palette.c:2724 app/palette.c:2748 +#: app/palette.c:2227 app/palette.c:2832 app/palette.c:2856 msgid "Import" msgstr "Importovat" -#: app/palette.c:2199 +#: app/palette.c:2236 msgid "Merge" msgstr "Slouèit" -#: app/palette.c:2385 +#: app/palette.c:2493 msgid "Merge Palette" msgstr "Slouèení palety" -#: app/palette.c:2386 +#: app/palette.c:2494 msgid "Enter a name for merged palette" msgstr "Zadejte jméno slouèené palety" -#: app/palette.c:2734 +#: app/palette.c:2842 msgid "Import Palette" msgstr "Import palety" #. The source's name -#: app/palette.c:2764 +#: app/palette.c:2872 msgid "Name:" msgstr "Jméno:" -#: app/palette.c:2773 +#: app/palette.c:2881 msgid "new_import" msgstr "nový_import" #. The source type -#: app/palette.c:2777 +#: app/palette.c:2885 msgid "Source:" msgstr "Zdroj:" #. The sample size -#: app/palette.c:2807 +#: app/palette.c:2915 msgid "Sample Size:" msgstr "Velikost vzorku:" #. The interval -#: app/palette.c:2820 +#: app/palette.c:2928 msgid "Interval:" msgstr "Interval:" @@ -4450,6 +4818,153 @@ msgstr "Interval:" msgid "Palette Selection" msgstr "Výbìr palety" +#: app/paths_dialog.c:173 +#, fuzzy +msgid "New Path" +msgstr "Nová paleta" + +#: app/paths_dialog.c:174 +#, fuzzy +msgid "Duplicate Path" +msgstr "Duplikovat vrstvu" + +#: app/paths_dialog.c:175 +#, fuzzy +msgid "Path to Selection" +msgstr "Výbìr palety" + +#: app/paths_dialog.c:176 +#, fuzzy +msgid "Selection to Path" +msgstr "Výbìr: " + +#: app/paths_dialog.c:177 +#, fuzzy +msgid "Stroke Path" +msgstr "Vlo¾it" + +#: app/paths_dialog.c:178 +#, fuzzy +msgid "Delete Path" +msgstr "Smazat" + +#: app/paths_dialog.c:189 +#, fuzzy +msgid "New Point" +msgstr "Nový pøechod" + +#: app/paths_dialog.c:190 +msgid "Add Point" +msgstr "Pøidat bod" + +#: app/paths_dialog.c:191 +#, fuzzy +msgid "Delete Point" +msgstr "Smazat pøechod" + +#: app/paths_dialog.c:192 +#, fuzzy +msgid "Edit Point" +msgstr "Pøidat bod" + +#: app/paths_dialog.c:229 +msgid "paths_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:252 +msgid "point_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:418 +#, fuzzy, c-format +msgid "Path %d" +msgstr "Cesty" + +#: app/paths_dialog.c:1122 +msgid "paths list: internal list error" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:1232 +#, fuzzy +msgid "Rename path" +msgstr "Pøejmenovat pøechod" + +#: app/paths_dialog.c:1233 +#, fuzzy +msgid "Enter a new name for the path" +msgstr "Zadejte nové jméno pøechodu" + +#: app/paths_dialog.c:1544 +#, fuzzy +msgid "Selection to path (advanced) procedure lookup failed" +msgstr "text_call_gdyntext: hledání procedury gDynText selhalo" + +#: app/paths_dialog.c:1582 +#, fuzzy +msgid "Selection to path procedure lookup failed" +msgstr "text_call_gdyntext: hledání procedury gDynText selhalo" + +#: app/paths_dialog.c:2198 +#, c-format +msgid "Failed to read from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2213 +#, c-format +msgid "Failed to read path from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2220 +#, c-format +msgid "No points specified in path file %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2231 +#, c-format +msgid "Failed to read path points from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2244 app/paths_dialog.c:2774 +#, fuzzy +msgid "Invalid single point in path\n" +msgstr "Neplatný konec rozsahu" + +#: app/paths_dialog.c:2251 app/paths_dialog.c:2780 +#, fuzzy +msgid "Invalid point type passed\n" +msgstr "Neplatný konec rozsahu" + +#: app/paths_dialog.c:2310 app/xcf.c:418 +#, c-format +msgid "open failed on %s: %s\n" +msgstr "otevøení %s selhalo: %s\n" + +#: app/paths_dialog.c:2331 +msgid "Load/Store Bezier Curves" +msgstr "Naèíst/Zapsat Bézierovy køivky" + +#: app/paths_dialog.c:2352 +#, fuzzy +msgid "Load Path" +msgstr "Naèíst obrázek" + +#: app/paths_dialog.c:2370 +#, fuzzy +msgid "Store Path" +msgstr "Vlo¾it" + +#: app/paths_dialog.c:2737 +msgid "wrong number of points\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2899 +msgid "paths_get_tattoo: invalid path" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2947 +msgid "paths_delete_path: invalid path" +msgstr "" + #: app/pattern_select.c:105 msgid "Pattern Selection" msgstr "Výbìr vzorku" @@ -4459,16 +4974,21 @@ msgstr "V msgid "get_active_pattern(): Specified default pattern not found!" msgstr "Zadaný implicitní vzorek nebyl nalezen!" -#: app/patterns.c:214 +#: app/patterns.c:183 +#, fuzzy +msgid "Pattern load failed" +msgstr "Vyplòování vzorkem" + +#: app/patterns.c:242 #, c-format msgid "Unknown GIMP version #%d in \"%s\"\n" msgstr "Neznámá verze programu GIMP: #%d v \"%s\"\n" -#: app/patterns.c:231 +#: app/patterns.c:259 msgid "Error in GIMP pattern file...aborting." msgstr "Chyba v souboru GIMP vzorku... ru¹í se." -#: app/patterns.c:245 +#: app/patterns.c:273 msgid "GIMP pattern file appears to be truncated." msgstr "Soubor GIMP vzorku je zøejmì useknutý." @@ -4575,484 +5095,507 @@ msgstr "v PDB se odstra msgid "the \"region\" arg type is not currently supported" msgstr "argument typu \"region\" není v souèasnosti podporován" -#: app/posterize.c:164 +#: app/posterize.c:160 msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "Posterizace nefunguje na indexovaných obrazovkách." -#: app/posterize.c:211 app/tools.c:547 +#: app/posterize.c:207 app/tools.c:596 msgid "Posterize" msgstr "Posterizace" -#: app/posterize.c:225 +#: app/posterize.c:221 msgid "Posterize Levels: " msgstr "Úrovnì posterizace: " -#: app/preferences_dialog.c:205 +#: app/preferences_dialog.c:210 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "Chyba: Poèet úrovní vracení musí být nula nebo vìt¹í." -#: app/preferences_dialog.c:211 +#: app/preferences_dialog.c:216 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "Chyba: Poèet procesorù musí být mezi 1 a 30." -#: app/preferences_dialog.c:217 +#: app/preferences_dialog.c:222 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "Chyba: Rychlost bìhu èáry musí být 50 nebo vìt¹í." -#: app/preferences_dialog.c:223 +#: app/preferences_dialog.c:228 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "Chyba: Implicitní ¹íøka musí být jedna nebo vìt¹í." -#: app/preferences_dialog.c:229 +#: app/preferences_dialog.c:234 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "Chyba: Implicitní vý¹ka musí být jedna nebo vìt¹í." -#: app/preferences_dialog.c:236 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "Chyba: Implicitní jednotky musejí být v rozsahu jednotek." -#: app/preferences_dialog.c:243 +#: app/preferences_dialog.c:248 msgid "Error: default resolution must not be zero." msgstr "Chyba: implicitní rozli¹ení nesmí být nula." -#: app/preferences_dialog.c:251 +#: app/preferences_dialog.c:256 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "Chyba: Implicitní jednotky rozli¹ení musejí být v rozsahu jednotek." -#: app/preferences_dialog.c:258 +#: app/preferences_dialog.c:263 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "Chyba: Rozli¹ení monitoru nesmí být nula." -#: app/preferences_dialog.c:265 +#: app/preferences_dialog.c:270 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "Chyba: Image_title_format nesmí být nikdy NULL." -#: app/preferences_dialog.c:536 +#: app/preferences_dialog.c:552 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "Aby se zmìny projevily, musíte program GIMP restartovat." -#: app/preferences_dialog.c:1467 +#: app/preferences_dialog.c:1499 msgid "Preferences" msgstr "Pøedvolby" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1485 +#: app/preferences_dialog.c:1517 msgid "Categories" msgstr "Kategorie" -#: app/preferences_dialog.c:1512 +#: app/preferences_dialog.c:1544 msgid "New File Settings" msgstr "Nastavení nového souboru" -#: app/preferences_dialog.c:1514 +#: app/preferences_dialog.c:1546 msgid "New File" msgstr "Nový soubor" -#: app/preferences_dialog.c:1524 +#: app/preferences_dialog.c:1556 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "Velikost a jednotky implicitního obrázku" -#: app/preferences_dialog.c:1538 +#: app/preferences_dialog.c:1570 msgid "Width" msgstr "©íøka" -#: app/preferences_dialog.c:1540 +#: app/preferences_dialog.c:1572 msgid "Height" msgstr "Vý¹ka" -#: app/preferences_dialog.c:1567 +#: app/preferences_dialog.c:1599 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "Implicitní rozli¹ení obrázku a jednotky rozli¹ení" -#: app/preferences_dialog.c:1592 app/preferences_dialog.c:2294 +#: app/preferences_dialog.c:1624 app/preferences_dialog.c:2342 msgid "dpi" msgstr "dpi" -#: app/preferences_dialog.c:1637 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Default Image Type:" msgstr "Implicitní typ obrázku:" -#: app/preferences_dialog.c:1642 +#: app/preferences_dialog.c:1674 msgid "Display Settings" msgstr "Nastavení zobrazování" -#: app/preferences_dialog.c:1644 +#: app/preferences_dialog.c:1676 msgid "Display" msgstr "Zobrazování" -#: app/preferences_dialog.c:1651 +#: app/preferences_dialog.c:1683 msgid "Transparency" msgstr "Prùhlednost" -#: app/preferences_dialog.c:1669 +#: app/preferences_dialog.c:1701 msgid "Light Checks" msgstr "Svìtlá ¹achovnice" -#: app/preferences_dialog.c:1671 +#: app/preferences_dialog.c:1703 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "Støední ¹achovnice" -#: app/preferences_dialog.c:1673 +#: app/preferences_dialog.c:1705 msgid "Dark Checks" msgstr "Tmavá ¹achovnice" -#: app/preferences_dialog.c:1675 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "White Only" msgstr "Pouze bílá" -#: app/preferences_dialog.c:1677 +#: app/preferences_dialog.c:1709 msgid "Gray Only" msgstr "Pouze ¹edá" -#: app/preferences_dialog.c:1679 +#: app/preferences_dialog.c:1711 msgid "Black Only" msgstr "Pouze èerná" -#: app/preferences_dialog.c:1683 +#: app/preferences_dialog.c:1715 msgid "Transparency Type:" msgstr "Typ prùhlednosti:" -#: app/preferences_dialog.c:1689 app/preferences_dialog.c:1760 +#: app/preferences_dialog.c:1721 app/preferences_dialog.c:1798 +#: app/preferences_dialog.c:1808 msgid "Small" msgstr "Malá" -#: app/preferences_dialog.c:1691 app/preferences_dialog.c:1761 +#: app/preferences_dialog.c:1723 app/preferences_dialog.c:1799 +#: app/preferences_dialog.c:1809 msgid "Medium" msgstr "Støední" -#: app/preferences_dialog.c:1693 app/preferences_dialog.c:1762 +#: app/preferences_dialog.c:1725 app/preferences_dialog.c:1800 +#: app/preferences_dialog.c:1810 msgid "Large" msgstr "Velká" -#: app/preferences_dialog.c:1697 +#: app/preferences_dialog.c:1729 msgid "Check Size:" msgstr "Velikost polí ¹achovnice:" -#: app/preferences_dialog.c:1699 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1731 app/transform_tool.c:190 msgid "Scaling" msgstr "Zvìt¹ování" -#: app/preferences_dialog.c:1708 -msgid "Cubic Interpolation" -msgstr "Kubická interpolace" +#: app/preferences_dialog.c:1743 +msgid "Nearest Neighbor" +msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1719 +#: app/preferences_dialog.c:1747 +msgid "Cubic" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1757 msgid "Interface Settings" msgstr "Nastavení rozhraní" -#: app/preferences_dialog.c:1728 -msgid "General" -msgstr "V¹eobecné" - -#: app/preferences_dialog.c:1765 +#: app/preferences_dialog.c:1803 msgid "Preview Size:" msgstr "Velikost náhledu:" -#: app/preferences_dialog.c:1774 +#: app/preferences_dialog.c:1813 +#, fuzzy +msgid "Nav Preview Size:" +msgstr "Velikost náhledu:" + +#: app/preferences_dialog.c:1822 msgid "Levels of Undo:" msgstr "Poèet úrovní vracení:" -#: app/preferences_dialog.c:1783 +#: app/preferences_dialog.c:1831 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "Délka seznamu pøede¹lých dokumentù:" -#: app/preferences_dialog.c:1786 +#: app/preferences_dialog.c:1834 msgid "Help System" msgstr "Systém nápovìdy" -#: app/preferences_dialog.c:1795 +#: app/preferences_dialog.c:1843 msgid "Show Tool Tips" msgstr "Ukazovat tipy nástrojù" -#: app/preferences_dialog.c:1806 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Image Windows Settings" msgstr "Nastavení oken obrázku" -#: app/preferences_dialog.c:1808 +#: app/preferences_dialog.c:1856 msgid "Image Windows" msgstr "Okna obrázku" -#: app/preferences_dialog.c:1815 +#: app/preferences_dialog.c:1863 msgid "Appearance" msgstr "Zobrazování" -#: app/preferences_dialog.c:1824 +#: app/preferences_dialog.c:1872 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "U lupy mìnit velikost okna" -#: app/preferences_dialog.c:1833 +#: app/preferences_dialog.c:1881 msgid "Show Rulers" msgstr "Ukázat pravítka" -#: app/preferences_dialog.c:1842 +#: app/preferences_dialog.c:1890 msgid "Show Statusbar" msgstr "Ukázat stavový øádek" -#: app/preferences_dialog.c:1866 +#: app/preferences_dialog.c:1914 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "Rychlost bìhu èáry:" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1874 +#: app/preferences_dialog.c:1922 msgid "Custom" msgstr "Vlastní" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1880 +#: app/preferences_dialog.c:1928 msgid "Standard" msgstr "Standardní" -#: app/preferences_dialog.c:1885 +#: app/preferences_dialog.c:1933 msgid "Show zoom percentage" msgstr "Ukázat procento zvìt¹ení" -#: app/preferences_dialog.c:1890 +#: app/preferences_dialog.c:1938 msgid "Show zoom ratio" msgstr "Ukázat pomìr zvìt¹ení" -#: app/preferences_dialog.c:1895 +#: app/preferences_dialog.c:1943 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "Ukázat pomìr zmen¹ení" -#: app/preferences_dialog.c:1906 +#: app/preferences_dialog.c:1954 msgid "Image Title Format:" msgstr "Formát popisku okna:" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1909 +#: app/preferences_dialog.c:1957 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "Zpìtná vazba pohybu ukazovátka" -#: app/preferences_dialog.c:1919 +#: app/preferences_dialog.c:1967 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "Dokonalé, ale pomalé øízení ukazovátka" -#: app/preferences_dialog.c:1928 +#: app/preferences_dialog.c:1976 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "Zakázat aktualizaci kurzoru" -#: app/preferences_dialog.c:1939 +#: app/preferences_dialog.c:1987 msgid "Tool Options Settings" msgstr "Nastavení voleb nástrojù" -#: app/preferences_dialog.c:1941 app/tools.c:884 +#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:933 msgid "Tool Options" msgstr "Volby nástrojù" -#: app/preferences_dialog.c:1948 +#: app/preferences_dialog.c:1996 msgid "Paint Options" msgstr "Volby ¹tìtce" -#: app/preferences_dialog.c:1958 +#: app/preferences_dialog.c:2006 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "Pou¾ít globální volby ¹tìtce" -#: app/preferences_dialog.c:1974 +#: app/preferences_dialog.c:2022 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1988 +#: app/preferences_dialog.c:2036 msgid "Environment Settings" msgstr "Nastavení prostøedí" -#: app/preferences_dialog.c:1990 +#: app/preferences_dialog.c:2038 msgid "Environment" msgstr "Prostøedí" -#: app/preferences_dialog.c:1997 +#: app/preferences_dialog.c:2045 msgid "Resource Consumption" msgstr "Pøíjem zdrojù" -#: app/preferences_dialog.c:2006 +#: app/preferences_dialog.c:2054 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "©etrné u¾ívání pamìti" -#: app/preferences_dialog.c:2057 app/preferences_dialog.c:2098 +#: app/preferences_dialog.c:2105 app/preferences_dialog.c:2146 msgid "Bytes" msgstr "bajtù" -#: app/preferences_dialog.c:2058 app/preferences_dialog.c:2099 +#: app/preferences_dialog.c:2106 app/preferences_dialog.c:2147 msgid "KiloBytes" msgstr "kilobajtù" -#: app/preferences_dialog.c:2059 app/preferences_dialog.c:2100 +#: app/preferences_dialog.c:2107 app/preferences_dialog.c:2148 msgid "MegaBytes" msgstr "megabajtù" -#: app/preferences_dialog.c:2064 +#: app/preferences_dialog.c:2112 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "Velikost vyrovnávací pamìti dla¾dic:" -#: app/preferences_dialog.c:2105 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "Nejvìt¹í velikost obrázku:" -#: app/preferences_dialog.c:2115 +#: app/preferences_dialog.c:2163 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "Poèet u¾ívaných procesorù:" -#: app/preferences_dialog.c:2119 +#: app/preferences_dialog.c:2167 msgid "8-Bit Displays" msgstr "8bitové obrazovky" -#: app/preferences_dialog.c:2130 +#: app/preferences_dialog.c:2178 msgid "Install Colormap" msgstr "Instalovat barevnou mapu" -#: app/preferences_dialog.c:2139 +#: app/preferences_dialog.c:2187 msgid "Colormap Cycling" msgstr "Cyklovat barevnou mapu" -#: app/preferences_dialog.c:2148 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "File Previews / Thumbnails" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2171 +#: app/preferences_dialog.c:2219 msgid "Always" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2220 msgid "Never" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2175 +#: app/preferences_dialog.c:2223 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2180 +#: app/preferences_dialog.c:2228 msgid "Session Management" msgstr "Správa sezení" -#: app/preferences_dialog.c:2182 +#: app/preferences_dialog.c:2230 msgid "Session" msgstr "Sezení" -#: app/preferences_dialog.c:2189 +#: app/preferences_dialog.c:2237 msgid "Window Positions" msgstr "Polohy oken" -#: app/preferences_dialog.c:2198 +#: app/preferences_dialog.c:2246 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "Zapsat polohy oken pøi skonèení" -#: app/preferences_dialog.c:2212 +#: app/preferences_dialog.c:2260 msgid "Clear Saved Window Positions" msgstr "Vymazat zapsané polohy oken" -#: app/preferences_dialog.c:2219 +#: app/preferences_dialog.c:2267 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "V¾dy se pokusit o obnovu sezení" -#: app/preferences_dialog.c:2228 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Devices" msgstr "Zaøízení" -#: app/preferences_dialog.c:2237 +#: app/preferences_dialog.c:2285 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Zapsat stav zaøízení pøi skonèení" -#: app/preferences_dialog.c:2248 +#: app/preferences_dialog.c:2296 msgid "Monitor Information" msgstr "Informace o monitoru" -#: app/preferences_dialog.c:2250 +#: app/preferences_dialog.c:2298 msgid "Monitor" msgstr "Monitor" -#: app/preferences_dialog.c:2257 +#: app/preferences_dialog.c:2305 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "Rozli¹ení monitoru získat" -#: app/preferences_dialog.c:2272 +#: app/preferences_dialog.c:2320 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(nyní %d × %d dpi)" -#: app/preferences_dialog.c:2319 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "From X Server" msgstr "z X serveru" -#: app/preferences_dialog.c:2334 +#: app/preferences_dialog.c:2382 msgid "Manually:" msgstr "Ruènì:" -#: app/preferences_dialog.c:2347 +#: app/preferences_dialog.c:2395 msgid "Directories Settings" msgstr "Nastavení adresáøù" -#: app/preferences_dialog.c:2349 +#: app/preferences_dialog.c:2397 msgid "Directories" msgstr "Adresáøe" -#: app/preferences_dialog.c:2362 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Temp Dir:" msgstr "Pomocný adresáø:" -#: app/preferences_dialog.c:2362 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Select Temp Dir" msgstr "Zvolte pomocný adresáø" -#: app/preferences_dialog.c:2363 +#: app/preferences_dialog.c:2411 msgid "Swap Dir:" msgstr "Odkládací adresáø:" -#: app/preferences_dialog.c:2363 +#: app/preferences_dialog.c:2411 msgid "Select Swap Dir" msgstr "Zvolte odkládací adresáø" -#: app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Brushes Directories" msgstr "Adresáøe ¹tìtcù" -#: app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "Zvolte adresáø ¹tìtcù" -#: app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Generated Brushes" +msgstr "Zvolte adresáø ¹tìtcù" + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Generated Brushes Directories" +msgstr "Adresáøe ¹tìtcù" + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Select Generated Brushes Dir" +msgstr "Zvolte adresáø ¹tìtcù" + +#: app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Patterns Directories" msgstr "Adresáøe vzorkù" -#: app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "Zvolte adresáø vzorkù" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Palettes Directories" msgstr "Adresáøe palet" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "Zvolte adresáø palet" -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Gradients Directories" msgstr "Adresáøe pøechodù" -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "Zvolte adresáø pøechodù" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Plug-Ins" msgstr "Zásuvné moduly" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "Adresáøe zásuvných modulù" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "Zvolte adresáø zásuvných modulù" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Modules" msgstr "Moduly" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Modules Directories" msgstr "Adresáøe modulù" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Select Modules Dir" msgstr "Zvolte adresáø modulù" @@ -5074,6 +5617,33 @@ msgstr "" "Nesprávné argumenty pøedány do procedural_db_run_proc:\n" "Argument %d pro '%s' by mìl být %s, ale obdr¾eno bylo %s" +#: app/procedural_db_cmds.c:64 +msgid "Internal GIMP procedure" +msgstr "Vnitøní procedura programu GIMP" + +#: app/procedural_db_cmds.c:65 +msgid "GIMP Plug-In" +msgstr "Zásuvný modul programu GIMP" + +#: app/procedural_db_cmds.c:66 +msgid "GIMP Extension" +msgstr "Roz¹íøení programu GIMP" + +#: app/procedural_db_cmds.c:67 +msgid "Temporary Procedure" +msgstr "Pomocná procedura" + +#: app/qmask.c:274 +#, fuzzy +msgid "Edit Qmask Attributes" +msgstr "Úpravy vlastností vrstvy" + +#. The opacity scale +#: app/qmask.c:298 +#, fuzzy +msgid "Mask Opacity:" +msgstr "Krytí:" + #: app/rect_select.c:180 msgid "Selection: ADD" msgstr "Výbìr: PØIDÁNÍ" @@ -5098,7 +5668,7 @@ msgstr "V msgid "Scale Layer" msgstr "Velikost vrstvy" -#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 +#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 app/tool_options.c:875 msgid "Size" msgstr "Velikost" @@ -5142,15 +5712,15 @@ msgstr "X:" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "Tisková velikost a jednotky zobrazování" -#: app/rotate_tool.c:88 +#: app/rotate_tool.c:86 msgid "Rotation Information" msgstr "Informace o rotaci" -#: app/rotate_tool.c:106 +#: app/rotate_tool.c:104 msgid "Center X:" msgstr "Støed X:" -#: app/rotate_tool.c:401 +#: app/rotate_tool.c:399 msgid "Rotating..." msgstr "Rotuje se..." @@ -5202,11 +5772,29 @@ msgstr "Zv msgid "Shearing..." msgstr "Naklání se..." +#: app/temp_buf.c:218 +msgid "Cannot convert from indexed color." +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:468 +#, c-format +msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 +#, fuzzy, c-format +msgid "Cannot write \"%s\"" +msgstr "Nelze zapisovat do %s; %s" + +#: app/temp_buf.c:550 +msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" +msgstr "" + #: app/text_tool.c:157 msgid "Text Tool Options" msgstr "Volby textového nástroje" -#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:317 +#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:321 msgid "Antialiasing" msgstr "Vyhlazování" @@ -5257,7 +5845,7 @@ msgstr "Volby prahu" msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "Práh nefunguje na indexovaných obrazovkách." -#: app/threshold.c:291 app/tools.c:562 +#: app/threshold.c:291 app/tools.c:611 msgid "Threshold" msgstr "Práh" @@ -5269,21 +5857,21 @@ msgstr "Rozsah prahu: " msgid "starting tile preswapper\n" msgstr "spou¹tí se odkladaè dla¾dic\n" -#: app/tile_swap.c:381 +#: app/tile_swap.c:387 msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" msgstr "nepodaøilo se otevøít odkládací soubor... BRZY NASTANOU ©PATNÉ VÌCI" -#: app/tile_swap.c:501 app/tile_swap.c:562 +#: app/tile_swap.c:507 app/tile_swap.c:568 #, c-format msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" msgstr "nepodaøilo se na disku postavit na polohu dla¾dice: %d" -#: app/tile_swap.c:520 +#: app/tile_swap.c:526 #, c-format msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" msgstr "nepodaøilo se naèíst data dla¾dice z disku: naèteno %d/%d (%d) bytù" -#: app/tile_swap.c:575 +#: app/tile_swap.c:581 #, c-format msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" msgstr "nepodaøilo se zapsat data dla¾dice na disk: zapsáno %d (%d) bytù" @@ -5318,403 +5906,471 @@ msgstr "" "Mìl by to být soubor se jménem gimp_tips.txt v datovém\n" "adresáøi programu GIMP. Prosím zkontrolujte instalaci." -#: app/tools.c:81 -msgid "Rect Select" -msgstr "Obdélníkový výbìr" - -#: app/tools.c:83 -msgid "/Tools/Rect Select" -msgstr "/Nástroje/Obdélníkový výbìr" - -#: app/tools.c:86 -msgid "Select rectangular regions" -msgstr "Výbìr obdélníkové oblasti" - -#: app/tools.c:96 -msgid "Ellipse Select" -msgstr "Eliptický výbìr" - -#: app/tools.c:98 -msgid "/Tools/Ellipse Select" -msgstr "/Nástroje/Eliptický výbìr" - -#: app/tools.c:101 -msgid "Select elliptical regions" -msgstr "Výbìr eliptické oblasti" - -#: app/tools.c:111 -msgid "Free Select" -msgstr "Volný výbìr" - -#: app/tools.c:113 -msgid "/Tools/Free Select" -msgstr "/Nástroje/Volný výbìr" - -#: app/tools.c:116 -msgid "Select hand-drawn regions" -msgstr "Volný výbìr oblasti" - -#: app/tools.c:126 -msgid "Fuzzy Select" -msgstr "Magická hùlka" - -#: app/tools.c:128 -msgid "/Tools/Fuzzy Select" -msgstr "/Nástroje/Magická hùlka" - -#: app/tools.c:131 -msgid "Select contiguous regions" -msgstr "Vybìr spojitých oblastí" - -#: app/tools.c:141 -msgid "Bezier Select" -msgstr "Bézierùv výbìr" - -#: app/tools.c:143 -msgid "/Tools/Bezier Select" -msgstr "/Nástroje/Bézierùv výbìr" - -#: app/tools.c:146 -msgid "Select regions using Bezier curves" -msgstr "Výbìr oblastí ohranièených Bézierovou køivkou" - -#: app/tools.c:156 -msgid "Intelligent Scissors" -msgstr "Inteligentní nù¾ky" - -#: app/tools.c:158 -msgid "/Tools/Intelligent Scissors" -msgstr "/Nástroje/Inteligentní nù¾ky" - -#: app/tools.c:161 -msgid "Select shapes from image" -msgstr "Výbìr dle obrysù z obrázku" - -#: app/tools.c:171 -msgid "Move" -msgstr "Pøesun" - -#: app/tools.c:173 -msgid "/Tools/Move" -msgstr "/Nástroje/Pøesun" - -#: app/tools.c:176 -msgid "Move layers & selections" -msgstr "Pøesun vrstev a výbìrù" - -#: app/tools.c:186 -msgid "Magnify" -msgstr "Lupa" - -#: app/tools.c:188 -msgid "/Tools/Magnify" -msgstr "/Nástroje/Lupa" - -#: app/tools.c:191 -msgid "Zoom in & out" -msgstr "Zvìt¹ení a zmen¹ení" - -#: app/tools.c:201 -msgid "Crop & Resize" -msgstr "Oøez a rozmìry plátna" - -#: app/tools.c:203 -msgid "/Tools/Crop & Resize" -msgstr "/Nástroje/Oøez a rozmìry plátna" - -#: app/tools.c:206 -msgid "Crop or resize the image" -msgstr "Oøez obrázku nebo nastavení rozmìrù plátna" - -#. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:216 app/tools.c:231 app/tools.c:246 app/tools.c:261 -#: app/transform_core.c:125 app/transform_tool.c:224 -msgid "Transform" -msgstr "Transformace" - -#: app/tools.c:218 -msgid "/Tools/Transform" -msgstr "/Nástroje/Transformace" - -#: app/tools.c:221 -msgid "Transform the layer or selection" -msgstr "Transformace vrstvy nebo výbìru" - -#: app/tools.c:276 -msgid "Flip" -msgstr "Pøevrátit" - -#: app/tools.c:278 -msgid "/Tools/Flip" -msgstr "/Nástroje/Pøevrátit" - -#: app/tools.c:281 -msgid "Flip the layer or selection" -msgstr "Pøevrácení vrstvy nebo výbìru" - -#: app/tools.c:291 -msgid "Text" -msgstr "Text" - -#: app/tools.c:293 -msgid "/Tools/Text" -msgstr "/Nástroje/Text" - -#: app/tools.c:296 -msgid "Add text to the image" -msgstr "Pøidání textu do obrázku" - -#: app/tools.c:308 -msgid "/Tools/Color Picker" -msgstr "/Nástroje/Barevná pipeta" - -#: app/tools.c:311 -msgid "Pick colors from the image" -msgstr "Nasajtí barvy z obrázku" - -#: app/tools.c:321 -msgid "Bucket Fill" -msgstr "Plechovka" - -#: app/tools.c:323 -msgid "/Tools/Bucket Fill" -msgstr "/Nástroje/Plechovka" - -#: app/tools.c:326 -msgid "Fill with a color or pattern" -msgstr "Vyplòování barvou nebo vzorkem" - -#: app/tools.c:336 -msgid "Blend" -msgstr "Mísení" - -#: app/tools.c:338 -msgid "/Tools/Blend" -msgstr "/Nástroje/Mísení" - -#: app/tools.c:341 -msgid "Fill with a color gradient" -msgstr "Vyplòuje barevným pøechodem" - -#: app/tools.c:351 -msgid "Pencil" -msgstr "Tu¾ka" - -#: app/tools.c:353 -msgid "/Tools/Pencil" -msgstr "/Nástroje/Tu¾ka" - -#: app/tools.c:356 -msgid "Draw sharp pencil strokes" -msgstr "Kreslení ostrých tahy tu¾kou" - -#: app/tools.c:366 -msgid "Paintbrush" -msgstr "©tìtec" - -#: app/tools.c:368 -msgid "/Tools/Paintbrush" -msgstr "/Nástroje/©tìtec" - -#: app/tools.c:371 -msgid "Paint fuzzy brush strokes" -msgstr "Kreslení neostrých tahù ¹tìtcem" - -#: app/tools.c:381 -msgid "Eraser" -msgstr "Guma" - -#: app/tools.c:383 -msgid "/Tools/Eraser" -msgstr "/Nástroje/Guma" - -#: app/tools.c:386 -msgid "Erase to background or transparency" -msgstr "Mazání do barvy pozadí nebo prùhlednosti" - -#: app/tools.c:396 -msgid "Airbrush" -msgstr "Americká retu¹" - -#: app/tools.c:398 -msgid "/Tools/Airbrush" -msgstr "/Nástroje/Americká retu¹" - -#: app/tools.c:401 -msgid "Airbrush with variable pressure" -msgstr "Americká retu¹ s promìnným tlakem" - -#: app/tools.c:411 -msgid "Clone" -msgstr "Razítko" - -#: app/tools.c:413 -msgid "/Tools/Clone" -msgstr "/Nástroje/Razítko" - -#: app/tools.c:416 -msgid "Paint using patterns or image regions" -msgstr "Kreslení s pou¾itím vzorkù nebo oblastí z obrázku" - -#: app/tools.c:426 -msgid "Convolve" -msgstr "Ostrost" - -#: app/tools.c:428 -msgid "/Tools/Convolve" -msgstr "/Nástroje/Ostrost" - -#: app/tools.c:431 -msgid "Blur or sharpen" -msgstr "Rozostøení nebo zaostøení" - -#: app/tools.c:441 -msgid "Ink" -msgstr "Pero" - -#: app/tools.c:443 -msgid "/Tools/Ink" -msgstr "/Nástroje/Pero" - -#: app/tools.c:446 -msgid "Draw in ink" -msgstr "Kreslení perem" - -#: app/tools.c:456 app/tools.c:461 -msgid "Dodge or Burn" -msgstr "" - -#: app/tools.c:458 -#, fuzzy -msgid "/Tools/DodgeBurn" -msgstr "/Nástroje/Pøesun" - -#: app/tools.c:471 app/tools.c:476 -msgid "Smudge" -msgstr "" - -#: app/tools.c:473 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Smudge" -msgstr "/Nástroje/Pøesun" - -#: app/tools.c:487 -msgid "By Color Select" -msgstr "Výbìr podle barvy" - -#: app/tools.c:489 -msgid "/Select/By Color..." -msgstr "/Výbìr/Podle barvy..." - -#: app/tool_options.c:206 app/tool_options.c:688 +#: app/tool_options.c:210 msgid "This tool has no options." msgstr "Tento nástroj nemá volby." -#: app/tool_options.c:230 +#: app/tool_options.c:234 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "Volby obdélníkového výbìru" -#: app/tool_options.c:232 +#: app/tool_options.c:236 msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "Volby eliptického výbìru" -#: app/tool_options.c:234 +#: app/tool_options.c:238 msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "Volby volného výbìru" -#: app/tool_options.c:236 +#: app/tool_options.c:240 msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "Volby magické hùlky" -#: app/tool_options.c:238 +#: app/tool_options.c:242 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "Volby Bézierova výbìru" -#: app/tool_options.c:240 +#: app/tool_options.c:244 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "Volby inteligentních nù¾ek" -#: app/tool_options.c:242 +#: app/tool_options.c:246 msgid "By-Color Select Options" msgstr "Volby výbìru podle barvy" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:247 msgid "ERROR: Unknown Selection Type" msgstr "" -#: app/tool_options.c:273 +#: app/tool_options.c:277 msgid "Feather" msgstr "Zaoblení" -#: app/tool_options.c:381 +#: app/tool_options.c:385 msgid "Fixed size / aspect ratio" msgstr "Pevná velikost / pomìr stran" -#: app/tool_options.c:552 +#: app/tool_options.c:556 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "Volby plechovky" -#: app/tool_options.c:554 +#: app/tool_options.c:558 msgid "Blend Options" msgstr "Volby mísení" -#: app/tool_options.c:556 +#: app/tool_options.c:560 msgid "Pencil Options" msgstr "Volby tu¾ky" -#: app/tool_options.c:558 +#: app/tool_options.c:562 #, fuzzy msgid "Paintbrush Options" msgstr "Volby ¹tìtce" -#: app/tool_options.c:560 +#: app/tool_options.c:564 #, fuzzy msgid "Erazer Options" msgstr "Volby gumy" -#: app/tool_options.c:562 +#: app/tool_options.c:566 msgid "Airbrush Options" msgstr "Volby americké retu¹e" -#: app/tool_options.c:564 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Clone Tool Options" msgstr "Volby razítka" -#: app/tool_options.c:566 +#: app/tool_options.c:570 msgid "Convolver Options" msgstr "Volby ostrosti" -#: app/tool_options.c:568 +#: app/tool_options.c:572 msgid "Ink Options" msgstr "Volby pera" -#: app/tool_options.c:570 +#: app/tool_options.c:574 #, fuzzy msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "Volby vyvá¾ení barev" -#: app/tool_options.c:572 +#: app/tool_options.c:576 #, fuzzy msgid "Smudge Options" msgstr "Volby zápisu" -#: app/tool_options.c:573 +#: app/tool_options.c:578 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush Options" +msgstr "Volby americké retu¹e" + +#: app/tool_options.c:579 msgid "ERROR: Unknown Paint Type" msgstr "" -#: app/transform_core.c:122 +#: app/tool_options.c:703 +msgid "Incremental" +msgstr "Postupný" + +#: app/tool_options.c:811 +#, fuzzy +msgid "Pressure sensitivity" +msgstr "Citlivost:" + +#: app/tool_options.c:829 +#, fuzzy +msgid "Opacity" +msgstr "Krytí:" + +#: app/tool_options.c:851 +#, fuzzy +msgid "Pressure" +msgstr "Tlak:" + +#: app/tools.c:84 +msgid "Rect Select" +msgstr "Obdélníkový výbìr" + +#: app/tools.c:86 +msgid "/Tools/Rect Select" +msgstr "/Nástroje/Obdélníkový výbìr" + +#: app/tools.c:89 +msgid "Select rectangular regions" +msgstr "Výbìr obdélníkové oblasti" + +#: app/tools.c:99 +msgid "Ellipse Select" +msgstr "Eliptický výbìr" + +#: app/tools.c:101 +msgid "/Tools/Ellipse Select" +msgstr "/Nástroje/Eliptický výbìr" + +#: app/tools.c:104 +msgid "Select elliptical regions" +msgstr "Výbìr eliptické oblasti" + +#: app/tools.c:114 +msgid "Free Select" +msgstr "Volný výbìr" + +#: app/tools.c:116 +msgid "/Tools/Free Select" +msgstr "/Nástroje/Volný výbìr" + +#: app/tools.c:119 +msgid "Select hand-drawn regions" +msgstr "Volný výbìr oblasti" + +#: app/tools.c:129 +msgid "Fuzzy Select" +msgstr "Magická hùlka" + +#: app/tools.c:131 +msgid "/Tools/Fuzzy Select" +msgstr "/Nástroje/Magická hùlka" + +#: app/tools.c:134 +msgid "Select contiguous regions" +msgstr "Vybìr spojitých oblastí" + +#: app/tools.c:144 +msgid "Bezier Select" +msgstr "Bézierùv výbìr" + +#: app/tools.c:146 +msgid "/Tools/Bezier Select" +msgstr "/Nástroje/Bézierùv výbìr" + +#: app/tools.c:149 +msgid "Select regions using Bezier curves" +msgstr "Výbìr oblastí ohranièených Bézierovou køivkou" + +#: app/tools.c:159 +msgid "Intelligent Scissors" +msgstr "Inteligentní nù¾ky" + +#: app/tools.c:161 +msgid "/Tools/Intelligent Scissors" +msgstr "/Nástroje/Inteligentní nù¾ky" + +#: app/tools.c:164 +msgid "Select shapes from image" +msgstr "Výbìr dle obrysù z obrázku" + +#: app/tools.c:174 +msgid "Move" +msgstr "Pøesun" + +#: app/tools.c:176 +msgid "/Tools/Move" +msgstr "/Nástroje/Pøesun" + +#: app/tools.c:179 +msgid "Move layers & selections" +msgstr "Pøesun vrstev a výbìrù" + +#: app/tools.c:189 +msgid "Magnify" +msgstr "Lupa" + +#: app/tools.c:191 +msgid "/Tools/Magnify" +msgstr "/Nástroje/Lupa" + +#: app/tools.c:194 +msgid "Zoom in & out" +msgstr "Zvìt¹ení a zmen¹ení" + +#: app/tools.c:204 +msgid "Crop & Resize" +msgstr "Oøez a rozmìry plátna" + +#: app/tools.c:206 +msgid "/Tools/Crop & Resize" +msgstr "/Nástroje/Oøez a rozmìry plátna" + +#: app/tools.c:209 +msgid "Crop or resize the image" +msgstr "Oøez obrázku nebo nastavení rozmìrù plátna" + +#. the first radio frame and box, for transform type +#: app/tools.c:219 app/tools.c:234 app/tools.c:249 app/tools.c:264 +#: app/transform_core.c:242 app/transform_tool.c:224 +msgid "Transform" +msgstr "Transformace" + +#: app/tools.c:221 +msgid "/Tools/Transform" +msgstr "/Nástroje/Transformace" + +#: app/tools.c:224 +msgid "Transform the layer or selection" +msgstr "Transformace vrstvy nebo výbìru" + +#: app/tools.c:279 +msgid "Flip" +msgstr "Pøevrátit" + +#: app/tools.c:281 +msgid "/Tools/Flip" +msgstr "/Nástroje/Pøevrátit" + +#: app/tools.c:284 +msgid "Flip the layer or selection" +msgstr "Pøevrácení vrstvy nebo výbìru" + +#: app/tools.c:294 +msgid "Text" +msgstr "Text" + +#: app/tools.c:296 +msgid "/Tools/Text" +msgstr "/Nástroje/Text" + +#: app/tools.c:299 +msgid "Add text to the image" +msgstr "Pøidání textu do obrázku" + +#: app/tools.c:311 +msgid "/Tools/Color Picker" +msgstr "/Nástroje/Barevná pipeta" + +#: app/tools.c:314 +msgid "Pick colors from the image" +msgstr "Nasajtí barvy z obrázku" + +#: app/tools.c:324 +msgid "Bucket Fill" +msgstr "Plechovka" + +#: app/tools.c:326 +msgid "/Tools/Bucket Fill" +msgstr "/Nástroje/Plechovka" + +#: app/tools.c:329 +msgid "Fill with a color or pattern" +msgstr "Vyplòování barvou nebo vzorkem" + +#: app/tools.c:339 +msgid "Blend" +msgstr "Mísení" + +#: app/tools.c:341 +msgid "/Tools/Blend" +msgstr "/Nástroje/Mísení" + +#: app/tools.c:344 +msgid "Fill with a color gradient" +msgstr "Vyplòuje barevným pøechodem" + +#: app/tools.c:354 +msgid "Pencil" +msgstr "Tu¾ka" + +#: app/tools.c:356 +msgid "/Tools/Pencil" +msgstr "/Nástroje/Tu¾ka" + +#: app/tools.c:359 +msgid "Draw sharp pencil strokes" +msgstr "Kreslení ostrých tahy tu¾kou" + +#: app/tools.c:369 +msgid "Paintbrush" +msgstr "©tìtec" + +#: app/tools.c:371 +msgid "/Tools/Paintbrush" +msgstr "/Nástroje/©tìtec" + +#: app/tools.c:374 +msgid "Paint fuzzy brush strokes" +msgstr "Kreslení neostrých tahù ¹tìtcem" + +#: app/tools.c:384 +msgid "Eraser" +msgstr "Guma" + +#: app/tools.c:386 +msgid "/Tools/Eraser" +msgstr "/Nástroje/Guma" + +#: app/tools.c:389 +msgid "Erase to background or transparency" +msgstr "Mazání do barvy pozadí nebo prùhlednosti" + +#: app/tools.c:399 +msgid "Airbrush" +msgstr "Americká retu¹" + +#: app/tools.c:401 +msgid "/Tools/Airbrush" +msgstr "/Nástroje/Americká retu¹" + +#: app/tools.c:404 +msgid "Airbrush with variable pressure" +msgstr "Americká retu¹ s promìnným tlakem" + +#: app/tools.c:414 +msgid "Clone" +msgstr "Razítko" + +#: app/tools.c:416 +msgid "/Tools/Clone" +msgstr "/Nástroje/Razítko" + +#: app/tools.c:419 +msgid "Paint using patterns or image regions" +msgstr "Kreslení s pou¾itím vzorkù nebo oblastí z obrázku" + +#: app/tools.c:429 +msgid "Convolve" +msgstr "Ostrost" + +#: app/tools.c:431 +msgid "/Tools/Convolve" +msgstr "/Nástroje/Ostrost" + +#: app/tools.c:434 +msgid "Blur or sharpen" +msgstr "Rozostøení nebo zaostøení" + +#: app/tools.c:444 +msgid "Ink" +msgstr "Pero" + +#: app/tools.c:446 +msgid "/Tools/Ink" +msgstr "/Nástroje/Pero" + +#: app/tools.c:449 +msgid "Draw in ink" +msgstr "Kreslení perem" + +#: app/tools.c:459 app/tools.c:464 +msgid "Dodge or Burn" +msgstr "" + +#: app/tools.c:461 +#, fuzzy +msgid "/Tools/DodgeBurn" +msgstr "/Nástroje/Pøesun" + +#: app/tools.c:474 app/tools.c:479 +msgid "Smudge" +msgstr "" + +#: app/tools.c:476 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Smudge" +msgstr "/Nástroje/Pøesun" + +#: app/tools.c:489 +#, fuzzy +msgid "Measure" +msgstr "Slouèit" + +#: app/tools.c:491 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Measure" +msgstr "/Nástroje/Guma" + +#: app/tools.c:494 +msgid "Measure distances and angles" +msgstr "" + +#: app/tools.c:504 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush" +msgstr "Americká retu¹" + +#: app/tools.c:506 +#, fuzzy +msgid "/Tools/XinputAirbrush" +msgstr "/Nástroje/Americká retu¹" + +#: app/tools.c:509 +#, fuzzy +msgid "Natural Airbrush" +msgstr "Americká retu¹" + +#: app/tools.c:519 +#, fuzzy +msgid "Path" +msgstr "Cesty" + +#: app/tools.c:521 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Path" +msgstr "/Nástroje/©tìtec" + +#: app/tools.c:524 +#, fuzzy +msgid "Manipulate paths" +msgstr "Duplikovat vrstvu" + +#: app/tools.c:536 +msgid "By Color Select" +msgstr "Výbìr podle barvy" + +#: app/tools.c:538 +msgid "/Select/By Color..." +msgstr "/Výbìr/Podle barvy..." + +#: app/transform_core.c:239 msgid "Rotate" msgstr "Rotovat" -#: app/transform_core.c:123 +#: app/transform_core.c:240 msgid "Scale" msgstr "Velikost" -#: app/transform_core.c:124 +#: app/transform_core.c:241 msgid "Shear" msgstr "Naklonit" -#: app/transform_core.c:229 +#: app/transform_core.c:347 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." @@ -5722,11 +6378,11 @@ msgstr "" "Transformace nefunguje na vrstvách,\n" "které obsahují masky." -#: app/transform_core.c:1140 +#: app/transform_core.c:1269 msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" msgstr "stejnomìrné souøadnice = 0...\n" -#: app/transform_core.c:1395 +#: app/transform_core.c:1522 msgid "Transformation" msgstr "Transformace" @@ -5783,26 +6439,25 @@ msgstr "Hustota m msgid "Clip result" msgstr "Oøíznout výsledek" -#: app/xcf.c:365 +#: app/xcf.c:364 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "chyba XCF: nalezena nepodporovaná verze %d XCF souboru" -#: app/xcf.c:419 -#, c-format -msgid "open failed on %s: %s\n" -msgstr "otevøení %s selhalo: %s\n" - -#: app/xcf.c:1486 app/xcf.c:2492 +#: app/xcf.c:1477 app/xcf.c:2474 msgid "xcf: zlib compression unimplemented" msgstr "xcf: zlib komprese není implementovaná" -#: app/xcf.c:1635 +#: app/xcf.c:1480 app/xcf.c:2478 +msgid "xcf: fractal compression unimplemented" +msgstr "xcf: fraktální komprese není implementovaná" + +#: app/xcf.c:1626 #, c-format msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" msgstr "xcf: jejda! chyba zápisu xcf rle dla¾dice: %d" -#: app/xcf.c:1777 +#: app/xcf.c:1762 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" @@ -5812,116 +6467,59 @@ msgstr "" "nezapisoval korektnì indexovanou barevnou mapu.\n" "Bude nahrazena barevnou mapou s odstíny ¹edi." -#: app/xcf.c:1808 +#: app/xcf.c:1793 #, c-format msgid "unknown compression type: %d" msgstr "neznámý typ komprese: %d" -#: app/xcf.c:1848 +#: app/xcf.c:1833 msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" msgstr "Varování, rozli¹ení v XCF souboru mimo rozsah" -#: app/xcf.c:1871 +#: app/xcf.c:1856 msgid "Error detected while loading an image's parasites" msgstr "Chyba nalezena bìhem naèítání parazitù obrázku" -#: app/xcf.c:1882 +#: app/xcf.c:1867 msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" msgstr "Varování, jednotky v XCF souboru mimo rozsah, pou¾ijí se palce" -#: app/xcf.c:1946 +#: app/xcf.c:1931 #, c-format msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" msgstr "neoèekávaná/neznámá vlastnost obrázku: %d (pøeskakuje se)" -#: app/xcf.c:2038 +#: app/xcf.c:2023 #, c-format msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" msgstr "neoèekávaná/neznámá vlastnost vrstvy: %d (pøeskakuje se)" -#: app/xcf.c:2115 +#: app/xcf.c:2100 #, c-format msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" msgstr "neoèekávaná/neznámá vlastnost kanálu: %d (pøeskakuje se)" -#: app/xcf.c:2455 +#: app/xcf.c:2437 msgid "not enough tiles found in level" msgstr "v úrovni nebyl nalezen dostatek dla¾dic" -#: app/xcf.c:2496 -msgid "xcf: fractal compression unimplemented" -msgstr "xcf: fraktální komprese není implementovaná" - -#: app/xcf.c:2636 +#: app/xcf.c:2618 #, c-format msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile loading error: %d" msgstr "xcf: jejda! chyba naèítání xcf rle dla¾dice: %d" -#: app/xcf.c:2683 +#: app/xcf.c:2665 #, c-format msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" msgstr "" "nepodaøilo se naèíst data dla¾dice z xcf souboru: naèteno %d (%d) bytù" -#. pseudo unit -#: libgimp/gimpunit.c:44 -#, fuzzy -msgid "pixel" -msgstr "pixelù" - -#: libgimp/gimpunit.c:44 -#, fuzzy -msgid "pixels" -msgstr "pixelù" - -#. standard units -#: libgimp/gimpunit.c:47 -msgid "inch" -msgstr "palce" - -#: libgimp/gimpunit.c:47 -msgid "inches" -msgstr "palcù" - -#: libgimp/gimpunit.c:48 -msgid "millimeter" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:48 -#, fuzzy -msgid "millimeters" -msgstr "/Filtry" - -#. professional units -#: libgimp/gimpunit.c:51 -#, fuzzy -msgid "point" -msgstr "Rozdìlit" - -#: libgimp/gimpunit.c:51 -msgid "points" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:52 -#, fuzzy -msgid "pica" -msgstr "Replikovat" - -#: libgimp/gimpunit.c:52 -msgid "picas" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:59 -#, fuzzy -msgid "percent" -msgstr "Procento:" - #: libgimp/gimpfileselection.c:352 #, fuzzy msgid "Select File" msgstr "Výbìr" -#: libgimp/gimpenv.c:82 +#: libgimp/gimpenv.c:86 msgid "warning: no home directory." msgstr "varování: chybí domovský adresáø." @@ -6042,119 +6640,28 @@ msgstr "Nesp msgid "No previous regular expression" msgstr "Není pøedchozí regulární výraz" -#, fuzzy -#~ msgid "Dodge" -#~ msgstr "Re¾im:" +#~ msgid "Edit Brush" +#~ msgstr "Úpravy ¹tìtce" + +#~ msgid "New Brush" +#~ msgstr "Nový ¹tìtec" + +#~ msgid "Failed to find device_info\n" +#~ msgstr "Nepodaøilo se najít device_info\n" + +#~ msgid "Convert to Bezier Curve" +#~ msgstr "Pøevést na Bézierovu køivku" #, fuzzy -#~ msgid "Burn" -#~ msgstr "Rozostøení" +#~ msgid "add_segment(): Unable to reallocate segment array in iscissors." +#~ msgstr "Nepodaøilo se to pøemístit v pamìti pole segmentù v iscissors." #, fuzzy -#~ msgid "Exposure:" -#~ msgstr "Zdroj:" +#~ msgid "add_point(): Unable to reallocate points array in iscissors." +#~ msgstr "Nepodaøilo se to pøemístit v pamìti pole bodù v iscissors." -#, fuzzy -#~ msgid "Mode" -#~ msgstr "Re¾im:" +#~ msgid "Boundary contains < 4 points! Cannot bezierify." +#~ msgstr "Hranice obsahuje < 4 body! Nelze pøevést na Bézierovu køivku." -#, fuzzy -#~ msgid "%s: fatal error: %s\n" -#~ msgstr "chyba %s volání PDB" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "# GIMP unitrc\n" -#~ "# This file contains your user unit database. You can\n" -#~ "# modify this list with the unit editor. You are not\n" -#~ "# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" -#~ "# This file will be entirely rewritten every time you\n" -#~ "# quit the gimp.\n" -#~ "\n" -#~ msgstr "" -#~ "# Záznam GIMP sezení\n" -#~ "# Tento soubor pøechovává informaci o sezení (to jest informace,\n" -#~ "# které chcete zachovat mezi dvìma GIMP sezeními). Neèeká se,\n" -#~ "# ¾e byste jej mìnili ruènì, ale samozøejmì mù¾ete.\n" -#~ "# Tento soubor bude zcela pøepsán, kdykoliv opustíte gimp.\n" -#~ "# Nebude-li temto soubor nalezen, budou pou¾ity implicitní\n" -#~ "# hodnoty.\n" -#~ "\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "New Path" -#~ msgstr "Nová paleta" - -#, fuzzy -#~ msgid "Duplicate Path" -#~ msgstr "Duplikovat vrstvu" - -#, fuzzy -#~ msgid "Path to Selection" -#~ msgstr "Výbìr palety" - -#, fuzzy -#~ msgid "Selection to Path" -#~ msgstr "Výbìr: " - -#, fuzzy -#~ msgid "Delete Path" -#~ msgstr "Smazat" - -#, fuzzy -#~ msgid "New Point" -#~ msgstr "Nový pøechod" - -#~ msgid "Add Point" -#~ msgstr "Pøidat bod" - -#, fuzzy -#~ msgid "Delete Point" -#~ msgstr "Smazat pøechod" - -#, fuzzy -#~ msgid "Edit Point" -#~ msgstr "Pøidat bod" - -#, fuzzy -#~ msgid "Rename path" -#~ msgstr "Pøejmenovat pøechod" - -#, fuzzy -#~ msgid "Enter a new name for the path" -#~ msgstr "Zadejte nové jméno pøechodu" - -#, fuzzy -#~ msgid "Selection to path (advanced) procedure lookup failed" -#~ msgstr "text_call_gdyntext: hledání procedury gDynText selhalo" - -#, fuzzy -#~ msgid "Selection to path procedure lookup failed" -#~ msgstr "text_call_gdyntext: hledání procedury gDynText selhalo" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unable to open file %s" -#~ msgstr "nepodaøilo se otevøít rouru" - -#, fuzzy -#~ msgid "Invalid point type passed\n" -#~ msgstr "Neplatný konec rozsahu" - -#~ msgid "Load/Store Bezier Curves" -#~ msgstr "Naèíst/Zapsat Bézierovy køivky" - -#, fuzzy -#~ msgid "Load Path" -#~ msgstr "Naèíst obrázek" - -#~ msgid "Internal GIMP procedure" -#~ msgstr "Vnitøní procedura programu GIMP" - -#~ msgid "GIMP Plug-In" -#~ msgstr "Zásuvný modul programu GIMP" - -#~ msgid "GIMP Extension" -#~ msgstr "Roz¹íøení programu GIMP" - -#~ msgid "Temporary Procedure" -#~ msgstr "Pomocná procedura" +#~ msgid "Cubic Interpolation" +#~ msgstr "Kubická interpolace" diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 1ba160bf1a..dfd4288977 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.8\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-01 14:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 21:28-0700\n" "PO-Revision-Date: 1999-08-19 21:10+0100\n" "Last-Translator: Henrik Hansen \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -13,40 +13,40 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: app/about_dialog.c:156 +#: app/about_dialog.c:164 msgid "About the GIMP" msgstr "Om GIMP" -#: app/about_dialog.c:198 +#: app/about_dialog.c:206 msgid "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" msgstr "" -#: app/about_dialog.c:201 +#: app/about_dialog.c:209 msgid "Version " msgstr "" -#: app/about_dialog.c:202 +#: app/about_dialog.c:210 msgid " brought to you by" msgstr " Bragt til dig af" -#: app/about_dialog.c:208 +#: app/about_dialog.c:216 msgid "Spencer Kimball & Peter Mattis" msgstr "" -#: app/about_dialog.c:240 +#: app/about_dialog.c:248 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "Besøg http://www.gimp.org/ for mere information" -#: app/airbrush.c:129 +#: app/airbrush.c:132 msgid "Rate:" msgstr "" #. the pressure scale -#: app/airbrush.c:147 app/convolve.c:153 app/smudge.c:114 +#: app/airbrush.c:150 app/convolve.c:154 app/smudge.c:119 msgid "Pressure:" msgstr "" -#: app/airbrush.c:209 +#: app/airbrush.c:212 msgid "killing stray timer, please report to lewing@gimp.org" msgstr "" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" msgid "GIMP Startup" msgstr "" -#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:403 +#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:408 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "" @@ -69,55 +69,56 @@ msgid "Parasites" msgstr "" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2413 +#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Brushes" msgstr "Børster" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2417 +#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Patterns" msgstr "" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2419 +#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Palettes" msgstr "Paletter" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:559 app/internal_procs.c:109 -#: app/preferences_dialog.c:2421 +#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:560 app/internal_procs.c:109 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Gradients" msgstr "" -#: app/app_procs.c:705 app/app_procs.c:706 app/app_procs.c:731 -#: app/app_procs.c:732 app/menus.c:94 app/menus.c:109 +#: app/app_procs.c:708 app/app_procs.c:709 app/app_procs.c:734 +#: app/app_procs.c:735 app/menus.c:96 app/menus.c:111 msgid "/File/Quit" msgstr "/Filer/Afslut" -#: app/app_procs.c:736 +#: app/app_procs.c:739 msgid "Really Quit?" msgstr "Afslut for alvor?" -#: app/app_procs.c:744 app/install.c:107 app/install.c:392 +#: app/app_procs.c:747 app/install.c:107 app/install.c:392 msgid "Quit" msgstr "Afslut" -#: app/app_procs.c:753 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 +#: app/app_procs.c:756 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 #: app/channels_dialog.c:2397 app/channels_dialog.c:2586 -#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 -#: app/color_select.c:196 app/color_select.c:241 app/convert.c:456 -#: app/curves.c:516 app/file_new_dialog.c:209 app/file_new_dialog.c:398 -#: app/gdisplay_ops.c:352 app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 -#: app/gradient.c:1553 app/gradient.c:4599 app/gradient.c:5178 -#: app/hue_saturation.c:362 app/interface.c:910 app/interface.c:1007 -#: app/layers_dialog.c:3297 app/layers_dialog.c:3528 app/layers_dialog.c:3663 -#: app/layers_dialog.c:3800 app/layers_dialog.c:4116 app/levels.c:351 -#: app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1485 app/resize.c:116 +#: app/color_balance.c:277 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 +#: app/color_select.c:196 app/color_select.c:241 app/convert.c:464 +#: app/curves.c:528 app/file_new_dialog.c:209 app/file_new_dialog.c:398 +#: app/gdisplay_color.c:462 app/gdisplay_color_ui.c:74 app/gdisplay_ops.c:352 +#: app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 app/gradient.c:1553 +#: app/gradient.c:4599 app/gradient.c:5178 app/hue_saturation.c:362 +#: app/interface.c:938 app/interface.c:1035 app/layers_dialog.c:3299 +#: app/layers_dialog.c:3530 app/layers_dialog.c:3665 app/layers_dialog.c:3802 +#: app/layers_dialog.c:4118 app/levels.c:351 app/posterize.c:196 +#: app/preferences_dialog.c:1505 app/qmask.c:255 app/resize.c:116 #: app/threshold.c:279 msgid "Cancel" msgstr "Anuller" -#: app/app_procs.c:779 +#: app/app_procs.c:782 msgid "" "Some files unsaved.\n" "\n" @@ -160,192 +161,192 @@ msgstr "" msgid "perl server: executed successfully.\n" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:467 +#: app/bezier_select.c:468 msgid "Bezier path already closed." msgstr "" -#: app/bezier_select.c:488 +#: app/bezier_select.c:489 msgid "Corrupt curve" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:1002 +#: app/bezier_select.c:1003 msgid "" "bezier_select_button_press(): Tried to edit on open bezier curve in edit " "selection" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:1282 +#: app/bezier_select.c:1283 msgid "bezier_select_motion(): Encountered orphaned bezier control point" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:1963 +#: app/bezier_select.c:1964 msgid "bezier_draw_segment(): Bad bezier segment" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:1980 +#: app/bezier_select.c:1981 #, c-format msgid "bezier_draw_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:2123 +#: app/bezier_select.c:2124 msgid "bezier_convert(): tried to convert an open bezier curve" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:2624 +#: app/bezier_select.c:2625 #, c-format msgid "test_add_point_on_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:3163 +#: app/bezier_select.c:3164 msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "" -#: app/bezier_select.c:3207 +#: app/bezier_select.c:3208 msgid "bezier_draw_segment_for_distance(): Bad bezier segment" msgstr "" -#: app/blend.c:255 +#: app/blend.c:258 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "" -#: app/blend.c:257 +#: app/blend.c:260 msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "" -#: app/blend.c:259 +#: app/blend.c:262 msgid "FG to Transparent" msgstr "" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:264 msgid "Custom from editor" msgstr "" -#: app/blend.c:267 app/gradient.c:468 app/preferences_dialog.c:1725 +#: app/blend.c:270 app/gradient.c:468 app/preferences_dialog.c:1745 msgid "Linear" msgstr "Linært" -#: app/blend.c:269 +#: app/blend.c:272 msgid "Bi-Linear" msgstr "Bi-Linært" -#: app/blend.c:271 +#: app/blend.c:274 msgid "Radial" msgstr "" -#: app/blend.c:273 +#: app/blend.c:276 msgid "Square" msgstr "Kvadrat" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:278 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "Konisk (symmetrisk)" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:280 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "Konisk (asymmetrisk)" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:282 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:284 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:286 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:288 msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:290 msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "" -#: app/blend.c:293 app/preferences_dialog.c:1777 +#: app/blend.c:296 app/preferences_dialog.c:1797 msgid "None" msgstr "Ingen" -#: app/blend.c:295 +#: app/blend.c:298 msgid "Sawtooth wave" msgstr "" -#: app/blend.c:297 +#: app/blend.c:300 msgid "Triangular wave" msgstr "" -#: app/blend.c:325 +#: app/blend.c:328 msgid "Offset:" msgstr "" #. the blend mode menu -#: app/blend.c:343 +#: app/blend.c:346 msgid "Blend:" msgstr "" #. the gradient type menu -#: app/blend.c:361 +#: app/blend.c:364 msgid "Gradient:" msgstr "Fraveovergang:" #. the repeat option -#: app/blend.c:379 +#: app/blend.c:382 msgid "Repeat:" msgstr "Gentag:" -#: app/blend.c:412 +#: app/blend.c:415 msgid "Adaptive supersampling" msgstr "" #. max depth scale -#: app/blend.c:434 +#: app/blend.c:437 msgid "Max depth:" msgstr "Maks dybde:" #. threshold scale -#: app/blend.c:452 app/bucket_fill.c:133 app/fuzzy_select.c:641 -#: app/iscissors.c:383 +#: app/blend.c:455 app/bucket_fill.c:132 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/iscissors.c:385 msgid "Threshold:" msgstr "" -#: app/blend.c:490 +#: app/blend.c:493 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "" -#: app/blend.c:515 +#: app/blend.c:518 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "Bland: 0, 0" -#: app/blend.c:578 +#: app/blend.c:581 msgid "Blend operation failed." msgstr "Blandning mislykkedes" -#: app/blend.c:584 +#: app/blend.c:587 msgid "Blending..." msgstr "Blander..." -#: app/blend.c:654 app/blend.c:664 +#: app/blend.c:684 app/blend.c:694 msgid "Blend: " msgstr "Bland: " -#: app/blend.c:1319 +#: app/blend.c:1349 #, c-format msgid "gradient_render_pixel(): Unknown gradient type %d" msgstr "" -#: app/blend.c:1457 +#: app/blend.c:1487 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown blend mode %d" msgstr "" -#: app/blend.c:1498 +#: app/blend.c:1528 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown gradient type %d" msgstr "" -#: app/blend.c:1520 +#: app/blend.c:1550 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown repeat mode %d" msgstr "" @@ -370,18 +371,19 @@ msgstr "" #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:82 #: app/channels_dialog.c:2396 app/channels_dialog.c:2585 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 -#: app/color_select.c:195 app/color_select.c:240 app/convert.c:455 -#: app/curves.c:515 app/file_new_dialog.c:207 app/file_new_dialog.c:396 -#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1006 app/interface.c:1384 -#: app/layers_dialog.c:3296 app/layers_dialog.c:3527 app/layers_dialog.c:3662 -#: app/layers_dialog.c:4115 app/levels.c:350 app/module_db.c:263 -#: app/posterize.c:195 app/preferences_dialog.c:1481 app/resize.c:115 -#: app/threshold.c:278 +#: app/color_balance.c:276 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 +#: app/color_select.c:195 app/color_select.c:240 app/convert.c:463 +#: app/curves.c:527 app/file_new_dialog.c:207 app/file_new_dialog.c:396 +#: app/gdisplay_color.c:455 app/gdisplay_color_ui.c:73 +#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1034 app/interface.c:1412 +#: app/layers_dialog.c:3298 app/layers_dialog.c:3529 app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:4117 app/levels.c:350 app/module_db.c:263 +#: app/posterize.c:195 app/preferences_dialog.c:1501 app/qmask.c:254 +#: app/resize.c:115 app/threshold.c:278 msgid "OK" msgstr "" -#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:533 +#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:566 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "Lysstyrke-Kontrast" @@ -396,22 +398,23 @@ msgid "Contrast" msgstr "Kontrast" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:438 app/curves.c:649 -#: app/fileops.c:395 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:548 +#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:441 app/curves.c:662 +#: app/fileops.c:396 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:548 #: app/palette.c:2946 app/posterize.c:242 app/threshold.c:354 msgid "Preview" msgstr "Vis" #. The close push button -#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:139 app/by_color_select.c:664 +#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:163 app/by_color_select.c:664 #: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:235 app/color_select.c:235 #: app/colormap_dialog.i.c:94 app/colormap_dialog.i.c:103 app/crop.c:1027 -#: app/devices.c:111 app/docindexif.c:103 app/errorconsole.c:269 +#: app/devices.c:122 app/docindexif.c:103 app/errorconsole.c:269 #: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:675 app/gradient_select.c:77 #: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:267 app/lc_dialog.c:196 -#: app/measure.c:179 app/palette.c:2006 app/palette.c:2012 app/palette.c:2833 -#: app/palette_select.c:55 app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 -#: app/tools.c:890 libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 +#: app/measure.c:179 app/nav_window.c:1092 app/palette.c:2006 +#: app/palette.c:2012 app/palette.c:2833 app/palette_select.c:55 +#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:923 +#: libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 msgid "Close" msgstr "Luk" @@ -420,7 +423,7 @@ msgid "Brush Editor" msgstr "" #. brush radius scale -#: app/brush_edit.c:277 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:285 +#: app/brush_edit.c:277 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:288 msgid "Radius:" msgstr "" @@ -435,81 +438,88 @@ msgid "Aspect Ratio:" msgstr "" #. brush angle scale -#: app/brush_edit.c:326 app/measure.c:268 app/rotate_tool.c:87 +#: app/brush_edit.c:326 app/measure.c:268 app/rotate_tool.c:89 msgid "Angle:" msgstr "Vinkel:" -#: app/brush_select.c:138 app/gradient.c:674 app/module_db.c:303 +#: app/brush_select.c:162 app/gradient.c:674 app/module_db.c:303 #: app/palette.c:2011 app/pattern_select.c:86 msgid "Refresh" msgstr "" -#: app/brush_select.c:159 +#: app/brush_select.c:185 msgid "Brush Selection" msgstr "" -#: app/brush_select.c:248 app/pattern_select.c:144 +#: app/brush_select.c:274 app/pattern_select.c:144 msgid "Active" msgstr "" #. Create the opacity scale widget -#: app/brush_select.c:278 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:597 +#: app/brush_select.c:304 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:603 msgid "Opacity:" msgstr "" #. Create the paint mode option menu -#: app/brush_select.c:296 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:627 +#: app/brush_select.c:322 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:633 msgid "Mode:" msgstr "" -#: app/brush_select.c:319 -msgid "Edit Brush" -msgstr "Rediger børste" +#: app/brush_select.c:346 app/palette.c:1453 app/palette.c:1474 +#: app/palette.c:2209 +msgid "New" +msgstr "" -#: app/brush_select.c:325 -msgid "New Brush" -msgstr "Ny børste" +#: app/brush_select.c:352 app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:76 +#: app/palette.c:1445 app/palette.c:2005 app/palette_select.c:54 +msgid "Edit" +msgstr "Rediger" -#: app/brush_select.c:347 +#: app/brush_select.c:358 app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1552 +#: app/palette.c:1460 app/palette.c:2218 +msgid "Delete" +msgstr "Slet" + +#: app/brush_select.c:382 msgid "Spacing:" msgstr "Mellemrum:" -#: app/brush_select.c:540 +#: app/brush_select.c:593 msgid "failed to run brush callback function" msgstr "" -#: app/brush_select.c:1181 +#: app/brush_select.c:1242 msgid "" "We are all fresh out of brush editors today,\n" "please write your own or try back tomorrow\n" msgstr "" -#: app/bucket_fill.c:110 +#: app/bucket_fill.c:109 msgid "FG Color Fill" msgstr "" -#: app/bucket_fill.c:111 +#: app/bucket_fill.c:110 msgid "BG Color Fill" msgstr "" -#: app/bucket_fill.c:112 +#: app/bucket_fill.c:111 msgid "Pattern Fill" msgstr "" -#: app/bucket_fill.c:153 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:359 +#: app/bucket_fill.c:152 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:362 msgid "Sample Merged" msgstr "" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:161 app/file_new_dialog.c:686 +#: app/bucket_fill.c:160 app/file_new_dialog.c:686 msgid "Fill Type" msgstr "" -#: app/bucket_fill.c:241 +#: app/bucket_fill.c:240 msgid "Bucket Fill operation failed." msgstr "" -#: app/bucket_fill.c:344 +#: app/bucket_fill.c:343 msgid "No available patterns for this operation." msgstr "" @@ -518,10 +528,11 @@ msgid "Replace" msgstr "Udskift" #: app/by_color_select.c:543 app/colormap_dialog.i.c:99 +#: app/gdisplay_color_ui.c:79 msgid "Add" msgstr "Tilføj" -#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:837 +#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:999 msgid "Subtract" msgstr "" @@ -547,22 +558,22 @@ msgid "Fuzziness Threshold" msgstr "" #. The reset push button -#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:514 app/file_new_dialog.c:397 -#: app/tools.c:889 app/transform_core.c:231 +#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:526 app/file_new_dialog.c:397 +#: app/tools.c:922 app/transform_core.c:233 msgid "Reset" msgstr "" -#: app/channel.c:190 app/channel.c:192 app/layer.c:310 app/layer.c:312 +#: app/channel.c:193 app/channel.c:195 app/layer.c:310 app/layer.c:312 msgid "copy" msgstr "kopier" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:198 app/gradient.c:1387 app/layer.c:318 app/layer.c:1521 +#: app/channel.c:201 app/gradient.c:1387 app/layer.c:318 app/layer.c:1521 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s kopi" -#: app/channel.c:594 +#: app/channel.c:597 msgid "Selection Mask" msgstr "" @@ -576,7 +587,7 @@ msgid "Offset X:" msgstr "" #: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:590 -#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:105 +#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:107 #: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:83 msgid "Y:" msgstr "" @@ -591,11 +602,12 @@ msgstr "" msgid "Fill Options" msgstr "" -#: app/channel_ops.c:180 app/layers_dialog.c:3302 +#: app/channel_ops.c:180 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 +#: app/layers_dialog.c:3304 msgid "Background" msgstr "Baggrund" -#: app/channel_ops.c:192 app/layers_dialog.c:3304 +#: app/channel_ops.c:192 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3306 msgid "Transparent" msgstr "Transperent" @@ -630,39 +642,39 @@ msgstr "" msgid "Delete Channel" msgstr "Slet kanal" -#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:288 +#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:290 msgid "/New Channel" msgstr "/Ny kanal" -#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:289 +#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:291 msgid "/Raise Channel" msgstr "/Løft kanal" -#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:290 +#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:292 msgid "/Lower Channel" msgstr "/Sænk kanal" -#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:291 +#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:293 msgid "/Duplicate Channel" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:293 +#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:295 msgid "/Channel to Selection" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:294 +#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:296 msgid "/Add to Selection" msgstr "/Tilføj til markering" -#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:295 +#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:297 msgid "/Subtract From Selection" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:296 +#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:298 msgid "/Intersect With Selection" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:298 +#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:300 msgid "/Delete Channel" msgstr "/Slet kanal" @@ -681,17 +693,17 @@ msgid "" "could not allocate new channel" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:1356 app/color_balance.c:370 app/curves.c:403 +#: app/channels_dialog.c:1356 app/color_balance.c:373 app/curves.c:415 #: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:244 msgid "Red" msgstr "Rød" -#: app/channels_dialog.c:1360 app/color_balance.c:397 app/curves.c:404 +#: app/channels_dialog.c:1360 app/color_balance.c:400 app/curves.c:416 #: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:245 msgid "Green" msgstr "Grøn" -#: app/channels_dialog.c:1364 app/color_balance.c:424 app/curves.c:405 +#: app/channels_dialog.c:1364 app/color_balance.c:427 app/curves.c:417 #: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:246 msgid "Blue" msgstr "Blå" @@ -752,55 +764,55 @@ msgstr "Kilde" msgid "Alignment" msgstr "" -#: app/clone.c:320 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "" -#: app/color_balance.c:184 +#: app/color_balance.c:187 msgid "Color Balance Options" msgstr "" -#: app/color_balance.c:222 +#: app/color_balance.c:225 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "" -#: app/color_balance.c:279 app/dodgeburn.c:122 +#: app/color_balance.c:282 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Skygger" -#: app/color_balance.c:280 app/dodgeburn.c:121 +#: app/color_balance.c:283 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "" -#: app/color_balance.c:281 app/dodgeburn.c:120 +#: app/color_balance.c:284 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "" -#: app/color_balance.c:299 app/tools.c:518 +#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:551 msgid "Color Balance" msgstr "" -#: app/color_balance.c:314 +#: app/color_balance.c:317 msgid "Color Levels: " msgstr "" #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:353 +#: app/color_balance.c:356 msgid "Cyan" msgstr "" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:380 +#: app/color_balance.c:383 msgid "Magenta" msgstr "" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:407 +#: app/color_balance.c:410 msgid "Yellow" msgstr "Gul" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:447 +#: app/color_balance.c:450 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "" @@ -824,7 +836,7 @@ msgstr "" msgid "Update Active Color" msgstr "" -#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:307 +#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:309 msgid "Color Picker" msgstr "Farvevælger" @@ -868,11 +880,6 @@ msgstr "Intensitet:" msgid "N/A" msgstr "" -#: app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:76 app/palette.c:1445 -#: app/palette.c:2005 app/palette_select.c:54 -msgid "Edit" -msgstr "Rediger" - #: app/colormap_dialog.i.c:121 msgid "Indexed Color Palette" msgstr "" @@ -934,68 +941,72 @@ msgstr "" msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" -#: app/convert.c:492 +#: app/convert.c:501 msgid "Indexed Color Conversion" msgstr "" -#: app/convert.c:497 +#: app/convert.c:506 #, fuzzy msgid "General Palette Options" msgstr "Nyt lag instillinger" -#: app/convert.c:514 +#: app/convert.c:523 msgid "Generate optimal palette: " msgstr "" -#: app/convert.c:522 +#: app/convert.c:531 msgid "# of colors: " msgstr "# af farver" -#: app/convert.c:572 +#: app/convert.c:581 msgid "Use custom palette" msgstr "" -#: app/convert.c:607 +#: app/convert.c:616 msgid "Use WWW-optimised palette" msgstr "" -#: app/convert.c:625 +#: app/convert.c:634 msgid "Use black/white (1-bit) palette" msgstr "" -#: app/convert.c:635 +#: app/convert.c:644 msgid "Dither Options" msgstr "" -#: app/convert.c:651 +#: app/convert.c:660 msgid "No colour dithering" msgstr "" -#: app/convert.c:668 +#: app/convert.c:677 msgid "Positioned colour dithering" msgstr "" -#: app/convert.c:685 -msgid "Floyd-Steinberg colour dithering" +#: app/convert.c:694 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (reduced colour bleeding)" msgstr "" -#: app/convert.c:706 +#: app/convert.c:711 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (normal)" +msgstr "" + +#: app/convert.c:732 msgid "Enable dithering of transparency" msgstr "" -#: app/convert.c:720 +#: app/convert.c:746 msgid "Custom Palette Options" msgstr "" -#: app/convert.c:754 +#: app/convert.c:780 msgid "Remove unused colours from final palette" msgstr "" -#: app/convert.c:781 +#: app/convert.c:807 msgid " [ Warning ] " msgstr " [ Advarsel ] " -#: app/convert.c:788 +#: app/convert.c:814 msgid "" "You are attempting to convert an image with alpha/layers from RGB/GRAY to " "INDEXED.\n" @@ -1003,15 +1014,15 @@ msgid "" "create a transparent or animated GIF file from this image." msgstr "" -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 msgid "Blur" msgstr "" -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 msgid "Sharpen" msgstr "" -#: app/convolve.c:170 +#: app/convolve.c:171 msgid "Convolve Type" msgstr "" @@ -1061,13 +1072,13 @@ msgstr "" #. the pixel size labels #: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:451 app/file_new_dialog.c:469 -#: app/tool_options.c:406 +#: app/tool_options.c:409 msgid "Width:" msgstr "Bredde:" #: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:457 app/file_new_dialog.c:475 -#: app/layers_dialog.c:3357 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 -#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:428 +#: app/layers_dialog.c:3359 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:431 msgid "Height:" msgstr "Højde:" @@ -1079,41 +1090,41 @@ msgstr "" msgid "Auto Shrink" msgstr "" -#: app/curves.c:366 +#: app/curves.c:378 msgid "Curves Options" msgstr "" -#: app/curves.c:402 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:255 -#: app/levels.c:243 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:843 +#: app/curves.c:414 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:255 +#: app/levels.c:243 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1005 msgid "Value" msgstr "Værdi" -#: app/curves.c:406 app/levels.c:247 +#: app/curves.c:418 app/levels.c:247 msgid "Alpha" msgstr "Alfa" -#: app/curves.c:417 +#: app/curves.c:429 msgid "Curves for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "" -#: app/curves.c:521 +#: app/curves.c:533 msgid "Smooth" msgstr "" -#: app/curves.c:522 +#: app/curves.c:534 msgid "Free" msgstr "Fri" -#: app/curves.c:548 app/tools.c:593 +#: app/curves.c:561 app/tools.c:626 msgid "Curves" msgstr "Kurver" -#: app/curves.c:562 +#: app/curves.c:575 msgid "Modify Curves for Channel: " msgstr "" #. The option menu for selecting the drawing method -#: app/curves.c:636 +#: app/curves.c:649 msgid "Curve Type: " msgstr "" @@ -1121,16 +1132,16 @@ msgstr "" msgid "Desaturate operates only on RGB color drawables." msgstr "" -#: app/devices.c:110 app/gradient.c:673 app/levels.c:564 app/palette.c:2010 -#: app/preferences_dialog.c:1483 +#: app/devices.c:121 app/gradient.c:673 app/levels.c:564 app/palette.c:2010 +#: app/preferences_dialog.c:1503 msgid "Save" msgstr "Gem" -#: app/devices.c:373 +#: app/devices.c:405 msgid "devices_rc_update called multiple times for not present device\n" msgstr "" -#: app/devices.c:673 +#: app/devices.c:710 msgid "Device Status" msgstr "" @@ -1162,15 +1173,15 @@ msgstr " msgid "Open a file" msgstr "Åben en fil" +#: app/docindexif.c:88 app/gdisplay_color_ui.c:81 +msgid "Up" +msgstr "Op" + #: app/docindexif.c:88 msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "" -#: app/docindexif.c:88 -msgid "Up" -msgstr "Op" - -#: app/docindexif.c:93 +#: app/docindexif.c:93 app/gdisplay_color_ui.c:82 msgid "Down" msgstr "Ned" @@ -1178,7 +1189,7 @@ msgstr "Ned" msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "" -#: app/docindexif.c:98 +#: app/docindexif.c:98 app/gdisplay_color_ui.c:80 msgid "Remove" msgstr "Fjern" @@ -1199,25 +1210,25 @@ msgstr "Dokument indeks" msgid "GTK successfully started" msgstr "" -#: app/dodgeburn.c:117 -msgid "Burn" -msgstr "" - -#: app/dodgeburn.c:117 +#: app/dodgeburn.c:123 msgid "Dodge" msgstr "" -#: app/dodgeburn.c:145 +#: app/dodgeburn.c:123 +msgid "Burn" +msgstr "" + +#: app/dodgeburn.c:151 msgid "Exposure:" msgstr "" #. the type (dodge or burn) -#: app/dodgeburn.c:165 app/ink.c:415 +#: app/dodgeburn.c:171 app/ink.c:418 msgid "Type" msgstr "" #. mode (highlights, midtones, or shadows) -#: app/dodgeburn.c:176 +#: app/dodgeburn.c:182 #, fuzzy msgid "Mode" msgstr "Flyt: " @@ -1239,12 +1250,12 @@ msgid "Equalize does not operate on indexed drawables." msgstr "" #. the hard toggle -#: app/eraser.c:106 +#: app/eraser.c:107 msgid "Hard edge" msgstr "" #. the anti_erase toggle -#: app/eraser.c:116 +#: app/eraser.c:117 msgid "Anti erase" msgstr "" @@ -1278,7 +1289,7 @@ msgstr "Skriv alle fejl til en fil..." msgid "Write selection to file..." msgstr "Skriv det valgte til en fil..." -#: app/errors.c:75 app/errors.c:77 +#: app/errors.c:79 #, c-format msgid "%s: fatal error: %s\n" msgstr "" @@ -1312,7 +1323,7 @@ msgstr "Billedst msgid "New Image" msgstr "Nyt billede" -#: app/file_new_dialog.c:515 app/preferences_dialog.c:1554 +#: app/file_new_dialog.c:515 app/preferences_dialog.c:1574 msgid "Pixels" msgstr "" @@ -1330,85 +1341,85 @@ msgstr "" msgid "Image Type" msgstr "Billedtype" -#: app/fileops.c:224 app/fileops.c:253 +#: app/fileops.c:225 app/fileops.c:254 msgid "Load Image" msgstr "Hent billede" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:263 +#: app/fileops.c:264 msgid "Open Options" msgstr "" -#: app/fileops.c:278 app/fileops.c:482 +#: app/fileops.c:279 app/fileops.c:483 msgid "Determine file type:" msgstr "Bestem filtype:" -#: app/fileops.c:443 app/fileops.c:465 +#: app/fileops.c:444 app/fileops.c:466 msgid "Save Image" msgstr "Gem billede" -#: app/fileops.c:474 +#: app/fileops.c:475 msgid "Save Options" msgstr "Gem instillinger" -#: app/fileops.c:526 +#: app/fileops.c:527 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "" -#: app/fileops.c:541 +#: app/fileops.c:542 msgid "Revert failed." msgstr "" -#: app/fileops.c:1365 app/fileops.c:1455 +#: app/fileops.c:1366 app/fileops.c:1456 msgid "Open failed: " msgstr "" -#: app/fileops.c:1521 +#: app/fileops.c:1522 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "%s er en unormal fil (%s)" -#: app/fileops.c:1535 app/fileops.c:1642 +#: app/fileops.c:1536 app/fileops.c:1643 msgid "Save failed: " msgstr "Gem fejlede: " -#: app/fileops.c:1547 app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1560 app/fileops.c:1561 -#: app/menus.c:67 app/menus.c:101 +#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1561 app/fileops.c:1562 +#: app/menus.c:69 app/menus.c:103 msgid "/File/Open" msgstr "/Filer/Åbn" -#: app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1565 app/gdisplay.c:1624 app/menus.c:102 +#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:104 msgid "/File/Save" msgstr "/Filer/Gem" -#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1625 app/menus.c:103 +#: app/fileops.c:1551 app/fileops.c:1567 app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:105 msgid "/File/Save as" msgstr "/Filer/Gem som" -#: app/fileops.c:1577 +#: app/fileops.c:1578 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: app/fileops.c:1578 +#: app/fileops.c:1579 msgid "No" msgstr "Nej" -#: app/fileops.c:1587 +#: app/fileops.c:1588 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s eksisterer, overskriv?" -#: app/fileops.c:1593 +#: app/fileops.c:1594 msgid "File Exists!" msgstr "Fil eksisterer!" -#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1600 -#: app/preferences_dialog.c:2308 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1620 +#: app/preferences_dialog.c:2338 msgid "Horizontal" msgstr "Vandret" -#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1602 -#: app/preferences_dialog.c:2310 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1622 +#: app/preferences_dialog.c:2340 msgid "Vertical" msgstr "Lodret" @@ -1429,275 +1440,300 @@ msgid "" "layer mask or channel." msgstr "" -#: app/free_select.c:75 +#: app/free_select.c:76 msgid "add_point(): Unable to reallocate points array in free_select." msgstr "" -#: app/free_select.c:230 +#: app/free_select.c:231 msgid "Cannot properly scanline convert polygon!\n" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:210 app/preferences_dialog.c:1645 -msgid "RGB" -msgstr "" - -#: app/gdisplay.c:210 +#: app/gdisplay.c:215 msgid "RGB-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:213 -msgid "grayscale" -msgstr "gråtone" +#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1665 +msgid "RGB" +msgstr "" -#: app/gdisplay.c:213 +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:216 -msgid "indexed" -msgstr "indekseret" +#: app/gdisplay.c:218 +msgid "grayscale" +msgstr "gråtone" -#: app/gdisplay.c:216 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1626 app/menus.c:104 +#: app/gdisplay.c:221 +msgid "indexed" +msgstr "indekseret" + +#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:106 msgid "/File/Revert" msgstr "/Filer/Forkast" -#: app/gdisplay.c:1627 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 -#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:108 +#: app/gdisplay.c:1635 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 +#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:110 msgid "/File/Close" msgstr "/Filer/Luk" -#: app/gdisplay.c:1629 +#: app/gdisplay.c:1637 msgid "/Edit" msgstr "/Rediger" -#: app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:113 +#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:115 msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Rediger/Klip" -#: app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:114 +#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:116 msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Rediger/Kopier" -#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:115 +#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:117 msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Rediger/Indsæt" -#: app/gdisplay.c:1635 app/menus.c:116 +#: app/gdisplay.c:1643 app/menus.c:118 msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Rediger/Indsæt i" -#: app/gdisplay.c:1636 app/menus.c:117 +#: app/gdisplay.c:1644 app/menus.c:119 msgid "/Edit/Paste As New" msgstr "/Rediger/Indsæt som ny" -#: app/gdisplay.c:1637 app/menus.c:119 +#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:121 msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Rediger/Ryd" -#: app/gdisplay.c:1638 app/menus.c:120 +#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:122 msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Rediger/Fyld" -#: app/gdisplay.c:1639 app/menus.c:121 +#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:123 msgid "/Edit/Stroke" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:125 +#: app/gdisplay.c:1648 app/menus.c:127 msgid "/Edit/Cut Named" msgstr "/Rediger/Klip navngivet" -#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:126 +#: app/gdisplay.c:1649 app/menus.c:128 msgid "/Edit/Copy Named" msgstr "/Rediger/Kopier navngivet" -#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:127 +#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:129 msgid "/Edit/Paste Named" msgstr "/Rediger/Indsæt navngivet" -#: app/gdisplay.c:1645 +#: app/gdisplay.c:1653 msgid "/Select" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:142 +#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:144 msgid "/Select/Save To Channel" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1648 +#: app/gdisplay.c:1656 msgid "/View" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1651 app/menus.c:161 +#: app/gdisplay.c:1659 app/menus.c:163 msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1652 app/menus.c:162 +#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:164 msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:164 +#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:166 msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1655 app/menus.c:165 +#: app/gdisplay.c:1663 app/menus.c:167 msgid "/View/Snap To Guides" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1656 app/menus.c:163 +#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:165 msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1658 app/menus.c:156 +#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:158 msgid "/View/Dot for dot" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1661 +#: app/gdisplay.c:1669 msgid "/Image" msgstr "/Billede" -#: app/gdisplay.c:1662 app/gdisplay.c:1672 +#: app/gdisplay.c:1670 app/gdisplay.c:1680 msgid "/Image/Colors" msgstr "/Billede/Farver" -#: app/gdisplay.c:1663 +#: app/gdisplay.c:1671 msgid "/Image/Channel Ops" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1664 +#: app/gdisplay.c:1672 msgid "/Image/Alpha" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1667 app/menus.c:184 +#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:186 msgid "/Image/RGB" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1668 app/menus.c:185 +#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:187 msgid "/Image/Grayscale" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1669 app/menus.c:186 +#: app/gdisplay.c:1677 app/menus.c:188 msgid "/Image/Indexed" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1670 app/tools.c:625 +#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:658 msgid "/Image/Histogram" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1673 app/tools.c:580 +#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:613 msgid "/Image/Colors/Threshold" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1674 app/tools.c:565 +#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:598 msgid "/Image/Colors/Posterize" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:173 +#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:175 msgid "/Image/Colors/Equalize" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:174 +#: app/gdisplay.c:1684 app/menus.c:176 msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1677 app/tools.c:520 +#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:553 msgid "/Image/Colors/Color Balance" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:535 +#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:568 msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1680 app/tools.c:550 +#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:583 msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:595 +#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:628 msgid "/Image/Colors/Curves" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:610 +#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:643 msgid "/Image/Colors/Levels" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:176 +#: app/gdisplay.c:1691 app/menus.c:178 msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1685 app/menus.c:181 +#: app/gdisplay.c:1693 app/menus.c:183 msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1688 app/menus.c:179 +#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:181 msgid "/Image/Channel Ops/Offset" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1691 +#: app/gdisplay.c:1699 msgid "/Layers/Stack" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1694 app/menus.c:195 +#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:197 msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:196 +#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:198 msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1698 app/menus.c:197 +#: app/gdisplay.c:1706 app/menus.c:199 msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1700 app/menus.c:198 +#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:200 msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:199 +#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:201 msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:200 +#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:202 msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:202 +#: app/gdisplay.c:1716 app/menus.c:204 msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1709 app/menus.c:203 +#: app/gdisplay.c:1717 app/menus.c:205 msgid "/Layers/Merge Visible Layers" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:204 +#: app/gdisplay.c:1718 app/menus.c:206 msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1711 app/menus.c:205 +#: app/gdisplay.c:1719 app/menus.c:207 msgid "/Layers/Alpha To Selection" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:206 +#: app/gdisplay.c:1720 app/menus.c:208 msgid "/Layers/Mask To Selection" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1713 app/menus.c:207 +#: app/gdisplay.c:1721 app/menus.c:209 msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1716 +#: app/gdisplay.c:1724 msgid "/Filters" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1718 +#: app/gdisplay.c:1726 msgid "/Script-Fu" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:2138 +#: app/gdisplay.c:2166 msgid "gdisplays_flush() called recursively." msgstr "" +#: app/gdisplay_color.c:428 +msgid "Gamma" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color.c:438 +msgid "Gamma:" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:83 +#, fuzzy +msgid "Configure" +msgstr "Forsæt" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:88 +msgid "Color Display Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:105 +msgid "Available Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:123 +msgid "Active Filters" +msgstr "" + #: app/gdisplay_ops.c:388 #, c-format msgid "" @@ -1753,7 +1789,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown brush format version #%d in \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/gimpbrushlist.c:290 +#: app/gimpbrushlist.c:301 msgid "get_active_brush(): Specified default brush not found!" msgstr "" @@ -1924,50 +1960,50 @@ msgstr "" msgid "Progress" msgstr "" -#: app/gimprc.c:363 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:368 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "" -#: app/gimprc.c:422 +#: app/gimprc.c:427 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:423 +#: app/gimprc.c:428 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:424 +#: app/gimprc.c:429 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:1348 +#: app/gimprc.c:1391 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "" -#: app/gimprc.c:1683 +#: app/gimprc.c:1726 #, c-format msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2591 +#: app/gimprc.c:2655 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "Kan ikke åbne %s; %s" -#: app/gimprc.c:2610 +#: app/gimprc.c:2674 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "Kan ikke omdøbe %s til %s; %s" -#: app/gimprc.c:2616 +#: app/gimprc.c:2680 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "Kunne ikke genåbne %s\n" -#: app/gimprc.c:2628 +#: app/gimprc.c:2692 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "Kan ikke skrive til %s; %s" @@ -1977,7 +2013,8 @@ msgstr "Kan ikke skrive til %s; %s" msgid "pixel" msgstr "" -#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 libgimp/gimpunit.c:44 +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:470 +#: libgimp/gimpunit.c:44 msgid "pixels" msgstr "" @@ -2047,11 +2084,6 @@ msgstr "Inds msgid "Paste As New" msgstr "Indsæt som ny" -#: app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1552 app/palette.c:1460 -#: app/palette.c:2218 -msgid "Delete" -msgstr "Slet" - #: app/global_edit.c:720 msgid "Paste Named Buffer" msgstr "" @@ -2118,12 +2150,12 @@ msgstr "" msgid "Gradient Editor" msgstr "" -#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:477 app/paintbrush.c:211 +#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:478 app/paintbrush.c:212 #: app/palette.c:2895 msgid "Gradient" msgstr "" -#: app/gradient.c:731 app/gradient_select.c:478 app/palette.c:2180 +#: app/gradient.c:731 app/gradient_select.c:479 app/palette.c:2180 #: app/palette_select.c:276 msgid "Name" msgstr "Navn" @@ -2471,7 +2503,7 @@ msgstr "" msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" msgstr "" -#: app/gradient_select.c:510 +#: app/gradient_select.c:511 msgid "Gradient Selection" msgstr "" @@ -2507,7 +2539,7 @@ msgstr "" msgid "Percentile:" msgstr "" -#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:623 +#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:656 msgid "Histogram" msgstr "" @@ -2551,7 +2583,7 @@ msgstr "" msgid "M" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:548 +#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:581 msgid "Hue-Saturation" msgstr "" @@ -2561,7 +2593,7 @@ msgstr "" #. Create the hue scale widget #: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:249 app/paint_funcs.c:93 -#: app/tool_options.c:840 +#: app/tool_options.c:1002 msgid "Hue" msgstr "" @@ -2572,7 +2604,7 @@ msgstr "" #. Create the saturation scale widget #: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:251 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:841 +#: app/tool_options.c:1003 msgid "Saturation" msgstr "" @@ -2580,14 +2612,79 @@ msgstr "" msgid "image depth change, unable to restore original image" msgstr "" +#: app/image_new.c:59 app/info_window.c:60 app/info_window.c:447 +#: app/preferences_dialog.c:1666 +msgid "Grayscale" +msgstr "Gråtoner" + +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3303 +msgid "Foreground" +msgstr "Forgrund" + +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3305 +msgid "White" +msgstr "Hvid" + +#: app/image_new.c:263 +#, c-format +msgid "%d Bytes" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:265 +#, c-format +msgid "%.2f KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:267 +#, c-format +msgid "%.1f KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:269 +#, c-format +msgid "%d KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:271 +#, c-format +msgid "%.2f MB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:273 +#, c-format +msgid "%.1f MB" +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:170 +msgid "" +"The active brush.\n" +"Click to open the Brushes Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:190 +msgid "" +"The active pattern.\n" +"Click to open the Patterns Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:210 +msgid "" +"The active gradient.\n" +"Click to open the Gradients Dialog." +msgstr "" + +#: app/info_dialog.c:126 +msgid "Unknown info_dialog field type." +msgstr "" + +#: app/info_dialog.c:179 app/preferences_dialog.c:1766 +msgid "General" +msgstr "" + #: app/info_window.c:59 msgid "Static Gray" msgstr "" -#: app/info_window.c:60 app/info_window.c:447 app/preferences_dialog.c:1646 -msgid "Grayscale" -msgstr "Gråtoner" - #: app/info_window.c:61 msgid "Static Color" msgstr "" @@ -2619,11 +2716,11 @@ msgstr "" msgid "Dimensions (w x h):" msgstr "Dimentioner (w x h):" -#: app/info_window.c:304 app/iscissors.c:354 +#: app/info_window.c:304 app/iscissors.c:356 msgid "Resolution:" msgstr "Opløsning:" -#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:450 +#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:453 msgid "Unit:" msgstr "" @@ -2664,36 +2761,36 @@ msgid "Indexed Color" msgstr "" #. size slider -#: app/ink.c:290 +#: app/ink.c:293 msgid "Size:" msgstr "Størrelse:" #. sens slider -#: app/ink.c:308 app/ink.c:332 app/ink.c:362 +#: app/ink.c:311 app/ink.c:335 app/ink.c:365 msgid "Sensitivity:" msgstr "" #. tilt sens slider -#: app/ink.c:326 +#: app/ink.c:329 msgid "Tilt" msgstr "" #. velocity sens slider -#: app/ink.c:356 +#: app/ink.c:359 msgid "Speed" msgstr "" #. angle adjust slider -#: app/ink.c:386 +#: app/ink.c:389 msgid "Angle" msgstr "" -#: app/ink.c:392 +#: app/ink.c:395 msgid "Adjust:" msgstr "" #. Brush shape widget -#: app/ink.c:479 +#: app/ink.c:482 msgid "Shape" msgstr "" @@ -2997,26 +3094,26 @@ msgid "" "Installation failed. Contact system administrator.\n" msgstr "" -#: app/interface.c:304 +#: app/interface.c:308 msgid "" "Foreground & background colors. The black and white squares reset colors. " "The arrows swap colors. Double click to select a color from a colorrequester." msgstr "" -#: app/interface.c:527 +#: app/interface.c:530 msgid "The GIMP" msgstr "" -#: app/interface.c:1376 +#: app/interface.c:1404 msgid "GIMP Message" msgstr "GIMP besked" #: app/internal_procs.c:67 -msgid "Brush UI" +msgid "Internal Procedures" msgstr "" #: app/internal_procs.c:67 -msgid "Internal Procedures" +msgid "Brush UI" msgstr "" #: app/internal_procs.c:73 @@ -3028,7 +3125,7 @@ msgid "Channel Ops" msgstr "" #: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:253 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:842 +#: app/tool_options.c:895 app/tool_options.c:1004 msgid "Color" msgstr "Farve" @@ -3076,7 +3173,7 @@ msgstr "" msgid "Guide procedures" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1739 +#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1759 msgid "Interface" msgstr "" @@ -3138,17 +3235,17 @@ msgstr "" msgid "Invert operation failed." msgstr "" -#: app/iscissors.c:348 +#: app/iscissors.c:350 msgid "Curve" msgstr "" #. the threshold scale -#: app/iscissors.c:377 +#: app/iscissors.c:379 msgid "Edge Detect " msgstr "" #. the elasticity scale -#: app/iscissors.c:406 +#: app/iscissors.c:408 msgid "Elasticity:" msgstr "" @@ -3173,47 +3270,47 @@ msgstr "" msgid "Layer Select" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:828 +#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:990 msgid "Normal" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:829 +#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:991 msgid "Dissolve" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:831 +#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:993 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:832 +#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:994 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:833 +#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:995 msgid "Screen" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:834 +#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:996 msgid "Overlay" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:835 +#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:997 msgid "Difference" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:836 +#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:998 msgid "Addition" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:838 +#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:1000 msgid "Darken Only" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:839 +#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1001 msgid "Lighten Only" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3347 +#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3349 msgid "New Layer" msgstr "Nyt lag" @@ -3249,83 +3346,83 @@ msgstr "" msgid "layers_dialog_update(): layersD->layer_widgets not empty!" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:260 +#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:262 msgid "/Stack/Previous Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:261 +#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:263 msgid "/Stack/Next Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:262 +#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:264 msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:263 +#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:265 msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:264 +#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:266 msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:265 +#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:267 msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:259 +#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:261 msgid "/New Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:266 +#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:268 msgid "/Duplicate Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:267 +#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:269 msgid "/Anchor Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:268 +#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:270 msgid "/Delete Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:270 +#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:272 msgid "/Scale Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:271 +#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:273 msgid "/Resize Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:273 +#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:275 msgid "/Merge Visible Layers" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:274 +#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:276 msgid "/Merge Down" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:275 +#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:277 msgid "/Flatten Image" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:277 +#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:279 msgid "/Add Layer Mask" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:278 +#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:280 msgid "/Apply Layer Mask" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:279 +#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:281 msgid "/Alpha to Selection" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:280 +#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:282 msgid "/Mask to Selection" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:281 +#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:283 msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "" @@ -3343,116 +3440,108 @@ msgid "" "could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3114 app/layers_dialog.c:3567 +#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3116 app/layers_dialog.c:3569 msgid "Floating Selection" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3236 +#: app/layers_dialog.c:3238 msgid "" "new_layer_query_ok_callback():\n" "could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3301 -msgid "Foreground" -msgstr "Forgrund" - -#: app/layers_dialog.c:3303 -msgid "White" -msgstr "Hvid" - -#: app/layers_dialog.c:3317 +#: app/layers_dialog.c:3319 msgid "New Layer Options" msgstr "Nyt lag instillinger" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3337 +#: app/layers_dialog.c:3339 msgid "Layer Name:" msgstr "Lag navn:" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3351 +#: app/layers_dialog.c:3353 msgid "Layer Width:" msgstr "Lag bredde" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3410 +#: app/layers_dialog.c:3412 msgid "Layer Fill Type" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3541 +#: app/layers_dialog.c:3543 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3559 +#: app/layers_dialog.c:3561 msgid "Layer name:" msgstr "Lag navn:" -#: app/layers_dialog.c:3667 +#: app/layers_dialog.c:3669 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3668 +#: app/layers_dialog.c:3670 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3669 +#: app/layers_dialog.c:3671 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3681 +#: app/layers_dialog.c:3683 msgid "Add Mask Options" msgstr "" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3696 +#: app/layers_dialog.c:3698 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3798 +#: app/layers_dialog.c:3800 msgid "Apply" msgstr "Tilføj" -#: app/layers_dialog.c:3799 +#: app/layers_dialog.c:3801 msgid "Discard" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3810 +#: app/layers_dialog.c:3812 msgid "Layer Mask Options" msgstr "" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3825 +#: app/layers_dialog.c:3827 msgid "Apply layer mask?" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3884 app/layers_dialog.c:3983 +#: app/layers_dialog.c:3886 app/layers_dialog.c:3985 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:4120 +#: app/layers_dialog.c:4122 msgid "Expanded as necessary" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:4121 +#: app/layers_dialog.c:4123 msgid "Clipped to image" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:4122 +#: app/layers_dialog.c:4124 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:4135 +#: app/layers_dialog.c:4137 msgid "Layer Merge Options" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:4151 +#: app/layers_dialog.c:4153 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:4153 +#: app/layers_dialog.c:4155 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "" @@ -3485,7 +3574,7 @@ msgstr "" msgid "Auto Levels" msgstr "" -#: app/levels.c:366 app/tools.c:608 +#: app/levels.c:366 app/tools.c:641 msgid "Levels" msgstr "" @@ -3517,7 +3606,7 @@ msgstr "" msgid "Load/Save Levels" msgstr "" -#: app/levels.c:1424 app/levels.c:1442 app/paths_dialog.c:2183 +#: app/levels.c:1424 app/levels.c:1442 app/paths_dialog.c:2184 #, c-format msgid "Unable to open file %s" msgstr "" @@ -3530,128 +3619,128 @@ msgstr "" msgid "Allow Window Resizing" msgstr "" -#: app/main.c:288 +#: app/main.c:292 msgid "GIMP version" msgstr "" -#: app/main.c:292 +#: app/main.c:296 #, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:297 msgid "Valid options are:\n" msgstr "" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:298 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help\t\t Vis denne hjælp.\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:299 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version Vis versions info.\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:300 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr "" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:301 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr " -g --gimprc Brug en alternativ gimprc fil.\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:302 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr "" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:303 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr "" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:304 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" msgstr "" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:305 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr "" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:306 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr "" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:307 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr "" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:308 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" msgstr "" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:309 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr "" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:310 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" msgstr "" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:311 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr "" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:312 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" msgstr "" -#: app/main.c:309 +#: app/main.c:313 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr "" -#: app/main.c:419 +#: app/main.c:434 msgid "sighup caught" msgstr "" -#: app/main.c:424 +#: app/main.c:439 msgid "sigint caught" msgstr "" -#: app/main.c:429 +#: app/main.c:444 msgid "sigquit caught" msgstr "" -#: app/main.c:434 +#: app/main.c:449 msgid "sigabrt caught" msgstr "" -#: app/main.c:439 +#: app/main.c:454 msgid "sigbus caught" msgstr "" -#: app/main.c:444 +#: app/main.c:459 msgid "sigsegv caught" msgstr "" -#: app/main.c:449 +#: app/main.c:464 msgid "sigpipe caught" msgstr "" -#: app/main.c:454 +#: app/main.c:469 msgid "sigterm caught" msgstr "" -#: app/main.c:459 +#: app/main.c:474 msgid "sigfpe caught" msgstr "" -#: app/main.c:463 +#: app/main.c:478 msgid "unknown signal" msgstr "" @@ -3692,438 +3781,447 @@ msgstr "/Filer/Luk" #: app/menus.c:49 #, fuzzy +msgid "/Image/Transforms" +msgstr "/Billede/Farver" + +#: app/menus.c:50 +#, fuzzy msgid "/Layers" msgstr "Lag" -#: app/menus.c:50 +#: app/menus.c:51 msgid "/Tools" msgstr "" -#: app/menus.c:51 +#: app/menus.c:52 msgid "/Dialogs" msgstr "" -#: app/menus.c:52 +#: app/menus.c:53 msgid "/View/Zoom" msgstr "" -#: app/menus.c:65 app/menus.c:99 +#: app/menus.c:54 +msgid "/Stack" +msgstr "" + +#: app/menus.c:67 app/menus.c:101 msgid "/File/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:66 app/menus.c:100 +#: app/menus.c:68 app/menus.c:102 msgid "/File/New" msgstr "" -#: app/menus.c:68 +#: app/menus.c:70 #, fuzzy msgid "/File/Acquire" msgstr "/Filer/Afslut" -#: app/menus.c:69 +#: app/menus.c:71 msgid "/File/About..." msgstr "" -#: app/menus.c:70 app/menus.c:105 +#: app/menus.c:72 app/menus.c:107 msgid "/File/Preferences..." msgstr "" -#: app/menus.c:71 +#: app/menus.c:73 msgid "/File/Tip of the day" msgstr "" -#: app/menus.c:73 +#: app/menus.c:75 msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "" -#: app/menus.c:74 +#: app/menus.c:76 msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "" -#: app/menus.c:75 +#: app/menus.c:77 msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "" -#: app/menus.c:76 +#: app/menus.c:78 msgid "/File/Dialogs/Gradient..." msgstr "" -#: app/menus.c:77 +#: app/menus.c:79 msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "" -#: app/menus.c:78 +#: app/menus.c:80 msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "" -#: app/menus.c:79 +#: app/menus.c:81 msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "" -#: app/menus.c:80 +#: app/menus.c:82 msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "" -#: app/menus.c:81 +#: app/menus.c:83 msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "" -#: app/menus.c:82 +#: app/menus.c:84 msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "" -#: app/menus.c:83 +#: app/menus.c:85 msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." msgstr "" -#: app/menus.c:85 +#: app/menus.c:87 msgid "/Xtns/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:86 +#: app/menus.c:88 msgid "/Xtns/Module Browser" msgstr "" -#: app/menus.c:87 app/menus.c:88 app/menus.c:93 app/menus.c:106 +#: app/menus.c:89 app/menus.c:90 app/menus.c:95 app/menus.c:108 msgid "/File/---" msgstr "" -#: app/menus.c:98 +#: app/menus.c:100 msgid "/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:110 +#: app/menus.c:112 msgid "/File/---moved" msgstr "" -#: app/menus.c:112 +#: app/menus.c:114 msgid "/Edit/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:118 app/menus.c:124 app/menus.c:128 +#: app/menus.c:120 app/menus.c:126 app/menus.c:130 msgid "/Edit/---" msgstr "" -#: app/menus.c:122 +#: app/menus.c:124 msgid "/Edit/Undo" msgstr "" -#: app/menus.c:123 +#: app/menus.c:125 msgid "/Edit/Redo" msgstr "" -#: app/menus.c:130 +#: app/menus.c:132 msgid "/Select/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:131 +#: app/menus.c:133 msgid "/Select/Invert" msgstr "" -#: app/menus.c:132 +#: app/menus.c:134 msgid "/Select/All" msgstr "" -#: app/menus.c:133 +#: app/menus.c:135 msgid "/Select/None" msgstr "" -#: app/menus.c:134 +#: app/menus.c:136 msgid "/Select/Float" msgstr "" -#: app/menus.c:135 app/menus.c:141 +#: app/menus.c:137 app/menus.c:143 msgid "/Select/---" msgstr "" -#: app/menus.c:136 +#: app/menus.c:138 msgid "/Select/Feather" msgstr "" -#: app/menus.c:137 +#: app/menus.c:139 msgid "/Select/Sharpen" msgstr "" -#: app/menus.c:138 +#: app/menus.c:140 msgid "/Select/Shrink" msgstr "" -#: app/menus.c:139 +#: app/menus.c:141 msgid "/Select/Grow" msgstr "" -#: app/menus.c:140 +#: app/menus.c:142 msgid "/Select/Border" msgstr "" -#: app/menus.c:144 +#: app/menus.c:146 msgid "/View/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:145 +#: app/menus.c:147 msgid "/View/Zoom In" msgstr "" -#: app/menus.c:146 +#: app/menus.c:148 msgid "/View/Zoom Out" msgstr "" -#: app/menus.c:147 +#: app/menus.c:149 msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "" -#: app/menus.c:148 +#: app/menus.c:150 msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "" -#: app/menus.c:149 +#: app/menus.c:151 msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "" -#: app/menus.c:150 +#: app/menus.c:152 msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "" -#: app/menus.c:151 +#: app/menus.c:153 msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "" -#: app/menus.c:152 +#: app/menus.c:154 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "" -#: app/menus.c:153 +#: app/menus.c:155 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "" -#: app/menus.c:154 +#: app/menus.c:156 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "" -#: app/menus.c:155 +#: app/menus.c:157 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "" -#: app/menus.c:157 +#: app/menus.c:159 msgid "/View/Window Info..." msgstr "" -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:160 msgid "/View/Window Nav..." msgstr "" -#: app/menus.c:160 app/menus.c:166 +#: app/menus.c:162 app/menus.c:168 msgid "/View/---" msgstr "" -#: app/menus.c:168 +#: app/menus.c:170 msgid "/View/New View" msgstr "" -#: app/menus.c:169 +#: app/menus.c:171 msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "" -#: app/menus.c:171 +#: app/menus.c:173 msgid "/Image/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:172 +#: app/menus.c:174 msgid "/Image/Colors/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:175 +#: app/menus.c:177 msgid "/Image/Colors/---" msgstr "" -#: app/menus.c:177 +#: app/menus.c:179 msgid "/Image/Channel Ops/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:178 +#: app/menus.c:180 msgid "/Image/Channel Ops/Duplicate" msgstr "" -#: app/menus.c:180 +#: app/menus.c:182 msgid "/Image/Alpha/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:183 app/menus.c:187 app/menus.c:190 +#: app/menus.c:185 app/menus.c:189 app/menus.c:192 msgid "/Image/---" msgstr "" -#: app/menus.c:188 +#: app/menus.c:190 msgid "/Image/Resize" msgstr "" -#: app/menus.c:189 +#: app/menus.c:191 msgid "/Image/Scale" msgstr "" -#: app/menus.c:192 +#: app/menus.c:194 msgid "/Layers/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:193 +#: app/menus.c:195 msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "" -#: app/menus.c:194 +#: app/menus.c:196 msgid "/Layers/Stack/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:201 app/menus.c:208 +#: app/menus.c:203 app/menus.c:210 msgid "/Layers/---" msgstr "" -#: app/menus.c:210 +#: app/menus.c:212 msgid "/Tools/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:211 +#: app/menus.c:213 msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "" -#: app/menus.c:212 +#: app/menus.c:214 msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "" -#: app/menus.c:213 +#: app/menus.c:215 msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "" -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:216 msgid "/Tools/---" msgstr "" #. the tool entries themselves are built on the fly -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:220 msgid "/Filters/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:219 app/plug_in.c:1285 +#: app/menus.c:221 app/plug_in.c:1285 msgid "/Filters/Repeat last" msgstr "" -#: app/menus.c:220 app/plug_in.c:1286 +#: app/menus.c:222 app/plug_in.c:1286 msgid "/Filters/Re-show last" msgstr "" -#: app/menus.c:221 +#: app/menus.c:223 msgid "/Filters/---" msgstr "" -#: app/menus.c:223 +#: app/menus.c:225 msgid "/Script-Fu/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:224 +#: app/menus.c:226 msgid "/Script-Fu/" msgstr "" -#: app/menus.c:226 +#: app/menus.c:228 msgid "/Dialogs/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:227 +#: app/menus.c:229 msgid "/Dialogs/Brushes..." msgstr "" -#: app/menus.c:228 +#: app/menus.c:230 msgid "/Dialogs/Patterns..." msgstr "" -#: app/menus.c:229 +#: app/menus.c:231 msgid "/Dialogs/Palette..." msgstr "" -#: app/menus.c:230 +#: app/menus.c:232 msgid "/Dialogs/Gradient..." msgstr "" -#: app/menus.c:231 +#: app/menus.c:233 msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "" -#: app/menus.c:232 +#: app/menus.c:234 msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "" -#: app/menus.c:233 +#: app/menus.c:235 msgid "/Dialogs/Tool Options..." msgstr "" -#: app/menus.c:234 +#: app/menus.c:236 msgid "/Dialogs/Input Devices..." msgstr "" -#: app/menus.c:235 +#: app/menus.c:237 msgid "/Dialogs/Device Status..." msgstr "" -#: app/menus.c:236 +#: app/menus.c:238 msgid "/Dialogs/Display Filters..." msgstr "" -#: app/menus.c:243 +#: app/menus.c:245 msgid "/Automatic" msgstr "" -#: app/menus.c:251 +#: app/menus.c:253 msgid "/By extension" msgstr "" -#: app/menus.c:305 app/paths_dialog.c:202 +#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:203 msgid "/New Path" msgstr "" -#: app/menus.c:306 app/paths_dialog.c:206 +#: app/menus.c:308 app/paths_dialog.c:207 msgid "/Duplicate Path" msgstr "" -#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:210 +#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:211 msgid "/Path to Selection" msgstr "" -#: app/menus.c:308 app/paths_dialog.c:214 +#: app/menus.c:310 app/paths_dialog.c:215 msgid "/Stroke Path" msgstr "" -#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:218 +#: app/menus.c:311 app/paths_dialog.c:219 msgid "/Delete Path" msgstr "" -#: app/menus.c:311 app/paths_dialog.c:222 +#: app/menus.c:313 app/paths_dialog.c:223 msgid "/Copy Path" msgstr "" -#: app/menus.c:312 app/paths_dialog.c:225 +#: app/menus.c:314 app/paths_dialog.c:226 msgid "/Paste Path" msgstr "" -#: app/menus.c:313 +#: app/menus.c:315 msgid "/Import Path" msgstr "" -#: app/menus.c:314 +#: app/menus.c:316 msgid "/Export Path" msgstr "" -#: app/menus.c:612 +#: app/menus.c:614 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "" -#: app/menus.c:634 app/menus.c:716 +#: app/menus.c:636 app/menus.c:718 #, c-format msgid "/File/MRU%02d" msgstr "" -#: app/menus.c:885 +#: app/menus.c:887 msgid "tearoff menu not in top level window" msgstr "" -#: app/menus.c:903 +#: app/menus.c:905 msgid "can't unregister tearoff menu top level window" msgstr "" @@ -4211,15 +4309,21 @@ msgstr "" msgid "Move Tool Options" msgstr "" -#: app/paint_core.c:608 +#. create the info dialog +#: app/nav_window.c:1143 +#, c-format +msgid "%s: Window Navigation" +msgstr "" + +#: app/paint_core.c:683 msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "" -#: app/paint_core.c:1599 +#: app/paint_core.c:1805 msgid "set_undo_tiles: undo_tiles is null" msgstr "" -#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:830 +#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:992 msgid "Behind" msgstr "" @@ -4251,16 +4355,16 @@ msgstr "" msgid "Loop Triangle" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:192 +#: app/paintbrush.c:193 msgid "Fade Out:" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:219 +#: app/paintbrush.c:220 msgid "Length:" msgstr "" #. the gradient type -#: app/paintbrush.c:244 +#: app/paintbrush.c:245 msgid "Type:" msgstr "" @@ -4332,10 +4436,6 @@ msgstr "" msgid "Enter a name for new palette" msgstr "" -#: app/palette.c:1453 app/palette.c:1474 app/palette.c:2209 -msgid "New" -msgstr "" - #: app/palette.c:1948 app/palette.c:2116 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -4410,139 +4510,139 @@ msgstr "" msgid "Palette Selection" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:172 +#: app/paths_dialog.c:173 #, fuzzy msgid "New Path" msgstr "Stier" -#: app/paths_dialog.c:173 +#: app/paths_dialog.c:174 #, fuzzy msgid "Duplicate Path" msgstr "Dupliker lag" -#: app/paths_dialog.c:174 +#: app/paths_dialog.c:175 #, fuzzy msgid "Path to Selection" msgstr "/Tilføj til markering" -#: app/paths_dialog.c:175 +#: app/paths_dialog.c:176 msgid "Selection to Path" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:176 +#: app/paths_dialog.c:177 msgid "Stroke Path" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:177 +#: app/paths_dialog.c:178 #, fuzzy msgid "Delete Path" msgstr "Slet" -#: app/paths_dialog.c:188 +#: app/paths_dialog.c:189 msgid "New Point" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:189 +#: app/paths_dialog.c:190 msgid "Add Point" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:190 +#: app/paths_dialog.c:191 #, fuzzy msgid "Delete Point" msgstr "Slet" -#: app/paths_dialog.c:191 +#: app/paths_dialog.c:192 msgid "Edit Point" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:228 +#: app/paths_dialog.c:229 msgid "paths_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:251 +#: app/paths_dialog.c:252 msgid "point_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:417 +#: app/paths_dialog.c:418 #, fuzzy, c-format msgid "Path %d" msgstr "Stier" -#: app/paths_dialog.c:1121 +#: app/paths_dialog.c:1122 msgid "paths list: internal list error" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:1231 +#: app/paths_dialog.c:1232 msgid "Rename path" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:1232 +#: app/paths_dialog.c:1233 msgid "Enter a new name for the path" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:1543 +#: app/paths_dialog.c:1544 msgid "Selection to path (advanced) procedure lookup failed" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:1581 +#: app/paths_dialog.c:1582 msgid "Selection to path procedure lookup failed" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2197 +#: app/paths_dialog.c:2198 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2212 +#: app/paths_dialog.c:2213 #, c-format msgid "Failed to read path from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2219 +#: app/paths_dialog.c:2220 #, c-format msgid "No points specified in path file %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2230 +#: app/paths_dialog.c:2231 #, c-format msgid "Failed to read path points from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2243 app/paths_dialog.c:2773 +#: app/paths_dialog.c:2244 app/paths_dialog.c:2774 msgid "Invalid single point in path\n" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2250 app/paths_dialog.c:2779 +#: app/paths_dialog.c:2251 app/paths_dialog.c:2780 msgid "Invalid point type passed\n" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2309 app/xcf.c:418 +#: app/paths_dialog.c:2310 app/xcf.c:418 #, c-format msgid "open failed on %s: %s\n" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2330 +#: app/paths_dialog.c:2331 msgid "Load/Store Bezier Curves" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2351 +#: app/paths_dialog.c:2352 #, fuzzy msgid "Load Path" msgstr "Hent billede" -#: app/paths_dialog.c:2369 +#: app/paths_dialog.c:2370 msgid "Store Path" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2736 +#: app/paths_dialog.c:2737 msgid "wrong number of points\n" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2898 +#: app/paths_dialog.c:2899 msgid "paths_get_tattoo: invalid path" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2946 +#: app/paths_dialog.c:2947 msgid "paths_delete_path: invalid path" msgstr "" @@ -4572,10 +4672,6 @@ msgstr "" msgid "GIMP pattern file appears to be truncated." msgstr "" -#: app/pencil.c:112 -msgid "Use Pressure" -msgstr "" - #: app/perspective_tool.c:60 msgid "Perspective Transform Information" msgstr "" @@ -4676,7 +4772,7 @@ msgstr "" msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "" -#: app/posterize.c:207 app/tools.c:563 +#: app/posterize.c:207 app/tools.c:596 msgid "Posterize" msgstr "" @@ -4684,488 +4780,491 @@ msgstr "" msgid "Posterize Levels: " msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:207 +#: app/preferences_dialog.c:210 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:213 +#: app/preferences_dialog.c:216 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:219 +#: app/preferences_dialog.c:222 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:225 +#: app/preferences_dialog.c:228 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:231 +#: app/preferences_dialog.c:234 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:238 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:245 +#: app/preferences_dialog.c:248 msgid "Error: default resolution must not be zero." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:253 +#: app/preferences_dialog.c:256 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:260 +#: app/preferences_dialog.c:263 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:267 +#: app/preferences_dialog.c:270 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:547 +#: app/preferences_dialog.c:552 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1479 +#: app/preferences_dialog.c:1499 msgid "Preferences" msgstr "" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1497 +#: app/preferences_dialog.c:1517 msgid "Categories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1524 +#: app/preferences_dialog.c:1544 msgid "New File Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1526 +#: app/preferences_dialog.c:1546 msgid "New File" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1536 +#: app/preferences_dialog.c:1556 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1550 +#: app/preferences_dialog.c:1570 msgid "Width" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1552 +#: app/preferences_dialog.c:1572 msgid "Height" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1579 +#: app/preferences_dialog.c:1599 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1604 app/preferences_dialog.c:2312 +#: app/preferences_dialog.c:1624 app/preferences_dialog.c:2342 msgid "dpi" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1649 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Default Image Type:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1654 +#: app/preferences_dialog.c:1674 msgid "Display Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1656 +#: app/preferences_dialog.c:1676 msgid "Display" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1663 +#: app/preferences_dialog.c:1683 msgid "Transparency" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1681 +#: app/preferences_dialog.c:1701 msgid "Light Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1683 +#: app/preferences_dialog.c:1703 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1685 +#: app/preferences_dialog.c:1705 msgid "Dark Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1687 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "White Only" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1689 +#: app/preferences_dialog.c:1709 msgid "Gray Only" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1691 +#: app/preferences_dialog.c:1711 msgid "Black Only" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1695 +#: app/preferences_dialog.c:1715 msgid "Transparency Type:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1701 app/preferences_dialog.c:1778 +#: app/preferences_dialog.c:1721 app/preferences_dialog.c:1798 +#: app/preferences_dialog.c:1808 msgid "Small" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1703 app/preferences_dialog.c:1779 +#: app/preferences_dialog.c:1723 app/preferences_dialog.c:1799 +#: app/preferences_dialog.c:1809 msgid "Medium" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1705 app/preferences_dialog.c:1780 +#: app/preferences_dialog.c:1725 app/preferences_dialog.c:1800 +#: app/preferences_dialog.c:1810 msgid "Large" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1709 +#: app/preferences_dialog.c:1729 msgid "Check Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1711 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1731 app/transform_tool.c:190 msgid "Scaling" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1723 +#: app/preferences_dialog.c:1743 msgid "Nearest Neighbor" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1727 +#: app/preferences_dialog.c:1747 msgid "Cubic" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1737 +#: app/preferences_dialog.c:1757 msgid "Interface Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1746 -msgid "General" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1783 +#: app/preferences_dialog.c:1803 msgid "Preview Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1792 +#: app/preferences_dialog.c:1813 +msgid "Nav Preview Size:" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1822 msgid "Levels of Undo:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1801 +#: app/preferences_dialog.c:1831 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1804 +#: app/preferences_dialog.c:1834 msgid "Help System" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1813 +#: app/preferences_dialog.c:1843 msgid "Show Tool Tips" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1824 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Image Windows Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1826 +#: app/preferences_dialog.c:1856 msgid "Image Windows" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1833 +#: app/preferences_dialog.c:1863 msgid "Appearance" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1842 +#: app/preferences_dialog.c:1872 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1851 +#: app/preferences_dialog.c:1881 msgid "Show Rulers" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1860 +#: app/preferences_dialog.c:1890 msgid "Show Statusbar" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1884 +#: app/preferences_dialog.c:1914 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1892 +#: app/preferences_dialog.c:1922 msgid "Custom" msgstr "" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1898 +#: app/preferences_dialog.c:1928 msgid "Standard" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1903 +#: app/preferences_dialog.c:1933 msgid "Show zoom percentage" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1908 +#: app/preferences_dialog.c:1938 msgid "Show zoom ratio" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1913 +#: app/preferences_dialog.c:1943 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1924 +#: app/preferences_dialog.c:1954 msgid "Image Title Format:" msgstr "" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1927 +#: app/preferences_dialog.c:1957 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1937 +#: app/preferences_dialog.c:1967 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1946 +#: app/preferences_dialog.c:1976 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1957 +#: app/preferences_dialog.c:1987 msgid "Tool Options Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1959 app/tools.c:900 +#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:933 msgid "Tool Options" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1966 +#: app/preferences_dialog.c:1996 msgid "Paint Options" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1976 +#: app/preferences_dialog.c:2006 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1992 +#: app/preferences_dialog.c:2022 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2006 +#: app/preferences_dialog.c:2036 msgid "Environment Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2008 +#: app/preferences_dialog.c:2038 msgid "Environment" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2015 +#: app/preferences_dialog.c:2045 msgid "Resource Consumption" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2024 +#: app/preferences_dialog.c:2054 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2075 app/preferences_dialog.c:2116 +#: app/preferences_dialog.c:2105 app/preferences_dialog.c:2146 msgid "Bytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2076 app/preferences_dialog.c:2117 +#: app/preferences_dialog.c:2106 app/preferences_dialog.c:2147 msgid "KiloBytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2077 app/preferences_dialog.c:2118 +#: app/preferences_dialog.c:2107 app/preferences_dialog.c:2148 msgid "MegaBytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2082 +#: app/preferences_dialog.c:2112 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2123 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2133 +#: app/preferences_dialog.c:2163 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2137 +#: app/preferences_dialog.c:2167 msgid "8-Bit Displays" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2148 +#: app/preferences_dialog.c:2178 msgid "Install Colormap" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2157 +#: app/preferences_dialog.c:2187 msgid "Colormap Cycling" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2166 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "File Previews / Thumbnails" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2189 +#: app/preferences_dialog.c:2219 msgid "Always" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2190 +#: app/preferences_dialog.c:2220 msgid "Never" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2193 +#: app/preferences_dialog.c:2223 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2198 +#: app/preferences_dialog.c:2228 msgid "Session Management" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2200 +#: app/preferences_dialog.c:2230 msgid "Session" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2207 +#: app/preferences_dialog.c:2237 msgid "Window Positions" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2216 +#: app/preferences_dialog.c:2246 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2230 +#: app/preferences_dialog.c:2260 msgid "Clear Saved Window Positions" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2237 +#: app/preferences_dialog.c:2267 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2246 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Devices" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2255 +#: app/preferences_dialog.c:2285 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2266 +#: app/preferences_dialog.c:2296 msgid "Monitor Information" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2268 +#: app/preferences_dialog.c:2298 msgid "Monitor" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2275 +#: app/preferences_dialog.c:2305 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2290 +#: app/preferences_dialog.c:2320 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2337 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "From X Server" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2352 +#: app/preferences_dialog.c:2382 msgid "Manually:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2365 +#: app/preferences_dialog.c:2395 msgid "Directories Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2367 +#: app/preferences_dialog.c:2397 msgid "Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2380 -msgid "Select Temp Dir" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:2380 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Temp Dir:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2381 -msgid "Select Swap Dir" +#: app/preferences_dialog.c:2410 +msgid "Select Temp Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2381 +#: app/preferences_dialog.c:2411 msgid "Swap Dir:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2413 +#: app/preferences_dialog.c:2411 +msgid "Select Swap Dir" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Brushes Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2413 +#: app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2415 +#: app/preferences_dialog.c:2445 msgid "Generated Brushes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2415 +#: app/preferences_dialog.c:2445 msgid "Generated Brushes Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2415 +#: app/preferences_dialog.c:2445 msgid "Select Generated Brushes Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2417 +#: app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Patterns Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2417 +#: app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2419 +#: app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Palettes Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2419 +#: app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2421 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Gradients Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2421 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2423 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Plug-Ins" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2423 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2423 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2425 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Modules" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2425 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Modules Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2425 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Select Modules Dir" msgstr "" @@ -5201,6 +5300,15 @@ msgstr "" msgid "Temporary Procedure" msgstr "" +#: app/qmask.c:274 +msgid "Edit Qmask Attributes" +msgstr "" + +#. The opacity scale +#: app/qmask.c:298 +msgid "Mask Opacity:" +msgstr "" + #: app/rect_select.c:180 msgid "Selection: ADD" msgstr "" @@ -5221,99 +5329,11 @@ msgstr "" msgid "Selection: " msgstr "" -#: app/regex.c:976 -msgid "Success" -msgstr "" - -#. REG_NOERROR -#: app/regex.c:977 -msgid "No match" -msgstr "" - -#. REG_NOMATCH -#: app/regex.c:978 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#. REG_BADPAT -#: app/regex.c:979 -msgid "Invalid collation character" -msgstr "" - -#. REG_ECOLLATE -#: app/regex.c:980 -msgid "Invalid character class name" -msgstr "" - -#. REG_ECTYPE -#: app/regex.c:981 -msgid "Trailing backslash" -msgstr "" - -#. REG_EESCAPE -#: app/regex.c:982 -msgid "Invalid back reference" -msgstr "" - -#. REG_ESUBREG -#: app/regex.c:983 -msgid "Unmatched [ or [^" -msgstr "" - -#. REG_EBRACK -#: app/regex.c:984 -msgid "Unmatched ( or \\(" -msgstr "" - -#. REG_EPAREN -#: app/regex.c:985 -msgid "Unmatched \\{" -msgstr "" - -#. REG_EBRACE -#: app/regex.c:986 -msgid "Invalid content of \\{\\}" -msgstr "" - -#. REG_BADBR -#: app/regex.c:987 -msgid "Invalid range end" -msgstr "" - -#. REG_ERANGE -#: app/regex.c:988 -msgid "Memory exhausted" -msgstr "" - -#. REG_ESPACE -#: app/regex.c:989 -msgid "Invalid preceding regular expression" -msgstr "" - -#. REG_BADRPT -#: app/regex.c:990 -msgid "Premature end of regular expression" -msgstr "" - -#. REG_EEND -#: app/regex.c:991 -msgid "Regular expression too big" -msgstr "" - -#. REG_ESIZE -#: app/regex.c:992 -msgid "Unmatched ) or \\)" -msgstr "" - -#: app/regex.c:5442 -msgid "No previous regular expression" -msgstr "" - #: app/resize.c:160 msgid "Scale Layer" msgstr "" -#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 +#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 app/tool_options.c:875 msgid "Size" msgstr "" @@ -5357,15 +5377,15 @@ msgstr "" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:84 +#: app/rotate_tool.c:86 msgid "Rotation Information" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:102 +#: app/rotate_tool.c:104 msgid "Center X:" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:397 +#: app/rotate_tool.c:399 msgid "Rotating..." msgstr "" @@ -5409,11 +5429,29 @@ msgstr "" msgid "Shearing..." msgstr "" +#: app/temp_buf.c:218 +msgid "Cannot convert from indexed color." +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:468 +#, c-format +msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 +#, fuzzy, c-format +msgid "Cannot write \"%s\"" +msgstr "Kan ikke skrive til %s; %s" + +#: app/temp_buf.c:550 +msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" +msgstr "" + #: app/text_tool.c:157 msgid "Text Tool Options" msgstr "" -#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:318 +#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:321 msgid "Antialiasing" msgstr "" @@ -5462,7 +5500,7 @@ msgstr "" msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "" -#: app/threshold.c:291 app/tools.c:578 +#: app/threshold.c:291 app/tools.c:611 msgid "Threshold" msgstr "" @@ -5520,423 +5558,465 @@ msgid "" "GIMP data directory. Please check your installation." msgstr "" -#: app/tool_options.c:207 +#: app/tool_options.c:210 msgid "This tool has no options." msgstr "" -#: app/tool_options.c:231 +#: app/tool_options.c:234 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:233 +#: app/tool_options.c:236 msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:235 +#: app/tool_options.c:238 msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:237 +#: app/tool_options.c:240 msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:239 +#: app/tool_options.c:242 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:241 +#: app/tool_options.c:244 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:246 msgid "By-Color Select Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:244 +#: app/tool_options.c:247 msgid "ERROR: Unknown Selection Type" msgstr "" -#: app/tool_options.c:274 +#: app/tool_options.c:277 msgid "Feather" msgstr "" -#: app/tool_options.c:382 +#: app/tool_options.c:385 msgid "Fixed size / aspect ratio" msgstr "" -#: app/tool_options.c:553 +#: app/tool_options.c:556 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:555 +#: app/tool_options.c:558 msgid "Blend Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:557 +#: app/tool_options.c:560 msgid "Pencil Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:559 +#: app/tool_options.c:562 msgid "Paintbrush Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:561 +#: app/tool_options.c:564 msgid "Erazer Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:563 +#: app/tool_options.c:566 msgid "Airbrush Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:565 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Clone Tool Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:567 +#: app/tool_options.c:570 msgid "Convolver Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:569 +#: app/tool_options.c:572 msgid "Ink Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:571 +#: app/tool_options.c:574 msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:573 +#: app/tool_options.c:576 msgid "Smudge Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:574 +#: app/tool_options.c:578 +msgid "Xinput Airbrush Options" +msgstr "" + +#: app/tool_options.c:579 msgid "ERROR: Unknown Paint Type" msgstr "" -#: app/tool_options.c:697 +#: app/tool_options.c:703 msgid "Incremental" msgstr "Trinvis" -#: app/tools.c:82 -msgid "Rect Select" +#: app/tool_options.c:811 +msgid "Pressure sensitivity" +msgstr "" + +#: app/tool_options.c:829 +msgid "Opacity" +msgstr "" + +#: app/tool_options.c:851 +msgid "Pressure" msgstr "" #: app/tools.c:84 +msgid "Rect Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "" -#: app/tools.c:87 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "" -#: app/tools.c:97 +#: app/tools.c:99 msgid "Ellipse Select" msgstr "" -#: app/tools.c:99 +#: app/tools.c:101 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "" -#: app/tools.c:102 +#: app/tools.c:104 msgid "Select elliptical regions" msgstr "" -#: app/tools.c:112 +#: app/tools.c:114 msgid "Free Select" msgstr "" -#: app/tools.c:114 +#: app/tools.c:116 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "" -#: app/tools.c:117 +#: app/tools.c:119 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "" -#: app/tools.c:127 +#: app/tools.c:129 msgid "Fuzzy Select" msgstr "" -#: app/tools.c:129 +#: app/tools.c:131 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "" -#: app/tools.c:132 +#: app/tools.c:134 msgid "Select contiguous regions" msgstr "" -#: app/tools.c:142 +#: app/tools.c:144 msgid "Bezier Select" msgstr "" -#: app/tools.c:144 +#: app/tools.c:146 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "" -#: app/tools.c:147 +#: app/tools.c:149 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "" -#: app/tools.c:157 +#: app/tools.c:159 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "" -#: app/tools.c:159 +#: app/tools.c:161 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "" -#: app/tools.c:162 +#: app/tools.c:164 msgid "Select shapes from image" msgstr "" -#: app/tools.c:172 +#: app/tools.c:174 msgid "Move" msgstr "" -#: app/tools.c:174 +#: app/tools.c:176 msgid "/Tools/Move" msgstr "" -#: app/tools.c:177 +#: app/tools.c:179 msgid "Move layers & selections" msgstr "" -#: app/tools.c:187 +#: app/tools.c:189 msgid "Magnify" msgstr "" -#: app/tools.c:189 +#: app/tools.c:191 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "" -#: app/tools.c:192 +#: app/tools.c:194 msgid "Zoom in & out" msgstr "" -#: app/tools.c:202 +#: app/tools.c:204 msgid "Crop & Resize" msgstr "" -#: app/tools.c:204 +#: app/tools.c:206 msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "" -#: app/tools.c:207 +#: app/tools.c:209 msgid "Crop or resize the image" msgstr "" #. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:217 app/tools.c:232 app/tools.c:247 app/tools.c:262 -#: app/transform_core.c:240 app/transform_tool.c:224 +#: app/tools.c:219 app/tools.c:234 app/tools.c:249 app/tools.c:264 +#: app/transform_core.c:242 app/transform_tool.c:224 msgid "Transform" msgstr "" -#: app/tools.c:219 +#: app/tools.c:221 msgid "/Tools/Transform" msgstr "" -#: app/tools.c:222 +#: app/tools.c:224 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "" -#: app/tools.c:277 +#: app/tools.c:279 msgid "Flip" msgstr "" -#: app/tools.c:279 +#: app/tools.c:281 msgid "/Tools/Flip" msgstr "" -#: app/tools.c:282 +#: app/tools.c:284 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "" -#: app/tools.c:292 +#: app/tools.c:294 msgid "Text" msgstr "" -#: app/tools.c:294 +#: app/tools.c:296 msgid "/Tools/Text" msgstr "" -#: app/tools.c:297 +#: app/tools.c:299 msgid "Add text to the image" msgstr "" -#: app/tools.c:309 +#: app/tools.c:311 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "" -#: app/tools.c:312 +#: app/tools.c:314 msgid "Pick colors from the image" msgstr "" -#: app/tools.c:322 +#: app/tools.c:324 msgid "Bucket Fill" msgstr "" -#: app/tools.c:324 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "" -#: app/tools.c:327 +#: app/tools.c:329 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "" -#: app/tools.c:337 +#: app/tools.c:339 msgid "Blend" msgstr "" -#: app/tools.c:339 +#: app/tools.c:341 msgid "/Tools/Blend" msgstr "" -#: app/tools.c:342 +#: app/tools.c:344 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "" -#: app/tools.c:352 +#: app/tools.c:354 msgid "Pencil" msgstr "" -#: app/tools.c:354 +#: app/tools.c:356 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "" -#: app/tools.c:357 +#: app/tools.c:359 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "" -#: app/tools.c:367 +#: app/tools.c:369 msgid "Paintbrush" msgstr "" -#: app/tools.c:369 +#: app/tools.c:371 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "" -#: app/tools.c:372 +#: app/tools.c:374 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "" -#: app/tools.c:382 +#: app/tools.c:384 msgid "Eraser" msgstr "" -#: app/tools.c:384 +#: app/tools.c:386 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "" -#: app/tools.c:387 +#: app/tools.c:389 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "" -#: app/tools.c:397 +#: app/tools.c:399 msgid "Airbrush" msgstr "" -#: app/tools.c:399 +#: app/tools.c:401 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "" -#: app/tools.c:402 +#: app/tools.c:404 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "" -#: app/tools.c:412 +#: app/tools.c:414 msgid "Clone" msgstr "" -#: app/tools.c:414 +#: app/tools.c:416 msgid "/Tools/Clone" msgstr "" -#: app/tools.c:417 +#: app/tools.c:419 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "" -#: app/tools.c:427 +#: app/tools.c:429 msgid "Convolve" msgstr "" -#: app/tools.c:429 +#: app/tools.c:431 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "" -#: app/tools.c:432 +#: app/tools.c:434 msgid "Blur or sharpen" msgstr "" -#: app/tools.c:442 +#: app/tools.c:444 msgid "Ink" msgstr "" -#: app/tools.c:444 +#: app/tools.c:446 msgid "/Tools/Ink" msgstr "" -#: app/tools.c:447 +#: app/tools.c:449 msgid "Draw in ink" msgstr "" -#: app/tools.c:457 app/tools.c:462 +#: app/tools.c:459 app/tools.c:464 msgid "Dodge or Burn" msgstr "" -#: app/tools.c:459 +#: app/tools.c:461 msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "" -#: app/tools.c:472 app/tools.c:477 +#: app/tools.c:474 app/tools.c:479 msgid "Smudge" msgstr "" -#: app/tools.c:474 +#: app/tools.c:476 msgid "/Tools/Smudge" msgstr "" -#: app/tools.c:487 +#: app/tools.c:489 msgid "Measure" msgstr "" -#: app/tools.c:489 +#: app/tools.c:491 msgid "/Tools/Measure" msgstr "" -#: app/tools.c:492 +#: app/tools.c:494 msgid "Measure distances and angles" msgstr "" -#: app/tools.c:503 +#: app/tools.c:504 +msgid "Xinput Airbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:506 +msgid "/Tools/XinputAirbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:509 +msgid "Natural Airbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:519 +#, fuzzy +msgid "Path" +msgstr "Stier" + +#: app/tools.c:521 +msgid "/Tools/Path" +msgstr "" + +#: app/tools.c:524 +#, fuzzy +msgid "Manipulate paths" +msgstr "Dupliker lag" + +#: app/tools.c:536 msgid "By Color Select" msgstr "" -#: app/tools.c:505 +#: app/tools.c:538 msgid "/Select/By Color..." msgstr "" -#: app/transform_core.c:237 +#: app/transform_core.c:239 msgid "Rotate" msgstr "" -#: app/transform_core.c:238 +#: app/transform_core.c:240 msgid "Scale" msgstr "" -#: app/transform_core.c:239 +#: app/transform_core.c:241 msgid "Shear" msgstr "" -#: app/transform_core.c:345 +#: app/transform_core.c:347 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." msgstr "" -#: app/transform_core.c:1267 +#: app/transform_core.c:1269 msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" msgstr "" -#: app/transform_core.c:1520 +#: app/transform_core.c:1522 msgid "Transformation" msgstr "" @@ -6063,14 +6143,14 @@ msgstr "" msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" msgstr "" -#: libgimp/gimpenv.c:86 -msgid "warning: no home directory." -msgstr "" - #: libgimp/gimpfileselection.c:352 msgid "Select File" msgstr "" +#: libgimp/gimpenv.c:86 +msgid "warning: no home directory." +msgstr "" + #: libgimp/gimpunitmenu.c:207 msgid "More..." msgstr "" @@ -6094,3 +6174,97 @@ msgstr "" #: libgimp/gimpunitmenu.c:481 msgid "Factor" msgstr "" + +#: app/regex.c:976 +msgid "Success" +msgstr "" + +#. REG_NOERROR +#: app/regex.c:977 +msgid "No match" +msgstr "" + +#. REG_NOMATCH +#: app/regex.c:978 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#. REG_BADPAT +#: app/regex.c:979 +msgid "Invalid collation character" +msgstr "" + +#. REG_ECOLLATE +#: app/regex.c:980 +msgid "Invalid character class name" +msgstr "" + +#. REG_ECTYPE +#: app/regex.c:981 +msgid "Trailing backslash" +msgstr "" + +#. REG_EESCAPE +#: app/regex.c:982 +msgid "Invalid back reference" +msgstr "" + +#. REG_ESUBREG +#: app/regex.c:983 +msgid "Unmatched [ or [^" +msgstr "" + +#. REG_EBRACK +#: app/regex.c:984 +msgid "Unmatched ( or \\(" +msgstr "" + +#. REG_EPAREN +#: app/regex.c:985 +msgid "Unmatched \\{" +msgstr "" + +#. REG_EBRACE +#: app/regex.c:986 +msgid "Invalid content of \\{\\}" +msgstr "" + +#. REG_BADBR +#: app/regex.c:987 +msgid "Invalid range end" +msgstr "" + +#. REG_ERANGE +#: app/regex.c:988 +msgid "Memory exhausted" +msgstr "" + +#. REG_ESPACE +#: app/regex.c:989 +msgid "Invalid preceding regular expression" +msgstr "" + +#. REG_BADRPT +#: app/regex.c:990 +msgid "Premature end of regular expression" +msgstr "" + +#. REG_EEND +#: app/regex.c:991 +msgid "Regular expression too big" +msgstr "" + +#. REG_ESIZE +#: app/regex.c:992 +msgid "Unmatched ) or \\)" +msgstr "" + +#: app/regex.c:5442 +msgid "No previous regular expression" +msgstr "" + +#~ msgid "Edit Brush" +#~ msgstr "Rediger børste" + +#~ msgid "New Brush" +#~ msgstr "Ny børste" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 14ddc6ab64..b4f42fd022 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GIMP 1.1.7\n" -"POT-Creation-Date: 1999-08-01 20:03-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 21:28-0700\n" "PO-Revision-Date: 1999-07-28 18:25+0200\n" "Last-Translator: Sven Neumann \n" "Language-Team: German \n" @@ -13,40 +13,40 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: app/about_dialog.c:156 +#: app/about_dialog.c:164 msgid "About the GIMP" msgstr "Über GIMP" -#: app/about_dialog.c:198 +#: app/about_dialog.c:206 msgid "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" msgstr "" -#: app/about_dialog.c:201 +#: app/about_dialog.c:209 msgid "Version " msgstr "Version" -#: app/about_dialog.c:202 +#: app/about_dialog.c:210 msgid " brought to you by" msgstr " zu Euch gebracht von" -#: app/about_dialog.c:208 +#: app/about_dialog.c:216 msgid "Spencer Kimball & Peter Mattis" msgstr "" -#: app/about_dialog.c:240 +#: app/about_dialog.c:248 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "Siehe http://www.gimp.org/ für mehr Informationen" -#: app/airbrush.c:127 +#: app/airbrush.c:132 msgid "Rate:" msgstr "Geschwindigkeit:" #. the pressure scale -#: app/airbrush.c:145 app/convolve.c:153 +#: app/airbrush.c:150 app/convolve.c:154 app/smudge.c:119 msgid "Pressure:" msgstr "Druck:" -#: app/airbrush.c:206 +#: app/airbrush.c:212 msgid "killing stray timer, please report to lewing@gimp.org" msgstr "entferne Eimertimer, bitte melden an lewing@gimp.org" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "entferne Eimertimer, bitte melden an lewing@gimp.org" msgid "GIMP Startup" msgstr "GIMP Start" -#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:394 +#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:408 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "bearbeite \"%s\"\n" @@ -70,55 +70,56 @@ msgid "Parasites" msgstr "Parasiten" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Brushes" msgstr "Pinsel" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Patterns" msgstr "Muster" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Palettes" msgstr "Farbpaletten" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:557 app/internal_procs.c:109 -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:560 app/internal_procs.c:109 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Gradients" msgstr "Farbverläufe" -#: app/app_procs.c:705 app/app_procs.c:706 app/app_procs.c:731 -#: app/app_procs.c:732 app/menus.c:82 app/menus.c:97 +#: app/app_procs.c:708 app/app_procs.c:709 app/app_procs.c:734 +#: app/app_procs.c:735 app/menus.c:96 app/menus.c:111 msgid "/File/Quit" msgstr "/Datei/Beenden" -#: app/app_procs.c:736 +#: app/app_procs.c:739 msgid "Really Quit?" msgstr "Wirklich Beenden?" -#: app/app_procs.c:744 app/install.c:107 app/install.c:392 +#: app/app_procs.c:747 app/install.c:107 app/install.c:392 msgid "Quit" msgstr "Beenden" -#: app/app_procs.c:753 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 -#: app/channels_dialog.c:1841 app/channels_dialog.c:2030 -#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 -#: app/color_select.c:156 app/color_select.c:211 app/convert.c:294 -#: app/curves.c:518 app/file_new_dialog.c:294 app/file_new_dialog.c:484 -#: app/gdisplay_ops.c:352 app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 -#: app/gradient.c:1557 app/gradient.c:4603 app/gradient.c:5182 -#: app/hue_saturation.c:362 app/interface.c:917 app/interface.c:1014 -#: app/layers_dialog.c:3053 app/layers_dialog.c:3282 app/layers_dialog.c:3417 -#: app/layers_dialog.c:3554 app/layers_dialog.c:3870 app/levels.c:336 -#: app/posterize.c:200 app/preferences_dialog.c:1473 app/resize.c:116 +#: app/app_procs.c:756 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 +#: app/channels_dialog.c:2397 app/channels_dialog.c:2586 +#: app/color_balance.c:277 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 +#: app/color_select.c:196 app/color_select.c:241 app/convert.c:464 +#: app/curves.c:528 app/file_new_dialog.c:209 app/file_new_dialog.c:398 +#: app/gdisplay_color.c:462 app/gdisplay_color_ui.c:74 app/gdisplay_ops.c:352 +#: app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 app/gradient.c:1553 +#: app/gradient.c:4599 app/gradient.c:5178 app/hue_saturation.c:362 +#: app/interface.c:938 app/interface.c:1035 app/layers_dialog.c:3299 +#: app/layers_dialog.c:3530 app/layers_dialog.c:3665 app/layers_dialog.c:3802 +#: app/layers_dialog.c:4118 app/levels.c:351 app/posterize.c:196 +#: app/preferences_dialog.c:1505 app/qmask.c:255 app/resize.c:116 #: app/threshold.c:279 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#: app/app_procs.c:779 +#: app/app_procs.c:782 msgid "" "Some files unsaved.\n" "\n" @@ -165,191 +166,192 @@ msgstr "Perl Server: Ein Aufruffehler ist aufgetaucht.\n" msgid "perl server: executed successfully.\n" msgstr "Perl Server: Erfolgreich ausgeführt.\n" -#: app/bezier_select.c:473 +#: app/bezier_select.c:468 msgid "Bezier path already closed." msgstr "Bezier Pfad ist bereits geschlossen" -#: app/bezier_select.c:494 +#: app/bezier_select.c:489 msgid "Corrupt curve" msgstr "Kurve beschädigt" -#: app/bezier_select.c:1008 +#: app/bezier_select.c:1003 msgid "" "bezier_select_button_press(): Tried to edit on open bezier curve in edit " "selection" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:1288 +#: app/bezier_select.c:1283 msgid "bezier_select_motion(): Encountered orphaned bezier control point" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:1971 +#: app/bezier_select.c:1964 msgid "bezier_draw_segment(): Bad bezier segment" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:1988 +#: app/bezier_select.c:1981 #, c-format msgid "bezier_draw_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:2131 +#: app/bezier_select.c:2124 msgid "bezier_convert(): tried to convert an open bezier curve" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:2632 +#: app/bezier_select.c:2625 #, c-format msgid "test_add_point_on_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:3171 +#: app/bezier_select.c:3164 msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "Pinseloperation schlug fehl." -#: app/bezier_select.c:3215 +#: app/bezier_select.c:3208 msgid "bezier_draw_segment_for_distance(): Bad bezier segment" msgstr "" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:258 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "VG nach HG (RGB)" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:260 msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "VG nach HG (HSV)" -#: app/blend.c:265 +#: app/blend.c:262 msgid "FG to Transparent" msgstr "VG nach transparent" -#: app/blend.c:267 +#: app/blend.c:264 msgid "Custom from editor" msgstr "Selbsterstellt aus Editor" -#: app/blend.c:273 app/gradient.c:472 +#: app/blend.c:270 app/gradient.c:468 app/preferences_dialog.c:1745 msgid "Linear" msgstr "Linear" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:272 msgid "Bi-Linear" msgstr "Bi-Linear" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:274 msgid "Radial" msgstr "Kreisförmig" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:276 msgid "Square" msgstr "Quadratisch" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:278 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "Konisch (symmetrisch)" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:280 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "Konisch (asymmetrisch)" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:282 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "Formangepasst (winklig)" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:284 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "Formangepasst (kreisförmig)" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:286 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "Formangepasst (dimpled)" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:288 msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "Spirale (im Uhrzeigersinn)" -#: app/blend.c:293 +#: app/blend.c:290 msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "Spirale (gegen Uhrzeigersinn)" -#: app/blend.c:299 app/preferences_dialog.c:1759 +#: app/blend.c:296 app/preferences_dialog.c:1797 msgid "None" msgstr "Kein" -#: app/blend.c:301 +#: app/blend.c:298 msgid "Sawtooth wave" msgstr "Sägezahnwelle" -#: app/blend.c:303 +#: app/blend.c:300 msgid "Triangular wave" msgstr "Dreieckswelle" -#: app/blend.c:331 +#: app/blend.c:328 msgid "Offset:" msgstr "Versatz:" #. the blend mode menu -#: app/blend.c:349 +#: app/blend.c:346 msgid "Blend:" msgstr "Übergang:" #. the gradient type menu -#: app/blend.c:367 +#: app/blend.c:364 msgid "Gradient:" msgstr "Farbverlauf:" #. the repeat option -#: app/blend.c:385 +#: app/blend.c:382 msgid "Repeat:" msgstr "Wiederholung:" -#: app/blend.c:418 +#: app/blend.c:415 msgid "Adaptive supersampling" msgstr "Anpassende Hochrechnung" #. max depth scale -#: app/blend.c:440 +#: app/blend.c:437 msgid "Max depth:" msgstr "Maximale Tiefe:" #. threshold scale -#: app/blend.c:458 app/bucket_fill.c:136 app/iscissors.c:356 +#: app/blend.c:455 app/bucket_fill.c:132 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/iscissors.c:385 msgid "Threshold:" msgstr "Schwellwert:" -#: app/blend.c:496 +#: app/blend.c:493 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "Übergang: Nicht möglich für indizierte Bilder." -#: app/blend.c:521 +#: app/blend.c:518 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "Übergang: 0, 0" -#: app/blend.c:584 +#: app/blend.c:581 msgid "Blend operation failed." msgstr "Übergang schlug fehl." -#: app/blend.c:590 +#: app/blend.c:587 msgid "Blending..." msgstr "Farbverlauf..." -#: app/blend.c:661 app/blend.c:671 +#: app/blend.c:684 app/blend.c:694 msgid "Blend: " msgstr "Übergang: " -#: app/blend.c:1326 +#: app/blend.c:1349 #, c-format msgid "gradient_render_pixel(): Unknown gradient type %d" msgstr "gradient_render_pixel(): Unbekannter Verlaufstyp %d" -#: app/blend.c:1464 +#: app/blend.c:1487 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown blend mode %d" msgstr "gradient_fill_region(): Unbekannter Übergangsmodus %d" -#: app/blend.c:1505 +#: app/blend.c:1528 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown gradient type %d" msgstr "gradient_fill_region(): Unbekannter Verlaufstyp %d" -#: app/blend.c:1527 +#: app/blend.c:1550 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown repeat mode %d" msgstr "gradient_fill_region(): Unbekannter Wiederholungstyp &d" @@ -373,19 +375,20 @@ msgid "Brightness-Contrast does not operate on indexed drawables." msgstr "Helligkeit-Kontrast funktioniert nicht bei indizierten Bildern." #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:82 -#: app/channels_dialog.c:1840 app/channels_dialog.c:2029 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 -#: app/color_select.c:155 app/color_select.c:210 app/convert.c:293 -#: app/curves.c:517 app/file_new_dialog.c:292 app/file_new_dialog.c:482 -#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1013 app/interface.c:1391 -#: app/layers_dialog.c:3052 app/layers_dialog.c:3281 app/layers_dialog.c:3416 -#: app/layers_dialog.c:3869 app/levels.c:335 app/module_db.c:263 -#: app/posterize.c:199 app/preferences_dialog.c:1469 app/resize.c:115 -#: app/threshold.c:278 +#: app/channels_dialog.c:2396 app/channels_dialog.c:2585 +#: app/color_balance.c:276 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 +#: app/color_select.c:195 app/color_select.c:240 app/convert.c:463 +#: app/curves.c:527 app/file_new_dialog.c:207 app/file_new_dialog.c:396 +#: app/gdisplay_color.c:455 app/gdisplay_color_ui.c:73 +#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1034 app/interface.c:1412 +#: app/layers_dialog.c:3298 app/layers_dialog.c:3529 app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:4117 app/levels.c:350 app/module_db.c:263 +#: app/posterize.c:195 app/preferences_dialog.c:1501 app/qmask.c:254 +#: app/resize.c:115 app/threshold.c:278 msgid "OK" msgstr "OK" -#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:517 +#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:566 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "Helligkeit-Kontrast" @@ -400,132 +403,141 @@ msgid "Contrast" msgstr "Kontrast" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:438 app/curves.c:651 -#: app/fileops.c:395 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:531 -#: app/palette.c:2838 app/posterize.c:246 app/threshold.c:354 +#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:441 app/curves.c:662 +#: app/fileops.c:396 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:548 +#: app/palette.c:2946 app/posterize.c:242 app/threshold.c:354 msgid "Preview" msgstr "Vorschau" #. The close push button -#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:136 app/by_color_select.c:664 -#: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:206 app/color_select.c:205 +#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:163 app/by_color_select.c:664 +#: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:235 app/color_select.c:235 #: app/colormap_dialog.i.c:94 app/colormap_dialog.i.c:103 app/crop.c:1027 -#: app/devices.c:124 app/docindexif.c:100 app/errorconsole.c:260 -#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:679 app/gradient_select.c:76 -#: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:120 app/lc_dialog.c:196 -#: app/palette.c:1984 app/palette.c:1990 app/palette.c:2725 -#: app/palette_select.c:55 app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 -#: app/tools.c:874 libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 +#: app/devices.c:122 app/docindexif.c:103 app/errorconsole.c:269 +#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:675 app/gradient_select.c:77 +#: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:267 app/lc_dialog.c:196 +#: app/measure.c:179 app/nav_window.c:1092 app/palette.c:2006 +#: app/palette.c:2012 app/palette.c:2833 app/palette_select.c:55 +#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:923 +#: libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 msgid "Close" msgstr "Schließen" -#: app/brush_edit.c:199 +#: app/brush_edit.c:221 msgid "Brush Editor" msgstr "Pinseleditor" #. brush radius scale -#: app/brush_edit.c:239 app/color_picker.c:161 app/tool_options.c:284 +#: app/brush_edit.c:277 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:288 msgid "Radius:" msgstr "Radius:" #. brush hardness scale -#: app/brush_edit.c:256 +#: app/brush_edit.c:294 msgid "Hardness:" msgstr "Härte:" #. brush aspect ratio scale -#: app/brush_edit.c:272 +#: app/brush_edit.c:310 msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Seitenverhältnis:" #. brush angle scale -#: app/brush_edit.c:288 app/rotate_tool.c:91 +#: app/brush_edit.c:326 app/measure.c:268 app/rotate_tool.c:89 msgid "Angle:" msgstr "Winkel:" -#: app/brush_select.c:135 app/gradient.c:678 app/module_db.c:307 -#: app/palette.c:1989 app/pattern_select.c:86 +#: app/brush_select.c:162 app/gradient.c:674 app/module_db.c:303 +#: app/palette.c:2011 app/pattern_select.c:86 msgid "Refresh" msgstr "Auffrischen" -#: app/brush_select.c:156 +#: app/brush_select.c:185 msgid "Brush Selection" msgstr "Pinselauswahl" -#: app/brush_select.c:245 app/pattern_select.c:144 +#: app/brush_select.c:274 app/pattern_select.c:144 msgid "Active" msgstr "Aktiv" #. Create the opacity scale widget -#: app/brush_select.c:275 app/layers_dialog.c:370 app/tool_options.c:593 +#: app/brush_select.c:304 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:603 msgid "Opacity:" msgstr "Deckkraft:" #. Create the paint mode option menu -#: app/brush_select.c:293 app/layers_dialog.c:344 app/tool_options.c:623 +#: app/brush_select.c:322 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:633 msgid "Mode:" msgstr "Modus:" -#: app/brush_select.c:316 -msgid "Edit Brush" -msgstr "Verändere Pinsel" +#: app/brush_select.c:346 app/palette.c:1453 app/palette.c:1474 +#: app/palette.c:2209 +msgid "New" +msgstr "Neu" -#: app/brush_select.c:322 -msgid "New Brush" -msgstr "Neuer Pinsel" +#: app/brush_select.c:352 app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:76 +#: app/palette.c:1445 app/palette.c:2005 app/palette_select.c:54 +msgid "Edit" +msgstr "Bearbeiten" -#: app/brush_select.c:344 +#: app/brush_select.c:358 app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1552 +#: app/palette.c:1460 app/palette.c:2218 +msgid "Delete" +msgstr "Löschen" + +#: app/brush_select.c:382 msgid "Spacing:" msgstr "Zwischenraum:" -#: app/brush_select.c:537 +#: app/brush_select.c:593 msgid "failed to run brush callback function" msgstr "" -#: app/brush_select.c:1104 +#: app/brush_select.c:1242 msgid "" "We are all fresh out of brush editors today,\n" "please write your own or try back tomorrow\n" msgstr "" -#: app/bucket_fill.c:113 +#: app/bucket_fill.c:109 msgid "FG Color Fill" msgstr "VG Farbfüllung" -#: app/bucket_fill.c:114 +#: app/bucket_fill.c:110 msgid "BG Color Fill" msgstr "HG Farbfüllung" -#: app/bucket_fill.c:115 +#: app/bucket_fill.c:111 msgid "Pattern Fill" msgstr "Musterfüllung" -#: app/bucket_fill.c:156 app/color_picker.c:136 app/tool_options.c:358 +#: app/bucket_fill.c:152 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:362 msgid "Sample Merged" msgstr "" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:164 app/file_new_dialog.c:842 +#: app/bucket_fill.c:160 app/file_new_dialog.c:686 msgid "Fill Type" msgstr "Füllart" -#: app/bucket_fill.c:242 +#: app/bucket_fill.c:240 msgid "Bucket Fill operation failed." msgstr "Fülleimer schlug fehl." -#: app/bucket_fill.c:344 +#: app/bucket_fill.c:343 msgid "No available patterns for this operation." msgstr "Keine Muster verfügbar für diese Operation." -#: app/by_color_select.c:542 app/paint_funcs.c:100 +#: app/by_color_select.c:542 app/paint_funcs.c:99 msgid "Replace" msgstr "Ersetzen" #: app/by_color_select.c:543 app/colormap_dialog.i.c:99 +#: app/gdisplay_color_ui.c:79 msgid "Add" msgstr "Hinzufügen" -#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:235 app/tool_options.c:784 +#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:999 msgid "Subtract" msgstr "Subtraktion" @@ -551,23 +563,22 @@ msgid "Fuzziness Threshold" msgstr "Ungenauigkeitsschwellwert" #. The reset push button -#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:516 app/file_new_dialog.c:483 -#: app/tools.c:873 app/transform_core.c:116 +#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:526 app/file_new_dialog.c:397 +#: app/tools.c:922 app/transform_core.c:233 msgid "Reset" msgstr "Zurücksetzen" -#: app/channel.c:191 app/channel.c:193 app/layer.c:316 app/layer.c:318 +#: app/channel.c:193 app/channel.c:195 app/layer.c:310 app/layer.c:312 msgid "copy" msgstr "Kopie" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:199 app/gradient.c:1391 app/layer.c:324 app/layer.c:1486 +#: app/channel.c:201 app/gradient.c:1387 app/layer.c:318 app/layer.c:1521 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s Kopie" -#. Create the new channel -#: app/channel.c:521 +#: app/channel.c:597 msgid "Selection Mask" msgstr "Auswahlmaske" @@ -580,8 +591,8 @@ msgstr "Versatz:" msgid "Offset X:" msgstr "Versatz X:" -#: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:753 -#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:109 +#: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:590 +#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:107 #: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:83 msgid "Y:" msgstr "Y:" @@ -596,12 +607,12 @@ msgstr "Herumschieben" msgid "Fill Options" msgstr "Fülleimer Einstellungen" -#: app/channel_ops.c:180 app/file_new_dialog.c:135 app/file_new_dialog.c:497 -#: app/layers_dialog.c:3058 +#: app/channel_ops.c:180 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 +#: app/layers_dialog.c:3304 msgid "Background" msgstr "Hintergrund" -#: app/channel_ops.c:192 app/file_new_dialog.c:499 app/layers_dialog.c:3060 +#: app/channel_ops.c:192 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3306 msgid "Transparent" msgstr "Durchsichtig" @@ -610,23 +621,23 @@ msgstr "Durchsichtig" msgid "Offset by (x/2),(y/2)" msgstr "Versatz um (x/2),(y/2)" -#: app/channels_dialog.c:162 app/channels_dialog.c:1890 +#: app/channels_dialog.c:200 app/channels_dialog.c:2446 msgid "New Channel" msgstr "Neuer Kanal" -#: app/channels_dialog.c:164 +#: app/channels_dialog.c:202 msgid "Raise Channel" msgstr "Kanal rauf" -#: app/channels_dialog.c:166 +#: app/channels_dialog.c:204 msgid "Lower Channel" msgstr "Kanal runter" -#: app/channels_dialog.c:168 +#: app/channels_dialog.c:206 msgid "Duplicate Channel" msgstr "Dupliziere Kanal" -#: app/channels_dialog.c:170 +#: app/channels_dialog.c:209 msgid "" "Channel to Selection \n" " Add Subtract Intersect" @@ -634,89 +645,100 @@ msgstr "" "Kanal zur Auswahl \n" " Hinzufügen Abziehen Schnittmenge" -#: app/channels_dialog.c:175 +#: app/channels_dialog.c:214 msgid "Delete Channel" msgstr "Lösche Kanal" -#: app/channels_dialog.c:535 app/menus.c:274 +#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:290 msgid "/New Channel" msgstr "/Neuer Kanal" -#: app/channels_dialog.c:538 app/menus.c:275 +#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:291 msgid "/Raise Channel" msgstr "/Kanal rauf" -#: app/channels_dialog.c:541 app/menus.c:276 +#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:292 msgid "/Lower Channel" msgstr "/Kanal runter" -#: app/channels_dialog.c:544 app/menus.c:277 +#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:293 msgid "/Duplicate Channel" msgstr "/Dupliziere Kanal" -#: app/channels_dialog.c:547 app/menus.c:279 +#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:295 msgid "/Channel to Selection" msgstr "/Kanal zur Auswahl" -#: app/channels_dialog.c:550 app/menus.c:280 +#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:296 msgid "/Add to Selection" msgstr "/Zur Auswahl hinzufügen" -#: app/channels_dialog.c:551 app/menus.c:281 +#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:297 msgid "/Subtract From Selection" msgstr "/Von Auswahl abziehen" -#: app/channels_dialog.c:552 app/menus.c:282 +#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:298 msgid "/Intersect With Selection" msgstr "/Schnittmenge mit Auswahl" -#: app/channels_dialog.c:554 app/menus.c:284 +#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:300 msgid "/Delete Channel" msgstr "/Lösche Kanal" -#: app/channels_dialog.c:605 app/channels_dialog.c:659 +#: app/channels_dialog.c:695 app/channels_dialog.c:749 #, c-format msgid "error in %s at %d: this shouldn't happen." msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:1103 app/color_balance.c:370 app/curves.c:405 -#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:231 +#: app/channels_dialog.c:1126 +#, fuzzy +msgid "Empty Channel Copy" +msgstr "Kanal" + +#: app/channels_dialog.c:1142 +msgid "" +"channels_dialog_drop_new_channel_callback():\n" +"could not allocate new channel" +msgstr "" + +#: app/channels_dialog.c:1356 app/color_balance.c:373 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:244 msgid "Red" msgstr "Rot" -#: app/channels_dialog.c:1107 app/color_balance.c:397 app/curves.c:406 -#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:232 +#: app/channels_dialog.c:1360 app/color_balance.c:400 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:245 msgid "Green" msgstr "Grün" -#: app/channels_dialog.c:1111 app/color_balance.c:424 app/curves.c:407 -#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:233 +#: app/channels_dialog.c:1364 app/color_balance.c:427 app/curves.c:417 +#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:246 msgid "Blue" msgstr "Blau" -#: app/channels_dialog.c:1115 +#: app/channels_dialog.c:1368 msgid "Gray" msgstr "Grau" -#: app/channels_dialog.c:1119 +#: app/channels_dialog.c:1372 msgid "Indexed" msgstr "Indiziert" -#: app/channels_dialog.c:1855 +#: app/channels_dialog.c:2411 msgid "New Channel Options" msgstr "Einstellungen für neuen Kanal" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/channels_dialog.c:1879 app/channels_dialog.c:2072 +#: app/channels_dialog.c:2435 app/channels_dialog.c:2628 msgid "Channel name:" msgstr "Kanalname:" #. The opacity scale -#: app/channels_dialog.c:1894 app/channels_dialog.c:2087 +#: app/channels_dialog.c:2450 app/channels_dialog.c:2643 msgid "Fill Opacity:" msgstr "Fülldeckung:" -#: app/channels_dialog.c:2048 +#: app/channels_dialog.c:2604 msgid "Edit Channel Attributes" msgstr "Verändere Kanalmerkmale" @@ -750,123 +772,123 @@ msgstr "Quelle" msgid "Alignment" msgstr "Ausrichtung" -#: app/clone.c:319 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Keine Muster vorhanden für diese Funktion." -#: app/color_balance.c:184 +#: app/color_balance.c:187 msgid "Color Balance Options" msgstr "Farbausgleich Einstellungen" -#: app/color_balance.c:222 +#: app/color_balance.c:225 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "Farbausgleich funktioniert nur bei Echtfarbbildern." -#: app/color_balance.c:279 +#: app/color_balance.c:282 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Shatten" -#: app/color_balance.c:280 +#: app/color_balance.c:283 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "Mitten" -#: app/color_balance.c:281 +#: app/color_balance.c:284 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "Glanzlichter" -#: app/color_balance.c:299 app/tools.c:502 +#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:551 msgid "Color Balance" msgstr "Farbausgleich" -#: app/color_balance.c:314 +#: app/color_balance.c:317 msgid "Color Levels: " msgstr "Farbwerte: " #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:353 +#: app/color_balance.c:356 msgid "Cyan" msgstr "Cyan" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:380 +#: app/color_balance.c:383 msgid "Magenta" msgstr "Magenta" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:407 +#: app/color_balance.c:410 msgid "Yellow" msgstr "Gelb" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:447 +#: app/color_balance.c:450 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "Erhalte Helligkeit" -#: app/color_notebook.c:117 app/color_select.c:187 +#: app/color_notebook.c:117 app/color_select.c:216 msgid "Color Selection" msgstr "Farbauswahl" -#: app/color_notebook.c:188 app/color_select.c:206 +#: app/color_notebook.c:188 app/color_select.c:236 msgid "Revert to Old Color" msgstr "Zurück zur alten Farbe" -#: app/color_picker.c:125 +#: app/color_picker.c:142 msgid "Color Picker Options" msgstr "Farbpipette Einstellungen" -#: app/color_picker.c:151 +#: app/color_picker.c:169 msgid "Sample Average" msgstr "Abtastgröße" -#: app/color_picker.c:220 app/tools.c:306 +#: app/color_picker.c:212 +#, fuzzy +msgid "Update Active Color" +msgstr "Name der aktiven Farbe" + +#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:309 msgid "Color Picker" msgstr "Farbpipette" -#: app/color_picker.c:226 app/color_picker.c:236 +#: app/color_picker.c:257 app/color_picker.c:267 msgid "Red:" msgstr "Rot:" -#: app/color_picker.c:227 app/color_picker.c:237 +#: app/color_picker.c:258 app/color_picker.c:268 msgid "Green:" msgstr "Grün:" -#: app/color_picker.c:228 app/color_picker.c:238 +#: app/color_picker.c:259 app/color_picker.c:269 msgid "Blue:" msgstr "Blau:" -#: app/color_picker.c:229 app/color_picker.c:235 app/color_picker.c:244 +#: app/color_picker.c:260 app/color_picker.c:266 app/color_picker.c:275 msgid "Alpha:" msgstr "Alpha:" -#: app/color_picker.c:230 app/color_picker.c:245 app/color_select.c:387 +#: app/color_picker.c:261 app/color_picker.c:276 app/color_select.c:459 #: app/colormap_dialog.i.c:201 msgid "Hex Triplet:" msgstr "Hex Triplet:" -#: app/color_picker.c:234 app/colormap_dialog.i.c:194 +#: app/color_picker.c:265 app/colormap_dialog.i.c:194 msgid "Index:" msgstr "Index:" -#: app/color_picker.c:239 +#: app/color_picker.c:270 msgid "Hex Triplet" msgstr "Hex Triplet" -#: app/color_picker.c:243 app/histogram_tool.c:271 +#: app/color_picker.c:274 app/histogram_tool.c:271 msgid "Intensity:" msgstr "Intensität:" -#: app/color_picker.c:548 app/color_picker.c:549 app/color_picker.c:550 -#: app/color_picker.c:551 app/color_picker.c:552 app/color_picker.c:553 -#: app/color_picker.c:554 app/color_picker.c:567 app/color_picker.c:579 -#: app/color_picker.c:594 +#: app/color_picker.c:620 app/color_picker.c:621 app/color_picker.c:622 +#: app/color_picker.c:623 app/color_picker.c:624 app/color_picker.c:625 +#: app/color_picker.c:626 app/color_picker.c:644 app/color_picker.c:659 +#: app/color_picker.c:677 msgid "N/A" msgstr "n.v." -#: app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:75 app/palette.c:1433 -#: app/palette.c:1983 app/palette_select.c:54 -msgid "Edit" -msgstr "Bearbeiten" - #: app/colormap_dialog.i.c:121 msgid "Indexed Color Palette" msgstr "Indizierte Farbpalette" @@ -884,99 +906,135 @@ msgstr "Funktionen" msgid "none" msgstr "Kein" -#: app/commands.c:330 +#: app/commands.c:332 msgid "Border Selection" msgstr "Randauswahl" -#: app/commands.c:331 +#: app/commands.c:333 msgid "Border selection by:" msgstr "Randauswahl um:" -#: app/commands.c:348 +#: app/commands.c:350 msgid "Feather Selection" msgstr "Runde Auswahl" -#: app/commands.c:349 +#: app/commands.c:351 msgid "Feather selection by:" msgstr "Runde Auswahl um:" -#: app/commands.c:366 +#: app/commands.c:368 msgid "Grow Selection" msgstr "Vergrößere Auswahl" -#: app/commands.c:367 +#: app/commands.c:369 msgid "Grow selection by:" msgstr "Vergrößere Auswahl um:" -#: app/commands.c:387 +#: app/commands.c:389 msgid "Shrink Selection" msgstr "Verkleinere Auswahl" -#: app/commands.c:388 +#: app/commands.c:390 msgid "Shrink selection by:" msgstr "Verkleinere Auswahl um:" -#: app/commands.c:397 +#: app/commands.c:399 msgid "Shrink from image border" msgstr "" -#: app/commands.c:1182 +#: app/commands.c:1204 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" -#: app/commands.c:1232 +#: app/commands.c:1254 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" -#: app/convert.c:336 +#: app/convert.c:501 msgid "Indexed Color Conversion" msgstr "" -#: app/convert.c:341 -msgid "Palette Options" +#: app/convert.c:506 +#, fuzzy +msgid "General Palette Options" msgstr "Palette Einstellungen" -#: app/convert.c:358 +#: app/convert.c:523 msgid "Generate optimal palette: " msgstr "Erstelle optimale palette: " -#: app/convert.c:366 +#: app/convert.c:531 msgid "# of colors: " msgstr "Anzahl der Farben: " -#: app/convert.c:419 +#: app/convert.c:581 msgid "Use custom palette" msgstr "Benutze eigene Palette" -#: app/convert.c:451 +#: app/convert.c:616 msgid "Use WWW-optimised palette" msgstr "Benutze WWW-optimierte Palette" -#: app/convert.c:469 +#: app/convert.c:634 msgid "Use black/white (1-bit) palette" msgstr "Benutze Schwarz/Weiß palette" -#: app/convert.c:479 +#: app/convert.c:644 msgid "Dither Options" msgstr "Raster Einstellungen" -#: app/convert.c:493 -msgid "Enable Floyd-Steinberg dithering" +#: app/convert.c:660 +msgid "No colour dithering" +msgstr "" + +#: app/convert.c:677 +msgid "Positioned colour dithering" +msgstr "" + +#: app/convert.c:694 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (reduced colour bleeding)" +msgstr "" + +#: app/convert.c:711 +#, fuzzy +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (normal)" msgstr "Aktiviere Floyd-Steinberg Rasterung" -#: app/convert.c:517 +#: app/convert.c:732 +#, fuzzy +msgid "Enable dithering of transparency" +msgstr "Löscht bis zum Hintergrund oder Transparenz" + +#: app/convert.c:746 +#, fuzzy +msgid "Custom Palette Options" +msgstr "Palette Einstellungen" + +#: app/convert.c:780 +msgid "Remove unused colours from final palette" +msgstr "" + +#: app/convert.c:807 msgid " [ Warning ] " msgstr " [ Warnung ] " -#: app/convolve.c:135 +#: app/convert.c:814 +msgid "" +"You are attempting to convert an image with alpha/layers from RGB/GRAY to " +"INDEXED.\n" +"You should not generate a palette of more than 255 colors if you intend to " +"create a transparent or animated GIF file from this image." +msgstr "" + +#: app/convolve.c:136 msgid "Blur" msgstr "Aufweichen" -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 msgid "Sharpen" msgstr "Schärfen" -#: app/convolve.c:170 +#: app/convolve.c:171 msgid "Convolve Type" msgstr "Verknüpfungsart" @@ -1002,7 +1060,7 @@ msgid "Allow Enlarging" msgstr "Erlaube Vergrößern" #. tool toggle -#: app/crop.c:209 app/flip_tool.c:85 +#: app/crop.c:209 app/flip_tool.c:88 msgid "Tool Toggle" msgstr "Werkzeug Schalter" @@ -1025,14 +1083,14 @@ msgid "Origin X:" msgstr "Ursprung X:" #. the pixel size labels -#: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:614 app/file_new_dialog.c:632 -#: app/tool_options.c:405 +#: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:451 app/file_new_dialog.c:469 +#: app/tool_options.c:409 msgid "Width:" msgstr "Breite:" -#: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:620 app/file_new_dialog.c:638 -#: app/layers_dialog.c:3113 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 -#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:427 +#: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:457 app/file_new_dialog.c:475 +#: app/layers_dialog.c:3359 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:431 msgid "Height:" msgstr "Höhe:" @@ -1044,41 +1102,41 @@ msgstr "Aus Auswahl" msgid "Auto Shrink" msgstr "Automatisch Schrumpfen" -#: app/curves.c:368 +#: app/curves.c:378 msgid "Curves Options" msgstr "Kurven Einstellungen" -#: app/curves.c:404 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:247 -#: app/levels.c:230 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:790 +#: app/curves.c:414 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:255 +#: app/levels.c:243 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1005 msgid "Value" msgstr "Wert" -#: app/curves.c:408 app/levels.c:234 +#: app/curves.c:418 app/levels.c:247 msgid "Alpha" msgstr "" -#: app/curves.c:419 +#: app/curves.c:429 msgid "Curves for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "Kurven verändern funktioniert nicht mit indizierten Bildern" -#: app/curves.c:523 +#: app/curves.c:533 msgid "Smooth" msgstr "Weich" -#: app/curves.c:524 +#: app/curves.c:534 msgid "Free" msgstr "Frei" -#: app/curves.c:550 app/tools.c:577 +#: app/curves.c:561 app/tools.c:626 msgid "Curves" msgstr "Kurven" -#: app/curves.c:564 +#: app/curves.c:575 msgid "Modify Curves for Channel: " msgstr "Verändere Kurven für Kanal: " #. The option menu for selecting the drawing method -#: app/curves.c:638 +#: app/curves.c:649 msgid "Curve Type: " msgstr "Kurvenart: " @@ -1086,90 +1144,111 @@ msgstr "Kurvenart: " msgid "Desaturate operates only on RGB color drawables." msgstr "Sättigung kann nur bei RGB Bildern verringert werden" -#: app/devices.c:123 app/gradient.c:677 app/palette.c:1988 -#: app/preferences_dialog.c:1471 +#: app/devices.c:121 app/gradient.c:673 app/levels.c:564 app/palette.c:2010 +#: app/preferences_dialog.c:1503 msgid "Save" msgstr "Sichern" -#: app/devices.c:378 +#: app/devices.c:405 msgid "devices_rc_update called multiple times for not present device\n" msgstr "" -#: app/devices.c:677 +#: app/devices.c:710 msgid "Device Status" msgstr "Gerätestatus" -#: app/devices.c:1053 -msgid "Failed to find device_info\n" -msgstr "Kann keine Geräteinformationen finden\n" - -#: app/docindex.c:545 +#: app/docindex.c:574 msgid "This file cannot be moved up." msgstr "Diese Datei kann nicht nach oben verschoben werden." -#: app/docindex.c:548 +#: app/docindex.c:578 msgid "There's no selection to move up." msgstr "Es gibt keine Auswahl, die nach oben verschoben werden kann." -#: app/docindex.c:558 +#: app/docindex.c:592 msgid "This file cannot be moved down." msgstr "Diese Datei kann nicht nach unten verschoben werden." -#: app/docindex.c:561 +#: app/docindex.c:596 msgid "There's no selection to move down." msgstr "Es gibt keine Auswahl, die nach unten verschoben werden kann." -#: app/docindex.c:573 +#: app/docindex.c:612 msgid "There's no selection to remove." msgstr "Es gibt keine Auswahl, die entfernt werden kann." -#: app/docindexif.c:80 +#: app/docindexif.c:83 msgid "Open" msgstr "Öffnen" -#: app/docindexif.c:80 +#: app/docindexif.c:83 msgid "Open a file" msgstr "Öffne eine Datei" -#: app/docindexif.c:85 +#: app/docindexif.c:88 app/gdisplay_color_ui.c:81 msgid "Up" msgstr "Hoch" -#: app/docindexif.c:85 +#: app/docindexif.c:88 msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "Bewege den ausgewählten Eintrag nach oben" -#: app/docindexif.c:90 +#: app/docindexif.c:93 app/gdisplay_color_ui.c:82 msgid "Down" msgstr "Runter" -#: app/docindexif.c:90 +#: app/docindexif.c:93 msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "Bewege den ausgewählten Eintrag nach unten" -#: app/docindexif.c:95 +#: app/docindexif.c:98 app/gdisplay_color_ui.c:80 msgid "Remove" msgstr "Entfernen" -#: app/docindexif.c:95 +#: app/docindexif.c:98 msgid "Remove the selected entry from the index" msgstr "Entferne den ausgewählten Eintrag aus der Liste" -#: app/docindexif.c:100 +#: app/docindexif.c:103 msgid "Close the Document Index" msgstr "Schließe den Dokumentenindex" #. Set the GOWindow title -#: app/docindexif.c:218 +#: app/docindexif.c:236 msgid "Document Index" msgstr "Dokumentenindex" -#. Set the initial status message -#: app/docindexif.c:224 +#: app/docindexif.c:243 msgid "GTK successfully started" msgstr "GTK erfolgreich gestartet" -#: app/drawable.c:64 +#: app/dodgeburn.c:123 +#, fuzzy +msgid "Dodge" +msgstr "Modus:" + +#: app/dodgeburn.c:123 +#, fuzzy +msgid "Burn" +msgstr "Aufweichen" + +#: app/dodgeburn.c:151 +#, fuzzy +msgid "Exposure:" +msgstr "Quelle:" + +#. the type (dodge or burn) +#: app/dodgeburn.c:171 app/ink.c:418 +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#. mode (highlights, midtones, or shadows) +#: app/dodgeburn.c:182 +#, fuzzy +msgid "Mode" +msgstr "Modus:" + +#: app/drawable.c:68 msgid "drawable_fill called with unknown fill type" msgstr "" @@ -1186,45 +1265,56 @@ msgid "Equalize does not operate on indexed drawables." msgstr "Angleichen funktioniert nicht mit indizierten Bildern." #. the hard toggle -#: app/eraser.c:102 +#: app/eraser.c:107 msgid "Hard edge" msgstr "Harte Kante" -#. the incremental toggle -#: app/eraser.c:112 app/paintbrush.c:269 -msgid "Incremental" -msgstr "Steigernd" +#. the anti_erase toggle +#: app/eraser.c:117 +#, fuzzy +msgid "Anti erase" +msgstr "Schnitt" -#: app/errorconsole.c:174 +#: app/errorconsole.c:182 #, c-format msgid "Error opening file %s: %s" msgstr "Kann Datei nicht öffnen %s: %s" -#: app/errorconsole.c:189 +#: app/errorconsole.c:197 msgid "Can't save, nothing selected!" msgstr "Kann nicht sichern, da nichts ausgewählt wurde!" -#: app/errorconsole.c:193 +#: app/errorconsole.c:201 msgid "Save error log to file..." msgstr "Sichere Fehlerprotokoll in Datei..." -#: app/errorconsole.c:277 +#: app/errorconsole.c:268 +#, fuzzy +msgid "Clear" +msgstr "/Bearbeiten/Löschen" + +#: app/errorconsole.c:286 msgid "GIMP Error console" msgstr "GIMP Fehlerkonsole" -#: app/errorconsole.c:292 +#: app/errorconsole.c:297 msgid "Write all errors to file..." msgstr "Schreibe alle Fehler in Datei..." -#: app/errorconsole.c:299 +#: app/errorconsole.c:304 msgid "Write selection to file..." msgstr "Schreibe Auswahl in Datei..." -#: app/file_new_dialog.c:303 +#: app/errors.c:79 +#, c-format +msgid "%s: fatal error: %s\n" +msgstr "" + +#: app/file_new_dialog.c:218 msgid "Confirm Image Size" msgstr "Bildgröße bestätigen" -#: app/file_new_dialog.c:317 +#: app/file_new_dialog.c:235 #, c-format msgid "" "You are trying to create an image which\n" @@ -1251,170 +1341,121 @@ msgstr "" "die \"Maximale Bildgröße\" in den\n" "Einstellungen erhöhen." -#: app/file_new_dialog.c:411 -#, c-format -msgid "%d Bytes" -msgstr "%d Byte" - -#: app/file_new_dialog.c:413 -#, c-format -msgid "%.2f KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:415 -#, c-format -msgid "%.1f KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:417 -#, c-format -msgid "%d KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:419 -#, c-format -msgid "%.2f MB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:421 -#, c-format -msgid "%.1f MB" -msgstr "" - -#. bytes per pixel -#. alpha channel -#: app/file_new_dialog.c:446 +#: app/file_new_dialog.c:342 #, c-format msgid "Image Size: %s" msgstr "Bildgröße: %s" -#: app/file_new_dialog.c:489 app/gdisplay.c:199 app/preferences_dialog.c:1633 -msgid "RGB" -msgstr "RGB" - -#: app/file_new_dialog.c:490 app/info_window.c:49 app/info_window.c:241 -#: app/preferences_dialog.c:1634 -msgid "Grayscale" -msgstr "Graustufen" - -#: app/file_new_dialog.c:496 app/layers_dialog.c:3057 -msgid "Foreground" -msgstr "Vordergrund" - -#: app/file_new_dialog.c:498 app/layers_dialog.c:3059 -msgid "White" -msgstr "Weiß" - -#: app/file_new_dialog.c:572 +#: app/file_new_dialog.c:409 msgid "New Image" msgstr "Neues Bild" -#: app/file_new_dialog.c:678 app/preferences_dialog.c:1542 +#: app/file_new_dialog.c:515 app/preferences_dialog.c:1574 msgid "Pixels" msgstr "Pixel" #. the resolution labels -#: app/file_new_dialog.c:747 app/resize.c:572 +#: app/file_new_dialog.c:584 app/resize.c:572 msgid "Resolution X:" msgstr "Auflösung X:" -#: app/file_new_dialog.c:768 app/resize.c:593 +#: app/file_new_dialog.c:605 app/resize.c:593 msgid "pixels/%a" msgstr "Pixel/%a" #. frame for Image Type -#: app/file_new_dialog.c:812 +#: app/file_new_dialog.c:649 msgid "Image Type" msgstr "Bildart" -#: app/fileops.c:224 app/fileops.c:253 +#: app/fileops.c:225 app/fileops.c:254 msgid "Load Image" msgstr "Öffne Bild" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:263 +#: app/fileops.c:264 msgid "Open Options" msgstr "Öffnen Einstellungen" -#: app/fileops.c:278 app/fileops.c:482 +#: app/fileops.c:279 app/fileops.c:483 msgid "Determine file type:" msgstr "Bestimme Datentyp:" -#: app/fileops.c:443 app/fileops.c:465 +#: app/fileops.c:444 app/fileops.c:466 msgid "Save Image" msgstr "Sichere Bild" -#: app/fileops.c:474 +#: app/fileops.c:475 msgid "Save Options" msgstr "Sichern Einstellungen" -#: app/fileops.c:526 +#: app/fileops.c:527 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "" "Kann Bild nicht zurücksetzen, da kein Dateiname mit dem Bild verknüft ist" -#: app/fileops.c:540 +#: app/fileops.c:542 msgid "Revert failed." msgstr "Zurücksetzen schlug fehl." -#: app/fileops.c:1364 app/fileops.c:1454 +#: app/fileops.c:1366 app/fileops.c:1456 msgid "Open failed: " msgstr "Öffnen schlug fehl: " -#: app/fileops.c:1520 +#: app/fileops.c:1522 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "%s ist eine nicht reguläre Datei (%s)" -#: app/fileops.c:1534 app/fileops.c:1641 +#: app/fileops.c:1536 app/fileops.c:1643 msgid "Save failed: " msgstr "Sichern schlug fehl: " -#: app/fileops.c:1546 app/fileops.c:1547 app/fileops.c:1559 app/fileops.c:1560 -#: app/menus.c:57 app/menus.c:89 +#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1561 app/fileops.c:1562 +#: app/menus.c:69 app/menus.c:103 msgid "/File/Open" msgstr "/Datei/Öffnen" -#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1564 app/gdisplay.c:1586 app/menus.c:90 +#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:104 msgid "/File/Save" msgstr "/Datei/Sichern" -#: app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1565 app/gdisplay.c:1587 app/menus.c:91 +#: app/fileops.c:1551 app/fileops.c:1567 app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:105 msgid "/File/Save as" msgstr "/Datei/Sichern unter..." -#: app/fileops.c:1576 +#: app/fileops.c:1578 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: app/fileops.c:1577 +#: app/fileops.c:1579 msgid "No" msgstr "Nein" -#: app/fileops.c:1586 +#: app/fileops.c:1588 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s existiert, überschreiben?" -#: app/fileops.c:1592 +#: app/fileops.c:1594 msgid "File Exists!" msgstr "Datei Existiert!" -#: app/flip_tool.c:71 app/preferences_dialog.c:1588 -#: app/preferences_dialog.c:2290 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1620 +#: app/preferences_dialog.c:2338 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" -#: app/flip_tool.c:71 app/preferences_dialog.c:1590 -#: app/preferences_dialog.c:2292 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1622 +#: app/preferences_dialog.c:2340 msgid "Vertical" msgstr "Vertikal" -#: app/flip_tool.c:77 +#: app/flip_tool.c:80 msgid "Flip Tool Options" msgstr "Spiegel Einstellungen" -#: app/floating_sel.c:107 +#: app/floating_sel.c:109 msgid "" "Cannot anchor this layer because\n" "it is not a floating selection." @@ -1422,7 +1463,7 @@ msgstr "" "Kann diese Ebene nicht verankern,\n" "da sie keine schwebende Auswahl ist." -#: app/floating_sel.c:173 +#: app/floating_sel.c:175 msgid "" "Cannot create a new layer from the floating\n" "selection because it belongs to a\n" @@ -1440,263 +1481,293 @@ msgstr "" msgid "Cannot properly scanline convert polygon!\n" msgstr "Kann Linie nicht in ein Polygon umwandeln!\n" -#: app/gdisplay.c:199 +#: app/gdisplay.c:215 msgid "RGB-empty" msgstr "RGB leer" -#: app/gdisplay.c:202 +#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1665 +msgid "RGB" +msgstr "RGB" + +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale-empty" msgstr "Graustufen leer" -#: app/gdisplay.c:202 +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale" msgstr "Graustufen" -#: app/gdisplay.c:205 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed-empty" msgstr "Indiziert leer" -#: app/gdisplay.c:205 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed" msgstr "Indiziert" -#: app/gdisplay.c:1588 app/menus.c:92 +#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:106 msgid "/File/Revert" msgstr "/Datei/Zurücksetzen" -#: app/gdisplay.c:1589 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 -#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:96 +#: app/gdisplay.c:1635 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 +#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:110 msgid "/File/Close" msgstr "/Datei/Schließen" -#: app/gdisplay.c:1591 +#: app/gdisplay.c:1637 msgid "/Edit" msgstr "/Bearbeiten" -#: app/gdisplay.c:1594 app/menus.c:101 +#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:115 msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Bearbeiten/Ausschneiden" -#: app/gdisplay.c:1595 app/menus.c:102 +#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:116 msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Bearbeiten/Kopieren" -#: app/gdisplay.c:1596 app/menus.c:103 +#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:117 msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Bearbeiten/Einfügen" -#: app/gdisplay.c:1597 app/menus.c:104 +#: app/gdisplay.c:1643 app/menus.c:118 msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Bearbeiten/Einfügen in Auswahl" -#: app/gdisplay.c:1598 app/menus.c:105 +#: app/gdisplay.c:1644 app/menus.c:119 msgid "/Edit/Paste As New" msgstr "/Bearbeiten/Einfügen in neues Bild" -#: app/gdisplay.c:1599 app/menus.c:107 +#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:121 msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Bearbeiten/Löschen" -#: app/gdisplay.c:1600 app/menus.c:108 +#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:122 msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Bearbeiten/Füllen" -#: app/gdisplay.c:1601 app/menus.c:109 +#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:123 msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/Bearbeiten/Nachfahren" -#: app/gdisplay.c:1602 app/menus.c:113 +#: app/gdisplay.c:1648 app/menus.c:127 msgid "/Edit/Cut Named" msgstr "/Bearbeiten/Ausschneiden in Ablage" -#: app/gdisplay.c:1603 app/menus.c:114 +#: app/gdisplay.c:1649 app/menus.c:128 msgid "/Edit/Copy Named" msgstr "/Bearbeiten/Kopieren in Ablage" -#: app/gdisplay.c:1604 app/menus.c:115 +#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:129 msgid "/Edit/Paste Named" msgstr "/Bearbeiten/Einfügen aus Ablage" -#: app/gdisplay.c:1607 +#: app/gdisplay.c:1653 msgid "/Select" msgstr "/Auswahl" -#: app/gdisplay.c:1608 app/menus.c:130 +#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:144 msgid "/Select/Save To Channel" msgstr "/Auswahl/In Kanal sichern" -#: app/gdisplay.c:1610 +#: app/gdisplay.c:1656 msgid "/View" msgstr "/Ansicht" -#: app/gdisplay.c:1613 app/menus.c:148 +#: app/gdisplay.c:1659 app/menus.c:163 msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/Ansicht/Auswahl" -#: app/gdisplay.c:1614 app/menus.c:149 +#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:164 msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/Ansicht/Lineale" -#: app/gdisplay.c:1616 app/menus.c:151 +#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:166 msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/Ansicht/Hilfslinien" -#: app/gdisplay.c:1617 app/menus.c:152 +#: app/gdisplay.c:1663 app/menus.c:167 msgid "/View/Snap To Guides" msgstr "/Ansicht/magnetische Hilfslinien" -#: app/gdisplay.c:1618 app/menus.c:150 +#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:165 msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/Ansicht/Statusleiste" -#: app/gdisplay.c:1620 app/menus.c:144 +#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:158 msgid "/View/Dot for dot" msgstr "/Ansicht/Punkt für Punkt" -#: app/gdisplay.c:1623 +#: app/gdisplay.c:1669 msgid "/Image" msgstr "/Bild" -#: app/gdisplay.c:1624 app/gdisplay.c:1634 +#: app/gdisplay.c:1670 app/gdisplay.c:1680 msgid "/Image/Colors" msgstr "/Bild/Farben" -#: app/gdisplay.c:1625 +#: app/gdisplay.c:1671 msgid "/Image/Channel Ops" msgstr "/Bild/Kanaloperationen" -#: app/gdisplay.c:1626 +#: app/gdisplay.c:1672 msgid "/Image/Alpha" msgstr "/Bild/Alpha" -#: app/gdisplay.c:1629 app/menus.c:171 +#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:186 msgid "/Image/RGB" msgstr "/Bild/RGB" -#: app/gdisplay.c:1630 app/menus.c:172 +#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:187 msgid "/Image/Grayscale" msgstr "/Bild/Graustufen" -#: app/gdisplay.c:1631 app/menus.c:173 +#: app/gdisplay.c:1677 app/menus.c:188 msgid "/Image/Indexed" msgstr "/Bild/Indiziert" -#: app/gdisplay.c:1632 app/tools.c:609 +#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:658 msgid "/Image/Histogram" msgstr "/Bild/Histogramm" -#: app/gdisplay.c:1635 app/tools.c:564 +#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:613 msgid "/Image/Colors/Threshold" msgstr "/Bild/Farben/Schwellwert" -#: app/gdisplay.c:1636 app/tools.c:549 +#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:598 msgid "/Image/Colors/Posterize" msgstr "/Bild/Farben/Posterisieren" -#: app/gdisplay.c:1637 app/menus.c:160 +#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:175 msgid "/Image/Colors/Equalize" msgstr "/Bild/Farben/Angleichen" -#: app/gdisplay.c:1638 app/menus.c:161 +#: app/gdisplay.c:1684 app/menus.c:176 msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/Bild/Farben/Invertieren" -#: app/gdisplay.c:1639 app/tools.c:504 +#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:553 msgid "/Image/Colors/Color Balance" msgstr "/Bild/Farben/Ausgleichen" -#: app/gdisplay.c:1640 app/tools.c:519 +#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:568 msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast" msgstr "/Bild/Farben/Helligkeit-Kontrast" -#: app/gdisplay.c:1642 app/tools.c:534 +#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:583 msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation" msgstr "/Bild/Farben/Farbton-Sättigung" -#: app/gdisplay.c:1643 app/tools.c:579 +#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:628 msgid "/Image/Colors/Curves" msgstr "/Bild/Farben/Kurven" -#: app/gdisplay.c:1644 app/tools.c:594 +#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:643 msgid "/Image/Colors/Levels" msgstr "/Bild/Farben/Werte" -#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:163 +#: app/gdisplay.c:1691 app/menus.c:178 msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/Bild/Farben/Sättigung entfernen" -#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:168 +#: app/gdisplay.c:1693 app/menus.c:183 msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/Bild/Alpha/Neuer Alphakanal" -#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:166 +#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:181 msgid "/Image/Channel Ops/Offset" msgstr "/Bild/Kanaloperationen/Versatz" -#: app/gdisplay.c:1653 +#: app/gdisplay.c:1699 msgid "/Layers/Stack" msgstr "/Ebenen/Stapel" -#: app/gdisplay.c:1656 app/menus.c:182 +#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:197 msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/Ebenen/Stapel/Vorherige Ebene" -#: app/gdisplay.c:1658 app/menus.c:183 +#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:198 msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/Ebenen/Stapel/Nächste Ebene" -#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:184 +#: app/gdisplay.c:1706 app/menus.c:199 msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/Ebenen/Stapel/Ebene rauf" -#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:185 +#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:200 msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/Ebenen/Stapel/Ebene runter" -#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:186 +#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:201 msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/Ebenen/Stapel/Ebene nach ganz oben" -#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:187 +#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:202 msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "Ebenen/Stapel/Ebene nach ganz unten" -#: app/gdisplay.c:1670 app/menus.c:189 +#: app/gdisplay.c:1716 app/menus.c:204 msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/Ebenen/Ebene verankern" -#: app/gdisplay.c:1671 app/menus.c:190 +#: app/gdisplay.c:1717 app/menus.c:205 msgid "/Layers/Merge Visible Layers" msgstr "/Ebenen/Sichtbare Ebenen vereinen" -#: app/gdisplay.c:1672 app/menus.c:191 +#: app/gdisplay.c:1718 app/menus.c:206 msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/Ebenen/Bild zusammenfügen" -#: app/gdisplay.c:1673 app/menus.c:192 +#: app/gdisplay.c:1719 app/menus.c:207 msgid "/Layers/Alpha To Selection" msgstr "/Ebenen/Auswahl aus Alphakanal" -#: app/gdisplay.c:1674 app/menus.c:193 +#: app/gdisplay.c:1720 app/menus.c:208 msgid "/Layers/Mask To Selection" msgstr "/Ebenen/Auswahl aus Maske" -#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:194 +#: app/gdisplay.c:1721 app/menus.c:209 msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/Ebenen/Neuer Alphakanal" -#: app/gdisplay.c:1678 +#: app/gdisplay.c:1724 msgid "/Filters" msgstr "/Filter" -#: app/gdisplay.c:1680 +#: app/gdisplay.c:1726 msgid "/Script-Fu" msgstr "/Script-Fu" -#: app/gdisplay.c:2100 +#: app/gdisplay.c:2166 msgid "gdisplays_flush() called recursively." msgstr "" +#: app/gdisplay_color.c:428 +msgid "Gamma" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color.c:438 +msgid "Gamma:" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:83 +#, fuzzy +msgid "Configure" +msgstr "Weiter" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:88 +msgid "Color Display Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:105 +msgid "Available Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:123 +#, fuzzy +msgid "Active Filters" +msgstr "/Filter" + #: app/gdisplay_ops.c:388 #, c-format msgid "" @@ -1706,7 +1777,7 @@ msgstr "" "Es wurden Veränderungen an %s vorgenommen\n" ".Trotzdem schließen?" -#: app/gimage_mask.c:213 +#: app/gimage_mask.c:212 msgid "" "Unable to cut/copy because the selected\n" "region is empty." @@ -1714,16 +1785,16 @@ msgstr "" "Kann nicht ausschneiden oder kopieren,\n" "da der ausgewählte Bereich leer ist." -#: app/gimage_mask.c:343 +#: app/gimage_mask.c:342 msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "Schwebende Auswahl: Keine Auswahl vorhanden" #. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:354 +#: app/gimage_mask.c:353 msgid "Floated Layer" msgstr "Schwebende Ebene" -#: app/gimage_mask.c:491 +#: app/gimage_mask.c:490 msgid "" "The active layer has no alpha channel\n" "to convert to a selection." @@ -1731,7 +1802,7 @@ msgstr "" "Die aktive Ebene hat keinen Alphakanal\n" "um ihn in eine Auswahl umzuwandeln." -#: app/gimage_mask.c:510 +#: app/gimage_mask.c:509 msgid "" "The active layer has no mask\n" "to convert to a selection." @@ -1739,79 +1810,122 @@ msgstr "" "Die aktive Ebene hat keine Maske\n" "um sie in eine Auswahl umzuwandeln." -#: app/gimage_mask.c:557 +#: app/gimage_mask.c:556 msgid "No selection to stroke!" msgstr "Es gibt keine Auswahl, die nachgezogen werden kann!" -#: app/gimpbrush.c:219 +#: app/gimpbrush.c:258 msgid "Error in GIMP brush file...aborting." msgstr "Fehler in GIMP Pinseldatei...breche ab." -#: app/gimpbrush.c:226 app/patterns.c:238 +#: app/gimpbrush.c:265 app/patterns.c:266 msgid "Unnamed" msgstr "Unbenannt" -#: app/gimpbrush.c:244 +#: app/gimpbrush.c:283 msgid "GIMP brush file appears to be truncated." msgstr "GIMP Pinseldatei scheint nicht vollständig zu sein." -#: app/gimpbrush.c:247 +#: app/gimpbrush.c:286 #, c-format msgid "Unknown brush format version #%d in \"%s\"\n" msgstr "Unbekanntes Pinselformat Version #%d in \"%s\"\n" -#: app/gimpbrushlist.c:213 +#: app/gimpbrushlist.c:301 msgid "get_active_brush(): Specified default brush not found!" msgstr "get_active_brush(): Angegebener Standardpinsel nicht gefunden!" -#: app/gimpdrawable.c:168 +#: app/gimpdrawable.c:167 msgid "Can't fill unknown image type." msgstr "Kann Bild unbekannten Typs nicht füllen." -#: app/gimpdrawable.c:701 +#: app/gimpdrawable.c:493 +msgid "parasite attach to drawable" +msgstr "" + +#: app/gimpdrawable.c:526 +msgid "detach parasite from drawable" +msgstr "" + +#: app/gimpdrawable.c:719 msgid "unnamed" msgstr "Unbenannt" -#: app/gimpdrawable.c:718 +#: app/gimpdrawable.c:736 #, c-format msgid "Layer type %d not supported." msgstr "Ebenentyp %d nicht unterstützt." -#: app/gimpimage.c:649 app/gimpimage.c:747 +#: app/gimpimage.c:665 app/gimpimage.c:761 msgid "gimp_image_apply_image sent illegal parameters" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:1178 +#: app/gimpimage.c:1089 +msgid "attach parasite to image" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:1112 +#, fuzzy +msgid "detach parasite from image" +msgstr "Wählt Umrisse aus Bild" + +#: app/gimpimage.c:1194 msgid "Unable to project indexed image." msgstr "Kann indiziertes Bild nicht abbilden." -#: app/gimpimage.c:2109 +#. Dirty the image, but we're too lazy to provide a +#. * proper undo. +#: app/gimpimage.c:2111 +#, fuzzy +msgid "raise layer" +msgstr "Ebene rauf" + +#: app/gimpimage.c:2117 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "Ebene kann nicht weiter angehoben werden" -#: app/gimpimage.c:2184 +#: app/gimpimage.c:2185 +#, fuzzy +msgid "lower layer" +msgstr "Ebene runter" + +#: app/gimpimage.c:2191 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "Ebene kann nicht weiter abgesenkt werden" #. layer_arg is already the top_layer -#: app/gimpimage.c:2215 +#: app/gimpimage.c:2222 msgid "Layer is already on top" msgstr "Ebene ist schon ganz oben" -#: app/gimpimage.c:2220 +#: app/gimpimage.c:2227 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "Kann Ebene ohne Alphakanal nicht anheben" +#: app/gimpimage.c:2268 +#, fuzzy +msgid "raise layer to top" +msgstr "Ebene nach ganz oben" + #. there is no next layer below layer_arg -#: app/gimpimage.c:2315 +#: app/gimpimage.c:2321 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "Ebene ist schon ganz unten" -#: app/gimpimage.c:2328 app/gimpimage.c:2417 +#: app/gimpimage.c:2334 app/gimpimage.c:2422 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "HG hat keinen Alphakanal, Ebene ist darüber plaziert worden" -#: app/gimpimage.c:2470 +#: app/gimpimage.c:2363 +#, fuzzy +msgid "lower layer to bottom" +msgstr "Ebene nach ganz unten" + +#: app/gimpimage.c:2442 +msgid "re-position layer" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:2475 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." @@ -1819,19 +1933,19 @@ msgstr "" "Es gibt nicht genügend sichtbare Ebenen zum Verbinden.\n" "Es müssen mindestens zwei sein." -#: app/gimpimage.c:2548 +#: app/gimpimage.c:2551 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "Es gibt nicht genügend sichtbare Ebenen zum Verbinden." -#: app/gimpimage.c:2661 app/gimpimage.c:2694 +#: app/gimpimage.c:2665 app/gimpimage.c:2696 msgid "gimp_image_merge_layers: could not allocate merge layer" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2733 +#: app/gimpimage.c:2735 msgid "gimp_image_merge_layers attempting to merge incompatible layers\n" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2815 +#: app/gimpimage.c:2818 msgid "gimp_image_add_layer: attempt to add layer to wrong image" msgstr "" @@ -1839,7 +1953,7 @@ msgstr "" msgid "gimp_image_add_layer: trying to add layer to image twice" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2944 +#: app/gimpimage.c:2954 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." @@ -1847,7 +1961,7 @@ msgstr "" "Kann keine Ebenenenmaske hinzufügen\n" "da die Ebene bereits eine Maske hat." -#: app/gimpimage.c:2948 +#: app/gimpimage.c:2958 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." @@ -1855,7 +1969,7 @@ msgstr "" "Kann keine Maske zu einer Ebene in\n" "einem indizierten Bild hinzufügen." -#: app/gimpimage.c:2952 +#: app/gimpimage.c:2962 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." @@ -1863,84 +1977,150 @@ msgstr "" "Kann keine Maske zu einer Ebene\n" "ohne Alphakanal hinzufügen." -#: app/gimpimage.c:2956 +#: app/gimpimage.c:2969 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "" "Kann keine Ebenenmaske mit anderen Abmessungen als die Ebene hinzufügen." -#: app/gimpimage.c:3063 +#: app/gimpimage.c:3074 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "Kanal kann nicht weiter angehoben werden" -#: app/gimpimage.c:3111 +#: app/gimpimage.c:3123 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "Kanal kann nicht weiter abgesenkt werden" -#: app/gimpimage.c:3133 +#: app/gimpimage.c:3200 msgid "gimp_image_add_channel: attempt to add channel to wrong image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3143 +#: app/gimpimage.c:3207 msgid "gimp_image_add_channel: trying to add channel to image twice" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3270 app/palette.c:530 app/palette.c:557 app/palette.c:919 -#: app/palette.c:923 app/palette.c:2275 app/palette.c:2969 +#: app/gimpimage.c:3328 app/palette.c:542 app/palette.c:569 app/palette.c:931 +#: app/palette.c:935 app/palette.c:2383 app/palette.c:3077 msgid "Untitled" msgstr "Unbenannt" +#: app/gimpparasite.c:130 +msgid "" +"# GIMP parasiterc\n" +"# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" +"\n" +msgstr "" + #: app/gimpprogress.c:115 msgid "Progress" msgstr "Fortschritt" -#: app/gimprc.c:358 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:368 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "Ressourcen Konfiguration" -#: app/gimprc.c:413 +#: app/gimprc.c:427 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "Fehler bei Bearbeitung von: \"%s\"\n" -#: app/gimprc.c:414 +#: app/gimprc.c:428 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr " in Zeile %d Spalte %d\n" -#: app/gimprc.c:415 +#: app/gimprc.c:429 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:1305 +#: app/gimprc.c:1391 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "" -#: app/gimprc.c:1640 +#: app/gimprc.c:1726 #, c-format msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2522 +#: app/gimprc.c:2655 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2541 +#: app/gimprc.c:2674 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2547 +#: app/gimprc.c:2680 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2559 +#: app/gimprc.c:2692 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "" +#. pseudo unit +#: app/gimpunit.c:58 libgimp/gimpunit.c:44 +msgid "pixel" +msgstr "Pixel" + +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:470 +#: libgimp/gimpunit.c:44 +msgid "pixels" +msgstr "Pixel" + +#. standard units +#: app/gimpunit.c:61 libgimp/gimpunit.c:47 +msgid "inch" +msgstr "Inch" + +#: app/gimpunit.c:61 libgimp/gimpunit.c:47 +msgid "inches" +msgstr "Inch" + +#: app/gimpunit.c:62 libgimp/gimpunit.c:48 +msgid "millimeter" +msgstr "Millimeter" + +#: app/gimpunit.c:62 libgimp/gimpunit.c:48 +msgid "millimeters" +msgstr "Millimeter" + +#. professional units +#: app/gimpunit.c:65 libgimp/gimpunit.c:51 +msgid "point" +msgstr "Punkt" + +#: app/gimpunit.c:65 libgimp/gimpunit.c:51 +msgid "points" +msgstr "Punkte" + +#: app/gimpunit.c:66 libgimp/gimpunit.c:52 +msgid "pica" +msgstr "Pica" + +#: app/gimpunit.c:66 libgimp/gimpunit.c:52 +msgid "picas" +msgstr "Picas" + +#: app/gimpunit.c:73 libgimp/gimpunit.c:59 +msgid "percent" +msgstr "Prozent" + +#: app/gimpunit.c:299 +msgid "" +"# GIMP unitrc\n" +"# This file contains your user unit database. You can\n" +"# modify this list with the unit editor. You are not\n" +"# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" +"# This file will be entirely rewritten every time you\n" +"# quit the gimp.\n" +"\n" +msgstr "" + #. Make a new floating layer #: app/global_edit.c:288 app/global_edit.c:343 app/global_edit.c:353 msgid "Pasted Layer" @@ -1958,11 +2138,6 @@ msgstr "Einf msgid "Paste As New" msgstr "Einfügen in neues Bild" -#: app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1556 app/palette.c:1448 -#: app/palette.c:2181 -msgid "Delete" -msgstr "Löschen" - #: app/global_edit.c:720 msgid "Paste Named Buffer" msgstr "Einfügen aus Ablage" @@ -1983,146 +2158,146 @@ msgstr "Geben sie dieser Ablage einen Namen" msgid "Copy Named" msgstr "Kopieren in Ablage" -#: app/gradient.c:473 +#: app/gradient.c:469 msgid "Curved" msgstr "Kurvig" -#: app/gradient.c:474 +#: app/gradient.c:470 msgid "Sinusoidal" msgstr "Sinusförmig" -#: app/gradient.c:475 +#: app/gradient.c:471 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "Sphärisch (zunehmend)" -#: app/gradient.c:476 +#: app/gradient.c:472 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "Sphärisch (abnehmend)" -#: app/gradient.c:481 +#: app/gradient.c:477 msgid "Plain RGB" msgstr "Reines RGB" -#: app/gradient.c:482 +#: app/gradient.c:478 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "HSV (Farbton gegen Uhrzeigersinn)" -#: app/gradient.c:483 +#: app/gradient.c:479 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "HSV (Farbton im Uhrzeigersinn)" -#: app/gradient.c:504 +#: app/gradient.c:500 msgid "Default" msgstr "Standard" -#: app/gradient.c:584 +#: app/gradient.c:580 #, c-format msgid "grad_get_color_at(): Unknown gradient type %d" msgstr "grad_get_color_at(): Unbekannter Verlaufstyp %d" -#: app/gradient.c:641 +#: app/gradient.c:637 #, c-format msgid "grad_get_color_at(): Unknown coloring mode %d" msgstr "grad_get_color_at(): Unbekannter Übergangsmodus %d" -#: app/gradient.c:708 +#: app/gradient.c:704 msgid "Gradient Editor" msgstr "Farbverläufe Editor" -#: app/gradient.c:734 app/gradient_select.c:475 app/paintbrush.c:216 -#: app/palette.c:2787 +#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:478 app/paintbrush.c:212 +#: app/palette.c:2895 msgid "Gradient" msgstr "Farbverlauf" -#: app/gradient.c:735 app/gradient_select.c:476 app/palette.c:2143 +#: app/gradient.c:731 app/gradient_select.c:479 app/palette.c:2180 #: app/palette_select.c:276 msgid "Name" msgstr "Name" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:756 +#: app/gradient.c:752 msgid "Gradient Ops" msgstr "Farbverlaufsoperationen" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:764 +#: app/gradient.c:760 msgid "New Gradient" msgstr "Neuer Farbverlauf" -#: app/gradient.c:770 +#: app/gradient.c:766 msgid "Copy Gradient" msgstr "Kopiere Farbverlauf" -#: app/gradient.c:776 +#: app/gradient.c:772 msgid "Delete Gradient" msgstr "Lösche Farbverlauf" -#: app/gradient.c:782 +#: app/gradient.c:778 msgid "Rename Gradient" msgstr "Benenne Farbverlauf um" -#: app/gradient.c:788 app/gradient.c:1688 +#: app/gradient.c:784 app/gradient.c:1684 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "Sichere als POV-Ray Datei" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:804 +#: app/gradient.c:800 msgid "Zoom all" msgstr "Zeige alles" -#: app/gradient.c:869 +#: app/gradient.c:865 msgid "Instant update" msgstr "Dauerndes Auffrischen" -#: app/gradient.c:1332 +#: app/gradient.c:1328 msgid "New gradient" msgstr "Neuer Farbverlauf" -#: app/gradient.c:1333 +#: app/gradient.c:1329 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "Geben sie diesem neuen Farbverlauf einen Namen" -#: app/gradient.c:1334 +#: app/gradient.c:1330 msgid "untitled" msgstr "unbenannt" -#: app/gradient.c:1352 +#: app/gradient.c:1348 msgid "ed_do_new_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "" -#: app/gradient.c:1393 +#: app/gradient.c:1389 msgid "Copy gradient" msgstr "Kopiere Farbverlauf" -#: app/gradient.c:1394 +#: app/gradient.c:1390 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "Geben sie diesem kopierten Farbverlauf einen Namen" -#: app/gradient.c:1416 +#: app/gradient.c:1412 msgid "ed_do_copy_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "" -#: app/gradient.c:1476 +#: app/gradient.c:1472 msgid "Rename gradient" msgstr "Benenne Farbverlauf um" -#: app/gradient.c:1477 +#: app/gradient.c:1473 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "Geben sie diesem Farbverlauf einen neuen Namen" -#: app/gradient.c:1499 +#: app/gradient.c:1495 msgid "ed_do_rename_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "" -#: app/gradient.c:1520 +#: app/gradient.c:1516 msgid "ed_do_rename_gradient_callback(): oops, can't find gradient to rename" msgstr "" -#: app/gradient.c:1565 +#: app/gradient.c:1561 msgid "Delete gradient" msgstr "Lösche Farbverlauf" -#: app/gradient.c:1579 +#: app/gradient.c:1575 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" @@ -2131,21 +2306,21 @@ msgstr "" "\"%s\" wirklich aus der Liste\n" "und von der Festplatte löschen?" -#: app/gradient.c:1633 +#: app/gradient.c:1629 msgid "ed_do_delete_gradient_callback(): Could not find gradient to delete!" msgstr "" -#: app/gradient.c:1720 +#: app/gradient.c:1716 #, c-format msgid "ed_do_save_pov_callback(): oops, could not open \"%s\"" msgstr "" -#: app/gradient.c:1843 +#: app/gradient.c:1839 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "Zoom Faktor: %d:1 Zeige [%0.6f, %0.6f]" -#: app/gradient.c:2087 +#: app/gradient.c:2083 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " @@ -2154,30 +2329,30 @@ msgstr "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " "Deckung: %0.3f" -#: app/gradient.c:2111 +#: app/gradient.c:2107 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" "Vordergrundfarbe auf RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f) gesetzt" -#: app/gradient.c:2134 +#: app/gradient.c:2130 #, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "Vordergrundfarbe auf RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2423 +#: app/gradient.c:2419 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "Ziehen: Bewegen Shift+Ziehen: Bewegen & Stauchen" -#: app/gradient.c:2425 app/gradient.c:2427 +#: app/gradient.c:2421 app/gradient.c:2423 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "Klick: Auswahl Shift+Klick: Auswahl erweitern" -#: app/gradient.c:2432 +#: app/gradient.c:2428 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "Klick: Auswahl Shift+Klick: Auswahl erweitern Ziehen: Bewegen" -#: app/gradient.c:2443 +#: app/gradient.c:2439 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" @@ -2185,211 +2360,211 @@ msgstr "" "Klick: Auswahl Shift+Klick: Auswahl erweitern Ziehen: " "BewegenShift+Ziehen: Bewegen und Stauchen" -#: app/gradient.c:2682 app/gradient.c:2691 +#: app/gradient.c:2678 app/gradient.c:2687 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "" -#: app/gradient.c:2708 +#: app/gradient.c:2704 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "Abstand: %0.6f" -#: app/gradient.c:2715 +#: app/gradient.c:2711 #, c-format msgid "control_motion(): Attempt to move bogus handle %d" msgstr "" -#: app/gradient.c:3167 app/gradient.c:4218 +#: app/gradient.c:3163 app/gradient.c:4214 msgid "Left endpoint's color" msgstr "Farbe des linken Endpunktes" -#: app/gradient.c:3178 app/gradient.c:3220 +#: app/gradient.c:3174 app/gradient.c:3216 msgid "Load from" msgstr "Öffne aus" -#: app/gradient.c:3182 +#: app/gradient.c:3178 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "Linker Nachbar des rechten Endpunktes" -#: app/gradient.c:3183 +#: app/gradient.c:3179 msgid "Right endpoint" msgstr "Rechter Endpunkt" -#: app/gradient.c:3193 app/gradient.c:3235 +#: app/gradient.c:3189 app/gradient.c:3231 msgid "Save to" msgstr "Sichere nach" -#: app/gradient.c:3209 app/gradient.c:4296 +#: app/gradient.c:3205 app/gradient.c:4292 msgid "Right endpoint's color" msgstr "Farbe des rechten Endpunktes" -#: app/gradient.c:3224 +#: app/gradient.c:3220 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "Rechter Nachbar des linken Endpunktes" -#: app/gradient.c:3225 +#: app/gradient.c:3221 msgid "Left endpoint" msgstr "Linker Endpunkt" -#: app/gradient.c:3336 +#: app/gradient.c:3332 msgid "Selection operations" msgstr "Auswahl Operationen" -#: app/gradient.c:3512 +#: app/gradient.c:3508 msgid "Blending function for segment" msgstr "Übergangsfunktion für Segment" -#: app/gradient.c:3514 +#: app/gradient.c:3510 msgid "Coloring type for segment" msgstr "Färbeart für Segment" -#: app/gradient.c:3516 +#: app/gradient.c:3512 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "Teile Segment mittig" -#: app/gradient.c:3518 app/gradient.c:4612 +#: app/gradient.c:3514 app/gradient.c:4608 msgid "Split segment uniformly" msgstr "Teile Segment gleichmäßig" -#: app/gradient.c:3520 +#: app/gradient.c:3516 msgid "Delete segment" msgstr "Lösche Segment" -#: app/gradient.c:3522 +#: app/gradient.c:3518 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "Zentriere Mittelpunkt des Segments" -#: app/gradient.c:3524 +#: app/gradient.c:3520 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3526 +#: app/gradient.c:3522 msgid "Flip segment" msgstr "Spiegele Segment" -#: app/gradient.c:3528 app/gradient.c:5191 +#: app/gradient.c:3524 app/gradient.c:5187 msgid "Replicate segment" msgstr "Bilde Segment nach" -#: app/gradient.c:3533 +#: app/gradient.c:3529 msgid "Blending function for selection" msgstr "Farbverlaufsfunktion für Auswahl" -#: app/gradient.c:3535 +#: app/gradient.c:3531 msgid "Coloring type for selection" msgstr "Färbeart für Auswahl" -#: app/gradient.c:3537 +#: app/gradient.c:3533 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "Teile Segment an Mittelpunkten" -#: app/gradient.c:3539 app/gradient.c:4613 +#: app/gradient.c:3535 app/gradient.c:4609 msgid "Split segments uniformly" msgstr "Teile Segment gleichmäßig" -#: app/gradient.c:3541 +#: app/gradient.c:3537 msgid "Delete selection" msgstr "Lösche Auswahl" -#: app/gradient.c:3543 +#: app/gradient.c:3539 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "Zentriere Mittelpunkte in Auswahl" -#: app/gradient.c:3545 +#: app/gradient.c:3541 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3547 +#: app/gradient.c:3543 msgid "Flip selection" msgstr "Spiegele Auswahl" -#: app/gradient.c:3549 app/gradient.c:5192 +#: app/gradient.c:3545 app/gradient.c:5188 msgid "Replicate selection" msgstr "Bilde Auswahl nach" -#: app/gradient.c:3825 +#: app/gradient.c:3821 msgid "FG color" msgstr "VG Farbe" -#: app/gradient.c:3870 +#: app/gradient.c:3866 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4387 app/gradient.c:4459 +#: app/gradient.c:4383 app/gradient.c:4455 msgid "(Varies)" msgstr "(veränderlich)" -#: app/gradient.c:4602 +#: app/gradient.c:4598 msgid "Split" msgstr "Teilen" #. Instructions -#: app/gradient.c:4628 +#: app/gradient.c:4624 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "Bitte Anzahl der Abschnitte eingeben" -#: app/gradient.c:4634 +#: app/gradient.c:4630 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "in der Sie das ausgewählte Segment teilen wollen" -#: app/gradient.c:4635 +#: app/gradient.c:4631 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "in der Sie die Segmente in der Auswahl teilen woll" -#: app/gradient.c:5010 +#: app/gradient.c:5006 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "Übergang zwischen den Endpunktfarben" -#: app/gradient.c:5022 +#: app/gradient.c:5018 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "Übergang zwischen der Endpunktdeckung" -#: app/gradient.c:5181 +#: app/gradient.c:5177 msgid "Replicate" msgstr "Nachbilden" #. Instructions -#: app/gradient.c:5206 +#: app/gradient.c:5202 msgid "Please select the number of times" msgstr "Bitte Anzahl der Nachbildungen" -#: app/gradient.c:5211 +#: app/gradient.c:5207 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "des ausgweählten Segments eingeben" -#: app/gradient.c:5212 +#: app/gradient.c:5208 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "der Auswahl eingeben" -#: app/gradient.c:5588 +#: app/gradient.c:5584 #, c-format msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" msgstr "" -#: app/gradient.c:5611 +#: app/gradient.c:5607 #, c-format msgid "" "grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " "things may happen soon" msgstr "" -#: app/gradient.c:5645 +#: app/gradient.c:5641 msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" msgstr "" -#: app/gradient.c:5651 +#: app/gradient.c:5647 #, c-format msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" msgstr "" -#: app/gradient.c:5853 +#: app/gradient.c:5849 #, c-format msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" msgstr "" -#: app/gradient_select.c:508 +#: app/gradient_select.c:511 msgid "Gradient Selection" msgstr "Farbverlauf Auswahl" @@ -2425,7 +2600,7 @@ msgstr "Anzahl:" msgid "Percentile:" msgstr "Protentsatz:" -#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:607 +#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:656 msgid "Histogram" msgstr "Histogramm" @@ -2469,7 +2644,7 @@ msgstr "" msgid "M" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:532 +#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:581 msgid "Hue-Saturation" msgstr "Farbton-Sättigung" @@ -2478,8 +2653,8 @@ msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "Farbton / Helligkeit / Sättigung Einstellungen" #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:787 +#: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:249 app/paint_funcs.c:93 +#: app/tool_options.c:1002 msgid "Hue" msgstr "Farbton" @@ -2489,8 +2664,8 @@ msgid "Lightness" msgstr "Helligkeit" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:243 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:788 +#: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:251 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1003 msgid "Saturation" msgstr "Sättigung" @@ -2498,117 +2673,185 @@ msgstr "S msgid "image depth change, unable to restore original image" msgstr "" -#: app/info_window.c:48 +#: app/image_new.c:59 app/info_window.c:60 app/info_window.c:447 +#: app/preferences_dialog.c:1666 +msgid "Grayscale" +msgstr "Graustufen" + +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3303 +msgid "Foreground" +msgstr "Vordergrund" + +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3305 +msgid "White" +msgstr "Weiß" + +#: app/image_new.c:263 +#, c-format +msgid "%d Bytes" +msgstr "%d Byte" + +#: app/image_new.c:265 +#, c-format +msgid "%.2f KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:267 +#, c-format +msgid "%.1f KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:269 +#, c-format +msgid "%d KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:271 +#, c-format +msgid "%.2f MB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:273 +#, c-format +msgid "%.1f MB" +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:170 +msgid "" +"The active brush.\n" +"Click to open the Brushes Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:190 +msgid "" +"The active pattern.\n" +"Click to open the Patterns Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:210 +msgid "" +"The active gradient.\n" +"Click to open the Gradients Dialog." +msgstr "" + +#: app/info_dialog.c:126 +msgid "Unknown info_dialog field type." +msgstr "" + +#: app/info_dialog.c:179 app/preferences_dialog.c:1766 +msgid "General" +msgstr "Generell" + +#: app/info_window.c:59 msgid "Static Gray" msgstr "" -#: app/info_window.c:50 +#: app/info_window.c:61 msgid "Static Color" msgstr "" -#: app/info_window.c:51 +#: app/info_window.c:62 msgid "Pseudo Color" msgstr "" -#: app/info_window.c:52 +#: app/info_window.c:63 msgid "True Color" msgstr "Echtfarbe" -#: app/info_window.c:53 +#: app/info_window.c:64 msgid "Direct Color" msgstr "" +#: app/info_window.c:236 +msgid "Extended" +msgstr "" + #. create the info dialog -#: app/info_window.c:138 +#: app/info_window.c:285 #, c-format msgid "%s: Window Info" msgstr "%s: Fensterinformationen" #. add the information fields -#: app/info_window.c:154 +#: app/info_window.c:302 msgid "Dimensions (w x h):" msgstr "Dimensionen (b x h):" -#: app/info_window.c:156 app/iscissors.c:327 +#: app/info_window.c:304 app/iscissors.c:356 msgid "Resolution:" msgstr "Auflösung:" -#: app/info_window.c:158 app/tool_options.c:449 +#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:453 msgid "Unit:" msgstr "Einheit:" -#: app/info_window.c:160 +#: app/info_window.c:308 msgid "Scale Ratio:" msgstr "Skalierungsfaktor:" -#: app/info_window.c:162 +#: app/info_window.c:310 msgid "Display Type:" msgstr "" -#: app/info_window.c:164 +#: app/info_window.c:312 msgid "Visual Class:" msgstr "" -#: app/info_window.c:166 +#: app/info_window.c:314 msgid "Visual Depth:" msgstr "" -#: app/info_window.c:169 +#: app/info_window.c:317 msgid "Shades of Color:" msgstr "Anzahl der Farben:" -#: app/info_window.c:172 +#: app/info_window.c:320 msgid "Shades:" msgstr "" -#: app/info_window.c:175 +#: app/info_window.c:323 msgid "Shades of Gray:" msgstr "Anzahl der Graustufen:" -#: app/info_window.c:239 +#: app/info_window.c:445 msgid "RGB Color" msgstr "RGB Farbe" -#: app/info_window.c:243 +#: app/info_window.c:449 msgid "Indexed Color" msgstr "Indizierte Farben" #. size slider -#: app/ink.c:294 +#: app/ink.c:293 msgid "Size:" msgstr "Größe:" #. sens slider -#: app/ink.c:312 app/ink.c:336 app/ink.c:366 +#: app/ink.c:311 app/ink.c:335 app/ink.c:365 msgid "Sensitivity:" msgstr "Empfindlichkeit:" #. tilt sens slider -#: app/ink.c:330 +#: app/ink.c:329 msgid "Tilt" msgstr "Neigung" #. velocity sens slider -#: app/ink.c:360 +#: app/ink.c:359 msgid "Speed" msgstr "Geschwindigkeit" #. angle adjust slider -#: app/ink.c:390 +#: app/ink.c:389 msgid "Angle" msgstr "Winkel" -#: app/ink.c:396 +#: app/ink.c:395 msgid "Adjust:" msgstr "" -#. Brush type radiobuttons -#: app/ink.c:419 -msgid "Type" -msgstr "Typ" - #. Brush shape widget -#: app/ink.c:483 +#: app/ink.c:482 msgid "Shape" msgstr "Form" @@ -2927,7 +3170,7 @@ msgstr "" "\n" "Installation fehlgeschlagen. Wenden Sie sich an den System Administrator.\n" -#: app/interface.c:322 +#: app/interface.c:308 msgid "" "Foreground & background colors. The black and white squares reset colors. " "The arrows swap colors. Double click to select a color from a colorrequester." @@ -2936,11 +3179,11 @@ msgstr "" "dieFarben zurück. Die Pfeile vertauschen die Farbe. Doppelklick öffnet " "denFarbauswahldialog" -#: app/interface.c:545 +#: app/interface.c:530 msgid "The GIMP" msgstr "Über GIMP" -#: app/interface.c:1383 +#: app/interface.c:1404 msgid "GIMP Message" msgstr "GIMP Nachricht" @@ -2960,8 +3203,8 @@ msgstr "Kan msgid "Channel Ops" msgstr "Kanal" -#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:96 -#: app/tool_options.c:789 +#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:253 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:895 app/tool_options.c:1004 msgid "Color" msgstr "Farbe" @@ -3009,7 +3252,7 @@ msgstr "Farbverlauf UI" msgid "Guide procedures" msgstr "Lineal Prozeduren" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1721 +#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1759 msgid "Interface" msgstr "Oberfläche" @@ -3022,7 +3265,7 @@ msgstr "Ebenen" msgid "Miscellaneous" msgstr "Verschiedenes" -#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2129 app/palette.c:2141 +#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2166 app/palette.c:2178 #: app/palette_select.c:274 msgid "Palette" msgstr "Palette" @@ -3071,50 +3314,33 @@ msgstr "Invertieren funktioniert nicht mit indizierten Bildern." msgid "Invert operation failed." msgstr "Invertierung schlug fehl." -#: app/iscissors.c:321 +#: app/iscissors.c:350 msgid "Curve" msgstr "Kurve" #. the threshold scale -#: app/iscissors.c:350 +#: app/iscissors.c:379 msgid "Edge Detect " msgstr "Kantenerkennung " #. the elasticity scale -#: app/iscissors.c:379 +#: app/iscissors.c:408 msgid "Elasticity:" msgstr "Elastizität:" -#. the convert to bezier button -#: app/iscissors.c:399 -msgid "Convert to Bezier Curve" -msgstr "Umwandeln in Bezierkurve" - -#: app/iscissors.c:933 -msgid "add_segment(): Unable to reallocate segment array in iscissors." -msgstr "" - -#: app/iscissors.c:976 -msgid "add_point(): Unable to reallocate points array in iscissors." -msgstr "" - -#: app/iscissors.c:1780 -msgid "Boundary contains < 4 points! Cannot bezierify." -msgstr "" - #: app/layer.c:248 msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "" -#: app/layer.c:354 +#: app/layer.c:349 msgid "layer_copy: could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layer.c:431 +#: app/layer.c:426 msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layer.c:486 +#: app/layer.c:479 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "" @@ -3123,242 +3349,252 @@ msgstr "" msgid "Layer Select" msgstr "Ebenenauswahl" -#: app/layers_dialog.c:219 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:775 +#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:990 msgid "Normal" msgstr "Normal" -#: app/layers_dialog.c:221 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:776 +#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:991 msgid "Dissolve" msgstr "Vernichtend" -#: app/layers_dialog.c:223 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:778 +#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:993 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "Multiplizieren" -#: app/layers_dialog.c:225 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:779 +#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:994 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "Dividieren" -#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:780 +#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:995 msgid "Screen" msgstr "Schirm" -#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:781 +#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:996 msgid "Overlay" msgstr "Überlagern" -#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:782 +#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:997 msgid "Difference" msgstr "Unterschied" -#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:783 +#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:998 msgid "Addition" msgstr "Addition" -#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:785 +#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:1000 msgid "Darken Only" msgstr "Nur Abdunkeln" -#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:786 +#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1001 msgid "Lighten Only" msgstr "Nur Aufhellen" -#: app/layers_dialog.c:266 app/layers_dialog.c:3103 +#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3349 msgid "New Layer" msgstr "Neue Ebene" -#: app/layers_dialog.c:268 +#: app/layers_dialog.c:276 msgid "" "Raise Layer \n" " To Top" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:271 +#: app/layers_dialog.c:279 msgid "" "Lower Layer \n" " To Bottom" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:274 +#: app/layers_dialog.c:282 msgid "Duplicate Layer" msgstr "Dupliziere Ebene" -#: app/layers_dialog.c:276 +#: app/layers_dialog.c:284 msgid "Anchor Layer" msgstr "Ebene verankern" -#: app/layers_dialog.c:278 +#: app/layers_dialog.c:286 msgid "Delete Layer" msgstr "Lösche Ebene" -#: app/layers_dialog.c:357 +#: app/layers_dialog.c:373 msgid "Keep Trans." msgstr "Erhalte Transp." -#: app/layers_dialog.c:507 +#: app/layers_dialog.c:550 msgid "layers_dialog_update(): layersD->layer_widgets not empty!" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:964 app/menus.c:246 +#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:262 msgid "/Stack/Previous Layer" msgstr "/Stapel/Vorherige Ebene" -#: app/layers_dialog.c:965 app/menus.c:247 +#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:263 msgid "/Stack/Next Layer" msgstr "/Spapel/Nächste Ebene" -#: app/layers_dialog.c:967 app/menus.c:248 +#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:264 msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/Stapel/Ebene rauf" -#: app/layers_dialog.c:971 app/menus.c:249 +#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:265 msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/Stapel/Ebene runter" -#: app/layers_dialog.c:975 app/menus.c:250 +#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:266 msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/Stapel/Ebene nach ganz oben" -#: app/layers_dialog.c:977 app/menus.c:251 +#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:267 msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Stapel/Ebene nach ganz hinten" -#: app/layers_dialog.c:980 app/menus.c:245 +#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:261 msgid "/New Layer" msgstr "/Neue Ebene" -#: app/layers_dialog.c:983 app/menus.c:252 +#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:268 msgid "/Duplicate Layer" msgstr "/Dupliziere Ebene" -#: app/layers_dialog.c:986 app/menus.c:253 +#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:269 msgid "/Anchor Layer" msgstr "/Ebene verankern" -#: app/layers_dialog.c:989 app/menus.c:254 +#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:270 msgid "/Delete Layer" msgstr "/Lösche Ebene" -#: app/layers_dialog.c:992 app/menus.c:256 +#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:272 msgid "/Scale Layer" msgstr "/Skaliere Ebene" -#: app/layers_dialog.c:993 app/menus.c:257 +#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:273 msgid "/Resize Layer" msgstr "/Ebenengröße verändern" -#: app/layers_dialog.c:995 app/menus.c:259 +#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:275 msgid "/Merge Visible Layers" msgstr "/Sichtbare Ebenen vereinen" -#: app/layers_dialog.c:996 app/menus.c:260 +#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:276 msgid "/Merge Down" msgstr "/Nach unten vereinen" -#: app/layers_dialog.c:997 app/menus.c:261 +#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:277 msgid "/Flatten Image" msgstr "/Bild zusammenfügen" -#: app/layers_dialog.c:999 app/menus.c:263 +#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:279 msgid "/Add Layer Mask" msgstr "/Ebenenmaske hinzufügen" -#: app/layers_dialog.c:1000 app/menus.c:264 +#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:280 msgid "/Apply Layer Mask" msgstr "/Ebenenmaske anwenden" -#: app/layers_dialog.c:1001 app/menus.c:265 +#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:281 msgid "/Alpha to Selection" msgstr "/Auswahl aus Alphakanal" -#: app/layers_dialog.c:1002 app/menus.c:266 +#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:282 msgid "/Mask to Selection" msgstr "/Auswahl aus Maske" -#: app/layers_dialog.c:1003 app/menus.c:267 +#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:283 msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/Neuer Alphakanal" -#: app/layers_dialog.c:1193 +#: app/layers_dialog.c:1244 msgid "Unknown layer mode" msgstr "Unbekannter Ebenenmodus" -#: app/layers_dialog.c:1819 app/layers_dialog.c:2870 app/layers_dialog.c:3321 +#: app/layers_dialog.c:1768 +msgid "Empty Layer Copy" +msgstr "" + +#: app/layers_dialog.c:1784 +msgid "" +"layers_dialog_drop_new_layer_callback():\n" +"could not allocate new layer" +msgstr "" + +#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3116 app/layers_dialog.c:3569 msgid "Floating Selection" msgstr "Schwebende Auswahl" -#: app/layers_dialog.c:2992 +#: app/layers_dialog.c:3238 msgid "" "new_layer_query_ok_callback():\n" "could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3073 +#: app/layers_dialog.c:3319 msgid "New Layer Options" msgstr "Einstellungen für neue Ebene" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3093 +#: app/layers_dialog.c:3339 msgid "Layer Name:" msgstr "Ebenenname:" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3107 +#: app/layers_dialog.c:3353 msgid "Layer Width:" msgstr "Ebenenbreite:" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3166 +#: app/layers_dialog.c:3412 msgid "Layer Fill Type" msgstr "Ebenenfüllart" -#: app/layers_dialog.c:3295 +#: app/layers_dialog.c:3543 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "Verändere Ebenenmerkmale" -#: app/layers_dialog.c:3313 +#: app/layers_dialog.c:3561 msgid "Layer name:" msgstr "Ebenenname:" -#: app/layers_dialog.c:3421 +#: app/layers_dialog.c:3669 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "Weiß (volle Deckung)" -#: app/layers_dialog.c:3422 +#: app/layers_dialog.c:3670 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "Schwarz (volle Transparenz)" -#: app/layers_dialog.c:3423 +#: app/layers_dialog.c:3671 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "Alphakanal der Ebene" -#: app/layers_dialog.c:3435 +#: app/layers_dialog.c:3683 msgid "Add Mask Options" msgstr "Maske hinzufügen Einstellungen" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3450 +#: app/layers_dialog.c:3698 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "Initialisierung Ebenenmaske:" -#: app/layers_dialog.c:3552 +#: app/layers_dialog.c:3800 msgid "Apply" msgstr "Anwenden" -#: app/layers_dialog.c:3553 +#: app/layers_dialog.c:3801 msgid "Discard" msgstr "Verwerfen" -#: app/layers_dialog.c:3564 +#: app/layers_dialog.c:3812 msgid "Layer Mask Options" msgstr "Ebenenmaske Einstellungen" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3579 +#: app/layers_dialog.c:3827 msgid "Apply layer mask?" msgstr "Ebenenmaske anwenden?" -#: app/layers_dialog.c:3638 app/layers_dialog.c:3737 +#: app/layers_dialog.c:3886 app/layers_dialog.c:3985 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." @@ -3366,27 +3602,27 @@ msgstr "" "Ungültige Breite oder Höhe.\n" "Beide müssen positiv sein." -#: app/layers_dialog.c:3874 +#: app/layers_dialog.c:4122 msgid "Expanded as necessary" msgstr "Nach Bedarf erweitern" -#: app/layers_dialog.c:3875 +#: app/layers_dialog.c:4123 msgid "Clipped to image" msgstr "Auf Bild beschnitten" -#: app/layers_dialog.c:3876 +#: app/layers_dialog.c:4124 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "Auf oberste Ebene beschnitten" -#: app/layers_dialog.c:3889 +#: app/layers_dialog.c:4137 msgid "Layer Merge Options" msgstr "Ebenen vereinen Einstellungen" -#: app/layers_dialog.c:3905 +#: app/layers_dialog.c:4153 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "Die vereinte Ebene soll sein:" -#: app/layers_dialog.c:3907 +#: app/layers_dialog.c:4155 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "Die verankerte Ebene soll sein:" @@ -3407,34 +3643,58 @@ msgstr "Ebenen" msgid "Channels" msgstr "Kanäle" -#: app/levels.c:197 +#: app/levels.c:210 msgid "Levels Options" msgstr "Werte Einstellungen" -#: app/levels.c:245 +#: app/levels.c:258 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "Werte für indizierte Bilder können nicht verändert werden. " -#: app/levels.c:334 +#: app/levels.c:349 msgid "Auto Levels" msgstr "Automatisch" -#: app/levels.c:351 app/tools.c:592 +#: app/levels.c:366 app/tools.c:641 msgid "Levels" msgstr "Werte" -#: app/levels.c:366 +#: app/levels.c:381 msgid "Modify Levels for Channel: " msgstr "Verändere Werte für Kanal: " -#: app/levels.c:382 +#: app/levels.c:397 msgid "Input Levels: " msgstr "Quellwerte: " -#: app/levels.c:470 +#: app/levels.c:485 msgid "Output Levels: " msgstr "Zielwerte: " +#: app/levels.c:556 app/module_db.c:808 +msgid "Load" +msgstr "Öffnen" + +#: app/levels.c:1063 +#, fuzzy +msgid "Load Levels" +msgstr "Automatisch" + +#: app/levels.c:1078 +#, fuzzy +msgid "Save Levels" +msgstr "Werte" + +#: app/levels.c:1395 +#, fuzzy +msgid "Load/Save Levels" +msgstr "Öffnen/Sichere Bezierkurven" + +#: app/levels.c:1424 app/levels.c:1442 app/paths_dialog.c:2184 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unable to open file %s" +msgstr "Kann Pipeline nicht öffnen" + #: app/magnify.c:95 msgid "Magnify Options" msgstr "Vergrößern Einstellungen" @@ -3443,46 +3703,46 @@ msgstr "Vergr msgid "Allow Window Resizing" msgstr "Anpassen der Fenster" -#: app/main.c:287 +#: app/main.c:292 msgid "GIMP version" msgstr "GIMP Version" -#: app/main.c:291 +#: app/main.c:296 #, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "Benutzung: %s [Option ...] [Datei ...]\n" -#: app/main.c:292 +#: app/main.c:297 msgid "Valid options are:\n" msgstr "Gültige Möglichkeiten sind:\n" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:298 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help Gibt diese Hilfe aus.\n" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:299 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version Gibt Versionsinformationen aus.\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:300 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr " -b --batch Startet im Stapelmodus.\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:301 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr " -g --gimprc Benutzt ein alternatives Profil.\n" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:302 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr " -n --no-interface Startet ohne Oberfläche.\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:303 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr "" " -r --restore-session Versucht eine abgelegte Sitzung " "wiederherzustellen.\n" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:304 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" @@ -3490,19 +3750,19 @@ msgstr "" " --no-data Lädt keine Muster, Farbverläufe, Farben und " "Pinsel.\n" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:305 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr " --verbose Zeigt Startmeldungen.\n" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:306 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr " --no-splash Verbirgt Startfenster.\n" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:307 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr " --no-splash-image Lädt kein Bild ins Startfenster.\n" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:308 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" @@ -3510,11 +3770,11 @@ msgstr "" " --no-shm Keiner geteilter Speicher zwischen GIMP und " "Plug-ins.\n" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:309 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr " --no-xshm Benutzt nicht die Xshm Erweiterung.\n" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:310 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" @@ -3522,11 +3782,11 @@ msgstr "" " --console-messages Warnungen in einer Konsole statt in einem " "Dialog.\n" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:311 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr " --debug-handlers Aktiviert Fehlersuchroutinen.\n" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:312 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" @@ -3534,530 +3794,616 @@ msgstr "" " --display Benutzt die angegebene X Anzeige.\n" "\n" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:313 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr " --system-gimprc Benutzt alternatives Systemprofil.\n" -#: app/main.c:418 +#: app/main.c:434 msgid "sighup caught" msgstr "sighup erhalten" -#: app/main.c:423 +#: app/main.c:439 msgid "sigint caught" msgstr "sigint erhalten" -#: app/main.c:428 +#: app/main.c:444 msgid "sigquit caught" msgstr "sigquit erhalten" -#: app/main.c:433 +#: app/main.c:449 msgid "sigabrt caught" msgstr "sigabrt erhalten" -#: app/main.c:438 +#: app/main.c:454 msgid "sigbus caught" msgstr "sigbus erhalten" -#: app/main.c:443 +#: app/main.c:459 msgid "sigsegv caught" msgstr "sigsegv erhalten" -#: app/main.c:448 +#: app/main.c:464 msgid "sigpipe caught" msgstr "sigpipe erhalten" -#: app/main.c:453 +#: app/main.c:469 msgid "sigterm caught" msgstr "sigterm erhalten" -#: app/main.c:458 +#: app/main.c:474 msgid "sigfpe caught" msgstr "sigfpe erhalten" -#: app/main.c:462 +#: app/main.c:478 msgid "unknown signal" msgstr "unbekanntes Signal" -#: app/menus.c:45 +#: app/measure.c:117 +#, fuzzy +msgid "Measure Options" +msgstr "Kurven Einstellungen" + +#: app/measure.c:126 +msgid "Use Info Window" +msgstr "" + +#: app/measure.c:266 +msgid "Measure Tool" +msgstr "" + +#: app/measure.c:267 +#, fuzzy +msgid "Distance:" +msgstr "Abstand: %0.6f" + +#: app/measure.c:428 app/measure.c:433 app/measure.c:441 app/measure.c:466 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#: app/menus.c:46 msgid "/File/MRU00 " msgstr "/Datei/MRU00 " -#: app/menus.c:55 app/menus.c:87 +#: app/menus.c:47 +#, fuzzy +msgid "/File" +msgstr "/Datei" + +#: app/menus.c:48 +#, fuzzy +msgid "/File/Dialogs" +msgstr "/Datei/Dialoge" + +#: app/menus.c:49 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms" +msgstr "Transformation" + +#: app/menus.c:50 +#, fuzzy +msgid "/Layers" +msgstr "Ebenen" + +#: app/menus.c:51 +#, fuzzy +msgid "/Tools" +msgstr "/Werkzeuge" + +#: app/menus.c:52 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs" +msgstr "/Datei/Dialoge" + +#: app/menus.c:53 +#, fuzzy +msgid "/View/Zoom" +msgstr "/Ansicht/Hineinzoomen" + +#: app/menus.c:54 +#, fuzzy +msgid "/Stack" +msgstr "/Ebenen/Stapel" + +#: app/menus.c:67 app/menus.c:101 msgid "/File/tearoff1" msgstr "/Datei/tearoff1" -#: app/menus.c:56 app/menus.c:88 +#: app/menus.c:68 app/menus.c:102 msgid "/File/New" msgstr "/Datei/Neu" -#: app/menus.c:58 +#: app/menus.c:70 +#, fuzzy +msgid "/File/Acquire" +msgstr "/Datei/Beenden" + +#: app/menus.c:71 msgid "/File/About..." msgstr "/Datei/Über..." -#: app/menus.c:59 app/menus.c:93 +#: app/menus.c:72 app/menus.c:107 msgid "/File/Preferences..." msgstr "/Datei/Einstellungen..." -#: app/menus.c:60 +#: app/menus.c:73 msgid "/File/Tip of the day" msgstr "/Datei/Tip des Tages" -#: app/menus.c:62 +#: app/menus.c:75 msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Datei/Dialoge/Pinsel..." -#: app/menus.c:63 +#: app/menus.c:76 msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Datei/Dialoge/Muster..." -#: app/menus.c:64 +#: app/menus.c:77 msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/Datei/Dialoge/Farbpaletten..." -#: app/menus.c:65 +#: app/menus.c:78 msgid "/File/Dialogs/Gradient..." msgstr "/Datei/Dialoge/Farbverläufe..." -#: app/menus.c:66 +#: app/menus.c:79 msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Datei/Dialoge/Ebenen und Kanäle..." -#: app/menus.c:67 +#: app/menus.c:80 msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Datei/Dialoge/Werkzeugeinstellungen..." -#: app/menus.c:68 +#: app/menus.c:81 msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Datei/Dialoge/Eingabegeräte..." -#: app/menus.c:69 +#: app/menus.c:82 msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Datei/Dialoge/Gerätestatus..." -#: app/menus.c:70 +#: app/menus.c:83 msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/Datei/Dialoge/Dokumentenindex..." -#: app/menus.c:71 +#: app/menus.c:84 msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/Datei/Dialoge/Fehlerkonsole..." -#: app/menus.c:73 +#: app/menus.c:85 +#, fuzzy +msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Datei/Dialoge/Muster..." + +#: app/menus.c:87 msgid "/Xtns/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:74 +#: app/menus.c:88 msgid "/Xtns/Module Browser" msgstr "/Xtn/Modul Browser" -#: app/menus.c:75 app/menus.c:76 app/menus.c:81 app/menus.c:94 +#: app/menus.c:89 app/menus.c:90 app/menus.c:95 app/menus.c:108 msgid "/File/---" msgstr "/Datei/---" -#: app/menus.c:86 +#: app/menus.c:100 msgid "/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:98 +#: app/menus.c:112 msgid "/File/---moved" msgstr "/Datei/---moved" -#: app/menus.c:100 +#: app/menus.c:114 msgid "/Edit/tearoff1" msgstr "/Bearbeiten/tearoff1" -#: app/menus.c:106 app/menus.c:112 app/menus.c:116 +#: app/menus.c:120 app/menus.c:126 app/menus.c:130 msgid "/Edit/---" msgstr "/Bearbeiten/---" -#: app/menus.c:110 +#: app/menus.c:124 msgid "/Edit/Undo" msgstr "/Bearbeiten/Rückgängig" -#: app/menus.c:111 +#: app/menus.c:125 msgid "/Edit/Redo" msgstr "/Bearbeiten/Wiederholen" -#: app/menus.c:118 +#: app/menus.c:132 msgid "/Select/tearoff1" msgstr "/Auswahl/tearoff1" -#: app/menus.c:119 +#: app/menus.c:133 msgid "/Select/Invert" msgstr "/Auswahl/Invertieren" -#: app/menus.c:120 +#: app/menus.c:134 msgid "/Select/All" msgstr "/Auswahl/Alles" -#: app/menus.c:121 +#: app/menus.c:135 msgid "/Select/None" msgstr "/Auswahl/Nichts" -#: app/menus.c:122 +#: app/menus.c:136 msgid "/Select/Float" msgstr "/Auswahl/Schwebend" -#: app/menus.c:123 app/menus.c:129 +#: app/menus.c:137 app/menus.c:143 msgid "/Select/---" msgstr "/Auswahl/---" -#: app/menus.c:124 +#: app/menus.c:138 msgid "/Select/Feather" msgstr "/Auswahl/Runden" -#: app/menus.c:125 +#: app/menus.c:139 msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/Auswahl/Schärfen" -#: app/menus.c:126 +#: app/menus.c:140 msgid "/Select/Shrink" msgstr "/Auswahl/Verkleinern" -#: app/menus.c:127 +#: app/menus.c:141 msgid "/Select/Grow" msgstr "/Auswahl/Vergrößern" -#: app/menus.c:128 +#: app/menus.c:142 msgid "/Select/Border" msgstr "/Auswahl/Rand" -#: app/menus.c:132 +#: app/menus.c:146 msgid "/View/tearoff1" msgstr "/Ansicht/tearoff1" -#: app/menus.c:133 +#: app/menus.c:147 msgid "/View/Zoom In" msgstr "/Ansicht/Hineinzoomen" -#: app/menus.c:134 +#: app/menus.c:148 msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/Ansicht/Herauszoomen" -#: app/menus.c:135 +#: app/menus.c:149 msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/Ansicht/Zoom/16:1" -#: app/menus.c:136 +#: app/menus.c:150 msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/Ansicht/Zoom/8:1" -#: app/menus.c:137 +#: app/menus.c:151 msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/Ansicht/Zoom/4:1" -#: app/menus.c:138 +#: app/menus.c:152 msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/Ansicht/Zoom/2:1" -#: app/menus.c:139 +#: app/menus.c:153 msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/Ansicht/Zoom/1:1" -#: app/menus.c:140 +#: app/menus.c:154 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/Ansicht/Zoom/1:2" -#: app/menus.c:141 +#: app/menus.c:155 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/Ansicht/Zoom/1:4" -#: app/menus.c:142 +#: app/menus.c:156 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/Ansicht/Zoom/1:8" -#: app/menus.c:143 +#: app/menus.c:157 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/Ansicht/Zoom/1:16" -#: app/menus.c:145 +#: app/menus.c:159 msgid "/View/Window Info..." msgstr "/Ansicht/Fensterinformationen..." -#: app/menus.c:147 app/menus.c:153 +#: app/menus.c:160 +#, fuzzy +msgid "/View/Window Nav..." +msgstr "/Ansicht/Fensterinformationen..." + +#: app/menus.c:162 app/menus.c:168 msgid "/View/---" msgstr "/Ansicht/---" -#: app/menus.c:155 +#: app/menus.c:170 msgid "/View/New View" msgstr "/Ansicht/Neues Fenster" -#: app/menus.c:156 +#: app/menus.c:171 msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "/Ansicht/Fenster anpassen" -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:173 msgid "/Image/tearoff1" msgstr "/Image/tearoff1" -#: app/menus.c:159 +#: app/menus.c:174 msgid "/Image/Colors/tearoff1" msgstr "/Bild/Farben/tearoff1" -#: app/menus.c:162 +#: app/menus.c:177 msgid "/Image/Colors/---" msgstr "/Bild/Farben/---" -#: app/menus.c:164 +#: app/menus.c:179 msgid "/Image/Channel Ops/tearoff1" msgstr "/Bild/Kanal/tearoff1" -#: app/menus.c:165 +#: app/menus.c:180 msgid "/Image/Channel Ops/Duplicate" msgstr "/Bild/Kanal/Duplizieren" -#: app/menus.c:167 +#: app/menus.c:182 msgid "/Image/Alpha/tearoff1" msgstr "/Bild/Alpha/tearoff1" -#: app/menus.c:170 app/menus.c:174 app/menus.c:177 +#: app/menus.c:185 app/menus.c:189 app/menus.c:192 msgid "/Image/---" msgstr "/Bild/---" -#: app/menus.c:175 +#: app/menus.c:190 msgid "/Image/Resize" msgstr "/Bild/Größe verändern" -#: app/menus.c:176 +#: app/menus.c:191 msgid "/Image/Scale" msgstr "/Bild/Skalieren" -#: app/menus.c:179 +#: app/menus.c:194 msgid "/Layers/tearoff1" msgstr "/Ebenen/tearoff1" -#: app/menus.c:180 +#: app/menus.c:195 msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/Ebenen/Ebenen und Kanäle..." -#: app/menus.c:181 +#: app/menus.c:196 msgid "/Layers/Stack/tearoff1" msgstr "/Ebenen/Stapel/tearoff1" -#: app/menus.c:188 app/menus.c:195 +#: app/menus.c:203 app/menus.c:210 msgid "/Layers/---" msgstr "/Ebenen/---" -#: app/menus.c:197 +#: app/menus.c:212 msgid "/Tools/tearoff1" msgstr "/Werkzeuge/tearoff1" -#: app/menus.c:198 +#: app/menus.c:213 msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "/Werkzeuge/Werkzeugkasten" -#: app/menus.c:199 +#: app/menus.c:214 msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/Werkzeuge/Standardfarben" -#: app/menus.c:200 +#: app/menus.c:215 msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/Werkzeuge/Farben tauschen" -#: app/menus.c:201 +#: app/menus.c:216 msgid "/Tools/---" msgstr "/Werkzeuge/---" #. the tool entries themselves are built on the fly -#: app/menus.c:205 +#: app/menus.c:220 msgid "/Filters/tearoff1" msgstr "/Filter/tearoff1" -#: app/menus.c:206 app/plug_in.c:1285 +#: app/menus.c:221 app/plug_in.c:1285 msgid "/Filters/Repeat last" msgstr "/Filter/Wiederhole letzten Vorgang" -#: app/menus.c:207 app/plug_in.c:1286 +#: app/menus.c:222 app/plug_in.c:1286 msgid "/Filters/Re-show last" msgstr "/Filter/Zeige letzten Vorgang nochmal" -#: app/menus.c:208 +#: app/menus.c:223 msgid "/Filters/---" msgstr "/Filter/---" -#: app/menus.c:210 +#: app/menus.c:225 msgid "/Script-Fu/tearoff1" msgstr "/Script-Fu/tearoff1" -#: app/menus.c:211 +#: app/menus.c:226 msgid "/Script-Fu/" msgstr "/Script-Fu/" -#: app/menus.c:213 +#: app/menus.c:228 msgid "/Dialogs/tearoff1" msgstr "/Dialoge/tearoff1" -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:229 msgid "/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Dialoge/Pinsel..." -#: app/menus.c:215 +#: app/menus.c:230 msgid "/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Dialoge/Muster..." -#: app/menus.c:216 +#: app/menus.c:231 msgid "/Dialogs/Palette..." msgstr "/Dialoge/Farbpaletten...." -#: app/menus.c:217 +#: app/menus.c:232 msgid "/Dialogs/Gradient..." msgstr "/Dialoge/Farbverläufe..." -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:233 msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Dialoge/Ebenen und Kanäle..." -#: app/menus.c:219 +#: app/menus.c:234 msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/Dialoge/Indizierte Palette..." -#: app/menus.c:220 +#: app/menus.c:235 msgid "/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Dialoge/Werkzeugeinstellungen..." -#: app/menus.c:221 +#: app/menus.c:236 msgid "/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Dialoge/Eingabegeräte..." -#: app/menus.c:222 +#: app/menus.c:237 msgid "/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Dialoge/Gerätestatus..." -#: app/menus.c:229 +#: app/menus.c:238 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Dialoge/Muster..." + +#: app/menus.c:245 msgid "/Automatic" msgstr "/Automatisch" -#: app/menus.c:237 +#: app/menus.c:253 msgid "/By extension" msgstr "/Nach Endung" -#: app/menus.c:291 +#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:203 msgid "/New Path" msgstr "/Neuer Pfad" -#: app/menus.c:292 +#: app/menus.c:308 app/paths_dialog.c:207 msgid "/Duplicate Path" msgstr "/Dupliziere Pfad" -#: app/menus.c:293 +#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:211 msgid "/Path to Selection" msgstr "/Pfad zur Auswahl" -#: app/menus.c:294 +#: app/menus.c:310 app/paths_dialog.c:215 msgid "/Stroke Path" msgstr "/Pfad nachziehen" -#: app/menus.c:295 +#: app/menus.c:311 app/paths_dialog.c:219 msgid "/Delete Path" msgstr "/Pfad löschen" -#: app/menus.c:297 +#: app/menus.c:313 app/paths_dialog.c:223 msgid "/Copy Path" msgstr "/Pfad kopieren" -#: app/menus.c:298 +#: app/menus.c:314 app/paths_dialog.c:226 msgid "/Paste Path" msgstr "/Pfad einfügen" -#: app/menus.c:299 +#: app/menus.c:315 msgid "/Import Path" msgstr "/Pfad importieren" -#: app/menus.c:300 +#: app/menus.c:316 msgid "/Export Path" msgstr "/Pfad exportieren" -#: app/menus.c:597 +#: app/menus.c:614 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "Kann Datei nicht öffnen: %s\n" -#: app/menus.c:619 app/menus.c:700 +#: app/menus.c:636 app/menus.c:718 #, c-format msgid "/File/MRU%02d" msgstr "/Datei/MRU%02d" +#: app/menus.c:887 +msgid "tearoff menu not in top level window" +msgstr "" + +#: app/menus.c:905 +msgid "can't unregister tearoff menu top level window" +msgstr "" + #: app/module_db.c:269 msgid "Module DB" msgstr "Modul DB" -#: app/module_db.c:555 +#: app/module_db.c:551 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:562 +#: app/module_db.c:558 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:586 +#: app/module_db.c:582 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "" -#: app/module_db.c:604 +#: app/module_db.c:600 msgid "missing module_init() symbol" msgstr "" -#: app/module_db.c:607 +#: app/module_db.c:603 #, c-format msgid "%s: module_init() symbol not found" msgstr "" -#: app/module_db.c:760 +#: app/module_db.c:756 msgid "" msgstr "" -#: app/module_db.c:773 app/module_db.c:782 +#: app/module_db.c:769 app/module_db.c:778 msgid "on disk" msgstr "" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:769 msgid "only in memory" msgstr "" -#: app/module_db.c:782 +#: app/module_db.c:778 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "" -#: app/module_db.c:812 -msgid "Load" -msgstr "Öffnen" - -#: app/module_db.c:821 +#: app/module_db.c:817 msgid "Unload" msgstr "Entladen" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:830 msgid "Purpose: " msgstr "Zweck: " -#: app/module_db.c:835 +#: app/module_db.c:831 msgid "Author: " msgstr "Autor: " -#: app/module_db.c:836 +#: app/module_db.c:832 msgid "Version: " msgstr "Version: " -#: app/module_db.c:837 +#: app/module_db.c:833 msgid "Copyright: " msgstr "" -#: app/module_db.c:838 +#: app/module_db.c:834 msgid "Date: " msgstr "Datum: " -#: app/module_db.c:839 +#: app/module_db.c:835 msgid "Location: " msgstr "Ort: " -#: app/module_db.c:840 +#: app/module_db.c:836 msgid "State: " msgstr "Status: " -#: app/module_db.c:859 +#: app/module_db.c:855 msgid "Autoload during startup" msgstr "Automatisch beim Start laden" @@ -4065,61 +4411,72 @@ msgstr "Automatisch beim Start laden" msgid "Move Tool Options" msgstr "Verschiebewerkzeug Einstellungen" -#: app/paint_core.c:587 +#. create the info dialog +#: app/nav_window.c:1143 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: Window Navigation" +msgstr "%s: Fensterinformationen" + +#: app/paint_core.c:683 msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Keine Pinsel für dieses Werkzeug vorhanden." -#: app/paint_core.c:1574 +#: app/paint_core.c:1805 msgid "set_undo_tiles: undo_tiles is null" msgstr "" -#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:777 +#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:992 msgid "Behind" msgstr "Hinter" -#: app/paint_funcs.c:91 +#: app/paint_funcs.c:90 msgid "Subtraction" msgstr "Subtraktion" -#: app/paint_funcs.c:99 +#: app/paint_funcs.c:98 msgid "Erase" msgstr "Radierer" -#: app/paintbrush.c:160 +#: app/paint_funcs.c:100 +#, fuzzy +msgid "Anti Erase" +msgstr "Radierer" + +#: app/paintbrush.c:157 msgid "Once Forward" msgstr "Einmal vorwärts" -#: app/paintbrush.c:162 +#: app/paintbrush.c:159 msgid "Once Backward" msgstr "Einmal rückwärts" -#: app/paintbrush.c:164 +#: app/paintbrush.c:161 msgid "Loop Sawtooth" msgstr "Sägezahnwelle" -#: app/paintbrush.c:166 +#: app/paintbrush.c:163 msgid "Loop Triangle" msgstr "Dreieckswelle" -#: app/paintbrush.c:197 +#: app/paintbrush.c:193 msgid "Fade Out:" msgstr "Verblassen:" -#: app/paintbrush.c:224 +#: app/paintbrush.c:220 msgid "Length:" msgstr "Länge" #. the gradient type -#: app/paintbrush.c:249 +#: app/paintbrush.c:245 msgid "Type:" msgstr "Typ: " -#: app/palette.c:491 +#: app/palette.c:503 #, c-format msgid "can't save palette \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/palette.c:631 +#: app/palette.c:643 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4131,7 +4488,7 @@ msgstr "" "Datei korrupt: Kein magic header\n" "Muß diese Datei erst von DOS konvertiert werden?" -#: app/palette.c:636 +#: app/palette.c:648 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4140,7 +4497,7 @@ msgstr "" "Lade Palette %s:\n" "Datei korrupt: Kein magic header" -#: app/palette.c:649 +#: app/palette.c:661 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4149,7 +4506,7 @@ msgstr "" "Lade Palette %s: (Zeile %d):\n" "Lesefehler" -#: app/palette.c:664 +#: app/palette.c:676 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4158,7 +4515,7 @@ msgstr "" "Lade Palette %s: (Zeile %d):\n" "Keine ROT Komponente" -#: app/palette.c:672 +#: app/palette.c:684 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4167,7 +4524,7 @@ msgstr "" "Lade Palette %s: (Zeile %d):\n" "Keine GRÜN Komponente" -#: app/palette.c:679 +#: app/palette.c:691 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4176,7 +4533,7 @@ msgstr "" "Lade Palette %s: (Zeile %d):\n" "Keine BLAU Komponente" -#: app/palette.c:688 +#: app/palette.c:700 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4185,89 +4542,85 @@ msgstr "" "Lade Palette %s: (Zeile %d):\n" "RGB Wert ausserhalb des Wertebereiches" -#: app/palette.c:896 +#: app/palette.c:908 msgid "Black" msgstr "Schwarz" -#: app/palette.c:1065 +#: app/palette.c:1077 msgid "New Palette" msgstr "Neue Farbpalette" -#: app/palette.c:1066 +#: app/palette.c:1078 msgid "Enter a name for new palette" msgstr "Geben Sie dieser neuen Farbpalette einen Namen" -#: app/palette.c:1441 app/palette.c:1462 app/palette.c:2172 -msgid "New" -msgstr "Neu" - -#: app/palette.c:1926 app/palette.c:2079 +#: app/palette.c:1948 app/palette.c:2116 msgid "Undefined" msgstr "Nicht definiert" -#: app/palette.c:2010 +#: app/palette.c:2032 msgid "Color Palette Edit" msgstr "Farbpalette Bearbeiten" -#: app/palette.c:2016 +#: app/palette.c:2038 msgid "Color Palette" msgstr "Farbpalette" -#: app/palette.c:2131 app/palette.c:2855 libgimp/gimpfileselection.c:355 +#: app/palette.c:2168 app/palette.c:2963 libgimp/gimpfileselection.c:355 #: libgimp/gimpunitmenu.c:510 msgid "Select" msgstr "Auswahl" -#: app/palette.c:2142 app/palette_select.c:275 +#: app/palette.c:2179 app/palette_select.c:275 msgid "Ncols" msgstr "Farben" -#: app/palette.c:2163 +#: app/palette.c:2200 msgid "Palette Ops" msgstr "Palette Operationen" #. The "Import" frame -#: app/palette.c:2190 app/palette.c:2724 app/palette.c:2748 +#: app/palette.c:2227 app/palette.c:2832 app/palette.c:2856 msgid "Import" msgstr "Importieren" -#: app/palette.c:2199 +#: app/palette.c:2236 msgid "Merge" msgstr "Vereinen" -#: app/palette.c:2385 +#: app/palette.c:2493 msgid "Merge Palette" msgstr "Farbpalette vereinen" -#: app/palette.c:2386 +#: app/palette.c:2494 msgid "Enter a name for merged palette" msgstr "Geben sie dieser vereinten Farbpalette einen Namen" -#: app/palette.c:2734 +#: app/palette.c:2842 msgid "Import Palette" msgstr "Farbpalette importieren" #. The source's name -#: app/palette.c:2764 +#: app/palette.c:2872 msgid "Name:" msgstr "Name:" -#: app/palette.c:2773 +#: app/palette.c:2881 msgid "new_import" msgstr "" #. The source type -#: app/palette.c:2777 +#: app/palette.c:2885 msgid "Source:" msgstr "Quelle:" #. The sample size -#: app/palette.c:2807 +#: app/palette.c:2915 msgid "Sample Size:" msgstr "Abtastgröße:" #. The interval -#: app/palette.c:2820 +#: app/palette.c:2928 msgid "Interval:" msgstr "Intervall:" @@ -4275,6 +4628,149 @@ msgstr "Intervall:" msgid "Palette Selection" msgstr "Paletten Auswahl" +#: app/paths_dialog.c:173 +#, fuzzy +msgid "New Path" +msgstr "/Neuer Pfad" + +#: app/paths_dialog.c:174 +#, fuzzy +msgid "Duplicate Path" +msgstr "/Dupliziere Pfad" + +#: app/paths_dialog.c:175 +#, fuzzy +msgid "Path to Selection" +msgstr "/Pfad zur Auswahl" + +#: app/paths_dialog.c:176 +#, fuzzy +msgid "Selection to Path" +msgstr "Auswahl: " + +#: app/paths_dialog.c:177 +#, fuzzy +msgid "Stroke Path" +msgstr "/Pfad nachziehen" + +#: app/paths_dialog.c:178 +#, fuzzy +msgid "Delete Path" +msgstr "/Pfad löschen" + +#: app/paths_dialog.c:189 +#, fuzzy +msgid "New Point" +msgstr "Neuer Farbverlauf" + +#: app/paths_dialog.c:190 +msgid "Add Point" +msgstr "Punkt hinzufügen" + +#: app/paths_dialog.c:191 +#, fuzzy +msgid "Delete Point" +msgstr "/Pfad löschen" + +#: app/paths_dialog.c:192 +#, fuzzy +msgid "Edit Point" +msgstr "Punkt hinzufügen" + +#: app/paths_dialog.c:229 +msgid "paths_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:252 +msgid "point_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:418 +#, fuzzy, c-format +msgid "Path %d" +msgstr "Pfade" + +#: app/paths_dialog.c:1122 +msgid "paths list: internal list error" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:1232 +#, fuzzy +msgid "Rename path" +msgstr "Benenne Farbverlauf um" + +#: app/paths_dialog.c:1233 +#, fuzzy +msgid "Enter a new name for the path" +msgstr "Geben sie diesem Farbverlauf einen neuen Namen" + +#: app/paths_dialog.c:1544 +msgid "Selection to path (advanced) procedure lookup failed" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:1582 +msgid "Selection to path procedure lookup failed" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2198 +#, c-format +msgid "Failed to read from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2213 +#, c-format +msgid "Failed to read path from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2220 +#, c-format +msgid "No points specified in path file %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2231 +#, c-format +msgid "Failed to read path points from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2244 app/paths_dialog.c:2774 +msgid "Invalid single point in path\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2251 app/paths_dialog.c:2780 +msgid "Invalid point type passed\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2310 app/xcf.c:418 +#, c-format +msgid "open failed on %s: %s\n" +msgstr "Kann %s nicht öffnen: %s\n" + +#: app/paths_dialog.c:2331 +msgid "Load/Store Bezier Curves" +msgstr "Öffnen/Sichere Bezierkurven" + +#: app/paths_dialog.c:2352 +#, fuzzy +msgid "Load Path" +msgstr "Öffne Bild" + +#: app/paths_dialog.c:2370 +#, fuzzy +msgid "Store Path" +msgstr "/Pfad nachziehen" + +#: app/paths_dialog.c:2737 +msgid "wrong number of points\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2899 +msgid "paths_get_tattoo: invalid path" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2947 +msgid "paths_delete_path: invalid path" +msgstr "" + #: app/pattern_select.c:105 msgid "Pattern Selection" msgstr "Muster Auswahl" @@ -4283,16 +4779,21 @@ msgstr "Muster Auswahl" msgid "get_active_pattern(): Specified default pattern not found!" msgstr "get_active_pattern(): Angegebenes Standardmuster nicht gefunden!" -#: app/patterns.c:214 +#: app/patterns.c:183 +#, fuzzy +msgid "Pattern load failed" +msgstr "Musterfüllung" + +#: app/patterns.c:242 #, c-format msgid "Unknown GIMP version #%d in \"%s\"\n" msgstr "Unbekannte GIMP Version #%d in \"%s\"\n" -#: app/patterns.c:231 +#: app/patterns.c:259 msgid "Error in GIMP pattern file...aborting." msgstr "Fehler in GIMP Musterdatei...breche ab." -#: app/patterns.c:245 +#: app/patterns.c:273 msgid "GIMP pattern file appears to be truncated." msgstr "GIMP Musterdatei scheint nicht vollständig zu sein." @@ -4392,484 +4893,507 @@ msgstr "" msgid "the \"region\" arg type is not currently supported" msgstr "" -#: app/posterize.c:164 +#: app/posterize.c:160 msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "Posterisieren funktioniert nicht mit indizierten Bildern." -#: app/posterize.c:211 app/tools.c:547 +#: app/posterize.c:207 app/tools.c:596 msgid "Posterize" msgstr "Posterisieren" -#: app/posterize.c:225 +#: app/posterize.c:221 msgid "Posterize Levels: " msgstr "Farbwerte: " -#: app/preferences_dialog.c:205 +#: app/preferences_dialog.c:210 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:211 +#: app/preferences_dialog.c:216 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:217 +#: app/preferences_dialog.c:222 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:223 +#: app/preferences_dialog.c:228 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:229 +#: app/preferences_dialog.c:234 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:236 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:243 +#: app/preferences_dialog.c:248 msgid "Error: default resolution must not be zero." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:251 +#: app/preferences_dialog.c:256 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:258 +#: app/preferences_dialog.c:263 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:265 +#: app/preferences_dialog.c:270 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:536 +#: app/preferences_dialog.c:552 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "Sie müssen GIMP neu starten, damit die Änderungen aktiv werden." -#: app/preferences_dialog.c:1467 +#: app/preferences_dialog.c:1499 msgid "Preferences" msgstr "Einstellungen" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1485 +#: app/preferences_dialog.c:1517 msgid "Categories" msgstr "Kategorien" -#: app/preferences_dialog.c:1512 +#: app/preferences_dialog.c:1544 msgid "New File Settings" msgstr "Neues Bild Einstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:1514 +#: app/preferences_dialog.c:1546 msgid "New File" msgstr "Neues Bild" -#: app/preferences_dialog.c:1524 +#: app/preferences_dialog.c:1556 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "Standard Bildgröße und -einheit" -#: app/preferences_dialog.c:1538 +#: app/preferences_dialog.c:1570 msgid "Width" msgstr "Breite" -#: app/preferences_dialog.c:1540 +#: app/preferences_dialog.c:1572 msgid "Height" msgstr "Höhe" -#: app/preferences_dialog.c:1567 +#: app/preferences_dialog.c:1599 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "Standard Auflösung und Auflösungseinheit" -#: app/preferences_dialog.c:1592 app/preferences_dialog.c:2294 +#: app/preferences_dialog.c:1624 app/preferences_dialog.c:2342 msgid "dpi" msgstr "dpi" -#: app/preferences_dialog.c:1637 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Default Image Type:" msgstr "Standard Bildtyp:" -#: app/preferences_dialog.c:1642 +#: app/preferences_dialog.c:1674 msgid "Display Settings" msgstr "Anzeigeeinstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:1644 +#: app/preferences_dialog.c:1676 msgid "Display" msgstr "Anzeige" -#: app/preferences_dialog.c:1651 +#: app/preferences_dialog.c:1683 msgid "Transparency" msgstr "Transparenz" -#: app/preferences_dialog.c:1669 +#: app/preferences_dialog.c:1701 msgid "Light Checks" msgstr "Helle Quadrate" -#: app/preferences_dialog.c:1671 +#: app/preferences_dialog.c:1703 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "Halbhelle Quadrate" -#: app/preferences_dialog.c:1673 +#: app/preferences_dialog.c:1705 msgid "Dark Checks" msgstr "Dunkle Quadrate" -#: app/preferences_dialog.c:1675 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "White Only" msgstr "Nur Weiß" -#: app/preferences_dialog.c:1677 +#: app/preferences_dialog.c:1709 msgid "Gray Only" msgstr "Nur Grau" -#: app/preferences_dialog.c:1679 +#: app/preferences_dialog.c:1711 msgid "Black Only" msgstr "Nur Schwarz" -#: app/preferences_dialog.c:1683 +#: app/preferences_dialog.c:1715 msgid "Transparency Type:" msgstr "Transparenz Typ:" -#: app/preferences_dialog.c:1689 app/preferences_dialog.c:1760 +#: app/preferences_dialog.c:1721 app/preferences_dialog.c:1798 +#: app/preferences_dialog.c:1808 msgid "Small" msgstr "Klein" -#: app/preferences_dialog.c:1691 app/preferences_dialog.c:1761 +#: app/preferences_dialog.c:1723 app/preferences_dialog.c:1799 +#: app/preferences_dialog.c:1809 msgid "Medium" msgstr "Mittel" -#: app/preferences_dialog.c:1693 app/preferences_dialog.c:1762 +#: app/preferences_dialog.c:1725 app/preferences_dialog.c:1800 +#: app/preferences_dialog.c:1810 msgid "Large" msgstr "Groß" -#: app/preferences_dialog.c:1697 +#: app/preferences_dialog.c:1729 msgid "Check Size:" msgstr "Schachbrett Größe:" -#: app/preferences_dialog.c:1699 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1731 app/transform_tool.c:190 msgid "Scaling" msgstr "Skalierung" -#: app/preferences_dialog.c:1708 -msgid "Cubic Interpolation" -msgstr "Kubische Interpolation" +#: app/preferences_dialog.c:1743 +msgid "Nearest Neighbor" +msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1719 +#: app/preferences_dialog.c:1747 +msgid "Cubic" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1757 msgid "Interface Settings" msgstr "Oberflächeneinstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:1728 -msgid "General" -msgstr "Generell" - -#: app/preferences_dialog.c:1765 +#: app/preferences_dialog.c:1803 msgid "Preview Size:" msgstr "Vorschaugröße:" -#: app/preferences_dialog.c:1774 +#: app/preferences_dialog.c:1813 +#, fuzzy +msgid "Nav Preview Size:" +msgstr "Vorschaugröße:" + +#: app/preferences_dialog.c:1822 msgid "Levels of Undo:" msgstr "Stufen der Rückgängigmachung:" -#: app/preferences_dialog.c:1783 +#: app/preferences_dialog.c:1831 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "Größe der Dokumentenliste:" -#: app/preferences_dialog.c:1786 +#: app/preferences_dialog.c:1834 msgid "Help System" msgstr "Hilfe System" -#: app/preferences_dialog.c:1795 +#: app/preferences_dialog.c:1843 msgid "Show Tool Tips" msgstr "Zeige Popup-Hilfen" -#: app/preferences_dialog.c:1806 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Image Windows Settings" msgstr "Bildfenster Einstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:1808 +#: app/preferences_dialog.c:1856 msgid "Image Windows" msgstr "Bild Fenster" -#: app/preferences_dialog.c:1815 +#: app/preferences_dialog.c:1863 msgid "Appearance" msgstr "Aussehen" -#: app/preferences_dialog.c:1824 +#: app/preferences_dialog.c:1872 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "Verändere Fenstergröße beim Zoomen" -#: app/preferences_dialog.c:1833 +#: app/preferences_dialog.c:1881 msgid "Show Rulers" msgstr "Zeige Lineale" -#: app/preferences_dialog.c:1842 +#: app/preferences_dialog.c:1890 msgid "Show Statusbar" msgstr "Zeige Statusanzeige" -#: app/preferences_dialog.c:1866 +#: app/preferences_dialog.c:1914 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "Geschwindigkeit der laufenden Ameisen:" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1874 +#: app/preferences_dialog.c:1922 msgid "Custom" msgstr "Eigene" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1880 +#: app/preferences_dialog.c:1928 msgid "Standard" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1885 +#: app/preferences_dialog.c:1933 msgid "Show zoom percentage" msgstr "Vergrößerung prozentual" -#: app/preferences_dialog.c:1890 +#: app/preferences_dialog.c:1938 msgid "Show zoom ratio" msgstr "Vergrößerung als Verhältnis" -#: app/preferences_dialog.c:1895 +#: app/preferences_dialog.c:1943 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "Vergrößerung als umgekehrtes Verhältnis" -#: app/preferences_dialog.c:1906 +#: app/preferences_dialog.c:1954 msgid "Image Title Format:" msgstr "Bildtitel Format:" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1909 +#: app/preferences_dialog.c:1957 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "Zeigerbewegung" -#: app/preferences_dialog.c:1919 +#: app/preferences_dialog.c:1967 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "Genaue aber langsame Mauszeigernachführung" -#: app/preferences_dialog.c:1928 +#: app/preferences_dialog.c:1976 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "Deaktiviere Mauszeigeränderungen" -#: app/preferences_dialog.c:1939 +#: app/preferences_dialog.c:1987 msgid "Tool Options Settings" msgstr "Werkzeugeinstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:1941 app/tools.c:884 +#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:933 msgid "Tool Options" msgstr "Werkzeugeinstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:1948 +#: app/preferences_dialog.c:1996 msgid "Paint Options" msgstr "Pinseleinstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:1958 +#: app/preferences_dialog.c:2006 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "Benutze globale Pinseleinstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:1974 +#: app/preferences_dialog.c:2022 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "Zeige Pinsel und Muster in der Werkzeugkiste" -#: app/preferences_dialog.c:1988 +#: app/preferences_dialog.c:2036 msgid "Environment Settings" msgstr "Umgebungseinstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:1990 +#: app/preferences_dialog.c:2038 msgid "Environment" msgstr "Umgebung" -#: app/preferences_dialog.c:1997 +#: app/preferences_dialog.c:2045 msgid "Resource Consumption" msgstr "Ressourcenverbrauch" -#: app/preferences_dialog.c:2006 +#: app/preferences_dialog.c:2054 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "Zurückhaltende Speicherausnutzung" -#: app/preferences_dialog.c:2057 app/preferences_dialog.c:2098 +#: app/preferences_dialog.c:2105 app/preferences_dialog.c:2146 msgid "Bytes" msgstr "Byte" -#: app/preferences_dialog.c:2058 app/preferences_dialog.c:2099 +#: app/preferences_dialog.c:2106 app/preferences_dialog.c:2147 msgid "KiloBytes" msgstr "Kilobyte" -#: app/preferences_dialog.c:2059 app/preferences_dialog.c:2100 +#: app/preferences_dialog.c:2107 app/preferences_dialog.c:2148 msgid "MegaBytes" msgstr "Megabyte" -#: app/preferences_dialog.c:2064 +#: app/preferences_dialog.c:2112 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "Größe des Datenspeichers:" -#: app/preferences_dialog.c:2105 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "Maximale Bildgröße:" -#: app/preferences_dialog.c:2115 +#: app/preferences_dialog.c:2163 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "Zahl der zu benutzenden Prozessoren:" -#: app/preferences_dialog.c:2119 +#: app/preferences_dialog.c:2167 msgid "8-Bit Displays" msgstr "8-bit Anzeigen" -#: app/preferences_dialog.c:2130 +#: app/preferences_dialog.c:2178 msgid "Install Colormap" msgstr "Installiere Farbtafel" -#: app/preferences_dialog.c:2139 +#: app/preferences_dialog.c:2187 msgid "Colormap Cycling" msgstr "Farbtafel rotieren" -#: app/preferences_dialog.c:2148 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "File Previews / Thumbnails" msgstr "Dateivorschau / Briefmarken" -#: app/preferences_dialog.c:2171 +#: app/preferences_dialog.c:2219 msgid "Always" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2220 msgid "Never" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2175 +#: app/preferences_dialog.c:2223 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "Schreibe Vorschau Dateien:" -#: app/preferences_dialog.c:2180 +#: app/preferences_dialog.c:2228 msgid "Session Management" msgstr "Sitzungsmanagement" -#: app/preferences_dialog.c:2182 +#: app/preferences_dialog.c:2230 msgid "Session" msgstr "Sitzung" -#: app/preferences_dialog.c:2189 +#: app/preferences_dialog.c:2237 msgid "Window Positions" msgstr "Fensterpositionen" -#: app/preferences_dialog.c:2198 +#: app/preferences_dialog.c:2246 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "Sichere Fensterpositionen beim Beenden" -#: app/preferences_dialog.c:2212 +#: app/preferences_dialog.c:2260 msgid "Clear Saved Window Positions" msgstr "Lösche gesicherte Fensterpositionen" -#: app/preferences_dialog.c:2219 +#: app/preferences_dialog.c:2267 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "Versuche immer Sitzung wiederherzustellen" -#: app/preferences_dialog.c:2228 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Devices" msgstr "Geräte" -#: app/preferences_dialog.c:2237 +#: app/preferences_dialog.c:2285 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Sichere Gerätestatus beim Beenden" -#: app/preferences_dialog.c:2248 +#: app/preferences_dialog.c:2296 msgid "Monitor Information" msgstr "Monitor Informationen" -#: app/preferences_dialog.c:2250 +#: app/preferences_dialog.c:2298 msgid "Monitor" msgstr "Monitor" -#: app/preferences_dialog.c:2257 +#: app/preferences_dialog.c:2305 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "Hole Monitorauflösung" -#: app/preferences_dialog.c:2272 +#: app/preferences_dialog.c:2320 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(augenblicklich %d x %d dpi)" -#: app/preferences_dialog.c:2319 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "From X Server" msgstr "vom X Server" -#: app/preferences_dialog.c:2334 +#: app/preferences_dialog.c:2382 msgid "Manually:" msgstr "manuell:" -#: app/preferences_dialog.c:2347 +#: app/preferences_dialog.c:2395 msgid "Directories Settings" msgstr "Verzeichniseinstellungen" -#: app/preferences_dialog.c:2349 +#: app/preferences_dialog.c:2397 msgid "Directories" msgstr "Verzeichnisse" -#: app/preferences_dialog.c:2362 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Temp Dir:" msgstr "Temporäres Verzeichnis:" -#: app/preferences_dialog.c:2362 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Select Temp Dir" msgstr "Temporäres Verzeichnis auswählen" -#: app/preferences_dialog.c:2363 +#: app/preferences_dialog.c:2411 msgid "Swap Dir:" msgstr "Auslagerverzeichnis:" -#: app/preferences_dialog.c:2363 +#: app/preferences_dialog.c:2411 msgid "Select Swap Dir" msgstr "Auslagerverzeichnis auswählen" -#: app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Brushes Directories" msgstr "Pinselverzeichnisse" -#: app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "Pinselverzeichnis auswählen" -#: app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Generated Brushes" +msgstr "Pinselverzeichnis auswählen" + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Generated Brushes Directories" +msgstr "Pinselverzeichnisse" + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Select Generated Brushes Dir" +msgstr "Pinselverzeichnis auswählen" + +#: app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Patterns Directories" msgstr "Musterverzeichnisse" -#: app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "Musterverzeichnis auswählen" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Palettes Directories" msgstr "Palettenverzeichnisse" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "Palettenverzeichnis auswählen" -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Gradients Directories" msgstr "Farbverlaufverzeichnisse" -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "Farbverlaufverzeichnis auswählen" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Plug-Ins" msgstr "Ergänzungen" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "Ergänzungsverzeichnisse" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "Ergänzungsverzeichnis auswählen" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Modules" msgstr "Module" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Modules Directories" msgstr "Modulverzeichnisse" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Select Modules Dir" msgstr "Modulverzeichnis auswählen" @@ -4889,6 +5413,34 @@ msgid "" "Argument %d to '%s' should be a %s, but got passed a %s" msgstr "" +#: app/procedural_db_cmds.c:64 +msgid "Internal GIMP procedure" +msgstr "Interne GIMP Funktion" + +#: app/procedural_db_cmds.c:65 +msgid "GIMP Plug-In" +msgstr "GIMP Ergänzung" + +#: app/procedural_db_cmds.c:66 +msgid "GIMP Extension" +msgstr "GIMP Erweiterung" + +#: app/procedural_db_cmds.c:67 +#, fuzzy +msgid "Temporary Procedure" +msgstr "Text Prozeduren" + +#: app/qmask.c:274 +#, fuzzy +msgid "Edit Qmask Attributes" +msgstr "Verändere Ebenenmerkmale" + +#. The opacity scale +#: app/qmask.c:298 +#, fuzzy +msgid "Mask Opacity:" +msgstr "Deckkraft:" + #: app/rect_select.c:180 msgid "Selection: ADD" msgstr "Auswahl: Hinzufügen" @@ -4913,7 +5465,7 @@ msgstr "Auswahl: " msgid "Scale Layer" msgstr "Skaliere Ebene" -#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 +#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 app/tool_options.c:875 msgid "Size" msgstr "Größe" @@ -4957,15 +5509,15 @@ msgstr "" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "Druckgröße und Anzeigeeinheit" -#: app/rotate_tool.c:88 +#: app/rotate_tool.c:86 msgid "Rotation Information" msgstr "Rotation Informationen" -#: app/rotate_tool.c:106 +#: app/rotate_tool.c:104 msgid "Center X:" msgstr "Zentrum X:" -#: app/rotate_tool.c:401 +#: app/rotate_tool.c:399 msgid "Rotating..." msgstr "Rotiere..." @@ -5009,11 +5561,29 @@ msgstr "Scherneigung X:" msgid "Shearing..." msgstr "Scherung..." +#: app/temp_buf.c:218 +msgid "Cannot convert from indexed color." +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:468 +#, c-format +msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 +#, fuzzy, c-format +msgid "Cannot write \"%s\"" +msgstr "schreibe \"%s\"\n" + +#: app/temp_buf.c:550 +msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" +msgstr "" + #: app/text_tool.c:157 msgid "Text Tool Options" msgstr "Textwerkzeug Einstellungen" -#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:317 +#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:321 msgid "Antialiasing" msgstr "Kantenglättung" @@ -5062,7 +5632,7 @@ msgstr "Schwellwert Einstellungen" msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "Schwellwert funktioniert nicht mit indizierten Bildern" -#: app/threshold.c:291 app/tools.c:562 +#: app/threshold.c:291 app/tools.c:611 msgid "Threshold" msgstr "Schwellwert" @@ -5074,21 +5644,21 @@ msgstr "Schwellwert Bereich: " msgid "starting tile preswapper\n" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:381 +#: app/tile_swap.c:387 msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:501 app/tile_swap.c:562 +#: app/tile_swap.c:507 app/tile_swap.c:568 #, c-format msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:520 +#: app/tile_swap.c:526 #, c-format msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:575 +#: app/tile_swap.c:581 #, c-format msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" msgstr "" @@ -5124,397 +5694,464 @@ msgstr "" "gimp_tips.de.txt existieren.\n" "Überprüfen Sie Ihre Installation." -#: app/tools.c:81 +#: app/tool_options.c:210 +msgid "This tool has no options." +msgstr "Dieses Werkzeug hat keine Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:234 +msgid "Rectangular Select Options" +msgstr "Rechteckige Auswahl Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:236 +msgid "Elliptical Selection Options" +msgstr "Elliptische Auswahl Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:238 +msgid "Free-hand Selection Options" +msgstr "Freihand Auswahl Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:240 +msgid "Fuzzy Selection Options" +msgstr "Ungenaue Auswahl Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:242 +msgid "Bezier Selection Options" +msgstr "Bezierauswahl Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:244 +msgid "Intelligent Scissors Options" +msgstr "Intelligente Schere Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:246 +msgid "By-Color Select Options" +msgstr "Nach-Farbe Auswahl Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:247 +msgid "ERROR: Unknown Selection Type" +msgstr "" + +#: app/tool_options.c:277 +msgid "Feather" +msgstr "Runden" + +#: app/tool_options.c:385 +msgid "Fixed size / aspect ratio" +msgstr "Feste Größe / Seitenverhältnis" + +#: app/tool_options.c:556 +msgid "Bucket Fill Options" +msgstr "Fülleimer Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:558 +msgid "Blend Options" +msgstr "Farbverlauf Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:560 +msgid "Pencil Options" +msgstr "Stift Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:562 +msgid "Paintbrush Options" +msgstr "Pinsel Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:564 +msgid "Erazer Options" +msgstr "Radierer Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:566 +msgid "Airbrush Options" +msgstr "Airbrush Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:568 +msgid "Clone Tool Options" +msgstr "Klonwerkzeug Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:570 +msgid "Convolver Options" +msgstr "Verknüpfung Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:572 +msgid "Ink Options" +msgstr "Tinte Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:574 +msgid "Dodge or Burn Options" +msgstr "Farbausgleich Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:576 +msgid "Smudge Options" +msgstr "Verwischen Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:578 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush Options" +msgstr "Airbrush Einstellungen" + +#: app/tool_options.c:579 +msgid "ERROR: Unknown Paint Type" +msgstr "" + +#: app/tool_options.c:703 +msgid "Incremental" +msgstr "Steigernd" + +#: app/tool_options.c:811 +#, fuzzy +msgid "Pressure sensitivity" +msgstr "Empfindlichkeit:" + +#: app/tool_options.c:829 +#, fuzzy +msgid "Opacity" +msgstr "Deckkraft:" + +#: app/tool_options.c:851 +#, fuzzy +msgid "Pressure" +msgstr "Druck:" + +#: app/tools.c:84 msgid "Rect Select" msgstr "Rechteckige Auswahl" -#: app/tools.c:83 +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "/Werkzeuge/Rechteckige Auswahl" -#: app/tools.c:86 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "Wählt rechteckigen Bereich" -#: app/tools.c:96 +#: app/tools.c:99 msgid "Ellipse Select" msgstr "Elliptische Auswahl" -#: app/tools.c:98 +#: app/tools.c:101 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "/Werkzeuge/Elliptische Auswahl" -#: app/tools.c:101 +#: app/tools.c:104 msgid "Select elliptical regions" msgstr "Wählt elliptischen Bereich" -#: app/tools.c:111 +#: app/tools.c:114 msgid "Free Select" msgstr "Freie Auswahl" -#: app/tools.c:113 +#: app/tools.c:116 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "/Werkzeuge/Freie Auswahl" -#: app/tools.c:116 +#: app/tools.c:119 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "Wählt Bereich frei Hand" -#: app/tools.c:126 +#: app/tools.c:129 msgid "Fuzzy Select" msgstr "Ungenaue Auswahl" -#: app/tools.c:128 +#: app/tools.c:131 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "/Werkzeuge/Ungenaue Auswahl" -#: app/tools.c:131 +#: app/tools.c:134 msgid "Select contiguous regions" msgstr "Wählt zusammenhängenden Bereich" -#: app/tools.c:141 +#: app/tools.c:144 msgid "Bezier Select" msgstr "Bezierauswahl" -#: app/tools.c:143 +#: app/tools.c:146 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "/Werkzeuge/Bezierauswahl" -#: app/tools.c:146 +#: app/tools.c:149 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "Wählt Bereich mittels Bezierkurven" -#: app/tools.c:156 +#: app/tools.c:159 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "Intelligente Schere" -#: app/tools.c:158 +#: app/tools.c:161 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "/Werkzeuge/Intelligente Schere" -#: app/tools.c:161 +#: app/tools.c:164 msgid "Select shapes from image" msgstr "Wählt Umrisse aus Bild" -#: app/tools.c:171 +#: app/tools.c:174 msgid "Move" msgstr "Bewegen" -#: app/tools.c:173 +#: app/tools.c:176 msgid "/Tools/Move" msgstr "/Werkzeuge/Bewegen" -#: app/tools.c:176 +#: app/tools.c:179 msgid "Move layers & selections" msgstr "Bewegt Ebenen und Auswahlen" -#: app/tools.c:186 +#: app/tools.c:189 msgid "Magnify" msgstr "Vergrößerung" -#: app/tools.c:188 +#: app/tools.c:191 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "/Werkzeuge/Vergrößerung" -#: app/tools.c:191 +#: app/tools.c:194 msgid "Zoom in & out" msgstr "Zoomt hinein und heraus" -#: app/tools.c:201 +#: app/tools.c:204 msgid "Crop & Resize" msgstr "Zuschneiden und Größe verändern" -#: app/tools.c:203 +#: app/tools.c:206 msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "/Werkzeuge/Zuschneiden" -#: app/tools.c:206 +#: app/tools.c:209 msgid "Crop or resize the image" msgstr "Verändert die Bildgöße" #. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:216 app/tools.c:231 app/tools.c:246 app/tools.c:261 -#: app/transform_core.c:125 app/transform_tool.c:224 +#: app/tools.c:219 app/tools.c:234 app/tools.c:249 app/tools.c:264 +#: app/transform_core.c:242 app/transform_tool.c:224 msgid "Transform" msgstr "Transformation" -#: app/tools.c:218 +#: app/tools.c:221 msgid "/Tools/Transform" msgstr "/Werkzeuge/Transformation" -#: app/tools.c:221 +#: app/tools.c:224 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "Transformiert die Ebene oder Auswahl" -#: app/tools.c:276 +#: app/tools.c:279 msgid "Flip" msgstr "Spiegelung" -#: app/tools.c:278 +#: app/tools.c:281 msgid "/Tools/Flip" msgstr "/Werkzeuge/Spiegelung" -#: app/tools.c:281 +#: app/tools.c:284 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "Spiegelt die Ebene oder Auswahl" -#: app/tools.c:291 +#: app/tools.c:294 msgid "Text" msgstr "Text" -#: app/tools.c:293 +#: app/tools.c:296 msgid "/Tools/Text" msgstr "/Werkzeuge/Text" -#: app/tools.c:296 +#: app/tools.c:299 msgid "Add text to the image" msgstr "Fügt Text zum Bild hinzu" -#: app/tools.c:308 +#: app/tools.c:311 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "/Werkzeuge/Farbpipette" -#: app/tools.c:311 +#: app/tools.c:314 msgid "Pick colors from the image" msgstr "Nimmt Farben aus dem Bild" -#: app/tools.c:321 +#: app/tools.c:324 msgid "Bucket Fill" msgstr "Fülleimer" -#: app/tools.c:323 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "/Werkzeuge/Fülleimer" -#: app/tools.c:326 +#: app/tools.c:329 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "Füllt mit Farbe oder Muster" -#: app/tools.c:336 +#: app/tools.c:339 msgid "Blend" msgstr "Farbverlauf" -#: app/tools.c:338 +#: app/tools.c:341 msgid "/Tools/Blend" msgstr "/Werkzeuge/Farbverläufe" -#: app/tools.c:341 +#: app/tools.c:344 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "Füllt mit einem Farbverlauf" -#: app/tools.c:351 +#: app/tools.c:354 msgid "Pencil" msgstr "Stift" -#: app/tools.c:353 +#: app/tools.c:356 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "/Werkzeuge/Stift" -#: app/tools.c:356 +#: app/tools.c:359 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "Zeichnet scharfe Pinselstriche" -#: app/tools.c:366 +#: app/tools.c:369 msgid "Paintbrush" msgstr "Pinsel" -#: app/tools.c:368 +#: app/tools.c:371 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "/Werkzeuge/Pinsel" -#: app/tools.c:371 +#: app/tools.c:374 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "Malt ungenaue Pinselstriche" -#: app/tools.c:381 +#: app/tools.c:384 msgid "Eraser" msgstr "Radierer" -#: app/tools.c:383 +#: app/tools.c:386 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "/Werkzeuge/Radierer" -#: app/tools.c:386 +#: app/tools.c:389 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "Löscht bis zum Hintergrund oder Transparenz" -#: app/tools.c:396 +#: app/tools.c:399 msgid "Airbrush" msgstr "Airbrush" -#: app/tools.c:398 +#: app/tools.c:401 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "/Werkzeuge/Airbrush" -#: app/tools.c:401 +#: app/tools.c:404 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "Airbrush mit variablem Druck" -#: app/tools.c:411 +#: app/tools.c:414 msgid "Clone" msgstr "Klonen" -#: app/tools.c:413 +#: app/tools.c:416 msgid "/Tools/Clone" msgstr "/Werkzeuge/Klonen" -#: app/tools.c:416 +#: app/tools.c:419 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "Malt mit Mustern oder Bildteilen" -#: app/tools.c:426 +#: app/tools.c:429 msgid "Convolve" msgstr "Verknüpfen" -#: app/tools.c:428 +#: app/tools.c:431 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "/Werkzeuge/Verknüpfen" -#: app/tools.c:431 +#: app/tools.c:434 msgid "Blur or sharpen" msgstr "Weichzeichnen oder Schärfen" -#: app/tools.c:441 +#: app/tools.c:444 msgid "Ink" msgstr "Tinte" -#: app/tools.c:443 +#: app/tools.c:446 msgid "/Tools/Ink" msgstr "/Werkzeuge/Tinte" -#: app/tools.c:446 +#: app/tools.c:449 msgid "Draw in ink" msgstr "Zeichne in Tinte" -#: app/tools.c:456 app/tools.c:461 +#: app/tools.c:459 app/tools.c:464 msgid "Dodge or Burn" msgstr "Abwedeln oder Belichten" -#: app/tools.c:458 +#: app/tools.c:461 msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "/Werkzeuge/DodgeBurn" -#: app/tools.c:471 app/tools.c:476 +#: app/tools.c:474 app/tools.c:479 msgid "Smudge" msgstr "Verwischen" -#: app/tools.c:473 +#: app/tools.c:476 msgid "/Tools/Smudge" msgstr "/Werkzeuge/Verwischen" -#: app/tools.c:487 +#: app/tools.c:489 +#, fuzzy +msgid "Measure" +msgstr "Vereinen" + +#: app/tools.c:491 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Measure" +msgstr "/Werkzeuge/Radierer" + +#: app/tools.c:494 +msgid "Measure distances and angles" +msgstr "" + +#: app/tools.c:504 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush" +msgstr "Airbrush" + +#: app/tools.c:506 +#, fuzzy +msgid "/Tools/XinputAirbrush" +msgstr "/Werkzeuge/Airbrush" + +#: app/tools.c:509 +#, fuzzy +msgid "Natural Airbrush" +msgstr "Airbrush" + +#: app/tools.c:519 +#, fuzzy +msgid "Path" +msgstr "Pfade" + +#: app/tools.c:521 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Path" +msgstr "/Werkzeuge/Pinsel" + +#: app/tools.c:524 +msgid "Manipulate paths" +msgstr "" + +#: app/tools.c:536 msgid "By Color Select" msgstr "Nach Farbe auswählen" -#: app/tools.c:489 +#: app/tools.c:538 msgid "/Select/By Color..." msgstr "/Auswahl/Nach Farbe..." -#: app/tool_options.c:206 app/tool_options.c:688 -msgid "This tool has no options." -msgstr "Dieses Werkzeug hat keine Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:230 -msgid "Rectangular Select Options" -msgstr "Rechteckige Auswahl Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:232 -msgid "Elliptical Selection Options" -msgstr "Elliptische Auswahl Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:234 -msgid "Free-hand Selection Options" -msgstr "Freihand Auswahl Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:236 -msgid "Fuzzy Selection Options" -msgstr "Ungenaue Auswahl Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:238 -msgid "Bezier Selection Options" -msgstr "Bezierauswahl Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:240 -msgid "Intelligent Scissors Options" -msgstr "Intelligente Schere Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:242 -msgid "By-Color Select Options" -msgstr "Nach-Farbe Auswahl Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:243 -msgid "ERROR: Unknown Selection Type" -msgstr "" - -#: app/tool_options.c:273 -msgid "Feather" -msgstr "Runden" - -#: app/tool_options.c:381 -msgid "Fixed size / aspect ratio" -msgstr "Feste Größe / Seitenverhältnis" - -#: app/tool_options.c:552 -msgid "Bucket Fill Options" -msgstr "Fülleimer Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:554 -msgid "Blend Options" -msgstr "Farbverlauf Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:556 -msgid "Pencil Options" -msgstr "Stift Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:558 -msgid "Paintbrush Options" -msgstr "Pinsel Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:560 -msgid "Erazer Options" -msgstr "Radierer Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:562 -msgid "Airbrush Options" -msgstr "Airbrush Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:564 -msgid "Clone Tool Options" -msgstr "Klonwerkzeug Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:566 -msgid "Convolver Options" -msgstr "Verknüpfung Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:568 -msgid "Ink Options" -msgstr "Tinte Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:570 -msgid "Dodge or Burn Options" -msgstr "Farbausgleich Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:572 -msgid "Smudge Options" -msgstr "Verwischen Einstellungen" - -#: app/tool_options.c:573 -msgid "ERROR: Unknown Paint Type" -msgstr "" - -#: app/transform_core.c:122 +#: app/transform_core.c:239 msgid "Rotate" msgstr "Rotieren" -#: app/transform_core.c:123 +#: app/transform_core.c:240 msgid "Scale" msgstr "Skalieren" -#: app/transform_core.c:124 +#: app/transform_core.c:241 msgid "Shear" msgstr "Scheren" -#: app/transform_core.c:229 +#: app/transform_core.c:347 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." @@ -5522,11 +6159,11 @@ msgstr "" "Transformationen funktionieren nicht\n" "auf Ebenen, die Masken enthalten." -#: app/transform_core.c:1140 +#: app/transform_core.c:1269 msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" msgstr "" -#: app/transform_core.c:1395 +#: app/transform_core.c:1522 msgid "Transformation" msgstr "Transformation" @@ -5582,134 +6219,82 @@ msgstr "Gitterdichte:" msgid "Clip result" msgstr "Beschneide Ergebnis" -#: app/xcf.c:365 +#: app/xcf.c:364 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "" -#: app/xcf.c:419 -#, c-format -msgid "open failed on %s: %s\n" -msgstr "Kann %s nicht öffnen: %s\n" - -#: app/xcf.c:1486 app/xcf.c:2492 +#: app/xcf.c:1477 app/xcf.c:2474 msgid "xcf: zlib compression unimplemented" msgstr "" -#: app/xcf.c:1635 +#: app/xcf.c:1480 app/xcf.c:2478 +msgid "xcf: fractal compression unimplemented" +msgstr "" + +#: app/xcf.c:1626 #, c-format msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" msgstr "" -#: app/xcf.c:1777 +#: app/xcf.c:1762 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" "Substituting grayscale map." msgstr "" -#: app/xcf.c:1808 +#: app/xcf.c:1793 #, c-format msgid "unknown compression type: %d" msgstr "" -#: app/xcf.c:1848 +#: app/xcf.c:1833 msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" msgstr "" -#: app/xcf.c:1871 +#: app/xcf.c:1856 msgid "Error detected while loading an image's parasites" msgstr "" -#: app/xcf.c:1882 +#: app/xcf.c:1867 msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" msgstr "" -#: app/xcf.c:1946 +#: app/xcf.c:1931 #, c-format msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" msgstr "" -#: app/xcf.c:2038 +#: app/xcf.c:2023 #, c-format msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" msgstr "" -#: app/xcf.c:2115 +#: app/xcf.c:2100 #, c-format msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" msgstr "" -#: app/xcf.c:2455 +#: app/xcf.c:2437 msgid "not enough tiles found in level" msgstr "" -#: app/xcf.c:2496 -msgid "xcf: fractal compression unimplemented" -msgstr "" - -#: app/xcf.c:2636 +#: app/xcf.c:2618 #, c-format msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile loading error: %d" msgstr "" -#: app/xcf.c:2683 +#: app/xcf.c:2665 #, c-format msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" msgstr "" -#. pseudo unit -#: libgimp/gimpunit.c:44 -msgid "pixel" -msgstr "Pixel" - -#: libgimp/gimpunit.c:44 -msgid "pixels" -msgstr "Pixel" - -#. standard units -#: libgimp/gimpunit.c:47 -msgid "inch" -msgstr "Inch" - -#: libgimp/gimpunit.c:47 -msgid "inches" -msgstr "Inch" - -#: libgimp/gimpunit.c:48 -msgid "millimeter" -msgstr "Millimeter" - -#: libgimp/gimpunit.c:48 -msgid "millimeters" -msgstr "Millimeter" - -#. professional units -#: libgimp/gimpunit.c:51 -msgid "point" -msgstr "Punkt" - -#: libgimp/gimpunit.c:51 -msgid "points" -msgstr "Punkte" - -#: libgimp/gimpunit.c:52 -msgid "pica" -msgstr "Pica" - -#: libgimp/gimpunit.c:52 -msgid "picas" -msgstr "Picas" - -#: libgimp/gimpunit.c:59 -msgid "percent" -msgstr "Prozent" - #: libgimp/gimpfileselection.c:352 msgid "Select File" msgstr "Datei auswählen" -#: libgimp/gimpenv.c:82 +#: libgimp/gimpenv.c:86 msgid "warning: no home directory." msgstr "" @@ -5825,6 +6410,21 @@ msgstr "" msgid "No previous regular expression" msgstr "" +#~ msgid "Edit Brush" +#~ msgstr "Verändere Pinsel" + +#~ msgid "New Brush" +#~ msgstr "Neuer Pinsel" + +#~ msgid "Failed to find device_info\n" +#~ msgstr "Kann keine Geräteinformationen finden\n" + +#~ msgid "Convert to Bezier Curve" +#~ msgstr "Umwandeln in Bezierkurve" + +#~ msgid "Cubic Interpolation" +#~ msgstr "Kubische Interpolation" + #~ msgid "Offset Y:" #~ msgstr "Versatz Y:" @@ -6030,18 +6630,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Replace Current Selection" #~ msgstr "Ersetze aktuelle Auswahl" -#~ msgid "Raise Layer" -#~ msgstr "Ebene rauf" - -#~ msgid "Lower Layer" -#~ msgstr "Ebene runter" - -#~ msgid "Layer to Top" -#~ msgstr "Ebene nach ganz oben" - -#~ msgid "Layer to Bottom" -#~ msgstr "Ebene nach ganz unten" - #~ msgid "/Select/Toggle" #~ msgstr "/Auswahl/Umschalten" @@ -6148,15 +6736,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Curve Resolution: " #~ msgstr "Kurvenauflösung: " -#~ msgid "/_File" -#~ msgstr "/Datei" - -#~ msgid "/File/_Dialogs" -#~ msgstr "/Datei/Dialoge" - -#~ msgid "/_Tools" -#~ msgstr "/Werkzeuge" - #~ msgid "Gradient Length" #~ msgstr "Farbverlauf Länge" @@ -6172,15 +6751,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Large Checks" #~ msgstr "Große Quadrate" -#~ msgid "Internal GIMP procedure" -#~ msgstr "Interne GIMP Funktion" - -#~ msgid "GIMP Plug-In" -#~ msgstr "GIMP Ergänzung" - -#~ msgid "GIMP Extension" -#~ msgstr "GIMP Erweiterung" - #~ msgid "New height:" #~ msgstr "Neue Höhe:" @@ -6214,9 +6784,6 @@ msgstr "" #~ msgid "reading %s\n" #~ msgstr "lese %s\n" -#~ msgid "Load/Store Bezier Curves" -#~ msgstr "Öffnen/Sichere Bezierkurven" - #~ msgid "Load Bezier Curves" #~ msgstr "Öffne Bezierkurven" @@ -6238,9 +6805,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Edit Curve" #~ msgstr "Bearbeite Kurve" -#~ msgid "Add Point" -#~ msgstr "Punkt hinzufügen" - #~ msgid "Remove Point" #~ msgstr "Punkt entfernen" @@ -6283,6 +6847,3 @@ msgstr "" #~ msgid "Palette Operations" #~ msgstr "Farbpalette Einstellungen" - -#~ msgid "Active Color Name" -#~ msgstr "Name der aktiven Farbe" diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 0b4c1fb8d8..03dc8a1067 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,52 +4,51 @@ # msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 1999-08-01 20:03-0700\n" -"Language-Team: fi \n" "Project-Id-Version: gimp 1.1.9\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 21:28-0700\n" "PO-Revision-Date: 1999-03-18 19:00+0100\n" "Last-Translator: Ville Hautamäki \n" +"Language-Team: fi \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#: app/about_dialog.c:156 +#: app/about_dialog.c:164 msgid "About the GIMP" msgstr "Tietoja GIMPstä" -#: app/about_dialog.c:198 +#: app/about_dialog.c:206 msgid "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" msgstr "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" -#: app/about_dialog.c:201 +#: app/about_dialog.c:209 msgid "Version " msgstr "Versio" -#: app/about_dialog.c:202 +#: app/about_dialog.c:210 msgid " brought to you by" msgstr " Julkaisi teille" -#: app/about_dialog.c:208 +#: app/about_dialog.c:216 #, fuzzy msgid "Spencer Kimball & Peter Mattis" msgstr "Spencer Kimball ja Peter Mattis" -#: app/about_dialog.c:240 +#: app/about_dialog.c:248 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "Käy hakemassa http://www.gimp.org/ :sta lisää tietoa" -#: app/airbrush.c:127 +#: app/airbrush.c:132 #, fuzzy msgid "Rate:" msgstr "/Muokkaa/Liimaa" #. the pressure scale -#: app/airbrush.c:145 app/convolve.c:153 +#: app/airbrush.c:150 app/convolve.c:154 app/smudge.c:119 msgid "Pressure:" msgstr "" -#: app/airbrush.c:206 +#: app/airbrush.c:212 msgid "killing stray timer, please report to lewing@gimp.org" msgstr "" @@ -57,7 +56,7 @@ msgstr "" msgid "GIMP Startup" msgstr "" -#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:394 +#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:408 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "" @@ -73,56 +72,57 @@ msgid "Parasites" msgstr "/Muokkaa/Liimaa" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Brushes" msgstr "" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Patterns" msgstr "" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Palettes" msgstr "" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:557 app/internal_procs.c:109 -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:560 app/internal_procs.c:109 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Gradients" msgstr "" -#: app/app_procs.c:705 app/app_procs.c:706 app/app_procs.c:731 -#: app/app_procs.c:732 app/menus.c:82 app/menus.c:97 +#: app/app_procs.c:708 app/app_procs.c:709 app/app_procs.c:734 +#: app/app_procs.c:735 app/menus.c:96 app/menus.c:111 #, fuzzy msgid "/File/Quit" msgstr "/Tiedosto/Poistu" -#: app/app_procs.c:736 +#: app/app_procs.c:739 msgid "Really Quit?" msgstr "" -#: app/app_procs.c:744 app/install.c:107 app/install.c:392 +#: app/app_procs.c:747 app/install.c:107 app/install.c:392 msgid "Quit" msgstr "" -#: app/app_procs.c:753 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 -#: app/channels_dialog.c:1841 app/channels_dialog.c:2030 -#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 -#: app/color_select.c:156 app/color_select.c:211 app/convert.c:294 -#: app/curves.c:518 app/file_new_dialog.c:294 app/file_new_dialog.c:484 -#: app/gdisplay_ops.c:352 app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 -#: app/gradient.c:1557 app/gradient.c:4603 app/gradient.c:5182 -#: app/hue_saturation.c:362 app/interface.c:917 app/interface.c:1014 -#: app/layers_dialog.c:3053 app/layers_dialog.c:3282 app/layers_dialog.c:3417 -#: app/layers_dialog.c:3554 app/layers_dialog.c:3870 app/levels.c:336 -#: app/posterize.c:200 app/preferences_dialog.c:1473 app/resize.c:116 +#: app/app_procs.c:756 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 +#: app/channels_dialog.c:2397 app/channels_dialog.c:2586 +#: app/color_balance.c:277 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 +#: app/color_select.c:196 app/color_select.c:241 app/convert.c:464 +#: app/curves.c:528 app/file_new_dialog.c:209 app/file_new_dialog.c:398 +#: app/gdisplay_color.c:462 app/gdisplay_color_ui.c:74 app/gdisplay_ops.c:352 +#: app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 app/gradient.c:1553 +#: app/gradient.c:4599 app/gradient.c:5178 app/hue_saturation.c:362 +#: app/interface.c:938 app/interface.c:1035 app/layers_dialog.c:3299 +#: app/layers_dialog.c:3530 app/layers_dialog.c:3665 app/layers_dialog.c:3802 +#: app/layers_dialog.c:4118 app/levels.c:351 app/posterize.c:196 +#: app/preferences_dialog.c:1505 app/qmask.c:255 app/resize.c:116 #: app/threshold.c:279 msgid "Cancel" msgstr "" -#: app/app_procs.c:779 +#: app/app_procs.c:782 msgid "" "Some files unsaved.\n" "\n" @@ -165,192 +165,193 @@ msgstr "" msgid "perl server: executed successfully.\n" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:473 +#: app/bezier_select.c:468 msgid "Bezier path already closed." msgstr "" -#: app/bezier_select.c:494 +#: app/bezier_select.c:489 msgid "Corrupt curve" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:1008 +#: app/bezier_select.c:1003 msgid "" "bezier_select_button_press(): Tried to edit on open bezier curve in edit " "selection" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:1288 +#: app/bezier_select.c:1283 msgid "bezier_select_motion(): Encountered orphaned bezier control point" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:1971 +#: app/bezier_select.c:1964 msgid "bezier_draw_segment(): Bad bezier segment" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:1988 +#: app/bezier_select.c:1981 #, c-format msgid "bezier_draw_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:2131 +#: app/bezier_select.c:2124 msgid "bezier_convert(): tried to convert an open bezier curve" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:2632 +#: app/bezier_select.c:2625 #, c-format msgid "test_add_point_on_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:3171 +#: app/bezier_select.c:3164 #, fuzzy msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/bezier_select.c:3215 +#: app/bezier_select.c:3208 msgid "bezier_draw_segment_for_distance(): Bad bezier segment" msgstr "" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:258 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:260 msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "" -#: app/blend.c:265 +#: app/blend.c:262 msgid "FG to Transparent" msgstr "" -#: app/blend.c:267 +#: app/blend.c:264 msgid "Custom from editor" msgstr "" -#: app/blend.c:273 app/gradient.c:472 +#: app/blend.c:270 app/gradient.c:468 app/preferences_dialog.c:1745 msgid "Linear" msgstr "" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:272 msgid "Bi-Linear" msgstr "" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:274 msgid "Radial" msgstr "" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:276 msgid "Square" msgstr "" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:278 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:280 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:282 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:284 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:286 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:288 msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "" -#: app/blend.c:293 +#: app/blend.c:290 msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "" -#: app/blend.c:299 app/preferences_dialog.c:1759 +#: app/blend.c:296 app/preferences_dialog.c:1797 msgid "None" msgstr "" -#: app/blend.c:301 +#: app/blend.c:298 msgid "Sawtooth wave" msgstr "" -#: app/blend.c:303 +#: app/blend.c:300 msgid "Triangular wave" msgstr "" -#: app/blend.c:331 +#: app/blend.c:328 msgid "Offset:" msgstr "" #. the blend mode menu -#: app/blend.c:349 +#: app/blend.c:346 msgid "Blend:" msgstr "" #. the gradient type menu -#: app/blend.c:367 +#: app/blend.c:364 msgid "Gradient:" msgstr "" #. the repeat option -#: app/blend.c:385 +#: app/blend.c:382 msgid "Repeat:" msgstr "" -#: app/blend.c:418 +#: app/blend.c:415 msgid "Adaptive supersampling" msgstr "" #. max depth scale -#: app/blend.c:440 +#: app/blend.c:437 msgid "Max depth:" msgstr "" #. threshold scale -#: app/blend.c:458 app/bucket_fill.c:136 app/iscissors.c:356 +#: app/blend.c:455 app/bucket_fill.c:132 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/iscissors.c:385 msgid "Threshold:" msgstr "" -#: app/blend.c:496 +#: app/blend.c:493 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "" -#: app/blend.c:521 +#: app/blend.c:518 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "" -#: app/blend.c:584 +#: app/blend.c:581 msgid "Blend operation failed." msgstr "" -#: app/blend.c:590 +#: app/blend.c:587 msgid "Blending..." msgstr "" -#: app/blend.c:661 app/blend.c:671 +#: app/blend.c:684 app/blend.c:694 msgid "Blend: " msgstr "" -#: app/blend.c:1326 +#: app/blend.c:1349 #, c-format msgid "gradient_render_pixel(): Unknown gradient type %d" msgstr "" -#: app/blend.c:1464 +#: app/blend.c:1487 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown blend mode %d" msgstr "" -#: app/blend.c:1505 +#: app/blend.c:1528 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown gradient type %d" msgstr "" -#: app/blend.c:1527 +#: app/blend.c:1550 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown repeat mode %d" msgstr "" @@ -374,19 +375,20 @@ msgid "Brightness-Contrast does not operate on indexed drawables." msgstr "" #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:82 -#: app/channels_dialog.c:1840 app/channels_dialog.c:2029 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 -#: app/color_select.c:155 app/color_select.c:210 app/convert.c:293 -#: app/curves.c:517 app/file_new_dialog.c:292 app/file_new_dialog.c:482 -#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1013 app/interface.c:1391 -#: app/layers_dialog.c:3052 app/layers_dialog.c:3281 app/layers_dialog.c:3416 -#: app/layers_dialog.c:3869 app/levels.c:335 app/module_db.c:263 -#: app/posterize.c:199 app/preferences_dialog.c:1469 app/resize.c:115 -#: app/threshold.c:278 +#: app/channels_dialog.c:2396 app/channels_dialog.c:2585 +#: app/color_balance.c:276 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 +#: app/color_select.c:195 app/color_select.c:240 app/convert.c:463 +#: app/curves.c:527 app/file_new_dialog.c:207 app/file_new_dialog.c:396 +#: app/gdisplay_color.c:455 app/gdisplay_color_ui.c:73 +#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1034 app/interface.c:1412 +#: app/layers_dialog.c:3298 app/layers_dialog.c:3529 app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:4117 app/levels.c:350 app/module_db.c:263 +#: app/posterize.c:195 app/preferences_dialog.c:1501 app/qmask.c:254 +#: app/resize.c:115 app/threshold.c:278 msgid "OK" msgstr "" -#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:517 +#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:566 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "" @@ -401,134 +403,144 @@ msgid "Contrast" msgstr "" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:438 app/curves.c:651 -#: app/fileops.c:395 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:531 -#: app/palette.c:2838 app/posterize.c:246 app/threshold.c:354 +#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:441 app/curves.c:662 +#: app/fileops.c:396 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:548 +#: app/palette.c:2946 app/posterize.c:242 app/threshold.c:354 msgid "Preview" msgstr "" #. The close push button -#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:136 app/by_color_select.c:664 -#: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:206 app/color_select.c:205 +#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:163 app/by_color_select.c:664 +#: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:235 app/color_select.c:235 #: app/colormap_dialog.i.c:94 app/colormap_dialog.i.c:103 app/crop.c:1027 -#: app/devices.c:124 app/docindexif.c:100 app/errorconsole.c:260 -#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:679 app/gradient_select.c:76 -#: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:120 app/lc_dialog.c:196 -#: app/palette.c:1984 app/palette.c:1990 app/palette.c:2725 -#: app/palette_select.c:55 app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 -#: app/tools.c:874 libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 +#: app/devices.c:122 app/docindexif.c:103 app/errorconsole.c:269 +#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:675 app/gradient_select.c:77 +#: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:267 app/lc_dialog.c:196 +#: app/measure.c:179 app/nav_window.c:1092 app/palette.c:2006 +#: app/palette.c:2012 app/palette.c:2833 app/palette_select.c:55 +#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:923 +#: libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 #, fuzzy msgid "Close" msgstr "/Tiedosto/Sulje" -#: app/brush_edit.c:199 +#: app/brush_edit.c:221 msgid "Brush Editor" msgstr "" #. brush radius scale -#: app/brush_edit.c:239 app/color_picker.c:161 app/tool_options.c:284 +#: app/brush_edit.c:277 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:288 msgid "Radius:" msgstr "" #. brush hardness scale -#: app/brush_edit.c:256 +#: app/brush_edit.c:294 msgid "Hardness:" msgstr "" #. brush aspect ratio scale -#: app/brush_edit.c:272 +#: app/brush_edit.c:310 msgid "Aspect Ratio:" msgstr "" #. brush angle scale -#: app/brush_edit.c:288 app/rotate_tool.c:91 +#: app/brush_edit.c:326 app/measure.c:268 app/rotate_tool.c:89 msgid "Angle:" msgstr "" -#: app/brush_select.c:135 app/gradient.c:678 app/module_db.c:307 -#: app/palette.c:1989 app/pattern_select.c:86 +#: app/brush_select.c:162 app/gradient.c:674 app/module_db.c:303 +#: app/palette.c:2011 app/pattern_select.c:86 msgid "Refresh" msgstr "" -#: app/brush_select.c:156 +#: app/brush_select.c:185 #, fuzzy msgid "Brush Selection" msgstr "/Tasot/Alpha valinnaksi" -#: app/brush_select.c:245 app/pattern_select.c:144 +#: app/brush_select.c:274 app/pattern_select.c:144 msgid "Active" msgstr "" #. Create the opacity scale widget -#: app/brush_select.c:275 app/layers_dialog.c:370 app/tool_options.c:593 +#: app/brush_select.c:304 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:603 msgid "Opacity:" msgstr "" #. Create the paint mode option menu -#: app/brush_select.c:293 app/layers_dialog.c:344 app/tool_options.c:623 +#: app/brush_select.c:322 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:633 msgid "Mode:" msgstr "" -#: app/brush_select.c:316 -msgid "Edit Brush" +#: app/brush_select.c:346 app/palette.c:1453 app/palette.c:1474 +#: app/palette.c:2209 +msgid "New" msgstr "" -#: app/brush_select.c:322 -msgid "New Brush" +#: app/brush_select.c:352 app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:76 +#: app/palette.c:1445 app/palette.c:2005 app/palette_select.c:54 +#, fuzzy +msgid "Edit" +msgstr "/Muokkaa/Leikkaa" + +#: app/brush_select.c:358 app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1552 +#: app/palette.c:1460 app/palette.c:2218 +msgid "Delete" msgstr "" -#: app/brush_select.c:344 +#: app/brush_select.c:382 msgid "Spacing:" msgstr "" -#: app/brush_select.c:537 +#: app/brush_select.c:593 msgid "failed to run brush callback function" msgstr "" -#: app/brush_select.c:1104 +#: app/brush_select.c:1242 msgid "" "We are all fresh out of brush editors today,\n" "please write your own or try back tomorrow\n" msgstr "" -#: app/bucket_fill.c:113 +#: app/bucket_fill.c:109 msgid "FG Color Fill" msgstr "" -#: app/bucket_fill.c:114 +#: app/bucket_fill.c:110 msgid "BG Color Fill" msgstr "" -#: app/bucket_fill.c:115 +#: app/bucket_fill.c:111 msgid "Pattern Fill" msgstr "" -#: app/bucket_fill.c:156 app/color_picker.c:136 app/tool_options.c:358 +#: app/bucket_fill.c:152 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:362 msgid "Sample Merged" msgstr "" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:164 app/file_new_dialog.c:842 +#: app/bucket_fill.c:160 app/file_new_dialog.c:686 msgid "Fill Type" msgstr "" -#: app/bucket_fill.c:242 +#: app/bucket_fill.c:240 msgid "Bucket Fill operation failed." msgstr "" -#: app/bucket_fill.c:344 +#: app/bucket_fill.c:343 msgid "No available patterns for this operation." msgstr "" -#: app/by_color_select.c:542 app/paint_funcs.c:100 +#: app/by_color_select.c:542 app/paint_funcs.c:99 msgid "Replace" msgstr "" #: app/by_color_select.c:543 app/colormap_dialog.i.c:99 +#: app/gdisplay_color_ui.c:79 msgid "Add" msgstr "" -#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:235 app/tool_options.c:784 +#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:999 msgid "Subtract" msgstr "" @@ -556,23 +568,22 @@ msgid "Fuzziness Threshold" msgstr "" #. The reset push button -#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:516 app/file_new_dialog.c:483 -#: app/tools.c:873 app/transform_core.c:116 +#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:526 app/file_new_dialog.c:397 +#: app/tools.c:922 app/transform_core.c:233 msgid "Reset" msgstr "" -#: app/channel.c:191 app/channel.c:193 app/layer.c:316 app/layer.c:318 +#: app/channel.c:193 app/channel.c:195 app/layer.c:310 app/layer.c:312 msgid "copy" msgstr "" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:199 app/gradient.c:1391 app/layer.c:324 app/layer.c:1486 +#: app/channel.c:201 app/gradient.c:1387 app/layer.c:318 app/layer.c:1521 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "" -#. Create the new channel -#: app/channel.c:521 +#: app/channel.c:597 #, fuzzy msgid "Selection Mask" msgstr "/Valitse/Pienennä" @@ -586,8 +597,8 @@ msgstr "" msgid "Offset X:" msgstr "" -#: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:753 -#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:109 +#: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:590 +#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:107 #: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:83 msgid "Y:" msgstr "" @@ -603,12 +614,12 @@ msgstr "" msgid "Fill Options" msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Työkalujen Asetukset..." -#: app/channel_ops.c:180 app/file_new_dialog.c:135 app/file_new_dialog.c:497 -#: app/layers_dialog.c:3058 +#: app/channel_ops.c:180 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 +#: app/layers_dialog.c:3304 msgid "Background" msgstr "" -#: app/channel_ops.c:192 app/file_new_dialog.c:499 app/layers_dialog.c:3060 +#: app/channel_ops.c:192 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3306 msgid "Transparent" msgstr "" @@ -617,124 +628,135 @@ msgstr "" msgid "Offset by (x/2),(y/2)" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:162 app/channels_dialog.c:1890 +#: app/channels_dialog.c:200 app/channels_dialog.c:2446 msgid "New Channel" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:164 +#: app/channels_dialog.c:202 msgid "Raise Channel" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:166 +#: app/channels_dialog.c:204 msgid "Lower Channel" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:168 +#: app/channels_dialog.c:206 #, fuzzy msgid "Duplicate Channel" msgstr "/Valitse/Talleta kanavalle" -#: app/channels_dialog.c:170 +#: app/channels_dialog.c:209 msgid "" "Channel to Selection \n" " Add Subtract Intersect" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:175 +#: app/channels_dialog.c:214 #, fuzzy msgid "Delete Channel" msgstr "/Valitse/Talleta kanavalle" -#: app/channels_dialog.c:535 app/menus.c:274 +#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:290 #, fuzzy msgid "/New Channel" msgstr "/Valitse/Talleta kanavalle" -#: app/channels_dialog.c:538 app/menus.c:275 +#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:291 #, fuzzy msgid "/Raise Channel" msgstr "/Valitse/Talleta kanavalle" -#: app/channels_dialog.c:541 app/menus.c:276 +#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:292 #, fuzzy msgid "/Lower Channel" msgstr "/Tasot/Tasot & Kanavat..." -#: app/channels_dialog.c:544 app/menus.c:277 +#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:293 #, fuzzy msgid "/Duplicate Channel" msgstr "/Valitse/Talleta kanavalle" -#: app/channels_dialog.c:547 app/menus.c:279 +#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:295 #, fuzzy msgid "/Channel to Selection" msgstr "/Tasot/Alpha valinnaksi" -#: app/channels_dialog.c:550 app/menus.c:280 +#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:296 #, fuzzy msgid "/Add to Selection" msgstr "/Tasot/Alpha valinnaksi" -#: app/channels_dialog.c:551 app/menus.c:281 +#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:297 #, fuzzy msgid "/Subtract From Selection" msgstr "/Tasot/Alpha valinnaksi" -#: app/channels_dialog.c:552 app/menus.c:282 +#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:298 #, fuzzy msgid "/Intersect With Selection" msgstr "/Tasot/Alpha valinnaksi" -#: app/channels_dialog.c:554 app/menus.c:284 +#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:300 #, fuzzy msgid "/Delete Channel" msgstr "/Valitse/Talleta kanavalle" -#: app/channels_dialog.c:605 app/channels_dialog.c:659 +#: app/channels_dialog.c:695 app/channels_dialog.c:749 #, c-format msgid "error in %s at %d: this shouldn't happen." msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:1103 app/color_balance.c:370 app/curves.c:405 -#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:231 +#: app/channels_dialog.c:1126 +#, fuzzy +msgid "Empty Channel Copy" +msgstr "/Kuva/Kanava operaatiot/Offset" + +#: app/channels_dialog.c:1142 +msgid "" +"channels_dialog_drop_new_channel_callback():\n" +"could not allocate new channel" +msgstr "" + +#: app/channels_dialog.c:1356 app/color_balance.c:373 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:244 msgid "Red" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:1107 app/color_balance.c:397 app/curves.c:406 -#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:232 +#: app/channels_dialog.c:1360 app/color_balance.c:400 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:245 msgid "Green" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:1111 app/color_balance.c:424 app/curves.c:407 -#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:233 +#: app/channels_dialog.c:1364 app/color_balance.c:427 app/curves.c:417 +#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:246 msgid "Blue" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:1115 +#: app/channels_dialog.c:1368 msgid "Gray" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:1119 +#: app/channels_dialog.c:1372 #, fuzzy msgid "Indexed" msgstr "/Kuva/Indeksoitu" -#: app/channels_dialog.c:1855 +#: app/channels_dialog.c:2411 msgid "New Channel Options" msgstr "" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/channels_dialog.c:1879 app/channels_dialog.c:2072 +#: app/channels_dialog.c:2435 app/channels_dialog.c:2628 msgid "Channel name:" msgstr "" #. The opacity scale -#: app/channels_dialog.c:1894 app/channels_dialog.c:2087 +#: app/channels_dialog.c:2450 app/channels_dialog.c:2643 #, fuzzy msgid "Fill Opacity:" msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Työkalujen Asetukset..." -#: app/channels_dialog.c:2048 +#: app/channels_dialog.c:2604 msgid "Edit Channel Attributes" msgstr "" @@ -770,125 +792,123 @@ msgstr "Onnistui" msgid "Alignment" msgstr "" -#: app/clone.c:319 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "" -#: app/color_balance.c:184 +#: app/color_balance.c:187 msgid "Color Balance Options" msgstr "" -#: app/color_balance.c:222 +#: app/color_balance.c:225 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "" -#: app/color_balance.c:279 +#: app/color_balance.c:282 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "" -#: app/color_balance.c:280 +#: app/color_balance.c:283 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "" -#: app/color_balance.c:281 +#: app/color_balance.c:284 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "" -#: app/color_balance.c:299 app/tools.c:502 +#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:551 msgid "Color Balance" msgstr "" -#: app/color_balance.c:314 +#: app/color_balance.c:317 msgid "Color Levels: " msgstr "" #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:353 +#: app/color_balance.c:356 msgid "Cyan" msgstr "" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:380 +#: app/color_balance.c:383 msgid "Magenta" msgstr "" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:407 +#: app/color_balance.c:410 msgid "Yellow" msgstr "" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:447 +#: app/color_balance.c:450 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "" -#: app/color_notebook.c:117 app/color_select.c:187 +#: app/color_notebook.c:117 app/color_select.c:216 msgid "Color Selection" msgstr "" -#: app/color_notebook.c:188 app/color_select.c:206 +#: app/color_notebook.c:188 app/color_select.c:236 msgid "Revert to Old Color" msgstr "" -#: app/color_picker.c:125 +#: app/color_picker.c:142 msgid "Color Picker Options" msgstr "" -#: app/color_picker.c:151 +#: app/color_picker.c:169 msgid "Sample Average" msgstr "" -#: app/color_picker.c:220 app/tools.c:306 +#: app/color_picker.c:212 +msgid "Update Active Color" +msgstr "" + +#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:309 msgid "Color Picker" msgstr "" -#: app/color_picker.c:226 app/color_picker.c:236 +#: app/color_picker.c:257 app/color_picker.c:267 msgid "Red:" msgstr "" -#: app/color_picker.c:227 app/color_picker.c:237 +#: app/color_picker.c:258 app/color_picker.c:268 msgid "Green:" msgstr "" -#: app/color_picker.c:228 app/color_picker.c:238 +#: app/color_picker.c:259 app/color_picker.c:269 msgid "Blue:" msgstr "" -#: app/color_picker.c:229 app/color_picker.c:235 app/color_picker.c:244 +#: app/color_picker.c:260 app/color_picker.c:266 app/color_picker.c:275 msgid "Alpha:" msgstr "" -#: app/color_picker.c:230 app/color_picker.c:245 app/color_select.c:387 +#: app/color_picker.c:261 app/color_picker.c:276 app/color_select.c:459 #: app/colormap_dialog.i.c:201 msgid "Hex Triplet:" msgstr "" -#: app/color_picker.c:234 app/colormap_dialog.i.c:194 +#: app/color_picker.c:265 app/colormap_dialog.i.c:194 #, fuzzy msgid "Index:" msgstr "/Kuva/Indeksoitu" -#: app/color_picker.c:239 +#: app/color_picker.c:270 msgid "Hex Triplet" msgstr "" -#: app/color_picker.c:243 app/histogram_tool.c:271 +#: app/color_picker.c:274 app/histogram_tool.c:271 msgid "Intensity:" msgstr "" -#: app/color_picker.c:548 app/color_picker.c:549 app/color_picker.c:550 -#: app/color_picker.c:551 app/color_picker.c:552 app/color_picker.c:553 -#: app/color_picker.c:554 app/color_picker.c:567 app/color_picker.c:579 -#: app/color_picker.c:594 +#: app/color_picker.c:620 app/color_picker.c:621 app/color_picker.c:622 +#: app/color_picker.c:623 app/color_picker.c:624 app/color_picker.c:625 +#: app/color_picker.c:626 app/color_picker.c:644 app/color_picker.c:659 +#: app/color_picker.c:677 msgid "N/A" msgstr "" -#: app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:75 app/palette.c:1433 -#: app/palette.c:1983 app/palette_select.c:54 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "/Muokkaa/Leikkaa" - #: app/colormap_dialog.i.c:121 #, fuzzy msgid "Indexed Color Palette" @@ -909,102 +929,136 @@ msgstr "/Dialogit/Ty msgid "none" msgstr "" -#: app/commands.c:330 +#: app/commands.c:332 msgid "Border Selection" msgstr "" -#: app/commands.c:331 +#: app/commands.c:333 msgid "Border selection by:" msgstr "" -#: app/commands.c:348 +#: app/commands.c:350 #, fuzzy msgid "Feather Selection" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/commands.c:349 +#: app/commands.c:351 msgid "Feather selection by:" msgstr "" -#: app/commands.c:366 +#: app/commands.c:368 #, fuzzy msgid "Grow Selection" msgstr "/Valitse/Ei mitään" -#: app/commands.c:367 +#: app/commands.c:369 msgid "Grow selection by:" msgstr "" -#: app/commands.c:387 +#: app/commands.c:389 msgid "Shrink Selection" msgstr "" -#: app/commands.c:388 +#: app/commands.c:390 msgid "Shrink selection by:" msgstr "" -#: app/commands.c:397 +#: app/commands.c:399 msgid "Shrink from image border" msgstr "" -#: app/commands.c:1182 +#: app/commands.c:1204 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" -#: app/commands.c:1232 +#: app/commands.c:1254 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" -#: app/convert.c:336 +#: app/convert.c:501 msgid "Indexed Color Conversion" msgstr "" -#: app/convert.c:341 -msgid "Palette Options" -msgstr "" +#: app/convert.c:506 +#, fuzzy +msgid "General Palette Options" +msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/convert.c:358 +#: app/convert.c:523 msgid "Generate optimal palette: " msgstr "" -#: app/convert.c:366 +#: app/convert.c:531 msgid "# of colors: " msgstr "" -#: app/convert.c:419 +#: app/convert.c:581 msgid "Use custom palette" msgstr "" -#: app/convert.c:451 +#: app/convert.c:616 msgid "Use WWW-optimised palette" msgstr "" -#: app/convert.c:469 +#: app/convert.c:634 msgid "Use black/white (1-bit) palette" msgstr "" -#: app/convert.c:479 +#: app/convert.c:644 msgid "Dither Options" msgstr "" -#: app/convert.c:493 -msgid "Enable Floyd-Steinberg dithering" +#: app/convert.c:660 +msgid "No colour dithering" msgstr "" -#: app/convert.c:517 +#: app/convert.c:677 +msgid "Positioned colour dithering" +msgstr "" + +#: app/convert.c:694 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (reduced colour bleeding)" +msgstr "" + +#: app/convert.c:711 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (normal)" +msgstr "" + +#: app/convert.c:732 +msgid "Enable dithering of transparency" +msgstr "" + +#: app/convert.c:746 +#, fuzzy +msgid "Custom Palette Options" +msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" + +#: app/convert.c:780 +msgid "Remove unused colours from final palette" +msgstr "" + +#: app/convert.c:807 msgid " [ Warning ] " msgstr "" -#: app/convolve.c:135 +#: app/convert.c:814 +msgid "" +"You are attempting to convert an image with alpha/layers from RGB/GRAY to " +"INDEXED.\n" +"You should not generate a palette of more than 255 colors if you intend to " +"create a transparent or animated GIF file from this image." +msgstr "" + +#: app/convolve.c:136 msgid "Blur" msgstr "" -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 #, fuzzy msgid "Sharpen" msgstr "/Valitse/Terävöitä" -#: app/convolve.c:170 +#: app/convolve.c:171 msgid "Convolve Type" msgstr "" @@ -1032,7 +1086,7 @@ msgid "Allow Enlarging" msgstr "" #. tool toggle -#: app/crop.c:209 app/flip_tool.c:85 +#: app/crop.c:209 app/flip_tool.c:88 msgid "Tool Toggle" msgstr "" @@ -1056,14 +1110,14 @@ msgid "Origin X:" msgstr "" #. the pixel size labels -#: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:614 app/file_new_dialog.c:632 -#: app/tool_options.c:405 +#: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:451 app/file_new_dialog.c:469 +#: app/tool_options.c:409 msgid "Width:" msgstr "" -#: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:620 app/file_new_dialog.c:638 -#: app/layers_dialog.c:3113 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 -#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:427 +#: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:457 app/file_new_dialog.c:475 +#: app/layers_dialog.c:3359 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:431 msgid "Height:" msgstr "" @@ -1076,41 +1130,41 @@ msgstr "/Valitse/Ei mit msgid "Auto Shrink" msgstr "" -#: app/curves.c:368 +#: app/curves.c:378 msgid "Curves Options" msgstr "" -#: app/curves.c:404 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:247 -#: app/levels.c:230 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:790 +#: app/curves.c:414 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:255 +#: app/levels.c:243 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1005 msgid "Value" msgstr "" -#: app/curves.c:408 app/levels.c:234 +#: app/curves.c:418 app/levels.c:247 msgid "Alpha" msgstr "" -#: app/curves.c:419 +#: app/curves.c:429 msgid "Curves for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "" -#: app/curves.c:523 +#: app/curves.c:533 msgid "Smooth" msgstr "" -#: app/curves.c:524 +#: app/curves.c:534 msgid "Free" msgstr "" -#: app/curves.c:550 app/tools.c:577 +#: app/curves.c:561 app/tools.c:626 msgid "Curves" msgstr "" -#: app/curves.c:564 +#: app/curves.c:575 msgid "Modify Curves for Channel: " msgstr "" #. The option menu for selecting the drawing method -#: app/curves.c:638 +#: app/curves.c:649 msgid "Curve Type: " msgstr "" @@ -1118,93 +1172,111 @@ msgstr "" msgid "Desaturate operates only on RGB color drawables." msgstr "" -#: app/devices.c:123 app/gradient.c:677 app/palette.c:1988 -#: app/preferences_dialog.c:1471 +#: app/devices.c:121 app/gradient.c:673 app/levels.c:564 app/palette.c:2010 +#: app/preferences_dialog.c:1503 msgid "Save" msgstr "" -#: app/devices.c:378 +#: app/devices.c:405 msgid "devices_rc_update called multiple times for not present device\n" msgstr "" -#: app/devices.c:677 +#: app/devices.c:710 #, fuzzy msgid "Device Status" msgstr "/Dialogit/Laitteiden tila..." -#: app/devices.c:1053 -msgid "Failed to find device_info\n" -msgstr "" - -#: app/docindex.c:545 +#: app/docindex.c:574 msgid "This file cannot be moved up." msgstr "" -#: app/docindex.c:548 +#: app/docindex.c:578 msgid "There's no selection to move up." msgstr "" -#: app/docindex.c:558 +#: app/docindex.c:592 msgid "This file cannot be moved down." msgstr "" -#: app/docindex.c:561 +#: app/docindex.c:596 msgid "There's no selection to move down." msgstr "" -#: app/docindex.c:573 +#: app/docindex.c:612 msgid "There's no selection to remove." msgstr "" -#: app/docindexif.c:80 +#: app/docindexif.c:83 msgid "Open" msgstr "" -#: app/docindexif.c:80 +#: app/docindexif.c:83 msgid "Open a file" msgstr "" -#: app/docindexif.c:85 +#: app/docindexif.c:88 app/gdisplay_color_ui.c:81 msgid "Up" msgstr "" -#: app/docindexif.c:85 +#: app/docindexif.c:88 msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "" -#: app/docindexif.c:90 +#: app/docindexif.c:93 app/gdisplay_color_ui.c:82 msgid "Down" msgstr "" -#: app/docindexif.c:90 +#: app/docindexif.c:93 msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "" -#: app/docindexif.c:95 +#: app/docindexif.c:98 app/gdisplay_color_ui.c:80 msgid "Remove" msgstr "" -#: app/docindexif.c:95 +#: app/docindexif.c:98 msgid "Remove the selected entry from the index" msgstr "" -#: app/docindexif.c:100 +#: app/docindexif.c:103 #, fuzzy msgid "Close the Document Index" msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Dokumenttien indexi..." #. Set the GOWindow title -#: app/docindexif.c:218 +#: app/docindexif.c:236 #, fuzzy msgid "Document Index" msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Dokumenttien indexi..." -#. Set the initial status message -#: app/docindexif.c:224 +#: app/docindexif.c:243 msgid "GTK successfully started" msgstr "" -#: app/drawable.c:64 +#: app/dodgeburn.c:123 +msgid "Dodge" +msgstr "" + +#: app/dodgeburn.c:123 +msgid "Burn" +msgstr "" + +#: app/dodgeburn.c:151 +#, fuzzy +msgid "Exposure:" +msgstr "Onnistui" + +#. the type (dodge or burn) +#: app/dodgeburn.c:171 app/ink.c:418 +msgid "Type" +msgstr "" + +#. mode (highlights, midtones, or shadows) +#: app/dodgeburn.c:182 +msgid "Mode" +msgstr "" + +#: app/drawable.c:68 msgid "drawable_fill called with unknown fill type" msgstr "" @@ -1221,46 +1293,56 @@ msgid "Equalize does not operate on indexed drawables." msgstr "" #. the hard toggle -#: app/eraser.c:102 +#: app/eraser.c:107 msgid "Hard edge" msgstr "" -#. the incremental toggle -#: app/eraser.c:112 app/paintbrush.c:269 -msgid "Incremental" +#. the anti_erase toggle +#: app/eraser.c:117 +msgid "Anti erase" msgstr "" -#: app/errorconsole.c:174 +#: app/errorconsole.c:182 #, fuzzy, c-format msgid "Error opening file %s: %s" msgstr "Virhe tiedoston avauksessa: %s\n" -#: app/errorconsole.c:189 +#: app/errorconsole.c:197 msgid "Can't save, nothing selected!" msgstr "" -#: app/errorconsole.c:193 +#: app/errorconsole.c:201 msgid "Save error log to file..." msgstr "" -#: app/errorconsole.c:277 +#: app/errorconsole.c:268 +#, fuzzy +msgid "Clear" +msgstr "/Muokkaa/Tyhjennä" + +#: app/errorconsole.c:286 msgid "GIMP Error console" msgstr "" -#: app/errorconsole.c:292 +#: app/errorconsole.c:297 msgid "Write all errors to file..." msgstr "" -#: app/errorconsole.c:299 +#: app/errorconsole.c:304 msgid "Write selection to file..." msgstr "" -#: app/file_new_dialog.c:303 +#: app/errors.c:79 +#, c-format +msgid "%s: fatal error: %s\n" +msgstr "" + +#: app/file_new_dialog.c:218 #, fuzzy msgid "Confirm Image Size" msgstr "/Kuva/Muokkaa kokoa" -#: app/file_new_dialog.c:317 +#: app/file_new_dialog.c:235 #, c-format msgid "" "You are trying to create an image which\n" @@ -1276,181 +1358,131 @@ msgid "" "preferences dialog." msgstr "" -#: app/file_new_dialog.c:411 -#, c-format -msgid "%d Bytes" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:413 -#, c-format -msgid "%.2f KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:415 -#, c-format -msgid "%.1f KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:417 -#, c-format -msgid "%d KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:419 -#, c-format -msgid "%.2f MB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:421 -#, c-format -msgid "%.1f MB" -msgstr "" - -#. bytes per pixel -#. alpha channel -#: app/file_new_dialog.c:446 +#: app/file_new_dialog.c:342 #, fuzzy, c-format msgid "Image Size: %s" msgstr "/Kuva/Muokkaa kokoa" -#: app/file_new_dialog.c:489 app/gdisplay.c:199 app/preferences_dialog.c:1633 -msgid "RGB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:490 app/info_window.c:49 app/info_window.c:241 -#: app/preferences_dialog.c:1634 -#, fuzzy -msgid "Grayscale" -msgstr "/Kuva/Harmaasävy" - -#: app/file_new_dialog.c:496 app/layers_dialog.c:3057 -msgid "Foreground" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:498 app/layers_dialog.c:3059 -msgid "White" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:572 +#: app/file_new_dialog.c:409 msgid "New Image" msgstr "" -#: app/file_new_dialog.c:678 app/preferences_dialog.c:1542 +#: app/file_new_dialog.c:515 app/preferences_dialog.c:1574 msgid "Pixels" msgstr "" #. the resolution labels -#: app/file_new_dialog.c:747 app/resize.c:572 +#: app/file_new_dialog.c:584 app/resize.c:572 #, fuzzy msgid "Resolution X:" msgstr "/Valitse/Ei mitään" -#: app/file_new_dialog.c:768 app/resize.c:593 +#: app/file_new_dialog.c:605 app/resize.c:593 msgid "pixels/%a" msgstr "" #. frame for Image Type -#: app/file_new_dialog.c:812 +#: app/file_new_dialog.c:649 msgid "Image Type" msgstr "" -#: app/fileops.c:224 app/fileops.c:253 +#: app/fileops.c:225 app/fileops.c:254 msgid "Load Image" msgstr "" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:263 +#: app/fileops.c:264 msgid "Open Options" msgstr "" -#: app/fileops.c:278 app/fileops.c:482 +#: app/fileops.c:279 app/fileops.c:483 msgid "Determine file type:" msgstr "" -#: app/fileops.c:443 app/fileops.c:465 +#: app/fileops.c:444 app/fileops.c:466 msgid "Save Image" msgstr "" -#: app/fileops.c:474 +#: app/fileops.c:475 msgid "Save Options" msgstr "" -#: app/fileops.c:526 +#: app/fileops.c:527 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "" -#: app/fileops.c:540 +#: app/fileops.c:542 msgid "Revert failed." msgstr "" -#: app/fileops.c:1364 app/fileops.c:1454 +#: app/fileops.c:1366 app/fileops.c:1456 msgid "Open failed: " msgstr "" -#: app/fileops.c:1520 +#: app/fileops.c:1522 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1534 app/fileops.c:1641 +#: app/fileops.c:1536 app/fileops.c:1643 msgid "Save failed: " msgstr "" -#: app/fileops.c:1546 app/fileops.c:1547 app/fileops.c:1559 app/fileops.c:1560 -#: app/menus.c:57 app/menus.c:89 +#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1561 app/fileops.c:1562 +#: app/menus.c:69 app/menus.c:103 #, fuzzy msgid "/File/Open" msgstr "/Tiedosto/Avaa" -#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1564 app/gdisplay.c:1586 app/menus.c:90 +#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:104 #, fuzzy msgid "/File/Save" msgstr "/Tiedosto/Talleta" -#: app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1565 app/gdisplay.c:1587 app/menus.c:91 +#: app/fileops.c:1551 app/fileops.c:1567 app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:105 #, fuzzy msgid "/File/Save as" msgstr "/Tiedosto/Talleta nimellä" -#: app/fileops.c:1576 +#: app/fileops.c:1578 msgid "Yes" msgstr "" -#: app/fileops.c:1577 +#: app/fileops.c:1579 msgid "No" msgstr "" -#: app/fileops.c:1586 +#: app/fileops.c:1588 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "" -#: app/fileops.c:1592 +#: app/fileops.c:1594 msgid "File Exists!" msgstr "" -#: app/flip_tool.c:71 app/preferences_dialog.c:1588 -#: app/preferences_dialog.c:2290 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1620 +#: app/preferences_dialog.c:2338 msgid "Horizontal" msgstr "" -#: app/flip_tool.c:71 app/preferences_dialog.c:1590 -#: app/preferences_dialog.c:2292 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1622 +#: app/preferences_dialog.c:2340 msgid "Vertical" msgstr "" -#: app/flip_tool.c:77 +#: app/flip_tool.c:80 #, fuzzy msgid "Flip Tool Options" msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Työkalujen Asetukset..." -#: app/floating_sel.c:107 +#: app/floating_sel.c:109 msgid "" "Cannot anchor this layer because\n" "it is not a floating selection." msgstr "" -#: app/floating_sel.c:173 +#: app/floating_sel.c:175 msgid "" "Cannot create a new layer from the floating\n" "selection because it belongs to a\n" @@ -1465,320 +1497,349 @@ msgstr "" msgid "Cannot properly scanline convert polygon!\n" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:199 +#: app/gdisplay.c:215 msgid "RGB-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:202 +#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1665 +msgid "RGB" +msgstr "" + +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:202 +#: app/gdisplay.c:218 #, fuzzy msgid "grayscale" msgstr "/Kuva/Harmaasävy" -#: app/gdisplay.c:205 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:205 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1588 app/menus.c:92 +#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:106 #, fuzzy msgid "/File/Revert" msgstr "/Tiedosto/Talleta" -#: app/gdisplay.c:1589 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 -#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:96 +#: app/gdisplay.c:1635 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 +#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:110 #, fuzzy msgid "/File/Close" msgstr "/Tiedosto/Sulje" -#: app/gdisplay.c:1591 +#: app/gdisplay.c:1637 #, fuzzy msgid "/Edit" msgstr "/Muokkaa/Leikkaa" -#: app/gdisplay.c:1594 app/menus.c:101 +#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:115 #, fuzzy msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Muokkaa/Leikkaa" -#: app/gdisplay.c:1595 app/menus.c:102 +#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:116 #, fuzzy msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Muokkaa/Kopioi" -#: app/gdisplay.c:1596 app/menus.c:103 +#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:117 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Muokkaa/Liimaa" -#: app/gdisplay.c:1597 app/menus.c:104 +#: app/gdisplay.c:1643 app/menus.c:118 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Muokkaa/Liimaa johonkin" -#: app/gdisplay.c:1598 app/menus.c:105 +#: app/gdisplay.c:1644 app/menus.c:119 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste As New" msgstr "/Muokkaa/Liimaa nimetty" -#: app/gdisplay.c:1599 app/menus.c:107 +#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:121 #, fuzzy msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Muokkaa/Tyhjennä" -#: app/gdisplay.c:1600 app/menus.c:108 +#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:122 #, fuzzy msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Muokkaa/Täytä" -#: app/gdisplay.c:1601 app/menus.c:109 +#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:123 #, fuzzy msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/Muokkaa/Piirrä" -#: app/gdisplay.c:1602 app/menus.c:113 +#: app/gdisplay.c:1648 app/menus.c:127 #, fuzzy msgid "/Edit/Cut Named" msgstr "/Muokkaa/Leikkaa nimetty" -#: app/gdisplay.c:1603 app/menus.c:114 +#: app/gdisplay.c:1649 app/menus.c:128 #, fuzzy msgid "/Edit/Copy Named" msgstr "/Muokkaa/Kopioi nimetty" -#: app/gdisplay.c:1604 app/menus.c:115 +#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:129 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste Named" msgstr "/Muokkaa/Liimaa nimetty" -#: app/gdisplay.c:1607 +#: app/gdisplay.c:1653 #, fuzzy msgid "/Select" msgstr "/Valitse/Kaikki" -#: app/gdisplay.c:1608 app/menus.c:130 +#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:144 #, fuzzy msgid "/Select/Save To Channel" msgstr "/Valitse/Talleta kanavalle" -#: app/gdisplay.c:1610 +#: app/gdisplay.c:1656 #, fuzzy msgid "/View" msgstr "/Näytä/---" -#: app/gdisplay.c:1613 app/menus.c:148 +#: app/gdisplay.c:1659 app/menus.c:163 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/Näytä/Vaihda viivottimet" -#: app/gdisplay.c:1614 app/menus.c:149 +#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:164 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/Näytä/Vaihda viivottimet" -#: app/gdisplay.c:1616 app/menus.c:151 +#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:166 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/Näytä/Vaihda apuviivat" -#: app/gdisplay.c:1617 app/menus.c:152 +#: app/gdisplay.c:1663 app/menus.c:167 #, fuzzy msgid "/View/Snap To Guides" msgstr "/Näytä/Nappaa apuviivoihin" -#: app/gdisplay.c:1618 app/menus.c:150 +#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:165 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/Näytä/Vaihda infopalkki" -#: app/gdisplay.c:1620 app/menus.c:144 +#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:158 #, fuzzy msgid "/View/Dot for dot" msgstr "/Näytä/Zoomaa ulos" -#: app/gdisplay.c:1623 +#: app/gdisplay.c:1669 #, fuzzy msgid "/Image" msgstr "/Kuva/---" -#: app/gdisplay.c:1624 app/gdisplay.c:1634 +#: app/gdisplay.c:1670 app/gdisplay.c:1680 #, fuzzy msgid "/Image/Colors" msgstr "/Kuva/Värit/---" -#: app/gdisplay.c:1625 +#: app/gdisplay.c:1671 #, fuzzy msgid "/Image/Channel Ops" msgstr "/Kuva/Kanava operaatiot/Offset" -#: app/gdisplay.c:1626 +#: app/gdisplay.c:1672 #, fuzzy msgid "/Image/Alpha" msgstr "/Kuva/Skaalaa" -#: app/gdisplay.c:1629 app/menus.c:171 +#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:186 #, fuzzy msgid "/Image/RGB" msgstr "/Kuva/RGB" -#: app/gdisplay.c:1630 app/menus.c:172 +#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:187 #, fuzzy msgid "/Image/Grayscale" msgstr "/Kuva/Harmaasävy" -#: app/gdisplay.c:1631 app/menus.c:173 +#: app/gdisplay.c:1677 app/menus.c:188 #, fuzzy msgid "/Image/Indexed" msgstr "/Kuva/Indeksoitu" -#: app/gdisplay.c:1632 app/tools.c:609 +#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:658 msgid "/Image/Histogram" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1635 app/tools.c:564 +#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:613 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Threshold" msgstr "/Kuva/Värit/---" -#: app/gdisplay.c:1636 app/tools.c:549 +#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:598 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Posterize" msgstr "/Kuva/Värit/Desaturate" -#: app/gdisplay.c:1637 app/menus.c:160 +#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:175 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Equalize" msgstr "/Kuva/Värit/Equalize" -#: app/gdisplay.c:1638 app/menus.c:161 +#: app/gdisplay.c:1684 app/menus.c:176 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/Kuva/Värit/Invertoi" -#: app/gdisplay.c:1639 app/tools.c:504 +#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:553 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Color Balance" msgstr "/Kuva/Värit/Equalize" -#: app/gdisplay.c:1640 app/tools.c:519 +#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:568 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast" msgstr "/Kuva/Värit/Desaturate" -#: app/gdisplay.c:1642 app/tools.c:534 +#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:583 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation" msgstr "/Kuva/Värit/Desaturate" -#: app/gdisplay.c:1643 app/tools.c:579 +#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:628 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Curves" msgstr "/Kuva/Värit/Invertoi" -#: app/gdisplay.c:1644 app/tools.c:594 +#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:643 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Levels" msgstr "/Kuva/Värit/Invertoi" -#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:163 +#: app/gdisplay.c:1691 app/menus.c:178 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/Kuva/Värit/Desaturate" -#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:168 +#: app/gdisplay.c:1693 app/menus.c:183 #, fuzzy msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/Kuva/Alpha/Lisää alpha kanava" -#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:166 +#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:181 #, fuzzy msgid "/Image/Channel Ops/Offset" msgstr "/Kuva/Kanava operaatiot/Offset" -#: app/gdisplay.c:1653 +#: app/gdisplay.c:1699 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/gdisplay.c:1656 app/menus.c:182 +#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:197 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/gdisplay.c:1658 app/menus.c:183 +#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:198 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:184 +#: app/gdisplay.c:1706 app/menus.c:199 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:185 +#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:200 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/Tasot/Alenna taso" -#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:186 +#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:201 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:187 +#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:202 msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1670 app/menus.c:189 +#: app/gdisplay.c:1716 app/menus.c:204 #, fuzzy msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/Tasot/Ankkuroi taso" -#: app/gdisplay.c:1671 app/menus.c:190 +#: app/gdisplay.c:1717 app/menus.c:205 #, fuzzy msgid "/Layers/Merge Visible Layers" msgstr "/Tasot/Yhdistä näkyvät tasot" -#: app/gdisplay.c:1672 app/menus.c:191 +#: app/gdisplay.c:1718 app/menus.c:206 #, fuzzy msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/Tasot/Yhdistä kuva" -#: app/gdisplay.c:1673 app/menus.c:192 +#: app/gdisplay.c:1719 app/menus.c:207 #, fuzzy msgid "/Layers/Alpha To Selection" msgstr "/Tasot/Alpha valinnaksi" -#: app/gdisplay.c:1674 app/menus.c:193 +#: app/gdisplay.c:1720 app/menus.c:208 #, fuzzy msgid "/Layers/Mask To Selection" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:194 +#: app/gdisplay.c:1721 app/menus.c:209 #, fuzzy msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/Tasot/Lisää alpha kanava" -#: app/gdisplay.c:1678 +#: app/gdisplay.c:1724 #, fuzzy msgid "/Filters" msgstr "/Suotimet/---" -#: app/gdisplay.c:1680 +#: app/gdisplay.c:1726 #, fuzzy msgid "/Script-Fu" msgstr "/Script-Fu/" -#: app/gdisplay.c:2100 +#: app/gdisplay.c:2166 msgid "gdisplays_flush() called recursively." msgstr "" +#: app/gdisplay_color.c:428 +msgid "Gamma" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color.c:438 +msgid "Gamma:" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:83 +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:88 +msgid "Color Display Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:105 +msgid "Available Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:123 +#, fuzzy +msgid "Active Filters" +msgstr "/Suotimet/---" + #: app/gdisplay_ops.c:388 #, c-format msgid "" @@ -1786,125 +1847,166 @@ msgid "" "Close anyway?" msgstr "" -#: app/gimage_mask.c:213 +#: app/gimage_mask.c:212 msgid "" "Unable to cut/copy because the selected\n" "region is empty." msgstr "" -#: app/gimage_mask.c:343 +#: app/gimage_mask.c:342 msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "" #. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:354 +#: app/gimage_mask.c:353 #, fuzzy msgid "Floated Layer" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/gimage_mask.c:491 +#: app/gimage_mask.c:490 msgid "" "The active layer has no alpha channel\n" "to convert to a selection." msgstr "" -#: app/gimage_mask.c:510 +#: app/gimage_mask.c:509 msgid "" "The active layer has no mask\n" "to convert to a selection." msgstr "" -#: app/gimage_mask.c:557 +#: app/gimage_mask.c:556 msgid "No selection to stroke!" msgstr "" -#: app/gimpbrush.c:219 +#: app/gimpbrush.c:258 msgid "Error in GIMP brush file...aborting." msgstr "" -#: app/gimpbrush.c:226 app/patterns.c:238 +#: app/gimpbrush.c:265 app/patterns.c:266 msgid "Unnamed" msgstr "" -#: app/gimpbrush.c:244 +#: app/gimpbrush.c:283 msgid "GIMP brush file appears to be truncated." msgstr "" -#: app/gimpbrush.c:247 +#: app/gimpbrush.c:286 #, c-format msgid "Unknown brush format version #%d in \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/gimpbrushlist.c:213 +#: app/gimpbrushlist.c:301 msgid "get_active_brush(): Specified default brush not found!" msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:168 +#: app/gimpdrawable.c:167 msgid "Can't fill unknown image type." msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:701 +#: app/gimpdrawable.c:493 +msgid "parasite attach to drawable" +msgstr "" + +#: app/gimpdrawable.c:526 +msgid "detach parasite from drawable" +msgstr "" + +#: app/gimpdrawable.c:719 msgid "unnamed" msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:718 +#: app/gimpdrawable.c:736 #, c-format msgid "Layer type %d not supported." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:649 app/gimpimage.c:747 +#: app/gimpimage.c:665 app/gimpimage.c:761 msgid "gimp_image_apply_image sent illegal parameters" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:1178 +#: app/gimpimage.c:1089 +msgid "attach parasite to image" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:1112 +msgid "detach parasite from image" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:1194 msgid "Unable to project indexed image." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2109 +#. Dirty the image, but we're too lazy to provide a +#. * proper undo. +#: app/gimpimage.c:2111 +#, fuzzy +msgid "raise layer" +msgstr "/Tasot/Nosta taso" + +#: app/gimpimage.c:2117 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2184 +#: app/gimpimage.c:2185 +#, fuzzy +msgid "lower layer" +msgstr "/Tasot/Alenna taso" + +#: app/gimpimage.c:2191 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "" #. layer_arg is already the top_layer -#: app/gimpimage.c:2215 +#: app/gimpimage.c:2222 msgid "Layer is already on top" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2220 +#: app/gimpimage.c:2227 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "" +#: app/gimpimage.c:2268 +msgid "raise layer to top" +msgstr "" + #. there is no next layer below layer_arg -#: app/gimpimage.c:2315 +#: app/gimpimage.c:2321 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2328 app/gimpimage.c:2417 +#: app/gimpimage.c:2334 app/gimpimage.c:2422 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2470 +#: app/gimpimage.c:2363 +#, fuzzy +msgid "lower layer to bottom" +msgstr "/Tasot/Nosta taso" + +#: app/gimpimage.c:2442 +msgid "re-position layer" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:2475 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2548 +#: app/gimpimage.c:2551 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2661 app/gimpimage.c:2694 +#: app/gimpimage.c:2665 app/gimpimage.c:2696 msgid "gimp_image_merge_layers: could not allocate merge layer" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2733 +#: app/gimpimage.c:2735 msgid "gimp_image_merge_layers attempting to merge incompatible layers\n" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2815 +#: app/gimpimage.c:2818 msgid "gimp_image_add_layer: attempt to add layer to wrong image" msgstr "" @@ -1912,101 +2014,169 @@ msgstr "" msgid "gimp_image_add_layer: trying to add layer to image twice" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2944 +#: app/gimpimage.c:2954 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2948 +#: app/gimpimage.c:2958 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2952 +#: app/gimpimage.c:2962 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2956 +#: app/gimpimage.c:2969 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3063 +#: app/gimpimage.c:3074 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3111 +#: app/gimpimage.c:3123 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3133 +#: app/gimpimage.c:3200 msgid "gimp_image_add_channel: attempt to add channel to wrong image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3143 +#: app/gimpimage.c:3207 msgid "gimp_image_add_channel: trying to add channel to image twice" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3270 app/palette.c:530 app/palette.c:557 app/palette.c:919 -#: app/palette.c:923 app/palette.c:2275 app/palette.c:2969 +#: app/gimpimage.c:3328 app/palette.c:542 app/palette.c:569 app/palette.c:931 +#: app/palette.c:935 app/palette.c:2383 app/palette.c:3077 msgid "Untitled" msgstr "" +#: app/gimpparasite.c:130 +msgid "" +"# GIMP parasiterc\n" +"# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" +"\n" +msgstr "" + #: app/gimpprogress.c:115 msgid "Progress" msgstr "" -#: app/gimprc.c:358 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:368 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "" -#: app/gimprc.c:413 +#: app/gimprc.c:427 #, fuzzy, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "Virhe tiedoston avauksessa: %s\n" -#: app/gimprc.c:414 +#: app/gimprc.c:428 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:415 +#: app/gimprc.c:429 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:1305 +#: app/gimprc.c:1391 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "" -#: app/gimprc.c:1640 +#: app/gimprc.c:1726 #, c-format msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2522 +#: app/gimprc.c:2655 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2541 +#: app/gimprc.c:2674 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2547 +#: app/gimprc.c:2680 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2559 +#: app/gimprc.c:2692 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "" +#. pseudo unit +#: app/gimpunit.c:58 libgimp/gimpunit.c:44 +msgid "pixel" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:470 +#: libgimp/gimpunit.c:44 +msgid "pixels" +msgstr "" + +#. standard units +#: app/gimpunit.c:61 libgimp/gimpunit.c:47 +msgid "inch" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:61 libgimp/gimpunit.c:47 +#, fuzzy +msgid "inches" +msgstr "/Dialogit/Laitteiden tila..." + +#: app/gimpunit.c:62 libgimp/gimpunit.c:48 +msgid "millimeter" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:62 libgimp/gimpunit.c:48 +#, fuzzy +msgid "millimeters" +msgstr "/Suotimet/" + +#. professional units +#: app/gimpunit.c:65 libgimp/gimpunit.c:51 +msgid "point" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:65 libgimp/gimpunit.c:51 +msgid "points" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:66 libgimp/gimpunit.c:52 +msgid "pica" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:66 libgimp/gimpunit.c:52 +msgid "picas" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:73 libgimp/gimpunit.c:59 +msgid "percent" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:299 +msgid "" +"# GIMP unitrc\n" +"# This file contains your user unit database. You can\n" +"# modify this list with the unit editor. You are not\n" +"# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" +"# This file will be entirely rewritten every time you\n" +"# quit the gimp.\n" +"\n" +msgstr "" + #. Make a new floating layer #: app/global_edit.c:288 app/global_edit.c:343 app/global_edit.c:353 #, fuzzy @@ -2027,11 +2197,6 @@ msgstr "/Muokkaa/Liimaa johonkin" msgid "Paste As New" msgstr "" -#: app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1556 app/palette.c:1448 -#: app/palette.c:2181 -msgid "Delete" -msgstr "" - #: app/global_edit.c:720 #, fuzzy msgid "Paste Named Buffer" @@ -2055,411 +2220,411 @@ msgstr "" msgid "Copy Named" msgstr "/Muokkaa/Kopioi nimetty" -#: app/gradient.c:473 +#: app/gradient.c:469 msgid "Curved" msgstr "" -#: app/gradient.c:474 +#: app/gradient.c:470 msgid "Sinusoidal" msgstr "" -#: app/gradient.c:475 +#: app/gradient.c:471 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "" -#: app/gradient.c:476 +#: app/gradient.c:472 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "" -#: app/gradient.c:481 +#: app/gradient.c:477 msgid "Plain RGB" msgstr "" -#: app/gradient.c:482 +#: app/gradient.c:478 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "" -#: app/gradient.c:483 +#: app/gradient.c:479 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "" -#: app/gradient.c:504 +#: app/gradient.c:500 msgid "Default" msgstr "" -#: app/gradient.c:584 +#: app/gradient.c:580 #, c-format msgid "grad_get_color_at(): Unknown gradient type %d" msgstr "" -#: app/gradient.c:641 +#: app/gradient.c:637 #, c-format msgid "grad_get_color_at(): Unknown coloring mode %d" msgstr "" -#: app/gradient.c:708 +#: app/gradient.c:704 #, fuzzy msgid "Gradient Editor" msgstr "/Dialogit/Liukuvärien muokkain..." -#: app/gradient.c:734 app/gradient_select.c:475 app/paintbrush.c:216 -#: app/palette.c:2787 +#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:478 app/paintbrush.c:212 +#: app/palette.c:2895 msgid "Gradient" msgstr "" -#: app/gradient.c:735 app/gradient_select.c:476 app/palette.c:2143 +#: app/gradient.c:731 app/gradient_select.c:479 app/palette.c:2180 #: app/palette_select.c:276 msgid "Name" msgstr "" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:756 +#: app/gradient.c:752 #, fuzzy msgid "Gradient Ops" msgstr "/Valitse/Ei mitään" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:764 +#: app/gradient.c:760 #, fuzzy msgid "New Gradient" msgstr "/Valitse/Ei mitään" -#: app/gradient.c:770 +#: app/gradient.c:766 #, fuzzy msgid "Copy Gradient" msgstr "/Valitse/Ei mitään" -#: app/gradient.c:776 +#: app/gradient.c:772 #, fuzzy msgid "Delete Gradient" msgstr "/Dialogit/Liukuvärien muokkain..." -#: app/gradient.c:782 +#: app/gradient.c:778 msgid "Rename Gradient" msgstr "" -#: app/gradient.c:788 app/gradient.c:1688 +#: app/gradient.c:784 app/gradient.c:1684 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:804 +#: app/gradient.c:800 msgid "Zoom all" msgstr "" -#: app/gradient.c:869 +#: app/gradient.c:865 msgid "Instant update" msgstr "" -#: app/gradient.c:1332 +#: app/gradient.c:1328 msgid "New gradient" msgstr "" -#: app/gradient.c:1333 +#: app/gradient.c:1329 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "" -#: app/gradient.c:1334 +#: app/gradient.c:1330 msgid "untitled" msgstr "" -#: app/gradient.c:1352 +#: app/gradient.c:1348 msgid "ed_do_new_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "" -#: app/gradient.c:1393 +#: app/gradient.c:1389 msgid "Copy gradient" msgstr "" -#: app/gradient.c:1394 +#: app/gradient.c:1390 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "" -#: app/gradient.c:1416 +#: app/gradient.c:1412 msgid "ed_do_copy_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "" -#: app/gradient.c:1476 +#: app/gradient.c:1472 msgid "Rename gradient" msgstr "" -#: app/gradient.c:1477 +#: app/gradient.c:1473 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "" -#: app/gradient.c:1499 +#: app/gradient.c:1495 msgid "ed_do_rename_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "" -#: app/gradient.c:1520 +#: app/gradient.c:1516 msgid "ed_do_rename_gradient_callback(): oops, can't find gradient to rename" msgstr "" -#: app/gradient.c:1565 +#: app/gradient.c:1561 msgid "Delete gradient" msgstr "" -#: app/gradient.c:1579 +#: app/gradient.c:1575 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" "\"%s\" from the list and from disk?" msgstr "" -#: app/gradient.c:1633 +#: app/gradient.c:1629 msgid "ed_do_delete_gradient_callback(): Could not find gradient to delete!" msgstr "" -#: app/gradient.c:1720 +#: app/gradient.c:1716 #, c-format msgid "ed_do_save_pov_callback(): oops, could not open \"%s\"" msgstr "" -#: app/gradient.c:1843 +#: app/gradient.c:1839 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "" -#: app/gradient.c:2087 +#: app/gradient.c:2083 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " "Opacity: %0.3f" msgstr "" -#: app/gradient.c:2111 +#: app/gradient.c:2107 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:2134 +#: app/gradient.c:2130 #, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:2423 +#: app/gradient.c:2419 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "" -#: app/gradient.c:2425 app/gradient.c:2427 +#: app/gradient.c:2421 app/gradient.c:2423 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:2432 +#: app/gradient.c:2428 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "" -#: app/gradient.c:2443 +#: app/gradient.c:2439 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" msgstr "" -#: app/gradient.c:2682 app/gradient.c:2691 +#: app/gradient.c:2678 app/gradient.c:2687 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "" -#: app/gradient.c:2708 +#: app/gradient.c:2704 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "" -#: app/gradient.c:2715 +#: app/gradient.c:2711 #, c-format msgid "control_motion(): Attempt to move bogus handle %d" msgstr "" -#: app/gradient.c:3167 app/gradient.c:4218 +#: app/gradient.c:3163 app/gradient.c:4214 msgid "Left endpoint's color" msgstr "" -#: app/gradient.c:3178 app/gradient.c:3220 +#: app/gradient.c:3174 app/gradient.c:3216 msgid "Load from" msgstr "" -#: app/gradient.c:3182 +#: app/gradient.c:3178 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3183 +#: app/gradient.c:3179 msgid "Right endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3193 app/gradient.c:3235 +#: app/gradient.c:3189 app/gradient.c:3231 msgid "Save to" msgstr "" -#: app/gradient.c:3209 app/gradient.c:4296 +#: app/gradient.c:3205 app/gradient.c:4292 msgid "Right endpoint's color" msgstr "" -#: app/gradient.c:3224 +#: app/gradient.c:3220 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3225 +#: app/gradient.c:3221 msgid "Left endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3336 +#: app/gradient.c:3332 msgid "Selection operations" msgstr "" -#: app/gradient.c:3512 +#: app/gradient.c:3508 msgid "Blending function for segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3514 +#: app/gradient.c:3510 msgid "Coloring type for segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3516 +#: app/gradient.c:3512 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3518 app/gradient.c:4612 +#: app/gradient.c:3514 app/gradient.c:4608 msgid "Split segment uniformly" msgstr "" -#: app/gradient.c:3520 +#: app/gradient.c:3516 msgid "Delete segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3522 +#: app/gradient.c:3518 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3524 +#: app/gradient.c:3520 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3526 +#: app/gradient.c:3522 msgid "Flip segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3528 app/gradient.c:5191 +#: app/gradient.c:3524 app/gradient.c:5187 msgid "Replicate segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3533 +#: app/gradient.c:3529 msgid "Blending function for selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3535 +#: app/gradient.c:3531 msgid "Coloring type for selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3537 +#: app/gradient.c:3533 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "" -#: app/gradient.c:3539 app/gradient.c:4613 +#: app/gradient.c:3535 app/gradient.c:4609 msgid "Split segments uniformly" msgstr "" -#: app/gradient.c:3541 +#: app/gradient.c:3537 msgid "Delete selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3543 +#: app/gradient.c:3539 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3545 +#: app/gradient.c:3541 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3547 +#: app/gradient.c:3543 msgid "Flip selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3549 app/gradient.c:5192 +#: app/gradient.c:3545 app/gradient.c:5188 msgid "Replicate selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3825 +#: app/gradient.c:3821 msgid "FG color" msgstr "" -#: app/gradient.c:3870 +#: app/gradient.c:3866 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4387 app/gradient.c:4459 +#: app/gradient.c:4383 app/gradient.c:4455 msgid "(Varies)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4602 +#: app/gradient.c:4598 msgid "Split" msgstr "" #. Instructions -#: app/gradient.c:4628 +#: app/gradient.c:4624 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "" -#: app/gradient.c:4634 +#: app/gradient.c:4630 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:4635 +#: app/gradient.c:4631 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:5010 +#: app/gradient.c:5006 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "" -#: app/gradient.c:5022 +#: app/gradient.c:5018 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "" -#: app/gradient.c:5181 +#: app/gradient.c:5177 msgid "Replicate" msgstr "" #. Instructions -#: app/gradient.c:5206 +#: app/gradient.c:5202 msgid "Please select the number of times" msgstr "" -#: app/gradient.c:5211 +#: app/gradient.c:5207 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:5212 +#: app/gradient.c:5208 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:5588 +#: app/gradient.c:5584 #, c-format msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" msgstr "" -#: app/gradient.c:5611 +#: app/gradient.c:5607 #, c-format msgid "" "grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " "things may happen soon" msgstr "" -#: app/gradient.c:5645 +#: app/gradient.c:5641 msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" msgstr "" -#: app/gradient.c:5651 +#: app/gradient.c:5647 #, c-format msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" msgstr "" -#: app/gradient.c:5853 +#: app/gradient.c:5849 #, c-format msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" msgstr "" -#: app/gradient_select.c:508 +#: app/gradient_select.c:511 #, fuzzy msgid "Gradient Selection" msgstr "/Valitse/Ei mitään" @@ -2497,7 +2662,7 @@ msgstr "" msgid "Percentile:" msgstr "" -#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:607 +#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:656 msgid "Histogram" msgstr "" @@ -2542,7 +2707,7 @@ msgstr "" msgid "M" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:532 +#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:581 msgid "Hue-Saturation" msgstr "" @@ -2551,8 +2716,8 @@ msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "" #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:787 +#: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:249 app/paint_funcs.c:93 +#: app/tool_options.c:1002 msgid "Hue" msgstr "" @@ -2562,8 +2727,8 @@ msgid "Lightness" msgstr "" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:243 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:788 +#: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:251 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1003 msgid "Saturation" msgstr "" @@ -2571,121 +2736,190 @@ msgstr "" msgid "image depth change, unable to restore original image" msgstr "" -#: app/info_window.c:48 +#: app/image_new.c:59 app/info_window.c:60 app/info_window.c:447 +#: app/preferences_dialog.c:1666 +#, fuzzy +msgid "Grayscale" +msgstr "/Kuva/Harmaasävy" + +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3303 +msgid "Foreground" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3305 +msgid "White" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:263 +#, c-format +msgid "%d Bytes" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:265 +#, c-format +msgid "%.2f KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:267 +#, c-format +msgid "%.1f KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:269 +#, c-format +msgid "%d KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:271 +#, c-format +msgid "%.2f MB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:273 +#, c-format +msgid "%.1f MB" +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:170 +msgid "" +"The active brush.\n" +"Click to open the Brushes Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:190 +msgid "" +"The active pattern.\n" +"Click to open the Patterns Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:210 +msgid "" +"The active gradient.\n" +"Click to open the Gradients Dialog." +msgstr "" + +#: app/info_dialog.c:126 +msgid "Unknown info_dialog field type." +msgstr "" + +#: app/info_dialog.c:179 app/preferences_dialog.c:1766 +msgid "General" +msgstr "" + +#: app/info_window.c:59 msgid "Static Gray" msgstr "" -#: app/info_window.c:50 +#: app/info_window.c:61 msgid "Static Color" msgstr "" -#: app/info_window.c:51 +#: app/info_window.c:62 msgid "Pseudo Color" msgstr "" -#: app/info_window.c:52 +#: app/info_window.c:63 msgid "True Color" msgstr "" -#: app/info_window.c:53 +#: app/info_window.c:64 msgid "Direct Color" msgstr "" +#: app/info_window.c:236 +msgid "Extended" +msgstr "" + #. create the info dialog -#: app/info_window.c:138 +#: app/info_window.c:285 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Window Info" msgstr "/Näytä/Ikkunan tiedot..." #. add the information fields -#: app/info_window.c:154 +#: app/info_window.c:302 msgid "Dimensions (w x h):" msgstr "" -#: app/info_window.c:156 app/iscissors.c:327 +#: app/info_window.c:304 app/iscissors.c:356 #, fuzzy msgid "Resolution:" msgstr "/Valitse/Ei mitään" -#: app/info_window.c:158 app/tool_options.c:449 +#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:453 msgid "Unit:" msgstr "" -#: app/info_window.c:160 +#: app/info_window.c:308 #, fuzzy msgid "Scale Ratio:" msgstr "/Valitse/Ei mitään" -#: app/info_window.c:162 +#: app/info_window.c:310 msgid "Display Type:" msgstr "" -#: app/info_window.c:164 +#: app/info_window.c:312 msgid "Visual Class:" msgstr "" -#: app/info_window.c:166 +#: app/info_window.c:314 msgid "Visual Depth:" msgstr "" -#: app/info_window.c:169 +#: app/info_window.c:317 msgid "Shades of Color:" msgstr "" -#: app/info_window.c:172 +#: app/info_window.c:320 #, fuzzy msgid "Shades:" msgstr "/Valitse/Terävöitä" -#: app/info_window.c:175 +#: app/info_window.c:323 msgid "Shades of Gray:" msgstr "" -#: app/info_window.c:239 +#: app/info_window.c:445 msgid "RGB Color" msgstr "" -#: app/info_window.c:243 +#: app/info_window.c:449 #, fuzzy msgid "Indexed Color" msgstr "/Kuva/Indeksoitu" #. size slider -#: app/ink.c:294 +#: app/ink.c:293 msgid "Size:" msgstr "" #. sens slider -#: app/ink.c:312 app/ink.c:336 app/ink.c:366 +#: app/ink.c:311 app/ink.c:335 app/ink.c:365 msgid "Sensitivity:" msgstr "" #. tilt sens slider -#: app/ink.c:330 +#: app/ink.c:329 msgid "Tilt" msgstr "" #. velocity sens slider -#: app/ink.c:360 +#: app/ink.c:359 msgid "Speed" msgstr "" #. angle adjust slider -#: app/ink.c:390 +#: app/ink.c:389 msgid "Angle" msgstr "" -#: app/ink.c:396 +#: app/ink.c:395 msgid "Adjust:" msgstr "" -#. Brush type radiobuttons -#: app/ink.c:419 -msgid "Type" -msgstr "" - #. Brush shape widget -#: app/ink.c:483 +#: app/ink.c:482 #, fuzzy msgid "Shape" msgstr "/Valitse/Terävöitä" @@ -2992,18 +3226,18 @@ msgid "" "Installation failed. Contact system administrator.\n" msgstr "" -#: app/interface.c:322 +#: app/interface.c:308 msgid "" "Foreground & background colors. The black and white squares reset colors. " "The arrows swap colors. Double click to select a color from a colorrequester." msgstr "" -#: app/interface.c:545 +#: app/interface.c:530 #, fuzzy msgid "The GIMP" msgstr "Tietoja GIMPstä" -#: app/interface.c:1383 +#: app/interface.c:1404 msgid "GIMP Message" msgstr "" @@ -3025,8 +3259,8 @@ msgstr "/Valitse/Talleta kanavalle" msgid "Channel Ops" msgstr "/Kuva/Kanava operaatiot/Offset" -#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:96 -#: app/tool_options.c:789 +#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:253 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:895 app/tool_options.c:1004 msgid "Color" msgstr "" @@ -3082,7 +3316,7 @@ msgstr "/Valitse/Ei mit msgid "Guide procedures" msgstr "/Kuva/Skaalaa" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1721 +#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1759 msgid "Interface" msgstr "" @@ -3096,7 +3330,7 @@ msgstr "/Tasot/Nosta taso" msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2129 app/palette.c:2141 +#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2166 app/palette.c:2178 #: app/palette_select.c:274 #, fuzzy msgid "Palette" @@ -3150,51 +3384,34 @@ msgstr "" msgid "Invert operation failed." msgstr "" -#: app/iscissors.c:321 +#: app/iscissors.c:350 #, fuzzy msgid "Curve" msgstr "/Muokkaa/Leikkaa" #. the threshold scale -#: app/iscissors.c:350 +#: app/iscissors.c:379 msgid "Edge Detect " msgstr "" #. the elasticity scale -#: app/iscissors.c:379 +#: app/iscissors.c:408 msgid "Elasticity:" msgstr "" -#. the convert to bezier button -#: app/iscissors.c:399 -msgid "Convert to Bezier Curve" -msgstr "" - -#: app/iscissors.c:933 -msgid "add_segment(): Unable to reallocate segment array in iscissors." -msgstr "" - -#: app/iscissors.c:976 -msgid "add_point(): Unable to reallocate points array in iscissors." -msgstr "" - -#: app/iscissors.c:1780 -msgid "Boundary contains < 4 points! Cannot bezierify." -msgstr "" - #: app/layer.c:248 msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "" -#: app/layer.c:354 +#: app/layer.c:349 msgid "layer_copy: could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layer.c:431 +#: app/layer.c:426 msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layer.c:486 +#: app/layer.c:479 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "" @@ -3204,292 +3421,302 @@ msgstr "" msgid "Layer Select" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/layers_dialog.c:219 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:775 +#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:990 msgid "Normal" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:221 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:776 +#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:991 msgid "Dissolve" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:223 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:778 +#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:993 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:225 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:779 +#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:994 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:780 +#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:995 msgid "Screen" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:781 +#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:996 msgid "Overlay" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:782 +#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:997 msgid "Difference" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:783 +#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:998 msgid "Addition" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:785 +#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:1000 msgid "Darken Only" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:786 +#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1001 msgid "Lighten Only" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:266 app/layers_dialog.c:3103 +#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3349 msgid "New Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:268 +#: app/layers_dialog.c:276 msgid "" "Raise Layer \n" " To Top" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:271 +#: app/layers_dialog.c:279 msgid "" "Lower Layer \n" " To Bottom" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:274 +#: app/layers_dialog.c:282 msgid "Duplicate Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:276 +#: app/layers_dialog.c:284 #, fuzzy msgid "Anchor Layer" msgstr "/Tasot/Ankkuroi taso" -#: app/layers_dialog.c:278 +#: app/layers_dialog.c:286 msgid "Delete Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:357 +#: app/layers_dialog.c:373 msgid "Keep Trans." msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:507 +#: app/layers_dialog.c:550 msgid "layers_dialog_update(): layersD->layer_widgets not empty!" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:964 app/menus.c:246 +#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:262 #, fuzzy msgid "/Stack/Previous Layer" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/layers_dialog.c:965 app/menus.c:247 +#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:263 #, fuzzy msgid "/Stack/Next Layer" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/layers_dialog.c:967 app/menus.c:248 +#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:264 #, fuzzy msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/layers_dialog.c:971 app/menus.c:249 +#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:265 #, fuzzy msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/Tasot/Alenna taso" -#: app/layers_dialog.c:975 app/menus.c:250 +#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:266 #, fuzzy msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/layers_dialog.c:977 app/menus.c:251 +#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:267 #, fuzzy msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/layers_dialog.c:980 app/menus.c:245 +#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:261 #, fuzzy msgid "/New Layer" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/layers_dialog.c:983 app/menus.c:252 +#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:268 #, fuzzy msgid "/Duplicate Layer" msgstr "/Valitse/Talleta kanavalle" -#: app/layers_dialog.c:986 app/menus.c:253 +#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:269 #, fuzzy msgid "/Anchor Layer" msgstr "/Tasot/Ankkuroi taso" -#: app/layers_dialog.c:989 app/menus.c:254 +#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:270 #, fuzzy msgid "/Delete Layer" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/layers_dialog.c:992 app/menus.c:256 +#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:272 #, fuzzy msgid "/Scale Layer" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/layers_dialog.c:993 app/menus.c:257 +#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:273 #, fuzzy msgid "/Resize Layer" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/layers_dialog.c:995 app/menus.c:259 +#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:275 #, fuzzy msgid "/Merge Visible Layers" msgstr "/Tasot/Yhdistä näkyvät tasot" -#: app/layers_dialog.c:996 app/menus.c:260 +#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:276 msgid "/Merge Down" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:997 app/menus.c:261 +#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:277 #, fuzzy msgid "/Flatten Image" msgstr "/Tasot/Yhdistä kuva" -#: app/layers_dialog.c:999 app/menus.c:263 +#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:279 #, fuzzy msgid "/Add Layer Mask" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/layers_dialog.c:1000 app/menus.c:264 +#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:280 msgid "/Apply Layer Mask" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1001 app/menus.c:265 +#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:281 #, fuzzy msgid "/Alpha to Selection" msgstr "/Tasot/Alpha valinnaksi" -#: app/layers_dialog.c:1002 app/menus.c:266 +#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:282 #, fuzzy msgid "/Mask to Selection" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/layers_dialog.c:1003 app/menus.c:267 +#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:283 #, fuzzy msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/Tasot/Lisää alpha kanava" -#: app/layers_dialog.c:1193 +#: app/layers_dialog.c:1244 msgid "Unknown layer mode" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1819 app/layers_dialog.c:2870 app/layers_dialog.c:3321 +#: app/layers_dialog.c:1768 +msgid "Empty Layer Copy" +msgstr "" + +#: app/layers_dialog.c:1784 +msgid "" +"layers_dialog_drop_new_layer_callback():\n" +"could not allocate new layer" +msgstr "" + +#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3116 app/layers_dialog.c:3569 msgid "Floating Selection" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:2992 +#: app/layers_dialog.c:3238 msgid "" "new_layer_query_ok_callback():\n" "could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3073 +#: app/layers_dialog.c:3319 msgid "New Layer Options" msgstr "" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3093 +#: app/layers_dialog.c:3339 #, fuzzy msgid "Layer Name:" msgstr "/Tasot/Nosta taso" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3107 +#: app/layers_dialog.c:3353 msgid "Layer Width:" msgstr "" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3166 +#: app/layers_dialog.c:3412 msgid "Layer Fill Type" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3295 +#: app/layers_dialog.c:3543 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3313 +#: app/layers_dialog.c:3561 #, fuzzy msgid "Layer name:" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/layers_dialog.c:3421 +#: app/layers_dialog.c:3669 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3422 +#: app/layers_dialog.c:3670 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3423 +#: app/layers_dialog.c:3671 #, fuzzy msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "/Tasot/Lisää alpha kanava" -#: app/layers_dialog.c:3435 +#: app/layers_dialog.c:3683 msgid "Add Mask Options" msgstr "" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3450 +#: app/layers_dialog.c:3698 #, fuzzy msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/layers_dialog.c:3552 +#: app/layers_dialog.c:3800 msgid "Apply" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3553 +#: app/layers_dialog.c:3801 msgid "Discard" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3564 +#: app/layers_dialog.c:3812 #, fuzzy msgid "Layer Mask Options" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3579 +#: app/layers_dialog.c:3827 msgid "Apply layer mask?" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3638 app/layers_dialog.c:3737 +#: app/layers_dialog.c:3886 app/layers_dialog.c:3985 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3874 +#: app/layers_dialog.c:4122 msgid "Expanded as necessary" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3875 +#: app/layers_dialog.c:4123 msgid "Clipped to image" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3876 +#: app/layers_dialog.c:4124 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3889 +#: app/layers_dialog.c:4137 msgid "Layer Merge Options" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3905 +#: app/layers_dialog.c:4153 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3907 +#: app/layers_dialog.c:4155 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "" @@ -3512,35 +3739,56 @@ msgstr "" msgid "Channels" msgstr "" -#: app/levels.c:197 +#: app/levels.c:210 #, fuzzy msgid "Levels Options" msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" -#: app/levels.c:245 +#: app/levels.c:258 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "" -#: app/levels.c:334 +#: app/levels.c:349 msgid "Auto Levels" msgstr "" -#: app/levels.c:351 app/tools.c:592 +#: app/levels.c:366 app/tools.c:641 msgid "Levels" msgstr "" -#: app/levels.c:366 +#: app/levels.c:381 msgid "Modify Levels for Channel: " msgstr "" -#: app/levels.c:382 +#: app/levels.c:397 msgid "Input Levels: " msgstr "" -#: app/levels.c:470 +#: app/levels.c:485 msgid "Output Levels: " msgstr "" +#: app/levels.c:556 app/module_db.c:808 +msgid "Load" +msgstr "" + +#: app/levels.c:1063 +msgid "Load Levels" +msgstr "" + +#: app/levels.c:1078 +msgid "Save Levels" +msgstr "" + +#: app/levels.c:1395 +msgid "Load/Save Levels" +msgstr "" + +#: app/levels.c:1424 app/levels.c:1442 app/paths_dialog.c:2184 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unable to open file %s" +msgstr "Virhe tiedoston avauksessa: %s\n" + #: app/magnify.c:95 #, fuzzy msgid "Magnify Options" @@ -3550,44 +3798,44 @@ msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" msgid "Allow Window Resizing" msgstr "" -#: app/main.c:287 +#: app/main.c:292 msgid "GIMP version" msgstr "GIMP:n versio" -#: app/main.c:291 +#: app/main.c:296 #, fuzzy, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "Käyttö: %s [asetus ...] [tiedostot ...]\n" -#: app/main.c:292 +#: app/main.c:297 msgid "Valid options are:\n" msgstr "Oikeat asetukset ovat:\n" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:298 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help Tulostaa tämän avun.\n" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:299 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version Tulostaa versio tiedot.\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:300 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr " -b --batch Aja batch moodissa*.\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:301 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr " -g --gimprc Käytä toista gimprc tiedostoa.\n" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:302 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr " -n --no-interface Aja ilman käyttöliittymää.\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:303 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr " -r --restore-session Yritä palauttaa talletettua istunto.\n" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:304 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" @@ -3595,19 +3843,19 @@ msgstr "" " --no-data\t\t Älä lataa kuvioita, murrettujasävyjä, paletteja " "jasiveltimiä.\n" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:305 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr " --verbose Näytä käynnistys tiedot.\n" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:306 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr " --no-splash Älä näytä alkuikkunaa.\n" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:307 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr " --no-splash-image Älä lisää kuvaa alkuikkunaan.\n" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:308 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" @@ -3615,11 +3863,11 @@ msgstr "" " --no-shm Älä käytä jaettua muistia GIMP:in ja sen " "lisäosien välillä.\n" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:309 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr " --no-xshm Älä käytä X Shared Memory lisäystä.\n" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:310 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" @@ -3627,11 +3875,11 @@ msgstr "" " --console-messages Tulosta varoitukset konsoliin graafisten " "dialogiensijasta.\n" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:311 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr " --debug-handlers \n" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:312 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" @@ -3639,613 +3887,698 @@ msgstr "" " --display Käytä osoitettua X näyttöä.\n" "\n" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:313 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr "" " --system-gimprc Käytä alternatiivista järjestelmän gimprc " "tiedostoa.\n" -#: app/main.c:418 +#: app/main.c:434 msgid "sighup caught" msgstr "sighup napattu" -#: app/main.c:423 +#: app/main.c:439 msgid "sigint caught" msgstr "sigint napattu" -#: app/main.c:428 +#: app/main.c:444 msgid "sigquit caught" msgstr "sigquit napattu" -#: app/main.c:433 +#: app/main.c:449 msgid "sigabrt caught" msgstr "sigabrt napattu" -#: app/main.c:438 +#: app/main.c:454 msgid "sigbus caught" msgstr "sigbus napattu" -#: app/main.c:443 +#: app/main.c:459 msgid "sigsegv caught" msgstr "sigsegv napattu" -#: app/main.c:448 +#: app/main.c:464 msgid "sigpipe caught" msgstr "sigpipe napattu" -#: app/main.c:453 +#: app/main.c:469 msgid "sigterm caught" msgstr "sigterm napattu" -#: app/main.c:458 +#: app/main.c:474 msgid "sigfpe caught" msgstr "sigfpe napattu" -#: app/main.c:462 +#: app/main.c:478 msgid "unknown signal" msgstr "tuntematon signaali" -#: app/menus.c:45 +#: app/measure.c:117 +#, fuzzy +msgid "Measure Options" +msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" + +#: app/measure.c:126 +msgid "Use Info Window" +msgstr "" + +#: app/measure.c:266 +msgid "Measure Tool" +msgstr "" + +#: app/measure.c:267 +msgid "Distance:" +msgstr "" + +#: app/measure.c:428 app/measure.c:433 app/measure.c:441 app/measure.c:466 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#: app/menus.c:46 #, fuzzy msgid "/File/MRU00 " msgstr "/Tiedosto/MRU%02d" -#: app/menus.c:55 app/menus.c:87 +#: app/menus.c:47 +#, fuzzy +msgid "/File" +msgstr "/Tiedosto/Uusi" + +#: app/menus.c:48 +#, fuzzy +msgid "/File/Dialogs" +msgstr "/Tiedosto/Sulje" + +#: app/menus.c:49 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms" +msgstr "/Kuva/Värit/---" + +#: app/menus.c:50 +#, fuzzy +msgid "/Layers" +msgstr "/Tasot/Nosta taso" + +#: app/menus.c:51 +#, fuzzy +msgid "/Tools" +msgstr "/Työkalut/---" + +#: app/menus.c:52 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs" +msgstr "/Tiedosto/Sulje" + +#: app/menus.c:53 +#, fuzzy +msgid "/View/Zoom" +msgstr "/Näytä/Zoomaa sisään" + +#: app/menus.c:54 +#, fuzzy +msgid "/Stack" +msgstr "/Tasot/Nosta taso" + +#: app/menus.c:67 app/menus.c:101 #, fuzzy msgid "/File/tearoff1" msgstr "/Tiedosto/Talleta" -#: app/menus.c:56 app/menus.c:88 +#: app/menus.c:68 app/menus.c:102 #, fuzzy msgid "/File/New" msgstr "/Tiedosto/Uusi" -#: app/menus.c:58 +#: app/menus.c:70 +#, fuzzy +msgid "/File/Acquire" +msgstr "/Tiedosto/Poistu" + +#: app/menus.c:71 #, fuzzy msgid "/File/About..." msgstr "/Tiedosto/Tietoja..." -#: app/menus.c:59 app/menus.c:93 +#: app/menus.c:72 app/menus.c:107 #, fuzzy msgid "/File/Preferences..." msgstr "/Tiedosto/Asetukset..." -#: app/menus.c:60 +#: app/menus.c:73 #, fuzzy msgid "/File/Tip of the day" msgstr "/Tiedosto/Päivän vihje" -#: app/menus.c:62 +#: app/menus.c:75 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Siveltimet..." -#: app/menus.c:63 +#: app/menus.c:76 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Kuviot..." -#: app/menus.c:64 +#: app/menus.c:77 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Paletit..." -#: app/menus.c:65 +#: app/menus.c:78 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Gradient..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Liukuvärien muokkain..." -#: app/menus.c:66 +#: app/menus.c:79 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Tasot & Kanavat..." -#: app/menus.c:67 +#: app/menus.c:80 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Työkalujen Asetukset..." -#: app/menus.c:68 +#: app/menus.c:81 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Tiedosto/Dialogs/Piirtolaitteet..." -#: app/menus.c:69 +#: app/menus.c:82 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Laitteiden tila..." -#: app/menus.c:70 +#: app/menus.c:83 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Dokumenttien indexi..." -#: app/menus.c:71 +#: app/menus.c:84 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Konsoli virheilmoituksille..." -#: app/menus.c:73 +#: app/menus.c:85 +#, fuzzy +msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Kuviot..." + +#: app/menus.c:87 msgid "/Xtns/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:74 +#: app/menus.c:88 #, fuzzy msgid "/Xtns/Module Browser" msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Siveltimet..." -#: app/menus.c:75 app/menus.c:76 app/menus.c:81 app/menus.c:94 +#: app/menus.c:89 app/menus.c:90 app/menus.c:95 app/menus.c:108 msgid "/File/---" msgstr "/Tiedosto/---" -#: app/menus.c:86 +#: app/menus.c:100 msgid "/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:98 +#: app/menus.c:112 #, fuzzy msgid "/File/---moved" msgstr "/Tiedosto/---" -#: app/menus.c:100 +#: app/menus.c:114 #, fuzzy msgid "/Edit/tearoff1" msgstr "/Muokkaa/Tyhjennä" -#: app/menus.c:106 app/menus.c:112 app/menus.c:116 +#: app/menus.c:120 app/menus.c:126 app/menus.c:130 msgid "/Edit/---" msgstr "/Muokkaa/---" -#: app/menus.c:110 +#: app/menus.c:124 #, fuzzy msgid "/Edit/Undo" msgstr "/Tiedosto/Kumoa" -#: app/menus.c:111 +#: app/menus.c:125 #, fuzzy msgid "/Edit/Redo" msgstr "/Muokkaa/Uudelleen" -#: app/menus.c:118 +#: app/menus.c:132 #, fuzzy msgid "/Select/tearoff1" msgstr "/Valitse/Kasvata" -#: app/menus.c:119 +#: app/menus.c:133 #, fuzzy msgid "/Select/Invert" msgstr "/Valitse/Invertoi" -#: app/menus.c:120 +#: app/menus.c:134 #, fuzzy msgid "/Select/All" msgstr "/Valitse/Kaikki" -#: app/menus.c:121 +#: app/menus.c:135 #, fuzzy msgid "/Select/None" msgstr "/Valitse/Ei mitään" -#: app/menus.c:122 +#: app/menus.c:136 #, fuzzy msgid "/Select/Float" msgstr "/Valitse/Leijuva" -#: app/menus.c:123 app/menus.c:129 +#: app/menus.c:137 app/menus.c:143 #, fuzzy msgid "/Select/---" msgstr "/Valitse/Kaikki" -#: app/menus.c:124 +#: app/menus.c:138 #, fuzzy msgid "/Select/Feather" msgstr "/Valitse/Höyhen" -#: app/menus.c:125 +#: app/menus.c:139 #, fuzzy msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/Valitse/Terävöitä" -#: app/menus.c:126 +#: app/menus.c:140 #, fuzzy msgid "/Select/Shrink" msgstr "/Valitse/Pienennä" -#: app/menus.c:127 +#: app/menus.c:141 #, fuzzy msgid "/Select/Grow" msgstr "/Valitse/Kasvata" -#: app/menus.c:128 +#: app/menus.c:142 #, fuzzy msgid "/Select/Border" msgstr "/Valitse/Reuna" -#: app/menus.c:132 +#: app/menus.c:146 msgid "/View/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:133 +#: app/menus.c:147 #, fuzzy msgid "/View/Zoom In" msgstr "/Näytä/Zoomaa sisään" -#: app/menus.c:134 +#: app/menus.c:148 #, fuzzy msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/Näytä/Zoomaa ulos" -#: app/menus.c:135 +#: app/menus.c:149 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/Näytä/Zoom/16:1" -#: app/menus.c:136 +#: app/menus.c:150 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/Näytä/Zoom/8:1" -#: app/menus.c:137 +#: app/menus.c:151 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/Näytä/Zoom/4:1" -#: app/menus.c:138 +#: app/menus.c:152 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/Näytä/Zoom/2:1" -#: app/menus.c:139 +#: app/menus.c:153 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/Näytä/Zoom/1:1" -#: app/menus.c:140 +#: app/menus.c:154 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/Näytä/Zoom/1:2" -#: app/menus.c:141 +#: app/menus.c:155 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/Näytä/Zoom/1:4" -#: app/menus.c:142 +#: app/menus.c:156 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/Näytä/Zoom/1:8" -#: app/menus.c:143 +#: app/menus.c:157 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/Näytä/Zoom/1:16" -#: app/menus.c:145 +#: app/menus.c:159 #, fuzzy msgid "/View/Window Info..." msgstr "/Näytä/Ikkunan tiedot..." -#: app/menus.c:147 app/menus.c:153 +#: app/menus.c:160 +#, fuzzy +msgid "/View/Window Nav..." +msgstr "/Näytä/Ikkunan tiedot..." + +#: app/menus.c:162 app/menus.c:168 msgid "/View/---" msgstr "/Näytä/---" -#: app/menus.c:155 +#: app/menus.c:170 #, fuzzy msgid "/View/New View" msgstr "/Näytä/Uusi näkymä" -#: app/menus.c:156 +#: app/menus.c:171 #, fuzzy msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "/Näytä/Koko kuva" -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:173 #, fuzzy msgid "/Image/tearoff1" msgstr "/Muokkaa/Tyhjennä" -#: app/menus.c:159 +#: app/menus.c:174 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/tearoff1" msgstr "/Kuva/Värit/Invertoi" -#: app/menus.c:162 +#: app/menus.c:177 msgid "/Image/Colors/---" msgstr "/Kuva/Värit/---" -#: app/menus.c:164 +#: app/menus.c:179 #, fuzzy msgid "/Image/Channel Ops/tearoff1" msgstr "/Kuva/Kanava operaatiot/Offset" -#: app/menus.c:165 +#: app/menus.c:180 #, fuzzy msgid "/Image/Channel Ops/Duplicate" msgstr "/Kuva/Kanava operaatiot/Duplicate" -#: app/menus.c:167 +#: app/menus.c:182 #, fuzzy msgid "/Image/Alpha/tearoff1" msgstr "/Kuva/Skaalaa" -#: app/menus.c:170 app/menus.c:174 app/menus.c:177 +#: app/menus.c:185 app/menus.c:189 app/menus.c:192 msgid "/Image/---" msgstr "/Kuva/---" -#: app/menus.c:175 +#: app/menus.c:190 #, fuzzy msgid "/Image/Resize" msgstr "/Kuva/Muokkaa kokoa" -#: app/menus.c:176 +#: app/menus.c:191 #, fuzzy msgid "/Image/Scale" msgstr "/Kuva/Skaalaa" -#: app/menus.c:179 +#: app/menus.c:194 #, fuzzy msgid "/Layers/tearoff1" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/menus.c:180 +#: app/menus.c:195 #, fuzzy msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/Tasot/Tasot & Kanavat..." -#: app/menus.c:181 +#: app/menus.c:196 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/tearoff1" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/menus.c:188 app/menus.c:195 +#: app/menus.c:203 app/menus.c:210 #, fuzzy msgid "/Layers/---" msgstr "/Tasot/Nosta taso" -#: app/menus.c:197 +#: app/menus.c:212 #, fuzzy msgid "/Tools/tearoff1" msgstr "/Työkalut/---" -#: app/menus.c:198 +#: app/menus.c:213 #, fuzzy msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "/Työkalut/Työkalulaatikko" -#: app/menus.c:199 +#: app/menus.c:214 #, fuzzy msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/Työkalut/Oletus värit" -#: app/menus.c:200 +#: app/menus.c:215 #, fuzzy msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/Työkalut/Vaihda Värit" -#: app/menus.c:201 +#: app/menus.c:216 msgid "/Tools/---" msgstr "/Työkalut/---" #. the tool entries themselves are built on the fly -#: app/menus.c:205 +#: app/menus.c:220 #, fuzzy msgid "/Filters/tearoff1" msgstr "/Suotimet/---" -#: app/menus.c:206 app/plug_in.c:1285 +#: app/menus.c:221 app/plug_in.c:1285 #, fuzzy msgid "/Filters/Repeat last" msgstr "/Suotimet/Toista edellinen" -#: app/menus.c:207 app/plug_in.c:1286 +#: app/menus.c:222 app/plug_in.c:1286 #, fuzzy msgid "/Filters/Re-show last" msgstr "/Suotimet/Näytä uudelleen edellinen" -#: app/menus.c:208 +#: app/menus.c:223 msgid "/Filters/---" msgstr "/Suotimet/---" -#: app/menus.c:210 +#: app/menus.c:225 #, fuzzy msgid "/Script-Fu/tearoff1" msgstr "/Script-Fu/" -#: app/menus.c:211 +#: app/menus.c:226 msgid "/Script-Fu/" msgstr "/Script-Fu/" -#: app/menus.c:213 +#: app/menus.c:228 #, fuzzy msgid "/Dialogs/tearoff1" msgstr "/Dialogit/Kuviot..." -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:229 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Dialogit/Siveltimet..." -#: app/menus.c:215 +#: app/menus.c:230 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Dialogit/Kuviot..." -#: app/menus.c:216 +#: app/menus.c:231 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Palette..." msgstr "/Dialogit/Paletit..." -#: app/menus.c:217 +#: app/menus.c:232 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Gradient..." msgstr "/Dialogit/Liukuvärien muokkain..." -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:233 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Dialogit/Tasot & Kanavat..." -#: app/menus.c:219 +#: app/menus.c:234 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/Dialogit/Indeksoitu paletti..." -#: app/menus.c:220 +#: app/menus.c:235 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" -#: app/menus.c:221 +#: app/menus.c:236 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Dialogit/Piirtolaitteet..." -#: app/menus.c:222 +#: app/menus.c:237 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Dialogit/Laitteiden tila..." -#: app/menus.c:229 +#: app/menus.c:238 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Dialogit/Kuviot..." + +#: app/menus.c:245 msgid "/Automatic" msgstr "/Automaattinen" -#: app/menus.c:237 +#: app/menus.c:253 msgid "/By extension" msgstr "/Laajennus" -#: app/menus.c:291 +#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:203 msgid "/New Path" msgstr "" -#: app/menus.c:292 +#: app/menus.c:308 app/paths_dialog.c:207 #, fuzzy msgid "/Duplicate Path" msgstr "/Valitse/Talleta kanavalle" -#: app/menus.c:293 +#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:211 #, fuzzy msgid "/Path to Selection" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/menus.c:294 +#: app/menus.c:310 app/paths_dialog.c:215 msgid "/Stroke Path" msgstr "" -#: app/menus.c:295 +#: app/menus.c:311 app/paths_dialog.c:219 #, fuzzy msgid "/Delete Path" msgstr "/Valitse/Höyhen" -#: app/menus.c:297 +#: app/menus.c:313 app/paths_dialog.c:223 #, fuzzy msgid "/Copy Path" msgstr "/Muokkaa/Kopioi nimetty" -#: app/menus.c:298 +#: app/menus.c:314 app/paths_dialog.c:226 #, fuzzy msgid "/Paste Path" msgstr "/Muokkaa/Liimaa" -#: app/menus.c:299 +#: app/menus.c:315 msgid "/Import Path" msgstr "" -#: app/menus.c:300 +#: app/menus.c:316 msgid "/Export Path" msgstr "" -#: app/menus.c:597 +#: app/menus.c:614 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "Virhe tiedoston avauksessa: %s\n" -#: app/menus.c:619 app/menus.c:700 +#: app/menus.c:636 app/menus.c:718 #, c-format msgid "/File/MRU%02d" msgstr "/Tiedosto/MRU%02d" +#: app/menus.c:887 +msgid "tearoff menu not in top level window" +msgstr "" + +#: app/menus.c:905 +msgid "can't unregister tearoff menu top level window" +msgstr "" + #: app/module_db.c:269 msgid "Module DB" msgstr "" -#: app/module_db.c:555 +#: app/module_db.c:551 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:562 +#: app/module_db.c:558 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:586 +#: app/module_db.c:582 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "" -#: app/module_db.c:604 +#: app/module_db.c:600 msgid "missing module_init() symbol" msgstr "" -#: app/module_db.c:607 +#: app/module_db.c:603 #, c-format msgid "%s: module_init() symbol not found" msgstr "" -#: app/module_db.c:760 +#: app/module_db.c:756 msgid "" msgstr "" -#: app/module_db.c:773 app/module_db.c:782 +#: app/module_db.c:769 app/module_db.c:778 msgid "on disk" msgstr "" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:769 msgid "only in memory" msgstr "" -#: app/module_db.c:782 +#: app/module_db.c:778 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "" -#: app/module_db.c:812 -msgid "Load" -msgstr "" - -#: app/module_db.c:821 +#: app/module_db.c:817 msgid "Unload" msgstr "" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:830 msgid "Purpose: " msgstr "" -#: app/module_db.c:835 +#: app/module_db.c:831 #, fuzzy msgid "Author: " msgstr "/Automaattinen" -#: app/module_db.c:836 +#: app/module_db.c:832 #, fuzzy msgid "Version: " msgstr "Versio" -#: app/module_db.c:837 +#: app/module_db.c:833 msgid "Copyright: " msgstr "" -#: app/module_db.c:838 +#: app/module_db.c:834 #, fuzzy msgid "Date: " msgstr "/Muokkaa/Liimaa" -#: app/module_db.c:839 +#: app/module_db.c:835 #, fuzzy msgid "Location: " msgstr "/Valitse/Ei mitään" -#: app/module_db.c:840 +#: app/module_db.c:836 #, fuzzy msgid "State: " msgstr "/Muokkaa/Liimaa" -#: app/module_db.c:859 +#: app/module_db.c:855 msgid "Autoload during startup" msgstr "" @@ -4254,63 +4587,74 @@ msgstr "" msgid "Move Tool Options" msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" -#: app/paint_core.c:587 +#. create the info dialog +#: app/nav_window.c:1143 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: Window Navigation" +msgstr "/Näytä/Ikkunan tiedot..." + +#: app/paint_core.c:683 msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "" -#: app/paint_core.c:1574 +#: app/paint_core.c:1805 msgid "set_undo_tiles: undo_tiles is null" msgstr "" -#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:777 +#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:992 msgid "Behind" msgstr "" -#: app/paint_funcs.c:91 +#: app/paint_funcs.c:90 #, fuzzy msgid "Subtraction" msgstr "/Valitse/Ei mitään" -#: app/paint_funcs.c:99 +#: app/paint_funcs.c:98 #, fuzzy msgid "Erase" msgstr "/Muokkaa/Liimaa" -#: app/paintbrush.c:160 +#: app/paint_funcs.c:100 +#, fuzzy +msgid "Anti Erase" +msgstr "/Muokkaa/Liimaa" + +#: app/paintbrush.c:157 msgid "Once Forward" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:162 +#: app/paintbrush.c:159 msgid "Once Backward" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:164 +#: app/paintbrush.c:161 msgid "Loop Sawtooth" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:166 +#: app/paintbrush.c:163 msgid "Loop Triangle" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:197 +#: app/paintbrush.c:193 msgid "Fade Out:" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:224 +#: app/paintbrush.c:220 msgid "Length:" msgstr "" #. the gradient type -#: app/paintbrush.c:249 +#: app/paintbrush.c:245 msgid "Type:" msgstr "" -#: app/palette.c:491 +#: app/palette.c:503 #, c-format msgid "can't save palette \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/palette.c:631 +#: app/palette.c:643 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4319,134 +4663,130 @@ msgid "" "Does this file need converting from DOS?" msgstr "" -#: app/palette.c:636 +#: app/palette.c:648 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" "Corrupt palette: missing magic header" msgstr "" -#: app/palette.c:649 +#: app/palette.c:661 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Read error" msgstr "" -#: app/palette.c:664 +#: app/palette.c:676 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing RED component" msgstr "" -#: app/palette.c:672 +#: app/palette.c:684 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing GREEN component" msgstr "" -#: app/palette.c:679 +#: app/palette.c:691 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing BLUE component" msgstr "" -#: app/palette.c:688 +#: app/palette.c:700 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "RGB value out of range" msgstr "" -#: app/palette.c:896 +#: app/palette.c:908 msgid "Black" msgstr "" -#: app/palette.c:1065 +#: app/palette.c:1077 msgid "New Palette" msgstr "" -#: app/palette.c:1066 +#: app/palette.c:1078 msgid "Enter a name for new palette" msgstr "" -#: app/palette.c:1441 app/palette.c:1462 app/palette.c:2172 -msgid "New" -msgstr "" - -#: app/palette.c:1926 app/palette.c:2079 +#: app/palette.c:1948 app/palette.c:2116 #, fuzzy msgid "Undefined" msgstr "/Kuva/Indeksoitu" -#: app/palette.c:2010 +#: app/palette.c:2032 msgid "Color Palette Edit" msgstr "" -#: app/palette.c:2016 +#: app/palette.c:2038 msgid "Color Palette" msgstr "" -#: app/palette.c:2131 app/palette.c:2855 libgimp/gimpfileselection.c:355 +#: app/palette.c:2168 app/palette.c:2963 libgimp/gimpfileselection.c:355 #: libgimp/gimpunitmenu.c:510 #, fuzzy msgid "Select" msgstr "/Valitse/Kaikki" -#: app/palette.c:2142 app/palette_select.c:275 +#: app/palette.c:2179 app/palette_select.c:275 msgid "Ncols" msgstr "" -#: app/palette.c:2163 +#: app/palette.c:2200 msgid "Palette Ops" msgstr "" #. The "Import" frame -#: app/palette.c:2190 app/palette.c:2724 app/palette.c:2748 +#: app/palette.c:2227 app/palette.c:2832 app/palette.c:2856 msgid "Import" msgstr "" -#: app/palette.c:2199 +#: app/palette.c:2236 msgid "Merge" msgstr "" -#: app/palette.c:2385 +#: app/palette.c:2493 msgid "Merge Palette" msgstr "" -#: app/palette.c:2386 +#: app/palette.c:2494 msgid "Enter a name for merged palette" msgstr "" -#: app/palette.c:2734 +#: app/palette.c:2842 msgid "Import Palette" msgstr "" #. The source's name -#: app/palette.c:2764 +#: app/palette.c:2872 msgid "Name:" msgstr "" -#: app/palette.c:2773 +#: app/palette.c:2881 msgid "new_import" msgstr "" #. The source type -#: app/palette.c:2777 +#: app/palette.c:2885 #, fuzzy msgid "Source:" msgstr "Onnistui" #. The sample size -#: app/palette.c:2807 +#: app/palette.c:2915 msgid "Sample Size:" msgstr "" #. The interval -#: app/palette.c:2820 +#: app/palette.c:2928 msgid "Interval:" msgstr "" @@ -4455,6 +4795,147 @@ msgstr "" msgid "Palette Selection" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" +#: app/paths_dialog.c:173 +#, fuzzy +msgid "New Path" +msgstr "/Muokkaa/Liimaa" + +#: app/paths_dialog.c:174 +#, fuzzy +msgid "Duplicate Path" +msgstr "/Valitse/Talleta kanavalle" + +#: app/paths_dialog.c:175 +#, fuzzy +msgid "Path to Selection" +msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" + +#: app/paths_dialog.c:176 +#, fuzzy +msgid "Selection to Path" +msgstr "/Valitse/Ei mitään" + +#: app/paths_dialog.c:177 +#, fuzzy +msgid "Stroke Path" +msgstr "/Muokkaa/Liimaa" + +#: app/paths_dialog.c:178 +#, fuzzy +msgid "Delete Path" +msgstr "/Valitse/Höyhen" + +#: app/paths_dialog.c:189 +#, fuzzy +msgid "New Point" +msgstr "/Valitse/Ei mitään" + +#: app/paths_dialog.c:190 +msgid "Add Point" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:191 +#, fuzzy +msgid "Delete Point" +msgstr "/Valitse/Höyhen" + +#: app/paths_dialog.c:192 +msgid "Edit Point" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:229 +msgid "paths_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:252 +msgid "point_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:418 +#, fuzzy, c-format +msgid "Path %d" +msgstr "/Muokkaa/Liimaa" + +#: app/paths_dialog.c:1122 +msgid "paths list: internal list error" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:1232 +msgid "Rename path" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:1233 +msgid "Enter a new name for the path" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:1544 +msgid "Selection to path (advanced) procedure lookup failed" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:1582 +msgid "Selection to path procedure lookup failed" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2198 +#, c-format +msgid "Failed to read from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2213 +#, c-format +msgid "Failed to read path from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2220 +#, c-format +msgid "No points specified in path file %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2231 +#, c-format +msgid "Failed to read path points from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2244 app/paths_dialog.c:2774 +msgid "Invalid single point in path\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2251 app/paths_dialog.c:2780 +#, fuzzy +msgid "Invalid point type passed\n" +msgstr "Väärä jakson pää" + +#: app/paths_dialog.c:2310 app/xcf.c:418 +#, fuzzy, c-format +msgid "open failed on %s: %s\n" +msgstr "Virhe tiedoston avauksessa: %s\n" + +#: app/paths_dialog.c:2331 +msgid "Load/Store Bezier Curves" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2352 +#, fuzzy +msgid "Load Path" +msgstr "/Muokkaa/Kopioi nimetty" + +#: app/paths_dialog.c:2370 +#, fuzzy +msgid "Store Path" +msgstr "/Muokkaa/Liimaa" + +#: app/paths_dialog.c:2737 +msgid "wrong number of points\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2899 +msgid "paths_get_tattoo: invalid path" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2947 +msgid "paths_delete_path: invalid path" +msgstr "" + #: app/pattern_select.c:105 #, fuzzy msgid "Pattern Selection" @@ -4464,16 +4945,20 @@ msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" msgid "get_active_pattern(): Specified default pattern not found!" msgstr "" -#: app/patterns.c:214 +#: app/patterns.c:183 +msgid "Pattern load failed" +msgstr "" + +#: app/patterns.c:242 #, c-format msgid "Unknown GIMP version #%d in \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/patterns.c:231 +#: app/patterns.c:259 msgid "Error in GIMP pattern file...aborting." msgstr "" -#: app/patterns.c:245 +#: app/patterns.c:273 msgid "GIMP pattern file appears to be truncated." msgstr "" @@ -4574,504 +5059,525 @@ msgstr "" msgid "the \"region\" arg type is not currently supported" msgstr "" -#: app/posterize.c:164 +#: app/posterize.c:160 msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "" -#: app/posterize.c:211 app/tools.c:547 +#: app/posterize.c:207 app/tools.c:596 msgid "Posterize" msgstr "" -#: app/posterize.c:225 +#: app/posterize.c:221 msgid "Posterize Levels: " msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:205 +#: app/preferences_dialog.c:210 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:211 +#: app/preferences_dialog.c:216 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:217 +#: app/preferences_dialog.c:222 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:223 +#: app/preferences_dialog.c:228 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:229 +#: app/preferences_dialog.c:234 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:236 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:243 +#: app/preferences_dialog.c:248 msgid "Error: default resolution must not be zero." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:251 +#: app/preferences_dialog.c:256 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:258 +#: app/preferences_dialog.c:263 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:265 +#: app/preferences_dialog.c:270 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:536 +#: app/preferences_dialog.c:552 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1467 +#: app/preferences_dialog.c:1499 #, fuzzy msgid "Preferences" msgstr "/Tiedosto/Asetukset..." #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1485 +#: app/preferences_dialog.c:1517 msgid "Categories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1512 +#: app/preferences_dialog.c:1544 msgid "New File Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1514 +#: app/preferences_dialog.c:1546 #, fuzzy msgid "New File" msgstr "/Tiedosto/Uusi" -#: app/preferences_dialog.c:1524 +#: app/preferences_dialog.c:1556 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1538 +#: app/preferences_dialog.c:1570 msgid "Width" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1540 +#: app/preferences_dialog.c:1572 msgid "Height" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1567 +#: app/preferences_dialog.c:1599 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1592 app/preferences_dialog.c:2294 +#: app/preferences_dialog.c:1624 app/preferences_dialog.c:2342 msgid "dpi" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1637 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Default Image Type:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1642 +#: app/preferences_dialog.c:1674 msgid "Display Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1644 +#: app/preferences_dialog.c:1676 msgid "Display" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1651 +#: app/preferences_dialog.c:1683 msgid "Transparency" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1669 +#: app/preferences_dialog.c:1701 msgid "Light Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1671 +#: app/preferences_dialog.c:1703 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1673 +#: app/preferences_dialog.c:1705 msgid "Dark Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1675 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "White Only" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1677 +#: app/preferences_dialog.c:1709 msgid "Gray Only" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1679 +#: app/preferences_dialog.c:1711 msgid "Black Only" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1683 +#: app/preferences_dialog.c:1715 msgid "Transparency Type:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1689 app/preferences_dialog.c:1760 +#: app/preferences_dialog.c:1721 app/preferences_dialog.c:1798 +#: app/preferences_dialog.c:1808 msgid "Small" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1691 app/preferences_dialog.c:1761 +#: app/preferences_dialog.c:1723 app/preferences_dialog.c:1799 +#: app/preferences_dialog.c:1809 msgid "Medium" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1693 app/preferences_dialog.c:1762 +#: app/preferences_dialog.c:1725 app/preferences_dialog.c:1800 +#: app/preferences_dialog.c:1810 msgid "Large" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1697 +#: app/preferences_dialog.c:1729 msgid "Check Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1699 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1731 app/transform_tool.c:190 msgid "Scaling" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1708 -#, fuzzy -msgid "Cubic Interpolation" -msgstr "/Valitse/Ei mitään" +#: app/preferences_dialog.c:1743 +msgid "Nearest Neighbor" +msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1719 +#: app/preferences_dialog.c:1747 +msgid "Cubic" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1757 msgid "Interface Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1728 -msgid "General" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1765 +#: app/preferences_dialog.c:1803 msgid "Preview Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1774 +#: app/preferences_dialog.c:1813 +msgid "Nav Preview Size:" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1822 #, fuzzy msgid "Levels of Undo:" msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" -#: app/preferences_dialog.c:1783 +#: app/preferences_dialog.c:1831 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1786 +#: app/preferences_dialog.c:1834 msgid "Help System" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1795 +#: app/preferences_dialog.c:1843 msgid "Show Tool Tips" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1806 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Image Windows Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1808 +#: app/preferences_dialog.c:1856 msgid "Image Windows" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1815 +#: app/preferences_dialog.c:1863 msgid "Appearance" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1824 +#: app/preferences_dialog.c:1872 #, fuzzy msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "/Näytä/Ikkunan tiedot..." -#: app/preferences_dialog.c:1833 +#: app/preferences_dialog.c:1881 msgid "Show Rulers" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1842 +#: app/preferences_dialog.c:1890 #, fuzzy msgid "Show Statusbar" msgstr "/Näytä/Vaihda infopalkki" -#: app/preferences_dialog.c:1866 +#: app/preferences_dialog.c:1914 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1874 +#: app/preferences_dialog.c:1922 msgid "Custom" msgstr "" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1880 +#: app/preferences_dialog.c:1928 msgid "Standard" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1885 +#: app/preferences_dialog.c:1933 msgid "Show zoom percentage" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1890 +#: app/preferences_dialog.c:1938 msgid "Show zoom ratio" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1895 +#: app/preferences_dialog.c:1943 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1906 +#: app/preferences_dialog.c:1954 msgid "Image Title Format:" msgstr "" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1909 +#: app/preferences_dialog.c:1957 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1919 +#: app/preferences_dialog.c:1967 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1928 +#: app/preferences_dialog.c:1976 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1939 +#: app/preferences_dialog.c:1987 #, fuzzy msgid "Tool Options Settings" msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" -#: app/preferences_dialog.c:1941 app/tools.c:884 +#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:933 #, fuzzy msgid "Tool Options" msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" -#: app/preferences_dialog.c:1948 +#: app/preferences_dialog.c:1996 #, fuzzy msgid "Paint Options" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/preferences_dialog.c:1958 +#: app/preferences_dialog.c:2006 #, fuzzy msgid "Use Global Paint Options" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/preferences_dialog.c:1974 +#: app/preferences_dialog.c:2022 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1988 +#: app/preferences_dialog.c:2036 msgid "Environment Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1990 +#: app/preferences_dialog.c:2038 msgid "Environment" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1997 +#: app/preferences_dialog.c:2045 msgid "Resource Consumption" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2006 +#: app/preferences_dialog.c:2054 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2057 app/preferences_dialog.c:2098 +#: app/preferences_dialog.c:2105 app/preferences_dialog.c:2146 msgid "Bytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2058 app/preferences_dialog.c:2099 +#: app/preferences_dialog.c:2106 app/preferences_dialog.c:2147 msgid "KiloBytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2059 app/preferences_dialog.c:2100 +#: app/preferences_dialog.c:2107 app/preferences_dialog.c:2148 msgid "MegaBytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2064 +#: app/preferences_dialog.c:2112 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2105 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2115 +#: app/preferences_dialog.c:2163 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2119 +#: app/preferences_dialog.c:2167 msgid "8-Bit Displays" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2130 +#: app/preferences_dialog.c:2178 msgid "Install Colormap" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2139 +#: app/preferences_dialog.c:2187 msgid "Colormap Cycling" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2148 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "File Previews / Thumbnails" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2171 +#: app/preferences_dialog.c:2219 msgid "Always" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2220 msgid "Never" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2175 +#: app/preferences_dialog.c:2223 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2180 +#: app/preferences_dialog.c:2228 msgid "Session Management" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2182 +#: app/preferences_dialog.c:2230 #, fuzzy msgid "Session" msgstr "Versio" -#: app/preferences_dialog.c:2189 +#: app/preferences_dialog.c:2237 msgid "Window Positions" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2198 +#: app/preferences_dialog.c:2246 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2212 +#: app/preferences_dialog.c:2260 msgid "Clear Saved Window Positions" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2219 +#: app/preferences_dialog.c:2267 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2228 +#: app/preferences_dialog.c:2276 #, fuzzy msgid "Devices" msgstr "/Dialogit/Laitteiden tila..." -#: app/preferences_dialog.c:2237 +#: app/preferences_dialog.c:2285 #, fuzzy msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "/Dialogit/Laitteiden tila..." -#: app/preferences_dialog.c:2248 +#: app/preferences_dialog.c:2296 #, fuzzy msgid "Monitor Information" msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" -#: app/preferences_dialog.c:2250 +#: app/preferences_dialog.c:2298 msgid "Monitor" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2257 +#: app/preferences_dialog.c:2305 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2272 +#: app/preferences_dialog.c:2320 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2319 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "From X Server" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2334 +#: app/preferences_dialog.c:2382 msgid "Manually:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2347 +#: app/preferences_dialog.c:2395 msgid "Directories Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2349 +#: app/preferences_dialog.c:2397 msgid "Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2362 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Temp Dir:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2362 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Select Temp Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2363 +#: app/preferences_dialog.c:2411 msgid "Swap Dir:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2363 +#: app/preferences_dialog.c:2411 #, fuzzy msgid "Select Swap Dir" msgstr "/Valitse/Terävöitä" -#: app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Brushes Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/preferences_dialog.c:2443 #, fuzzy msgid "Select Brushes Dir" msgstr "/Valitse/Reuna" -#: app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Generated Brushes" +msgstr "/Valitse/Reuna" + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Generated Brushes Directories" +msgstr "/Dialogit/Liukuvärien muokkain..." + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Select Generated Brushes Dir" +msgstr "/Valitse/Reuna" + +#: app/preferences_dialog.c:2447 #, fuzzy msgid "Patterns Directories" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2449 #, fuzzy msgid "Palettes Directories" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2451 #, fuzzy msgid "Gradients Directories" msgstr "/Dialogit/Liukuvärien muokkain..." -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2451 #, fuzzy msgid "Select Gradients Dir" msgstr "/Dialogit/Liukuvärien muokkain..." -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Plug-Ins" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Modules" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Modules Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 #, fuzzy msgid "Select Modules Dir" msgstr "/Valitse/Ei mitään" @@ -5092,6 +5598,35 @@ msgid "" "Argument %d to '%s' should be a %s, but got passed a %s" msgstr "" +#: app/procedural_db_cmds.c:64 +#, fuzzy +msgid "Internal GIMP procedure" +msgstr "/Kuva/Skaalaa" + +#: app/procedural_db_cmds.c:65 +msgid "GIMP Plug-In" +msgstr "" + +#: app/procedural_db_cmds.c:66 +#, fuzzy +msgid "GIMP Extension" +msgstr "GIMP:n versio" + +#: app/procedural_db_cmds.c:67 +#, fuzzy +msgid "Temporary Procedure" +msgstr "/Kuva/Skaalaa" + +#: app/qmask.c:274 +msgid "Edit Qmask Attributes" +msgstr "" + +#. The opacity scale +#: app/qmask.c:298 +#, fuzzy +msgid "Mask Opacity:" +msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Työkalujen Asetukset..." + #: app/rect_select.c:180 #, fuzzy msgid "Selection: ADD" @@ -5118,7 +5653,7 @@ msgstr "/Valitse/Ei mit msgid "Scale Layer" msgstr "" -#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 +#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 app/tool_options.c:875 #, fuzzy msgid "Size" msgstr "/Kuva/Muokkaa kokoa" @@ -5167,15 +5702,15 @@ msgstr "" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:88 +#: app/rotate_tool.c:86 msgid "Rotation Information" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:106 +#: app/rotate_tool.c:104 msgid "Center X:" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:401 +#: app/rotate_tool.c:399 msgid "Rotating..." msgstr "" @@ -5219,12 +5754,30 @@ msgstr "" msgid "Shearing..." msgstr "" +#: app/temp_buf.c:218 +msgid "Cannot convert from indexed color." +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:468 +#, c-format +msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 +#, c-format +msgid "Cannot write \"%s\"" +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:550 +msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" +msgstr "" + #: app/text_tool.c:157 #, fuzzy msgid "Text Tool Options" msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" -#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:317 +#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:321 msgid "Antialiasing" msgstr "" @@ -5273,7 +5826,7 @@ msgstr "" msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "" -#: app/threshold.c:291 app/tools.c:562 +#: app/threshold.c:291 app/tools.c:611 msgid "Threshold" msgstr "" @@ -5285,21 +5838,21 @@ msgstr "" msgid "starting tile preswapper\n" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:381 +#: app/tile_swap.c:387 msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:501 app/tile_swap.c:562 +#: app/tile_swap.c:507 app/tile_swap.c:568 #, c-format msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:520 +#: app/tile_swap.c:526 #, c-format msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:575 +#: app/tile_swap.c:581 #, c-format msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" msgstr "" @@ -5332,440 +5885,502 @@ msgid "" "GIMP data directory. Please check your installation." msgstr "" -#: app/tools.c:81 -msgid "Rect Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:83 -msgid "/Tools/Rect Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:86 -msgid "Select rectangular regions" -msgstr "" - -#: app/tools.c:96 -msgid "Ellipse Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:98 -msgid "/Tools/Ellipse Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:101 -msgid "Select elliptical regions" -msgstr "" - -#: app/tools.c:111 -msgid "Free Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:113 -msgid "/Tools/Free Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:116 -msgid "Select hand-drawn regions" -msgstr "" - -#: app/tools.c:126 -msgid "Fuzzy Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:128 -msgid "/Tools/Fuzzy Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:131 -msgid "Select contiguous regions" -msgstr "" - -#: app/tools.c:141 -msgid "Bezier Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:143 -msgid "/Tools/Bezier Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:146 -msgid "Select regions using Bezier curves" -msgstr "" - -#: app/tools.c:156 -msgid "Intelligent Scissors" -msgstr "" - -#: app/tools.c:158 -msgid "/Tools/Intelligent Scissors" -msgstr "" - -#: app/tools.c:161 -msgid "Select shapes from image" -msgstr "" - -#: app/tools.c:171 -msgid "Move" -msgstr "" - -#: app/tools.c:173 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Move" -msgstr "/Työkalut/---" - -#: app/tools.c:176 -#, fuzzy -msgid "Move layers & selections" -msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" - -#: app/tools.c:186 -msgid "Magnify" -msgstr "" - -#: app/tools.c:188 -msgid "/Tools/Magnify" -msgstr "" - -#: app/tools.c:191 -msgid "Zoom in & out" -msgstr "" - -#: app/tools.c:201 -#, fuzzy -msgid "Crop & Resize" -msgstr "/Kuva/Muokkaa kokoa" - -#: app/tools.c:203 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Crop & Resize" -msgstr "/Työkalut/---" - -#: app/tools.c:206 -msgid "Crop or resize the image" -msgstr "" - -#. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:216 app/tools.c:231 app/tools.c:246 app/tools.c:261 -#: app/transform_core.c:125 app/transform_tool.c:224 -msgid "Transform" -msgstr "" - -#: app/tools.c:218 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Transform" -msgstr "/Työkalut/Työkalulaatikko" - -#: app/tools.c:221 -msgid "Transform the layer or selection" -msgstr "" - -#: app/tools.c:276 -msgid "Flip" -msgstr "" - -#: app/tools.c:278 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Flip" -msgstr "/Työkalut/---" - -#: app/tools.c:281 -msgid "Flip the layer or selection" -msgstr "" - -#: app/tools.c:291 -msgid "Text" -msgstr "" - -#: app/tools.c:293 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Text" -msgstr "/Työkalut/Työkalulaatikko" - -#: app/tools.c:296 -msgid "Add text to the image" -msgstr "" - -#: app/tools.c:308 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Color Picker" -msgstr "/Työkalut/Vaihda Värit" - -#: app/tools.c:311 -msgid "Pick colors from the image" -msgstr "" - -#: app/tools.c:321 -msgid "Bucket Fill" -msgstr "" - -#: app/tools.c:323 -msgid "/Tools/Bucket Fill" -msgstr "" - -#: app/tools.c:326 -msgid "Fill with a color or pattern" -msgstr "" - -#: app/tools.c:336 -msgid "Blend" -msgstr "" - -#: app/tools.c:338 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Blend" -msgstr "/Työkalut/---" - -#: app/tools.c:341 -msgid "Fill with a color gradient" -msgstr "" - -#: app/tools.c:351 -msgid "Pencil" -msgstr "" - -#: app/tools.c:353 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Pencil" -msgstr "/Työkalut/---" - -#: app/tools.c:356 -msgid "Draw sharp pencil strokes" -msgstr "" - -#: app/tools.c:366 -msgid "Paintbrush" -msgstr "" - -#: app/tools.c:368 -msgid "/Tools/Paintbrush" -msgstr "" - -#: app/tools.c:371 -msgid "Paint fuzzy brush strokes" -msgstr "" - -#: app/tools.c:381 -msgid "Eraser" -msgstr "" - -#: app/tools.c:383 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Eraser" -msgstr "/Työkalut/---" - -#: app/tools.c:386 -msgid "Erase to background or transparency" -msgstr "" - -#: app/tools.c:396 -msgid "Airbrush" -msgstr "" - -#: app/tools.c:398 -msgid "/Tools/Airbrush" -msgstr "" - -#: app/tools.c:401 -msgid "Airbrush with variable pressure" -msgstr "" - -#: app/tools.c:411 -msgid "Clone" -msgstr "" - -#: app/tools.c:413 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Clone" -msgstr "/Työkalut/Työkalulaatikko" - -#: app/tools.c:416 -msgid "Paint using patterns or image regions" -msgstr "" - -#: app/tools.c:426 -msgid "Convolve" -msgstr "" - -#: app/tools.c:428 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Convolve" -msgstr "/Työkalut/Työkalulaatikko" - -#: app/tools.c:431 -msgid "Blur or sharpen" -msgstr "" - -#: app/tools.c:441 -msgid "Ink" -msgstr "" - -#: app/tools.c:443 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Ink" -msgstr "/Työkalut/---" - -#: app/tools.c:446 -msgid "Draw in ink" -msgstr "" - -#: app/tools.c:456 app/tools.c:461 -msgid "Dodge or Burn" -msgstr "" - -#: app/tools.c:458 -#, fuzzy -msgid "/Tools/DodgeBurn" -msgstr "/Työkalut/---" - -#: app/tools.c:471 app/tools.c:476 -msgid "Smudge" -msgstr "" - -#: app/tools.c:473 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Smudge" -msgstr "/Työkalut/---" - -#: app/tools.c:487 -msgid "By Color Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:489 -#, fuzzy -msgid "/Select/By Color..." -msgstr "/Valitse/Reuna" - -#: app/tool_options.c:206 app/tool_options.c:688 +#: app/tool_options.c:210 msgid "This tool has no options." msgstr "" -#: app/tool_options.c:230 +#: app/tool_options.c:234 #, fuzzy msgid "Rectangular Select Options" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/tool_options.c:232 +#: app/tool_options.c:236 msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:234 +#: app/tool_options.c:238 msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:236 +#: app/tool_options.c:240 #, fuzzy msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Työkalujen Asetukset..." -#: app/tool_options.c:238 +#: app/tool_options.c:242 #, fuzzy msgid "Bezier Selection Options" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/tool_options.c:240 +#: app/tool_options.c:244 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:242 +#: app/tool_options.c:246 #, fuzzy msgid "By-Color Select Options" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:247 msgid "ERROR: Unknown Selection Type" msgstr "" -#: app/tool_options.c:273 +#: app/tool_options.c:277 #, fuzzy msgid "Feather" msgstr "/Valitse/Höyhen" -#: app/tool_options.c:381 +#: app/tool_options.c:385 msgid "Fixed size / aspect ratio" msgstr "" -#: app/tool_options.c:552 +#: app/tool_options.c:556 #, fuzzy msgid "Bucket Fill Options" msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Työkalujen Asetukset..." -#: app/tool_options.c:554 +#: app/tool_options.c:558 #, fuzzy msgid "Blend Options" msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" -#: app/tool_options.c:556 +#: app/tool_options.c:560 #, fuzzy msgid "Pencil Options" msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" -#: app/tool_options.c:558 +#: app/tool_options.c:562 #, fuzzy msgid "Paintbrush Options" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/tool_options.c:560 +#: app/tool_options.c:564 #, fuzzy msgid "Erazer Options" msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#: app/tool_options.c:562 +#: app/tool_options.c:566 #, fuzzy msgid "Airbrush Options" msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Työkalujen Asetukset..." -#: app/tool_options.c:564 +#: app/tool_options.c:568 #, fuzzy msgid "Clone Tool Options" msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" -#: app/tool_options.c:566 +#: app/tool_options.c:570 #, fuzzy msgid "Convolver Options" msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" -#: app/tool_options.c:568 +#: app/tool_options.c:572 #, fuzzy msgid "Ink Options" msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" -#: app/tool_options.c:570 +#: app/tool_options.c:574 #, fuzzy msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" -#: app/tool_options.c:572 +#: app/tool_options.c:576 #, fuzzy msgid "Smudge Options" msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" -#: app/tool_options.c:573 +#: app/tool_options.c:578 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush Options" +msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Työkalujen Asetukset..." + +#: app/tool_options.c:579 msgid "ERROR: Unknown Paint Type" msgstr "" -#: app/transform_core.c:122 +#: app/tool_options.c:703 +msgid "Incremental" +msgstr "" + +#: app/tool_options.c:811 +msgid "Pressure sensitivity" +msgstr "" + +#: app/tool_options.c:829 +#, fuzzy +msgid "Opacity" +msgstr "/Tiedosto/Dialogit/Työkalujen Asetukset..." + +#: app/tool_options.c:851 +msgid "Pressure" +msgstr "" + +#: app/tools.c:84 +msgid "Rect Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:86 +msgid "/Tools/Rect Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:89 +msgid "Select rectangular regions" +msgstr "" + +#: app/tools.c:99 +msgid "Ellipse Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:101 +msgid "/Tools/Ellipse Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:104 +msgid "Select elliptical regions" +msgstr "" + +#: app/tools.c:114 +msgid "Free Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:116 +msgid "/Tools/Free Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:119 +msgid "Select hand-drawn regions" +msgstr "" + +#: app/tools.c:129 +msgid "Fuzzy Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:131 +msgid "/Tools/Fuzzy Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:134 +msgid "Select contiguous regions" +msgstr "" + +#: app/tools.c:144 +msgid "Bezier Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:146 +msgid "/Tools/Bezier Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:149 +msgid "Select regions using Bezier curves" +msgstr "" + +#: app/tools.c:159 +msgid "Intelligent Scissors" +msgstr "" + +#: app/tools.c:161 +msgid "/Tools/Intelligent Scissors" +msgstr "" + +#: app/tools.c:164 +msgid "Select shapes from image" +msgstr "" + +#: app/tools.c:174 +msgid "Move" +msgstr "" + +#: app/tools.c:176 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Move" +msgstr "/Työkalut/---" + +#: app/tools.c:179 +#, fuzzy +msgid "Move layers & selections" +msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" + +#: app/tools.c:189 +msgid "Magnify" +msgstr "" + +#: app/tools.c:191 +msgid "/Tools/Magnify" +msgstr "" + +#: app/tools.c:194 +msgid "Zoom in & out" +msgstr "" + +#: app/tools.c:204 +#, fuzzy +msgid "Crop & Resize" +msgstr "/Kuva/Muokkaa kokoa" + +#: app/tools.c:206 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Crop & Resize" +msgstr "/Työkalut/---" + +#: app/tools.c:209 +msgid "Crop or resize the image" +msgstr "" + +#. the first radio frame and box, for transform type +#: app/tools.c:219 app/tools.c:234 app/tools.c:249 app/tools.c:264 +#: app/transform_core.c:242 app/transform_tool.c:224 +msgid "Transform" +msgstr "" + +#: app/tools.c:221 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Transform" +msgstr "/Työkalut/Työkalulaatikko" + +#: app/tools.c:224 +msgid "Transform the layer or selection" +msgstr "" + +#: app/tools.c:279 +msgid "Flip" +msgstr "" + +#: app/tools.c:281 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Flip" +msgstr "/Työkalut/---" + +#: app/tools.c:284 +msgid "Flip the layer or selection" +msgstr "" + +#: app/tools.c:294 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: app/tools.c:296 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Text" +msgstr "/Työkalut/Työkalulaatikko" + +#: app/tools.c:299 +msgid "Add text to the image" +msgstr "" + +#: app/tools.c:311 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Color Picker" +msgstr "/Työkalut/Vaihda Värit" + +#: app/tools.c:314 +msgid "Pick colors from the image" +msgstr "" + +#: app/tools.c:324 +msgid "Bucket Fill" +msgstr "" + +#: app/tools.c:326 +msgid "/Tools/Bucket Fill" +msgstr "" + +#: app/tools.c:329 +msgid "Fill with a color or pattern" +msgstr "" + +#: app/tools.c:339 +msgid "Blend" +msgstr "" + +#: app/tools.c:341 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Blend" +msgstr "/Työkalut/---" + +#: app/tools.c:344 +msgid "Fill with a color gradient" +msgstr "" + +#: app/tools.c:354 +msgid "Pencil" +msgstr "" + +#: app/tools.c:356 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Pencil" +msgstr "/Työkalut/---" + +#: app/tools.c:359 +msgid "Draw sharp pencil strokes" +msgstr "" + +#: app/tools.c:369 +msgid "Paintbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:371 +msgid "/Tools/Paintbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:374 +msgid "Paint fuzzy brush strokes" +msgstr "" + +#: app/tools.c:384 +msgid "Eraser" +msgstr "" + +#: app/tools.c:386 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Eraser" +msgstr "/Työkalut/---" + +#: app/tools.c:389 +msgid "Erase to background or transparency" +msgstr "" + +#: app/tools.c:399 +msgid "Airbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:401 +msgid "/Tools/Airbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:404 +msgid "Airbrush with variable pressure" +msgstr "" + +#: app/tools.c:414 +msgid "Clone" +msgstr "" + +#: app/tools.c:416 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Clone" +msgstr "/Työkalut/Työkalulaatikko" + +#: app/tools.c:419 +msgid "Paint using patterns or image regions" +msgstr "" + +#: app/tools.c:429 +msgid "Convolve" +msgstr "" + +#: app/tools.c:431 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Convolve" +msgstr "/Työkalut/Työkalulaatikko" + +#: app/tools.c:434 +msgid "Blur or sharpen" +msgstr "" + +#: app/tools.c:444 +msgid "Ink" +msgstr "" + +#: app/tools.c:446 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Ink" +msgstr "/Työkalut/---" + +#: app/tools.c:449 +msgid "Draw in ink" +msgstr "" + +#: app/tools.c:459 app/tools.c:464 +msgid "Dodge or Burn" +msgstr "" + +#: app/tools.c:461 +#, fuzzy +msgid "/Tools/DodgeBurn" +msgstr "/Työkalut/---" + +#: app/tools.c:474 app/tools.c:479 +msgid "Smudge" +msgstr "" + +#: app/tools.c:476 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Smudge" +msgstr "/Työkalut/---" + +#: app/tools.c:489 +#, fuzzy +msgid "Measure" +msgstr "/Muokkaa/Liimaa" + +#: app/tools.c:491 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Measure" +msgstr "/Työkalut/---" + +#: app/tools.c:494 +msgid "Measure distances and angles" +msgstr "" + +#: app/tools.c:504 +msgid "Xinput Airbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:506 +msgid "/Tools/XinputAirbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:509 +msgid "Natural Airbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:519 +#, fuzzy +msgid "Path" +msgstr "/Muokkaa/Liimaa" + +#: app/tools.c:521 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Path" +msgstr "/Työkalut/Työkalulaatikko" + +#: app/tools.c:524 +msgid "Manipulate paths" +msgstr "" + +#: app/tools.c:536 +msgid "By Color Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:538 +#, fuzzy +msgid "/Select/By Color..." +msgstr "/Valitse/Reuna" + +#: app/transform_core.c:239 msgid "Rotate" msgstr "" -#: app/transform_core.c:123 +#: app/transform_core.c:240 msgid "Scale" msgstr "" -#: app/transform_core.c:124 +#: app/transform_core.c:241 msgid "Shear" msgstr "" -#: app/transform_core.c:229 +#: app/transform_core.c:347 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." msgstr "" -#: app/transform_core.c:1140 +#: app/transform_core.c:1269 msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" msgstr "" -#: app/transform_core.c:1395 +#: app/transform_core.c:1522 #, fuzzy msgid "Transformation" msgstr "/Dialogit/Työkalujen asetukset" @@ -5824,137 +6439,83 @@ msgstr "" msgid "Clip result" msgstr "" -#: app/xcf.c:365 +#: app/xcf.c:364 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "" -#: app/xcf.c:419 -#, fuzzy, c-format -msgid "open failed on %s: %s\n" -msgstr "Virhe tiedoston avauksessa: %s\n" - -#: app/xcf.c:1486 app/xcf.c:2492 +#: app/xcf.c:1477 app/xcf.c:2474 msgid "xcf: zlib compression unimplemented" msgstr "" -#: app/xcf.c:1635 +#: app/xcf.c:1480 app/xcf.c:2478 +msgid "xcf: fractal compression unimplemented" +msgstr "" + +#: app/xcf.c:1626 #, c-format msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" msgstr "" -#: app/xcf.c:1777 +#: app/xcf.c:1762 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" "Substituting grayscale map." msgstr "" -#: app/xcf.c:1808 +#: app/xcf.c:1793 #, c-format msgid "unknown compression type: %d" msgstr "" -#: app/xcf.c:1848 +#: app/xcf.c:1833 msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" msgstr "" -#: app/xcf.c:1871 +#: app/xcf.c:1856 msgid "Error detected while loading an image's parasites" msgstr "" -#: app/xcf.c:1882 +#: app/xcf.c:1867 msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" msgstr "" -#: app/xcf.c:1946 +#: app/xcf.c:1931 #, c-format msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" msgstr "" -#: app/xcf.c:2038 +#: app/xcf.c:2023 #, c-format msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" msgstr "" -#: app/xcf.c:2115 +#: app/xcf.c:2100 #, c-format msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" msgstr "" -#: app/xcf.c:2455 +#: app/xcf.c:2437 msgid "not enough tiles found in level" msgstr "" -#: app/xcf.c:2496 -msgid "xcf: fractal compression unimplemented" -msgstr "" - -#: app/xcf.c:2636 +#: app/xcf.c:2618 #, c-format msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile loading error: %d" msgstr "" -#: app/xcf.c:2683 +#: app/xcf.c:2665 #, c-format msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" msgstr "" -#. pseudo unit -#: libgimp/gimpunit.c:44 -msgid "pixel" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:44 -msgid "pixels" -msgstr "" - -#. standard units -#: libgimp/gimpunit.c:47 -msgid "inch" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:47 -#, fuzzy -msgid "inches" -msgstr "/Dialogit/Laitteiden tila..." - -#: libgimp/gimpunit.c:48 -msgid "millimeter" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:48 -#, fuzzy -msgid "millimeters" -msgstr "/Suotimet/" - -#. professional units -#: libgimp/gimpunit.c:51 -msgid "point" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:51 -msgid "points" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:52 -msgid "pica" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:52 -msgid "picas" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:59 -msgid "percent" -msgstr "" - #: libgimp/gimpfileselection.c:352 #, fuzzy msgid "Select File" msgstr "/Valitse/Ei mitään" -#: libgimp/gimpenv.c:82 +#: libgimp/gimpenv.c:86 msgid "warning: no home directory." msgstr "" @@ -6072,6 +6633,10 @@ msgstr "Ei l msgid "No previous regular expression" msgstr "Ei ole edellistä säännöllistä lauseketta" +#, fuzzy +#~ msgid "Cubic Interpolation" +#~ msgstr "/Valitse/Ei mitään" + #, fuzzy #~ msgid "select" #~ msgstr "/Valitse/Ei mitään" @@ -6288,10 +6853,6 @@ msgstr "Ei ole edellist #~ msgid "Replace Current Selection" #~ msgstr "/Tasot/Maski valinnaksi" -#, fuzzy -#~ msgid "Lower Layer" -#~ msgstr "/Tasot/Alenna taso" - #, fuzzy #~ msgid "/Select/Toggle" #~ msgstr "/Valitse/Vaihda" @@ -6335,30 +6896,10 @@ msgstr "Ei ole edellist #~ msgid "# GIMP sessionrc\n" #~ msgstr "GIMP:n versio" -#, fuzzy -#~ msgid "Image procedures" -#~ msgstr "/Kuva/Skaalaa" - -#, fuzzy -#~ msgid "/_File" -#~ msgstr "/Tiedosto/Uusi" - -#, fuzzy -#~ msgid "/File/_Dialogs" -#~ msgstr "/Tiedosto/Sulje" - -#, fuzzy -#~ msgid "/_Tools" -#~ msgstr "/Työkalut/---" - #, fuzzy #~ msgid "Gradient Length" #~ msgstr "/Dialogit/Liukuvärien muokkain..." -#, fuzzy -#~ msgid "GIMP Extension" -#~ msgstr "GIMP:n versio" - #, fuzzy #~ msgid "refresh" #~ msgstr "/Tiedosto/Asetukset..." diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 98efb2354d..db077fad94 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.9\n" -"POT-Creation-Date: 1999-08-01 20:03-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 21:28-0700\n" "PO-Revision-Date: 1999-03-18 19:00+0100\n" "Last-Translator: Vincent Renardias \n" "Language-Team: Vincent Renardias \n" @@ -14,40 +14,40 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: app/about_dialog.c:156 +#: app/about_dialog.c:164 msgid "About the GIMP" msgstr "À Propos de GIMP" -#: app/about_dialog.c:198 +#: app/about_dialog.c:206 msgid "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" msgstr "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" -#: app/about_dialog.c:201 +#: app/about_dialog.c:209 msgid "Version " msgstr "Version " -#: app/about_dialog.c:202 +#: app/about_dialog.c:210 msgid " brought to you by" msgstr " présentée par" -#: app/about_dialog.c:208 +#: app/about_dialog.c:216 msgid "Spencer Kimball & Peter Mattis" msgstr "Spencer Kimball et Peter Mattis" -#: app/about_dialog.c:240 +#: app/about_dialog.c:248 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "Visitez http://www.gimp.org/ pour plus d'informations" -#: app/airbrush.c:127 +#: app/airbrush.c:132 msgid "Rate:" msgstr "Taux:" #. the pressure scale -#: app/airbrush.c:145 app/convolve.c:153 +#: app/airbrush.c:150 app/convolve.c:154 app/smudge.c:119 msgid "Pressure:" msgstr "Pression:" -#: app/airbrush.c:206 +#: app/airbrush.c:212 msgid "killing stray timer, please report to lewing@gimp.org" msgstr "" "Erreur Interne. Veuillez signaler \"killing stray timer\" à lewing@gimp.org." @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" msgid "GIMP Startup" msgstr "Lancement de GIMP" -#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:394 +#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:408 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "lecture de \"%s\"\n" @@ -71,55 +71,56 @@ msgid "Parasites" msgstr "Parasites" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Brushes" msgstr "Brosses" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Patterns" msgstr "Motifs" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Palettes" msgstr "Palettes" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:557 app/internal_procs.c:109 -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:560 app/internal_procs.c:109 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Gradients" msgstr "Dégradés" -#: app/app_procs.c:705 app/app_procs.c:706 app/app_procs.c:731 -#: app/app_procs.c:732 app/menus.c:82 app/menus.c:97 +#: app/app_procs.c:708 app/app_procs.c:709 app/app_procs.c:734 +#: app/app_procs.c:735 app/menus.c:96 app/menus.c:111 msgid "/File/Quit" msgstr "/Fichier/Quitter" -#: app/app_procs.c:736 +#: app/app_procs.c:739 msgid "Really Quit?" msgstr "Vraiment Quitter?" -#: app/app_procs.c:744 app/install.c:107 app/install.c:392 +#: app/app_procs.c:747 app/install.c:107 app/install.c:392 msgid "Quit" msgstr "Quitter" -#: app/app_procs.c:753 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 -#: app/channels_dialog.c:1841 app/channels_dialog.c:2030 -#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 -#: app/color_select.c:156 app/color_select.c:211 app/convert.c:294 -#: app/curves.c:518 app/file_new_dialog.c:294 app/file_new_dialog.c:484 -#: app/gdisplay_ops.c:352 app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 -#: app/gradient.c:1557 app/gradient.c:4603 app/gradient.c:5182 -#: app/hue_saturation.c:362 app/interface.c:917 app/interface.c:1014 -#: app/layers_dialog.c:3053 app/layers_dialog.c:3282 app/layers_dialog.c:3417 -#: app/layers_dialog.c:3554 app/layers_dialog.c:3870 app/levels.c:336 -#: app/posterize.c:200 app/preferences_dialog.c:1473 app/resize.c:116 +#: app/app_procs.c:756 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 +#: app/channels_dialog.c:2397 app/channels_dialog.c:2586 +#: app/color_balance.c:277 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 +#: app/color_select.c:196 app/color_select.c:241 app/convert.c:464 +#: app/curves.c:528 app/file_new_dialog.c:209 app/file_new_dialog.c:398 +#: app/gdisplay_color.c:462 app/gdisplay_color_ui.c:74 app/gdisplay_ops.c:352 +#: app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 app/gradient.c:1553 +#: app/gradient.c:4599 app/gradient.c:5178 app/hue_saturation.c:362 +#: app/interface.c:938 app/interface.c:1035 app/layers_dialog.c:3299 +#: app/layers_dialog.c:3530 app/layers_dialog.c:3665 app/layers_dialog.c:3802 +#: app/layers_dialog.c:4118 app/levels.c:351 app/posterize.c:196 +#: app/preferences_dialog.c:1505 app/qmask.c:255 app/resize.c:116 #: app/threshold.c:279 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#: app/app_procs.c:779 +#: app/app_procs.c:782 msgid "" "Some files unsaved.\n" "\n" @@ -165,15 +166,15 @@ msgstr "serveur Perl: erreur d'appel.\n" msgid "perl server: executed successfully.\n" msgstr "serveur Perl: exécution réussie.\n" -#: app/bezier_select.c:473 +#: app/bezier_select.c:468 msgid "Bezier path already closed." msgstr "Chemin Bézier déjà fermé." -#: app/bezier_select.c:494 +#: app/bezier_select.c:489 msgid "Corrupt curve" msgstr "Courbe endommagée" -#: app/bezier_select.c:1008 +#: app/bezier_select.c:1003 msgid "" "bezier_select_button_press(): Tried to edit on open bezier curve in edit " "selection" @@ -181,177 +182,178 @@ msgstr "" "bezier_select_button_press(): tentative d'édition sur une courbe de Bézier " "ouverte dans la sélection d'édition" -#: app/bezier_select.c:1288 +#: app/bezier_select.c:1283 msgid "bezier_select_motion(): Encountered orphaned bezier control point" msgstr "bezier_select_motion(): Point de contrôle orphelin trouvé" -#: app/bezier_select.c:1971 +#: app/bezier_select.c:1964 msgid "bezier_draw_segment(): Bad bezier segment" msgstr "bezier_draw_segment(): mauvais segment de Bézier" -#: app/bezier_select.c:1988 +#: app/bezier_select.c:1981 #, c-format msgid "bezier_draw_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "bezier_draw_segment(): espace de coordonnées inconnu: %d" -#: app/bezier_select.c:2131 +#: app/bezier_select.c:2124 msgid "bezier_convert(): tried to convert an open bezier curve" msgstr "bezier_convert(): tentative de convertir une courbe de Bézier ouverte" -#: app/bezier_select.c:2632 +#: app/bezier_select.c:2625 #, c-format msgid "test_add_point_on_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "test_add_point_on_segment(): espace de coordonnées inconnu: %d" -#: app/bezier_select.c:3171 +#: app/bezier_select.c:3164 msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "Échec de l'opération pinceau." -#: app/bezier_select.c:3215 +#: app/bezier_select.c:3208 msgid "bezier_draw_segment_for_distance(): Bad bezier segment" msgstr "bezier_draw_segment_for_distance(): mauvais segment de Bezier" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:258 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "AV vers AR (RVB)" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:260 msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "AV vers AR (TSV)" -#: app/blend.c:265 +#: app/blend.c:262 msgid "FG to Transparent" msgstr "AV vers Transparent" -#: app/blend.c:267 +#: app/blend.c:264 msgid "Custom from editor" msgstr "Personnalisé à partir de l'éditeur" -#: app/blend.c:273 app/gradient.c:472 +#: app/blend.c:270 app/gradient.c:468 app/preferences_dialog.c:1745 msgid "Linear" msgstr "Linéaire" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:272 msgid "Bi-Linear" msgstr "Bilinéaire" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:274 msgid "Radial" msgstr "Radial" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:276 msgid "Square" msgstr "Carré" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:278 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "Conique (symétrique)" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:280 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "Conique (asymétrique)" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:282 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "Éclatement de forme (angulaire)" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:284 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "Éclatement de forme (sphérique)" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:286 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "Éclatement de forme (excroissances)" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:288 msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "Spiral (sens des aiguilles d'une montre)" -#: app/blend.c:293 +#: app/blend.c:290 msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "Spiral (sens inverse des aiguilles d'une montre)" -#: app/blend.c:299 app/preferences_dialog.c:1759 +#: app/blend.c:296 app/preferences_dialog.c:1797 msgid "None" msgstr "Aucun" -#: app/blend.c:301 +#: app/blend.c:298 msgid "Sawtooth wave" msgstr "Dents de scie" -#: app/blend.c:303 +#: app/blend.c:300 msgid "Triangular wave" msgstr "Triangulaire" -#: app/blend.c:331 +#: app/blend.c:328 msgid "Offset:" msgstr "Décalage:" #. the blend mode menu -#: app/blend.c:349 +#: app/blend.c:346 msgid "Blend:" msgstr "Mélange:" #. the gradient type menu -#: app/blend.c:367 +#: app/blend.c:364 msgid "Gradient:" msgstr "Dégradé:" #. the repeat option -#: app/blend.c:385 +#: app/blend.c:382 msgid "Repeat:" msgstr "Répétition:" -#: app/blend.c:418 +#: app/blend.c:415 msgid "Adaptive supersampling" msgstr "Super-échantillonnage adaptatif" #. max depth scale -#: app/blend.c:440 +#: app/blend.c:437 msgid "Max depth:" msgstr "Profondeur maximale:" #. threshold scale -#: app/blend.c:458 app/bucket_fill.c:136 app/iscissors.c:356 +#: app/blend.c:455 app/bucket_fill.c:132 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/iscissors.c:385 msgid "Threshold:" msgstr "Seuil:" -#: app/blend.c:496 +#: app/blend.c:493 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "Mélange: Non valide pour les images indexées." -#: app/blend.c:521 +#: app/blend.c:518 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "Mélange: 0, 0" -#: app/blend.c:584 +#: app/blend.c:581 msgid "Blend operation failed." msgstr "Échec de l'opération de mélange." -#: app/blend.c:590 +#: app/blend.c:587 msgid "Blending..." msgstr "Mélange en cours..." -#: app/blend.c:661 app/blend.c:671 +#: app/blend.c:684 app/blend.c:694 msgid "Blend: " msgstr "Mélange: " -#: app/blend.c:1326 +#: app/blend.c:1349 #, c-format msgid "gradient_render_pixel(): Unknown gradient type %d" msgstr "gradient_render_pixel(): %d est un type de gradient inconnu" -#: app/blend.c:1464 +#: app/blend.c:1487 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown blend mode %d" msgstr "gradient_fill_region(): %d est un mode de mélange inconnu" -#: app/blend.c:1505 +#: app/blend.c:1528 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown gradient type %d" msgstr "gradient_fill_region(): %d est un type de gradient inconnu" -#: app/blend.c:1527 +#: app/blend.c:1550 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown repeat mode %d" msgstr "gradient_fill_region(): %d est un mode de répétition inconnu" @@ -375,19 +377,20 @@ msgid "Brightness-Contrast does not operate on indexed drawables." msgstr "Luminosité-Contraste ne peux opérer sur des images indexées." #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:82 -#: app/channels_dialog.c:1840 app/channels_dialog.c:2029 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 -#: app/color_select.c:155 app/color_select.c:210 app/convert.c:293 -#: app/curves.c:517 app/file_new_dialog.c:292 app/file_new_dialog.c:482 -#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1013 app/interface.c:1391 -#: app/layers_dialog.c:3052 app/layers_dialog.c:3281 app/layers_dialog.c:3416 -#: app/layers_dialog.c:3869 app/levels.c:335 app/module_db.c:263 -#: app/posterize.c:199 app/preferences_dialog.c:1469 app/resize.c:115 -#: app/threshold.c:278 +#: app/channels_dialog.c:2396 app/channels_dialog.c:2585 +#: app/color_balance.c:276 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 +#: app/color_select.c:195 app/color_select.c:240 app/convert.c:463 +#: app/curves.c:527 app/file_new_dialog.c:207 app/file_new_dialog.c:396 +#: app/gdisplay_color.c:455 app/gdisplay_color_ui.c:73 +#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1034 app/interface.c:1412 +#: app/layers_dialog.c:3298 app/layers_dialog.c:3529 app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:4117 app/levels.c:350 app/module_db.c:263 +#: app/posterize.c:195 app/preferences_dialog.c:1501 app/qmask.c:254 +#: app/resize.c:115 app/threshold.c:278 msgid "OK" msgstr "OK" -#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:517 +#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:566 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "Luminosité-Contraste" @@ -402,132 +405,141 @@ msgid "Contrast" msgstr "Contraste" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:438 app/curves.c:651 -#: app/fileops.c:395 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:531 -#: app/palette.c:2838 app/posterize.c:246 app/threshold.c:354 +#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:441 app/curves.c:662 +#: app/fileops.c:396 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:548 +#: app/palette.c:2946 app/posterize.c:242 app/threshold.c:354 msgid "Preview" msgstr "Prévisualisation" #. The close push button -#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:136 app/by_color_select.c:664 -#: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:206 app/color_select.c:205 +#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:163 app/by_color_select.c:664 +#: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:235 app/color_select.c:235 #: app/colormap_dialog.i.c:94 app/colormap_dialog.i.c:103 app/crop.c:1027 -#: app/devices.c:124 app/docindexif.c:100 app/errorconsole.c:260 -#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:679 app/gradient_select.c:76 -#: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:120 app/lc_dialog.c:196 -#: app/palette.c:1984 app/palette.c:1990 app/palette.c:2725 -#: app/palette_select.c:55 app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 -#: app/tools.c:874 libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 +#: app/devices.c:122 app/docindexif.c:103 app/errorconsole.c:269 +#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:675 app/gradient_select.c:77 +#: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:267 app/lc_dialog.c:196 +#: app/measure.c:179 app/nav_window.c:1092 app/palette.c:2006 +#: app/palette.c:2012 app/palette.c:2833 app/palette_select.c:55 +#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:923 +#: libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 msgid "Close" msgstr "Fermer" -#: app/brush_edit.c:199 +#: app/brush_edit.c:221 msgid "Brush Editor" msgstr "Éditeur de brosse" #. brush radius scale -#: app/brush_edit.c:239 app/color_picker.c:161 app/tool_options.c:284 +#: app/brush_edit.c:277 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:288 msgid "Radius:" msgstr "Rayon:" #. brush hardness scale -#: app/brush_edit.c:256 +#: app/brush_edit.c:294 msgid "Hardness:" msgstr "Dureté:" #. brush aspect ratio scale -#: app/brush_edit.c:272 +#: app/brush_edit.c:310 msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Rapport hauteur/largeur:" #. brush angle scale -#: app/brush_edit.c:288 app/rotate_tool.c:91 +#: app/brush_edit.c:326 app/measure.c:268 app/rotate_tool.c:89 msgid "Angle:" msgstr "Angle:" -#: app/brush_select.c:135 app/gradient.c:678 app/module_db.c:307 -#: app/palette.c:1989 app/pattern_select.c:86 +#: app/brush_select.c:162 app/gradient.c:674 app/module_db.c:303 +#: app/palette.c:2011 app/pattern_select.c:86 msgid "Refresh" msgstr "Rafraîchir" -#: app/brush_select.c:156 +#: app/brush_select.c:185 msgid "Brush Selection" msgstr "Sélection de la brosse" -#: app/brush_select.c:245 app/pattern_select.c:144 +#: app/brush_select.c:274 app/pattern_select.c:144 msgid "Active" msgstr "Active" #. Create the opacity scale widget -#: app/brush_select.c:275 app/layers_dialog.c:370 app/tool_options.c:593 +#: app/brush_select.c:304 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:603 msgid "Opacity:" msgstr "Opacité:" #. Create the paint mode option menu -#: app/brush_select.c:293 app/layers_dialog.c:344 app/tool_options.c:623 +#: app/brush_select.c:322 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:633 msgid "Mode:" msgstr "Mode:" -#: app/brush_select.c:316 -msgid "Edit Brush" -msgstr "Édition de Brosse" +#: app/brush_select.c:346 app/palette.c:1453 app/palette.c:1474 +#: app/palette.c:2209 +msgid "New" +msgstr "Nouveau" -#: app/brush_select.c:322 -msgid "New Brush" -msgstr "Nouvelle brosse" +#: app/brush_select.c:352 app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:76 +#: app/palette.c:1445 app/palette.c:2005 app/palette_select.c:54 +msgid "Edit" +msgstr "Édition" -#: app/brush_select.c:344 +#: app/brush_select.c:358 app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1552 +#: app/palette.c:1460 app/palette.c:2218 +msgid "Delete" +msgstr "Effacer" + +#: app/brush_select.c:382 msgid "Spacing:" msgstr "Espacement:" -#: app/brush_select.c:537 +#: app/brush_select.c:593 msgid "failed to run brush callback function" msgstr "échec de l'appel de la fonction de rappel de brosse" -#: app/brush_select.c:1104 +#: app/brush_select.c:1242 msgid "" "We are all fresh out of brush editors today,\n" "please write your own or try back tomorrow\n" msgstr "Éditeur de brosse non disponible.\n" -#: app/bucket_fill.c:113 +#: app/bucket_fill.c:109 msgid "FG Color Fill" msgstr "Remplissage par couleur AV" -#: app/bucket_fill.c:114 +#: app/bucket_fill.c:110 msgid "BG Color Fill" msgstr "Remplissage par couleur AR" -#: app/bucket_fill.c:115 +#: app/bucket_fill.c:111 msgid "Pattern Fill" msgstr "Remplissage par motif" -#: app/bucket_fill.c:156 app/color_picker.c:136 app/tool_options.c:358 +#: app/bucket_fill.c:152 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:362 msgid "Sample Merged" msgstr "Échantillons mélangés" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:164 app/file_new_dialog.c:842 +#: app/bucket_fill.c:160 app/file_new_dialog.c:686 msgid "Fill Type" msgstr "Type de Remplissage" -#: app/bucket_fill.c:242 +#: app/bucket_fill.c:240 msgid "Bucket Fill operation failed." msgstr "L'opération de remplissage a échoué" -#: app/bucket_fill.c:344 +#: app/bucket_fill.c:343 msgid "No available patterns for this operation." msgstr "Aucun motif disponible pour cette opération." -#: app/by_color_select.c:542 app/paint_funcs.c:100 +#: app/by_color_select.c:542 app/paint_funcs.c:99 msgid "Replace" msgstr "Remplacer" #: app/by_color_select.c:543 app/colormap_dialog.i.c:99 +#: app/gdisplay_color_ui.c:79 msgid "Add" msgstr "Ajouter" -#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:235 app/tool_options.c:784 +#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:999 msgid "Subtract" msgstr "Soustraction" @@ -553,23 +565,22 @@ msgid "Fuzziness Threshold" msgstr "Seuil de Flou" #. The reset push button -#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:516 app/file_new_dialog.c:483 -#: app/tools.c:873 app/transform_core.c:116 +#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:526 app/file_new_dialog.c:397 +#: app/tools.c:922 app/transform_core.c:233 msgid "Reset" msgstr "R.à.Z." -#: app/channel.c:191 app/channel.c:193 app/layer.c:316 app/layer.c:318 +#: app/channel.c:193 app/channel.c:195 app/layer.c:310 app/layer.c:312 msgid "copy" msgstr "copier" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:199 app/gradient.c:1391 app/layer.c:324 app/layer.c:1486 +#: app/channel.c:201 app/gradient.c:1387 app/layer.c:318 app/layer.c:1521 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "Copie de %s" -#. Create the new channel -#: app/channel.c:521 +#: app/channel.c:597 msgid "Selection Mask" msgstr "Masque de sélection" @@ -582,8 +593,8 @@ msgstr "D msgid "Offset X:" msgstr "Décalage X:" -#: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:753 -#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:109 +#: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:590 +#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:107 #: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:83 msgid "Y:" msgstr "Y:" @@ -598,12 +609,12 @@ msgstr "Espace enroul msgid "Fill Options" msgstr "Options du remplissage" -#: app/channel_ops.c:180 app/file_new_dialog.c:135 app/file_new_dialog.c:497 -#: app/layers_dialog.c:3058 +#: app/channel_ops.c:180 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 +#: app/layers_dialog.c:3304 msgid "Background" msgstr "Fond" -#: app/channel_ops.c:192 app/file_new_dialog.c:499 app/layers_dialog.c:3060 +#: app/channel_ops.c:192 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3306 msgid "Transparent" msgstr "Transparent" @@ -612,23 +623,23 @@ msgstr "Transparent" msgid "Offset by (x/2),(y/2)" msgstr "Décalage par (x/2),(y/2)" -#: app/channels_dialog.c:162 app/channels_dialog.c:1890 +#: app/channels_dialog.c:200 app/channels_dialog.c:2446 msgid "New Channel" msgstr "Nouveau Canal" -#: app/channels_dialog.c:164 +#: app/channels_dialog.c:202 msgid "Raise Channel" msgstr "Remonter Canal" -#: app/channels_dialog.c:166 +#: app/channels_dialog.c:204 msgid "Lower Channel" msgstr "Descendre Canal" -#: app/channels_dialog.c:168 +#: app/channels_dialog.c:206 msgid "Duplicate Channel" msgstr "Dupliquer Canal" -#: app/channels_dialog.c:170 +#: app/channels_dialog.c:209 msgid "" "Channel to Selection \n" " Add Subtract Intersect" @@ -636,89 +647,103 @@ msgstr "" "Canal vers sélection \n" " Ajouter Soustraire Intersection" -#: app/channels_dialog.c:175 +#: app/channels_dialog.c:214 msgid "Delete Channel" msgstr "Effacer Canal" -#: app/channels_dialog.c:535 app/menus.c:274 +#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:290 msgid "/New Channel" msgstr "/Nouveau Canal" -#: app/channels_dialog.c:538 app/menus.c:275 +#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:291 msgid "/Raise Channel" msgstr "/Remonter Canal" -#: app/channels_dialog.c:541 app/menus.c:276 +#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:292 msgid "/Lower Channel" msgstr "/Descendre Canal" -#: app/channels_dialog.c:544 app/menus.c:277 +#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:293 msgid "/Duplicate Channel" msgstr "/Dupliquer Canal" -#: app/channels_dialog.c:547 app/menus.c:279 +#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:295 msgid "/Channel to Selection" msgstr "/Canal vers Sélection" -#: app/channels_dialog.c:550 app/menus.c:280 +#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:296 msgid "/Add to Selection" msgstr "/Ajouter à la Sélection" -#: app/channels_dialog.c:551 app/menus.c:281 +#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:297 msgid "/Subtract From Selection" msgstr "/Soustraire de la Sélection" -#: app/channels_dialog.c:552 app/menus.c:282 +#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:298 msgid "/Intersect With Selection" msgstr "/Intersection avec la Sélection" -#: app/channels_dialog.c:554 app/menus.c:284 +#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:300 msgid "/Delete Channel" msgstr "/Effacer Canal" -#: app/channels_dialog.c:605 app/channels_dialog.c:659 +#: app/channels_dialog.c:695 app/channels_dialog.c:749 #, c-format msgid "error in %s at %d: this shouldn't happen." msgstr "erreur dans %s à %d: cela ne devrait jamais arriver." -#: app/channels_dialog.c:1103 app/color_balance.c:370 app/curves.c:405 -#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:231 +#: app/channels_dialog.c:1126 +#, fuzzy +msgid "Empty Channel Copy" +msgstr "Opérations de canaux" + +#: app/channels_dialog.c:1142 +#, fuzzy +msgid "" +"channels_dialog_drop_new_channel_callback():\n" +"could not allocate new channel" +msgstr "" +"new_layer_query_ok_callback():\n" +"je n'ai pu allouer de nouveau calque" + +#: app/channels_dialog.c:1356 app/color_balance.c:373 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:244 msgid "Red" msgstr "Rouge" -#: app/channels_dialog.c:1107 app/color_balance.c:397 app/curves.c:406 -#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:232 +#: app/channels_dialog.c:1360 app/color_balance.c:400 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:245 msgid "Green" msgstr "Vert" -#: app/channels_dialog.c:1111 app/color_balance.c:424 app/curves.c:407 -#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:233 +#: app/channels_dialog.c:1364 app/color_balance.c:427 app/curves.c:417 +#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:246 msgid "Blue" msgstr "Bleu" -#: app/channels_dialog.c:1115 +#: app/channels_dialog.c:1368 msgid "Gray" msgstr "Gris" -#: app/channels_dialog.c:1119 +#: app/channels_dialog.c:1372 msgid "Indexed" msgstr "Indexée" -#: app/channels_dialog.c:1855 +#: app/channels_dialog.c:2411 msgid "New Channel Options" msgstr "Options de Nouveau Canal" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/channels_dialog.c:1879 app/channels_dialog.c:2072 +#: app/channels_dialog.c:2435 app/channels_dialog.c:2628 msgid "Channel name:" msgstr "Nom du Canal:" #. The opacity scale -#: app/channels_dialog.c:1894 app/channels_dialog.c:2087 +#: app/channels_dialog.c:2450 app/channels_dialog.c:2643 msgid "Fill Opacity:" msgstr "Opacité du remplissage : " -#: app/channels_dialog.c:2048 +#: app/channels_dialog.c:2604 msgid "Edit Channel Attributes" msgstr "Édition des Attributs du Canal" @@ -752,123 +777,122 @@ msgstr "Source" msgid "Alignment" msgstr "Alignement" -#: app/clone.c:319 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Pas de motif disponible pour cette opération." -#: app/color_balance.c:184 +#: app/color_balance.c:187 msgid "Color Balance Options" msgstr "Options de la Balance des Couleurs" -#: app/color_balance.c:222 +#: app/color_balance.c:225 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "La balance des couleurs fonctionne seulement sur les images RVB" -#: app/color_balance.c:279 +#: app/color_balance.c:282 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Ombres" -#: app/color_balance.c:280 +#: app/color_balance.c:283 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "Demi-Teintes" -#: app/color_balance.c:281 +#: app/color_balance.c:284 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "Tons vifs" -#: app/color_balance.c:299 app/tools.c:502 +#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:551 msgid "Color Balance" msgstr "Balance de couleurs" -#: app/color_balance.c:314 +#: app/color_balance.c:317 msgid "Color Levels: " msgstr "Niveaux de Couleurs: " #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:353 +#: app/color_balance.c:356 msgid "Cyan" msgstr "Cyan" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:380 +#: app/color_balance.c:383 msgid "Magenta" msgstr "Magenta" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:407 +#: app/color_balance.c:410 msgid "Yellow" msgstr "Jaune" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:447 +#: app/color_balance.c:450 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "Préserver la luminosité" -#: app/color_notebook.c:117 app/color_select.c:187 +#: app/color_notebook.c:117 app/color_select.c:216 msgid "Color Selection" msgstr "Sélection de couleur" -#: app/color_notebook.c:188 app/color_select.c:206 +#: app/color_notebook.c:188 app/color_select.c:236 msgid "Revert to Old Color" msgstr "Revenir à l'ancienne couleur" -#: app/color_picker.c:125 +#: app/color_picker.c:142 msgid "Color Picker Options" msgstr "Options de la Pipette à Couleurs" -#: app/color_picker.c:151 +#: app/color_picker.c:169 msgid "Sample Average" msgstr "Échantillons mélangés" -#: app/color_picker.c:220 app/tools.c:306 +#: app/color_picker.c:212 +msgid "Update Active Color" +msgstr "" + +#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:309 msgid "Color Picker" msgstr "Pipette à Couleurs" -#: app/color_picker.c:226 app/color_picker.c:236 +#: app/color_picker.c:257 app/color_picker.c:267 msgid "Red:" msgstr "Rouge:" -#: app/color_picker.c:227 app/color_picker.c:237 +#: app/color_picker.c:258 app/color_picker.c:268 msgid "Green:" msgstr "Vert:" -#: app/color_picker.c:228 app/color_picker.c:238 +#: app/color_picker.c:259 app/color_picker.c:269 msgid "Blue:" msgstr "Bleu:" -#: app/color_picker.c:229 app/color_picker.c:235 app/color_picker.c:244 +#: app/color_picker.c:260 app/color_picker.c:266 app/color_picker.c:275 msgid "Alpha:" msgstr "Alpha:" -#: app/color_picker.c:230 app/color_picker.c:245 app/color_select.c:387 +#: app/color_picker.c:261 app/color_picker.c:276 app/color_select.c:459 #: app/colormap_dialog.i.c:201 msgid "Hex Triplet:" msgstr "Triplet Hexa:" -#: app/color_picker.c:234 app/colormap_dialog.i.c:194 +#: app/color_picker.c:265 app/colormap_dialog.i.c:194 msgid "Index:" msgstr "Index:" -#: app/color_picker.c:239 +#: app/color_picker.c:270 msgid "Hex Triplet" msgstr "Triplet Héxa" -#: app/color_picker.c:243 app/histogram_tool.c:271 +#: app/color_picker.c:274 app/histogram_tool.c:271 msgid "Intensity:" msgstr "Intensité:" -#: app/color_picker.c:548 app/color_picker.c:549 app/color_picker.c:550 -#: app/color_picker.c:551 app/color_picker.c:552 app/color_picker.c:553 -#: app/color_picker.c:554 app/color_picker.c:567 app/color_picker.c:579 -#: app/color_picker.c:594 +#: app/color_picker.c:620 app/color_picker.c:621 app/color_picker.c:622 +#: app/color_picker.c:623 app/color_picker.c:624 app/color_picker.c:625 +#: app/color_picker.c:626 app/color_picker.c:644 app/color_picker.c:659 +#: app/color_picker.c:677 msgid "N/A" msgstr "N/C" -#: app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:75 app/palette.c:1433 -#: app/palette.c:1983 app/palette_select.c:54 -msgid "Edit" -msgstr "Édition" - #: app/colormap_dialog.i.c:121 msgid "Indexed Color Palette" msgstr "Palette des couleurs indexées" @@ -886,103 +910,139 @@ msgstr "Op msgid "none" msgstr "aucun" -#: app/commands.c:330 +#: app/commands.c:332 msgid "Border Selection" msgstr "Sélection du bord" -#: app/commands.c:331 +#: app/commands.c:333 msgid "Border selection by:" msgstr "Épaisseur du bord à sélectionner :" -#: app/commands.c:348 +#: app/commands.c:350 msgid "Feather Selection" msgstr "Adoucir" -#: app/commands.c:349 +#: app/commands.c:351 msgid "Feather selection by:" msgstr "Largeur de la zone adoucie :" -#: app/commands.c:366 +#: app/commands.c:368 msgid "Grow Selection" msgstr "Agrandir" -#: app/commands.c:367 +#: app/commands.c:369 msgid "Grow selection by:" msgstr "Agrandir la sélection de :" -#: app/commands.c:387 +#: app/commands.c:389 msgid "Shrink Selection" msgstr "Rapetisser" -#: app/commands.c:388 +#: app/commands.c:390 msgid "Shrink selection by:" msgstr "Rapetisser la sélection de :" -#: app/commands.c:397 +#: app/commands.c:399 msgid "Shrink from image border" msgstr "" -#: app/commands.c:1182 +#: app/commands.c:1204 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" "Erreur de redimensionnement: Les hauteurs et largeurs doivent être " "supérieures à zéro." -#: app/commands.c:1232 +#: app/commands.c:1254 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" "Erreur de redimensionnement: Les hauteurs et largeurs doivent être " "supérieures à zéro." -#: app/convert.c:336 +#: app/convert.c:501 msgid "Indexed Color Conversion" msgstr "Conversion de couleurs indexées" -#: app/convert.c:341 -msgid "Palette Options" +#: app/convert.c:506 +#, fuzzy +msgid "General Palette Options" msgstr "Options de la Palette" -#: app/convert.c:358 +#: app/convert.c:523 msgid "Generate optimal palette: " msgstr "Générer palette optimale : " -#: app/convert.c:366 +#: app/convert.c:531 msgid "# of colors: " msgstr "nombre de couleurs:" -#: app/convert.c:419 +#: app/convert.c:581 msgid "Use custom palette" msgstr "Utiliser une palette personnalisée" -#: app/convert.c:451 +#: app/convert.c:616 msgid "Use WWW-optimised palette" msgstr "Utiliser une palette optimisée pour le WEB" -#: app/convert.c:469 +#: app/convert.c:634 msgid "Use black/white (1-bit) palette" msgstr "Utiliser la palette noir & blanc (1-bit)" -#: app/convert.c:479 +#: app/convert.c:644 msgid "Dither Options" msgstr "Options de Tramage" -#: app/convert.c:493 -msgid "Enable Floyd-Steinberg dithering" +#: app/convert.c:660 +msgid "No colour dithering" +msgstr "" + +#: app/convert.c:677 +msgid "Positioned colour dithering" +msgstr "" + +#: app/convert.c:694 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (reduced colour bleeding)" +msgstr "" + +#: app/convert.c:711 +#, fuzzy +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (normal)" msgstr "Tramage de Floyd-Steinberg" -#: app/convert.c:517 +#: app/convert.c:732 +#, fuzzy +msgid "Enable dithering of transparency" +msgstr "Gomme (met la couleur de fond ou rend transparent)" + +#: app/convert.c:746 +#, fuzzy +msgid "Custom Palette Options" +msgstr "Options de la Palette" + +#: app/convert.c:780 +msgid "Remove unused colours from final palette" +msgstr "" + +#: app/convert.c:807 msgid " [ Warning ] " msgstr " [ Avertissement ] " -#: app/convolve.c:135 +#: app/convert.c:814 +msgid "" +"You are attempting to convert an image with alpha/layers from RGB/GRAY to " +"INDEXED.\n" +"You should not generate a palette of more than 255 colors if you intend to " +"create a transparent or animated GIF file from this image." +msgstr "" + +#: app/convolve.c:136 msgid "Blur" msgstr "Flou" -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 msgid "Sharpen" msgstr "Faire ressortir les formes" -#: app/convolve.c:170 +#: app/convolve.c:171 msgid "Convolve Type" msgstr "Type de convolution" @@ -1008,7 +1068,7 @@ msgid "Allow Enlarging" msgstr "Permettre d'élargir" #. tool toggle -#: app/crop.c:209 app/flip_tool.c:85 +#: app/crop.c:209 app/flip_tool.c:88 msgid "Tool Toggle" msgstr "Fonctionnement de l'outil" @@ -1031,14 +1091,14 @@ msgid "Origin X:" msgstr "Origine X:" #. the pixel size labels -#: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:614 app/file_new_dialog.c:632 -#: app/tool_options.c:405 +#: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:451 app/file_new_dialog.c:469 +#: app/tool_options.c:409 msgid "Width:" msgstr "Largeur:" -#: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:620 app/file_new_dialog.c:638 -#: app/layers_dialog.c:3113 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 -#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:427 +#: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:457 app/file_new_dialog.c:475 +#: app/layers_dialog.c:3359 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:431 msgid "Height:" msgstr "Hauteur:" @@ -1050,41 +1110,41 @@ msgstr "D'apr msgid "Auto Shrink" msgstr "Réduction automatique" -#: app/curves.c:368 +#: app/curves.c:378 msgid "Curves Options" msgstr "Options de courbure" -#: app/curves.c:404 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:247 -#: app/levels.c:230 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:790 +#: app/curves.c:414 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:255 +#: app/levels.c:243 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1005 msgid "Value" msgstr "Valeur" -#: app/curves.c:408 app/levels.c:234 +#: app/curves.c:418 app/levels.c:247 msgid "Alpha" msgstr "Alpha" -#: app/curves.c:419 +#: app/curves.c:429 msgid "Curves for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "Les courbes des images indexées ne peuvent pas être ajustées." -#: app/curves.c:523 +#: app/curves.c:533 msgid "Smooth" msgstr "Régulariser" -#: app/curves.c:524 +#: app/curves.c:534 msgid "Free" msgstr "Libre" -#: app/curves.c:550 app/tools.c:577 +#: app/curves.c:561 app/tools.c:626 msgid "Curves" msgstr "Courbes" -#: app/curves.c:564 +#: app/curves.c:575 msgid "Modify Curves for Channel: " msgstr "Modifier les courbes pour le canal: " #. The option menu for selecting the drawing method -#: app/curves.c:638 +#: app/curves.c:649 msgid "Curve Type: " msgstr "Type de courbe: " @@ -1092,90 +1152,111 @@ msgstr "Type de courbe: " msgid "Desaturate operates only on RGB color drawables." msgstr "La désaturation n'opère que sur les images RVB." -#: app/devices.c:123 app/gradient.c:677 app/palette.c:1988 -#: app/preferences_dialog.c:1471 +#: app/devices.c:121 app/gradient.c:673 app/levels.c:564 app/palette.c:2010 +#: app/preferences_dialog.c:1503 msgid "Save" msgstr "Enregistrer" -#: app/devices.c:378 +#: app/devices.c:405 msgid "devices_rc_update called multiple times for not present device\n" msgstr "devices_rc_update appelé plusieurs fois pour un périphérique absent\n" -#: app/devices.c:677 +#: app/devices.c:710 msgid "Device Status" msgstr "État du périphérique" -#: app/devices.c:1053 -msgid "Failed to find device_info\n" -msgstr "Impossible de trouver device_info\n" - -#: app/docindex.c:545 +#: app/docindex.c:574 msgid "This file cannot be moved up." msgstr "Ce fichier ne peux pas être remonté." -#: app/docindex.c:548 +#: app/docindex.c:578 msgid "There's no selection to move up." msgstr "Il n'y a pas de sélection à remonter." -#: app/docindex.c:558 +#: app/docindex.c:592 msgid "This file cannot be moved down." msgstr "Ce fichier ne peux pas être descendu." -#: app/docindex.c:561 +#: app/docindex.c:596 msgid "There's no selection to move down." msgstr "Il n'y a pas de sélection à descendre." -#: app/docindex.c:573 +#: app/docindex.c:612 msgid "There's no selection to remove." msgstr "Il n'y a pas de sélection à enlever." -#: app/docindexif.c:80 +#: app/docindexif.c:83 msgid "Open" msgstr "Ouvrir" -#: app/docindexif.c:80 +#: app/docindexif.c:83 msgid "Open a file" msgstr "Ouvrir un fichier" -#: app/docindexif.c:85 +#: app/docindexif.c:88 app/gdisplay_color_ui.c:81 msgid "Up" msgstr "Haut" -#: app/docindexif.c:85 +#: app/docindexif.c:88 msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "Déplacer l'entrée sélectionnée vers le haut de l'index" -#: app/docindexif.c:90 +#: app/docindexif.c:93 app/gdisplay_color_ui.c:82 msgid "Down" msgstr "Bas" -#: app/docindexif.c:90 +#: app/docindexif.c:93 msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "Déplacer l'entrée sélectionnée vers le bas de l'index" -#: app/docindexif.c:95 +#: app/docindexif.c:98 app/gdisplay_color_ui.c:80 msgid "Remove" msgstr "Enlever" -#: app/docindexif.c:95 +#: app/docindexif.c:98 msgid "Remove the selected entry from the index" msgstr "Enlever l'entrée sélectionnée de l'index" -#: app/docindexif.c:100 +#: app/docindexif.c:103 msgid "Close the Document Index" msgstr "Fermer l'Index des Documents" #. Set the GOWindow title -#: app/docindexif.c:218 +#: app/docindexif.c:236 msgid "Document Index" msgstr "Index des Documents" -#. Set the initial status message -#: app/docindexif.c:224 +#: app/docindexif.c:243 msgid "GTK successfully started" msgstr "réussite du démarrage de GTK" -#: app/drawable.c:64 +#: app/dodgeburn.c:123 +#, fuzzy +msgid "Dodge" +msgstr "Mode:" + +#: app/dodgeburn.c:123 +#, fuzzy +msgid "Burn" +msgstr "Flou" + +#: app/dodgeburn.c:151 +#, fuzzy +msgid "Exposure:" +msgstr "Source:" + +#. the type (dodge or burn) +#: app/dodgeburn.c:171 app/ink.c:418 +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#. mode (highlights, midtones, or shadows) +#: app/dodgeburn.c:182 +#, fuzzy +msgid "Mode" +msgstr "Mode:" + +#: app/drawable.c:68 msgid "drawable_fill called with unknown fill type" msgstr "drawable_fill appelé avec un type de remplissage inconnu" @@ -1192,45 +1273,56 @@ msgid "Equalize does not operate on indexed drawables." msgstr "L'égalisation ne peux opérer sur des images indexées." #. the hard toggle -#: app/eraser.c:102 +#: app/eraser.c:107 msgid "Hard edge" msgstr "Contour dur" -#. the incremental toggle -#: app/eraser.c:112 app/paintbrush.c:269 -msgid "Incremental" -msgstr "Incrémental" +#. the anti_erase toggle +#: app/eraser.c:117 +#, fuzzy +msgid "Anti erase" +msgstr "Intersection" -#: app/errorconsole.c:174 +#: app/errorconsole.c:182 #, c-format msgid "Error opening file %s: %s" msgstr "Erreur lors de l'ouverture du fichier %s: %s" -#: app/errorconsole.c:189 +#: app/errorconsole.c:197 msgid "Can't save, nothing selected!" msgstr "Rien de sélectionné; impossible de sauvegarder!" -#: app/errorconsole.c:193 +#: app/errorconsole.c:201 msgid "Save error log to file..." msgstr "Enregistrer l'historique des erreurs dans le fichier..." -#: app/errorconsole.c:277 +#: app/errorconsole.c:268 +#, fuzzy +msgid "Clear" +msgstr "/Édition/Effacer" + +#: app/errorconsole.c:286 msgid "GIMP Error console" msgstr "Console d'Erreur GIMP" -#: app/errorconsole.c:292 +#: app/errorconsole.c:297 msgid "Write all errors to file..." msgstr "Enregistrer toutes les erreurs dans un fichier..." -#: app/errorconsole.c:299 +#: app/errorconsole.c:304 msgid "Write selection to file..." msgstr "Enregistrer la sélection dans un fichier..." -#: app/file_new_dialog.c:303 +#: app/errors.c:79 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: fatal error: %s\n" +msgstr "Erreur d'appel de la procédure %s." + +#: app/file_new_dialog.c:218 msgid "Confirm Image Size" msgstr "Confirmer la taille de l'image" -#: app/file_new_dialog.c:317 +#: app/file_new_dialog.c:235 #, c-format msgid "" "You are trying to create an image which\n" @@ -1258,171 +1350,122 @@ msgstr "" "d'image\" (actuellement %s) dans les\n" "préférences." -#: app/file_new_dialog.c:411 -#, c-format -msgid "%d Bytes" -msgstr "%d Octets" - -#: app/file_new_dialog.c:413 -#, c-format -msgid "%.2f KB" -msgstr "%.2f ko" - -#: app/file_new_dialog.c:415 -#, c-format -msgid "%.1f KB" -msgstr "%.1f ko" - -#: app/file_new_dialog.c:417 -#, c-format -msgid "%d KB" -msgstr "%d ko" - -#: app/file_new_dialog.c:419 -#, c-format -msgid "%.2f MB" -msgstr "%.2f Mo" - -#: app/file_new_dialog.c:421 -#, c-format -msgid "%.1f MB" -msgstr "%.1f Mo" - -#. bytes per pixel -#. alpha channel -#: app/file_new_dialog.c:446 +#: app/file_new_dialog.c:342 #, c-format msgid "Image Size: %s" msgstr "Taille d'image : %s" -#: app/file_new_dialog.c:489 app/gdisplay.c:199 app/preferences_dialog.c:1633 -msgid "RGB" -msgstr "RVB" - -#: app/file_new_dialog.c:490 app/info_window.c:49 app/info_window.c:241 -#: app/preferences_dialog.c:1634 -msgid "Grayscale" -msgstr "Niveaux de gris" - -#: app/file_new_dialog.c:496 app/layers_dialog.c:3057 -msgid "Foreground" -msgstr "Avant-Plan" - -#: app/file_new_dialog.c:498 app/layers_dialog.c:3059 -msgid "White" -msgstr "Blanc" - -#: app/file_new_dialog.c:572 +#: app/file_new_dialog.c:409 msgid "New Image" msgstr "Nouvelle Image" -#: app/file_new_dialog.c:678 app/preferences_dialog.c:1542 +#: app/file_new_dialog.c:515 app/preferences_dialog.c:1574 msgid "Pixels" msgstr "Pixels" #. the resolution labels -#: app/file_new_dialog.c:747 app/resize.c:572 +#: app/file_new_dialog.c:584 app/resize.c:572 msgid "Resolution X:" msgstr "Résolution X:" -#: app/file_new_dialog.c:768 app/resize.c:593 +#: app/file_new_dialog.c:605 app/resize.c:593 msgid "pixels/%a" msgstr "pixels/%a" #. frame for Image Type -#: app/file_new_dialog.c:812 +#: app/file_new_dialog.c:649 msgid "Image Type" msgstr "Type d'image" -#: app/fileops.c:224 app/fileops.c:253 +#: app/fileops.c:225 app/fileops.c:254 msgid "Load Image" msgstr "Charger Image" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:263 +#: app/fileops.c:264 msgid "Open Options" msgstr "Options d'ouverture" -#: app/fileops.c:278 app/fileops.c:482 +#: app/fileops.c:279 app/fileops.c:483 msgid "Determine file type:" msgstr "Déterminer le type du fichier:" -#: app/fileops.c:443 app/fileops.c:465 +#: app/fileops.c:444 app/fileops.c:466 msgid "Save Image" msgstr "Enregistrer image" -#: app/fileops.c:474 +#: app/fileops.c:475 msgid "Save Options" msgstr "Options d'enregistrement" -#: app/fileops.c:526 +#: app/fileops.c:527 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "" "Impossible de revenir à l'image sur disque.\n" "Pas de fichier associé à cette image." -#: app/fileops.c:540 +#: app/fileops.c:542 msgid "Revert failed." msgstr "Échec lors du retour à l'image sur disque." -#: app/fileops.c:1364 app/fileops.c:1454 +#: app/fileops.c:1366 app/fileops.c:1456 msgid "Open failed: " msgstr "Échec de l'ouverture: " -#: app/fileops.c:1520 +#: app/fileops.c:1522 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "%s n'est pas un fichier ordinaire (%s)" -#: app/fileops.c:1534 app/fileops.c:1641 +#: app/fileops.c:1536 app/fileops.c:1643 msgid "Save failed: " msgstr "Échec de l'enregistrement: " -#: app/fileops.c:1546 app/fileops.c:1547 app/fileops.c:1559 app/fileops.c:1560 -#: app/menus.c:57 app/menus.c:89 +#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1561 app/fileops.c:1562 +#: app/menus.c:69 app/menus.c:103 msgid "/File/Open" msgstr "/Fichier/Ouvrir" -#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1564 app/gdisplay.c:1586 app/menus.c:90 +#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:104 msgid "/File/Save" msgstr "/Fichier/Enregistrer" -#: app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1565 app/gdisplay.c:1587 app/menus.c:91 +#: app/fileops.c:1551 app/fileops.c:1567 app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:105 msgid "/File/Save as" msgstr "/Fichier/Enregistrer sous" -#: app/fileops.c:1576 +#: app/fileops.c:1578 msgid "Yes" msgstr "Oui" -#: app/fileops.c:1577 +#: app/fileops.c:1579 msgid "No" msgstr "Non" -#: app/fileops.c:1586 +#: app/fileops.c:1588 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s existe, écraser?" -#: app/fileops.c:1592 +#: app/fileops.c:1594 msgid "File Exists!" msgstr "Le fichier existe!" -#: app/flip_tool.c:71 app/preferences_dialog.c:1588 -#: app/preferences_dialog.c:2290 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1620 +#: app/preferences_dialog.c:2338 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" -#: app/flip_tool.c:71 app/preferences_dialog.c:1590 -#: app/preferences_dialog.c:2292 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1622 +#: app/preferences_dialog.c:2340 msgid "Vertical" msgstr "Vertical" -#: app/flip_tool.c:77 +#: app/flip_tool.c:80 msgid "Flip Tool Options" msgstr "Options de l'outil Symétrie" -#: app/floating_sel.c:107 +#: app/floating_sel.c:109 msgid "" "Cannot anchor this layer because\n" "it is not a floating selection." @@ -1430,7 +1473,7 @@ msgstr "" "Impossible d'ancrer ce calque\n" "car ce n'est pas une sélection flottante." -#: app/floating_sel.c:173 +#: app/floating_sel.c:175 msgid "" "Cannot create a new layer from the floating\n" "selection because it belongs to a\n" @@ -1449,263 +1492,293 @@ msgid "Cannot properly scanline convert polygon!\n" msgstr "" "Je n'arrive pas à convertir le polygone en lignes horizontales de trame.\n" -#: app/gdisplay.c:199 +#: app/gdisplay.c:215 msgid "RGB-empty" msgstr "RVB-vide" -#: app/gdisplay.c:202 +#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1665 +msgid "RGB" +msgstr "RVB" + +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale-empty" msgstr "niveau-de-gris-vide" -#: app/gdisplay.c:202 +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale" msgstr "niveaux de gris" -#: app/gdisplay.c:205 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed-empty" msgstr "indexé-vide" -#: app/gdisplay.c:205 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed" msgstr "indexé" -#: app/gdisplay.c:1588 app/menus.c:92 +#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:106 msgid "/File/Revert" msgstr "/Fichier/Revenir au fichier" -#: app/gdisplay.c:1589 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 -#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:96 +#: app/gdisplay.c:1635 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 +#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:110 msgid "/File/Close" msgstr "/Fichier/Fermer" -#: app/gdisplay.c:1591 +#: app/gdisplay.c:1637 msgid "/Edit" msgstr "/Édition" -#: app/gdisplay.c:1594 app/menus.c:101 +#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:115 msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Édition/Couper" -#: app/gdisplay.c:1595 app/menus.c:102 +#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:116 msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Édition/Copier" -#: app/gdisplay.c:1596 app/menus.c:103 +#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:117 msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Édition/Coller" -#: app/gdisplay.c:1597 app/menus.c:104 +#: app/gdisplay.c:1643 app/menus.c:118 msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Édition/Coller dans" -#: app/gdisplay.c:1598 app/menus.c:105 +#: app/gdisplay.c:1644 app/menus.c:119 msgid "/Edit/Paste As New" msgstr "/Édition/Coller dans un nouveau" -#: app/gdisplay.c:1599 app/menus.c:107 +#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:121 msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Édition/Effacer" -#: app/gdisplay.c:1600 app/menus.c:108 +#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:122 msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Édition/Remplir" -#: app/gdisplay.c:1601 app/menus.c:109 +#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:123 msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/Édition/Coup de Pinceau" -#: app/gdisplay.c:1602 app/menus.c:113 +#: app/gdisplay.c:1648 app/menus.c:127 msgid "/Edit/Cut Named" msgstr "/Édition/Couper Nommé" -#: app/gdisplay.c:1603 app/menus.c:114 +#: app/gdisplay.c:1649 app/menus.c:128 msgid "/Edit/Copy Named" msgstr "/Édition/Copier Nommé" -#: app/gdisplay.c:1604 app/menus.c:115 +#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:129 msgid "/Edit/Paste Named" msgstr "/Édition/Coller Nommé" -#: app/gdisplay.c:1607 +#: app/gdisplay.c:1653 msgid "/Select" msgstr "/Sélection" -#: app/gdisplay.c:1608 app/menus.c:130 +#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:144 msgid "/Select/Save To Channel" msgstr "/Sélection/Enregistrer dans Canal" -#: app/gdisplay.c:1610 +#: app/gdisplay.c:1656 msgid "/View" msgstr "/Vue" -#: app/gdisplay.c:1613 app/menus.c:148 +#: app/gdisplay.c:1659 app/menus.c:163 msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/Vue/(Dés)activer Sélection" -#: app/gdisplay.c:1614 app/menus.c:149 +#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:164 msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/Vue/(Dés)activer les Règles" -#: app/gdisplay.c:1616 app/menus.c:151 +#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:166 msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/Vue/(Dés)activer les Guides" -#: app/gdisplay.c:1617 app/menus.c:152 +#: app/gdisplay.c:1663 app/menus.c:167 msgid "/View/Snap To Guides" msgstr "/Vue/Aligner sur les Guides" -#: app/gdisplay.c:1618 app/menus.c:150 +#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:165 msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/Vue/(Dés)activer la Barre d'État" -#: app/gdisplay.c:1620 app/menus.c:144 +#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:158 msgid "/View/Dot for dot" msgstr "/Vue/Point pour point" -#: app/gdisplay.c:1623 +#: app/gdisplay.c:1669 msgid "/Image" msgstr "/Image" -#: app/gdisplay.c:1624 app/gdisplay.c:1634 +#: app/gdisplay.c:1670 app/gdisplay.c:1680 msgid "/Image/Colors" msgstr "/Image/Couleurs" -#: app/gdisplay.c:1625 +#: app/gdisplay.c:1671 msgid "/Image/Channel Ops" msgstr "/Image/Canaux" -#: app/gdisplay.c:1626 +#: app/gdisplay.c:1672 msgid "/Image/Alpha" msgstr "/Image/Alpha" -#: app/gdisplay.c:1629 app/menus.c:171 +#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:186 msgid "/Image/RGB" msgstr "/Image/RVB" -#: app/gdisplay.c:1630 app/menus.c:172 +#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:187 msgid "/Image/Grayscale" msgstr "/Image/Niveaux de Gris" -#: app/gdisplay.c:1631 app/menus.c:173 +#: app/gdisplay.c:1677 app/menus.c:188 msgid "/Image/Indexed" msgstr "/Image/Indexée" -#: app/gdisplay.c:1632 app/tools.c:609 +#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:658 msgid "/Image/Histogram" msgstr "/Image/Histogramme" -#: app/gdisplay.c:1635 app/tools.c:564 +#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:613 msgid "/Image/Colors/Threshold" msgstr "/Image/Couleurs/Seuil" -#: app/gdisplay.c:1636 app/tools.c:549 +#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:598 msgid "/Image/Colors/Posterize" msgstr "/Image/Couleurs/Postériser" -#: app/gdisplay.c:1637 app/menus.c:160 +#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:175 msgid "/Image/Colors/Equalize" msgstr "/Image/Couleurs/Égaliser" -#: app/gdisplay.c:1638 app/menus.c:161 +#: app/gdisplay.c:1684 app/menus.c:176 msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/Image/Couleurs/Inverser" -#: app/gdisplay.c:1639 app/tools.c:504 +#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:553 msgid "/Image/Colors/Color Balance" msgstr "/Image/Couleurs/Balance des couleurs" -#: app/gdisplay.c:1640 app/tools.c:519 +#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:568 msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast" msgstr "/Image/Couleurs/Luminosité-Contraste" -#: app/gdisplay.c:1642 app/tools.c:534 +#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:583 msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation" msgstr "/Image/Couleurs/Teinte-Saturation" -#: app/gdisplay.c:1643 app/tools.c:579 +#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:628 msgid "/Image/Colors/Curves" msgstr "/Image/Couleurs/Courbes" -#: app/gdisplay.c:1644 app/tools.c:594 +#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:643 msgid "/Image/Colors/Levels" msgstr "/Image/Couleurs/Niveaux" -#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:163 +#: app/gdisplay.c:1691 app/menus.c:178 msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/Image/Couleurs/Désaturer" -#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:168 +#: app/gdisplay.c:1693 app/menus.c:183 msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/Image/Alpha/Ajouter Canal Alpha" -#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:166 +#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:181 msgid "/Image/Channel Ops/Offset" msgstr "/Image/Canaux/Décalage" -#: app/gdisplay.c:1653 +#: app/gdisplay.c:1699 msgid "/Layers/Stack" msgstr "/Calques/Pile" -#: app/gdisplay.c:1656 app/menus.c:182 +#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:197 msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/Calques/Pile/Calque précédent" -#: app/gdisplay.c:1658 app/menus.c:183 +#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:198 msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/Calques/Pile/Calque suivant" -#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:184 +#: app/gdisplay.c:1706 app/menus.c:199 msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/Calques/Pile/Remonter calque" -#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:185 +#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:200 msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/Calques/Pile/Descendre calque" -#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:186 +#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:201 msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/Calques/Pile/Calque vers le sommet" -#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:187 +#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:202 msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Calques/Pile/Calque vers le fond" -#: app/gdisplay.c:1670 app/menus.c:189 +#: app/gdisplay.c:1716 app/menus.c:204 msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/Calques/Ancrer Calque" -#: app/gdisplay.c:1671 app/menus.c:190 +#: app/gdisplay.c:1717 app/menus.c:205 msgid "/Layers/Merge Visible Layers" msgstr "/Calques/Fusionner les Calques Visibles" -#: app/gdisplay.c:1672 app/menus.c:191 +#: app/gdisplay.c:1718 app/menus.c:206 msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/Calques/Aplatir Image" -#: app/gdisplay.c:1673 app/menus.c:192 +#: app/gdisplay.c:1719 app/menus.c:207 msgid "/Layers/Alpha To Selection" msgstr "/Calques/Alpha vers Sélection" -#: app/gdisplay.c:1674 app/menus.c:193 +#: app/gdisplay.c:1720 app/menus.c:208 msgid "/Layers/Mask To Selection" msgstr "/Calques/Masque vers Sélection" -#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:194 +#: app/gdisplay.c:1721 app/menus.c:209 msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/Calques/Ajouter Canal Alpha" -#: app/gdisplay.c:1678 +#: app/gdisplay.c:1724 msgid "/Filters" msgstr "/Filtres" -#: app/gdisplay.c:1680 +#: app/gdisplay.c:1726 msgid "/Script-Fu" msgstr "/Script-Fu" -#: app/gdisplay.c:2100 +#: app/gdisplay.c:2166 msgid "gdisplays_flush() called recursively." msgstr "gdisplays_flush() appelé récursivement." +#: app/gdisplay_color.c:428 +msgid "Gamma" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color.c:438 +msgid "Gamma:" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:83 +#, fuzzy +msgid "Configure" +msgstr "Continuer" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:88 +msgid "Color Display Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:105 +msgid "Available Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:123 +#, fuzzy +msgid "Active Filters" +msgstr "/Filtres" + #: app/gdisplay_ops.c:388 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -1713,22 +1786,22 @@ msgid "" "Close anyway?" msgstr "Changements effectués sur %s. Fermer quand même?" -#: app/gimage_mask.c:213 +#: app/gimage_mask.c:212 msgid "" "Unable to cut/copy because the selected\n" "region is empty." msgstr "Impossible de copier/coller car la région sélectionnée est vide." -#: app/gimage_mask.c:343 +#: app/gimage_mask.c:342 msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "Faire flotter la sélection: pas de sélection." #. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:354 +#: app/gimage_mask.c:353 msgid "Floated Layer" msgstr "Calque Flottant" -#: app/gimage_mask.c:491 +#: app/gimage_mask.c:490 msgid "" "The active layer has no alpha channel\n" "to convert to a selection." @@ -1736,7 +1809,7 @@ msgstr "" "Le calque actif n'a pas de canal alpha\n" "à convertir en sélection." -#: app/gimage_mask.c:510 +#: app/gimage_mask.c:509 msgid "" "The active layer has no mask\n" "to convert to a selection." @@ -1744,79 +1817,122 @@ msgstr "" "Le calque actif n'a pas de masque\n" "à convertir en sélection." -#: app/gimage_mask.c:557 +#: app/gimage_mask.c:556 msgid "No selection to stroke!" msgstr "Aucune sélection à entourer d'un coup de brosse !" -#: app/gimpbrush.c:219 +#: app/gimpbrush.c:258 msgid "Error in GIMP brush file...aborting." msgstr "Erreur dans le fichier de brosses GIMP...Arrêt." -#: app/gimpbrush.c:226 app/patterns.c:238 +#: app/gimpbrush.c:265 app/patterns.c:266 msgid "Unnamed" msgstr "SansNom" -#: app/gimpbrush.c:244 +#: app/gimpbrush.c:283 msgid "GIMP brush file appears to be truncated." msgstr "Le fichier de brosses GIMP semble avoir été tronqué." -#: app/gimpbrush.c:247 +#: app/gimpbrush.c:286 #, c-format msgid "Unknown brush format version #%d in \"%s\"\n" msgstr "Format de brosse inconnu #%d dans \"%s\"\n" -#: app/gimpbrushlist.c:213 +#: app/gimpbrushlist.c:301 msgid "get_active_brush(): Specified default brush not found!" msgstr "get_active_brush(): Brosse spécifiée par défaut non trouvée!" -#: app/gimpdrawable.c:168 +#: app/gimpdrawable.c:167 msgid "Can't fill unknown image type." msgstr "Impossible de remplir un type d'image inconnu." -#: app/gimpdrawable.c:701 +#: app/gimpdrawable.c:493 +msgid "parasite attach to drawable" +msgstr "" + +#: app/gimpdrawable.c:526 +msgid "detach parasite from drawable" +msgstr "" + +#: app/gimpdrawable.c:719 msgid "unnamed" msgstr "sansnom" -#: app/gimpdrawable.c:718 +#: app/gimpdrawable.c:736 #, c-format msgid "Layer type %d not supported." msgstr "Type de calque %d non supporté." -#: app/gimpimage.c:649 app/gimpimage.c:747 +#: app/gimpimage.c:665 app/gimpimage.c:761 msgid "gimp_image_apply_image sent illegal parameters" msgstr "gimp_image_apply_image a envoyé des paramètres illégaux" -#: app/gimpimage.c:1178 +#: app/gimpimage.c:1089 +msgid "attach parasite to image" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:1112 +#, fuzzy +msgid "detach parasite from image" +msgstr "Sélectionne des formes dans l'image" + +#: app/gimpimage.c:1194 msgid "Unable to project indexed image." msgstr "Impossible de projeter une image indexée." -#: app/gimpimage.c:2109 +#. Dirty the image, but we're too lazy to provide a +#. * proper undo. +#: app/gimpimage.c:2111 +#, fuzzy +msgid "raise layer" +msgstr "Calque Copié" + +#: app/gimpimage.c:2117 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "Impossible de remonter encore ce calque" -#: app/gimpimage.c:2184 +#: app/gimpimage.c:2185 +#, fuzzy +msgid "lower layer" +msgstr "Calque Flottant" + +#: app/gimpimage.c:2191 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "Impossible de descendre encore ce calque" #. layer_arg is already the top_layer -#: app/gimpimage.c:2215 +#: app/gimpimage.c:2222 msgid "Layer is already on top" msgstr "Calque déjà en haut" -#: app/gimpimage.c:2220 +#: app/gimpimage.c:2227 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "Impossible de remonter un Calque sans alpha" +#: app/gimpimage.c:2268 +#, fuzzy +msgid "raise layer to top" +msgstr "Calque déjà en haut" + #. there is no next layer below layer_arg -#: app/gimpimage.c:2315 +#: app/gimpimage.c:2321 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "Calque déjà en bas" -#: app/gimpimage.c:2328 app/gimpimage.c:2417 +#: app/gimpimage.c:2334 app/gimpimage.c:2422 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "Fond sans alpha, calque placé par dessus" -#: app/gimpimage.c:2470 +#: app/gimpimage.c:2363 +#, fuzzy +msgid "lower layer to bottom" +msgstr "Calque déjà en bas" + +#: app/gimpimage.c:2442 +msgid "re-position layer" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:2475 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." @@ -1824,20 +1940,20 @@ msgstr "" "Il n'y a pas assez de calques visibles pour une\n" "fusion. Il en faut au moins deux." -#: app/gimpimage.c:2548 +#: app/gimpimage.c:2551 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "Il n'y a pas assez de calques visibles pour une fusion." -#: app/gimpimage.c:2661 app/gimpimage.c:2694 +#: app/gimpimage.c:2665 app/gimpimage.c:2696 msgid "gimp_image_merge_layers: could not allocate merge layer" msgstr "gimp_image_merge_layers: impossible d'allouer le calque pour la fusion" -#: app/gimpimage.c:2733 +#: app/gimpimage.c:2735 msgid "gimp_image_merge_layers attempting to merge incompatible layers\n" msgstr "" "gimp_image_merge_layers a tenté de fusionner des calques incompatibles\n" -#: app/gimpimage.c:2815 +#: app/gimpimage.c:2818 msgid "gimp_image_add_layer: attempt to add layer to wrong image" msgstr "" "gimp_image_add_layer: tentative d'ajouter un calque à la mauvaise image" @@ -1847,7 +1963,7 @@ msgid "gimp_image_add_layer: trying to add layer to image twice" msgstr "" "gimp_image_add_layer: tentative d'ajouter un calque deux fois à la même image" -#: app/gimpimage.c:2944 +#: app/gimpimage.c:2954 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." @@ -1855,7 +1971,7 @@ msgstr "" "Impossible d'ajouter un masque au\n" "calque car il en a déjà un." -#: app/gimpimage.c:2948 +#: app/gimpimage.c:2958 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." @@ -1863,7 +1979,7 @@ msgstr "" "Impossible d'ajouter un masque\n" "au calque dans une image indexée." -#: app/gimpimage.c:2952 +#: app/gimpimage.c:2962 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." @@ -1871,87 +1987,162 @@ msgstr "" "Impossible d'ajouter un masque\n" "dans un calque sans canal alpha." -#: app/gimpimage.c:2956 +#: app/gimpimage.c:2969 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "" "Impossible d'ajouter un masque de calque de dimensions différente que le " "calque spécifié." -#: app/gimpimage.c:3063 +#: app/gimpimage.c:3074 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "Le canal ne peux pas être plus remonté" -#: app/gimpimage.c:3111 +#: app/gimpimage.c:3123 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "Le canal ne peux pas être abaissé plus" -#: app/gimpimage.c:3133 +#: app/gimpimage.c:3200 msgid "gimp_image_add_channel: attempt to add channel to wrong image" msgstr "" "gimp_image_add_channel: tentative d'ajouter un canal à la mauvaise image" -#: app/gimpimage.c:3143 +#: app/gimpimage.c:3207 msgid "gimp_image_add_channel: trying to add channel to image twice" msgstr "" "gimp_image_add_channel: tentative d'ajouter un canal à l'image deux fois" -#: app/gimpimage.c:3270 app/palette.c:530 app/palette.c:557 app/palette.c:919 -#: app/palette.c:923 app/palette.c:2275 app/palette.c:2969 +#: app/gimpimage.c:3328 app/palette.c:542 app/palette.c:569 app/palette.c:931 +#: app/palette.c:935 app/palette.c:2383 app/palette.c:3077 msgid "Untitled" msgstr "SansTitre" +#: app/gimpparasite.c:130 +msgid "" +"# GIMP parasiterc\n" +"# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" +"\n" +msgstr "" + #: app/gimpprogress.c:115 msgid "Progress" msgstr "Avancement" -#: app/gimprc.c:358 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:368 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "Configuration des Ressources" -#: app/gimprc.c:413 +#: app/gimprc.c:427 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "erreur de lecture: \"%s\"\n" -#: app/gimprc.c:414 +#: app/gimprc.c:428 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr " à la ligne %d, colonne %d\n" -#: app/gimprc.c:415 +#: app/gimprc.c:429 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr " mot inattendu: %s\n" -#: app/gimprc.c:1305 +#: app/gimprc.c:1391 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "erreur d'analyse dans pluginrc" -#: app/gimprc.c:1640 +#: app/gimprc.c:1726 #, c-format msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" msgstr "transform_path(): lexème de gimprc référencé mais non défini: %s" -#: app/gimprc.c:2522 +#: app/gimprc.c:2655 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "Je ne puis ouvrir %s; %s" -#: app/gimprc.c:2541 +#: app/gimprc.c:2674 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "Je ne puis renommer %s en %s.old; %s" -#: app/gimprc.c:2547 +#: app/gimprc.c:2680 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "Je ne peux réouvrir %s\n" -#: app/gimprc.c:2559 +#: app/gimprc.c:2692 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "Je ne puis écrire dans %s; %s" +#. pseudo unit +#: app/gimpunit.c:58 libgimp/gimpunit.c:44 +msgid "pixel" +msgstr "pixel" + +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:470 +#: libgimp/gimpunit.c:44 +msgid "pixels" +msgstr "pixels" + +#. standard units +#: app/gimpunit.c:61 libgimp/gimpunit.c:47 +msgid "inch" +msgstr "pouce" + +#: app/gimpunit.c:61 libgimp/gimpunit.c:47 +msgid "inches" +msgstr "pouces" + +#: app/gimpunit.c:62 libgimp/gimpunit.c:48 +msgid "millimeter" +msgstr "millimètre" + +#: app/gimpunit.c:62 libgimp/gimpunit.c:48 +msgid "millimeters" +msgstr "millimètres" + +#. professional units +#: app/gimpunit.c:65 libgimp/gimpunit.c:51 +msgid "point" +msgstr "point" + +#: app/gimpunit.c:65 libgimp/gimpunit.c:51 +msgid "points" +msgstr "points" + +#: app/gimpunit.c:66 libgimp/gimpunit.c:52 +msgid "pica" +msgstr "pica" + +#: app/gimpunit.c:66 libgimp/gimpunit.c:52 +msgid "picas" +msgstr "picas" + +#: app/gimpunit.c:73 libgimp/gimpunit.c:59 +msgid "percent" +msgstr "pourcent" + +#: app/gimpunit.c:299 +#, fuzzy +msgid "" +"# GIMP unitrc\n" +"# This file contains your user unit database. You can\n" +"# modify this list with the unit editor. You are not\n" +"# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" +"# This file will be entirely rewritten every time you\n" +"# quit the gimp.\n" +"\n" +msgstr "" +"# GIMP sessionrc\n" +"# Ce fichier contient les informations à conserver entre deux\n" +"# sessions d'utilisation afin de pouvoir reprendre le travail\n" +"# en cours. Vous n'êtes pas censé l'éditer à la main, mais le\n" +"# pouvez bien entendu si vous y tenez. Ce fichier est écrasé\n" +"# à chaque fois que vous quittez Gimp; s'il est absent, des\n" +"# valeurs par défaut sont utilisées.\n" +"\n" + #. Make a new floating layer #: app/global_edit.c:288 app/global_edit.c:343 app/global_edit.c:353 msgid "Pasted Layer" @@ -1969,11 +2160,6 @@ msgstr "Coller dans" msgid "Paste As New" msgstr "Coller dans un nouveau" -#: app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1556 app/palette.c:1448 -#: app/palette.c:2181 -msgid "Delete" -msgstr "Effacer" - #: app/global_edit.c:720 msgid "Paste Named Buffer" msgstr "Coller un tampon nommé" @@ -1994,148 +2180,148 @@ msgstr "Entrez un nom pour ce tampon" msgid "Copy Named" msgstr "Copier (nommé)" -#: app/gradient.c:473 +#: app/gradient.c:469 msgid "Curved" msgstr "Courbé" -#: app/gradient.c:474 +#: app/gradient.c:470 msgid "Sinusoidal" msgstr "Sinusoïdal" -#: app/gradient.c:475 +#: app/gradient.c:471 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "Sphérique (croissant)" -#: app/gradient.c:476 +#: app/gradient.c:472 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "Sphérique (décroissant)" -#: app/gradient.c:481 +#: app/gradient.c:477 msgid "Plain RGB" msgstr "RVB ordinaire" -#: app/gradient.c:482 +#: app/gradient.c:478 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "TLS (teintes : sens trigonométrique)" -#: app/gradient.c:483 +#: app/gradient.c:479 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "TLS (teintes : sens des aiguilles d'une montr)" -#: app/gradient.c:504 +#: app/gradient.c:500 msgid "Default" msgstr "Défaut" -#: app/gradient.c:584 +#: app/gradient.c:580 #, c-format msgid "grad_get_color_at(): Unknown gradient type %d" msgstr "grad_get_color_at(): %d est un type de gradient inconnu" -#: app/gradient.c:641 +#: app/gradient.c:637 #, c-format msgid "grad_get_color_at(): Unknown coloring mode %d" msgstr "grad_get_color_at(): %d est un mode de coloration inconnu" -#: app/gradient.c:708 +#: app/gradient.c:704 msgid "Gradient Editor" msgstr "Editeur de Dégradé" -#: app/gradient.c:734 app/gradient_select.c:475 app/paintbrush.c:216 -#: app/palette.c:2787 +#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:478 app/paintbrush.c:212 +#: app/palette.c:2895 msgid "Gradient" msgstr "Dégradé" -#: app/gradient.c:735 app/gradient_select.c:476 app/palette.c:2143 +#: app/gradient.c:731 app/gradient_select.c:479 app/palette.c:2180 #: app/palette_select.c:276 msgid "Name" msgstr "Nom" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:756 +#: app/gradient.c:752 msgid "Gradient Ops" msgstr "Opérations sur les dégradés" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:764 +#: app/gradient.c:760 msgid "New Gradient" msgstr "Nouveau dégradé" -#: app/gradient.c:770 +#: app/gradient.c:766 msgid "Copy Gradient" msgstr "Copier dégradé" -#: app/gradient.c:776 +#: app/gradient.c:772 msgid "Delete Gradient" msgstr "Effacer dégradé" -#: app/gradient.c:782 +#: app/gradient.c:778 msgid "Rename Gradient" msgstr "Renommer dégradé" -#: app/gradient.c:788 app/gradient.c:1688 +#: app/gradient.c:784 app/gradient.c:1684 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "Enregistrer en POV-Ray" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:804 +#: app/gradient.c:800 msgid "Zoom all" msgstr "Tout zoomer" -#: app/gradient.c:869 +#: app/gradient.c:865 msgid "Instant update" msgstr "Mise à jour instantanée" -#: app/gradient.c:1332 +#: app/gradient.c:1328 msgid "New gradient" msgstr "Nouveau dégradé" -#: app/gradient.c:1333 +#: app/gradient.c:1329 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "Entrez un nom pour le nouveau gradient" -#: app/gradient.c:1334 +#: app/gradient.c:1330 msgid "untitled" msgstr "sans-titre" -#: app/gradient.c:1352 +#: app/gradient.c:1348 msgid "ed_do_new_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "ed_do_new_gradient_callback(): houla, NULL reçu dans call_data" -#: app/gradient.c:1393 +#: app/gradient.c:1389 msgid "Copy gradient" msgstr "Copier dégradé" -#: app/gradient.c:1394 +#: app/gradient.c:1390 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "Entrez un nom pour le dégradé copié" -#: app/gradient.c:1416 +#: app/gradient.c:1412 msgid "ed_do_copy_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "ed_do_copy_gradient_callback(): oops, NULL reçu dans call_data" -#: app/gradient.c:1476 +#: app/gradient.c:1472 msgid "Rename gradient" msgstr "Renommer dégradé" -#: app/gradient.c:1477 +#: app/gradient.c:1473 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "Entrez un nom pour le dégradé" -#: app/gradient.c:1499 +#: app/gradient.c:1495 msgid "ed_do_rename_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "ed_do_rename_gradient_callback(): houla, NULL reçu dans call_data" -#: app/gradient.c:1520 +#: app/gradient.c:1516 msgid "ed_do_rename_gradient_callback(): oops, can't find gradient to rename" msgstr "" "ed_do_rename_gradient_callback(): houla, impossible de trouver le dégradé a " "renommer" -#: app/gradient.c:1565 +#: app/gradient.c:1561 msgid "Delete gradient" msgstr "Effacer dégradé" -#: app/gradient.c:1579 +#: app/gradient.c:1575 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" @@ -2144,23 +2330,23 @@ msgstr "" "Voulez-vous vraiment effacer\n" "\"%s\" de la liste et du disque?" -#: app/gradient.c:1633 +#: app/gradient.c:1629 msgid "ed_do_delete_gradient_callback(): Could not find gradient to delete!" msgstr "" "ed_do_delete_gradient_callback(): aïe, impossible de trouver le dégradé a " "effacer!" -#: app/gradient.c:1720 +#: app/gradient.c:1716 #, c-format msgid "ed_do_save_pov_callback(): oops, could not open \"%s\"" msgstr "ed_do_save_pov_callback(): oops, impossible d'ouvrir \"%s\"" -#: app/gradient.c:1843 +#: app/gradient.c:1839 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "Facteur de Zoom: %d:1 Affichage [%0.6f, %0.6f]" -#: app/gradient.c:2087 +#: app/gradient.c:2083 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " @@ -2169,29 +2355,29 @@ msgstr "" "Position: %0.6f RVB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) TSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " "Opacité: %0.3f" -#: app/gradient.c:2111 +#: app/gradient.c:2107 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "Couleur d'avant plan à RVB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2134 +#: app/gradient.c:2130 #, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "Couleur d'avant plan à RVB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2423 +#: app/gradient.c:2419 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "Tirer: déplacer Shift+déplacer: déplacer & compresser" -#: app/gradient.c:2425 app/gradient.c:2427 +#: app/gradient.c:2421 app/gradient.c:2423 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "Clic: sélectionner Shift+Clic: étendre la sélection" -#: app/gradient.c:2432 +#: app/gradient.c:2428 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "Clic: sélectionner Shift+Clic: étendre la sélection Tirer: déplacer" -#: app/gradient.c:2443 +#: app/gradient.c:2439 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" @@ -2199,190 +2385,190 @@ msgstr "" "Clic: sélectionner Shift+Clic: étendre la sélection Tirer: déplacer " "Shift+Tirer: déplacer & compresser" -#: app/gradient.c:2682 app/gradient.c:2691 +#: app/gradient.c:2678 app/gradient.c:2687 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "Position du taquet: %0.6f" -#: app/gradient.c:2708 +#: app/gradient.c:2704 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "Distance: %0.6f" -#: app/gradient.c:2715 +#: app/gradient.c:2711 #, c-format msgid "control_motion(): Attempt to move bogus handle %d" msgstr "" -#: app/gradient.c:3167 app/gradient.c:4218 +#: app/gradient.c:3163 app/gradient.c:4214 msgid "Left endpoint's color" msgstr "Couleur de l'extrémité gauche" -#: app/gradient.c:3178 app/gradient.c:3220 +#: app/gradient.c:3174 app/gradient.c:3216 msgid "Load from" msgstr "Charger à partir de" -#: app/gradient.c:3182 +#: app/gradient.c:3178 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "Extrémité droite du voisin gauche" -#: app/gradient.c:3183 +#: app/gradient.c:3179 msgid "Right endpoint" msgstr "Extrémité droite" -#: app/gradient.c:3193 app/gradient.c:3235 +#: app/gradient.c:3189 app/gradient.c:3231 msgid "Save to" msgstr "Enregistrer dans" -#: app/gradient.c:3209 app/gradient.c:4296 +#: app/gradient.c:3205 app/gradient.c:4292 msgid "Right endpoint's color" msgstr "Couleur de l'extrémité droite" -#: app/gradient.c:3224 +#: app/gradient.c:3220 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "Extrémité gauche du voisin de droite" -#: app/gradient.c:3225 +#: app/gradient.c:3221 msgid "Left endpoint" msgstr "Extrémité gauche" -#: app/gradient.c:3336 +#: app/gradient.c:3332 msgid "Selection operations" msgstr "Opérations de sélection" -#: app/gradient.c:3512 +#: app/gradient.c:3508 msgid "Blending function for segment" msgstr "Fonction de mélange pour le segment" -#: app/gradient.c:3514 +#: app/gradient.c:3510 msgid "Coloring type for segment" msgstr "Type de coloriage pour le segment" -#: app/gradient.c:3516 +#: app/gradient.c:3512 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "Couper le segment en son point médian" -#: app/gradient.c:3518 app/gradient.c:4612 +#: app/gradient.c:3514 app/gradient.c:4608 msgid "Split segment uniformly" msgstr "Couper le segment uniformément" -#: app/gradient.c:3520 +#: app/gradient.c:3516 msgid "Delete segment" msgstr "Effacer le segment" -#: app/gradient.c:3522 +#: app/gradient.c:3518 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "Recentrer le point médian du segment" -#: app/gradient.c:3524 +#: app/gradient.c:3520 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "Redistribuer les taquets dans le segment" -#: app/gradient.c:3526 +#: app/gradient.c:3522 msgid "Flip segment" msgstr "Retourner le segment" -#: app/gradient.c:3528 app/gradient.c:5191 +#: app/gradient.c:3524 app/gradient.c:5187 msgid "Replicate segment" msgstr "Dupliquer le segment" -#: app/gradient.c:3533 +#: app/gradient.c:3529 msgid "Blending function for selection" msgstr "Fonction de mélange pour la sélection" -#: app/gradient.c:3535 +#: app/gradient.c:3531 msgid "Coloring type for selection" msgstr "Type de coloriage pour la sélection" -#: app/gradient.c:3537 +#: app/gradient.c:3533 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "Couper les segments en leur milieu" -#: app/gradient.c:3539 app/gradient.c:4613 +#: app/gradient.c:3535 app/gradient.c:4609 msgid "Split segments uniformly" msgstr "Couper les segments uniformément" -#: app/gradient.c:3541 +#: app/gradient.c:3537 msgid "Delete selection" msgstr "Effacer sélection" -#: app/gradient.c:3543 +#: app/gradient.c:3539 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "Recentrer les points médians dans la sélection" -#: app/gradient.c:3545 +#: app/gradient.c:3541 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "Redistribuer les taquets dans la sélection" -#: app/gradient.c:3547 +#: app/gradient.c:3543 msgid "Flip selection" msgstr "Retourner la sélection" -#: app/gradient.c:3549 app/gradient.c:5192 +#: app/gradient.c:3545 app/gradient.c:5188 msgid "Replicate selection" msgstr "Dupliquer la sélection" -#: app/gradient.c:3825 +#: app/gradient.c:3821 msgid "FG color" msgstr "Couleur AV" -#: app/gradient.c:3870 +#: app/gradient.c:3866 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "RVBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:4387 app/gradient.c:4459 +#: app/gradient.c:4383 app/gradient.c:4455 msgid "(Varies)" msgstr "(Variable)" -#: app/gradient.c:4602 +#: app/gradient.c:4598 msgid "Split" msgstr "Éclater" #. Instructions -#: app/gradient.c:4628 +#: app/gradient.c:4624 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "Sélectionnez le nombre de parties uniformes" -#: app/gradient.c:4634 +#: app/gradient.c:4630 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "en lequel vous voulez couper le segment sélectionné" -#: app/gradient.c:4635 +#: app/gradient.c:4631 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "en lequel vous voulez couper les segments sélectionnés" -#: app/gradient.c:5010 +#: app/gradient.c:5006 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "Mélanger les couleurs des extrémités" -#: app/gradient.c:5022 +#: app/gradient.c:5018 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "Mélanger les opacités des extrémités" -#: app/gradient.c:5181 +#: app/gradient.c:5177 msgid "Replicate" msgstr "Dupliquer" #. Instructions -#: app/gradient.c:5206 +#: app/gradient.c:5202 msgid "Please select the number of times" msgstr "Veuillez sélectionner le nombre d'exemplaires" -#: app/gradient.c:5211 +#: app/gradient.c:5207 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "en lesquels dupliquer le segment sélectionné." -#: app/gradient.c:5212 +#: app/gradient.c:5208 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "en lesquels dupliquer la sélection" -#: app/gradient.c:5588 +#: app/gradient.c:5584 #, c-format msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" msgstr "grad_load_gradient(): nombre de segments non valide dans \"%s\"" -#: app/gradient.c:5611 +#: app/gradient.c:5607 #, c-format msgid "" "grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " @@ -2391,25 +2577,25 @@ msgstr "" "grad_load_gradient(): segment de dégradé dans un format incorrect (%d dans " "\"%s\") --- des choses bizarres pourront bientôt arriver" -#: app/gradient.c:5645 +#: app/gradient.c:5641 msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" msgstr "" "grad_save_gradient(): impossible d'enregistrer le dégradé avec un nom de " "fichier NUL" -#: app/gradient.c:5651 +#: app/gradient.c:5647 #, c-format msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" msgstr "grad_save_gradient(): impossible d'ouvrir \"%s\"" -#: app/gradient.c:5853 +#: app/gradient.c:5849 #, c-format msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" msgstr "" "seg_get_segment_at(): aïe, pas de segment correspondant pour la position " "%0.15f" -#: app/gradient_select.c:508 +#: app/gradient_select.c:511 msgid "Gradient Selection" msgstr "Sélection de Dégradé" @@ -2445,7 +2631,7 @@ msgstr "Compte:" msgid "Percentile:" msgstr "%-ile: " -#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:607 +#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:656 msgid "Histogram" msgstr "Histogramme" @@ -2489,7 +2675,7 @@ msgstr "B" msgid "M" msgstr "M" -#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:532 +#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:581 msgid "Hue-Saturation" msgstr "Teinte-Saturation" @@ -2498,8 +2684,8 @@ msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "Teinte / Luminosité / Ajustements de la Saturation" #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:787 +#: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:249 app/paint_funcs.c:93 +#: app/tool_options.c:1002 msgid "Hue" msgstr "Teinte" @@ -2509,8 +2695,8 @@ msgid "Lightness" msgstr "Luminosité" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:243 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:788 +#: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:251 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1003 msgid "Saturation" msgstr "Saturation" @@ -2520,117 +2706,186 @@ msgstr "" "Changement du nombre de bits par pixel,\n" "je ne peux restaurer l'image initiale." -#: app/info_window.c:48 +#: app/image_new.c:59 app/info_window.c:60 app/info_window.c:447 +#: app/preferences_dialog.c:1666 +msgid "Grayscale" +msgstr "Niveaux de gris" + +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3303 +msgid "Foreground" +msgstr "Avant-Plan" + +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3305 +msgid "White" +msgstr "Blanc" + +#: app/image_new.c:263 +#, c-format +msgid "%d Bytes" +msgstr "%d Octets" + +#: app/image_new.c:265 +#, c-format +msgid "%.2f KB" +msgstr "%.2f ko" + +#: app/image_new.c:267 +#, c-format +msgid "%.1f KB" +msgstr "%.1f ko" + +#: app/image_new.c:269 +#, c-format +msgid "%d KB" +msgstr "%d ko" + +#: app/image_new.c:271 +#, c-format +msgid "%.2f MB" +msgstr "%.2f Mo" + +#: app/image_new.c:273 +#, c-format +msgid "%.1f MB" +msgstr "%.1f Mo" + +#: app/indicator_area.c:170 +msgid "" +"The active brush.\n" +"Click to open the Brushes Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:190 +msgid "" +"The active pattern.\n" +"Click to open the Patterns Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:210 +msgid "" +"The active gradient.\n" +"Click to open the Gradients Dialog." +msgstr "" + +#: app/info_dialog.c:126 +#, fuzzy +msgid "Unknown info_dialog field type." +msgstr "Type de procédure inconnu." + +#: app/info_dialog.c:179 app/preferences_dialog.c:1766 +msgid "General" +msgstr "Général" + +#: app/info_window.c:59 msgid "Static Gray" msgstr "Gris Statique" -#: app/info_window.c:50 +#: app/info_window.c:61 msgid "Static Color" msgstr "Couleur Statique" -#: app/info_window.c:51 +#: app/info_window.c:62 msgid "Pseudo Color" msgstr "Pseudo Couleur" -#: app/info_window.c:52 +#: app/info_window.c:63 msgid "True Color" msgstr "\"True Color\"" -#: app/info_window.c:53 +#: app/info_window.c:64 msgid "Direct Color" msgstr "Couleur Directe" +#: app/info_window.c:236 +msgid "Extended" +msgstr "" + #. create the info dialog -#: app/info_window.c:138 +#: app/info_window.c:285 #, c-format msgid "%s: Window Info" msgstr "%s: Fenêtre d'Information" #. add the information fields -#: app/info_window.c:154 +#: app/info_window.c:302 msgid "Dimensions (w x h):" msgstr "Dimensions (l x h):" -#: app/info_window.c:156 app/iscissors.c:327 +#: app/info_window.c:304 app/iscissors.c:356 msgid "Resolution:" msgstr "Résolution:" -#: app/info_window.c:158 app/tool_options.c:449 +#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:453 msgid "Unit:" msgstr "Unité:" -#: app/info_window.c:160 +#: app/info_window.c:308 msgid "Scale Ratio:" msgstr "Facteur d'échelle:" -#: app/info_window.c:162 +#: app/info_window.c:310 msgid "Display Type:" msgstr "Type d'Affichage:" -#: app/info_window.c:164 +#: app/info_window.c:312 msgid "Visual Class:" msgstr "Classe de « visual » :" -#: app/info_window.c:166 +#: app/info_window.c:314 msgid "Visual Depth:" msgstr "Bits du « visual » :" -#: app/info_window.c:169 +#: app/info_window.c:317 msgid "Shades of Color:" msgstr "Teintes:" -#: app/info_window.c:172 +#: app/info_window.c:320 msgid "Shades:" msgstr "Ombres:" -#: app/info_window.c:175 +#: app/info_window.c:323 msgid "Shades of Gray:" msgstr "Tons de gris:" -#: app/info_window.c:239 +#: app/info_window.c:445 msgid "RGB Color" msgstr "Couleur RVB" -#: app/info_window.c:243 +#: app/info_window.c:449 msgid "Indexed Color" msgstr "Couleur Indexée" #. size slider -#: app/ink.c:294 +#: app/ink.c:293 msgid "Size:" msgstr "Taille:" #. sens slider -#: app/ink.c:312 app/ink.c:336 app/ink.c:366 +#: app/ink.c:311 app/ink.c:335 app/ink.c:365 msgid "Sensitivity:" msgstr "Sensibilité:" #. tilt sens slider -#: app/ink.c:330 +#: app/ink.c:329 msgid "Tilt" msgstr "Inclinaison" #. velocity sens slider -#: app/ink.c:360 +#: app/ink.c:359 msgid "Speed" msgstr "Vitesse" #. angle adjust slider -#: app/ink.c:390 +#: app/ink.c:389 msgid "Angle" msgstr "Angle" -#: app/ink.c:396 +#: app/ink.c:395 msgid "Adjust:" msgstr "Ajustement: " -#. Brush type radiobuttons -#: app/ink.c:419 -msgid "Type" -msgstr "Type" - #. Brush shape widget -#: app/ink.c:483 +#: app/ink.c:482 msgid "Shape" msgstr "Forme" @@ -3045,7 +3300,7 @@ msgstr "" "\n" "Échec de l'installation. Contactez votre administrateur système.\n" -#: app/interface.c:322 +#: app/interface.c:308 msgid "" "Foreground & background colors. The black and white squares reset colors. " "The arrows swap colors. Double click to select a color from a colorrequester." @@ -3055,11 +3310,11 @@ msgstr "" "intervertissent. Double-cliquez pour sélectionner une couleur dans un " "dialogue de sélection de couleurs." -#: app/interface.c:545 +#: app/interface.c:530 msgid "The GIMP" msgstr "The GIMP" -#: app/interface.c:1383 +#: app/interface.c:1404 msgid "GIMP Message" msgstr "Message GIMP" @@ -3079,8 +3334,8 @@ msgstr "Canal" msgid "Channel Ops" msgstr "Opérations de canaux" -#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:96 -#: app/tool_options.c:789 +#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:253 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:895 app/tool_options.c:1004 msgid "Color" msgstr "Couleur" @@ -3128,7 +3383,7 @@ msgstr "D msgid "Guide procedures" msgstr "Procédures sur les guides" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1721 +#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1759 msgid "Interface" msgstr "Interface" @@ -3141,7 +3396,7 @@ msgstr "Calque" msgid "Miscellaneous" msgstr "Divers" -#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2129 app/palette.c:2141 +#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2166 app/palette.c:2178 #: app/palette_select.c:274 msgid "Palette" msgstr "Palette" @@ -3190,52 +3445,33 @@ msgstr "L'inversion ne fonctionne pas sur les dessins index msgid "Invert operation failed." msgstr "Échec de l'opération d'inversion." -#: app/iscissors.c:321 +#: app/iscissors.c:350 msgid "Curve" msgstr "Courbe" #. the threshold scale -#: app/iscissors.c:350 +#: app/iscissors.c:379 msgid "Edge Detect " msgstr "Détection de contour" #. the elasticity scale -#: app/iscissors.c:379 +#: app/iscissors.c:408 msgid "Elasticity:" msgstr "Élasticité:" -#. the convert to bezier button -#: app/iscissors.c:399 -msgid "Convert to Bezier Curve" -msgstr "Convertir en courbe de Bézier" - -#: app/iscissors.c:933 -msgid "add_segment(): Unable to reallocate segment array in iscissors." -msgstr "" - -#: app/iscissors.c:976 -msgid "add_point(): Unable to reallocate points array in iscissors." -msgstr "" - -#: app/iscissors.c:1780 -msgid "Boundary contains < 4 points! Cannot bezierify." -msgstr "" -"Le pourtour contient < 4 points ! Je ne peux le transformer en courbe de " -"Bézier." - #: app/layer.c:248 msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "Les calques de largeur ou hauteur nulle ne sont pas permis." -#: app/layer.c:354 +#: app/layer.c:349 msgid "layer_copy: could not allocate new layer" msgstr "layer_copy: impossible d'allouer un nouveau calque" -#: app/layer.c:431 +#: app/layer.c:426 msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" msgstr "layer_from_tiles: impossible d'allouer un nouveau calque" -#: app/layer.c:486 +#: app/layer.c:479 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "masque %s" @@ -3244,51 +3480,51 @@ msgstr "masque %s" msgid "Layer Select" msgstr "Sélection de Calque" -#: app/layers_dialog.c:219 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:775 +#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:990 msgid "Normal" msgstr "Normal" -#: app/layers_dialog.c:221 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:776 +#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:991 msgid "Dissolve" msgstr "Dissoudre" -#: app/layers_dialog.c:223 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:778 +#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:993 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "Multiplier (Brûler)" -#: app/layers_dialog.c:225 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:779 +#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:994 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "Diviser" -#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:780 +#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:995 msgid "Screen" msgstr "Écran" -#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:781 +#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:996 msgid "Overlay" msgstr "Superposer" -#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:782 +#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:997 msgid "Difference" msgstr "Différence" -#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:783 +#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:998 msgid "Addition" msgstr "Addition" -#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:785 +#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:1000 msgid "Darken Only" msgstr "Noircir seulement" -#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:786 +#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1001 msgid "Lighten Only" msgstr "Éclaircir seulement" -#: app/layers_dialog.c:266 app/layers_dialog.c:3103 +#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3349 msgid "New Layer" msgstr "Nouveau Calque" -#: app/layers_dialog.c:268 +#: app/layers_dialog.c:276 msgid "" "Raise Layer \n" " To Top" @@ -3296,7 +3532,7 @@ msgstr "" "Remonter Calque\n" " vers le dessus" -#: app/layers_dialog.c:271 +#: app/layers_dialog.c:279 msgid "" "Lower Layer \n" " To Bottom" @@ -3304,115 +3540,128 @@ msgstr "" "Descendre calque\n" " vers le bas" -#: app/layers_dialog.c:274 +#: app/layers_dialog.c:282 msgid "Duplicate Layer" msgstr "Dupliquer Calque" -#: app/layers_dialog.c:276 +#: app/layers_dialog.c:284 msgid "Anchor Layer" msgstr "Ancrer calque" -#: app/layers_dialog.c:278 +#: app/layers_dialog.c:286 msgid "Delete Layer" msgstr "Effacer Calque" -#: app/layers_dialog.c:357 +#: app/layers_dialog.c:373 msgid "Keep Trans." msgstr "Garder trans." -#: app/layers_dialog.c:507 +#: app/layers_dialog.c:550 msgid "layers_dialog_update(): layersD->layer_widgets not empty!" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:964 app/menus.c:246 +#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:262 msgid "/Stack/Previous Layer" msgstr "/Pile/Calque précédent" -#: app/layers_dialog.c:965 app/menus.c:247 +#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:263 msgid "/Stack/Next Layer" msgstr "/Pile/Calque suivant" -#: app/layers_dialog.c:967 app/menus.c:248 +#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:264 msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/Pile/Remonter calque" -#: app/layers_dialog.c:971 app/menus.c:249 +#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:265 msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/Pile/Descendre calque" -#: app/layers_dialog.c:975 app/menus.c:250 +#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:266 msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/Pile/Calque vers le sommet" -#: app/layers_dialog.c:977 app/menus.c:251 +#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:267 msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Pile/Calque vers le fond" -#: app/layers_dialog.c:980 app/menus.c:245 +#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:261 msgid "/New Layer" msgstr "/Nouveau Calque" -#: app/layers_dialog.c:983 app/menus.c:252 +#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:268 msgid "/Duplicate Layer" msgstr "/Dupliquer Calque" -#: app/layers_dialog.c:986 app/menus.c:253 +#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:269 msgid "/Anchor Layer" msgstr "/Ancrer calque" -#: app/layers_dialog.c:989 app/menus.c:254 +#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:270 msgid "/Delete Layer" msgstr "/Effacer Calque" -#: app/layers_dialog.c:992 app/menus.c:256 +#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:272 msgid "/Scale Layer" msgstr "/Mettre calque à l'échelle" -#: app/layers_dialog.c:993 app/menus.c:257 +#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:273 msgid "/Resize Layer" msgstr "/Redimensionner calque" -#: app/layers_dialog.c:995 app/menus.c:259 +#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:275 msgid "/Merge Visible Layers" msgstr "/Fusionner les calques visibles" -#: app/layers_dialog.c:996 app/menus.c:260 +#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:276 msgid "/Merge Down" msgstr "/Fusionner vers le bas" -#: app/layers_dialog.c:997 app/menus.c:261 +#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:277 msgid "/Flatten Image" msgstr "/Aplatir l'image" -#: app/layers_dialog.c:999 app/menus.c:263 +#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:279 msgid "/Add Layer Mask" msgstr "/Ajouter un masque de calque" -#: app/layers_dialog.c:1000 app/menus.c:264 +#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:280 msgid "/Apply Layer Mask" msgstr "/Appliquer le masque de calque" -#: app/layers_dialog.c:1001 app/menus.c:265 +#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:281 msgid "/Alpha to Selection" msgstr "/Alpha vers Sélection" -#: app/layers_dialog.c:1002 app/menus.c:266 +#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:282 msgid "/Mask to Selection" msgstr "/Masque vers Sélection" -#: app/layers_dialog.c:1003 app/menus.c:267 +#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:283 msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/Ajouter Canal Alpha" -#: app/layers_dialog.c:1193 +#: app/layers_dialog.c:1244 msgid "Unknown layer mode" msgstr "Mode de calque inconnu" -#: app/layers_dialog.c:1819 app/layers_dialog.c:2870 app/layers_dialog.c:3321 +#: app/layers_dialog.c:1768 +msgid "Empty Layer Copy" +msgstr "" + +#: app/layers_dialog.c:1784 +#, fuzzy +msgid "" +"layers_dialog_drop_new_layer_callback():\n" +"could not allocate new layer" +msgstr "" +"new_layer_query_ok_callback():\n" +"je n'ai pu allouer de nouveau calque" + +#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3116 app/layers_dialog.c:3569 msgid "Floating Selection" msgstr "Sélection Flottante" -#: app/layers_dialog.c:2992 +#: app/layers_dialog.c:3238 msgid "" "new_layer_query_ok_callback():\n" "could not allocate new layer" @@ -3420,72 +3669,72 @@ msgstr "" "new_layer_query_ok_callback():\n" "je n'ai pu allouer de nouveau calque" -#: app/layers_dialog.c:3073 +#: app/layers_dialog.c:3319 msgid "New Layer Options" msgstr "Options de Nouveau Calque" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3093 +#: app/layers_dialog.c:3339 msgid "Layer Name:" msgstr "Nom du calque: " #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3107 +#: app/layers_dialog.c:3353 msgid "Layer Width:" msgstr "Largeur du Calque: " #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3166 +#: app/layers_dialog.c:3412 msgid "Layer Fill Type" msgstr "Type de Remplissage de Calque" -#: app/layers_dialog.c:3295 +#: app/layers_dialog.c:3543 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "Éditer les Attributs du Calque" -#: app/layers_dialog.c:3313 +#: app/layers_dialog.c:3561 msgid "Layer name:" msgstr "Nom du calque :" -#: app/layers_dialog.c:3421 +#: app/layers_dialog.c:3669 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "Blanc (Opacité Complète)" -#: app/layers_dialog.c:3422 +#: app/layers_dialog.c:3670 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "Noir (Transparence Totale)" -#: app/layers_dialog.c:3423 +#: app/layers_dialog.c:3671 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "Canal Alpha du Calque" -#: app/layers_dialog.c:3435 +#: app/layers_dialog.c:3683 msgid "Add Mask Options" msgstr "Options d'Ajout de masque" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3450 +#: app/layers_dialog.c:3698 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "Initialiser le masque de calque à :" -#: app/layers_dialog.c:3552 +#: app/layers_dialog.c:3800 msgid "Apply" msgstr "Appliquer" -#: app/layers_dialog.c:3553 +#: app/layers_dialog.c:3801 msgid "Discard" msgstr "Jeter" -#: app/layers_dialog.c:3564 +#: app/layers_dialog.c:3812 msgid "Layer Mask Options" msgstr "Options de Masque de Calque" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3579 +#: app/layers_dialog.c:3827 msgid "Apply layer mask?" msgstr "Appliquer le masque de calque ?" -#: app/layers_dialog.c:3638 app/layers_dialog.c:3737 +#: app/layers_dialog.c:3886 app/layers_dialog.c:3985 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." @@ -3493,27 +3742,27 @@ msgstr "" "Hauteur ou largeur non valide.\n" "Les deux doivent être positives." -#: app/layers_dialog.c:3874 +#: app/layers_dialog.c:4122 msgid "Expanded as necessary" msgstr "Étendu autant que nécessaire" -#: app/layers_dialog.c:3875 +#: app/layers_dialog.c:4123 msgid "Clipped to image" msgstr "Rogné à la taille de l'image" -#: app/layers_dialog.c:3876 +#: app/layers_dialog.c:4124 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "Rogné à la taille du calque le plus bas" -#: app/layers_dialog.c:3889 +#: app/layers_dialog.c:4137 msgid "Layer Merge Options" msgstr "Options de Fusion de Calques" -#: app/layers_dialog.c:3905 +#: app/layers_dialog.c:4153 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "Le calque final, fusionné, devra être :" -#: app/layers_dialog.c:3907 +#: app/layers_dialog.c:4155 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "Le calque final, ancré, devra être :" @@ -3534,34 +3783,57 @@ msgstr "Calques" msgid "Channels" msgstr "Canaux" -#: app/levels.c:197 +#: app/levels.c:210 msgid "Levels Options" msgstr "Options de niveau" -#: app/levels.c:245 +#: app/levels.c:258 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "les niveaux d'un dessin indexé ne peuvent être ajustés." -#: app/levels.c:334 +#: app/levels.c:349 msgid "Auto Levels" msgstr "Niveaux Auto" -#: app/levels.c:351 app/tools.c:592 +#: app/levels.c:366 app/tools.c:641 msgid "Levels" msgstr "Niveaux" -#: app/levels.c:366 +#: app/levels.c:381 msgid "Modify Levels for Channel: " msgstr "Modifier les niveaux pour le canal: " -#: app/levels.c:382 +#: app/levels.c:397 msgid "Input Levels: " msgstr "Niveaux d'Entrée: " -#: app/levels.c:470 +#: app/levels.c:485 msgid "Output Levels: " msgstr "Niveaux de Sortie: " +#: app/levels.c:556 app/module_db.c:808 +msgid "Load" +msgstr "Charger" + +#: app/levels.c:1063 +#, fuzzy +msgid "Load Levels" +msgstr "Niveaux Auto" + +#: app/levels.c:1078 +#, fuzzy +msgid "Save Levels" +msgstr "Niveaux" + +#: app/levels.c:1395 +msgid "Load/Save Levels" +msgstr "" + +#: app/levels.c:1424 app/levels.c:1442 app/paths_dialog.c:2184 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unable to open file %s" +msgstr "impossible d'ouvrir un tube" + #: app/magnify.c:95 msgid "Magnify Options" msgstr "Options de Loupe" @@ -3570,45 +3842,45 @@ msgstr "Options de Loupe" msgid "Allow Window Resizing" msgstr "Permettre le changement de taille de la fenêtre" -#: app/main.c:287 +#: app/main.c:292 msgid "GIMP version" msgstr "Version GIMP" -#: app/main.c:291 +#: app/main.c:296 #, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "Usage: %s [option ...] [fichiers ...]\n" -#: app/main.c:292 +#: app/main.c:297 msgid "Valid options are:\n" msgstr "Les options valides sont:\n" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:298 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help Affiche cette aide.\n" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:299 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version Affiche la version.\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:300 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr " -b --batch Lancement en mode batch.\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:301 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr " -g --gimprc Utiliser un autre fichier gimprc.\n" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:302 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr " -n -no-interface Lancer sans interface utilisateur.\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:303 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr "" " -r --restore-session Tenter de restorer une session enregistrée.\n" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:304 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" @@ -3616,21 +3888,21 @@ msgstr "" " --no-data Ne charge pas les motifs, dégradés, palettes, " "brosses.\n" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:305 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr " --verbose Affiche les messages de démarrage.\n" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:306 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr " --no-splash N'affiche pas l'écran de démarrage.\n" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:307 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr "" " --no-splash-image Ne pas utiliser d'image dans l'écran de " "démarrage.\n" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:308 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" @@ -3638,12 +3910,12 @@ msgstr "" " --no-shm Ne pas utiliser la mémoire partagée and GIMP et ses " "plugins.\n" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:309 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr "" " --no-xshm Ne pas utiliser l'extension X Shared Memory.\n" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:310 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" @@ -3651,542 +3923,628 @@ msgstr "" " --console-messages Affiche les avertissement dans la console à la " "place d'une boite de dialogue.\n" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:311 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr "" " --debug-handlers Active le déboguage des gestionnaires de " "signaux.\n" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:312 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" msgstr " --display Utilise l'affichage X spécifié.\n" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:313 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr " --system-gimprc Utilise un autre fichier système gimprc.\n" -#: app/main.c:418 +#: app/main.c:434 msgid "sighup caught" msgstr "sighup reçu" -#: app/main.c:423 +#: app/main.c:439 msgid "sigint caught" msgstr "sigint reçu" -#: app/main.c:428 +#: app/main.c:444 msgid "sigquit caught" msgstr "sigquit reçu" -#: app/main.c:433 +#: app/main.c:449 msgid "sigabrt caught" msgstr "sigabrt reçu" -#: app/main.c:438 +#: app/main.c:454 msgid "sigbus caught" msgstr "sigbus reçu" -#: app/main.c:443 +#: app/main.c:459 msgid "sigsegv caught" msgstr "sigsegv reçu" -#: app/main.c:448 +#: app/main.c:464 msgid "sigpipe caught" msgstr "sigpipe reçu" -#: app/main.c:453 +#: app/main.c:469 msgid "sigterm caught" msgstr "sigterm reçu" -#: app/main.c:458 +#: app/main.c:474 msgid "sigfpe caught" msgstr "sigfpe reçu" -#: app/main.c:462 +#: app/main.c:478 msgid "unknown signal" msgstr "signal inconnu" -#: app/menus.c:45 +#: app/measure.c:117 +#, fuzzy +msgid "Measure Options" +msgstr "Options de courbure" + +#: app/measure.c:126 +msgid "Use Info Window" +msgstr "" + +#: app/measure.c:266 +msgid "Measure Tool" +msgstr "" + +#: app/measure.c:267 +#, fuzzy +msgid "Distance:" +msgstr "Distance: %0.6f" + +#: app/measure.c:428 app/measure.c:433 app/measure.c:441 app/measure.c:466 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#: app/menus.c:46 msgid "/File/MRU00 " msgstr "/Fichier/MRU00 " -#: app/menus.c:55 app/menus.c:87 +#: app/menus.c:47 +#, fuzzy +msgid "/File" +msgstr "/Filtres" + +#: app/menus.c:48 +#, fuzzy +msgid "/File/Dialogs" +msgstr "/Fichier/Fermer" + +#: app/menus.c:49 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms" +msgstr "Transformer" + +#: app/menus.c:50 +#, fuzzy +msgid "/Layers" +msgstr "Calques" + +#: app/menus.c:51 +#, fuzzy +msgid "/Tools" +msgstr "/Outils/---" + +#: app/menus.c:52 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs" +msgstr "/Dialogues/tearoff1" + +#: app/menus.c:53 +#, fuzzy +msgid "/View/Zoom" +msgstr "/Vue/Zoom Avant" + +#: app/menus.c:54 +#, fuzzy +msgid "/Stack" +msgstr "/Calques/Pile" + +#: app/menus.c:67 app/menus.c:101 msgid "/File/tearoff1" msgstr "/Fichier/tearoff1" -#: app/menus.c:56 app/menus.c:88 +#: app/menus.c:68 app/menus.c:102 msgid "/File/New" msgstr "/Fichier/Nouveau" -#: app/menus.c:58 +#: app/menus.c:70 +#, fuzzy +msgid "/File/Acquire" +msgstr "/Fichier/Quitter" + +#: app/menus.c:71 msgid "/File/About..." msgstr "/Fichier/À Propos..." -#: app/menus.c:59 app/menus.c:93 +#: app/menus.c:72 app/menus.c:107 msgid "/File/Preferences..." msgstr "/Fichier/Préférences..." -#: app/menus.c:60 +#: app/menus.c:73 msgid "/File/Tip of the day" msgstr "/Fichier/Conseil du jour" -#: app/menus.c:62 +#: app/menus.c:75 msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Fichier/Dialogues/Brosses..." -#: app/menus.c:63 +#: app/menus.c:76 msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Fichier/Dialogues/Motifs..." -#: app/menus.c:64 +#: app/menus.c:77 msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/Fichier/Dialogues/Palette..." -#: app/menus.c:65 +#: app/menus.c:78 msgid "/File/Dialogs/Gradient..." msgstr "/Fichier/Dialogues/Dégradé..." -#: app/menus.c:66 +#: app/menus.c:79 msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Fichier/Dialogues/Calques & Canaux..." -#: app/menus.c:67 +#: app/menus.c:80 msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Fichier/Dialogues/Options des outils..." -#: app/menus.c:68 +#: app/menus.c:81 msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Fichier/Dialogues/Périphériques d'Acquisition..." -#: app/menus.c:69 +#: app/menus.c:82 msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Fichier/Dialogues/État des Périphériques..." -#: app/menus.c:70 +#: app/menus.c:83 msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/Fichier/Dialogues/Index des Documents..." -#: app/menus.c:71 +#: app/menus.c:84 msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/Fichier/Dialogues/Console d'Erreur..." -#: app/menus.c:73 +#: app/menus.c:85 +#, fuzzy +msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Fichier/Dialogues/Motifs..." + +#: app/menus.c:87 msgid "/Xtns/tearoff1" msgstr "/Xtns/tearoff1" -#: app/menus.c:74 +#: app/menus.c:88 msgid "/Xtns/Module Browser" msgstr "/Extensions/Explorateur de Modules..." -#: app/menus.c:75 app/menus.c:76 app/menus.c:81 app/menus.c:94 +#: app/menus.c:89 app/menus.c:90 app/menus.c:95 app/menus.c:108 msgid "/File/---" msgstr "/Fichier/---" -#: app/menus.c:86 +#: app/menus.c:100 msgid "/tearoff1" msgstr "/tearoff1" -#: app/menus.c:98 +#: app/menus.c:112 msgid "/File/---moved" msgstr "/Fichier/---déplacé" -#: app/menus.c:100 +#: app/menus.c:114 msgid "/Edit/tearoff1" msgstr "/Édition/tearoff1" -#: app/menus.c:106 app/menus.c:112 app/menus.c:116 +#: app/menus.c:120 app/menus.c:126 app/menus.c:130 msgid "/Edit/---" msgstr "/Édition/---" -#: app/menus.c:110 +#: app/menus.c:124 msgid "/Edit/Undo" msgstr "/Édition/Défaire" -#: app/menus.c:111 +#: app/menus.c:125 msgid "/Edit/Redo" msgstr "/Édition/Refaire" -#: app/menus.c:118 +#: app/menus.c:132 msgid "/Select/tearoff1" msgstr "/Sélection/tearoff1" -#: app/menus.c:119 +#: app/menus.c:133 msgid "/Select/Invert" msgstr "/Sélection/Inverser" -#: app/menus.c:120 +#: app/menus.c:134 msgid "/Select/All" msgstr "/Sélection/Tout sélectionner" -#: app/menus.c:121 +#: app/menus.c:135 msgid "/Select/None" msgstr "/Sélection/Aucune" -#: app/menus.c:122 +#: app/menus.c:136 msgid "/Select/Float" msgstr "/Sélection/Flottante" -#: app/menus.c:123 app/menus.c:129 +#: app/menus.c:137 app/menus.c:143 msgid "/Select/---" msgstr "/Sélection/---" -#: app/menus.c:124 +#: app/menus.c:138 msgid "/Select/Feather" msgstr "/Sélection/Plume" -#: app/menus.c:125 +#: app/menus.c:139 msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/Sélection/Affiner" -#: app/menus.c:126 +#: app/menus.c:140 msgid "/Select/Shrink" msgstr "/Sélection/Rapetisser" -#: app/menus.c:127 +#: app/menus.c:141 msgid "/Select/Grow" msgstr "/Sélection/Agrandir" -#: app/menus.c:128 +#: app/menus.c:142 msgid "/Select/Border" msgstr "/Sélection/Bordure" -#: app/menus.c:132 +#: app/menus.c:146 msgid "/View/tearoff1" msgstr "/Vue/tearoff1" -#: app/menus.c:133 +#: app/menus.c:147 msgid "/View/Zoom In" msgstr "/Vue/Zoom Avant" -#: app/menus.c:134 +#: app/menus.c:148 msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/Vue/Zoom Arrière" -#: app/menus.c:135 +#: app/menus.c:149 msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/Vue/Zoom/16:1" -#: app/menus.c:136 +#: app/menus.c:150 msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/Vue/Zoom/8:1" -#: app/menus.c:137 +#: app/menus.c:151 msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/Vue/Zoom/4:1" -#: app/menus.c:138 +#: app/menus.c:152 msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/Vue/Zoom/2:1" -#: app/menus.c:139 +#: app/menus.c:153 msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/Vue/Zoom/1:1" -#: app/menus.c:140 +#: app/menus.c:154 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/Vue/Zoom/1:2" -#: app/menus.c:141 +#: app/menus.c:155 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/Vue/Zoom/1:4" -#: app/menus.c:142 +#: app/menus.c:156 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/Vue/Zoom/1:8" -#: app/menus.c:143 +#: app/menus.c:157 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/Vue/Zoom/1:16" -#: app/menus.c:145 +#: app/menus.c:159 msgid "/View/Window Info..." msgstr "/Vue/Information sur la Fenêtre..." -#: app/menus.c:147 app/menus.c:153 +#: app/menus.c:160 +#, fuzzy +msgid "/View/Window Nav..." +msgstr "/Vue/Information sur la Fenêtre..." + +#: app/menus.c:162 app/menus.c:168 msgid "/View/---" msgstr "/Vue/---" -#: app/menus.c:155 +#: app/menus.c:170 msgid "/View/New View" msgstr "/Vue/Nouvelle vue" -#: app/menus.c:156 +#: app/menus.c:171 msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "/Vue/Empaqueter" -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:173 msgid "/Image/tearoff1" msgstr "/Image/tearoff1" -#: app/menus.c:159 +#: app/menus.c:174 msgid "/Image/Colors/tearoff1" msgstr "/Image/Couleurs/tearoff1" -#: app/menus.c:162 +#: app/menus.c:177 msgid "/Image/Colors/---" msgstr "/Image/Couleurs/---" -#: app/menus.c:164 +#: app/menus.c:179 msgid "/Image/Channel Ops/tearoff1" msgstr "/Image/Canaux/tearoff1" -#: app/menus.c:165 +#: app/menus.c:180 msgid "/Image/Channel Ops/Duplicate" msgstr "/Image/Canaux/Dupliquer" -#: app/menus.c:167 +#: app/menus.c:182 msgid "/Image/Alpha/tearoff1" msgstr "/Image/Alpha/tearoff1" -#: app/menus.c:170 app/menus.c:174 app/menus.c:177 +#: app/menus.c:185 app/menus.c:189 app/menus.c:192 msgid "/Image/---" msgstr "/Image/---" -#: app/menus.c:175 +#: app/menus.c:190 msgid "/Image/Resize" msgstr "/Image/Redimensionner" -#: app/menus.c:176 +#: app/menus.c:191 msgid "/Image/Scale" msgstr "/Image/Échelle" -#: app/menus.c:179 +#: app/menus.c:194 msgid "/Layers/tearoff1" msgstr "/Calques/tearoff1" -#: app/menus.c:180 +#: app/menus.c:195 msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/Calques/Calques & Canaux..." -#: app/menus.c:181 +#: app/menus.c:196 msgid "/Layers/Stack/tearoff1" msgstr "/Calques/Pile/tearoff1" -#: app/menus.c:188 app/menus.c:195 +#: app/menus.c:203 app/menus.c:210 msgid "/Layers/---" msgstr "/Calques/---" -#: app/menus.c:197 +#: app/menus.c:212 msgid "/Tools/tearoff1" msgstr "/Outils/tearoff1" -#: app/menus.c:198 +#: app/menus.c:213 msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "/Outils/Boîte à outils" -#: app/menus.c:199 +#: app/menus.c:214 msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/Outils/Couleurs par défaut" -#: app/menus.c:200 +#: app/menus.c:215 msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/Outils/Échanger les Couleurs" -#: app/menus.c:201 +#: app/menus.c:216 msgid "/Tools/---" msgstr "/Outils/---" #. the tool entries themselves are built on the fly -#: app/menus.c:205 +#: app/menus.c:220 msgid "/Filters/tearoff1" msgstr "/Filtres/tearoff1" -#: app/menus.c:206 app/plug_in.c:1285 +#: app/menus.c:221 app/plug_in.c:1285 msgid "/Filters/Repeat last" msgstr "/Filtres/Répéter le dernier" -#: app/menus.c:207 app/plug_in.c:1286 +#: app/menus.c:222 app/plug_in.c:1286 msgid "/Filters/Re-show last" msgstr "/Filtres/Remontrer le dernier" -#: app/menus.c:208 +#: app/menus.c:223 msgid "/Filters/---" msgstr "/Filtres/---" -#: app/menus.c:210 +#: app/menus.c:225 msgid "/Script-Fu/tearoff1" msgstr "/Script-Fu/tearoff1" -#: app/menus.c:211 +#: app/menus.c:226 msgid "/Script-Fu/" msgstr "/Script-Fu/" -#: app/menus.c:213 +#: app/menus.c:228 msgid "/Dialogs/tearoff1" msgstr "/Dialogues/tearoff1" -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:229 msgid "/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Dialogues/Brosses..." -#: app/menus.c:215 +#: app/menus.c:230 msgid "/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Dialogues/Motifs..." -#: app/menus.c:216 +#: app/menus.c:231 msgid "/Dialogs/Palette..." msgstr "/Dialogues/Palette..." -#: app/menus.c:217 +#: app/menus.c:232 msgid "/Dialogs/Gradient..." msgstr "/Dialogues/Dégradé..." -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:233 msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Dialogues/Calques & Canaux..." -#: app/menus.c:219 +#: app/menus.c:234 msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/Dialogues/Palette Indexée..." -#: app/menus.c:220 +#: app/menus.c:235 msgid "/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Dialogues/Options des Outils..." -#: app/menus.c:221 +#: app/menus.c:236 msgid "/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Dialogues/Périphériques d'Entrée..." -#: app/menus.c:222 +#: app/menus.c:237 msgid "/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Dialogues/État des Périphériques..." -#: app/menus.c:229 +#: app/menus.c:238 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Dialogues/Motifs..." + +#: app/menus.c:245 msgid "/Automatic" msgstr "/Automatique" -#: app/menus.c:237 +#: app/menus.c:253 msgid "/By extension" msgstr "/Par extension" -#: app/menus.c:291 +#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:203 msgid "/New Path" msgstr "/Nouveau Chemin" -#: app/menus.c:292 +#: app/menus.c:308 app/paths_dialog.c:207 msgid "/Duplicate Path" msgstr "/Dupliquer Chemin" -#: app/menus.c:293 +#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:211 msgid "/Path to Selection" msgstr "/Chemin vers Sélection" -#: app/menus.c:294 +#: app/menus.c:310 app/paths_dialog.c:215 msgid "/Stroke Path" msgstr "/Chemin du coup de pinceau" -#: app/menus.c:295 +#: app/menus.c:311 app/paths_dialog.c:219 msgid "/Delete Path" msgstr "/Effacer Chemin" -#: app/menus.c:297 +#: app/menus.c:313 app/paths_dialog.c:223 msgid "/Copy Path" msgstr "/Copier Chemin" -#: app/menus.c:298 +#: app/menus.c:314 app/paths_dialog.c:226 msgid "/Paste Path" msgstr "/Coller Chemin" -#: app/menus.c:299 +#: app/menus.c:315 msgid "/Import Path" msgstr "/Importer Chemin" -#: app/menus.c:300 +#: app/menus.c:316 msgid "/Export Path" msgstr "/Exporter Chemin" -#: app/menus.c:597 +#: app/menus.c:614 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "Erreur lors de l'ouverture du fichier: %s\n" -#: app/menus.c:619 app/menus.c:700 +#: app/menus.c:636 app/menus.c:718 #, c-format msgid "/File/MRU%02d" msgstr "/Fichier/MRU%02d" +#: app/menus.c:887 +msgid "tearoff menu not in top level window" +msgstr "" + +#: app/menus.c:905 +msgid "can't unregister tearoff menu top level window" +msgstr "" + #: app/module_db.c:269 msgid "Module DB" msgstr "Module BDD" -#: app/module_db.c:555 +#: app/module_db.c:551 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "charger module: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:562 +#: app/module_db.c:558 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "module ignoré: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:586 +#: app/module_db.c:582 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "erreur de chargement du module: %s: %s" -#: app/module_db.c:604 +#: app/module_db.c:600 msgid "missing module_init() symbol" msgstr "symbol module_init() non trouvé" -#: app/module_db.c:607 +#: app/module_db.c:603 #, c-format msgid "%s: module_init() symbol not found" msgstr "%s: symbol module_init() non trouvé" -#: app/module_db.c:760 +#: app/module_db.c:756 msgid "" msgstr "" -#: app/module_db.c:773 app/module_db.c:782 +#: app/module_db.c:769 app/module_db.c:778 msgid "on disk" msgstr "sur le disque" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:769 msgid "only in memory" msgstr "seulement en mémoire" -#: app/module_db.c:782 +#: app/module_db.c:778 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "nulle part (cliquer 'raffraichir')" -#: app/module_db.c:812 -msgid "Load" -msgstr "Charger" - -#: app/module_db.c:821 +#: app/module_db.c:817 msgid "Unload" msgstr "Décharger" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:830 msgid "Purpose: " msgstr "But: " -#: app/module_db.c:835 +#: app/module_db.c:831 msgid "Author: " msgstr "Auteur: " -#: app/module_db.c:836 +#: app/module_db.c:832 msgid "Version: " msgstr "Version: " -#: app/module_db.c:837 +#: app/module_db.c:833 msgid "Copyright: " msgstr "Copyright: " -#: app/module_db.c:838 +#: app/module_db.c:834 msgid "Date: " msgstr "Date: " -#: app/module_db.c:839 +#: app/module_db.c:835 msgid "Location: " msgstr "Emplacement: " -#: app/module_db.c:840 +#: app/module_db.c:836 msgid "State: " msgstr "État: " -#: app/module_db.c:859 +#: app/module_db.c:855 msgid "Autoload during startup" msgstr "Charger automatiquement durant le démarrage" @@ -4194,61 +4552,72 @@ msgstr "Charger automatiquement durant le d msgid "Move Tool Options" msgstr "Options de l'Outil Déplacement" -#: app/paint_core.c:587 +#. create the info dialog +#: app/nav_window.c:1143 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: Window Navigation" +msgstr "%s: Fenêtre d'Information" + +#: app/paint_core.c:683 msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Pas de brosse disponible pour être utilisée avec cet outil." -#: app/paint_core.c:1574 +#: app/paint_core.c:1805 msgid "set_undo_tiles: undo_tiles is null" msgstr "set_undo_tiles: undo_tiles est nul" -#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:777 +#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:992 msgid "Behind" msgstr "Derrière" -#: app/paint_funcs.c:91 +#: app/paint_funcs.c:90 msgid "Subtraction" msgstr "Soustraction" -#: app/paint_funcs.c:99 +#: app/paint_funcs.c:98 msgid "Erase" msgstr "Effacer" -#: app/paintbrush.c:160 +#: app/paint_funcs.c:100 +#, fuzzy +msgid "Anti Erase" +msgstr "Effacer" + +#: app/paintbrush.c:157 msgid "Once Forward" msgstr "1 fois en Avant" -#: app/paintbrush.c:162 +#: app/paintbrush.c:159 msgid "Once Backward" msgstr "1 fois en Arrière" -#: app/paintbrush.c:164 +#: app/paintbrush.c:161 msgid "Loop Sawtooth" msgstr "Boucle Dents de scie" -#: app/paintbrush.c:166 +#: app/paintbrush.c:163 msgid "Loop Triangle" msgstr "Boucle Triangle" -#: app/paintbrush.c:197 +#: app/paintbrush.c:193 msgid "Fade Out:" msgstr "Estompement:" -#: app/paintbrush.c:224 +#: app/paintbrush.c:220 msgid "Length:" msgstr "Longueur:" #. the gradient type -#: app/paintbrush.c:249 +#: app/paintbrush.c:245 msgid "Type:" msgstr "Type:" -#: app/palette.c:491 +#: app/palette.c:503 #, c-format msgid "can't save palette \"%s\"\n" msgstr "impossible d'enregistrer la palette \"%s\"\n" -#: app/palette.c:631 +#: app/palette.c:643 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4260,7 +4629,7 @@ msgstr "" "Palette endommagée : en-tête magique manquant.\n" "Ce fichier doit-il être converti depuis DOS ?" -#: app/palette.c:636 +#: app/palette.c:648 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4269,7 +4638,7 @@ msgstr "" "Chargement de la palette %s :\n" "palette endommagée : en-tête magique manquant." -#: app/palette.c:649 +#: app/palette.c:661 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4278,7 +4647,7 @@ msgstr "" "Chargement de la palette %s (ligne %d) :\n" "erreur de lecture" -#: app/palette.c:664 +#: app/palette.c:676 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4287,7 +4656,7 @@ msgstr "" "Chargement de la palette %s (ligne %d) :\n" "composante ROUGE manquante" -#: app/palette.c:672 +#: app/palette.c:684 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4296,7 +4665,7 @@ msgstr "" "Chargement de la palette %s (ligne %d) :\n" "composante VERTE manquante" -#: app/palette.c:679 +#: app/palette.c:691 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4305,7 +4674,7 @@ msgstr "" "Chargement de la palette %s (ligne %d) :\n" "composante BLEUE manquante" -#: app/palette.c:688 +#: app/palette.c:700 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4314,89 +4683,85 @@ msgstr "" "Loading palette %s (line %d):\n" "valeur RVB hors norme" -#: app/palette.c:896 +#: app/palette.c:908 msgid "Black" msgstr "Noir" -#: app/palette.c:1065 +#: app/palette.c:1077 msgid "New Palette" msgstr "Nouvelle Palette" -#: app/palette.c:1066 +#: app/palette.c:1078 msgid "Enter a name for new palette" msgstr "Entrez un nom pour cette nouvelle palette" -#: app/palette.c:1441 app/palette.c:1462 app/palette.c:2172 -msgid "New" -msgstr "Nouveau" - -#: app/palette.c:1926 app/palette.c:2079 +#: app/palette.c:1948 app/palette.c:2116 msgid "Undefined" msgstr "Non définie" -#: app/palette.c:2010 +#: app/palette.c:2032 msgid "Color Palette Edit" msgstr "Éditer la palette de couleurs" -#: app/palette.c:2016 +#: app/palette.c:2038 msgid "Color Palette" msgstr "Palette de couleurs" -#: app/palette.c:2131 app/palette.c:2855 libgimp/gimpfileselection.c:355 +#: app/palette.c:2168 app/palette.c:2963 libgimp/gimpfileselection.c:355 #: libgimp/gimpunitmenu.c:510 msgid "Select" msgstr "Sélection" -#: app/palette.c:2142 app/palette_select.c:275 +#: app/palette.c:2179 app/palette_select.c:275 msgid "Ncols" msgstr "NbCouls" -#: app/palette.c:2163 +#: app/palette.c:2200 msgid "Palette Ops" msgstr "Opérations de Palette" #. The "Import" frame -#: app/palette.c:2190 app/palette.c:2724 app/palette.c:2748 +#: app/palette.c:2227 app/palette.c:2832 app/palette.c:2856 msgid "Import" msgstr "Importer" -#: app/palette.c:2199 +#: app/palette.c:2236 msgid "Merge" msgstr "Fusionner" -#: app/palette.c:2385 +#: app/palette.c:2493 msgid "Merge Palette" msgstr "Fusionner Palette" -#: app/palette.c:2386 +#: app/palette.c:2494 msgid "Enter a name for merged palette" msgstr "Entrez un nom pour la palette fusionnée" -#: app/palette.c:2734 +#: app/palette.c:2842 msgid "Import Palette" msgstr "Importer Palette" #. The source's name -#: app/palette.c:2764 +#: app/palette.c:2872 msgid "Name:" msgstr "Nom:" -#: app/palette.c:2773 +#: app/palette.c:2881 msgid "new_import" msgstr "new_import" #. The source type -#: app/palette.c:2777 +#: app/palette.c:2885 msgid "Source:" msgstr "Source:" #. The sample size -#: app/palette.c:2807 +#: app/palette.c:2915 msgid "Sample Size:" msgstr "Taille d'échantillon:" #. The interval -#: app/palette.c:2820 +#: app/palette.c:2928 msgid "Interval:" msgstr "Intervalle:" @@ -4404,6 +4769,156 @@ msgstr "Intervalle:" msgid "Palette Selection" msgstr "Sélection de Palette" +#: app/paths_dialog.c:173 +#, fuzzy +msgid "New Path" +msgstr "/Nouveau Chemin" + +#: app/paths_dialog.c:174 +#, fuzzy +msgid "Duplicate Path" +msgstr "/Dupliquer Chemin" + +#: app/paths_dialog.c:175 +#, fuzzy +msgid "Path to Selection" +msgstr "/Chemin vers Sélection" + +#: app/paths_dialog.c:176 +#, fuzzy +msgid "Selection to Path" +msgstr "Sélection: " + +#: app/paths_dialog.c:177 +#, fuzzy +msgid "Stroke Path" +msgstr "/Chemin du coup de pinceau" + +#: app/paths_dialog.c:178 +#, fuzzy +msgid "Delete Path" +msgstr "/Effacer Chemin" + +#: app/paths_dialog.c:189 +#, fuzzy +msgid "New Point" +msgstr "Nouveau dégradé" + +#: app/paths_dialog.c:190 +msgid "Add Point" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:191 +#, fuzzy +msgid "Delete Point" +msgstr "/Effacer Chemin" + +#: app/paths_dialog.c:192 +msgid "Edit Point" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:229 +msgid "paths_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:252 +msgid "point_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:418 +#, fuzzy, c-format +msgid "Path %d" +msgstr "Chemins" + +#: app/paths_dialog.c:1122 +msgid "paths list: internal list error" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:1232 +#, fuzzy +msgid "Rename path" +msgstr "Renommer dégradé" + +#: app/paths_dialog.c:1233 +#, fuzzy +msgid "Enter a new name for the path" +msgstr "Entrez un nom pour le dégradé" + +#: app/paths_dialog.c:1544 +#, fuzzy +msgid "Selection to path (advanced) procedure lookup failed" +msgstr "" +"text_call_gdyntext: la procédure d'affichage de texte dynamique n'est pas " +"installée" + +#: app/paths_dialog.c:1582 +#, fuzzy +msgid "Selection to path procedure lookup failed" +msgstr "" +"text_call_gdyntext: la procédure d'affichage de texte dynamique n'est pas " +"installée" + +#: app/paths_dialog.c:2198 +#, c-format +msgid "Failed to read from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2213 +#, c-format +msgid "Failed to read path from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2220 +#, c-format +msgid "No points specified in path file %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2231 +#, c-format +msgid "Failed to read path points from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2244 app/paths_dialog.c:2774 +msgid "Invalid single point in path\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2251 app/paths_dialog.c:2780 +#, fuzzy +msgid "Invalid point type passed\n" +msgstr "Fin d'intervalle non valide" + +#: app/paths_dialog.c:2310 app/xcf.c:418 +#, c-format +msgid "open failed on %s: %s\n" +msgstr "échec de l'ouverture de %s: %s\n" + +#: app/paths_dialog.c:2331 +#, fuzzy +msgid "Load/Store Bezier Curves" +msgstr "Convertir en courbe de Bézier" + +#: app/paths_dialog.c:2352 +#, fuzzy +msgid "Load Path" +msgstr "Charger Image" + +#: app/paths_dialog.c:2370 +#, fuzzy +msgid "Store Path" +msgstr "/Chemin du coup de pinceau" + +#: app/paths_dialog.c:2737 +msgid "wrong number of points\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2899 +msgid "paths_get_tattoo: invalid path" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2947 +msgid "paths_delete_path: invalid path" +msgstr "" + #: app/pattern_select.c:105 msgid "Pattern Selection" msgstr "Sélection de Motif" @@ -4412,16 +4927,21 @@ msgstr "S msgid "get_active_pattern(): Specified default pattern not found!" msgstr "get_active_pattern(): Motif spécifié non trouvé !" -#: app/patterns.c:214 +#: app/patterns.c:183 +#, fuzzy +msgid "Pattern load failed" +msgstr "Remplissage par motif" + +#: app/patterns.c:242 #, c-format msgid "Unknown GIMP version #%d in \"%s\"\n" msgstr "Version de GIMP #%d inconnue dans \"%s\"\n" -#: app/patterns.c:231 +#: app/patterns.c:259 msgid "Error in GIMP pattern file...aborting." msgstr "Erreur dans le fichier de motifs de GIMP...Arrêt." -#: app/patterns.c:245 +#: app/patterns.c:273 msgid "GIMP pattern file appears to be truncated." msgstr "Le fichier de motifs de GIMP semble être tronqué." @@ -4533,484 +5053,507 @@ msgstr " msgid "the \"region\" arg type is not currently supported" msgstr "le type d'argument \"region\" n'est pas supporté actuellement" -#: app/posterize.c:164 +#: app/posterize.c:160 msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "La postérisation n'opère pas sur les images indexées." -#: app/posterize.c:211 app/tools.c:547 +#: app/posterize.c:207 app/tools.c:596 msgid "Posterize" msgstr "Postériser" -#: app/posterize.c:225 +#: app/posterize.c:221 msgid "Posterize Levels: " msgstr "Niveaux de Postérisation: " -#: app/preferences_dialog.c:205 +#: app/preferences_dialog.c:210 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "Erreur : le nombre de niveaux d'annulation doit être positif ou nul." -#: app/preferences_dialog.c:211 +#: app/preferences_dialog.c:216 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "Erreur : le nombre de processeurs doit être entre 1 et 30." -#: app/preferences_dialog.c:217 +#: app/preferences_dialog.c:222 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "Erreur : La vitesse des « marchings ants » doit être de 50 au minimum." -#: app/preferences_dialog.c:223 +#: app/preferences_dialog.c:228 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "Erreur: La largeur par défaut doit être au moins un." -#: app/preferences_dialog.c:229 +#: app/preferences_dialog.c:234 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "Erreur: La hauteur par défaut doit être au moins un." -#: app/preferences_dialog.c:236 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "Erreur: L'unité par défaut doit être au moins un." -#: app/preferences_dialog.c:243 +#: app/preferences_dialog.c:248 msgid "Error: default resolution must not be zero." msgstr "Erreur: la résolution du moniteur ne peux pas être zéro." -#: app/preferences_dialog.c:251 +#: app/preferences_dialog.c:256 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "Erreur: L'unité de résolution par défaut doit être au moins un." -#: app/preferences_dialog.c:258 +#: app/preferences_dialog.c:263 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "Erreur: la résolution du moniteur ne peux pas être zéro." -#: app/preferences_dialog.c:265 +#: app/preferences_dialog.c:270 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "Erreur: le format du titre d'image ne peut pas être NULL." -#: app/preferences_dialog.c:536 +#: app/preferences_dialog.c:552 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "Vous devez relancer GIMP pour que ces changements prennent effet." -#: app/preferences_dialog.c:1467 +#: app/preferences_dialog.c:1499 msgid "Preferences" msgstr "Préférences" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1485 +#: app/preferences_dialog.c:1517 msgid "Categories" msgstr "Catégories" -#: app/preferences_dialog.c:1512 +#: app/preferences_dialog.c:1544 msgid "New File Settings" msgstr "Réglages de Nouveau Fichier" -#: app/preferences_dialog.c:1514 +#: app/preferences_dialog.c:1546 msgid "New File" msgstr "Nouveau Fichier" -#: app/preferences_dialog.c:1524 +#: app/preferences_dialog.c:1556 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "Taille et unité par défaut de l'image" -#: app/preferences_dialog.c:1538 +#: app/preferences_dialog.c:1570 msgid "Width" msgstr "Largeur" -#: app/preferences_dialog.c:1540 +#: app/preferences_dialog.c:1572 msgid "Height" msgstr "Hauteur" -#: app/preferences_dialog.c:1567 +#: app/preferences_dialog.c:1599 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "Résolution et unités par défaut de l'image" -#: app/preferences_dialog.c:1592 app/preferences_dialog.c:2294 +#: app/preferences_dialog.c:1624 app/preferences_dialog.c:2342 msgid "dpi" msgstr "pts par pouce" -#: app/preferences_dialog.c:1637 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Default Image Type:" msgstr "Type d'image par défaut" -#: app/preferences_dialog.c:1642 +#: app/preferences_dialog.c:1674 msgid "Display Settings" msgstr "Configuration de l'affichage" -#: app/preferences_dialog.c:1644 +#: app/preferences_dialog.c:1676 msgid "Display" msgstr "Affichage" -#: app/preferences_dialog.c:1651 +#: app/preferences_dialog.c:1683 msgid "Transparency" msgstr "Transparence" -#: app/preferences_dialog.c:1669 +#: app/preferences_dialog.c:1701 msgid "Light Checks" msgstr "Damier clair" -#: app/preferences_dialog.c:1671 +#: app/preferences_dialog.c:1703 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "Damier gris moyen" -#: app/preferences_dialog.c:1673 +#: app/preferences_dialog.c:1705 msgid "Dark Checks" msgstr "Damier sombre" -#: app/preferences_dialog.c:1675 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "White Only" msgstr "Blanc Seulement" -#: app/preferences_dialog.c:1677 +#: app/preferences_dialog.c:1709 msgid "Gray Only" msgstr "Gris Seulement" -#: app/preferences_dialog.c:1679 +#: app/preferences_dialog.c:1711 msgid "Black Only" msgstr "Noir Seulement" -#: app/preferences_dialog.c:1683 +#: app/preferences_dialog.c:1715 msgid "Transparency Type:" msgstr "Type de Transparence:" -#: app/preferences_dialog.c:1689 app/preferences_dialog.c:1760 +#: app/preferences_dialog.c:1721 app/preferences_dialog.c:1798 +#: app/preferences_dialog.c:1808 msgid "Small" msgstr "Petit" -#: app/preferences_dialog.c:1691 app/preferences_dialog.c:1761 +#: app/preferences_dialog.c:1723 app/preferences_dialog.c:1799 +#: app/preferences_dialog.c:1809 msgid "Medium" msgstr "Moyen" -#: app/preferences_dialog.c:1693 app/preferences_dialog.c:1762 +#: app/preferences_dialog.c:1725 app/preferences_dialog.c:1800 +#: app/preferences_dialog.c:1810 msgid "Large" msgstr "Large" -#: app/preferences_dialog.c:1697 +#: app/preferences_dialog.c:1729 msgid "Check Size:" msgstr "Taille des Cases:" -#: app/preferences_dialog.c:1699 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1731 app/transform_tool.c:190 msgid "Scaling" msgstr "Mis à l'échelle" -#: app/preferences_dialog.c:1708 -msgid "Cubic Interpolation" -msgstr "Interpolation cubique" +#: app/preferences_dialog.c:1743 +msgid "Nearest Neighbor" +msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1719 +#: app/preferences_dialog.c:1747 +msgid "Cubic" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1757 msgid "Interface Settings" msgstr "Configuration de l'interface" -#: app/preferences_dialog.c:1728 -msgid "General" -msgstr "Général" - -#: app/preferences_dialog.c:1765 +#: app/preferences_dialog.c:1803 msgid "Preview Size:" msgstr "Taille de la prévisualisation: " -#: app/preferences_dialog.c:1774 +#: app/preferences_dialog.c:1813 +#, fuzzy +msgid "Nav Preview Size:" +msgstr "Taille de la prévisualisation: " + +#: app/preferences_dialog.c:1822 msgid "Levels of Undo:" msgstr "Niveaux d'annulation:" -#: app/preferences_dialog.c:1783 +#: app/preferences_dialog.c:1831 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "Taille de la liste des documents récents:" -#: app/preferences_dialog.c:1786 +#: app/preferences_dialog.c:1834 msgid "Help System" msgstr "Système d'aide" -#: app/preferences_dialog.c:1795 +#: app/preferences_dialog.c:1843 msgid "Show Tool Tips" msgstr "Afficher les bulles d'aide" -#: app/preferences_dialog.c:1806 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Image Windows Settings" msgstr "Configuration des fenêtres d'image" -#: app/preferences_dialog.c:1808 +#: app/preferences_dialog.c:1856 msgid "Image Windows" msgstr "Fenêtres d'images" -#: app/preferences_dialog.c:1815 +#: app/preferences_dialog.c:1863 msgid "Appearance" msgstr "Apparence" -#: app/preferences_dialog.c:1824 +#: app/preferences_dialog.c:1872 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "Redimensionner la fenêtre après un zoom" -#: app/preferences_dialog.c:1833 +#: app/preferences_dialog.c:1881 msgid "Show Rulers" msgstr "Afficher les règles" -#: app/preferences_dialog.c:1842 +#: app/preferences_dialog.c:1890 msgid "Show Statusbar" msgstr "Afficher la barre d'état" -#: app/preferences_dialog.c:1866 +#: app/preferences_dialog.c:1914 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "Vitesse des « marching ants »:" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1874 +#: app/preferences_dialog.c:1922 msgid "Custom" msgstr "Personnalisé" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1880 +#: app/preferences_dialog.c:1928 msgid "Standard" msgstr "Standard" -#: app/preferences_dialog.c:1885 +#: app/preferences_dialog.c:1933 msgid "Show zoom percentage" msgstr "Afficher le pourcentage de zoom" -#: app/preferences_dialog.c:1890 +#: app/preferences_dialog.c:1938 msgid "Show zoom ratio" msgstr "Afficher le ratio de zoom" -#: app/preferences_dialog.c:1895 +#: app/preferences_dialog.c:1943 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "Afficher le facteur inverse de zoom" -#: app/preferences_dialog.c:1906 +#: app/preferences_dialog.c:1954 msgid "Image Title Format:" msgstr "Format de titre d'image:" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1909 +#: app/preferences_dialog.c:1957 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "Suivi du mouvement du pointeur" -#: app/preferences_dialog.c:1919 +#: app/preferences_dialog.c:1967 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "Suivi du pointeur parfait mais lent" -#: app/preferences_dialog.c:1928 +#: app/preferences_dialog.c:1976 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "Désactive la mise à jour du curseur" -#: app/preferences_dialog.c:1939 +#: app/preferences_dialog.c:1987 msgid "Tool Options Settings" msgstr "Réglages des options des outils" -#: app/preferences_dialog.c:1941 app/tools.c:884 +#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:933 msgid "Tool Options" msgstr "Options des outils" -#: app/preferences_dialog.c:1948 +#: app/preferences_dialog.c:1996 msgid "Paint Options" msgstr "Options de dessin" -#: app/preferences_dialog.c:1958 +#: app/preferences_dialog.c:2006 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "Appliquer les options de dessin globales" -#: app/preferences_dialog.c:1974 +#: app/preferences_dialog.c:2022 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "Afficher les indicateurs de brosse et motif sur la barre d'outils" -#: app/preferences_dialog.c:1988 +#: app/preferences_dialog.c:2036 msgid "Environment Settings" msgstr "Configuration de l'environnement" -#: app/preferences_dialog.c:1990 +#: app/preferences_dialog.c:2038 msgid "Environment" msgstr "Environnement" -#: app/preferences_dialog.c:1997 +#: app/preferences_dialog.c:2045 msgid "Resource Consumption" msgstr "Configuration des Ressources" -#: app/preferences_dialog.c:2006 +#: app/preferences_dialog.c:2054 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "Utilisation parcimonieuse de la mémoire" -#: app/preferences_dialog.c:2057 app/preferences_dialog.c:2098 +#: app/preferences_dialog.c:2105 app/preferences_dialog.c:2146 msgid "Bytes" msgstr "Octets" -#: app/preferences_dialog.c:2058 app/preferences_dialog.c:2099 +#: app/preferences_dialog.c:2106 app/preferences_dialog.c:2147 msgid "KiloBytes" msgstr "Kilo-octets" -#: app/preferences_dialog.c:2059 app/preferences_dialog.c:2100 +#: app/preferences_dialog.c:2107 app/preferences_dialog.c:2148 msgid "MegaBytes" msgstr "Méga-octets" -#: app/preferences_dialog.c:2064 +#: app/preferences_dialog.c:2112 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "Taille du cache de carreaux:" -#: app/preferences_dialog.c:2105 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "Taille maximal de l'image:" -#: app/preferences_dialog.c:2115 +#: app/preferences_dialog.c:2163 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "Nombre de processeurs à utiliser:" -#: app/preferences_dialog.c:2119 +#: app/preferences_dialog.c:2167 msgid "8-Bit Displays" msgstr "Affichages 8-bits" -#: app/preferences_dialog.c:2130 +#: app/preferences_dialog.c:2178 msgid "Install Colormap" msgstr "Installer la palette de couleurs (8-bits uniquement)" -#: app/preferences_dialog.c:2139 +#: app/preferences_dialog.c:2187 msgid "Colormap Cycling" msgstr "Cyclage de la palette de couleurs (8-bits uniquement)" -#: app/preferences_dialog.c:2148 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "File Previews / Thumbnails" msgstr "Aperçus des fichiers / Icônes" -#: app/preferences_dialog.c:2171 +#: app/preferences_dialog.c:2219 msgid "Always" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2220 msgid "Never" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2175 +#: app/preferences_dialog.c:2223 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "Tentative d'écriture un fichier icône:" -#: app/preferences_dialog.c:2180 +#: app/preferences_dialog.c:2228 msgid "Session Management" msgstr "Gestion de session" -#: app/preferences_dialog.c:2182 +#: app/preferences_dialog.c:2230 msgid "Session" msgstr "Session" -#: app/preferences_dialog.c:2189 +#: app/preferences_dialog.c:2237 msgid "Window Positions" msgstr "Effacer les positions de fenêtres sauvées" -#: app/preferences_dialog.c:2198 +#: app/preferences_dialog.c:2246 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "Enregistrer la position des fenêtres en quittant" -#: app/preferences_dialog.c:2212 +#: app/preferences_dialog.c:2260 msgid "Clear Saved Window Positions" msgstr "Effacer les positions de fenêtres sauvées" -#: app/preferences_dialog.c:2219 +#: app/preferences_dialog.c:2267 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "Toujours essayer de restaurer la session" -#: app/preferences_dialog.c:2228 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Devices" msgstr "Périphériques" -#: app/preferences_dialog.c:2237 +#: app/preferences_dialog.c:2285 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Enregistrer l'état des périphériques en quittant" -#: app/preferences_dialog.c:2248 +#: app/preferences_dialog.c:2296 msgid "Monitor Information" msgstr "Information sur le moniteur" -#: app/preferences_dialog.c:2250 +#: app/preferences_dialog.c:2298 msgid "Monitor" msgstr "Moniteur" -#: app/preferences_dialog.c:2257 +#: app/preferences_dialog.c:2305 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "Obtenir la résolution du moniteur" -#: app/preferences_dialog.c:2272 +#: app/preferences_dialog.c:2320 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(actuellement %d x %d ppp)" -#: app/preferences_dialog.c:2319 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "From X Server" msgstr "à partir du serveur X" -#: app/preferences_dialog.c:2334 +#: app/preferences_dialog.c:2382 msgid "Manually:" msgstr "manuellement:" -#: app/preferences_dialog.c:2347 +#: app/preferences_dialog.c:2395 msgid "Directories Settings" msgstr "Configuration des répertoires" -#: app/preferences_dialog.c:2349 +#: app/preferences_dialog.c:2397 msgid "Directories" msgstr "Répertoires" -#: app/preferences_dialog.c:2362 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Temp Dir:" msgstr "Répertoire temporaire:" -#: app/preferences_dialog.c:2362 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Select Temp Dir" msgstr "Choisir répertoire temporaire" -#: app/preferences_dialog.c:2363 +#: app/preferences_dialog.c:2411 msgid "Swap Dir:" msgstr "Répertoire d'échange:" -#: app/preferences_dialog.c:2363 +#: app/preferences_dialog.c:2411 msgid "Select Swap Dir" msgstr "Choisir répertoire d'échange" -#: app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Brushes Directories" msgstr "Répertoires des Brosses" -#: app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "Choisir répertoire des brosses" -#: app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Generated Brushes" +msgstr "Choisir répertoire des brosses" + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Generated Brushes Directories" +msgstr "Répertoires des Brosses" + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Select Generated Brushes Dir" +msgstr "Choisir répertoire des brosses" + +#: app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Patterns Directories" msgstr "Répertoires de Motifs" -#: app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "Choisir répertoire de motifs:" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Palettes Directories" msgstr "Répertoires de Palettes" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "Choisir répertoires de Palettes" -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Gradients Directories" msgstr "Répertoires de Dégradés" -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "Choisir répertoire de Dégradés" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Plug-Ins" msgstr "Modules" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "Répertoires d'appendices (plug-ins)" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "Sélectionner répertoire d'appendices (plug-ins)" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Modules" msgstr "Modules" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Modules Directories" msgstr "Répertoires de modules" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Select Modules Dir" msgstr "Choisir répertoire de modules" @@ -5032,6 +5575,37 @@ msgstr "" "Des arguments incorrects ont été passés à procedural_db_run_proc:\n" "l'argument %d de \"%s\" devrait être un %s, mais on a passé un %s." +#: app/procedural_db_cmds.c:64 +#, fuzzy +msgid "Internal GIMP procedure" +msgstr "Procédures Internes" + +#: app/procedural_db_cmds.c:65 +#, fuzzy +msgid "GIMP Plug-In" +msgstr "Modules" + +#: app/procedural_db_cmds.c:66 +#, fuzzy +msgid "GIMP Extension" +msgstr "Version GIMP" + +#: app/procedural_db_cmds.c:67 +#, fuzzy +msgid "Temporary Procedure" +msgstr "Procédures Internes" + +#: app/qmask.c:274 +#, fuzzy +msgid "Edit Qmask Attributes" +msgstr "Éditer les Attributs du Calque" + +#. The opacity scale +#: app/qmask.c:298 +#, fuzzy +msgid "Mask Opacity:" +msgstr "Opacité:" + #: app/rect_select.c:180 msgid "Selection: ADD" msgstr "Sélection: AJOUTER" @@ -5056,7 +5630,7 @@ msgstr "S msgid "Scale Layer" msgstr "Mettre calque à l'échelle" -#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 +#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 app/tool_options.c:875 msgid "Size" msgstr "Taille" @@ -5100,15 +5674,15 @@ msgstr "X:" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "Afficher la taille & afficher l'unité" -#: app/rotate_tool.c:88 +#: app/rotate_tool.c:86 msgid "Rotation Information" msgstr "Informations de Rotation" -#: app/rotate_tool.c:106 +#: app/rotate_tool.c:104 msgid "Center X:" msgstr "Centre X:" -#: app/rotate_tool.c:401 +#: app/rotate_tool.c:399 msgid "Rotating..." msgstr "Rotation en cours..." @@ -5160,11 +5734,29 @@ msgstr "Ampleur de cisaillement X:" msgid "Shearing..." msgstr "Cisaillement..." +#: app/temp_buf.c:218 +msgid "Cannot convert from indexed color." +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:468 +#, c-format +msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 +#, fuzzy, c-format +msgid "Cannot write \"%s\"" +msgstr "Je ne puis écrire dans %s; %s" + +#: app/temp_buf.c:550 +msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" +msgstr "" + #: app/text_tool.c:157 msgid "Text Tool Options" msgstr "Options Texte" -#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:317 +#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:321 msgid "Antialiasing" msgstr "Lissage" @@ -5218,7 +5810,7 @@ msgstr "Options de Seuil" msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "Le Seuil ne fonctionne pas sur les images indexées." -#: app/threshold.c:291 app/tools.c:562 +#: app/threshold.c:291 app/tools.c:611 msgid "Threshold" msgstr "Seuil" @@ -5230,23 +5822,23 @@ msgstr "Intervalle de seuil: " msgid "starting tile preswapper\n" msgstr "démarrage du prééchangeur de carreaux d'images\n" -#: app/tile_swap.c:381 +#: app/tile_swap.c:387 msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" msgstr "" "impossible d'ouvrir le fichier d'échange... DES TRUCS BIZARRES VONT BIENTOT " "ARRIVER" -#: app/tile_swap.c:501 app/tile_swap.c:562 +#: app/tile_swap.c:507 app/tile_swap.c:568 #, c-format msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" msgstr "impossible de trouver le carreau sur le disque: %d" -#: app/tile_swap.c:520 +#: app/tile_swap.c:526 #, c-format msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" msgstr "lecture de données d'un fichier impossible : %d/%d ( %d ) octets lus" -#: app/tile_swap.c:575 +#: app/tile_swap.c:581 #, c-format msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" msgstr "écriture de données d'un fichier impossible : %d/%d ( %d ) octets lus" @@ -5282,397 +5874,464 @@ msgstr "" "dans le répertoire de données de GIMP.\n" "Vérifiez votre installation." -#: app/tools.c:81 +#: app/tool_options.c:210 +msgid "This tool has no options." +msgstr "Cet outil n'a pas d'option." + +#: app/tool_options.c:234 +msgid "Rectangular Select Options" +msgstr "Option de la Sélection Rectangulaire" + +#: app/tool_options.c:236 +msgid "Elliptical Selection Options" +msgstr "Options de la Sélection Elliptique" + +#: app/tool_options.c:238 +msgid "Free-hand Selection Options" +msgstr "Options de la Sélection Mains Libres" + +#: app/tool_options.c:240 +msgid "Fuzzy Selection Options" +msgstr "Options de la Sélection Floue" + +#: app/tool_options.c:242 +msgid "Bezier Selection Options" +msgstr "Options de la Sélection de Bézier" + +#: app/tool_options.c:244 +msgid "Intelligent Scissors Options" +msgstr "Options des Ciseaux Intelligents" + +#: app/tool_options.c:246 +msgid "By-Color Select Options" +msgstr "Options de la Sélection Par-Couleur" + +#: app/tool_options.c:247 +msgid "ERROR: Unknown Selection Type" +msgstr "ERREUR: Type de sélection inconnu" + +#: app/tool_options.c:277 +msgid "Feather" +msgstr "Adoucir" + +#: app/tool_options.c:385 +msgid "Fixed size / aspect ratio" +msgstr "Ratio taill / aspect fixe" + +#: app/tool_options.c:556 +msgid "Bucket Fill Options" +msgstr "Options de Remplissage" + +#: app/tool_options.c:558 +msgid "Blend Options" +msgstr "Options de mélange" + +#: app/tool_options.c:560 +msgid "Pencil Options" +msgstr "Options de Pinceau" + +#: app/tool_options.c:562 +msgid "Paintbrush Options" +msgstr "Options de la Brosse" + +#: app/tool_options.c:564 +msgid "Erazer Options" +msgstr "Option de la Gomme" + +#: app/tool_options.c:566 +msgid "Airbrush Options" +msgstr "Options de l'aérographe" + +#: app/tool_options.c:568 +msgid "Clone Tool Options" +msgstr "Options de l'Outil Duplication" + +#: app/tool_options.c:570 +msgid "Convolver Options" +msgstr "Options de Convolution" + +#: app/tool_options.c:572 +msgid "Ink Options" +msgstr "Options de Dessin à l'Encre" + +#: app/tool_options.c:574 +msgid "Dodge or Burn Options" +msgstr "Options de Multiplication/Division" + +#: app/tool_options.c:576 +msgid "Smudge Options" +msgstr "Options du barbouillage" + +#: app/tool_options.c:578 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush Options" +msgstr "Options de l'aérographe" + +#: app/tool_options.c:579 +msgid "ERROR: Unknown Paint Type" +msgstr "ERREUR: Type de dessin inconnu" + +#: app/tool_options.c:703 +msgid "Incremental" +msgstr "Incrémental" + +#: app/tool_options.c:811 +#, fuzzy +msgid "Pressure sensitivity" +msgstr "Sensibilité:" + +#: app/tool_options.c:829 +#, fuzzy +msgid "Opacity" +msgstr "Opacité:" + +#: app/tool_options.c:851 +#, fuzzy +msgid "Pressure" +msgstr "Pression:" + +#: app/tools.c:84 msgid "Rect Select" msgstr "Sélection Rectangulaire" -#: app/tools.c:83 +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "/Outils/Sélection rectangulaire" -#: app/tools.c:86 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "Sélectionne des régions rectangulaires" -#: app/tools.c:96 +#: app/tools.c:99 msgid "Ellipse Select" msgstr "Sélection elliptique" -#: app/tools.c:98 +#: app/tools.c:101 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "/Outils/Sélection elliptique" -#: app/tools.c:101 +#: app/tools.c:104 msgid "Select elliptical regions" msgstr "Sélection des régions elliptique" -#: app/tools.c:111 +#: app/tools.c:114 msgid "Free Select" msgstr "Sélection à main levée" -#: app/tools.c:113 +#: app/tools.c:116 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "/Outils/Sélection à main levée" -#: app/tools.c:116 +#: app/tools.c:119 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "Sélectionne des régions à main levée" -#: app/tools.c:126 +#: app/tools.c:129 msgid "Fuzzy Select" msgstr "Sélection floue" -#: app/tools.c:128 +#: app/tools.c:131 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "/Outils/Sélection floue" -#: app/tools.c:131 +#: app/tools.c:134 msgid "Select contiguous regions" msgstr "Sélectionne des régions continues." -#: app/tools.c:141 +#: app/tools.c:144 msgid "Bezier Select" msgstr "Sélection Bézier" -#: app/tools.c:143 +#: app/tools.c:146 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "/Outils/Sélection Bézier" -#: app/tools.c:146 +#: app/tools.c:149 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "Sélectionne des régions par des courbes de Bézier" -#: app/tools.c:156 +#: app/tools.c:159 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "Ciseaux Intelligents" -#: app/tools.c:158 +#: app/tools.c:161 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "/Outils/Ciseaux Intelligents" -#: app/tools.c:161 +#: app/tools.c:164 msgid "Select shapes from image" msgstr "Sélectionne des formes dans l'image" -#: app/tools.c:171 +#: app/tools.c:174 msgid "Move" msgstr "Déplacer" -#: app/tools.c:173 +#: app/tools.c:176 msgid "/Tools/Move" msgstr "/Outils/Déplacer" -#: app/tools.c:176 +#: app/tools.c:179 msgid "Move layers & selections" msgstr "Déplacer calques & sélections" -#: app/tools.c:186 +#: app/tools.c:189 msgid "Magnify" msgstr "Agrandir" -#: app/tools.c:188 +#: app/tools.c:191 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "/Outils/Agrandir" -#: app/tools.c:191 +#: app/tools.c:194 msgid "Zoom in & out" msgstr "Zoom avant & arrière" -#: app/tools.c:201 +#: app/tools.c:204 msgid "Crop & Resize" msgstr "Rogner & Redimensionner" -#: app/tools.c:203 +#: app/tools.c:206 msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "/Outils/Rogner & Redimensionner" -#: app/tools.c:206 +#: app/tools.c:209 msgid "Crop or resize the image" msgstr "Rogne ou redimensionne l'image" #. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:216 app/tools.c:231 app/tools.c:246 app/tools.c:261 -#: app/transform_core.c:125 app/transform_tool.c:224 +#: app/tools.c:219 app/tools.c:234 app/tools.c:249 app/tools.c:264 +#: app/transform_core.c:242 app/transform_tool.c:224 msgid "Transform" msgstr "Transformer" -#: app/tools.c:218 +#: app/tools.c:221 msgid "/Tools/Transform" msgstr "/Outils/Transformer" -#: app/tools.c:221 +#: app/tools.c:224 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "Transformer le calque ou la sélection" -#: app/tools.c:276 +#: app/tools.c:279 msgid "Flip" msgstr "Retourner" -#: app/tools.c:278 +#: app/tools.c:281 msgid "/Tools/Flip" msgstr "/Outils/Retourner" -#: app/tools.c:281 +#: app/tools.c:284 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "Retourner le calque ou la sélection" -#: app/tools.c:291 +#: app/tools.c:294 msgid "Text" msgstr "Texte" -#: app/tools.c:293 +#: app/tools.c:296 msgid "/Tools/Text" msgstr "/Outils/Texte" -#: app/tools.c:296 +#: app/tools.c:299 msgid "Add text to the image" msgstr "Ajouter du texte à l'image" -#: app/tools.c:308 +#: app/tools.c:311 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "/Outils/Pipette à couleurs" -#: app/tools.c:311 +#: app/tools.c:314 msgid "Pick colors from the image" msgstr "Récupère des couleurs dans l'image" -#: app/tools.c:321 +#: app/tools.c:324 msgid "Bucket Fill" msgstr "Remplissage" -#: app/tools.c:323 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "/Outils/Remplissage" -#: app/tools.c:326 +#: app/tools.c:329 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "Remplit avec une couleur ou un motif" -#: app/tools.c:336 +#: app/tools.c:339 msgid "Blend" msgstr "Mélange" -#: app/tools.c:338 +#: app/tools.c:341 msgid "/Tools/Blend" msgstr "/Outils/Mélange" -#: app/tools.c:341 +#: app/tools.c:344 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "Remplir avec un dégradé de couleur" -#: app/tools.c:351 +#: app/tools.c:354 msgid "Pencil" msgstr "Crayon" -#: app/tools.c:353 +#: app/tools.c:356 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "/Outils/Crayon" -#: app/tools.c:356 +#: app/tools.c:359 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "Trace des traits de crayon précis" -#: app/tools.c:366 +#: app/tools.c:369 msgid "Paintbrush" msgstr "Pinceau" -#: app/tools.c:368 +#: app/tools.c:371 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "/Outils/Pinceau" -#: app/tools.c:371 +#: app/tools.c:374 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "Peint au pinceau, d'une façon un peu floue" -#: app/tools.c:381 +#: app/tools.c:384 msgid "Eraser" msgstr "Gomme" -#: app/tools.c:383 +#: app/tools.c:386 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "/Outils/Gomme" -#: app/tools.c:386 +#: app/tools.c:389 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "Gomme (met la couleur de fond ou rend transparent)" -#: app/tools.c:396 +#: app/tools.c:399 msgid "Airbrush" msgstr "Aérographe" -#: app/tools.c:398 +#: app/tools.c:401 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "/Outils/Aérographe" -#: app/tools.c:401 +#: app/tools.c:404 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "Aérographe à pression variable" -#: app/tools.c:411 +#: app/tools.c:414 msgid "Clone" msgstr "Dupliquer" -#: app/tools.c:413 +#: app/tools.c:416 msgid "/Tools/Clone" msgstr "/Outils/Dupliquer" -#: app/tools.c:416 +#: app/tools.c:419 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "Peint avec des motifs ou des portions d'image" -#: app/tools.c:426 +#: app/tools.c:429 msgid "Convolve" msgstr "Convolution" -#: app/tools.c:428 +#: app/tools.c:431 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "/Outils/Convolution" -#: app/tools.c:431 +#: app/tools.c:434 msgid "Blur or sharpen" msgstr "Rend flou ou fait ressortir les contours" -#: app/tools.c:441 +#: app/tools.c:444 msgid "Ink" msgstr "Encre" -#: app/tools.c:443 +#: app/tools.c:446 msgid "/Tools/Ink" msgstr "/Outils/Encre" -#: app/tools.c:446 +#: app/tools.c:449 msgid "Draw in ink" msgstr "Dessine à l'encre" -#: app/tools.c:456 app/tools.c:461 +#: app/tools.c:459 app/tools.c:464 msgid "Dodge or Burn" msgstr "Multiplier ou diviser" -#: app/tools.c:458 +#: app/tools.c:461 msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "/Outils/MultiplierDiviser" -#: app/tools.c:471 app/tools.c:476 +#: app/tools.c:474 app/tools.c:479 msgid "Smudge" msgstr "Barbouiller" -#: app/tools.c:473 +#: app/tools.c:476 msgid "/Tools/Smudge" msgstr "/Outils/Barbouiller" -#: app/tools.c:487 +#: app/tools.c:489 +#, fuzzy +msgid "Measure" +msgstr "Fusionner" + +#: app/tools.c:491 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Measure" +msgstr "/Outils/Gomme" + +#: app/tools.c:494 +msgid "Measure distances and angles" +msgstr "" + +#: app/tools.c:504 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush" +msgstr "Aérographe" + +#: app/tools.c:506 +#, fuzzy +msgid "/Tools/XinputAirbrush" +msgstr "/Outils/Aérographe" + +#: app/tools.c:509 +#, fuzzy +msgid "Natural Airbrush" +msgstr "Aérographe" + +#: app/tools.c:519 +#, fuzzy +msgid "Path" +msgstr "Chemins" + +#: app/tools.c:521 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Path" +msgstr "/Outils/Pinceau" + +#: app/tools.c:524 +msgid "Manipulate paths" +msgstr "" + +#: app/tools.c:536 msgid "By Color Select" msgstr "Sélection par Couleur" -#: app/tools.c:489 +#: app/tools.c:538 msgid "/Select/By Color..." msgstr "/Sélection/Par Couleur..." -#: app/tool_options.c:206 app/tool_options.c:688 -msgid "This tool has no options." -msgstr "Cet outil n'a pas d'option." - -#: app/tool_options.c:230 -msgid "Rectangular Select Options" -msgstr "Option de la Sélection Rectangulaire" - -#: app/tool_options.c:232 -msgid "Elliptical Selection Options" -msgstr "Options de la Sélection Elliptique" - -#: app/tool_options.c:234 -msgid "Free-hand Selection Options" -msgstr "Options de la Sélection Mains Libres" - -#: app/tool_options.c:236 -msgid "Fuzzy Selection Options" -msgstr "Options de la Sélection Floue" - -#: app/tool_options.c:238 -msgid "Bezier Selection Options" -msgstr "Options de la Sélection de Bézier" - -#: app/tool_options.c:240 -msgid "Intelligent Scissors Options" -msgstr "Options des Ciseaux Intelligents" - -#: app/tool_options.c:242 -msgid "By-Color Select Options" -msgstr "Options de la Sélection Par-Couleur" - -#: app/tool_options.c:243 -msgid "ERROR: Unknown Selection Type" -msgstr "ERREUR: Type de sélection inconnu" - -#: app/tool_options.c:273 -msgid "Feather" -msgstr "Adoucir" - -#: app/tool_options.c:381 -msgid "Fixed size / aspect ratio" -msgstr "Ratio taill / aspect fixe" - -#: app/tool_options.c:552 -msgid "Bucket Fill Options" -msgstr "Options de Remplissage" - -#: app/tool_options.c:554 -msgid "Blend Options" -msgstr "Options de mélange" - -#: app/tool_options.c:556 -msgid "Pencil Options" -msgstr "Options de Pinceau" - -#: app/tool_options.c:558 -msgid "Paintbrush Options" -msgstr "Options de la Brosse" - -#: app/tool_options.c:560 -msgid "Erazer Options" -msgstr "Option de la Gomme" - -#: app/tool_options.c:562 -msgid "Airbrush Options" -msgstr "Options de l'aérographe" - -#: app/tool_options.c:564 -msgid "Clone Tool Options" -msgstr "Options de l'Outil Duplication" - -#: app/tool_options.c:566 -msgid "Convolver Options" -msgstr "Options de Convolution" - -#: app/tool_options.c:568 -msgid "Ink Options" -msgstr "Options de Dessin à l'Encre" - -#: app/tool_options.c:570 -msgid "Dodge or Burn Options" -msgstr "Options de Multiplication/Division" - -#: app/tool_options.c:572 -msgid "Smudge Options" -msgstr "Options du barbouillage" - -#: app/tool_options.c:573 -msgid "ERROR: Unknown Paint Type" -msgstr "ERREUR: Type de dessin inconnu" - -#: app/transform_core.c:122 +#: app/transform_core.c:239 msgid "Rotate" msgstr "Rotation" -#: app/transform_core.c:123 +#: app/transform_core.c:240 msgid "Scale" msgstr "Échelle" -#: app/transform_core.c:124 +#: app/transform_core.c:241 msgid "Shear" msgstr "Cisaillement" -#: app/transform_core.c:229 +#: app/transform_core.c:347 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." @@ -5680,11 +6339,11 @@ msgstr "" "Les transformations ne marchent pas\n" "sur les calques qui contiennent des masques." -#: app/transform_core.c:1140 +#: app/transform_core.c:1269 msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" msgstr "coordonnée homogène = 0...\n" -#: app/transform_core.c:1395 +#: app/transform_core.c:1522 msgid "Transformation" msgstr "Transformation" @@ -5740,26 +6399,25 @@ msgstr "Densit msgid "Clip result" msgstr "Rogner le résultat" -#: app/xcf.c:365 +#: app/xcf.c:364 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "Erreur XCF: Version %d non supportée du format XCF rencontrée" -#: app/xcf.c:419 -#, c-format -msgid "open failed on %s: %s\n" -msgstr "échec de l'ouverture de %s: %s\n" - -#: app/xcf.c:1486 app/xcf.c:2492 +#: app/xcf.c:1477 app/xcf.c:2474 msgid "xcf: zlib compression unimplemented" msgstr "xcf: compression zlib non-implementée" -#: app/xcf.c:1635 +#: app/xcf.c:1480 app/xcf.c:2478 +msgid "xcf: fractal compression unimplemented" +msgstr "xcf: compression fractale non implémentée" + +#: app/xcf.c:1626 #, c-format msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" msgstr "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" -#: app/xcf.c:1777 +#: app/xcf.c:1762 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" @@ -5769,110 +6427,59 @@ msgstr "" "fichier XCF ne sauvait pas correctement les\n" "palettes des images indexées." -#: app/xcf.c:1808 +#: app/xcf.c:1793 #, c-format msgid "unknown compression type: %d" msgstr "type de compression inconnu: %d" -#: app/xcf.c:1848 +#: app/xcf.c:1833 msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" msgstr "" "Avertissement: résolution en dehors de l'intervalle dans le fichier XCF" -#: app/xcf.c:1871 +#: app/xcf.c:1856 msgid "Error detected while loading an image's parasites" msgstr "Erreur détectée lors du chargement des parasites d'une image" -#: app/xcf.c:1882 +#: app/xcf.c:1867 msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" msgstr "" "Avertissement: unité hors normes dans le fichier XCF, utilisation de pouces" -#: app/xcf.c:1946 +#: app/xcf.c:1931 #, c-format msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" msgstr "propriété d'image inattendue/inconnue: %d (ignorée)" -#: app/xcf.c:2038 +#: app/xcf.c:2023 #, c-format msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" msgstr "propriété de calque inattendue/inconnue: %d (ignorée)" -#: app/xcf.c:2115 +#: app/xcf.c:2100 #, c-format msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" msgstr "propriété de canal inatendue/inconnue: %d (ignorée)" -#: app/xcf.c:2455 +#: app/xcf.c:2437 msgid "not enough tiles found in level" msgstr "pas assez de carreaux trouvé dans le niveau" -#: app/xcf.c:2496 -msgid "xcf: fractal compression unimplemented" -msgstr "xcf: compression fractale non implémentée" - -#: app/xcf.c:2636 +#: app/xcf.c:2618 #, c-format msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile loading error: %d" msgstr "XCF: erreur de lecture de données com" -#: app/xcf.c:2683 +#: app/xcf.c:2665 #, c-format msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" msgstr "Lecture de données d'un fichier XCF impossible : %d (%d) octets lus." -#. pseudo unit -#: libgimp/gimpunit.c:44 -msgid "pixel" -msgstr "pixel" - -#: libgimp/gimpunit.c:44 -msgid "pixels" -msgstr "pixels" - -#. standard units -#: libgimp/gimpunit.c:47 -msgid "inch" -msgstr "pouce" - -#: libgimp/gimpunit.c:47 -msgid "inches" -msgstr "pouces" - -#: libgimp/gimpunit.c:48 -msgid "millimeter" -msgstr "millimètre" - -#: libgimp/gimpunit.c:48 -msgid "millimeters" -msgstr "millimètres" - -#. professional units -#: libgimp/gimpunit.c:51 -msgid "point" -msgstr "point" - -#: libgimp/gimpunit.c:51 -msgid "points" -msgstr "points" - -#: libgimp/gimpunit.c:52 -msgid "pica" -msgstr "pica" - -#: libgimp/gimpunit.c:52 -msgid "picas" -msgstr "picas" - -#: libgimp/gimpunit.c:59 -msgid "percent" -msgstr "pourcent" - #: libgimp/gimpfileselection.c:352 msgid "Select File" msgstr "Sélection du fichier" -#: libgimp/gimpenv.c:82 +#: libgimp/gimpenv.c:86 msgid "warning: no home directory." msgstr "avertissement: pas de répertoire personnel." @@ -5988,6 +6595,23 @@ msgstr ") ou \\) sans correspondance" msgid "No previous regular expression" msgstr "Aucune expression régulière antérieure" +#~ msgid "Edit Brush" +#~ msgstr "Édition de Brosse" + +#~ msgid "New Brush" +#~ msgstr "Nouvelle brosse" + +#~ msgid "Failed to find device_info\n" +#~ msgstr "Impossible de trouver device_info\n" + +#~ msgid "Boundary contains < 4 points! Cannot bezierify." +#~ msgstr "" +#~ "Le pourtour contient < 4 points ! Je ne peux le transformer en courbe de " +#~ "Bézier." + +#~ msgid "Cubic Interpolation" +#~ msgstr "Interpolation cubique" + #~ msgid "Offset Y:" #~ msgstr "Décalage Y:" diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index f003d94879..89945fbe6d 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GIMP 1.1\n" -"POT-Creation-Date: 1999-08-01 20:03-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 21:28-0700\n" "PO-Revision-Date: 1998 11:32+CET\n" "Last-Translator: Balazs Nagy \n" "Language-Team: Hungarian Gimp List \n" @@ -13,42 +13,42 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -#: app/about_dialog.c:156 +#: app/about_dialog.c:164 msgid "About the GIMP" msgstr "A GIMP névjegye" -#: app/about_dialog.c:198 +#: app/about_dialog.c:206 msgid "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" msgstr "" -#: app/about_dialog.c:201 +#: app/about_dialog.c:209 msgid "Version " msgstr "Verzió: " -#: app/about_dialog.c:202 +#: app/about_dialog.c:210 msgid " brought to you by" msgstr ", Írták:" -#: app/about_dialog.c:208 +#: app/about_dialog.c:216 msgid "Spencer Kimball & Peter Mattis" msgstr "Spencer Kimball és Peter Mattis" -#: app/about_dialog.c:240 +#: app/about_dialog.c:248 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "További információkat a http://www.gimp.org URL-en találsz" -#: app/airbrush.c:127 +#: app/airbrush.c:132 #, fuzzy msgid "Rate:" msgstr "Forgat" #. the pressure scale -#: app/airbrush.c:145 app/convolve.c:153 +#: app/airbrush.c:150 app/convolve.c:154 app/smudge.c:119 #, fuzzy msgid "Pressure:" msgstr "Erõsség: " -#: app/airbrush.c:206 +#: app/airbrush.c:212 msgid "killing stray timer, please report to lewing@gimp.org" msgstr "" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" msgid "GIMP Startup" msgstr "A GIMP indítása" -#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:394 +#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:408 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "\"%s\" értelmezése\n" @@ -72,56 +72,57 @@ msgid "Parasites" msgstr "Beilleszt" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Brushes" msgstr "Ecsetek" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Patterns" msgstr "Minták" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Palettes" msgstr "Paletták" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:557 app/internal_procs.c:109 -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:560 app/internal_procs.c:109 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Gradients" msgstr "Színátmenetek" -#: app/app_procs.c:705 app/app_procs.c:706 app/app_procs.c:731 -#: app/app_procs.c:732 app/menus.c:82 app/menus.c:97 +#: app/app_procs.c:708 app/app_procs.c:709 app/app_procs.c:734 +#: app/app_procs.c:735 app/menus.c:96 app/menus.c:111 #, fuzzy msgid "/File/Quit" msgstr "/Fájl/Kilép" -#: app/app_procs.c:736 +#: app/app_procs.c:739 msgid "Really Quit?" msgstr "Valóban kilépsz?" -#: app/app_procs.c:744 app/install.c:107 app/install.c:392 +#: app/app_procs.c:747 app/install.c:107 app/install.c:392 msgid "Quit" msgstr "" -#: app/app_procs.c:753 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 -#: app/channels_dialog.c:1841 app/channels_dialog.c:2030 -#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 -#: app/color_select.c:156 app/color_select.c:211 app/convert.c:294 -#: app/curves.c:518 app/file_new_dialog.c:294 app/file_new_dialog.c:484 -#: app/gdisplay_ops.c:352 app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 -#: app/gradient.c:1557 app/gradient.c:4603 app/gradient.c:5182 -#: app/hue_saturation.c:362 app/interface.c:917 app/interface.c:1014 -#: app/layers_dialog.c:3053 app/layers_dialog.c:3282 app/layers_dialog.c:3417 -#: app/layers_dialog.c:3554 app/layers_dialog.c:3870 app/levels.c:336 -#: app/posterize.c:200 app/preferences_dialog.c:1473 app/resize.c:116 +#: app/app_procs.c:756 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 +#: app/channels_dialog.c:2397 app/channels_dialog.c:2586 +#: app/color_balance.c:277 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 +#: app/color_select.c:196 app/color_select.c:241 app/convert.c:464 +#: app/curves.c:528 app/file_new_dialog.c:209 app/file_new_dialog.c:398 +#: app/gdisplay_color.c:462 app/gdisplay_color_ui.c:74 app/gdisplay_ops.c:352 +#: app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 app/gradient.c:1553 +#: app/gradient.c:4599 app/gradient.c:5178 app/hue_saturation.c:362 +#: app/interface.c:938 app/interface.c:1035 app/layers_dialog.c:3299 +#: app/layers_dialog.c:3530 app/layers_dialog.c:3665 app/layers_dialog.c:3802 +#: app/layers_dialog.c:4118 app/levels.c:351 app/posterize.c:196 +#: app/preferences_dialog.c:1505 app/qmask.c:255 app/resize.c:116 #: app/threshold.c:279 msgid "Cancel" msgstr "Mégsem" -#: app/app_procs.c:779 +#: app/app_procs.c:782 #, fuzzy msgid "" "Some files unsaved.\n" @@ -168,16 +169,16 @@ msgstr "k msgid "perl server: executed successfully.\n" msgstr "kötegelt parancs: sikeres végrehajtás.\n" -#: app/bezier_select.c:473 +#: app/bezier_select.c:468 msgid "Bezier path already closed." msgstr "" -#: app/bezier_select.c:494 +#: app/bezier_select.c:489 #, fuzzy msgid "Corrupt curve" msgstr "Korrektív" -#: app/bezier_select.c:1008 +#: app/bezier_select.c:1003 #, fuzzy msgid "" "bezier_select_button_press(): Tried to edit on open bezier curve in edit " @@ -185,187 +186,188 @@ msgid "" msgstr "" "megpróbált nyitott Bézier görbét szerkeszteni a kijelölés szerkesztésben" -#: app/bezier_select.c:1288 +#: app/bezier_select.c:1283 #, fuzzy msgid "bezier_select_motion(): Encountered orphaned bezier control point" msgstr "Magányos Bézier vezérlõpont" -#: app/bezier_select.c:1971 +#: app/bezier_select.c:1964 #, fuzzy msgid "bezier_draw_segment(): Bad bezier segment" msgstr "hibás Bézier szakasz" -#: app/bezier_select.c:1988 +#: app/bezier_select.c:1981 #, fuzzy, c-format msgid "bezier_draw_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "ismeretlen koordinátahely: %d" -#: app/bezier_select.c:2131 +#: app/bezier_select.c:2124 #, fuzzy msgid "bezier_convert(): tried to convert an open bezier curve" msgstr "megpróbált nyitott Bézier görbét konvertálni" -#: app/bezier_select.c:2632 +#: app/bezier_select.c:2625 #, fuzzy, c-format msgid "test_add_point_on_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "ismeretlen koordinátahely: %d" -#: app/bezier_select.c:3171 +#: app/bezier_select.c:3164 #, fuzzy msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "Színátmenet végrehajtása sikertelen." -#: app/bezier_select.c:3215 +#: app/bezier_select.c:3208 msgid "bezier_draw_segment_for_distance(): Bad bezier segment" msgstr "" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:258 #, fuzzy msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "elõtérbõl háttérbe (RGB)" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:260 #, fuzzy msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "elõtérbõl háttérbe (HSV)" -#: app/blend.c:265 +#: app/blend.c:262 msgid "FG to Transparent" msgstr "elõtérbõl átlátszóba" -#: app/blend.c:267 +#: app/blend.c:264 msgid "Custom from editor" msgstr "egyéni" -#: app/blend.c:273 app/gradient.c:472 +#: app/blend.c:270 app/gradient.c:468 app/preferences_dialog.c:1745 msgid "Linear" msgstr "lineáris" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:272 msgid "Bi-Linear" msgstr "dupla lineáris" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:274 msgid "Radial" msgstr "sugaras" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:276 msgid "Square" msgstr "szögletes" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:278 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "kúpos (szimmetrikus)" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:280 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "kúpos (aszimmetrikus)" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:282 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "Szögletes shapeburst" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:284 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "Gömbölyû shapeburst" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:286 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "Gödrös shapeburst" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:288 #, fuzzy msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "HSV (óramutató járása szerinti színesség)" -#: app/blend.c:293 +#: app/blend.c:290 #, fuzzy msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "HSV (óramutató járása szerinti színesség)" -#: app/blend.c:299 app/preferences_dialog.c:1759 +#: app/blend.c:296 app/preferences_dialog.c:1797 msgid "None" msgstr "Nincs" -#: app/blend.c:301 +#: app/blend.c:298 msgid "Sawtooth wave" msgstr "Fûrészhullám" -#: app/blend.c:303 +#: app/blend.c:300 msgid "Triangular wave" msgstr "Háromszöghullám" -#: app/blend.c:331 +#: app/blend.c:328 msgid "Offset:" msgstr "Eltolás:" #. the blend mode menu -#: app/blend.c:349 +#: app/blend.c:346 msgid "Blend:" msgstr "Színátmenet:" #. the gradient type menu -#: app/blend.c:367 +#: app/blend.c:364 msgid "Gradient:" msgstr "Átmenet:" #. the repeat option -#: app/blend.c:385 +#: app/blend.c:382 msgid "Repeat:" msgstr "Ismétlés:" -#: app/blend.c:418 +#: app/blend.c:415 msgid "Adaptive supersampling" msgstr "Illesztési túlmintavételezés" #. max depth scale -#: app/blend.c:440 +#: app/blend.c:437 msgid "Max depth:" msgstr "Max. mélység:" #. threshold scale -#: app/blend.c:458 app/bucket_fill.c:136 app/iscissors.c:356 +#: app/blend.c:455 app/bucket_fill.c:132 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/iscissors.c:385 msgid "Threshold:" msgstr "Küszöbszint:" -#: app/blend.c:496 +#: app/blend.c:493 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "Színátmenet: indexelt képeknél érvénytelen." -#: app/blend.c:521 +#: app/blend.c:518 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "Színátmenet: 0, 0" -#: app/blend.c:584 +#: app/blend.c:581 msgid "Blend operation failed." msgstr "Színátmenet végrehajtása sikertelen." -#: app/blend.c:590 +#: app/blend.c:587 #, fuzzy msgid "Blending..." msgstr "Színátmenet" -#: app/blend.c:661 app/blend.c:671 +#: app/blend.c:684 app/blend.c:694 #, fuzzy msgid "Blend: " msgstr "Színátmenet:" -#: app/blend.c:1326 +#: app/blend.c:1349 #, fuzzy, c-format msgid "gradient_render_pixel(): Unknown gradient type %d" msgstr "gradient_render_pixel(): ismeretlen átmenet típus: %d" -#: app/blend.c:1464 +#: app/blend.c:1487 #, fuzzy, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown blend mode %d" msgstr "gradient_fill_region(): ismeretlen színátmenet mód: %d" -#: app/blend.c:1505 +#: app/blend.c:1528 #, fuzzy, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown gradient type %d" msgstr "gradient_fill_region(): ismeretlen átmenet típus: %d" -#: app/blend.c:1527 +#: app/blend.c:1550 #, fuzzy, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown repeat mode %d" msgstr "gradient_fill_region(): ismeretlen ismétlés mód: %d" @@ -394,19 +396,20 @@ msgid "Brightness-Contrast does not operate on indexed drawables." msgstr "A Fényerõ-kontraszt beállítás nem mûködik indexelt rajzfelületen." #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:82 -#: app/channels_dialog.c:1840 app/channels_dialog.c:2029 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 -#: app/color_select.c:155 app/color_select.c:210 app/convert.c:293 -#: app/curves.c:517 app/file_new_dialog.c:292 app/file_new_dialog.c:482 -#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1013 app/interface.c:1391 -#: app/layers_dialog.c:3052 app/layers_dialog.c:3281 app/layers_dialog.c:3416 -#: app/layers_dialog.c:3869 app/levels.c:335 app/module_db.c:263 -#: app/posterize.c:199 app/preferences_dialog.c:1469 app/resize.c:115 -#: app/threshold.c:278 +#: app/channels_dialog.c:2396 app/channels_dialog.c:2585 +#: app/color_balance.c:276 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 +#: app/color_select.c:195 app/color_select.c:240 app/convert.c:463 +#: app/curves.c:527 app/file_new_dialog.c:207 app/file_new_dialog.c:396 +#: app/gdisplay_color.c:455 app/gdisplay_color_ui.c:73 +#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1034 app/interface.c:1412 +#: app/layers_dialog.c:3298 app/layers_dialog.c:3529 app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:4117 app/levels.c:350 app/module_db.c:263 +#: app/posterize.c:195 app/preferences_dialog.c:1501 app/qmask.c:254 +#: app/resize.c:115 app/threshold.c:278 msgid "OK" msgstr "" -#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:517 +#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:566 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "Fényerõ-kontraszt" @@ -421,134 +424,143 @@ msgid "Contrast" msgstr "Kontraszt" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:438 app/curves.c:651 -#: app/fileops.c:395 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:531 -#: app/palette.c:2838 app/posterize.c:246 app/threshold.c:354 +#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:441 app/curves.c:662 +#: app/fileops.c:396 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:548 +#: app/palette.c:2946 app/posterize.c:242 app/threshold.c:354 msgid "Preview" msgstr "Bemutatókép" #. The close push button -#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:136 app/by_color_select.c:664 -#: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:206 app/color_select.c:205 +#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:163 app/by_color_select.c:664 +#: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:235 app/color_select.c:235 #: app/colormap_dialog.i.c:94 app/colormap_dialog.i.c:103 app/crop.c:1027 -#: app/devices.c:124 app/docindexif.c:100 app/errorconsole.c:260 -#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:679 app/gradient_select.c:76 -#: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:120 app/lc_dialog.c:196 -#: app/palette.c:1984 app/palette.c:1990 app/palette.c:2725 -#: app/palette_select.c:55 app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 -#: app/tools.c:874 libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 +#: app/devices.c:122 app/docindexif.c:103 app/errorconsole.c:269 +#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:675 app/gradient_select.c:77 +#: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:267 app/lc_dialog.c:196 +#: app/measure.c:179 app/nav_window.c:1092 app/palette.c:2006 +#: app/palette.c:2012 app/palette.c:2833 app/palette_select.c:55 +#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:923 +#: libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 msgid "Close" msgstr "Bezár" -#: app/brush_edit.c:199 +#: app/brush_edit.c:221 msgid "Brush Editor" msgstr "Ecset szerkesztõ" #. brush radius scale -#: app/brush_edit.c:239 app/color_picker.c:161 app/tool_options.c:284 +#: app/brush_edit.c:277 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:288 msgid "Radius:" msgstr "Sugár:" #. brush hardness scale -#: app/brush_edit.c:256 +#: app/brush_edit.c:294 msgid "Hardness:" msgstr "Élesség:" #. brush aspect ratio scale -#: app/brush_edit.c:272 +#: app/brush_edit.c:310 msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Nézõponti arányszám:" #. brush angle scale -#: app/brush_edit.c:288 app/rotate_tool.c:91 +#: app/brush_edit.c:326 app/measure.c:268 app/rotate_tool.c:89 msgid "Angle:" msgstr "Dõlésszög:" -#: app/brush_select.c:135 app/gradient.c:678 app/module_db.c:307 -#: app/palette.c:1989 app/pattern_select.c:86 +#: app/brush_select.c:162 app/gradient.c:674 app/module_db.c:303 +#: app/palette.c:2011 app/pattern_select.c:86 msgid "Refresh" msgstr "Frissít" -#: app/brush_select.c:156 +#: app/brush_select.c:185 msgid "Brush Selection" msgstr "Ecset választás" -#: app/brush_select.c:245 app/pattern_select.c:144 +#: app/brush_select.c:274 app/pattern_select.c:144 msgid "Active" msgstr "Aktív" #. Create the opacity scale widget -#: app/brush_select.c:275 app/layers_dialog.c:370 app/tool_options.c:593 +#: app/brush_select.c:304 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:603 msgid "Opacity:" msgstr "Láthatóság:" #. Create the paint mode option menu -#: app/brush_select.c:293 app/layers_dialog.c:344 app/tool_options.c:623 +#: app/brush_select.c:322 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:633 msgid "Mode:" msgstr "Mód:" -#: app/brush_select.c:316 -msgid "Edit Brush" -msgstr "Ecset szerkesztés" +#: app/brush_select.c:346 app/palette.c:1453 app/palette.c:1474 +#: app/palette.c:2209 +msgid "New" +msgstr "Új" -#: app/brush_select.c:322 -msgid "New Brush" -msgstr "Új ecset" +#: app/brush_select.c:352 app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:76 +#: app/palette.c:1445 app/palette.c:2005 app/palette_select.c:54 +msgid "Edit" +msgstr "Szerkesztés" -#: app/brush_select.c:344 +#: app/brush_select.c:358 app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1552 +#: app/palette.c:1460 app/palette.c:2218 +msgid "Delete" +msgstr "Töröl" + +#: app/brush_select.c:382 msgid "Spacing:" msgstr "Távolság:" -#: app/brush_select.c:537 +#: app/brush_select.c:593 msgid "failed to run brush callback function" msgstr "nem sikerült futtatni az ecset visszahívás függvényét" -#: app/brush_select.c:1104 +#: app/brush_select.c:1242 msgid "" "We are all fresh out of brush editors today,\n" "please write your own or try back tomorrow\n" msgstr "" -#: app/bucket_fill.c:113 +#: app/bucket_fill.c:109 #, fuzzy msgid "FG Color Fill" msgstr "Kitöltés színnel" -#: app/bucket_fill.c:114 +#: app/bucket_fill.c:110 #, fuzzy msgid "BG Color Fill" msgstr "Kitöltés színnel" -#: app/bucket_fill.c:115 +#: app/bucket_fill.c:111 msgid "Pattern Fill" msgstr "Kitöltés mintával" -#: app/bucket_fill.c:156 app/color_picker.c:136 app/tool_options.c:358 +#: app/bucket_fill.c:152 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:362 msgid "Sample Merged" msgstr "Mintakeverés" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:164 app/file_new_dialog.c:842 +#: app/bucket_fill.c:160 app/file_new_dialog.c:686 msgid "Fill Type" msgstr "Kitöltés típusa" -#: app/bucket_fill.c:242 +#: app/bucket_fill.c:240 msgid "Bucket Fill operation failed." msgstr "A kitöltés mûvelet nem sikerült." -#: app/bucket_fill.c:344 +#: app/bucket_fill.c:343 msgid "No available patterns for this operation." msgstr "Nincs elérhetõ minta a mûvelethez." -#: app/by_color_select.c:542 app/paint_funcs.c:100 +#: app/by_color_select.c:542 app/paint_funcs.c:99 msgid "Replace" msgstr "Cserél" #: app/by_color_select.c:543 app/colormap_dialog.i.c:99 +#: app/gdisplay_color_ui.c:79 msgid "Add" msgstr "Hozzáad" -#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:235 app/tool_options.c:784 +#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:999 msgid "Subtract" msgstr "Kivonás" @@ -574,23 +586,22 @@ msgid "Fuzziness Threshold" msgstr "Eltérési küszöbszint" #. The reset push button -#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:516 app/file_new_dialog.c:483 -#: app/tools.c:873 app/transform_core.c:116 +#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:526 app/file_new_dialog.c:397 +#: app/tools.c:922 app/transform_core.c:233 msgid "Reset" msgstr "Újra" -#: app/channel.c:191 app/channel.c:193 app/layer.c:316 app/layer.c:318 +#: app/channel.c:193 app/channel.c:195 app/layer.c:310 app/layer.c:312 msgid "copy" msgstr "másol" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:199 app/gradient.c:1391 app/layer.c:324 app/layer.c:1486 +#: app/channel.c:201 app/gradient.c:1387 app/layer.c:318 app/layer.c:1521 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s másolás" -#. Create the new channel -#: app/channel.c:521 +#: app/channel.c:597 msgid "Selection Mask" msgstr "Kijelölési maszk" @@ -604,8 +615,8 @@ msgstr "Eltol msgid "Offset X:" msgstr "X eltolás:" -#: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:753 -#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:109 +#: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:590 +#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:107 #: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:83 msgid "Y:" msgstr "" @@ -621,12 +632,12 @@ msgstr "" msgid "Fill Options" msgstr "Kitöltés beállítások" -#: app/channel_ops.c:180 app/file_new_dialog.c:135 app/file_new_dialog.c:497 -#: app/layers_dialog.c:3058 +#: app/channel_ops.c:180 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 +#: app/layers_dialog.c:3304 msgid "Background" msgstr "Háttér" -#: app/channel_ops.c:192 app/file_new_dialog.c:499 app/layers_dialog.c:3060 +#: app/channel_ops.c:192 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3306 msgid "Transparent" msgstr "Átlátszó" @@ -635,121 +646,132 @@ msgstr " msgid "Offset by (x/2),(y/2)" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:162 app/channels_dialog.c:1890 +#: app/channels_dialog.c:200 app/channels_dialog.c:2446 msgid "New Channel" msgstr "Új csatorna" -#: app/channels_dialog.c:164 +#: app/channels_dialog.c:202 msgid "Raise Channel" msgstr "Feljebb" -#: app/channels_dialog.c:166 +#: app/channels_dialog.c:204 msgid "Lower Channel" msgstr "Lejjebb" -#: app/channels_dialog.c:168 +#: app/channels_dialog.c:206 msgid "Duplicate Channel" msgstr "Csatorna másolása" -#: app/channels_dialog.c:170 +#: app/channels_dialog.c:209 msgid "" "Channel to Selection \n" " Add Subtract Intersect" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:175 +#: app/channels_dialog.c:214 msgid "Delete Channel" msgstr "Csatorna törlése" -#: app/channels_dialog.c:535 app/menus.c:274 +#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:290 #, fuzzy msgid "/New Channel" msgstr "Új csatorna" -#: app/channels_dialog.c:538 app/menus.c:275 +#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:291 #, fuzzy msgid "/Raise Channel" msgstr "Feljebb" -#: app/channels_dialog.c:541 app/menus.c:276 +#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:292 #, fuzzy msgid "/Lower Channel" msgstr "Lejjebb" -#: app/channels_dialog.c:544 app/menus.c:277 +#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:293 #, fuzzy msgid "/Duplicate Channel" msgstr "Csatorna másolása" -#: app/channels_dialog.c:547 app/menus.c:279 +#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:295 #, fuzzy msgid "/Channel to Selection" msgstr "Csatornából kijelölés" -#: app/channels_dialog.c:550 app/menus.c:280 +#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:296 #, fuzzy msgid "/Add to Selection" msgstr "Átlátszatlanság kijelöléssé" -#: app/channels_dialog.c:551 app/menus.c:281 +#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:297 #, fuzzy msgid "/Subtract From Selection" msgstr "Csatornából kijelölés" -#: app/channels_dialog.c:552 app/menus.c:282 +#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:298 #, fuzzy msgid "/Intersect With Selection" msgstr "Ecset választás" -#: app/channels_dialog.c:554 app/menus.c:284 +#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:300 #, fuzzy msgid "/Delete Channel" msgstr "Csatorna törlése" -#: app/channels_dialog.c:605 app/channels_dialog.c:659 +#: app/channels_dialog.c:695 app/channels_dialog.c:749 #, c-format msgid "error in %s at %d: this shouldn't happen." msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:1103 app/color_balance.c:370 app/curves.c:405 -#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:231 +#: app/channels_dialog.c:1126 +#, fuzzy +msgid "Empty Channel Copy" +msgstr "a másolandó csatorna" + +#: app/channels_dialog.c:1142 +msgid "" +"channels_dialog_drop_new_channel_callback():\n" +"could not allocate new channel" +msgstr "" + +#: app/channels_dialog.c:1356 app/color_balance.c:373 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:244 msgid "Red" msgstr "Vörös" -#: app/channels_dialog.c:1107 app/color_balance.c:397 app/curves.c:406 -#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:232 +#: app/channels_dialog.c:1360 app/color_balance.c:400 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:245 msgid "Green" msgstr "Zöld" -#: app/channels_dialog.c:1111 app/color_balance.c:424 app/curves.c:407 -#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:233 +#: app/channels_dialog.c:1364 app/color_balance.c:427 app/curves.c:417 +#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:246 msgid "Blue" msgstr "Kék" -#: app/channels_dialog.c:1115 +#: app/channels_dialog.c:1368 msgid "Gray" msgstr "Szürke" -#: app/channels_dialog.c:1119 +#: app/channels_dialog.c:1372 msgid "Indexed" msgstr "Indexelt" -#: app/channels_dialog.c:1855 +#: app/channels_dialog.c:2411 msgid "New Channel Options" msgstr "Új csatorna beállítások" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/channels_dialog.c:1879 app/channels_dialog.c:2072 +#: app/channels_dialog.c:2435 app/channels_dialog.c:2628 msgid "Channel name:" msgstr "Csatorna neve: " #. The opacity scale -#: app/channels_dialog.c:1894 app/channels_dialog.c:2087 +#: app/channels_dialog.c:2450 app/channels_dialog.c:2643 #, fuzzy msgid "Fill Opacity:" msgstr "Kitöltés átlátszatlanság: " -#: app/channels_dialog.c:2048 +#: app/channels_dialog.c:2604 msgid "Edit Channel Attributes" msgstr "Csatorna tulajdonságok szerkesztése" @@ -785,130 +807,129 @@ msgstr "Forr msgid "Alignment" msgstr "Igazított" -#: app/clone.c:319 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Nincs felhasználható minta a mûvelethez." -#: app/color_balance.c:184 +#: app/color_balance.c:187 msgid "Color Balance Options" msgstr "Színegyensúly beállítások" -#: app/color_balance.c:222 +#: app/color_balance.c:225 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "A színegyensúly csak RGB színes rajzfelületen mûködik." -#: app/color_balance.c:279 +#: app/color_balance.c:282 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Árnyékok" -#: app/color_balance.c:280 +#: app/color_balance.c:283 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "Középszínek" -#: app/color_balance.c:281 +#: app/color_balance.c:284 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "Fényes színek" -#: app/color_balance.c:299 app/tools.c:502 +#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:551 msgid "Color Balance" msgstr "Színegyensúly" -#: app/color_balance.c:314 +#: app/color_balance.c:317 msgid "Color Levels: " msgstr "Szín szintek: " #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:353 +#: app/color_balance.c:356 msgid "Cyan" msgstr "Encián" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:380 +#: app/color_balance.c:383 msgid "Magenta" msgstr "Bíbor" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:407 +#: app/color_balance.c:410 msgid "Yellow" msgstr "Sárga" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:447 +#: app/color_balance.c:450 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "Fényesség megõrzése" -#: app/color_notebook.c:117 app/color_select.c:187 +#: app/color_notebook.c:117 app/color_select.c:216 msgid "Color Selection" msgstr "Szín kiválasztás" -#: app/color_notebook.c:188 app/color_select.c:206 +#: app/color_notebook.c:188 app/color_select.c:236 msgid "Revert to Old Color" msgstr "Vissza a régi színhez" -#: app/color_picker.c:125 +#: app/color_picker.c:142 msgid "Color Picker Options" msgstr "Színpipetta beállítások" -#: app/color_picker.c:151 +#: app/color_picker.c:169 #, fuzzy msgid "Sample Average" msgstr "Mintakeverés" -#: app/color_picker.c:220 app/tools.c:306 +#: app/color_picker.c:212 +msgid "Update Active Color" +msgstr "" + +#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:309 msgid "Color Picker" msgstr "Színpipetta" -#: app/color_picker.c:226 app/color_picker.c:236 +#: app/color_picker.c:257 app/color_picker.c:267 #, fuzzy msgid "Red:" msgstr "Vörös" -#: app/color_picker.c:227 app/color_picker.c:237 +#: app/color_picker.c:258 app/color_picker.c:268 #, fuzzy msgid "Green:" msgstr "Zöld" -#: app/color_picker.c:228 app/color_picker.c:238 +#: app/color_picker.c:259 app/color_picker.c:269 #, fuzzy msgid "Blue:" msgstr "Kék" -#: app/color_picker.c:229 app/color_picker.c:235 app/color_picker.c:244 +#: app/color_picker.c:260 app/color_picker.c:266 app/color_picker.c:275 #, fuzzy msgid "Alpha:" msgstr "Alfa" -#: app/color_picker.c:230 app/color_picker.c:245 app/color_select.c:387 +#: app/color_picker.c:261 app/color_picker.c:276 app/color_select.c:459 #: app/colormap_dialog.i.c:201 msgid "Hex Triplet:" msgstr "Hexa hármas:" -#: app/color_picker.c:234 app/colormap_dialog.i.c:194 +#: app/color_picker.c:265 app/colormap_dialog.i.c:194 #, fuzzy msgid "Index:" msgstr "Indexelt" -#: app/color_picker.c:239 +#: app/color_picker.c:270 msgid "Hex Triplet" msgstr "Hexa hármas" -#: app/color_picker.c:243 app/histogram_tool.c:271 +#: app/color_picker.c:274 app/histogram_tool.c:271 #, fuzzy msgid "Intensity:" msgstr "Intenzitás" -#: app/color_picker.c:548 app/color_picker.c:549 app/color_picker.c:550 -#: app/color_picker.c:551 app/color_picker.c:552 app/color_picker.c:553 -#: app/color_picker.c:554 app/color_picker.c:567 app/color_picker.c:579 -#: app/color_picker.c:594 +#: app/color_picker.c:620 app/color_picker.c:621 app/color_picker.c:622 +#: app/color_picker.c:623 app/color_picker.c:624 app/color_picker.c:625 +#: app/color_picker.c:626 app/color_picker.c:644 app/color_picker.c:659 +#: app/color_picker.c:677 msgid "N/A" msgstr "???" -#: app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:75 app/palette.c:1433 -#: app/palette.c:1983 app/palette_select.c:54 -msgid "Edit" -msgstr "Szerkesztés" - #: app/colormap_dialog.i.c:121 #, fuzzy msgid "Indexed Color Palette" @@ -928,99 +949,134 @@ msgstr "Megnyit msgid "none" msgstr "---" -#: app/commands.c:330 +#: app/commands.c:332 msgid "Border Selection" msgstr "Háttér kiválasztás" -#: app/commands.c:331 +#: app/commands.c:333 msgid "Border selection by:" msgstr "" -#: app/commands.c:348 +#: app/commands.c:350 msgid "Feather Selection" msgstr "" -#: app/commands.c:349 +#: app/commands.c:351 msgid "Feather selection by:" msgstr "" -#: app/commands.c:366 +#: app/commands.c:368 msgid "Grow Selection" msgstr "Kijelölés növelése" -#: app/commands.c:367 +#: app/commands.c:369 msgid "Grow selection by:" msgstr "" -#: app/commands.c:387 +#: app/commands.c:389 msgid "Shrink Selection" msgstr "Kijelölés szûkítése" -#: app/commands.c:388 +#: app/commands.c:390 msgid "Shrink selection by:" msgstr "" -#: app/commands.c:397 +#: app/commands.c:399 msgid "Shrink from image border" msgstr "" -#: app/commands.c:1182 +#: app/commands.c:1204 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" -#: app/commands.c:1232 +#: app/commands.c:1254 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" -#: app/convert.c:336 +#: app/convert.c:501 msgid "Indexed Color Conversion" msgstr "Indexelt szín átalakítás" -#: app/convert.c:341 -msgid "Palette Options" +#: app/convert.c:506 +#, fuzzy +msgid "General Palette Options" msgstr "Paletta beállítások" -#: app/convert.c:358 +#: app/convert.c:523 msgid "Generate optimal palette: " msgstr "Optimális paletta létrehozása: " -#: app/convert.c:366 +#: app/convert.c:531 msgid "# of colors: " msgstr "színek száma: " -#: app/convert.c:419 +#: app/convert.c:581 msgid "Use custom palette" msgstr "Egyéni paletta" -#: app/convert.c:451 +#: app/convert.c:616 msgid "Use WWW-optimised palette" msgstr "WWW-optimalizált paletta" -#: app/convert.c:469 +#: app/convert.c:634 msgid "Use black/white (1-bit) palette" msgstr "fekete-fehér (1-bit) paletta" -#: app/convert.c:479 +#: app/convert.c:644 msgid "Dither Options" msgstr "" -#: app/convert.c:493 -msgid "Enable Floyd-Steinberg dithering" +#: app/convert.c:660 +msgid "No colour dithering" msgstr "" -#: app/convert.c:517 +#: app/convert.c:677 +msgid "Positioned colour dithering" +msgstr "" + +#: app/convert.c:694 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (reduced colour bleeding)" +msgstr "" + +#: app/convert.c:711 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (normal)" +msgstr "" + +#: app/convert.c:732 +#, fuzzy +msgid "Enable dithering of transparency" +msgstr "Háttérszínig vagy átlátszóságig töröl" + +#: app/convert.c:746 +#, fuzzy +msgid "Custom Palette Options" +msgstr "Paletta beállítások" + +#: app/convert.c:780 +msgid "Remove unused colours from final palette" +msgstr "" + +#: app/convert.c:807 msgid " [ Warning ] " msgstr "" -#: app/convolve.c:135 +#: app/convert.c:814 +msgid "" +"You are attempting to convert an image with alpha/layers from RGB/GRAY to " +"INDEXED.\n" +"You should not generate a palette of more than 255 colors if you intend to " +"create a transparent or animated GIF file from this image." +msgstr "" + +#: app/convolve.c:136 msgid "Blur" msgstr "Elmosás" -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 msgid "Sharpen" msgstr "Élesítés" -#: app/convolve.c:170 +#: app/convolve.c:171 #, fuzzy msgid "Convolve Type" msgstr "Mázolás" @@ -1048,7 +1104,7 @@ msgid "Allow Enlarging" msgstr "" #. tool toggle -#: app/crop.c:209 app/flip_tool.c:85 +#: app/crop.c:209 app/flip_tool.c:88 msgid "Tool Toggle" msgstr "" @@ -1074,15 +1130,15 @@ msgid "Origin X:" msgstr "Kezdõ X: " #. the pixel size labels -#: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:614 app/file_new_dialog.c:632 -#: app/tool_options.c:405 +#: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:451 app/file_new_dialog.c:469 +#: app/tool_options.c:409 #, fuzzy msgid "Width:" msgstr "Szélesség: " -#: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:620 app/file_new_dialog.c:638 -#: app/layers_dialog.c:3113 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 -#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:427 +#: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:457 app/file_new_dialog.c:475 +#: app/layers_dialog.c:3359 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:431 #, fuzzy msgid "Height:" msgstr "Magasság: " @@ -1096,41 +1152,41 @@ msgstr "Kijel msgid "Auto Shrink" msgstr "" -#: app/curves.c:368 +#: app/curves.c:378 msgid "Curves Options" msgstr "" -#: app/curves.c:404 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:247 -#: app/levels.c:230 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:790 +#: app/curves.c:414 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:255 +#: app/levels.c:243 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1005 msgid "Value" msgstr "Érték" -#: app/curves.c:408 app/levels.c:234 +#: app/curves.c:418 app/levels.c:247 msgid "Alpha" msgstr "Alfa" -#: app/curves.c:419 +#: app/curves.c:429 msgid "Curves for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "" -#: app/curves.c:523 +#: app/curves.c:533 msgid "Smooth" msgstr "Síma" -#: app/curves.c:524 +#: app/curves.c:534 msgid "Free" msgstr "Szabadkézi" -#: app/curves.c:550 app/tools.c:577 +#: app/curves.c:561 app/tools.c:626 msgid "Curves" msgstr "" -#: app/curves.c:564 +#: app/curves.c:575 msgid "Modify Curves for Channel: " msgstr "" #. The option menu for selecting the drawing method -#: app/curves.c:638 +#: app/curves.c:649 msgid "Curve Type: " msgstr "" @@ -1138,90 +1194,112 @@ msgstr "" msgid "Desaturate operates only on RGB color drawables." msgstr "" -#: app/devices.c:123 app/gradient.c:677 app/palette.c:1988 -#: app/preferences_dialog.c:1471 +#: app/devices.c:121 app/gradient.c:673 app/levels.c:564 app/palette.c:2010 +#: app/preferences_dialog.c:1503 msgid "Save" msgstr "Kiment" -#: app/devices.c:378 +#: app/devices.c:405 msgid "devices_rc_update called multiple times for not present device\n" msgstr "" -#: app/devices.c:677 +#: app/devices.c:710 msgid "Device Status" msgstr "Eszközállapot" -#: app/devices.c:1053 -msgid "Failed to find device_info\n" -msgstr "" - -#: app/docindex.c:545 +#: app/docindex.c:574 msgid "This file cannot be moved up." msgstr "" -#: app/docindex.c:548 +#: app/docindex.c:578 msgid "There's no selection to move up." msgstr "" -#: app/docindex.c:558 +#: app/docindex.c:592 msgid "This file cannot be moved down." msgstr "" -#: app/docindex.c:561 +#: app/docindex.c:596 msgid "There's no selection to move down." msgstr "" -#: app/docindex.c:573 +#: app/docindex.c:612 msgid "There's no selection to remove." msgstr "" -#: app/docindexif.c:80 +#: app/docindexif.c:83 msgid "Open" msgstr "Megnyit" -#: app/docindexif.c:80 +#: app/docindexif.c:83 msgid "Open a file" msgstr "Fájl megnyitása" -#: app/docindexif.c:85 +#: app/docindexif.c:88 app/gdisplay_color_ui.c:81 msgid "Up" msgstr "Fel" -#: app/docindexif.c:85 +#: app/docindexif.c:88 msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "" -#: app/docindexif.c:90 +#: app/docindexif.c:93 app/gdisplay_color_ui.c:82 msgid "Down" msgstr "Le" -#: app/docindexif.c:90 +#: app/docindexif.c:93 msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "" -#: app/docindexif.c:95 +#: app/docindexif.c:98 app/gdisplay_color_ui.c:80 msgid "Remove" msgstr "Töröl" -#: app/docindexif.c:95 +#: app/docindexif.c:98 msgid "Remove the selected entry from the index" msgstr "" -#: app/docindexif.c:100 +#: app/docindexif.c:103 msgid "Close the Document Index" msgstr "" #. Set the GOWindow title -#: app/docindexif.c:218 +#: app/docindexif.c:236 msgid "Document Index" msgstr "Dokumentum index" -#. Set the initial status message -#: app/docindexif.c:224 +#: app/docindexif.c:243 msgid "GTK successfully started" msgstr "A GTK sikeresen elindult" -#: app/drawable.c:64 +#: app/dodgeburn.c:123 +#, fuzzy +msgid "Dodge" +msgstr "Mód:" + +#: app/dodgeburn.c:123 +#, fuzzy +msgid "Burn" +msgstr "Elmosás" + +#: app/dodgeburn.c:151 +#, fuzzy +msgid "Exposure:" +msgstr "Forrás" + +#. the type (dodge or burn) +#: app/dodgeburn.c:171 app/ink.c:418 +#, fuzzy +msgid "Type" +msgstr "Kitöltés típusa: " + +#. mode (highlights, midtones, or shadows) +#: app/dodgeburn.c:182 +#, fuzzy +msgid "Mode" +msgstr "Mód:" + +#: app/drawable.c:68 msgid "drawable_fill called with unknown fill type" msgstr "" @@ -1239,46 +1317,57 @@ msgid "Equalize does not operate on indexed drawables." msgstr "" #. the hard toggle -#: app/eraser.c:102 +#: app/eraser.c:107 msgid "Hard edge" msgstr "Éles szélû" -#. the incremental toggle -#: app/eraser.c:112 app/paintbrush.c:269 -msgid "Incremental" -msgstr "Összeadódó" +#. the anti_erase toggle +#: app/eraser.c:117 +#, fuzzy +msgid "Anti erase" +msgstr "Metszés" -#: app/errorconsole.c:174 +#: app/errorconsole.c:182 #, c-format msgid "Error opening file %s: %s" msgstr "Hiba a(z) %s fájl megnyitásakor: %s" -#: app/errorconsole.c:189 +#: app/errorconsole.c:197 msgid "Can't save, nothing selected!" msgstr "Nem lehet menteni, nincs kijelölés!" -#: app/errorconsole.c:193 +#: app/errorconsole.c:201 msgid "Save error log to file..." msgstr "A hibanapló fájlba mentése..." -#: app/errorconsole.c:277 +#: app/errorconsole.c:268 +#, fuzzy +msgid "Clear" +msgstr "/Szerkeszt/Töröl" + +#: app/errorconsole.c:286 msgid "GIMP Error console" msgstr "GIMP hibakonzol" -#: app/errorconsole.c:292 +#: app/errorconsole.c:297 msgid "Write all errors to file..." msgstr "Minden hiba fájlba mentése..." -#: app/errorconsole.c:299 +#: app/errorconsole.c:304 msgid "Write selection to file..." msgstr "Kijelölés fájlba mentése..." -#: app/file_new_dialog.c:303 +#: app/errors.c:79 +#, c-format +msgid "%s: fatal error: %s\n" +msgstr "" + +#: app/file_new_dialog.c:218 #, fuzzy msgid "Confirm Image Size" msgstr "Átméretezés" -#: app/file_new_dialog.c:317 +#: app/file_new_dialog.c:235 #, c-format msgid "" "You are trying to create an image which\n" @@ -1294,181 +1383,132 @@ msgid "" "preferences dialog." msgstr "" -#: app/file_new_dialog.c:411 -#, fuzzy, c-format -msgid "%d Bytes" -msgstr "B" - -#: app/file_new_dialog.c:413 -#, c-format -msgid "%.2f KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:415 -#, c-format -msgid "%.1f KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:417 -#, c-format -msgid "%d KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:419 -#, c-format -msgid "%.2f MB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:421 -#, c-format -msgid "%.1f MB" -msgstr "" - -#. bytes per pixel -#. alpha channel -#: app/file_new_dialog.c:446 +#: app/file_new_dialog.c:342 #, fuzzy, c-format msgid "Image Size: %s" msgstr "Átméretezés" -#: app/file_new_dialog.c:489 app/gdisplay.c:199 app/preferences_dialog.c:1633 -msgid "RGB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:490 app/info_window.c:49 app/info_window.c:241 -#: app/preferences_dialog.c:1634 -msgid "Grayscale" -msgstr "fekete-fehér" - -#: app/file_new_dialog.c:496 app/layers_dialog.c:3057 -msgid "Foreground" -msgstr "Elõtér" - -#: app/file_new_dialog.c:498 app/layers_dialog.c:3059 -msgid "White" -msgstr "Fehér" - -#: app/file_new_dialog.c:572 +#: app/file_new_dialog.c:409 msgid "New Image" msgstr "Új kép" -#: app/file_new_dialog.c:678 app/preferences_dialog.c:1542 +#: app/file_new_dialog.c:515 app/preferences_dialog.c:1574 msgid "Pixels" msgstr "Pixel" #. the resolution labels -#: app/file_new_dialog.c:747 app/resize.c:572 +#: app/file_new_dialog.c:584 app/resize.c:572 #, fuzzy msgid "Resolution X:" msgstr "Felbontás" -#: app/file_new_dialog.c:768 app/resize.c:593 +#: app/file_new_dialog.c:605 app/resize.c:593 #, fuzzy msgid "pixels/%a" msgstr "Pixel" #. frame for Image Type -#: app/file_new_dialog.c:812 +#: app/file_new_dialog.c:649 msgid "Image Type" msgstr "kép típus" -#: app/fileops.c:224 app/fileops.c:253 +#: app/fileops.c:225 app/fileops.c:254 msgid "Load Image" msgstr "Kép betöltése" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:263 +#: app/fileops.c:264 msgid "Open Options" msgstr "Megnyitás beállítások" -#: app/fileops.c:278 app/fileops.c:482 +#: app/fileops.c:279 app/fileops.c:483 msgid "Determine file type:" msgstr "" -#: app/fileops.c:443 app/fileops.c:465 +#: app/fileops.c:444 app/fileops.c:466 msgid "Save Image" msgstr "Kép kimentése" -#: app/fileops.c:474 +#: app/fileops.c:475 msgid "Save Options" msgstr "Kimentés beállítások" -#: app/fileops.c:526 +#: app/fileops.c:527 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "" -#: app/fileops.c:540 +#: app/fileops.c:542 #, fuzzy msgid "Revert failed." msgstr "Sikertelen mentés: " -#: app/fileops.c:1364 app/fileops.c:1454 +#: app/fileops.c:1366 app/fileops.c:1456 msgid "Open failed: " msgstr "Sikertelen megnyitás: " -#: app/fileops.c:1520 +#: app/fileops.c:1522 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "" -#: app/fileops.c:1534 app/fileops.c:1641 +#: app/fileops.c:1536 app/fileops.c:1643 msgid "Save failed: " msgstr "Sikertelen mentés: " -#: app/fileops.c:1546 app/fileops.c:1547 app/fileops.c:1559 app/fileops.c:1560 -#: app/menus.c:57 app/menus.c:89 +#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1561 app/fileops.c:1562 +#: app/menus.c:69 app/menus.c:103 #, fuzzy msgid "/File/Open" msgstr "/Fájl/Megnyit" -#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1564 app/gdisplay.c:1586 app/menus.c:90 +#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:104 #, fuzzy msgid "/File/Save" msgstr "/Fájl/Mentés" -#: app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1565 app/gdisplay.c:1587 app/menus.c:91 +#: app/fileops.c:1551 app/fileops.c:1567 app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:105 #, fuzzy msgid "/File/Save as" msgstr "/Fájl/Mentés másként" -#: app/fileops.c:1576 +#: app/fileops.c:1578 msgid "Yes" msgstr "Igen" -#: app/fileops.c:1577 +#: app/fileops.c:1579 msgid "No" msgstr "Nem" -#: app/fileops.c:1586 +#: app/fileops.c:1588 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s már létezik. Felülírod?" -#: app/fileops.c:1592 +#: app/fileops.c:1594 msgid "File Exists!" msgstr "A fájl már létezik!" -#: app/flip_tool.c:71 app/preferences_dialog.c:1588 -#: app/preferences_dialog.c:2290 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1620 +#: app/preferences_dialog.c:2338 msgid "Horizontal" msgstr "Vízszintes" -#: app/flip_tool.c:71 app/preferences_dialog.c:1590 -#: app/preferences_dialog.c:2292 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1622 +#: app/preferences_dialog.c:2340 msgid "Vertical" msgstr "Függõleges" -#: app/flip_tool.c:77 +#: app/flip_tool.c:80 msgid "Flip Tool Options" msgstr "" -#: app/floating_sel.c:107 +#: app/floating_sel.c:109 msgid "" "Cannot anchor this layer because\n" "it is not a floating selection." msgstr "" -#: app/floating_sel.c:173 +#: app/floating_sel.c:175 msgid "" "Cannot create a new layer from the floating\n" "selection because it belongs to a\n" @@ -1486,312 +1526,341 @@ msgstr "" msgid "Cannot properly scanline convert polygon!\n" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:199 +#: app/gdisplay.c:215 msgid "RGB-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:202 +#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1665 +msgid "RGB" +msgstr "" + +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:202 +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale" msgstr "fekete-fehér" -#: app/gdisplay.c:205 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:205 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed" msgstr "indexelt" -#: app/gdisplay.c:1588 app/menus.c:92 +#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:106 #, fuzzy msgid "/File/Revert" msgstr "/Fájl/Mentés" -#: app/gdisplay.c:1589 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 -#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:96 +#: app/gdisplay.c:1635 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 +#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:110 #, fuzzy msgid "/File/Close" msgstr "/Fájl/Bezár" -#: app/gdisplay.c:1591 +#: app/gdisplay.c:1637 #, fuzzy msgid "/Edit" msgstr "Szerkesztés" -#: app/gdisplay.c:1594 app/menus.c:101 +#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:115 #, fuzzy msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Szerkeszt/Kivág" -#: app/gdisplay.c:1595 app/menus.c:102 +#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:116 #, fuzzy msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Szerkeszt/Másol" -#: app/gdisplay.c:1596 app/menus.c:103 +#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:117 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Szerkeszt/Beilleszt" -#: app/gdisplay.c:1597 app/menus.c:104 +#: app/gdisplay.c:1643 app/menus.c:118 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Szerkeszt/Helyben beilleszt" -#: app/gdisplay.c:1598 app/menus.c:105 +#: app/gdisplay.c:1644 app/menus.c:119 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste As New" msgstr "/Szerkeszt/Beilleszt (név szerint)" -#: app/gdisplay.c:1599 app/menus.c:107 +#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:121 #, fuzzy msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Szerkeszt/Töröl" -#: app/gdisplay.c:1600 app/menus.c:108 +#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:122 #, fuzzy msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Szerkeszt/Kifest" -#: app/gdisplay.c:1601 app/menus.c:109 +#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:123 #, fuzzy msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/Szerkeszt/Körberajzol" -#: app/gdisplay.c:1602 app/menus.c:113 +#: app/gdisplay.c:1648 app/menus.c:127 #, fuzzy msgid "/Edit/Cut Named" msgstr "/Szerkeszt/Kivág (név szerint)" -#: app/gdisplay.c:1603 app/menus.c:114 +#: app/gdisplay.c:1649 app/menus.c:128 #, fuzzy msgid "/Edit/Copy Named" msgstr "/Szerkeszt/Másol (név szerint)" -#: app/gdisplay.c:1604 app/menus.c:115 +#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:129 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste Named" msgstr "/Szerkeszt/Beilleszt (név szerint)" -#: app/gdisplay.c:1607 +#: app/gdisplay.c:1653 #, fuzzy msgid "/Select" msgstr "/Kijelölés/Teljes kép" -#: app/gdisplay.c:1608 app/menus.c:130 +#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:144 #, fuzzy msgid "/Select/Save To Channel" msgstr "/Kijelölés/Mentés csatornába" -#: app/gdisplay.c:1610 +#: app/gdisplay.c:1656 #, fuzzy msgid "/View" msgstr "/Nézet/---" -#: app/gdisplay.c:1613 app/menus.c:148 +#: app/gdisplay.c:1659 app/menus.c:163 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/Nézet/Vonalzó be-ki" -#: app/gdisplay.c:1614 app/menus.c:149 +#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:164 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/Nézet/Vonalzó be-ki" -#: app/gdisplay.c:1616 app/menus.c:151 +#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:166 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/Nézet/Segédvonalak be-ki" -#: app/gdisplay.c:1617 app/menus.c:152 +#: app/gdisplay.c:1663 app/menus.c:167 #, fuzzy msgid "/View/Snap To Guides" msgstr "/Nézet/Segédvonalhoz igazít" -#: app/gdisplay.c:1618 app/menus.c:150 +#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:165 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/Nézet/Státuszsor be-ki" -#: app/gdisplay.c:1620 app/menus.c:144 +#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:158 #, fuzzy msgid "/View/Dot for dot" msgstr "/Nézet/Pontról pontra" -#: app/gdisplay.c:1623 +#: app/gdisplay.c:1669 #, fuzzy msgid "/Image" msgstr "Kép:" -#: app/gdisplay.c:1624 app/gdisplay.c:1634 +#: app/gdisplay.c:1670 app/gdisplay.c:1680 #, fuzzy msgid "/Image/Colors" msgstr "/Kép/Színek/---" -#: app/gdisplay.c:1625 +#: app/gdisplay.c:1671 #, fuzzy msgid "/Image/Channel Ops" msgstr "/Kép/Csatornák/Eltolás" -#: app/gdisplay.c:1626 +#: app/gdisplay.c:1672 #, fuzzy msgid "/Image/Alpha" msgstr "/Kép/Skálázás" -#: app/gdisplay.c:1629 app/menus.c:171 +#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:186 #, fuzzy msgid "/Image/RGB" msgstr "/Kép/RGB" -#: app/gdisplay.c:1630 app/menus.c:172 +#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:187 #, fuzzy msgid "/Image/Grayscale" msgstr "/Kép/Fekete-fehér" -#: app/gdisplay.c:1631 app/menus.c:173 +#: app/gdisplay.c:1677 app/menus.c:188 #, fuzzy msgid "/Image/Indexed" msgstr "/Kép/Indexelt" -#: app/gdisplay.c:1632 app/tools.c:609 +#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:658 msgid "/Image/Histogram" msgstr "/Kép/Hisztogram" -#: app/gdisplay.c:1635 app/tools.c:564 +#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:613 msgid "/Image/Colors/Threshold" msgstr "/Kép/Színek/Küszöbszint" -#: app/gdisplay.c:1636 app/tools.c:549 +#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:598 msgid "/Image/Colors/Posterize" msgstr "/Kép/Színek/Poszter" -#: app/gdisplay.c:1637 app/menus.c:160 +#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:175 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Equalize" msgstr "/Kép/Színek/Színek kiegyenlítése" -#: app/gdisplay.c:1638 app/menus.c:161 +#: app/gdisplay.c:1684 app/menus.c:176 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/Kép/Színek/Invertálás" -#: app/gdisplay.c:1639 app/tools.c:504 +#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:553 msgid "/Image/Colors/Color Balance" msgstr "/Kép/Színek/Színegyensúly" -#: app/gdisplay.c:1640 app/tools.c:519 +#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:568 msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast" msgstr "/Kép/Színek/Fényerõ-kontraszt" -#: app/gdisplay.c:1642 app/tools.c:534 +#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:583 msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation" msgstr "/Kép/Színek/Színesség-telítettség" -#: app/gdisplay.c:1643 app/tools.c:579 +#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:628 msgid "/Image/Colors/Curves" msgstr "/Kép/Színek/Görbék" -#: app/gdisplay.c:1644 app/tools.c:594 +#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:643 msgid "/Image/Colors/Levels" msgstr "/Kép/Színek/Szintek" -#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:163 +#: app/gdisplay.c:1691 app/menus.c:178 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/Kép/Színek/Fekete-fehér" -#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:168 +#: app/gdisplay.c:1693 app/menus.c:183 #, fuzzy msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/Kép/Alfa/Alfa csatorna létrehozás" -#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:166 +#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:181 #, fuzzy msgid "/Image/Channel Ops/Offset" msgstr "/Kép/Csatornák/Eltolás" -#: app/gdisplay.c:1653 +#: app/gdisplay.c:1699 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack" msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/gdisplay.c:1656 app/menus.c:182 +#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:197 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/gdisplay.c:1658 app/menus.c:183 +#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:198 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:184 +#: app/gdisplay.c:1706 app/menus.c:199 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:185 +#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:200 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/Rétegek/Lejjebb" -#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:186 +#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:201 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "Legfelülre" -#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:187 +#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:202 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "Legalulra" -#: app/gdisplay.c:1670 app/menus.c:189 +#: app/gdisplay.c:1716 app/menus.c:204 #, fuzzy msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/Rétegek/Réteg rögzítése" -#: app/gdisplay.c:1671 app/menus.c:190 +#: app/gdisplay.c:1717 app/menus.c:205 #, fuzzy msgid "/Layers/Merge Visible Layers" msgstr "/Rétegek/Látható rétegek összefésülése" -#: app/gdisplay.c:1672 app/menus.c:191 +#: app/gdisplay.c:1718 app/menus.c:206 #, fuzzy msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/Rétegek/Egy réteggé" -#: app/gdisplay.c:1673 app/menus.c:192 +#: app/gdisplay.c:1719 app/menus.c:207 #, fuzzy msgid "/Layers/Alpha To Selection" msgstr "/Rétegek/Alfa csatorna kijelöléssé" -#: app/gdisplay.c:1674 app/menus.c:193 +#: app/gdisplay.c:1720 app/menus.c:208 #, fuzzy msgid "/Layers/Mask To Selection" msgstr "/Rétegek/Maszk kijelöléssé" -#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:194 +#: app/gdisplay.c:1721 app/menus.c:209 #, fuzzy msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/Rétegek/Alfa csatorna létrehozás" -#: app/gdisplay.c:1678 +#: app/gdisplay.c:1724 #, fuzzy msgid "/Filters" msgstr "Kitöltés típusa" -#: app/gdisplay.c:1680 +#: app/gdisplay.c:1726 msgid "/Script-Fu" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:2100 +#: app/gdisplay.c:2166 msgid "gdisplays_flush() called recursively." msgstr "" +#: app/gdisplay_color.c:428 +msgid "Gamma" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color.c:438 +msgid "Gamma:" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:83 +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:88 +msgid "Color Display Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:105 +msgid "Available Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:123 +#, fuzzy +msgid "Active Filters" +msgstr "Kitöltés típusa" + #: app/gdisplay_ops.c:388 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -1799,108 +1868,153 @@ msgid "" "Close anyway?" msgstr "%s megváltozott. Mégis bezárod?" -#: app/gimage_mask.c:213 +#: app/gimage_mask.c:212 msgid "" "Unable to cut/copy because the selected\n" "region is empty." msgstr "" -#: app/gimage_mask.c:343 +#: app/gimage_mask.c:342 msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "" #. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:354 +#: app/gimage_mask.c:353 #, fuzzy msgid "Floated Layer" msgstr "Réteg törlése" -#: app/gimage_mask.c:491 +#: app/gimage_mask.c:490 msgid "" "The active layer has no alpha channel\n" "to convert to a selection." msgstr "" -#: app/gimage_mask.c:510 +#: app/gimage_mask.c:509 msgid "" "The active layer has no mask\n" "to convert to a selection." msgstr "" -#: app/gimage_mask.c:557 +#: app/gimage_mask.c:556 #, fuzzy msgid "No selection to stroke!" msgstr "Kijelölés fájlba mentése..." -#: app/gimpbrush.c:219 +#: app/gimpbrush.c:258 msgid "Error in GIMP brush file...aborting." msgstr "Hiba a GIMP ecsetfájlban... mûvelet megszakítás." -#: app/gimpbrush.c:226 app/patterns.c:238 +#: app/gimpbrush.c:265 app/patterns.c:266 msgid "Unnamed" msgstr "Névtelen" -#: app/gimpbrush.c:244 +#: app/gimpbrush.c:283 msgid "GIMP brush file appears to be truncated." msgstr "A GIMP ecsetfájl megszakadt." -#: app/gimpbrush.c:247 +#: app/gimpbrush.c:286 #, c-format msgid "Unknown brush format version #%d in \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/gimpbrushlist.c:213 +#: app/gimpbrushlist.c:301 msgid "get_active_brush(): Specified default brush not found!" msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:168 +#: app/gimpdrawable.c:167 msgid "Can't fill unknown image type." msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:701 +#: app/gimpdrawable.c:493 +#, fuzzy +msgid "parasite attach to drawable" +msgstr "az érintett rajzfelület" + +#: app/gimpdrawable.c:526 +#, fuzzy +msgid "detach parasite from drawable" +msgstr "az érintett rajzfelület" + +#: app/gimpdrawable.c:719 msgid "unnamed" msgstr "névtelen" -#: app/gimpdrawable.c:718 +#: app/gimpdrawable.c:736 #, c-format msgid "Layer type %d not supported." msgstr "%d réteg típus nem támogatott." -#: app/gimpimage.c:649 app/gimpimage.c:747 +#: app/gimpimage.c:665 app/gimpimage.c:761 msgid "gimp_image_apply_image sent illegal parameters" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:1178 +#: app/gimpimage.c:1089 +msgid "attach parasite to image" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:1112 +#, fuzzy +msgid "detach parasite from image" +msgstr "Alakok kijelölése a képrõl" + +#: app/gimpimage.c:1194 msgid "Unable to project indexed image." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2109 +#. Dirty the image, but we're too lazy to provide a +#. * proper undo. +#: app/gimpimage.c:2111 +#, fuzzy +msgid "raise layer" +msgstr "Feljebb" + +#: app/gimpimage.c:2117 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "A réteget nem lehet feljebb helyezni" -#: app/gimpimage.c:2184 +#: app/gimpimage.c:2185 +#, fuzzy +msgid "lower layer" +msgstr "Lejjebb" + +#: app/gimpimage.c:2191 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "A réteget nem lehet lejjebb helyezni" #. layer_arg is already the top_layer -#: app/gimpimage.c:2215 +#: app/gimpimage.c:2222 msgid "Layer is already on top" msgstr "A réteg már legfelül van" -#: app/gimpimage.c:2220 +#: app/gimpimage.c:2227 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "Nem lehet nem átlátszó réteget feljebb helyezni" +#: app/gimpimage.c:2268 +#, fuzzy +msgid "raise layer to top" +msgstr "Legfelülre" + #. there is no next layer below layer_arg -#: app/gimpimage.c:2315 +#: app/gimpimage.c:2321 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "A réteg már legalul van" -#: app/gimpimage.c:2328 app/gimpimage.c:2417 +#: app/gimpimage.c:2334 app/gimpimage.c:2422 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "A háttérnek nincs alfa csatornája, a réteg feljebb lett helyezve" -#: app/gimpimage.c:2470 +#: app/gimpimage.c:2363 +#, fuzzy +msgid "lower layer to bottom" +msgstr "Legalulra" + +#: app/gimpimage.c:2442 +msgid "re-position layer" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:2475 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." @@ -1908,19 +2022,19 @@ msgstr "" "Nincs elég látható réteg az összefésüléshez.\n" "Legalább két rétegre van ehhez szükség." -#: app/gimpimage.c:2548 +#: app/gimpimage.c:2551 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2661 app/gimpimage.c:2694 +#: app/gimpimage.c:2665 app/gimpimage.c:2696 msgid "gimp_image_merge_layers: could not allocate merge layer" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2733 +#: app/gimpimage.c:2735 msgid "gimp_image_merge_layers attempting to merge incompatible layers\n" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2815 +#: app/gimpimage.c:2818 msgid "gimp_image_add_layer: attempt to add layer to wrong image" msgstr "" @@ -1928,101 +2042,171 @@ msgstr "" msgid "gimp_image_add_layer: trying to add layer to image twice" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2944 +#: app/gimpimage.c:2954 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2948 +#: app/gimpimage.c:2958 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2952 +#: app/gimpimage.c:2962 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2956 +#: app/gimpimage.c:2969 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3063 +#: app/gimpimage.c:3074 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3111 +#: app/gimpimage.c:3123 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3133 +#: app/gimpimage.c:3200 msgid "gimp_image_add_channel: attempt to add channel to wrong image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3143 +#: app/gimpimage.c:3207 msgid "gimp_image_add_channel: trying to add channel to image twice" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3270 app/palette.c:530 app/palette.c:557 app/palette.c:919 -#: app/palette.c:923 app/palette.c:2275 app/palette.c:2969 +#: app/gimpimage.c:3328 app/palette.c:542 app/palette.c:569 app/palette.c:931 +#: app/palette.c:935 app/palette.c:2383 app/palette.c:3077 msgid "Untitled" msgstr "Névtelen" +#: app/gimpparasite.c:130 +msgid "" +"# GIMP parasiterc\n" +"# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" +"\n" +msgstr "" + #: app/gimpprogress.c:115 msgid "Progress" msgstr "" -#: app/gimprc.c:358 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:368 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "Erõforrás beállítások" -#: app/gimprc.c:413 +#: app/gimprc.c:427 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "hiba az értelmezésben: \"%s\"\n" -#: app/gimprc.c:414 +#: app/gimprc.c:428 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr " (%d. sor, %d. oszlop)\n" -#: app/gimprc.c:415 +#: app/gimprc.c:429 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr " nem várt kulcsszó: %s\n" -#: app/gimprc.c:1305 +#: app/gimprc.c:1391 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "hiba a pluginrc értelmezésekor" -#: app/gimprc.c:1640 +#: app/gimprc.c:1726 #, fuzzy, c-format msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" msgstr "a(z) %s gimprc kulcsszó nincs definiálva, de van rá hivatkozás" -#: app/gimprc.c:2522 +#: app/gimprc.c:2655 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2541 +#: app/gimprc.c:2674 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2547 +#: app/gimprc.c:2680 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2559 +#: app/gimprc.c:2692 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "" +#. pseudo unit +#: app/gimpunit.c:58 libgimp/gimpunit.c:44 +#, fuzzy +msgid "pixel" +msgstr "Pixel" + +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:470 +#: libgimp/gimpunit.c:44 +#, fuzzy +msgid "pixels" +msgstr "Pixel" + +#. standard units +#: app/gimpunit.c:61 libgimp/gimpunit.c:47 +msgid "inch" +msgstr "coll" + +#: app/gimpunit.c:61 libgimp/gimpunit.c:47 +msgid "inches" +msgstr "coll" + +#: app/gimpunit.c:62 libgimp/gimpunit.c:48 +msgid "millimeter" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:62 libgimp/gimpunit.c:48 +#, fuzzy +msgid "millimeters" +msgstr "Kitöltés típusa" + +#. professional units +#: app/gimpunit.c:65 libgimp/gimpunit.c:51 +msgid "point" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:65 libgimp/gimpunit.c:51 +msgid "points" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:66 libgimp/gimpunit.c:52 +msgid "pica" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:66 libgimp/gimpunit.c:52 +msgid "picas" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:73 libgimp/gimpunit.c:59 +#, fuzzy +msgid "percent" +msgstr "Perspektíva" + +#: app/gimpunit.c:299 +msgid "" +"# GIMP unitrc\n" +"# This file contains your user unit database. You can\n" +"# modify this list with the unit editor. You are not\n" +"# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" +"# This file will be entirely rewritten every time you\n" +"# quit the gimp.\n" +"\n" +msgstr "" + #. Make a new floating layer #: app/global_edit.c:288 app/global_edit.c:343 app/global_edit.c:353 #, fuzzy @@ -2042,11 +2226,6 @@ msgstr "/Szerkeszt/Helyben beilleszt" msgid "Paste As New" msgstr "" -#: app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1556 app/palette.c:1448 -#: app/palette.c:2181 -msgid "Delete" -msgstr "Töröl" - #: app/global_edit.c:720 #, fuzzy msgid "Paste Named Buffer" @@ -2071,171 +2250,171 @@ msgstr " msgid "Copy Named" msgstr "/Szerkeszt/Másol (név szerint)" -#: app/gradient.c:473 +#: app/gradient.c:469 msgid "Curved" msgstr "Ívelt" -#: app/gradient.c:474 +#: app/gradient.c:470 msgid "Sinusoidal" msgstr "szinuszoid" -#: app/gradient.c:475 +#: app/gradient.c:471 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "" -#: app/gradient.c:476 +#: app/gradient.c:472 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "" -#: app/gradient.c:481 +#: app/gradient.c:477 msgid "Plain RGB" msgstr "Egyszerû RGB" -#: app/gradient.c:482 +#: app/gradient.c:478 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "HSV (óramutató járásával ellentétes színesség)" -#: app/gradient.c:483 +#: app/gradient.c:479 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "HSV (óramutató járása szerinti színesség)" -#: app/gradient.c:504 +#: app/gradient.c:500 msgid "Default" msgstr "Alapértelmezett" -#: app/gradient.c:584 +#: app/gradient.c:580 #, fuzzy, c-format msgid "grad_get_color_at(): Unknown gradient type %d" msgstr "gradient_fill_region(): ismeretlen átmenet típus: %d" -#: app/gradient.c:641 +#: app/gradient.c:637 #, fuzzy, c-format msgid "grad_get_color_at(): Unknown coloring mode %d" msgstr "gradient_fill_region(): ismeretlen színátmenet mód: %d" -#: app/gradient.c:708 +#: app/gradient.c:704 msgid "Gradient Editor" msgstr "Színátmenet szerkesztõ" -#: app/gradient.c:734 app/gradient_select.c:475 app/paintbrush.c:216 -#: app/palette.c:2787 +#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:478 app/paintbrush.c:212 +#: app/palette.c:2895 msgid "Gradient" msgstr "Színátmenet" -#: app/gradient.c:735 app/gradient_select.c:476 app/palette.c:2143 +#: app/gradient.c:731 app/gradient_select.c:479 app/palette.c:2180 #: app/palette_select.c:276 msgid "Name" msgstr "Név" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:756 +#: app/gradient.c:752 #, fuzzy msgid "Gradient Ops" msgstr "Színátmenetek" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:764 +#: app/gradient.c:760 #, fuzzy msgid "New Gradient" msgstr "Új színátmenet" -#: app/gradient.c:770 +#: app/gradient.c:766 #, fuzzy msgid "Copy Gradient" msgstr "Színátmenet másolása" -#: app/gradient.c:776 +#: app/gradient.c:772 #, fuzzy msgid "Delete Gradient" msgstr "Színátmenet törlése" -#: app/gradient.c:782 +#: app/gradient.c:778 msgid "Rename Gradient" msgstr "Színátmenet átnevezése" -#: app/gradient.c:788 app/gradient.c:1688 +#: app/gradient.c:784 app/gradient.c:1684 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "Mentés POV-Ray-ként" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:804 +#: app/gradient.c:800 msgid "Zoom all" msgstr "Teljes méret" -#: app/gradient.c:869 +#: app/gradient.c:865 msgid "Instant update" msgstr "Azonnali frissítés" -#: app/gradient.c:1332 +#: app/gradient.c:1328 msgid "New gradient" msgstr "Új színátmenet" -#: app/gradient.c:1333 +#: app/gradient.c:1329 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "Írd be az új színátmenet nevét" -#: app/gradient.c:1334 +#: app/gradient.c:1330 msgid "untitled" msgstr "névtelen" -#: app/gradient.c:1352 +#: app/gradient.c:1348 msgid "ed_do_new_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "" -#: app/gradient.c:1393 +#: app/gradient.c:1389 msgid "Copy gradient" msgstr "Színátmenet másolása" -#: app/gradient.c:1394 +#: app/gradient.c:1390 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "Írd be a másolat nevét" -#: app/gradient.c:1416 +#: app/gradient.c:1412 msgid "ed_do_copy_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "" -#: app/gradient.c:1476 +#: app/gradient.c:1472 msgid "Rename gradient" msgstr "Színátmenet átnevezése" -#: app/gradient.c:1477 +#: app/gradient.c:1473 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "Írd be a színátmenet új nevét" -#: app/gradient.c:1499 +#: app/gradient.c:1495 msgid "ed_do_rename_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "" -#: app/gradient.c:1520 +#: app/gradient.c:1516 msgid "ed_do_rename_gradient_callback(): oops, can't find gradient to rename" msgstr "" -#: app/gradient.c:1565 +#: app/gradient.c:1561 msgid "Delete gradient" msgstr "Színátmenet törlése" -#: app/gradient.c:1579 +#: app/gradient.c:1575 #, fuzzy, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" "\"%s\" from the list and from disk?" msgstr "\"%s\"-t a listáról és a meghajtóról?" -#: app/gradient.c:1633 +#: app/gradient.c:1629 msgid "ed_do_delete_gradient_callback(): Could not find gradient to delete!" msgstr "" -#: app/gradient.c:1720 +#: app/gradient.c:1716 #, c-format msgid "ed_do_save_pov_callback(): oops, could not open \"%s\"" msgstr "" -#: app/gradient.c:1843 +#: app/gradient.c:1839 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "Nagyítás: %d:1 Ábrázolt tartomány: [%0.6f, %0.6f]" -#: app/gradient.c:2087 +#: app/gradient.c:2083 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " @@ -2244,239 +2423,239 @@ msgstr "" "Helyzet: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " "Átlátszatlanság: %0.3f" -#: app/gradient.c:2111 +#: app/gradient.c:2107 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "Elõtérszín beállítás: RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2134 +#: app/gradient.c:2130 #, fuzzy, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "Elõtérszín beállítás: RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2423 +#: app/gradient.c:2419 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "" -#: app/gradient.c:2425 app/gradient.c:2427 +#: app/gradient.c:2421 app/gradient.c:2423 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:2432 +#: app/gradient.c:2428 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "" -#: app/gradient.c:2443 +#: app/gradient.c:2439 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" msgstr "" -#: app/gradient.c:2682 app/gradient.c:2691 +#: app/gradient.c:2678 app/gradient.c:2687 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "" -#: app/gradient.c:2708 +#: app/gradient.c:2704 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "" -#: app/gradient.c:2715 +#: app/gradient.c:2711 #, c-format msgid "control_motion(): Attempt to move bogus handle %d" msgstr "" -#: app/gradient.c:3167 app/gradient.c:4218 +#: app/gradient.c:3163 app/gradient.c:4214 msgid "Left endpoint's color" msgstr "" -#: app/gradient.c:3178 app/gradient.c:3220 +#: app/gradient.c:3174 app/gradient.c:3216 msgid "Load from" msgstr "" -#: app/gradient.c:3182 +#: app/gradient.c:3178 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3183 +#: app/gradient.c:3179 msgid "Right endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3193 app/gradient.c:3235 +#: app/gradient.c:3189 app/gradient.c:3231 msgid "Save to" msgstr "" -#: app/gradient.c:3209 app/gradient.c:4296 +#: app/gradient.c:3205 app/gradient.c:4292 msgid "Right endpoint's color" msgstr "" -#: app/gradient.c:3224 +#: app/gradient.c:3220 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3225 +#: app/gradient.c:3221 msgid "Left endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3336 +#: app/gradient.c:3332 msgid "Selection operations" msgstr "" -#: app/gradient.c:3512 +#: app/gradient.c:3508 msgid "Blending function for segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3514 +#: app/gradient.c:3510 msgid "Coloring type for segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3516 +#: app/gradient.c:3512 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3518 app/gradient.c:4612 +#: app/gradient.c:3514 app/gradient.c:4608 msgid "Split segment uniformly" msgstr "" -#: app/gradient.c:3520 +#: app/gradient.c:3516 msgid "Delete segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3522 +#: app/gradient.c:3518 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3524 +#: app/gradient.c:3520 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3526 +#: app/gradient.c:3522 msgid "Flip segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3528 app/gradient.c:5191 +#: app/gradient.c:3524 app/gradient.c:5187 msgid "Replicate segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3533 +#: app/gradient.c:3529 msgid "Blending function for selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3535 +#: app/gradient.c:3531 msgid "Coloring type for selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3537 +#: app/gradient.c:3533 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "" -#: app/gradient.c:3539 app/gradient.c:4613 +#: app/gradient.c:3535 app/gradient.c:4609 msgid "Split segments uniformly" msgstr "" -#: app/gradient.c:3541 +#: app/gradient.c:3537 msgid "Delete selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3543 +#: app/gradient.c:3539 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3545 +#: app/gradient.c:3541 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3547 +#: app/gradient.c:3543 msgid "Flip selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3549 app/gradient.c:5192 +#: app/gradient.c:3545 app/gradient.c:5188 msgid "Replicate selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3825 +#: app/gradient.c:3821 msgid "FG color" msgstr "" -#: app/gradient.c:3870 +#: app/gradient.c:3866 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4387 app/gradient.c:4459 +#: app/gradient.c:4383 app/gradient.c:4455 msgid "(Varies)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4602 +#: app/gradient.c:4598 msgid "Split" msgstr "" #. Instructions -#: app/gradient.c:4628 +#: app/gradient.c:4624 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "" -#: app/gradient.c:4634 +#: app/gradient.c:4630 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:4635 +#: app/gradient.c:4631 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:5010 +#: app/gradient.c:5006 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "" -#: app/gradient.c:5022 +#: app/gradient.c:5018 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "" -#: app/gradient.c:5181 +#: app/gradient.c:5177 msgid "Replicate" msgstr "" #. Instructions -#: app/gradient.c:5206 +#: app/gradient.c:5202 msgid "Please select the number of times" msgstr "" -#: app/gradient.c:5211 +#: app/gradient.c:5207 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:5212 +#: app/gradient.c:5208 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:5588 +#: app/gradient.c:5584 #, c-format msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" msgstr "" -#: app/gradient.c:5611 +#: app/gradient.c:5607 #, c-format msgid "" "grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " "things may happen soon" msgstr "" -#: app/gradient.c:5645 +#: app/gradient.c:5641 msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" msgstr "" -#: app/gradient.c:5651 +#: app/gradient.c:5647 #, c-format msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" msgstr "" -#: app/gradient.c:5853 +#: app/gradient.c:5849 #, c-format msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" msgstr "" -#: app/gradient_select.c:508 +#: app/gradient_select.c:511 #, fuzzy msgid "Gradient Selection" msgstr "Háttér kiválasztás" @@ -2519,7 +2698,7 @@ msgstr "" msgid "Percentile:" msgstr "Perspektíva" -#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:607 +#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:656 msgid "Histogram" msgstr "Hisztogram" @@ -2566,7 +2745,7 @@ msgstr "" msgid "M" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:532 +#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:581 msgid "Hue-Saturation" msgstr "Színesség-telítettség" @@ -2575,8 +2754,8 @@ msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "" #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:787 +#: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:249 app/paint_funcs.c:93 +#: app/tool_options.c:1002 msgid "Hue" msgstr "Színesség" @@ -2587,8 +2766,8 @@ msgid "Lightness" msgstr "Fényerõ" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:243 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:788 +#: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:251 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1003 msgid "Saturation" msgstr "Telítettség" @@ -2596,131 +2775,198 @@ msgstr "Tel msgid "image depth change, unable to restore original image" msgstr "" -#: app/info_window.c:48 +#: app/image_new.c:59 app/info_window.c:60 app/info_window.c:447 +#: app/preferences_dialog.c:1666 +msgid "Grayscale" +msgstr "fekete-fehér" + +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3303 +msgid "Foreground" +msgstr "Elõtér" + +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3305 +msgid "White" +msgstr "Fehér" + +#: app/image_new.c:263 +#, fuzzy, c-format +msgid "%d Bytes" +msgstr "B" + +#: app/image_new.c:265 +#, c-format +msgid "%.2f KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:267 +#, c-format +msgid "%.1f KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:269 +#, c-format +msgid "%d KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:271 +#, c-format +msgid "%.2f MB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:273 +#, c-format +msgid "%.1f MB" +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:170 +msgid "" +"The active brush.\n" +"Click to open the Brushes Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:190 +msgid "" +"The active pattern.\n" +"Click to open the Patterns Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:210 +msgid "" +"The active gradient.\n" +"Click to open the Gradients Dialog." +msgstr "" + +#: app/info_dialog.c:126 +msgid "Unknown info_dialog field type." +msgstr "" + +#: app/info_dialog.c:179 app/preferences_dialog.c:1766 +msgid "General" +msgstr "" + +#: app/info_window.c:59 msgid "Static Gray" msgstr "" -#: app/info_window.c:50 +#: app/info_window.c:61 msgid "Static Color" msgstr "" -#: app/info_window.c:51 +#: app/info_window.c:62 msgid "Pseudo Color" msgstr "" -#: app/info_window.c:52 +#: app/info_window.c:63 #, fuzzy msgid "True Color" msgstr "Szín" -#: app/info_window.c:53 +#: app/info_window.c:64 msgid "Direct Color" msgstr "" +#: app/info_window.c:236 +msgid "Extended" +msgstr "" + #. create the info dialog -#: app/info_window.c:138 +#: app/info_window.c:285 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Window Info" msgstr "/Nézet/Ablak infó..." #. add the information fields -#: app/info_window.c:154 +#: app/info_window.c:302 msgid "Dimensions (w x h):" msgstr "" -#: app/info_window.c:156 app/iscissors.c:327 +#: app/info_window.c:304 app/iscissors.c:356 #, fuzzy msgid "Resolution:" msgstr "Felbontás" -#: app/info_window.c:158 app/tool_options.c:449 +#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:453 #, fuzzy msgid "Unit:" msgstr "Névtelen" -#: app/info_window.c:160 +#: app/info_window.c:308 #, fuzzy msgid "Scale Ratio:" msgstr "X skálázás aránya: " -#: app/info_window.c:162 +#: app/info_window.c:310 #, fuzzy msgid "Display Type:" msgstr "Kitöltés típusa: " -#: app/info_window.c:164 +#: app/info_window.c:312 msgid "Visual Class:" msgstr "" -#: app/info_window.c:166 +#: app/info_window.c:314 #, fuzzy msgid "Visual Depth:" msgstr "Max. mélység:" -#: app/info_window.c:169 +#: app/info_window.c:317 #, fuzzy msgid "Shades of Color:" msgstr "színek száma: " -#: app/info_window.c:172 +#: app/info_window.c:320 #, fuzzy msgid "Shades:" msgstr "Árnyékok" -#: app/info_window.c:175 +#: app/info_window.c:323 #, fuzzy msgid "Shades of Gray:" msgstr "színek száma: " -#: app/info_window.c:239 +#: app/info_window.c:445 #, fuzzy msgid "RGB Color" msgstr "Szín" -#: app/info_window.c:243 +#: app/info_window.c:449 #, fuzzy msgid "Indexed Color" msgstr "Indexelt szín átalakítás" #. size slider -#: app/ink.c:294 +#: app/ink.c:293 msgid "Size:" msgstr "" #. sens slider -#: app/ink.c:312 app/ink.c:336 app/ink.c:366 +#: app/ink.c:311 app/ink.c:335 app/ink.c:365 msgid "Sensitivity:" msgstr "" #. tilt sens slider -#: app/ink.c:330 +#: app/ink.c:329 msgid "Tilt" msgstr "" #. velocity sens slider -#: app/ink.c:360 +#: app/ink.c:359 msgid "Speed" msgstr "" #. angle adjust slider -#: app/ink.c:390 +#: app/ink.c:389 #, fuzzy msgid "Angle" msgstr "Dõlésszög:" -#: app/ink.c:396 +#: app/ink.c:395 #, fuzzy msgid "Adjust:" msgstr "Dõlésszög:" -#. Brush type radiobuttons -#: app/ink.c:419 -#, fuzzy -msgid "Type" -msgstr "Kitöltés típusa: " - #. Brush shape widget -#: app/ink.c:483 +#: app/ink.c:482 #, fuzzy msgid "Shape" msgstr "Élesítés" @@ -3025,18 +3271,18 @@ msgid "" "Installation failed. Contact system administrator.\n" msgstr "" -#: app/interface.c:322 +#: app/interface.c:308 msgid "" "Foreground & background colors. The black and white squares reset colors. " "The arrows swap colors. Double click to select a color from a colorrequester." msgstr "" -#: app/interface.c:545 +#: app/interface.c:530 #, fuzzy msgid "The GIMP" msgstr "A GIMP névjegye" -#: app/interface.c:1383 +#: app/interface.c:1404 msgid "GIMP Message" msgstr "" @@ -3059,8 +3305,8 @@ msgstr "Csatorn msgid "Channel Ops" msgstr "Csatornák" -#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:96 -#: app/tool_options.c:789 +#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:253 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:895 app/tool_options.c:1004 msgid "Color" msgstr "Szín" @@ -3117,7 +3363,7 @@ msgstr "Sz msgid "Guide procedures" msgstr "Kép forrás" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1721 +#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1759 msgid "Interface" msgstr "" @@ -3131,7 +3377,7 @@ msgstr "R msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2129 app/palette.c:2141 +#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2166 app/palette.c:2178 #: app/palette_select.c:274 #, fuzzy msgid "Palette" @@ -3189,58 +3435,35 @@ msgstr "A F msgid "Invert operation failed." msgstr "Színátmenet végrehajtása sikertelen." -#: app/iscissors.c:321 +#: app/iscissors.c:350 #, fuzzy msgid "Curve" msgstr "Ívelt" #. the threshold scale -#: app/iscissors.c:350 +#: app/iscissors.c:379 msgid "Edge Detect " msgstr "" #. the elasticity scale -#: app/iscissors.c:379 +#: app/iscissors.c:408 #, fuzzy msgid "Elasticity:" msgstr "Elasztikusság: " -#. the convert to bezier button -#: app/iscissors.c:399 -msgid "Convert to Bezier Curve" -msgstr "Bézier görbévé alakítás" - -#: app/iscissors.c:933 -#, fuzzy -msgid "add_segment(): Unable to reallocate segment array in iscissors." -msgstr "" -"Nem lehet újra lefoglalni a szakaszok tömbjét a határoló maszk " -"elkészítéséhez." - -#: app/iscissors.c:976 -#, fuzzy -msgid "add_point(): Unable to reallocate points array in iscissors." -msgstr "" -"Nem lehet újra lefoglalni a szakaszok tömbjét a határoló maszk " -"elkészítéséhez." - -#: app/iscissors.c:1780 -msgid "Boundary contains < 4 points! Cannot bezierify." -msgstr "" - #: app/layer.c:248 msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "" -#: app/layer.c:354 +#: app/layer.c:349 msgid "layer_copy: could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layer.c:431 +#: app/layer.c:426 msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layer.c:486 +#: app/layer.c:479 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "" @@ -3250,293 +3473,303 @@ msgstr "" msgid "Layer Select" msgstr "Bézier kijelölés" -#: app/layers_dialog.c:219 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:775 +#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:990 msgid "Normal" msgstr "Normál" -#: app/layers_dialog.c:221 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:776 +#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:991 msgid "Dissolve" msgstr "Eloszló" -#: app/layers_dialog.c:223 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:778 +#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:993 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "Szorzás (égetés)" -#: app/layers_dialog.c:225 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:779 +#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:994 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "Osztás (kitérés)" -#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:780 +#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:995 msgid "Screen" msgstr "Kivetítés" -#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:781 +#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:996 msgid "Overlay" msgstr "Rávetítés" -#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:782 +#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:997 msgid "Difference" msgstr "Különbség" -#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:783 +#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:998 msgid "Addition" msgstr "Összegzés" -#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:785 +#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:1000 msgid "Darken Only" msgstr "Csak sötétebb" -#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:786 +#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1001 msgid "Lighten Only" msgstr "Csak világosabb" -#: app/layers_dialog.c:266 app/layers_dialog.c:3103 +#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3349 msgid "New Layer" msgstr "Új réteg" -#: app/layers_dialog.c:268 +#: app/layers_dialog.c:276 msgid "" "Raise Layer \n" " To Top" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:271 +#: app/layers_dialog.c:279 msgid "" "Lower Layer \n" " To Bottom" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:274 +#: app/layers_dialog.c:282 msgid "Duplicate Layer" msgstr "Réteg másolása" -#: app/layers_dialog.c:276 +#: app/layers_dialog.c:284 msgid "Anchor Layer" msgstr "Réteg rögzítése" -#: app/layers_dialog.c:278 +#: app/layers_dialog.c:286 msgid "Delete Layer" msgstr "Réteg törlése" -#: app/layers_dialog.c:357 +#: app/layers_dialog.c:373 msgid "Keep Trans." msgstr "Átlátszóság" -#: app/layers_dialog.c:507 +#: app/layers_dialog.c:550 msgid "layers_dialog_update(): layersD->layer_widgets not empty!" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:964 app/menus.c:246 +#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:262 #, fuzzy msgid "/Stack/Previous Layer" msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/layers_dialog.c:965 app/menus.c:247 +#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:263 #, fuzzy msgid "/Stack/Next Layer" msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/layers_dialog.c:967 app/menus.c:248 +#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:264 #, fuzzy msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/layers_dialog.c:971 app/menus.c:249 +#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:265 #, fuzzy msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/Rétegek/Lejjebb" -#: app/layers_dialog.c:975 app/menus.c:250 +#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:266 #, fuzzy msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "Legfelülre" -#: app/layers_dialog.c:977 app/menus.c:251 +#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:267 #, fuzzy msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "Legalulra" -#: app/layers_dialog.c:980 app/menus.c:245 +#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:261 #, fuzzy msgid "/New Layer" msgstr "Új réteg" -#: app/layers_dialog.c:983 app/menus.c:252 +#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:268 #, fuzzy msgid "/Duplicate Layer" msgstr "Réteg másolása" -#: app/layers_dialog.c:986 app/menus.c:253 +#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:269 #, fuzzy msgid "/Anchor Layer" msgstr "Réteg rögzítése" -#: app/layers_dialog.c:989 app/menus.c:254 +#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:270 #, fuzzy msgid "/Delete Layer" msgstr "Réteg törlése" -#: app/layers_dialog.c:992 app/menus.c:256 +#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:272 #, fuzzy msgid "/Scale Layer" msgstr "Réteg skálázása" -#: app/layers_dialog.c:993 app/menus.c:257 +#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:273 #, fuzzy msgid "/Resize Layer" msgstr "Réteg átméretezése" -#: app/layers_dialog.c:995 app/menus.c:259 +#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:275 #, fuzzy msgid "/Merge Visible Layers" msgstr "Látható rétegek összefésülése" -#: app/layers_dialog.c:996 app/menus.c:260 +#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:276 #, fuzzy msgid "/Merge Down" msgstr "Összefésülés lefelé" -#: app/layers_dialog.c:997 app/menus.c:261 +#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:277 #, fuzzy msgid "/Flatten Image" msgstr "Egy réteggé" -#: app/layers_dialog.c:999 app/menus.c:263 +#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:279 #, fuzzy msgid "/Add Layer Mask" msgstr "Rétegmaszk létrehozása" -#: app/layers_dialog.c:1000 app/menus.c:264 +#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:280 #, fuzzy msgid "/Apply Layer Mask" msgstr "Rétegmaszk érvényesítése" -#: app/layers_dialog.c:1001 app/menus.c:265 +#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:281 #, fuzzy msgid "/Alpha to Selection" msgstr "Átlátszatlanság kijelöléssé" -#: app/layers_dialog.c:1002 app/menus.c:266 +#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:282 #, fuzzy msgid "/Mask to Selection" msgstr "Maszk kijelöléssé" -#: app/layers_dialog.c:1003 app/menus.c:267 +#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:283 #, fuzzy msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "Alfa csatorna létrehozás" -#: app/layers_dialog.c:1193 +#: app/layers_dialog.c:1244 msgid "Unknown layer mode" msgstr "Ismeretlen réteg mód" -#: app/layers_dialog.c:1819 app/layers_dialog.c:2870 app/layers_dialog.c:3321 +#: app/layers_dialog.c:1768 +msgid "Empty Layer Copy" +msgstr "" + +#: app/layers_dialog.c:1784 +msgid "" +"layers_dialog_drop_new_layer_callback():\n" +"could not allocate new layer" +msgstr "" + +#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3116 app/layers_dialog.c:3569 msgid "Floating Selection" msgstr "Lebegõ kijelölés" -#: app/layers_dialog.c:2992 +#: app/layers_dialog.c:3238 msgid "" "new_layer_query_ok_callback():\n" "could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3073 +#: app/layers_dialog.c:3319 msgid "New Layer Options" msgstr "Új réteg beállítások" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3093 +#: app/layers_dialog.c:3339 #, fuzzy msgid "Layer Name:" msgstr "Réteg neve:" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3107 +#: app/layers_dialog.c:3353 #, fuzzy msgid "Layer Width:" msgstr "Réteg szélessége: " #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3166 +#: app/layers_dialog.c:3412 msgid "Layer Fill Type" msgstr "Kitöltés típusa" -#: app/layers_dialog.c:3295 +#: app/layers_dialog.c:3543 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "Réteg tulajdonságainak szerkesztése" -#: app/layers_dialog.c:3313 +#: app/layers_dialog.c:3561 #, fuzzy msgid "Layer name:" msgstr "Réteg neve: " -#: app/layers_dialog.c:3421 +#: app/layers_dialog.c:3669 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "Fehér (teljesen átlátszatlan)" -#: app/layers_dialog.c:3422 +#: app/layers_dialog.c:3670 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "Fekete (teljesen átlátszó)" -#: app/layers_dialog.c:3423 +#: app/layers_dialog.c:3671 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "Réteg alfa csatornája" -#: app/layers_dialog.c:3435 +#: app/layers_dialog.c:3683 msgid "Add Mask Options" msgstr "Maszk létrehozás beállítások" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3450 +#: app/layers_dialog.c:3698 #, fuzzy msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "Réteg maszk beállítások" -#: app/layers_dialog.c:3552 +#: app/layers_dialog.c:3800 msgid "Apply" msgstr "Alkalmaz" -#: app/layers_dialog.c:3553 +#: app/layers_dialog.c:3801 msgid "Discard" msgstr "Eldob" -#: app/layers_dialog.c:3564 +#: app/layers_dialog.c:3812 msgid "Layer Mask Options" msgstr "Réteg maszk beállítások" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3579 +#: app/layers_dialog.c:3827 msgid "Apply layer mask?" msgstr "Érvényesíted a rétegmaszkot?" -#: app/layers_dialog.c:3638 app/layers_dialog.c:3737 +#: app/layers_dialog.c:3886 app/layers_dialog.c:3985 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3874 +#: app/layers_dialog.c:4122 msgid "Expanded as necessary" msgstr "Bõvít, ha szükséges" -#: app/layers_dialog.c:3875 +#: app/layers_dialog.c:4123 msgid "Clipped to image" msgstr "A képre illeszti" -#: app/layers_dialog.c:3876 +#: app/layers_dialog.c:4124 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "A legalsó rétegre illeszti" -#: app/layers_dialog.c:3889 +#: app/layers_dialog.c:4137 msgid "Layer Merge Options" msgstr "Réteg összefésülés beállítások" -#: app/layers_dialog.c:3905 +#: app/layers_dialog.c:4153 #, fuzzy msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "A végsõ, összefésült réteg típusa:" -#: app/layers_dialog.c:3907 +#: app/layers_dialog.c:4155 #, fuzzy msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "A végsõ, rögzített réteg típusa:" @@ -3559,38 +3792,62 @@ msgstr "R msgid "Channels" msgstr "Csatornák" -#: app/levels.c:197 +#: app/levels.c:210 #, fuzzy msgid "Levels Options" msgstr "Kimentés beállítások" -#: app/levels.c:245 +#: app/levels.c:258 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "" -#: app/levels.c:334 +#: app/levels.c:349 #, fuzzy msgid "Auto Levels" msgstr "Szintek" -#: app/levels.c:351 app/tools.c:592 +#: app/levels.c:366 app/tools.c:641 msgid "Levels" msgstr "Szintek" -#: app/levels.c:366 +#: app/levels.c:381 msgid "Modify Levels for Channel: " msgstr "" -#: app/levels.c:382 +#: app/levels.c:397 #, fuzzy msgid "Input Levels: " msgstr "Szín szintek: " -#: app/levels.c:470 +#: app/levels.c:485 #, fuzzy msgid "Output Levels: " msgstr "Szín szintek: " +#: app/levels.c:556 app/module_db.c:808 +msgid "Load" +msgstr "Betölt" + +#: app/levels.c:1063 +#, fuzzy +msgid "Load Levels" +msgstr "Szintek" + +#: app/levels.c:1078 +#, fuzzy +msgid "Save Levels" +msgstr "Szintek" + +#: app/levels.c:1395 +#, fuzzy +msgid "Load/Save Levels" +msgstr "Bézier görbe betöltése/tárolása" + +#: app/levels.c:1424 app/levels.c:1442 app/paths_dialog.c:2184 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unable to open file %s" +msgstr "nem található meg a(z) \"%s\" külsõ program" + #: app/magnify.c:95 #, fuzzy msgid "Magnify Options" @@ -3600,45 +3857,45 @@ msgstr "Megnyit msgid "Allow Window Resizing" msgstr "" -#: app/main.c:287 +#: app/main.c:292 msgid "GIMP version" msgstr "GIMP verzió: " -#: app/main.c:291 +#: app/main.c:296 #, fuzzy, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "Használat: %s [kapcsolók ...] [fájlok ...]\n" -#: app/main.c:292 +#: app/main.c:297 msgid "Valid options are:\n" msgstr "Az érvényes kapcsolók:\n" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:298 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help Ez a rövid használati leírás\n" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:299 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version A verziószám kiírása\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:300 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr " -b --batch Kötegelt módban futtatás\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:301 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr " -g --gimprc Más gimprc fájl használata.\n" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:302 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr " -n --no-interface Felhasználói interfész nélküli futtatás\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:303 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr "" " -r --restore-session Megpróbálja visszaállítani a mentett állapotot\n" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:304 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" @@ -3646,19 +3903,19 @@ msgstr "" " --no-data Nem olvassa be a mintákat, színátmeneteket, " "palettálat, ecseteket\n" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:305 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr " --verbose A kezdeti üzenetek megjelenítése\n" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:306 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr " --no-splash Nem mutatja az üdvözlõ képernyõt\n" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:307 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr " --no-splash-image Nem mutatja az üdvözlõ képernyõn a képet\n" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:308 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" @@ -3666,12 +3923,12 @@ msgstr "" " --no-shm Nem osztja meg a GIMP a külsõ programokkal a " "memóriát\n" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:309 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr "" " --no-xshm Nem használja az X osztott memória kiegészítést\n" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:310 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" @@ -3679,627 +3936,712 @@ msgstr "" " --console-messages A figyelmeztetéseket konzolra írja, és nem " "párbeszédablakba\n" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:311 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr " --debug-handlers A hibajavító szignálkezelõk engedélyezése\n" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:312 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" msgstr " --display A megadott X képernyõt használja\n" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:313 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr " --system-gimprc Más gimprc fájl használata\n" -#: app/main.c:418 +#: app/main.c:434 msgid "sighup caught" msgstr "" -#: app/main.c:423 +#: app/main.c:439 msgid "sigint caught" msgstr "" -#: app/main.c:428 +#: app/main.c:444 msgid "sigquit caught" msgstr "" -#: app/main.c:433 +#: app/main.c:449 msgid "sigabrt caught" msgstr "" -#: app/main.c:438 +#: app/main.c:454 msgid "sigbus caught" msgstr "" -#: app/main.c:443 +#: app/main.c:459 msgid "sigsegv caught" msgstr "" -#: app/main.c:448 +#: app/main.c:464 msgid "sigpipe caught" msgstr "" -#: app/main.c:453 +#: app/main.c:469 msgid "sigterm caught" msgstr "" -#: app/main.c:458 +#: app/main.c:474 msgid "sigfpe caught" msgstr "" -#: app/main.c:462 +#: app/main.c:478 msgid "unknown signal" msgstr "" -#: app/menus.c:45 +#: app/measure.c:117 +#, fuzzy +msgid "Measure Options" +msgstr "Kimentés beállítások" + +#: app/measure.c:126 +msgid "Use Info Window" +msgstr "" + +#: app/measure.c:266 +msgid "Measure Tool" +msgstr "" + +#: app/measure.c:267 +msgid "Distance:" +msgstr "" + +#: app/measure.c:428 app/measure.c:433 app/measure.c:441 app/measure.c:466 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#: app/menus.c:46 #, fuzzy msgid "/File/MRU00 " msgstr "/Fájl/MRU%02d" -#: app/menus.c:55 app/menus.c:87 +#: app/menus.c:47 +#, fuzzy +msgid "/File" +msgstr "Kitöltés típusa" + +#: app/menus.c:48 +#, fuzzy +msgid "/File/Dialogs" +msgstr "/Fájl/Bezár" + +#: app/menus.c:49 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms" +msgstr "Átalakítás" + +#: app/menus.c:50 +#, fuzzy +msgid "/Layers" +msgstr "Rétegek" + +#: app/menus.c:51 +#, fuzzy +msgid "/Tools" +msgstr "/Eszközök/---" + +#: app/menus.c:52 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs" +msgstr "/Fájl/Bezár" + +#: app/menus.c:53 +#, fuzzy +msgid "/View/Zoom" +msgstr "/Nézet/Nagyít" + +#: app/menus.c:54 +#, fuzzy +msgid "/Stack" +msgstr "/Rétegek/Feljebb" + +#: app/menus.c:67 app/menus.c:101 #, fuzzy msgid "/File/tearoff1" msgstr "/Fájl/Mentés" -#: app/menus.c:56 app/menus.c:88 +#: app/menus.c:68 app/menus.c:102 #, fuzzy msgid "/File/New" msgstr "/Fájl/Új" -#: app/menus.c:58 +#: app/menus.c:70 +#, fuzzy +msgid "/File/Acquire" +msgstr "/Fájl/Kilép" + +#: app/menus.c:71 #, fuzzy msgid "/File/About..." msgstr "/Fájl/Névjegy..." -#: app/menus.c:59 app/menus.c:93 +#: app/menus.c:72 app/menus.c:107 #, fuzzy msgid "/File/Preferences..." msgstr "/Fájl/Tulajdonságok..." -#: app/menus.c:60 +#: app/menus.c:73 #, fuzzy msgid "/File/Tip of the day" msgstr "/Fájl/A nap tippje" -#: app/menus.c:62 +#: app/menus.c:75 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Ecsetek..." -#: app/menus.c:63 +#: app/menus.c:76 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Minták..." -#: app/menus.c:64 +#: app/menus.c:77 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Paletta..." -#: app/menus.c:65 +#: app/menus.c:78 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Gradient..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Színátmenetek..." -#: app/menus.c:66 +#: app/menus.c:79 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Rétegek és csatornák..." -#: app/menus.c:67 +#: app/menus.c:80 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Eszközbeállítások..." -#: app/menus.c:68 +#: app/menus.c:81 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Beviteli eszközök..." -#: app/menus.c:69 +#: app/menus.c:82 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Eszközállapot..." -#: app/menus.c:70 +#: app/menus.c:83 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Dokumentum index..." -#: app/menus.c:71 +#: app/menus.c:84 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/Fájl/Beállítások/Hibakonzol..." -#: app/menus.c:73 +#: app/menus.c:85 +#, fuzzy +msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Fájl/Beállítások/Minták..." + +#: app/menus.c:87 msgid "/Xtns/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:74 +#: app/menus.c:88 #, fuzzy msgid "/Xtns/Module Browser" msgstr "/Fájl/Beállítások/Ecsetek..." -#: app/menus.c:75 app/menus.c:76 app/menus.c:81 app/menus.c:94 +#: app/menus.c:89 app/menus.c:90 app/menus.c:95 app/menus.c:108 msgid "/File/---" msgstr "/Fájl/---" -#: app/menus.c:86 +#: app/menus.c:100 msgid "/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:98 +#: app/menus.c:112 #, fuzzy msgid "/File/---moved" msgstr "/Fájl/---" -#: app/menus.c:100 +#: app/menus.c:114 #, fuzzy msgid "/Edit/tearoff1" msgstr "/Szerkeszt/Töröl" -#: app/menus.c:106 app/menus.c:112 app/menus.c:116 +#: app/menus.c:120 app/menus.c:126 app/menus.c:130 msgid "/Edit/---" msgstr "/Szerkeszt/---" -#: app/menus.c:110 +#: app/menus.c:124 #, fuzzy msgid "/Edit/Undo" msgstr "/Szerkeszt/Visszavon" -#: app/menus.c:111 +#: app/menus.c:125 #, fuzzy msgid "/Edit/Redo" msgstr "/Szerkeszt/Mégsem von vissza" -#: app/menus.c:118 +#: app/menus.c:132 #, fuzzy msgid "/Select/tearoff1" msgstr "/Kijelölés/Növel" -#: app/menus.c:119 +#: app/menus.c:133 #, fuzzy msgid "/Select/Invert" msgstr "/Kijelölés/Invertál" -#: app/menus.c:120 +#: app/menus.c:134 #, fuzzy msgid "/Select/All" msgstr "/Kijelölés/Teljes kép" -#: app/menus.c:121 +#: app/menus.c:135 #, fuzzy msgid "/Select/None" msgstr "/Kijelölés/Megszûntet" -#: app/menus.c:122 +#: app/menus.c:136 #, fuzzy msgid "/Select/Float" msgstr "/Kijelölés/Lebegõ" -#: app/menus.c:123 app/menus.c:129 +#: app/menus.c:137 app/menus.c:143 #, fuzzy msgid "/Select/---" msgstr "/Kijelölés/Teljes kép" -#: app/menus.c:124 +#: app/menus.c:138 #, fuzzy msgid "/Select/Feather" msgstr "/Kijelölés/Elmos" -#: app/menus.c:125 +#: app/menus.c:139 #, fuzzy msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/Kijelölés/Élesít" -#: app/menus.c:126 +#: app/menus.c:140 #, fuzzy msgid "/Select/Shrink" msgstr "/Kijelölés/Csökkent" -#: app/menus.c:127 +#: app/menus.c:141 #, fuzzy msgid "/Select/Grow" msgstr "/Kijelölés/Növel" -#: app/menus.c:128 +#: app/menus.c:142 #, fuzzy msgid "/Select/Border" msgstr "/Kijelölés/Keret" -#: app/menus.c:132 +#: app/menus.c:146 msgid "/View/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:133 +#: app/menus.c:147 #, fuzzy msgid "/View/Zoom In" msgstr "/Nézet/Nagyít" -#: app/menus.c:134 +#: app/menus.c:148 #, fuzzy msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/Nézet/Kicsinyít" -#: app/menus.c:135 +#: app/menus.c:149 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/Nézet/Nagyítás/16:1" -#: app/menus.c:136 +#: app/menus.c:150 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/Nézet/Nagyítás/8:1" -#: app/menus.c:137 +#: app/menus.c:151 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/Nézet/Nagyítás/4:1" -#: app/menus.c:138 +#: app/menus.c:152 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/Nézet/Nagyítás/2:1" -#: app/menus.c:139 +#: app/menus.c:153 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/Nézet/Nagyítás/1:1" -#: app/menus.c:140 +#: app/menus.c:154 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/Nézet/Nagyítás/1:2" -#: app/menus.c:141 +#: app/menus.c:155 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/Nézet/Nagyítás/1:4" -#: app/menus.c:142 +#: app/menus.c:156 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/Nézet/Nagyítás/1:8" -#: app/menus.c:143 +#: app/menus.c:157 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/Nézet/Nagyítás/1:16" -#: app/menus.c:145 +#: app/menus.c:159 #, fuzzy msgid "/View/Window Info..." msgstr "/Nézet/Ablak infó..." -#: app/menus.c:147 app/menus.c:153 +#: app/menus.c:160 +#, fuzzy +msgid "/View/Window Nav..." +msgstr "/Nézet/Ablak infó..." + +#: app/menus.c:162 app/menus.c:168 msgid "/View/---" msgstr "/Nézet/---" -#: app/menus.c:155 +#: app/menus.c:170 #, fuzzy msgid "/View/New View" msgstr "/Nézet/Új nézet" -#: app/menus.c:156 +#: app/menus.c:171 #, fuzzy msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "/Nézet/Teljes nézet" -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:173 #, fuzzy msgid "/Image/tearoff1" msgstr "/Szerkeszt/Töröl" -#: app/menus.c:159 +#: app/menus.c:174 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/tearoff1" msgstr "/Kép/Színek/Invertálás" -#: app/menus.c:162 +#: app/menus.c:177 msgid "/Image/Colors/---" msgstr "/Kép/Színek/---" -#: app/menus.c:164 +#: app/menus.c:179 #, fuzzy msgid "/Image/Channel Ops/tearoff1" msgstr "/Kép/Csatornák/Eltolás" -#: app/menus.c:165 +#: app/menus.c:180 #, fuzzy msgid "/Image/Channel Ops/Duplicate" msgstr "/Kép/Csatornák/Duplikálás" -#: app/menus.c:167 +#: app/menus.c:182 #, fuzzy msgid "/Image/Alpha/tearoff1" msgstr "/Kép/Skálázás" -#: app/menus.c:170 app/menus.c:174 app/menus.c:177 +#: app/menus.c:185 app/menus.c:189 app/menus.c:192 msgid "/Image/---" msgstr "/Kép/---" -#: app/menus.c:175 +#: app/menus.c:190 #, fuzzy msgid "/Image/Resize" msgstr "/Kép/Átméretezés" -#: app/menus.c:176 +#: app/menus.c:191 #, fuzzy msgid "/Image/Scale" msgstr "/Kép/Skálázás" -#: app/menus.c:179 +#: app/menus.c:194 #, fuzzy msgid "/Layers/tearoff1" msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/menus.c:180 +#: app/menus.c:195 #, fuzzy msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/Rétegek/Rétegek és csatornák..." -#: app/menus.c:181 +#: app/menus.c:196 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/tearoff1" msgstr "/Rétegek/Feljebb" -#: app/menus.c:188 app/menus.c:195 +#: app/menus.c:203 app/menus.c:210 #, fuzzy msgid "/Layers/---" msgstr "Rétegek" -#: app/menus.c:197 +#: app/menus.c:212 #, fuzzy msgid "/Tools/tearoff1" msgstr "/Eszközök/Radír" -#: app/menus.c:198 +#: app/menus.c:213 #, fuzzy msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "/Eszközök/Eszköztár" -#: app/menus.c:199 +#: app/menus.c:214 #, fuzzy msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/Eszközök/Alapértelmezett színek" -#: app/menus.c:200 +#: app/menus.c:215 #, fuzzy msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/Eszközök/Színek felcserélése" -#: app/menus.c:201 +#: app/menus.c:216 msgid "/Tools/---" msgstr "/Eszközök/---" #. the tool entries themselves are built on the fly -#: app/menus.c:205 +#: app/menus.c:220 #, fuzzy msgid "/Filters/tearoff1" msgstr "Kitöltés típusa" -#: app/menus.c:206 app/plug_in.c:1285 +#: app/menus.c:221 app/plug_in.c:1285 #, fuzzy msgid "/Filters/Repeat last" msgstr "/Filters/Ismét végrehajt" -#: app/menus.c:207 app/plug_in.c:1286 +#: app/menus.c:222 app/plug_in.c:1286 #, fuzzy msgid "/Filters/Re-show last" msgstr "/Filters/Ismét beállít" -#: app/menus.c:208 +#: app/menus.c:223 msgid "/Filters/---" msgstr "" -#: app/menus.c:210 +#: app/menus.c:225 msgid "/Script-Fu/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:211 +#: app/menus.c:226 msgid "/Script-Fu/" msgstr "" -#: app/menus.c:213 +#: app/menus.c:228 #, fuzzy msgid "/Dialogs/tearoff1" msgstr "/Beállítások/Minták..." -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:229 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Beállítások/Ecsetek..." -#: app/menus.c:215 +#: app/menus.c:230 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Beállítások/Minták..." -#: app/menus.c:216 +#: app/menus.c:231 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Palette..." msgstr "/Beállítások/Paletta..." -#: app/menus.c:217 +#: app/menus.c:232 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Gradient..." msgstr "/Beállítások/Színátmenetek..." -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:233 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Beállítások/Rétegek és csatornák..." -#: app/menus.c:219 +#: app/menus.c:234 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/Beállítások/Indexelt paletta..." -#: app/menus.c:220 +#: app/menus.c:235 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Beállítások/Eszközbeállítások..." -#: app/menus.c:221 +#: app/menus.c:236 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Beállítások/Beviteli eszközök..." -#: app/menus.c:222 +#: app/menus.c:237 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Beállítások/Eszközállapot..." -#: app/menus.c:229 +#: app/menus.c:238 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Beállítások/Minták..." + +#: app/menus.c:245 msgid "/Automatic" msgstr "/Automatikus" -#: app/menus.c:237 +#: app/menus.c:253 msgid "/By extension" msgstr "/Kiterjesztés szerint" -#: app/menus.c:291 +#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:203 #, fuzzy msgid "/New Path" msgstr "Új paletta" -#: app/menus.c:292 +#: app/menus.c:308 app/paths_dialog.c:207 #, fuzzy msgid "/Duplicate Path" msgstr "Réteg másolása" -#: app/menus.c:293 +#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:211 #, fuzzy msgid "/Path to Selection" msgstr "Paletta beállítások" -#: app/menus.c:294 +#: app/menus.c:310 app/paths_dialog.c:215 msgid "/Stroke Path" msgstr "" -#: app/menus.c:295 +#: app/menus.c:311 app/paths_dialog.c:219 #, fuzzy msgid "/Delete Path" msgstr "Töröl" -#: app/menus.c:297 +#: app/menus.c:313 app/paths_dialog.c:223 #, fuzzy msgid "/Copy Path" msgstr "Színátmenet másolása" -#: app/menus.c:298 +#: app/menus.c:314 app/paths_dialog.c:226 #, fuzzy msgid "/Paste Path" msgstr "Beilleszt" -#: app/menus.c:299 +#: app/menus.c:315 #, fuzzy msgid "/Import Path" msgstr "Színpaletta" -#: app/menus.c:300 +#: app/menus.c:316 #, fuzzy msgid "/Export Path" msgstr "Színpaletta" -#: app/menus.c:597 +#: app/menus.c:614 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "" -#: app/menus.c:619 app/menus.c:700 +#: app/menus.c:636 app/menus.c:718 #, c-format msgid "/File/MRU%02d" msgstr "/Fájl/MRU%02d" +#: app/menus.c:887 +msgid "tearoff menu not in top level window" +msgstr "" + +#: app/menus.c:905 +msgid "can't unregister tearoff menu top level window" +msgstr "" + #: app/module_db.c:269 #, fuzzy msgid "Module DB" msgstr "Mód:" -#: app/module_db.c:555 +#: app/module_db.c:551 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:562 +#: app/module_db.c:558 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:586 +#: app/module_db.c:582 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "" -#: app/module_db.c:604 +#: app/module_db.c:600 msgid "missing module_init() symbol" msgstr "" -#: app/module_db.c:607 +#: app/module_db.c:603 #, c-format msgid "%s: module_init() symbol not found" msgstr "" -#: app/module_db.c:760 +#: app/module_db.c:756 #, fuzzy msgid "" msgstr "Mód:" -#: app/module_db.c:773 app/module_db.c:782 +#: app/module_db.c:769 app/module_db.c:778 msgid "on disk" msgstr "" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:769 msgid "only in memory" msgstr "" -#: app/module_db.c:782 +#: app/module_db.c:778 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "" -#: app/module_db.c:812 -msgid "Load" -msgstr "Betölt" - -#: app/module_db.c:821 +#: app/module_db.c:817 #, fuzzy msgid "Unload" msgstr "Névtelen" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:830 msgid "Purpose: " msgstr "" -#: app/module_db.c:835 +#: app/module_db.c:831 #, fuzzy msgid "Author: " msgstr "/Automatikus" -#: app/module_db.c:836 +#: app/module_db.c:832 #, fuzzy msgid "Version: " msgstr "Verzió: " -#: app/module_db.c:837 +#: app/module_db.c:833 #, fuzzy msgid "Copyright: " msgstr "Réteg magassága: " -#: app/module_db.c:838 +#: app/module_db.c:834 #, fuzzy msgid "Date: " msgstr "Forgat" -#: app/module_db.c:839 +#: app/module_db.c:835 #, fuzzy msgid "Location: " msgstr "Kijelölés" -#: app/module_db.c:840 +#: app/module_db.c:836 #, fuzzy msgid "State: " msgstr "Forgat" -#: app/module_db.c:859 +#: app/module_db.c:855 msgid "Autoload during startup" msgstr "" @@ -4308,66 +4650,77 @@ msgstr "" msgid "Move Tool Options" msgstr "Másoló beállítások" -#: app/paint_core.c:587 +#. create the info dialog +#: app/nav_window.c:1143 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: Window Navigation" +msgstr "/Nézet/Ablak infó..." + +#: app/paint_core.c:683 #, fuzzy msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Nincs felhasználható minta a mûvelethez." -#: app/paint_core.c:1574 +#: app/paint_core.c:1805 msgid "set_undo_tiles: undo_tiles is null" msgstr "" -#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:777 +#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:992 msgid "Behind" msgstr "Mögött" -#: app/paint_funcs.c:91 +#: app/paint_funcs.c:90 #, fuzzy msgid "Subtraction" msgstr "Kivonás" -#: app/paint_funcs.c:99 +#: app/paint_funcs.c:98 #, fuzzy msgid "Erase" msgstr "Radír" -#: app/paintbrush.c:160 +#: app/paint_funcs.c:100 +#, fuzzy +msgid "Anti Erase" +msgstr "Radír" + +#: app/paintbrush.c:157 msgid "Once Forward" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:162 +#: app/paintbrush.c:159 msgid "Once Backward" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:164 +#: app/paintbrush.c:161 #, fuzzy msgid "Loop Sawtooth" msgstr "Fûrészhullám" -#: app/paintbrush.c:166 +#: app/paintbrush.c:163 msgid "Loop Triangle" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:197 +#: app/paintbrush.c:193 msgid "Fade Out:" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:224 +#: app/paintbrush.c:220 msgid "Length:" msgstr "" #. the gradient type -#: app/paintbrush.c:249 +#: app/paintbrush.c:245 #, fuzzy msgid "Type:" msgstr "Kitöltés típusa: " -#: app/palette.c:491 +#: app/palette.c:503 #, c-format msgid "can't save palette \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/palette.c:631 +#: app/palette.c:643 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4376,142 +4729,138 @@ msgid "" "Does this file need converting from DOS?" msgstr "" -#: app/palette.c:636 +#: app/palette.c:648 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" "Corrupt palette: missing magic header" msgstr "" -#: app/palette.c:649 +#: app/palette.c:661 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Read error" msgstr "" -#: app/palette.c:664 +#: app/palette.c:676 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing RED component" msgstr "" -#: app/palette.c:672 +#: app/palette.c:684 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing GREEN component" msgstr "" -#: app/palette.c:679 +#: app/palette.c:691 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing BLUE component" msgstr "" -#: app/palette.c:688 +#: app/palette.c:700 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "RGB value out of range" msgstr "" -#: app/palette.c:896 +#: app/palette.c:908 msgid "Black" msgstr "Fekete" -#: app/palette.c:1065 +#: app/palette.c:1077 msgid "New Palette" msgstr "Új paletta" -#: app/palette.c:1066 +#: app/palette.c:1078 msgid "Enter a name for new palette" msgstr "" -#: app/palette.c:1441 app/palette.c:1462 app/palette.c:2172 -msgid "New" -msgstr "Új" - -#: app/palette.c:1926 app/palette.c:2079 +#: app/palette.c:1948 app/palette.c:2116 #, fuzzy msgid "Undefined" msgstr "Indexelt" -#: app/palette.c:2010 +#: app/palette.c:2032 #, fuzzy msgid "Color Palette Edit" msgstr "Színpaletta" -#: app/palette.c:2016 +#: app/palette.c:2038 msgid "Color Palette" msgstr "Színpaletta" -#: app/palette.c:2131 app/palette.c:2855 libgimp/gimpfileselection.c:355 +#: app/palette.c:2168 app/palette.c:2963 libgimp/gimpfileselection.c:355 #: libgimp/gimpunitmenu.c:510 #, fuzzy msgid "Select" msgstr "/Kijelölés/Teljes kép" -#: app/palette.c:2142 app/palette_select.c:275 +#: app/palette.c:2179 app/palette_select.c:275 msgid "Ncols" msgstr "" -#: app/palette.c:2163 +#: app/palette.c:2200 #, fuzzy msgid "Palette Ops" msgstr "Paletta beállítások" #. The "Import" frame -#: app/palette.c:2190 app/palette.c:2724 app/palette.c:2748 +#: app/palette.c:2227 app/palette.c:2832 app/palette.c:2856 msgid "Import" msgstr "" -#: app/palette.c:2199 +#: app/palette.c:2236 #, fuzzy msgid "Merge" msgstr "Összefésülés lefelé" -#: app/palette.c:2385 +#: app/palette.c:2493 #, fuzzy msgid "Merge Palette" msgstr "Paletta frissítése" -#: app/palette.c:2386 +#: app/palette.c:2494 #, fuzzy msgid "Enter a name for merged palette" msgstr "Írd be az új színátmenet nevét" -#: app/palette.c:2734 +#: app/palette.c:2842 #, fuzzy msgid "Import Palette" msgstr "Színpaletta" #. The source's name -#: app/palette.c:2764 +#: app/palette.c:2872 #, fuzzy msgid "Name:" msgstr "Név" -#: app/palette.c:2773 +#: app/palette.c:2881 msgid "new_import" msgstr "" #. The source type -#: app/palette.c:2777 +#: app/palette.c:2885 #, fuzzy msgid "Source:" msgstr "Forrás" #. The sample size -#: app/palette.c:2807 +#: app/palette.c:2915 #, fuzzy msgid "Sample Size:" msgstr "Mintakeverés" #. The interval -#: app/palette.c:2820 +#: app/palette.c:2928 msgid "Interval:" msgstr "" @@ -4520,6 +4869,149 @@ msgstr "" msgid "Palette Selection" msgstr "Paletta beállítások" +#: app/paths_dialog.c:173 +#, fuzzy +msgid "New Path" +msgstr "Új paletta" + +#: app/paths_dialog.c:174 +#, fuzzy +msgid "Duplicate Path" +msgstr "Réteg másolása" + +#: app/paths_dialog.c:175 +#, fuzzy +msgid "Path to Selection" +msgstr "Paletta beállítások" + +#: app/paths_dialog.c:176 +#, fuzzy +msgid "Selection to Path" +msgstr "Kijelölés" + +#: app/paths_dialog.c:177 +#, fuzzy +msgid "Stroke Path" +msgstr "Beilleszt" + +#: app/paths_dialog.c:178 +#, fuzzy +msgid "Delete Path" +msgstr "Töröl" + +#: app/paths_dialog.c:189 +#, fuzzy +msgid "New Point" +msgstr "Új színátmenet" + +#: app/paths_dialog.c:190 +msgid "Add Point" +msgstr "Pont hozzáadása" + +#: app/paths_dialog.c:191 +#, fuzzy +msgid "Delete Point" +msgstr "Töröl" + +#: app/paths_dialog.c:192 +#, fuzzy +msgid "Edit Point" +msgstr "Pont hozzáadása" + +#: app/paths_dialog.c:229 +msgid "paths_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:252 +msgid "point_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:418 +#, fuzzy, c-format +msgid "Path %d" +msgstr "Minták" + +#: app/paths_dialog.c:1122 +msgid "paths list: internal list error" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:1232 +#, fuzzy +msgid "Rename path" +msgstr "Színátmenet átnevezése" + +#: app/paths_dialog.c:1233 +#, fuzzy +msgid "Enter a new name for the path" +msgstr "Írd be a színátmenet új nevét" + +#: app/paths_dialog.c:1544 +msgid "Selection to path (advanced) procedure lookup failed" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:1582 +msgid "Selection to path procedure lookup failed" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2198 +#, c-format +msgid "Failed to read from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2213 +#, c-format +msgid "Failed to read path from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2220 +#, c-format +msgid "No points specified in path file %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2231 +#, c-format +msgid "Failed to read path points from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2244 app/paths_dialog.c:2774 +msgid "Invalid single point in path\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2251 app/paths_dialog.c:2780 +msgid "Invalid point type passed\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2310 app/xcf.c:418 +#, c-format +msgid "open failed on %s: %s\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2331 +msgid "Load/Store Bezier Curves" +msgstr "Bézier görbe betöltése/tárolása" + +#: app/paths_dialog.c:2352 +#, fuzzy +msgid "Load Path" +msgstr "Kép betöltése" + +#: app/paths_dialog.c:2370 +#, fuzzy +msgid "Store Path" +msgstr "Beilleszt" + +#: app/paths_dialog.c:2737 +msgid "wrong number of points\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2899 +msgid "paths_get_tattoo: invalid path" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2947 +msgid "paths_delete_path: invalid path" +msgstr "" + #: app/pattern_select.c:105 #, fuzzy msgid "Pattern Selection" @@ -4529,17 +5021,22 @@ msgstr "Lebeg msgid "get_active_pattern(): Specified default pattern not found!" msgstr "" -#: app/patterns.c:214 +#: app/patterns.c:183 +#, fuzzy +msgid "Pattern load failed" +msgstr "Kitöltés mintával" + +#: app/patterns.c:242 #, c-format msgid "Unknown GIMP version #%d in \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/patterns.c:231 +#: app/patterns.c:259 #, fuzzy msgid "Error in GIMP pattern file...aborting." msgstr "Hiba a GIMP ecsetfájlban... mûvelet megszakítás." -#: app/patterns.c:245 +#: app/patterns.c:273 #, fuzzy msgid "GIMP pattern file appears to be truncated." msgstr "A GIMP ecsetfájl megszakadt." @@ -4641,532 +5138,554 @@ msgstr "" msgid "the \"region\" arg type is not currently supported" msgstr "a \"region\" argumentum típus jelenleg nem támogatott" -#: app/posterize.c:164 +#: app/posterize.c:160 #, fuzzy msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "A Fényerõ-kontraszt beállítás nem mûködik indexelt rajzfelületen." -#: app/posterize.c:211 app/tools.c:547 +#: app/posterize.c:207 app/tools.c:596 msgid "Posterize" msgstr "Poszter" -#: app/posterize.c:225 +#: app/posterize.c:221 #, fuzzy msgid "Posterize Levels: " msgstr "Szín szintek: " -#: app/preferences_dialog.c:205 +#: app/preferences_dialog.c:210 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "Hiba: a visszavonás puffer hossza csak 0 vagy magasabb lehet." -#: app/preferences_dialog.c:211 +#: app/preferences_dialog.c:216 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:217 +#: app/preferences_dialog.c:222 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "Hiba: a kijelölés körvonalának sebessége csak 50 vagy nagyobb lehet." -#: app/preferences_dialog.c:223 +#: app/preferences_dialog.c:228 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "Hiba: az alapértelmezett szélesség csak 1, vagy nagyobb lehet." -#: app/preferences_dialog.c:229 +#: app/preferences_dialog.c:234 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "Hiba: az alapértelmezett magasság csak 1, vagy nagyobb lehet." -#: app/preferences_dialog.c:236 +#: app/preferences_dialog.c:241 #, fuzzy msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "Hiba: az alapértelmezett szélesség csak 1, vagy nagyobb lehet." -#: app/preferences_dialog.c:243 +#: app/preferences_dialog.c:248 #, fuzzy msgid "Error: default resolution must not be zero." msgstr "Hiba: a monitor felbontása nem lehet nulla." -#: app/preferences_dialog.c:251 +#: app/preferences_dialog.c:256 #, fuzzy msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "Hiba: az alapértelmezett szélesség csak 1, vagy nagyobb lehet." -#: app/preferences_dialog.c:258 +#: app/preferences_dialog.c:263 #, fuzzy msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "Hiba: a monitor felbontása nem lehet nulla." -#: app/preferences_dialog.c:265 +#: app/preferences_dialog.c:270 #, fuzzy msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "Hiba: a monitor felbontása nem lehet nulla." -#: app/preferences_dialog.c:536 +#: app/preferences_dialog.c:552 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "A változások érvénybe lépéséhez újra kell indítanod a GIMPet." -#: app/preferences_dialog.c:1467 +#: app/preferences_dialog.c:1499 msgid "Preferences" msgstr "Tulajdonságok" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1485 +#: app/preferences_dialog.c:1517 msgid "Categories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1512 +#: app/preferences_dialog.c:1544 #, fuzzy msgid "New File Settings" msgstr "Interfész beállítások" -#: app/preferences_dialog.c:1514 +#: app/preferences_dialog.c:1546 #, fuzzy msgid "New File" msgstr "Kitöltés típusa" -#: app/preferences_dialog.c:1524 +#: app/preferences_dialog.c:1556 #, fuzzy msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "Alapértelmezett képméret" -#: app/preferences_dialog.c:1538 +#: app/preferences_dialog.c:1570 msgid "Width" msgstr "Szélesség" -#: app/preferences_dialog.c:1540 +#: app/preferences_dialog.c:1572 msgid "Height" msgstr "Magasság" -#: app/preferences_dialog.c:1567 +#: app/preferences_dialog.c:1599 #, fuzzy msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "Alapértelmezett képméret" -#: app/preferences_dialog.c:1592 app/preferences_dialog.c:2294 +#: app/preferences_dialog.c:1624 app/preferences_dialog.c:2342 msgid "dpi" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1637 +#: app/preferences_dialog.c:1669 #, fuzzy msgid "Default Image Type:" msgstr "Alapértelmezett képtípus" -#: app/preferences_dialog.c:1642 +#: app/preferences_dialog.c:1674 #, fuzzy msgid "Display Settings" msgstr "Képernyõbeállítások" -#: app/preferences_dialog.c:1644 +#: app/preferences_dialog.c:1676 msgid "Display" msgstr "Képernyõ" -#: app/preferences_dialog.c:1651 +#: app/preferences_dialog.c:1683 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Átlátszó" -#: app/preferences_dialog.c:1669 +#: app/preferences_dialog.c:1701 msgid "Light Checks" msgstr "Világos négyzetháló" -#: app/preferences_dialog.c:1671 +#: app/preferences_dialog.c:1703 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "Középszürke négyzetháló" -#: app/preferences_dialog.c:1673 +#: app/preferences_dialog.c:1705 msgid "Dark Checks" msgstr "Sötét négyzetháló" -#: app/preferences_dialog.c:1675 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "White Only" msgstr "Csak fehér" -#: app/preferences_dialog.c:1677 +#: app/preferences_dialog.c:1709 msgid "Gray Only" msgstr "Csak szürke" -#: app/preferences_dialog.c:1679 +#: app/preferences_dialog.c:1711 msgid "Black Only" msgstr "Csak fekete" -#: app/preferences_dialog.c:1683 +#: app/preferences_dialog.c:1715 #, fuzzy msgid "Transparency Type:" msgstr "Átlátszóság típusa" -#: app/preferences_dialog.c:1689 app/preferences_dialog.c:1760 +#: app/preferences_dialog.c:1721 app/preferences_dialog.c:1798 +#: app/preferences_dialog.c:1808 msgid "Small" msgstr "Kicsi" -#: app/preferences_dialog.c:1691 app/preferences_dialog.c:1761 +#: app/preferences_dialog.c:1723 app/preferences_dialog.c:1799 +#: app/preferences_dialog.c:1809 msgid "Medium" msgstr "Közepes" -#: app/preferences_dialog.c:1693 app/preferences_dialog.c:1762 +#: app/preferences_dialog.c:1725 app/preferences_dialog.c:1800 +#: app/preferences_dialog.c:1810 msgid "Large" msgstr "Nagy" -#: app/preferences_dialog.c:1697 +#: app/preferences_dialog.c:1729 #, fuzzy msgid "Check Size:" msgstr "Négyzet mérete" -#: app/preferences_dialog.c:1699 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1731 app/transform_tool.c:190 msgid "Scaling" msgstr "Skálázás" -#: app/preferences_dialog.c:1708 -#, fuzzy -msgid "Cubic Interpolation" -msgstr "Négyzetes interpoláció" +#: app/preferences_dialog.c:1743 +msgid "Nearest Neighbor" +msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1719 +#: app/preferences_dialog.c:1747 +msgid "Cubic" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1757 #, fuzzy msgid "Interface Settings" msgstr "Interfész beállítások" -#: app/preferences_dialog.c:1728 -msgid "General" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1765 +#: app/preferences_dialog.c:1803 #, fuzzy msgid "Preview Size:" msgstr "Bemutatókép mérete: " -#: app/preferences_dialog.c:1774 +#: app/preferences_dialog.c:1813 +#, fuzzy +msgid "Nav Preview Size:" +msgstr "Bemutatókép mérete: " + +#: app/preferences_dialog.c:1822 #, fuzzy msgid "Levels of Undo:" msgstr "Kimentés beállítások" -#: app/preferences_dialog.c:1783 +#: app/preferences_dialog.c:1831 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1786 +#: app/preferences_dialog.c:1834 msgid "Help System" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1795 +#: app/preferences_dialog.c:1843 msgid "Show Tool Tips" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1806 +#: app/preferences_dialog.c:1854 #, fuzzy msgid "Image Windows Settings" msgstr "Interfész beállítások" -#: app/preferences_dialog.c:1808 +#: app/preferences_dialog.c:1856 msgid "Image Windows" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1815 +#: app/preferences_dialog.c:1863 msgid "Appearance" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1824 +#: app/preferences_dialog.c:1872 #, fuzzy msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "/Nézet/Ablak infó..." -#: app/preferences_dialog.c:1833 +#: app/preferences_dialog.c:1881 #, fuzzy msgid "Show Rulers" msgstr "Rács megjelenítés" -#: app/preferences_dialog.c:1842 +#: app/preferences_dialog.c:1890 #, fuzzy msgid "Show Statusbar" msgstr "/Nézet/Státuszsor be-ki" -#: app/preferences_dialog.c:1866 +#: app/preferences_dialog.c:1914 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1874 +#: app/preferences_dialog.c:1922 msgid "Custom" msgstr "Egyéni" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1880 +#: app/preferences_dialog.c:1928 msgid "Standard" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1885 +#: app/preferences_dialog.c:1933 msgid "Show zoom percentage" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1890 +#: app/preferences_dialog.c:1938 msgid "Show zoom ratio" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1895 +#: app/preferences_dialog.c:1943 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1906 +#: app/preferences_dialog.c:1954 msgid "Image Title Format:" msgstr "" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1909 +#: app/preferences_dialog.c:1957 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1919 +#: app/preferences_dialog.c:1967 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1928 +#: app/preferences_dialog.c:1976 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1939 +#: app/preferences_dialog.c:1987 #, fuzzy msgid "Tool Options Settings" msgstr "Eszköztár" -#: app/preferences_dialog.c:1941 app/tools.c:884 +#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:933 msgid "Tool Options" msgstr "Eszköztár" -#: app/preferences_dialog.c:1948 +#: app/preferences_dialog.c:1996 #, fuzzy msgid "Paint Options" msgstr "Festékszóró beállítások" -#: app/preferences_dialog.c:1958 +#: app/preferences_dialog.c:2006 #, fuzzy msgid "Use Global Paint Options" msgstr "Színegyensúly beállítások" -#: app/preferences_dialog.c:1974 +#: app/preferences_dialog.c:2022 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1988 +#: app/preferences_dialog.c:2036 msgid "Environment Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1990 +#: app/preferences_dialog.c:2038 msgid "Environment" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1997 +#: app/preferences_dialog.c:2045 #, fuzzy msgid "Resource Consumption" msgstr "Erõforrás beállítások" -#: app/preferences_dialog.c:2006 +#: app/preferences_dialog.c:2054 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2057 app/preferences_dialog.c:2098 +#: app/preferences_dialog.c:2105 app/preferences_dialog.c:2146 msgid "Bytes" msgstr "B" -#: app/preferences_dialog.c:2058 app/preferences_dialog.c:2099 +#: app/preferences_dialog.c:2106 app/preferences_dialog.c:2147 msgid "KiloBytes" msgstr "kB" -#: app/preferences_dialog.c:2059 app/preferences_dialog.c:2100 +#: app/preferences_dialog.c:2107 app/preferences_dialog.c:2148 msgid "MegaBytes" msgstr "MB" -#: app/preferences_dialog.c:2064 +#: app/preferences_dialog.c:2112 #, fuzzy msgid "Tile Cache Size:" msgstr "Négyzet mérete" -#: app/preferences_dialog.c:2105 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2115 +#: app/preferences_dialog.c:2163 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2119 +#: app/preferences_dialog.c:2167 #, fuzzy msgid "8-Bit Displays" msgstr "Képernyõ" -#: app/preferences_dialog.c:2130 +#: app/preferences_dialog.c:2178 msgid "Install Colormap" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2139 +#: app/preferences_dialog.c:2187 msgid "Colormap Cycling" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2148 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "File Previews / Thumbnails" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2171 +#: app/preferences_dialog.c:2219 msgid "Always" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2220 msgid "Never" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2175 +#: app/preferences_dialog.c:2223 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2180 +#: app/preferences_dialog.c:2228 msgid "Session Management" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2182 +#: app/preferences_dialog.c:2230 msgid "Session" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2189 +#: app/preferences_dialog.c:2237 msgid "Window Positions" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2198 +#: app/preferences_dialog.c:2246 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2212 +#: app/preferences_dialog.c:2260 msgid "Clear Saved Window Positions" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2219 +#: app/preferences_dialog.c:2267 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2228 +#: app/preferences_dialog.c:2276 #, fuzzy msgid "Devices" msgstr "Eszközállapot" -#: app/preferences_dialog.c:2237 +#: app/preferences_dialog.c:2285 #, fuzzy msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Eszközállapot" -#: app/preferences_dialog.c:2248 +#: app/preferences_dialog.c:2296 #, fuzzy msgid "Monitor Information" msgstr "Elforgatás" -#: app/preferences_dialog.c:2250 +#: app/preferences_dialog.c:2298 msgid "Monitor" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2257 +#: app/preferences_dialog.c:2305 #, fuzzy msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "Felbontás" -#: app/preferences_dialog.c:2272 +#: app/preferences_dialog.c:2320 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2319 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "From X Server" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2334 +#: app/preferences_dialog.c:2382 msgid "Manually:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2347 +#: app/preferences_dialog.c:2395 #, fuzzy msgid "Directories Settings" msgstr "Képernyõbeállítások" -#: app/preferences_dialog.c:2349 +#: app/preferences_dialog.c:2397 msgid "Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2362 +#: app/preferences_dialog.c:2410 #, fuzzy msgid "Temp Dir:" msgstr "Ideiglenes könyvtár:" -#: app/preferences_dialog.c:2362 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Select Temp Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2363 +#: app/preferences_dialog.c:2411 #, fuzzy msgid "Swap Dir:" msgstr "Cseretár könyvtár:" -#: app/preferences_dialog.c:2363 +#: app/preferences_dialog.c:2411 #, fuzzy msgid "Select Swap Dir" msgstr "/Kijelölés/Élesít" -#: app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/preferences_dialog.c:2443 #, fuzzy msgid "Brushes Directories" msgstr "Ecset szerkesztõ" -#: app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/preferences_dialog.c:2443 #, fuzzy msgid "Select Brushes Dir" msgstr "Ecset könyvtár:" -#: app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Generated Brushes" +msgstr "Ecset könyvtár:" + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Generated Brushes Directories" +msgstr "Ecset szerkesztõ" + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Select Generated Brushes Dir" +msgstr "Ecset könyvtár:" + +#: app/preferences_dialog.c:2447 #, fuzzy msgid "Patterns Directories" msgstr "Minta könyvtár:" -#: app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/preferences_dialog.c:2447 #, fuzzy msgid "Select Patterns Dir" msgstr "Minta könyvtár:" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2449 #, fuzzy msgid "Palettes Directories" msgstr "Paletta beállítások" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2449 #, fuzzy msgid "Select Palettes Dir" msgstr "Paletta törlése" -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2451 #, fuzzy msgid "Gradients Directories" msgstr "Színátmenet szerkesztõ" -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2451 #, fuzzy msgid "Select Gradients Dir" msgstr "Színátmenetek mentése" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 #, fuzzy msgid "Plug-Ins" msgstr "Külsõ programok" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 #, fuzzy msgid "Modules" msgstr "Mód:" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Modules Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 #, fuzzy msgid "Select Modules Dir" msgstr "Kiválasztás módja" @@ -5187,6 +5706,37 @@ msgid "" "Argument %d to '%s' should be a %s, but got passed a %s" msgstr "" +#: app/procedural_db_cmds.c:64 +#, fuzzy +msgid "Internal GIMP procedure" +msgstr "Interfész beállítások" + +#: app/procedural_db_cmds.c:65 +#, fuzzy +msgid "GIMP Plug-In" +msgstr "Külsõ programok" + +#: app/procedural_db_cmds.c:66 +#, fuzzy +msgid "GIMP Extension" +msgstr "GIMP verzió: " + +#: app/procedural_db_cmds.c:67 +#, fuzzy +msgid "Temporary Procedure" +msgstr "Kép forrás" + +#: app/qmask.c:274 +#, fuzzy +msgid "Edit Qmask Attributes" +msgstr "Réteg tulajdonságainak szerkesztése" + +#. The opacity scale +#: app/qmask.c:298 +#, fuzzy +msgid "Mask Opacity:" +msgstr "Láthatóság:" + #: app/rect_select.c:180 msgid "Selection: ADD" msgstr "" @@ -5212,7 +5762,7 @@ msgstr "Kijel msgid "Scale Layer" msgstr "Réteg skálázása" -#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 +#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 app/tool_options.c:875 #, fuzzy msgid "Size" msgstr "Átméretezés" @@ -5261,16 +5811,16 @@ msgstr "" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:88 +#: app/rotate_tool.c:86 msgid "Rotation Information" msgstr "Elforgatás" -#: app/rotate_tool.c:106 +#: app/rotate_tool.c:104 #, fuzzy msgid "Center X:" msgstr "Középsõ X: " -#: app/rotate_tool.c:401 +#: app/rotate_tool.c:399 #, fuzzy msgid "Rotating..." msgstr "Forgatás" @@ -5319,12 +5869,30 @@ msgstr "" msgid "Shearing..." msgstr "Csavarás" +#: app/temp_buf.c:218 +msgid "Cannot convert from indexed color." +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:468 +#, c-format +msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 +#, fuzzy, c-format +msgid "Cannot write \"%s\"" +msgstr "\"%s\" írása\n" + +#: app/temp_buf.c:550 +msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" +msgstr "" + #: app/text_tool.c:157 #, fuzzy msgid "Text Tool Options" msgstr "Szöveg beállítások" -#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:317 +#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:321 msgid "Antialiasing" msgstr "Árnyalás" @@ -5377,7 +5945,7 @@ msgstr "" msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "" -#: app/threshold.c:291 app/tools.c:562 +#: app/threshold.c:291 app/tools.c:611 msgid "Threshold" msgstr "" @@ -5389,21 +5957,21 @@ msgstr "" msgid "starting tile preswapper\n" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:381 +#: app/tile_swap.c:387 msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:501 app/tile_swap.c:562 +#: app/tile_swap.c:507 app/tile_swap.c:568 #, c-format msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:520 +#: app/tile_swap.c:526 #, c-format msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:575 +#: app/tile_swap.c:581 #, c-format msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" msgstr "" @@ -5439,417 +6007,484 @@ msgstr "" "A GIMP tipp fájl nem található!\n" "Kell lennie egy olyan fáljnak, amit úgy hívnak, hogy " -#: app/tools.c:81 -msgid "Rect Select" -msgstr "Téglalap kijelölés" - -#: app/tools.c:83 -msgid "/Tools/Rect Select" -msgstr "/Eszközök/Téglalap kijelölés" - -#: app/tools.c:86 -msgid "Select rectangular regions" -msgstr "Téglalap kijelölése" - -#: app/tools.c:96 -msgid "Ellipse Select" -msgstr "Ellipszis kijelölés" - -#: app/tools.c:98 -msgid "/Tools/Ellipse Select" -msgstr "/Eszközök/Ellipszis kijelölés" - -#: app/tools.c:101 -msgid "Select elliptical regions" -msgstr "Ellipszis kijelölése" - -#: app/tools.c:111 -msgid "Free Select" -msgstr "Szabadkézi kijelölés" - -#: app/tools.c:113 -msgid "/Tools/Free Select" -msgstr "/Eszközök/Szabadkézi kijelölés" - -#: app/tools.c:116 -msgid "Select hand-drawn regions" -msgstr "Kézzel körülhatárolt terület kijelölése" - -#: app/tools.c:126 -msgid "Fuzzy Select" -msgstr "Laza kijelölés" - -#: app/tools.c:128 -msgid "/Tools/Fuzzy Select" -msgstr "/Eszközök/Laza kijelölés" - -#: app/tools.c:131 -msgid "Select contiguous regions" -msgstr "Egybefüggõ területek kijelölése" - -#: app/tools.c:141 -msgid "Bezier Select" -msgstr "Bézier kijelölés" - -#: app/tools.c:143 -msgid "/Tools/Bezier Select" -msgstr "/Eszközök/Bézier kijelölés" - -#: app/tools.c:146 -msgid "Select regions using Bezier curves" -msgstr "Kijelölés Bézier-görbék segítségével" - -#: app/tools.c:156 -msgid "Intelligent Scissors" -msgstr "Intelligens olló" - -#: app/tools.c:158 -msgid "/Tools/Intelligent Scissors" -msgstr "/Eszközök/Intelligens olló" - -#: app/tools.c:161 -msgid "Select shapes from image" -msgstr "Alakok kijelölése a képrõl" - -#: app/tools.c:171 -msgid "Move" -msgstr "Mozgatás" - -#: app/tools.c:173 -msgid "/Tools/Move" -msgstr "/Eszközök/Mozgatás" - -#: app/tools.c:176 -msgid "Move layers & selections" -msgstr "Kijelölések és rétegek mozgatása" - -#: app/tools.c:186 -msgid "Magnify" -msgstr "Nagyítás" - -#: app/tools.c:188 -msgid "/Tools/Magnify" -msgstr "/Eszközök/Nagyítás" - -#: app/tools.c:191 -msgid "Zoom in & out" -msgstr "Nagyítás és kicsinyítés" - -#: app/tools.c:201 -#, fuzzy -msgid "Crop & Resize" -msgstr "Átméretezés" - -#: app/tools.c:203 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Crop & Resize" -msgstr "/Eszközök/Kivágás" - -#: app/tools.c:206 -#, fuzzy -msgid "Crop or resize the image" -msgstr "Kivágás a képbõl" - -#. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:216 app/tools.c:231 app/tools.c:246 app/tools.c:261 -#: app/transform_core.c:125 app/transform_tool.c:224 -msgid "Transform" -msgstr "Átalakítás" - -#: app/tools.c:218 -msgid "/Tools/Transform" -msgstr "/Eszközök/Átalakítás" - -#: app/tools.c:221 -msgid "Transform the layer or selection" -msgstr "Réteg vagy kijelölés átalakítása" - -#: app/tools.c:276 -msgid "Flip" -msgstr "Tükrözés" - -#: app/tools.c:278 -msgid "/Tools/Flip" -msgstr "/Eszközök/Tükrözés" - -#: app/tools.c:281 -msgid "Flip the layer or selection" -msgstr "Réteg vagy kijelölés tükrözése" - -#: app/tools.c:291 -msgid "Text" -msgstr "Szöveg" - -#: app/tools.c:293 -msgid "/Tools/Text" -msgstr "/Eszközök/Szöveg" - -#: app/tools.c:296 -msgid "Add text to the image" -msgstr "Szöveg írása a képre" - -#: app/tools.c:308 -msgid "/Tools/Color Picker" -msgstr "/Eszközök/Színpipetta" - -#: app/tools.c:311 -msgid "Pick colors from the image" -msgstr "Szín beállítása a képrõl" - -#: app/tools.c:321 -msgid "Bucket Fill" -msgstr "Kitöltés" - -#: app/tools.c:323 -msgid "/Tools/Bucket Fill" -msgstr "/Eszközök/Kitöltés" - -#: app/tools.c:326 -msgid "Fill with a color or pattern" -msgstr "Színnel vagy mintával feltöltés" - -#: app/tools.c:336 -msgid "Blend" -msgstr "Színátmenet" - -#: app/tools.c:338 -msgid "/Tools/Blend" -msgstr "/Eszközök/Színátmenet" - -#: app/tools.c:341 -msgid "Fill with a color gradient" -msgstr "Színátmenettel feltöltés" - -#: app/tools.c:351 -msgid "Pencil" -msgstr "Ceruza" - -#: app/tools.c:353 -msgid "/Tools/Pencil" -msgstr "/Eszközök/Ceruza" - -#: app/tools.c:356 -msgid "Draw sharp pencil strokes" -msgstr "Éles ceruzavonások rajzolása" - -#: app/tools.c:366 -msgid "Paintbrush" -msgstr "Ecset" - -#: app/tools.c:368 -msgid "/Tools/Paintbrush" -msgstr "/Eszközök/Ecset" - -#: app/tools.c:371 -msgid "Paint fuzzy brush strokes" -msgstr "Finom ecsetvonások festése" - -#: app/tools.c:381 -msgid "Eraser" -msgstr "Radír" - -#: app/tools.c:383 -msgid "/Tools/Eraser" -msgstr "/Eszközök/Radír" - -#: app/tools.c:386 -msgid "Erase to background or transparency" -msgstr "Háttérszínig vagy átlátszóságig töröl" - -#: app/tools.c:396 -msgid "Airbrush" -msgstr "Festékszóró" - -#: app/tools.c:398 -msgid "/Tools/Airbrush" -msgstr "/Eszközök/Festékszóró" - -#: app/tools.c:401 -msgid "Airbrush with variable pressure" -msgstr "Festékszóró változtatható erõsséggel" - -#: app/tools.c:411 -msgid "Clone" -msgstr "Másoló" - -#: app/tools.c:413 -msgid "/Tools/Clone" -msgstr "/Eszközök/Másoló" - -#: app/tools.c:416 -msgid "Paint using patterns or image regions" -msgstr "Mintával vagy képrészlettel fest" - -#: app/tools.c:426 -msgid "Convolve" -msgstr "Mázolás" - -#: app/tools.c:428 -msgid "/Tools/Convolve" -msgstr "/Eszközök/Mázolás" - -#: app/tools.c:431 -msgid "Blur or sharpen" -msgstr "Homályosítás vagy élesítés" - -#: app/tools.c:441 -msgid "Ink" -msgstr "Tus" - -#: app/tools.c:443 -msgid "/Tools/Ink" -msgstr "/Eszközök/Tus" - -#: app/tools.c:446 -msgid "Draw in ink" -msgstr "Tusrajz" - -#: app/tools.c:456 app/tools.c:461 -msgid "Dodge or Burn" -msgstr "" - -#: app/tools.c:458 -#, fuzzy -msgid "/Tools/DodgeBurn" -msgstr "/Eszközök/Mozgatás" - -#: app/tools.c:471 app/tools.c:476 -msgid "Smudge" -msgstr "" - -#: app/tools.c:473 -#, fuzzy -msgid "/Tools/Smudge" -msgstr "/Eszközök/Mozgatás" - -#: app/tools.c:487 -msgid "By Color Select" -msgstr "Kijelölés szín szerint" - -#: app/tools.c:489 -msgid "/Select/By Color..." -msgstr "/Kijelölés/Szín szerint..." - -#: app/tool_options.c:206 app/tool_options.c:688 +#: app/tool_options.c:210 msgid "This tool has no options." msgstr "" "Ennek az eszköznek nincsenek\n" "beállítási lehetõségei." -#: app/tool_options.c:230 +#: app/tool_options.c:234 #, fuzzy msgid "Rectangular Select Options" msgstr "Szín szerinti kijelölés beállítások" -#: app/tool_options.c:232 +#: app/tool_options.c:236 #, fuzzy msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "Bézier kijelölés beállítások" -#: app/tool_options.c:234 +#: app/tool_options.c:238 #, fuzzy msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "Bézier kijelölés beállítások" -#: app/tool_options.c:236 +#: app/tool_options.c:240 #, fuzzy msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "Bézier kijelölés beállítások" -#: app/tool_options.c:238 +#: app/tool_options.c:242 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "Bézier kijelölés beállítások" -#: app/tool_options.c:240 +#: app/tool_options.c:244 #, fuzzy msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "Intelligens olló" -#: app/tool_options.c:242 +#: app/tool_options.c:246 msgid "By-Color Select Options" msgstr "Szín szerinti kijelölés beállítások" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:247 msgid "ERROR: Unknown Selection Type" msgstr "" -#: app/tool_options.c:273 +#: app/tool_options.c:277 #, fuzzy msgid "Feather" msgstr "/Kijelölés/Elmos" -#: app/tool_options.c:381 +#: app/tool_options.c:385 msgid "Fixed size / aspect ratio" msgstr "" -#: app/tool_options.c:552 +#: app/tool_options.c:556 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "Kitöltés beállítások" -#: app/tool_options.c:554 +#: app/tool_options.c:558 msgid "Blend Options" msgstr "Színátmenet beállítások" -#: app/tool_options.c:556 +#: app/tool_options.c:560 #, fuzzy msgid "Pencil Options" msgstr "Megnyitás beállítások" -#: app/tool_options.c:558 +#: app/tool_options.c:562 #, fuzzy msgid "Paintbrush Options" msgstr "Festékszóró beállítások" -#: app/tool_options.c:560 +#: app/tool_options.c:564 #, fuzzy msgid "Erazer Options" msgstr "Radír beállítások" -#: app/tool_options.c:562 +#: app/tool_options.c:566 msgid "Airbrush Options" msgstr "Festékszóró beállítások" -#: app/tool_options.c:564 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Clone Tool Options" msgstr "Másoló beállítások" -#: app/tool_options.c:566 +#: app/tool_options.c:570 #, fuzzy msgid "Convolver Options" msgstr "Eszköztár" -#: app/tool_options.c:568 +#: app/tool_options.c:572 #, fuzzy msgid "Ink Options" msgstr "Megnyitás beállítások" -#: app/tool_options.c:570 +#: app/tool_options.c:574 #, fuzzy msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "Színegyensúly beállítások" -#: app/tool_options.c:572 +#: app/tool_options.c:576 #, fuzzy msgid "Smudge Options" msgstr "Kimentés beállítások" -#: app/tool_options.c:573 +#: app/tool_options.c:578 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush Options" +msgstr "Festékszóró beállítások" + +#: app/tool_options.c:579 msgid "ERROR: Unknown Paint Type" msgstr "" -#: app/transform_core.c:122 +#: app/tool_options.c:703 +msgid "Incremental" +msgstr "Összeadódó" + +#: app/tool_options.c:811 +#, fuzzy +msgid "Pressure sensitivity" +msgstr "Fényesség megõrzése" + +#: app/tool_options.c:829 +#, fuzzy +msgid "Opacity" +msgstr "Láthatóság:" + +#: app/tool_options.c:851 +#, fuzzy +msgid "Pressure" +msgstr "Erõsség: " + +#: app/tools.c:84 +msgid "Rect Select" +msgstr "Téglalap kijelölés" + +#: app/tools.c:86 +msgid "/Tools/Rect Select" +msgstr "/Eszközök/Téglalap kijelölés" + +#: app/tools.c:89 +msgid "Select rectangular regions" +msgstr "Téglalap kijelölése" + +#: app/tools.c:99 +msgid "Ellipse Select" +msgstr "Ellipszis kijelölés" + +#: app/tools.c:101 +msgid "/Tools/Ellipse Select" +msgstr "/Eszközök/Ellipszis kijelölés" + +#: app/tools.c:104 +msgid "Select elliptical regions" +msgstr "Ellipszis kijelölése" + +#: app/tools.c:114 +msgid "Free Select" +msgstr "Szabadkézi kijelölés" + +#: app/tools.c:116 +msgid "/Tools/Free Select" +msgstr "/Eszközök/Szabadkézi kijelölés" + +#: app/tools.c:119 +msgid "Select hand-drawn regions" +msgstr "Kézzel körülhatárolt terület kijelölése" + +#: app/tools.c:129 +msgid "Fuzzy Select" +msgstr "Laza kijelölés" + +#: app/tools.c:131 +msgid "/Tools/Fuzzy Select" +msgstr "/Eszközök/Laza kijelölés" + +#: app/tools.c:134 +msgid "Select contiguous regions" +msgstr "Egybefüggõ területek kijelölése" + +#: app/tools.c:144 +msgid "Bezier Select" +msgstr "Bézier kijelölés" + +#: app/tools.c:146 +msgid "/Tools/Bezier Select" +msgstr "/Eszközök/Bézier kijelölés" + +#: app/tools.c:149 +msgid "Select regions using Bezier curves" +msgstr "Kijelölés Bézier-görbék segítségével" + +#: app/tools.c:159 +msgid "Intelligent Scissors" +msgstr "Intelligens olló" + +#: app/tools.c:161 +msgid "/Tools/Intelligent Scissors" +msgstr "/Eszközök/Intelligens olló" + +#: app/tools.c:164 +msgid "Select shapes from image" +msgstr "Alakok kijelölése a képrõl" + +#: app/tools.c:174 +msgid "Move" +msgstr "Mozgatás" + +#: app/tools.c:176 +msgid "/Tools/Move" +msgstr "/Eszközök/Mozgatás" + +#: app/tools.c:179 +msgid "Move layers & selections" +msgstr "Kijelölések és rétegek mozgatása" + +#: app/tools.c:189 +msgid "Magnify" +msgstr "Nagyítás" + +#: app/tools.c:191 +msgid "/Tools/Magnify" +msgstr "/Eszközök/Nagyítás" + +#: app/tools.c:194 +msgid "Zoom in & out" +msgstr "Nagyítás és kicsinyítés" + +#: app/tools.c:204 +#, fuzzy +msgid "Crop & Resize" +msgstr "Átméretezés" + +#: app/tools.c:206 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Crop & Resize" +msgstr "/Eszközök/Kivágás" + +#: app/tools.c:209 +#, fuzzy +msgid "Crop or resize the image" +msgstr "Kivágás a képbõl" + +#. the first radio frame and box, for transform type +#: app/tools.c:219 app/tools.c:234 app/tools.c:249 app/tools.c:264 +#: app/transform_core.c:242 app/transform_tool.c:224 +msgid "Transform" +msgstr "Átalakítás" + +#: app/tools.c:221 +msgid "/Tools/Transform" +msgstr "/Eszközök/Átalakítás" + +#: app/tools.c:224 +msgid "Transform the layer or selection" +msgstr "Réteg vagy kijelölés átalakítása" + +#: app/tools.c:279 +msgid "Flip" +msgstr "Tükrözés" + +#: app/tools.c:281 +msgid "/Tools/Flip" +msgstr "/Eszközök/Tükrözés" + +#: app/tools.c:284 +msgid "Flip the layer or selection" +msgstr "Réteg vagy kijelölés tükrözése" + +#: app/tools.c:294 +msgid "Text" +msgstr "Szöveg" + +#: app/tools.c:296 +msgid "/Tools/Text" +msgstr "/Eszközök/Szöveg" + +#: app/tools.c:299 +msgid "Add text to the image" +msgstr "Szöveg írása a képre" + +#: app/tools.c:311 +msgid "/Tools/Color Picker" +msgstr "/Eszközök/Színpipetta" + +#: app/tools.c:314 +msgid "Pick colors from the image" +msgstr "Szín beállítása a képrõl" + +#: app/tools.c:324 +msgid "Bucket Fill" +msgstr "Kitöltés" + +#: app/tools.c:326 +msgid "/Tools/Bucket Fill" +msgstr "/Eszközök/Kitöltés" + +#: app/tools.c:329 +msgid "Fill with a color or pattern" +msgstr "Színnel vagy mintával feltöltés" + +#: app/tools.c:339 +msgid "Blend" +msgstr "Színátmenet" + +#: app/tools.c:341 +msgid "/Tools/Blend" +msgstr "/Eszközök/Színátmenet" + +#: app/tools.c:344 +msgid "Fill with a color gradient" +msgstr "Színátmenettel feltöltés" + +#: app/tools.c:354 +msgid "Pencil" +msgstr "Ceruza" + +#: app/tools.c:356 +msgid "/Tools/Pencil" +msgstr "/Eszközök/Ceruza" + +#: app/tools.c:359 +msgid "Draw sharp pencil strokes" +msgstr "Éles ceruzavonások rajzolása" + +#: app/tools.c:369 +msgid "Paintbrush" +msgstr "Ecset" + +#: app/tools.c:371 +msgid "/Tools/Paintbrush" +msgstr "/Eszközök/Ecset" + +#: app/tools.c:374 +msgid "Paint fuzzy brush strokes" +msgstr "Finom ecsetvonások festése" + +#: app/tools.c:384 +msgid "Eraser" +msgstr "Radír" + +#: app/tools.c:386 +msgid "/Tools/Eraser" +msgstr "/Eszközök/Radír" + +#: app/tools.c:389 +msgid "Erase to background or transparency" +msgstr "Háttérszínig vagy átlátszóságig töröl" + +#: app/tools.c:399 +msgid "Airbrush" +msgstr "Festékszóró" + +#: app/tools.c:401 +msgid "/Tools/Airbrush" +msgstr "/Eszközök/Festékszóró" + +#: app/tools.c:404 +msgid "Airbrush with variable pressure" +msgstr "Festékszóró változtatható erõsséggel" + +#: app/tools.c:414 +msgid "Clone" +msgstr "Másoló" + +#: app/tools.c:416 +msgid "/Tools/Clone" +msgstr "/Eszközök/Másoló" + +#: app/tools.c:419 +msgid "Paint using patterns or image regions" +msgstr "Mintával vagy képrészlettel fest" + +#: app/tools.c:429 +msgid "Convolve" +msgstr "Mázolás" + +#: app/tools.c:431 +msgid "/Tools/Convolve" +msgstr "/Eszközök/Mázolás" + +#: app/tools.c:434 +msgid "Blur or sharpen" +msgstr "Homályosítás vagy élesítés" + +#: app/tools.c:444 +msgid "Ink" +msgstr "Tus" + +#: app/tools.c:446 +msgid "/Tools/Ink" +msgstr "/Eszközök/Tus" + +#: app/tools.c:449 +msgid "Draw in ink" +msgstr "Tusrajz" + +#: app/tools.c:459 app/tools.c:464 +msgid "Dodge or Burn" +msgstr "" + +#: app/tools.c:461 +#, fuzzy +msgid "/Tools/DodgeBurn" +msgstr "/Eszközök/Mozgatás" + +#: app/tools.c:474 app/tools.c:479 +msgid "Smudge" +msgstr "" + +#: app/tools.c:476 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Smudge" +msgstr "/Eszközök/Mozgatás" + +#: app/tools.c:489 +#, fuzzy +msgid "Measure" +msgstr "Összefésülés lefelé" + +#: app/tools.c:491 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Measure" +msgstr "/Eszközök/Radír" + +#: app/tools.c:494 +msgid "Measure distances and angles" +msgstr "" + +#: app/tools.c:504 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush" +msgstr "Festékszóró" + +#: app/tools.c:506 +#, fuzzy +msgid "/Tools/XinputAirbrush" +msgstr "/Eszközök/Festékszóró" + +#: app/tools.c:509 +#, fuzzy +msgid "Natural Airbrush" +msgstr "Festékszóró" + +#: app/tools.c:519 +#, fuzzy +msgid "Path" +msgstr "Minták" + +#: app/tools.c:521 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Path" +msgstr "/Eszközök/Ecset" + +#: app/tools.c:524 +msgid "Manipulate paths" +msgstr "" + +#: app/tools.c:536 +msgid "By Color Select" +msgstr "Kijelölés szín szerint" + +#: app/tools.c:538 +msgid "/Select/By Color..." +msgstr "/Kijelölés/Szín szerint..." + +#: app/transform_core.c:239 msgid "Rotate" msgstr "Forgat" -#: app/transform_core.c:123 +#: app/transform_core.c:240 msgid "Scale" msgstr "Skálázás" -#: app/transform_core.c:124 +#: app/transform_core.c:241 msgid "Shear" msgstr "Csavar" -#: app/transform_core.c:229 +#: app/transform_core.c:347 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." @@ -5857,11 +6492,11 @@ msgstr "" "Az átalakítások nem mûködnek\n" "maszkot tartalmazó rétegeken." -#: app/transform_core.c:1140 +#: app/transform_core.c:1269 msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" msgstr "" -#: app/transform_core.c:1395 +#: app/transform_core.c:1522 #, fuzzy msgid "Transformation" msgstr "Átalakítás" @@ -5920,139 +6555,83 @@ msgstr "R msgid "Clip result" msgstr "" -#: app/xcf.c:365 +#: app/xcf.c:364 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "" -#: app/xcf.c:419 -#, c-format -msgid "open failed on %s: %s\n" -msgstr "" - -#: app/xcf.c:1486 app/xcf.c:2492 +#: app/xcf.c:1477 app/xcf.c:2474 msgid "xcf: zlib compression unimplemented" msgstr "" -#: app/xcf.c:1635 +#: app/xcf.c:1480 app/xcf.c:2478 +msgid "xcf: fractal compression unimplemented" +msgstr "" + +#: app/xcf.c:1626 #, c-format msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" msgstr "" -#: app/xcf.c:1777 +#: app/xcf.c:1762 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" "Substituting grayscale map." msgstr "" -#: app/xcf.c:1808 +#: app/xcf.c:1793 #, c-format msgid "unknown compression type: %d" msgstr "" -#: app/xcf.c:1848 +#: app/xcf.c:1833 msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" msgstr "" -#: app/xcf.c:1871 +#: app/xcf.c:1856 msgid "Error detected while loading an image's parasites" msgstr "" -#: app/xcf.c:1882 +#: app/xcf.c:1867 msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" msgstr "" -#: app/xcf.c:1946 +#: app/xcf.c:1931 #, c-format msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" msgstr "" -#: app/xcf.c:2038 +#: app/xcf.c:2023 #, c-format msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" msgstr "" -#: app/xcf.c:2115 +#: app/xcf.c:2100 #, c-format msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" msgstr "" -#: app/xcf.c:2455 +#: app/xcf.c:2437 msgid "not enough tiles found in level" msgstr "" -#: app/xcf.c:2496 -msgid "xcf: fractal compression unimplemented" -msgstr "" - -#: app/xcf.c:2636 +#: app/xcf.c:2618 #, c-format msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile loading error: %d" msgstr "" -#: app/xcf.c:2683 +#: app/xcf.c:2665 #, c-format msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" msgstr "" -#. pseudo unit -#: libgimp/gimpunit.c:44 -#, fuzzy -msgid "pixel" -msgstr "Pixel" - -#: libgimp/gimpunit.c:44 -#, fuzzy -msgid "pixels" -msgstr "Pixel" - -#. standard units -#: libgimp/gimpunit.c:47 -msgid "inch" -msgstr "coll" - -#: libgimp/gimpunit.c:47 -msgid "inches" -msgstr "coll" - -#: libgimp/gimpunit.c:48 -msgid "millimeter" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:48 -#, fuzzy -msgid "millimeters" -msgstr "Kitöltés típusa" - -#. professional units -#: libgimp/gimpunit.c:51 -msgid "point" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:51 -msgid "points" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:52 -msgid "pica" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:52 -msgid "picas" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:59 -#, fuzzy -msgid "percent" -msgstr "Perspektíva" - #: libgimp/gimpfileselection.c:352 #, fuzzy msgid "Select File" msgstr "Kijelölés" -#: libgimp/gimpenv.c:82 +#: libgimp/gimpenv.c:86 msgid "warning: no home directory." msgstr "figyelmeztetés: nincs home könyvtár." @@ -6170,6 +6749,31 @@ msgstr "" msgid "No previous regular expression" msgstr "" +#~ msgid "Edit Brush" +#~ msgstr "Ecset szerkesztés" + +#~ msgid "New Brush" +#~ msgstr "Új ecset" + +#~ msgid "Convert to Bezier Curve" +#~ msgstr "Bézier görbévé alakítás" + +#, fuzzy +#~ msgid "add_segment(): Unable to reallocate segment array in iscissors." +#~ msgstr "" +#~ "Nem lehet újra lefoglalni a szakaszok tömbjét a határoló maszk " +#~ "elkészítéséhez." + +#, fuzzy +#~ msgid "add_point(): Unable to reallocate points array in iscissors." +#~ msgstr "" +#~ "Nem lehet újra lefoglalni a szakaszok tömbjét a határoló maszk " +#~ "elkészítéséhez." + +#, fuzzy +#~ msgid "Cubic Interpolation" +#~ msgstr "Négyzetes interpoláció" + #~ msgid "Offset Y:" #~ msgstr "Y eltolás:" @@ -6375,18 +6979,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Replace Current Selection" #~ msgstr "Téglalap kijelölés" -#~ msgid "Raise Layer" -#~ msgstr "Feljebb" - -#~ msgid "Lower Layer" -#~ msgstr "Lejjebb" - -#~ msgid "Layer to Top" -#~ msgstr "Legfelülre" - -#~ msgid "Layer to Bottom" -#~ msgstr "Legalulra" - #, fuzzy #~ msgid "/Select/Toggle" #~ msgstr "/Kijelölés/Vált" @@ -6465,22 +7057,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Channel procedures" #~ msgstr "Csatornák" -#, fuzzy -#~ msgid "Interface procedures" -#~ msgstr "Interfész beállítások" - #, fuzzy #~ msgid "Image procedures" #~ msgstr "Kép forrás" -#, fuzzy -#~ msgid "/File/_Dialogs" -#~ msgstr "/Fájl/Bezár" - -#, fuzzy -#~ msgid "/_Tools" -#~ msgstr "/Eszközök/---" - #, fuzzy #~ msgid "Gradient Length" #~ msgstr "Színátmenet" @@ -6532,9 +7112,6 @@ msgstr "" #~ msgid "reading %s\n" #~ msgstr "%s olvasása\n" -#~ msgid "Load/Store Bezier Curves" -#~ msgstr "Bézier görbe betöltése/tárolása" - #~ msgid "Load Bezier Curves" #~ msgstr "Bézier görbe betöltése" @@ -6556,9 +7133,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Edit Curve" #~ msgstr "Görbe javítása" -#~ msgid "Add Point" -#~ msgstr "Pont hozzáadása" - #~ msgid "Remove Point" #~ msgstr "Pont törlése" @@ -6652,9 +7226,6 @@ msgstr "" #~ "meg. Mind a fényerõ (brightness), mind a kontraszt (contrast) -127 és 127 " #~ "közé kell, hogy essen." -#~ msgid "the affected drawable" -#~ msgstr "az érintett rajzfelület" - #~ msgid "the opacity of the final bucket fill (0 <= opacity <= 100)" #~ msgstr "a végsõ kitöltés átlátszatlansága (0 <= átlátszatlanság <= 100)" @@ -6731,9 +7302,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Create a new channel" #~ msgstr "Új csatorna létrehozása" -#~ msgid "the channel to copy" -#~ msgstr "a másolandó csatorna" - #~ msgid "the newly copied channel" #~ msgstr "az újonnan másolt csatorna" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 6b4c7478ba..a50de64b9a 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.9\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-08 04:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 21:28-0700\n" "PO-Revision-Date: 1999-03-18 19:00+0100\n" "Last-Translator: Daniele Medri \n" "Language-Team: \n" @@ -35,16 +35,16 @@ msgstr "Spencer Kimball e Peter Mattis" msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "Visitate http://www.gimp.org/ per maggiori informazioni" -#: app/airbrush.c:129 +#: app/airbrush.c:132 msgid "Rate:" msgstr "Ammontare:" #. the pressure scale -#: app/airbrush.c:147 app/convolve.c:153 app/smudge.c:118 +#: app/airbrush.c:150 app/convolve.c:154 app/smudge.c:119 msgid "Pressure:" msgstr "Pressione:" -#: app/airbrush.c:209 +#: app/airbrush.c:212 msgid "killing stray timer, please report to lewing@gimp.org" msgstr "tempi troppo lunghi, scrivete a lewing@gimp.org" @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Gradients" msgstr "Gradienti" #: app/app_procs.c:708 app/app_procs.c:709 app/app_procs.c:734 -#: app/app_procs.c:735 app/menus.c:94 app/menus.c:109 +#: app/app_procs.c:735 app/menus.c:96 app/menus.c:111 msgid "/File/Quit" msgstr "/File/Esci" @@ -108,9 +108,9 @@ msgstr "Esci" #: app/gdisplay_color.c:462 app/gdisplay_color_ui.c:74 app/gdisplay_ops.c:352 #: app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 app/gradient.c:1553 #: app/gradient.c:4599 app/gradient.c:5178 app/hue_saturation.c:362 -#: app/interface.c:938 app/interface.c:1035 app/layers_dialog.c:3297 -#: app/layers_dialog.c:3528 app/layers_dialog.c:3663 app/layers_dialog.c:3800 -#: app/layers_dialog.c:4116 app/levels.c:351 app/posterize.c:196 +#: app/interface.c:938 app/interface.c:1035 app/layers_dialog.c:3299 +#: app/layers_dialog.c:3530 app/layers_dialog.c:3665 app/layers_dialog.c:3802 +#: app/layers_dialog.c:4118 app/levels.c:351 app/posterize.c:196 #: app/preferences_dialog.c:1505 app/qmask.c:255 app/resize.c:116 #: app/threshold.c:279 msgid "Cancel" @@ -380,14 +380,14 @@ msgstr "Luminosit #: app/curves.c:527 app/file_new_dialog.c:207 app/file_new_dialog.c:396 #: app/gdisplay_color.c:455 app/gdisplay_color_ui.c:73 #: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1034 app/interface.c:1412 -#: app/layers_dialog.c:3296 app/layers_dialog.c:3527 app/layers_dialog.c:3662 -#: app/layers_dialog.c:4115 app/levels.c:350 app/module_db.c:263 +#: app/layers_dialog.c:3298 app/layers_dialog.c:3529 app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:4117 app/levels.c:350 app/module_db.c:263 #: app/posterize.c:195 app/preferences_dialog.c:1501 app/qmask.c:254 #: app/resize.c:115 app/threshold.c:278 msgid "OK" msgstr "OK" -#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:550 +#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:566 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "Liminosità-Contrasto" @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Anteprima" #: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:267 app/lc_dialog.c:196 #: app/measure.c:179 app/nav_window.c:1092 app/palette.c:2006 #: app/palette.c:2012 app/palette.c:2833 app/palette_select.c:55 -#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:907 +#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:923 #: libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 msgid "Close" msgstr "Chiudi" @@ -427,7 +427,7 @@ msgid "Brush Editor" msgstr "Editor dei Pennelli" #. brush radius scale -#: app/brush_edit.c:277 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:285 +#: app/brush_edit.c:277 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:288 msgid "Radius:" msgstr "Raggio:" @@ -460,12 +460,12 @@ msgid "Active" msgstr "Attivo" #. Create the opacity scale widget -#: app/brush_select.c:304 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:599 +#: app/brush_select.c:304 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:603 msgid "Opacity:" msgstr "Opacità" #. Create the paint mode option menu -#: app/brush_select.c:322 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:629 +#: app/brush_select.c:322 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:633 msgid "Mode:" msgstr "Modalità:" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Riempimento Colore dello Sfondo" msgid "Pattern Fill" msgstr "Riempimento Pattern" -#: app/bucket_fill.c:152 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:359 +#: app/bucket_fill.c:152 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:362 msgid "Sample Merged" msgstr "Incolla semplice" @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Sostituisci" msgid "Add" msgstr "Aggiungi" -#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:839 +#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:999 msgid "Subtract" msgstr "Sottrai" @@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Soglia fuzzy" #. The reset push button #: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:526 app/file_new_dialog.c:397 -#: app/tools.c:906 app/transform_core.c:233 +#: app/tools.c:922 app/transform_core.c:233 msgid "Reset" msgstr "Annulla" @@ -609,11 +609,11 @@ msgid "Fill Options" msgstr "Opzioni di Riempimento" #: app/channel_ops.c:180 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 -#: app/layers_dialog.c:3302 +#: app/layers_dialog.c:3304 msgid "Background" msgstr "Sfondo" -#: app/channel_ops.c:192 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3304 +#: app/channel_ops.c:192 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3306 msgid "Transparent" msgstr "Trasparente" @@ -650,39 +650,39 @@ msgstr "" msgid "Delete Channel" msgstr "Elimina Canale" -#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:288 +#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:290 msgid "/New Channel" msgstr "/Nuovo Canale" -#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:289 +#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:291 msgid "/Raise Channel" msgstr "/Alza il Canale" -#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:290 +#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:292 msgid "/Lower Channel" msgstr "/Abbassa il Canale" -#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:291 +#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:293 msgid "/Duplicate Channel" msgstr "/Duplica il Canale" -#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:293 +#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:295 msgid "/Channel to Selection" msgstr "/Canale a Selezione" -#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:294 +#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:296 msgid "/Add to Selection" msgstr "/Aggiungi a Selezione" -#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:295 +#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:297 msgid "/Subtract From Selection" msgstr "/Sottrai da Selezione" -#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:296 +#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:298 msgid "/Intersect With Selection" msgstr "/Interseca con Selezione" -#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:298 +#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:300 msgid "/Delete Channel" msgstr "/Elimina Canale" @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "Sorgente" msgid "Alignment" msgstr "Allineamento" -#: app/clone.c:320 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Nessun Pattern disponibile per questa operazione." @@ -786,19 +786,19 @@ msgstr "Opzioni Bilanciamento Colore" msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "Il Bilanciamento del Colore opera solo su figure con colore RGB." -#: app/color_balance.c:282 app/dodgeburn.c:125 +#: app/color_balance.c:282 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Ombre" -#: app/color_balance.c:283 app/dodgeburn.c:124 +#: app/color_balance.c:283 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "Mezze Tinte" -#: app/color_balance.c:284 app/dodgeburn.c:123 +#: app/color_balance.c:284 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "Illuminata" -#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:535 +#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:551 msgid "Color Balance" msgstr "Bilanciamento Colore" @@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Media di Campionamento" msgid "Update Active Color" msgstr "Aggiorna Colore Attivo" -#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:308 +#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:309 msgid "Color Picker" msgstr "Selettore Colore" @@ -1025,20 +1025,20 @@ msgid "" "You should not generate a palette of more than 255 colors if you intend to " "create a transparent or animated GIF file from this image." msgstr "" -"State tentando di convertire una immagine con alpha/livelli da RGB/Scala di grigio al" -"metodo di colore Indicizzato.\n" -"Bisogna utilizzare una palette di colori con non più di 255 colori se desiderate creare" -"un file GIF trasparente o una animazione da questo formato." +"State tentando di convertire una immagine con alpha/livelli da RGB/Scala di " +"grigio almetodo di colore Indicizzato.\n" +"Bisogna utilizzare una palette di colori con non più di 255 colori se " +"desiderate creareun file GIF trasparente o una animazione da questo formato." -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 msgid "Blur" msgstr "Offuscata" -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 msgid "Sharpen" msgstr "Definita" -#: app/convolve.c:170 +#: app/convolve.c:171 msgid "Convolve Type" msgstr "Tipo di Sfumatura" @@ -1088,13 +1088,13 @@ msgstr "Origine X:" #. the pixel size labels #: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:451 app/file_new_dialog.c:469 -#: app/tool_options.c:406 +#: app/tool_options.c:409 msgid "Width:" msgstr "Larghezza:" #: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:457 app/file_new_dialog.c:475 -#: app/layers_dialog.c:3357 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 -#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:428 +#: app/layers_dialog.c:3359 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:431 msgid "Height:" msgstr "Altezza:" @@ -1111,7 +1111,7 @@ msgid "Curves Options" msgstr "Opzioni Curve" #: app/curves.c:414 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:255 -#: app/levels.c:243 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:845 +#: app/levels.c:243 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1005 msgid "Value" msgstr "Valore" @@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "Definisci" msgid "Free" msgstr "Libero" -#: app/curves.c:561 app/tools.c:610 +#: app/curves.c:561 app/tools.c:626 msgid "Curves" msgstr "Curve" @@ -1155,7 +1155,8 @@ msgstr "Salva" #: app/devices.c:405 msgid "devices_rc_update called multiple times for not present device\n" -msgstr "devices_rc_update ha chiamato diverse volte un dispositivo non presente\n" +msgstr "" +"devices_rc_update ha chiamato diverse volte un dispositivo non presente\n" #: app/devices.c:710 msgid "Device Status" @@ -1226,25 +1227,25 @@ msgstr "Indice Documenti" msgid "GTK successfully started" msgstr "GTK avviato con successo" -#: app/dodgeburn.c:120 +#: app/dodgeburn.c:123 msgid "Dodge" msgstr "Scherma" -#: app/dodgeburn.c:120 +#: app/dodgeburn.c:123 msgid "Burn" msgstr "Brucia" -#: app/dodgeburn.c:148 +#: app/dodgeburn.c:151 msgid "Exposure:" msgstr "Sorgente:" #. the type (dodge or burn) -#: app/dodgeburn.c:168 app/ink.c:418 +#: app/dodgeburn.c:171 app/ink.c:418 msgid "Type" msgstr "Tipo" #. mode (highlights, midtones, or shadows) -#: app/dodgeburn.c:179 +#: app/dodgeburn.c:182 msgid "Mode" msgstr "Modalità" @@ -1265,12 +1266,12 @@ msgid "Equalize does not operate on indexed drawables." msgstr "L'equalizzazione non opera in modalità colore indicizzato." #. the hard toggle -#: app/eraser.c:106 +#: app/eraser.c:107 msgid "Hard edge" msgstr "Passaggio deciso" #. the anti_erase toggle -#: app/eraser.c:116 +#: app/eraser.c:117 msgid "Anti erase" msgstr "Non cancella" @@ -1408,15 +1409,15 @@ msgid "Save failed: " msgstr "Salvataggio fallito: " #: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1561 app/fileops.c:1562 -#: app/menus.c:67 app/menus.c:101 +#: app/menus.c:69 app/menus.c:103 msgid "/File/Open" msgstr "/File/Apri" -#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:102 +#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:104 msgid "/File/Save" msgstr "/File/Salva" -#: app/fileops.c:1551 app/fileops.c:1567 app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:103 +#: app/fileops.c:1551 app/fileops.c:1567 app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:105 msgid "/File/Save as" msgstr "/File/Salva con nome" @@ -1471,7 +1472,9 @@ msgstr "" #: app/free_select.c:76 msgid "add_point(): Unable to reallocate points array in free_select." -msgstr "add_point(): Impossibile riallocare l'insieme di punti nella selezione libera." +msgstr "" +"add_point(): Impossibile riallocare l'insieme di punti nella selezione " +"libera." #: app/free_select.c:231 msgid "Cannot properly scanline convert polygon!\n" @@ -1501,12 +1504,12 @@ msgstr "Indicizzato-vuoto" msgid "indexed" msgstr "Indicizzato" -#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:104 +#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:106 msgid "/File/Revert" msgstr "/File/Inverti" #: app/gdisplay.c:1635 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 -#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:108 +#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:110 msgid "/File/Close" msgstr "/File/Chiudi" @@ -1514,47 +1517,47 @@ msgstr "/File/Chiudi" msgid "/Edit" msgstr "/Modifica" -#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:113 +#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:115 msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Modifica/Taglia" -#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:114 +#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:116 msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Modifica/Copia" -#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:115 +#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:117 msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Modifica/Incolla" -#: app/gdisplay.c:1643 app/menus.c:116 +#: app/gdisplay.c:1643 app/menus.c:118 msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Modifica/Incolla dentro" -#: app/gdisplay.c:1644 app/menus.c:117 +#: app/gdisplay.c:1644 app/menus.c:119 msgid "/Edit/Paste As New" msgstr "/Modifica/Incolla con Nome" -#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:119 +#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:121 msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Modifica/Cancella" -#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:120 +#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:122 msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Modifica/Riempi" -#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:121 +#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:123 msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/Modifica/Sbarra" -#: app/gdisplay.c:1648 app/menus.c:125 +#: app/gdisplay.c:1648 app/menus.c:127 msgid "/Edit/Cut Named" msgstr "/Modifica/Taglia con Nome" -#: app/gdisplay.c:1649 app/menus.c:126 +#: app/gdisplay.c:1649 app/menus.c:128 msgid "/Edit/Copy Named" msgstr "/Modifica/Copia con Nome" -#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:127 +#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:129 msgid "/Edit/Paste Named" msgstr "/Modifica/Incolla con Nome" @@ -1562,7 +1565,7 @@ msgstr "/Modifica/Incolla con Nome" msgid "/Select" msgstr "/Selezione" -#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:142 +#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:144 msgid "/Select/Save To Channel" msgstr "/Selezione/Salva in Canale" @@ -1570,27 +1573,27 @@ msgstr "/Selezione/Salva in Canale" msgid "/View" msgstr "/Visualizza" -#: app/gdisplay.c:1659 app/menus.c:161 +#: app/gdisplay.c:1659 app/menus.c:163 msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/Visualizza/Selezione tratteggiata" -#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:162 +#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:164 msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/Visualizza/Righelli indicativi" -#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:164 +#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:166 msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "Visualizza/Griglia" -#: app/gdisplay.c:1663 app/menus.c:165 +#: app/gdisplay.c:1663 app/menus.c:167 msgid "/View/Snap To Guides" msgstr "Visualizza/Punti a Griglia" -#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:163 +#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:165 msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/Visualizza/Barra di stato" -#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:156 +#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:158 msgid "/View/Dot for dot" msgstr "/Visualizza/Punto per punto" @@ -1610,67 +1613,67 @@ msgstr "/Immagine/Operazioni Canale" msgid "/Image/Alpha" msgstr "/Immagine/Alpha" -#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:184 +#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:186 msgid "/Image/RGB" msgstr "/Immagine/RGB" -#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:185 +#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:187 msgid "/Image/Grayscale" msgstr "/Immagine/Scala di grigio" -#: app/gdisplay.c:1677 app/menus.c:186 +#: app/gdisplay.c:1677 app/menus.c:188 msgid "/Image/Indexed" msgstr "/Immagine/Indicizzata" -#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:642 +#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:658 msgid "/Image/Histogram" msgstr "/Immagine/Istogramma" -#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:597 +#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:613 msgid "/Image/Colors/Threshold" msgstr "/Immagine/Colori/Soglia" -#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:582 +#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:598 msgid "/Image/Colors/Posterize" msgstr "/Immagine/Colori/Posterize" -#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:173 +#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:175 msgid "/Image/Colors/Equalize" msgstr "/Immagine/Colori/Equalizza" -#: app/gdisplay.c:1684 app/menus.c:174 +#: app/gdisplay.c:1684 app/menus.c:176 msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/Immagine/Colori/Inverti" -#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:537 +#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:553 msgid "/Image/Colors/Color Balance" msgstr "/Immagine/Colori/Bilanciamento Colore" -#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:552 +#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:568 msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast" msgstr "/Immagine/Colori/Luminosità-Contrasto" -#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:567 +#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:583 msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation" msgstr "/Immagine/Colori/Saturazione-Hue" -#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:612 +#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:628 msgid "/Image/Colors/Curves" msgstr "/Immagine/Colori/Curve" -#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:627 +#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:643 msgid "/Image/Colors/Levels" msgstr "/Immagine/Colori/Livelli" -#: app/gdisplay.c:1691 app/menus.c:176 +#: app/gdisplay.c:1691 app/menus.c:178 msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/Immagine/Colori/Desaturazione" -#: app/gdisplay.c:1693 app/menus.c:181 +#: app/gdisplay.c:1693 app/menus.c:183 msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/Immagine/Alpha/Aggiungi Canale Alpha" -#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:179 +#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:181 msgid "/Image/Channel Ops/Offset" msgstr "/Immagine/Operazioni canale/Spostamento" @@ -1678,51 +1681,51 @@ msgstr "/Immagine/Operazioni canale/Spostamento" msgid "/Layers/Stack" msgstr "/Livelli/Pila" -#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:195 +#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:197 msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/Livelli/Pila/Livello precedente" -#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:196 +#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:198 msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/Livelli/Pila/Livello successivo" -#: app/gdisplay.c:1706 app/menus.c:197 +#: app/gdisplay.c:1706 app/menus.c:199 msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/Livelli/Pila/Alza livello" -#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:198 +#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:200 msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/Livelli/Pila/Abbassa livello" -#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:199 +#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:201 msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/Livelli/Pila/Livello in alto" -#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:200 +#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:202 msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Livelli/Pila/Livelli in basso" -#: app/gdisplay.c:1716 app/menus.c:202 +#: app/gdisplay.c:1716 app/menus.c:204 msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/Livelli/Ancora livello" -#: app/gdisplay.c:1717 app/menus.c:203 +#: app/gdisplay.c:1717 app/menus.c:205 msgid "/Layers/Merge Visible Layers" msgstr "/Livelli/Incolla Livelli Visibili" -#: app/gdisplay.c:1718 app/menus.c:204 +#: app/gdisplay.c:1718 app/menus.c:206 msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/Livelli/Unifica i Livelli" -#: app/gdisplay.c:1719 app/menus.c:205 +#: app/gdisplay.c:1719 app/menus.c:207 msgid "/Layers/Alpha To Selection" msgstr "/Livelli/Da Alpha a Selezione" -#: app/gdisplay.c:1720 app/menus.c:206 +#: app/gdisplay.c:1720 app/menus.c:208 msgid "/Layers/Mask To Selection" msgstr "/Livelli/Da Maschera a Selezione" -#: app/gdisplay.c:1721 app/menus.c:207 +#: app/gdisplay.c:1721 app/menus.c:209 msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/Livelli/Aggiungi Canale Alpha" @@ -1936,11 +1939,14 @@ msgstr "gimp_image_merge_layers tenta di incollare livelli incompatibili\n" #: app/gimpimage.c:2818 msgid "gimp_image_add_layer: attempt to add layer to wrong image" -msgstr "gimp_image_add_layer: tentativo di aggiungere livelli all'immagine errata" +msgstr "" +"gimp_image_add_layer: tentativo di aggiungere livelli all'immagine errata" #: app/gimpimage.c:2825 msgid "gimp_image_add_layer: trying to add layer to image twice" -msgstr "gimp_image_add_layer: tentativo di aggiungere livelli ad una immagine duplicata" +msgstr "" +"gimp_image_add_layer: tentativo di aggiungere livelli ad una immagine " +"duplicata" #: app/gimpimage.c:2954 msgid "" @@ -1968,7 +1974,9 @@ msgstr "" #: app/gimpimage.c:2969 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." -msgstr "Impossibile aggiungere maschera livello con dimensioni diverse dal livello specificato." +msgstr "" +"Impossibile aggiungere maschera livello con dimensioni diverse dal livello " +"specificato." #: app/gimpimage.c:3074 msgid "Channel cannot be raised any further" @@ -1980,11 +1988,13 @@ msgstr "Il canale non pu #: app/gimpimage.c:3200 msgid "gimp_image_add_channel: attempt to add channel to wrong image" -msgstr "gimp_image_add_channel: tentativo di aggiungere canale ad una immagine errata" +msgstr "" +"gimp_image_add_channel: tentativo di aggiungere canale ad una immagine errata" #: app/gimpimage.c:3207 msgid "gimp_image_add_channel: trying to add channel to image twice" -msgstr "gimp_image_add_channel: tentativo di aggiungere canale ad immagini duplicate" +msgstr "" +"gimp_image_add_channel: tentativo di aggiungere canale ad immagini duplicate" #: app/gimpimage.c:3328 app/palette.c:542 app/palette.c:569 app/palette.c:931 #: app/palette.c:935 app/palette.c:2383 app/palette.c:3077 @@ -2058,7 +2068,7 @@ msgstr "Non msgid "pixel" msgstr "pixel" -#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:458 +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:470 #: libgimp/gimpunit.c:44 msgid "pixels" msgstr "pixel" @@ -2202,7 +2212,7 @@ msgstr "grad_get_color_at(): modalit msgid "Gradient Editor" msgstr "Editor dei Gradienti" -#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:478 app/paintbrush.c:211 +#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:478 app/paintbrush.c:212 #: app/palette.c:2895 msgid "Gradient" msgstr "Gradienti" @@ -2289,7 +2299,8 @@ msgstr "ed_do_rename_gradient_callback(): dati in ricezione assenti" #: app/gradient.c:1516 msgid "ed_do_rename_gradient_callback(): oops, can't find gradient to rename" -msgstr "ed_do_rename_gradient_callback(): impossibile trovare gradiente da rinominare" +msgstr "" +"ed_do_rename_gradient_callback(): impossibile trovare gradiente da rinominare" #: app/gradient.c:1561 msgid "Delete gradient" @@ -2306,7 +2317,8 @@ msgstr "" #: app/gradient.c:1629 msgid "ed_do_delete_gradient_callback(): Could not find gradient to delete!" -msgstr "ed_do_delete_gradient_callback(): impossibile trovare gradienti da eliminare!" +msgstr "" +"ed_do_delete_gradient_callback(): impossibile trovare gradienti da eliminare!" #: app/gradient.c:1716 #, c-format @@ -2598,7 +2610,7 @@ msgstr "Conteggio:" msgid "Percentile:" msgstr "Percentile:" -#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:640 +#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:656 msgid "Histogram" msgstr "Istogramma" @@ -2642,7 +2654,7 @@ msgstr "B" msgid "M" msgstr "M" -#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:565 +#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:581 msgid "Hue-Saturation" msgstr "Saturazione Hue" @@ -2652,7 +2664,7 @@ msgstr "Hue / Luminosit #. Create the hue scale widget #: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:249 app/paint_funcs.c:93 -#: app/tool_options.c:842 +#: app/tool_options.c:1002 msgid "Hue" msgstr "Hue" @@ -2663,24 +2675,25 @@ msgstr "Luminosit #. Create the saturation scale widget #: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:251 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:843 +#: app/tool_options.c:1003 msgid "Saturation" msgstr "Saturazione" #: app/image_map.c:283 msgid "image depth change, unable to restore original image" -msgstr "definizione immagine cambiata, impossibile ripristinare l'immagine originale" +msgstr "" +"definizione immagine cambiata, impossibile ripristinare l'immagine originale" #: app/image_new.c:59 app/info_window.c:60 app/info_window.c:447 #: app/preferences_dialog.c:1666 msgid "Grayscale" msgstr "Scala di grigio" -#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3301 +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3303 msgid "Foreground" msgstr "Primo Piano" -#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3303 +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3305 msgid "White" msgstr "Bianco" @@ -2785,7 +2798,7 @@ msgstr "Dimensioni (l x a):" msgid "Resolution:" msgstr "Risoluzione:" -#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:450 +#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:453 msgid "Unit:" msgstr "Unità:" @@ -2942,7 +2955,8 @@ msgstr "Installazione personale di GIMP\n" #: app/install.c:142 msgid "For a proper GIMP installation, a subdirectory called\n" -msgstr "Per una appropriata installazione di GIMP, una sottodirectory chiamata\n" +msgstr "" +"Per una appropriata installazione di GIMP, una sottodirectory chiamata\n" #. will be replaced with gimp_directory() #: app/install.c:144 @@ -3004,8 +3018,8 @@ msgstr "" "\t\tI plugin e le estensioni sono programmi esterni che\n" "\t\taggiungono funzionalità a Gimp. Questi programmi sono\n" "\t\tricercati all'avvio del programma e le relative informazioni\n" -"\t\tsulle funzionalità sono memorizzate in questo file. Questo" -"\t\tfile è destinato alla sola lettura e non deve essere editato.\n" +"\t\tsulle funzionalità sono memorizzate in questo file. Questo\t\tfile è " +"destinato alla sola lettura e non deve essere editato.\n" #: app/install.c:168 msgid "brushes\n" @@ -3285,7 +3299,7 @@ msgid "Channel Ops" msgstr "Opzioni Canale" #: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:253 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:844 +#: app/tool_options.c:895 app/tool_options.c:1004 msgid "Color" msgstr "Colore" @@ -3430,47 +3444,47 @@ msgstr "%s maschera" msgid "Layer Select" msgstr "Selezione Livello" -#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:830 +#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:990 msgid "Normal" msgstr "Normale" -#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:831 +#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:991 msgid "Dissolve" msgstr "Dissoluta" -#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:833 +#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:993 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "Toni chiari" -#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:834 +#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:994 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "Toni Scuri" -#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:835 +#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:995 msgid "Screen" msgstr "Screen" -#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:836 +#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:996 msgid "Overlay" msgstr "Sovrapposta" -#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:837 +#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:997 msgid "Difference" msgstr "Differenza" -#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:838 +#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:998 msgid "Addition" msgstr "Aggiunta" -#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:840 +#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:1000 msgid "Darken Only" msgstr "Solo Toni Scuri" -#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:841 +#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1001 msgid "Lighten Only" msgstr "Solo Toni Chiari" -#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3347 +#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3349 msgid "New Layer" msgstr "Nuovo Livello" @@ -3510,83 +3524,83 @@ msgstr "Trasparenza" msgid "layers_dialog_update(): layersD->layer_widgets not empty!" msgstr "layers_dialog_update(): layersD->layer_widgets non vuoto!" -#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:260 +#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:262 msgid "/Stack/Previous Layer" msgstr "/Pila/Livello precedente" -#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:261 +#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:263 msgid "/Stack/Next Layer" msgstr "/Pila/Livello successivo" -#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:262 +#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:264 msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/Pila/Alza livello" -#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:263 +#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:265 msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/Pila/Abbassa livello" -#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:264 +#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:266 msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/Pila/Livello in Alto" -#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:265 +#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:267 msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Pila/Livello in Basso" -#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:259 +#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:261 msgid "/New Layer" msgstr "/Nuovo Livello" -#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:266 +#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:268 msgid "/Duplicate Layer" msgstr "/Duplica Livello" -#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:267 +#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:269 msgid "/Anchor Layer" msgstr "/Ancora Livello" -#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:268 +#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:270 msgid "/Delete Layer" msgstr "/Elimina Livello" -#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:270 +#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:272 msgid "/Scale Layer" msgstr "/Scala Livello" -#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:271 +#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:273 msgid "/Resize Layer" msgstr "/Ridimensiona Livello" -#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:273 +#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:275 msgid "/Merge Visible Layers" msgstr "/Incolla Livelli Visibili" -#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:274 +#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:276 msgid "/Merge Down" msgstr "/Incolla verso il basso" -#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:275 +#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:277 msgid "/Flatten Image" msgstr "/Immagine Appiattita" -#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:277 +#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:279 msgid "/Add Layer Mask" msgstr "/Aggiungi Livello Maschera" -#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:278 +#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:280 msgid "/Apply Layer Mask" msgstr "/Applica Livello Maschera" -#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:279 +#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:281 msgid "/Alpha to Selection" msgstr "/Alpha a Selezione" -#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:280 +#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:282 msgid "/Mask to Selection" msgstr "/Maschera a Selezione" -#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:281 +#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:283 msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/Aggiungi Canale Alpha" @@ -3606,11 +3620,11 @@ msgstr "" "layers_dialog_drop_new_layer_callback():\n" "impossibile riallocare nuovo livello" -#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3114 app/layers_dialog.c:3567 +#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3116 app/layers_dialog.c:3569 msgid "Floating Selection" msgstr "Selezione Fluttuante" -#: app/layers_dialog.c:3236 +#: app/layers_dialog.c:3238 msgid "" "new_layer_query_ok_callback():\n" "could not allocate new layer" @@ -3618,72 +3632,72 @@ msgstr "" "new_layer_query_ok_callback():\n" "impossibile riallocare nuovo livello" -#: app/layers_dialog.c:3317 +#: app/layers_dialog.c:3319 msgid "New Layer Options" msgstr "Opzioni Nuovo Livello" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3337 +#: app/layers_dialog.c:3339 msgid "Layer Name:" msgstr "Nome Livello:" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3351 +#: app/layers_dialog.c:3353 msgid "Layer Width:" msgstr "Larghezza Livello:" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3410 +#: app/layers_dialog.c:3412 msgid "Layer Fill Type" msgstr "Tipo di Riempimento Livello" -#: app/layers_dialog.c:3541 +#: app/layers_dialog.c:3543 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "Modifica Attributi Livello" -#: app/layers_dialog.c:3559 +#: app/layers_dialog.c:3561 msgid "Layer name:" msgstr "Nome Livello:" -#: app/layers_dialog.c:3667 +#: app/layers_dialog.c:3669 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "Bianco (Totale Opacità)" -#: app/layers_dialog.c:3668 +#: app/layers_dialog.c:3670 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "Nero (Trasparenza Totale)" -#: app/layers_dialog.c:3669 +#: app/layers_dialog.c:3671 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "Canale Alpha del Livello" -#: app/layers_dialog.c:3681 +#: app/layers_dialog.c:3683 msgid "Add Mask Options" msgstr "Aggiungi Opzioni Maschera" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3696 +#: app/layers_dialog.c:3698 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "Inizializza Livello Maschera a:" -#: app/layers_dialog.c:3798 +#: app/layers_dialog.c:3800 msgid "Apply" msgstr "Applica" -#: app/layers_dialog.c:3799 +#: app/layers_dialog.c:3801 msgid "Discard" msgstr "Annulla" -#: app/layers_dialog.c:3810 +#: app/layers_dialog.c:3812 msgid "Layer Mask Options" msgstr "Opzioni Livello Maschera" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3825 +#: app/layers_dialog.c:3827 msgid "Apply layer mask?" msgstr "Applica Livello Maschera?" -#: app/layers_dialog.c:3884 app/layers_dialog.c:3983 +#: app/layers_dialog.c:3886 app/layers_dialog.c:3985 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." @@ -3691,27 +3705,27 @@ msgstr "" "Larghezza o Altezza Invalida.\n" "Entrambe devono essere positive." -#: app/layers_dialog.c:4120 +#: app/layers_dialog.c:4122 msgid "Expanded as necessary" msgstr "Espandi se necessario" -#: app/layers_dialog.c:4121 +#: app/layers_dialog.c:4123 msgid "Clipped to image" msgstr "Ridimensiona all'immagine" -#: app/layers_dialog.c:4122 +#: app/layers_dialog.c:4124 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "Ridimensiona al livello base" -#: app/layers_dialog.c:4135 +#: app/layers_dialog.c:4137 msgid "Layer Merge Options" msgstr "Opzioni Incolla Livello" -#: app/layers_dialog.c:4151 +#: app/layers_dialog.c:4153 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "Per finire, i Livelli Incollati devono essere:" -#: app/layers_dialog.c:4153 +#: app/layers_dialog.c:4155 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "Per finire, i Livelli Ancorati devono essere:" @@ -3744,7 +3758,7 @@ msgstr "I livelli per figure indicizzate non possono essere modificate." msgid "Auto Levels" msgstr "Livelli Automatici" -#: app/levels.c:366 app/tools.c:625 +#: app/levels.c:366 app/tools.c:641 msgid "Levels" msgstr "Livelli" @@ -3960,439 +3974,450 @@ msgid "/File/Dialogs" msgstr "/File/Finestre" #: app/menus.c:49 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms" +msgstr "Trasforma" + +#: app/menus.c:50 msgid "/Layers" msgstr "/Livelli" -#: app/menus.c:50 +#: app/menus.c:51 msgid "/Tools" msgstr "/Strumenti" -#: app/menus.c:51 +#: app/menus.c:52 msgid "/Dialogs" msgstr "/Finestre" -#: app/menus.c:52 +#: app/menus.c:53 msgid "/View/Zoom" msgstr "/Visualizza/Zoom" -#: app/menus.c:65 app/menus.c:99 +#: app/menus.c:54 +#, fuzzy +msgid "/Stack" +msgstr "/Livelli/Pila" + +#: app/menus.c:67 app/menus.c:101 msgid "/File/tearoff1" msgstr "/File/tearoff1" -#: app/menus.c:66 app/menus.c:100 +#: app/menus.c:68 app/menus.c:102 msgid "/File/New" msgstr "/File/Nuovo" -#: app/menus.c:68 +#: app/menus.c:70 msgid "/File/Acquire" msgstr "/File/Acquisizione" -#: app/menus.c:69 +#: app/menus.c:71 msgid "/File/About..." msgstr "/File/Informazioni su..." -#: app/menus.c:70 app/menus.c:105 +#: app/menus.c:72 app/menus.c:107 msgid "/File/Preferences..." msgstr "/File/Preferenze..." -#: app/menus.c:71 +#: app/menus.c:73 msgid "/File/Tip of the day" msgstr "/File/Suggerimento del giorno" -#: app/menus.c:73 +#: app/menus.c:75 msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/File/Finestre/Pennelli..." -#: app/menus.c:74 +#: app/menus.c:76 msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/File/Finestre/Pattern..." -#: app/menus.c:75 +#: app/menus.c:77 msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/File/Finestre/Palette..." -#: app/menus.c:76 +#: app/menus.c:78 msgid "/File/Dialogs/Gradient..." msgstr "/File/Finestre/Gradienti..." -#: app/menus.c:77 +#: app/menus.c:79 msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/File/Finestre/Livelli e Canali..." -#: app/menus.c:78 +#: app/menus.c:80 msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/File/Finestre/Opzioni Strumento..." -#: app/menus.c:79 +#: app/menus.c:81 msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/File/Finestre/Dispositivi di Ingresso..." -#: app/menus.c:80 +#: app/menus.c:82 msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/File/Finestre/Stato Dispositivi..." -#: app/menus.c:81 +#: app/menus.c:83 msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/File/Finestre/Indice Documenti..." -#: app/menus.c:82 +#: app/menus.c:84 msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/File/Finestre/Console degli Errori..." -#: app/menus.c:83 +#: app/menus.c:85 msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." msgstr "/File/Finestre/Visualizza Filtri..." -#: app/menus.c:85 +#: app/menus.c:87 msgid "/Xtns/tearoff1" msgstr "/Extra/tearoff1" -#: app/menus.c:86 +#: app/menus.c:88 msgid "/Xtns/Module Browser" msgstr "/Extra/Browser Moduli" -#: app/menus.c:87 app/menus.c:88 app/menus.c:93 app/menus.c:106 +#: app/menus.c:89 app/menus.c:90 app/menus.c:95 app/menus.c:108 msgid "/File/---" msgstr "/File/---" -#: app/menus.c:98 +#: app/menus.c:100 msgid "/tearoff1" msgstr "/tearoff1" -#: app/menus.c:110 +#: app/menus.c:112 msgid "/File/---moved" msgstr "/File/---mosso" -#: app/menus.c:112 +#: app/menus.c:114 msgid "/Edit/tearoff1" msgstr "/Modifica/tearoff1" -#: app/menus.c:118 app/menus.c:124 app/menus.c:128 +#: app/menus.c:120 app/menus.c:126 app/menus.c:130 msgid "/Edit/---" msgstr "/Modifica/---" -#: app/menus.c:122 +#: app/menus.c:124 msgid "/Edit/Undo" msgstr "/Modifica/Annulla" -#: app/menus.c:123 +#: app/menus.c:125 msgid "/Edit/Redo" msgstr "/Modifica/Ripeti" -#: app/menus.c:130 +#: app/menus.c:132 msgid "/Select/tearoff1" msgstr "/Selezione/tearoff1" -#: app/menus.c:131 +#: app/menus.c:133 msgid "/Select/Invert" msgstr "/Selezione/Invertita" -#: app/menus.c:132 +#: app/menus.c:134 msgid "/Select/All" msgstr "/Selezione/Totale" -#: app/menus.c:133 +#: app/menus.c:135 msgid "/Select/None" msgstr "/Selezione/Assente" -#: app/menus.c:134 +#: app/menus.c:136 msgid "/Select/Float" msgstr "/Selezione/Fluttuante" -#: app/menus.c:135 app/menus.c:141 +#: app/menus.c:137 app/menus.c:143 msgid "/Select/---" msgstr "/Selezione/---" -#: app/menus.c:136 +#: app/menus.c:138 msgid "/Select/Feather" msgstr "/Selezione/Selezione Piumata" -#: app/menus.c:137 +#: app/menus.c:139 msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/Selezione/Definita" -#: app/menus.c:138 +#: app/menus.c:140 msgid "/Select/Shrink" msgstr "/Selezione/Ridotta" -#: app/menus.c:139 +#: app/menus.c:141 msgid "/Select/Grow" msgstr "/Selezione/Allargata" -#: app/menus.c:140 +#: app/menus.c:142 msgid "/Select/Border" msgstr "/Selezione/Bordo" -#: app/menus.c:144 +#: app/menus.c:146 msgid "/View/tearoff1" msgstr "Visualizza/tearoff1" -#: app/menus.c:145 +#: app/menus.c:147 msgid "/View/Zoom In" msgstr "/Visualizza/Zoom Avanti" -#: app/menus.c:146 +#: app/menus.c:148 msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/Visualizza/Zoom Indietro" -#: app/menus.c:147 +#: app/menus.c:149 msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/Visualizza/Zoom/16:1" -#: app/menus.c:148 +#: app/menus.c:150 msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/Visualizza/Zoom/8:1" -#: app/menus.c:149 +#: app/menus.c:151 msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/Visualizza/Zoom/4:1" -#: app/menus.c:150 +#: app/menus.c:152 msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/Visualizza/Zoom/2:1" -#: app/menus.c:151 +#: app/menus.c:153 msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/Visualizza/Zoom/1:1" -#: app/menus.c:152 +#: app/menus.c:154 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/Visualizza/Zoom/1:2" -#: app/menus.c:153 +#: app/menus.c:155 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/Visualizza/Zoom/1:4" -#: app/menus.c:154 +#: app/menus.c:156 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/Visualizza/Zoom/1:8" -#: app/menus.c:155 +#: app/menus.c:157 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/Visualizza/Zoom/1:16" -#: app/menus.c:157 +#: app/menus.c:159 msgid "/View/Window Info..." msgstr "/Visualizza/Informazioni sulla finestra..." -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:160 msgid "/View/Window Nav..." msgstr "/Visualizza/Navigatore" -#: app/menus.c:160 app/menus.c:166 +#: app/menus.c:162 app/menus.c:168 msgid "/View/---" msgstr "/Visualizza/---" -#: app/menus.c:168 +#: app/menus.c:170 msgid "/View/New View" msgstr "/Visualizza/Nuova Vista" -#: app/menus.c:169 +#: app/menus.c:171 msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "/Visualizza/Riposiziona vista" -#: app/menus.c:171 +#: app/menus.c:173 msgid "/Image/tearoff1" msgstr "/Immagine/tearoff1" -#: app/menus.c:172 +#: app/menus.c:174 msgid "/Image/Colors/tearoff1" msgstr "/Immagine/Colori/tearoff1" -#: app/menus.c:175 +#: app/menus.c:177 msgid "/Image/Colors/---" msgstr "/Immagine/Colori/---" -#: app/menus.c:177 +#: app/menus.c:179 msgid "/Image/Channel Ops/tearoff1" msgstr "/Immagine/Operazioni canale/tearoff1" -#: app/menus.c:178 +#: app/menus.c:180 msgid "/Image/Channel Ops/Duplicate" msgstr "/Immagine/Operazioni canale/Duplica" -#: app/menus.c:180 +#: app/menus.c:182 msgid "/Image/Alpha/tearoff1" msgstr "/Immagine/Alpha/tearoff1" -#: app/menus.c:183 app/menus.c:187 app/menus.c:190 +#: app/menus.c:185 app/menus.c:189 app/menus.c:192 msgid "/Image/---" msgstr "/Immagine/---" -#: app/menus.c:188 +#: app/menus.c:190 msgid "/Image/Resize" msgstr "/Immagine/Ridimensiona" -#: app/menus.c:189 +#: app/menus.c:191 msgid "/Image/Scale" msgstr "/Immagine/Scala" -#: app/menus.c:192 +#: app/menus.c:194 msgid "/Layers/tearoff1" msgstr "/Livelli/tearoff1" -#: app/menus.c:193 +#: app/menus.c:195 msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/Livelli/Livelli e Canali..." -#: app/menus.c:194 +#: app/menus.c:196 msgid "/Layers/Stack/tearoff1" msgstr "/Livelli/Pila/tearoff1" -#: app/menus.c:201 app/menus.c:208 +#: app/menus.c:203 app/menus.c:210 msgid "/Layers/---" msgstr "/Livelli/---" -#: app/menus.c:210 +#: app/menus.c:212 msgid "/Tools/tearoff1" msgstr "/Strumenti/tearoff1" -#: app/menus.c:211 +#: app/menus.c:213 msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "/Strumenti/Mostra Strumenti" -#: app/menus.c:212 +#: app/menus.c:214 msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/Strumenti/Colori standard" -#: app/menus.c:213 +#: app/menus.c:215 msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/Strumenti/Scambia Colori" -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:216 msgid "/Tools/---" msgstr "/Strumenti/---" #. the tool entries themselves are built on the fly -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:220 msgid "/Filters/tearoff1" msgstr "/Filtri/tearoff1" -#: app/menus.c:219 app/plug_in.c:1285 +#: app/menus.c:221 app/plug_in.c:1285 msgid "/Filters/Repeat last" msgstr "/Filtri/Ripeti ultimo" -#: app/menus.c:220 app/plug_in.c:1286 +#: app/menus.c:222 app/plug_in.c:1286 msgid "/Filters/Re-show last" msgstr "/Filtri/Mostra ultimo" -#: app/menus.c:221 +#: app/menus.c:223 msgid "/Filters/---" msgstr "/Filtri/---" -#: app/menus.c:223 +#: app/menus.c:225 msgid "/Script-Fu/tearoff1" msgstr "/Script-Fu/tearoff1" -#: app/menus.c:224 +#: app/menus.c:226 msgid "/Script-Fu/" msgstr "/Script-Fu/" -#: app/menus.c:226 +#: app/menus.c:228 msgid "/Dialogs/tearoff1" msgstr "/Finestre/tearoff1" -#: app/menus.c:227 +#: app/menus.c:229 msgid "/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Finestre/Pennelli..." -#: app/menus.c:228 +#: app/menus.c:230 msgid "/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Finestre/Pattern..." -#: app/menus.c:229 +#: app/menus.c:231 msgid "/Dialogs/Palette..." msgstr "/Finestre/Palette..." -#: app/menus.c:230 +#: app/menus.c:232 msgid "/Dialogs/Gradient..." msgstr "/Finestre/Gradienti..." -#: app/menus.c:231 +#: app/menus.c:233 msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Finestre/Livelli e Canali..." -#: app/menus.c:232 +#: app/menus.c:234 msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/Finestre/Palette Indicizzata..." -#: app/menus.c:233 +#: app/menus.c:235 msgid "/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Finestre/Opzioni Strumenti..." -#: app/menus.c:234 +#: app/menus.c:236 msgid "/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Finestre/Dispositivi di Input..." -#: app/menus.c:235 +#: app/menus.c:237 msgid "/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Finestre/Stato dei Dispositivi..." -#: app/menus.c:236 +#: app/menus.c:238 msgid "/Dialogs/Display Filters..." msgstr "/Finestre/Visualizza Filtri..." -#: app/menus.c:243 +#: app/menus.c:245 msgid "/Automatic" msgstr "/Automatico" -#: app/menus.c:251 +#: app/menus.c:253 msgid "/By extension" msgstr "/Per estensione" -#: app/menus.c:305 app/paths_dialog.c:203 +#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:203 msgid "/New Path" msgstr "/Nuovo Tracciato" -#: app/menus.c:306 app/paths_dialog.c:207 +#: app/menus.c:308 app/paths_dialog.c:207 msgid "/Duplicate Path" msgstr "/Duplica Tracciato" -#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:211 +#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:211 msgid "/Path to Selection" msgstr "/Tracciato a Selezione" -#: app/menus.c:308 app/paths_dialog.c:215 +#: app/menus.c:310 app/paths_dialog.c:215 msgid "/Stroke Path" msgstr "/Disegna Tracciato" -#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:219 +#: app/menus.c:311 app/paths_dialog.c:219 msgid "/Delete Path" msgstr "/Cancella Tracciato" -#: app/menus.c:311 app/paths_dialog.c:223 +#: app/menus.c:313 app/paths_dialog.c:223 msgid "/Copy Path" msgstr "/Copia Tracciato" -#: app/menus.c:312 app/paths_dialog.c:226 +#: app/menus.c:314 app/paths_dialog.c:226 msgid "/Paste Path" msgstr "/Incolla Tracciato" -#: app/menus.c:313 +#: app/menus.c:315 msgid "/Import Path" msgstr "/Importa Tracciato" -#: app/menus.c:314 +#: app/menus.c:316 msgid "/Export Path" msgstr "/Esporta Tracciato" -#: app/menus.c:612 +#: app/menus.c:614 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "Errore aprendo il file: %s\n" -#: app/menus.c:634 app/menus.c:716 +#: app/menus.c:636 app/menus.c:718 #, c-format msgid "/File/MRU%02d" msgstr "/File/MRU%02d" -#: app/menus.c:885 +#: app/menus.c:887 msgid "tearoff menu not in top level window" msgstr "interuzione menu non presente nella parte alta della finestra" -#: app/menus.c:903 +#: app/menus.c:905 msgid "can't unregister tearoff menu top level window" -msgstr "impossibile non registrare interuzione menu nella parte alta della finestra" +msgstr "" +"impossibile non registrare interuzione menu nella parte alta della finestra" #: app/module_db.c:269 msgid "Module DB" @@ -4484,15 +4509,15 @@ msgstr "Opzioni Muovi" msgid "%s: Window Navigation" msgstr "%s: Informazioni sulla finestra" -#: app/paint_core.c:671 +#: app/paint_core.c:683 msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Nessun pennello disponibile all'uso con questo strumento." -#: app/paint_core.c:1682 +#: app/paint_core.c:1805 msgid "set_undo_tiles: undo_tiles is null" msgstr "set_undo_tiles: gruppo Undo vuoto" -#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:832 +#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:992 msgid "Behind" msgstr "Dietro" @@ -4524,16 +4549,16 @@ msgstr "Loop Sawtooth" msgid "Loop Triangle" msgstr "Loop Triangoli" -#: app/paintbrush.c:192 +#: app/paintbrush.c:193 msgid "Fade Out:" msgstr "Sfumatura:" -#: app/paintbrush.c:219 +#: app/paintbrush.c:220 msgid "Length:" msgstr "Lunghezza:" #. the gradient type -#: app/paintbrush.c:244 +#: app/paintbrush.c:245 msgid "Type:" msgstr "Tipo:" @@ -4850,10 +4875,6 @@ msgstr "Errore nel file pattern di GIMP." msgid "GIMP pattern file appears to be truncated." msgstr "Il file pattern di GIMP sembra riportare problemi." -#: app/pencil.c:112 -msgid "Use Pressure" -msgstr "Sensibilità pressione" - #: app/perspective_tool.c:60 msgid "Perspective Transform Information" msgstr "Informazioni Trasformazione Prospettiva" @@ -4960,7 +4981,7 @@ msgstr "la \"regione\" tipo non msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "Posterizzazione non operante su una immagine indicizzata" -#: app/posterize.c:207 app/tools.c:580 +#: app/posterize.c:207 app/tools.c:596 msgid "Posterize" msgstr "Posterize" @@ -5223,7 +5244,7 @@ msgstr "Disabilita Aggiornamento Cursore" msgid "Tool Options Settings" msgstr "Opzioni Strumenti" -#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:917 +#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:933 msgid "Tool Options" msgstr "Opzioni Strumenti" @@ -5523,7 +5544,7 @@ msgstr "Selezione: " msgid "Scale Layer" msgstr "Scala Livello" -#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 +#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 app/tool_options.c:875 msgid "Size" msgstr "Dimensione" @@ -5647,7 +5668,7 @@ msgstr "Errore: informazioni perse" msgid "Text Tool Options" msgstr "Opzioni Strumenti di Testo" -#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:318 +#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:321 msgid "Antialiasing" msgstr "Antialiasing" @@ -5699,7 +5720,7 @@ msgstr "Opziono Soglia" msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "La soglia non opera su figure indicizzate." -#: app/threshold.c:291 app/tools.c:595 +#: app/threshold.c:291 app/tools.c:611 msgid "Threshold" msgstr "Soglia" @@ -5760,413 +5781,443 @@ msgstr "" "Dovrebbe esserci un file chiamato gimp-tips.it.txt nella\n" "directory data di GIMP. Controllate la vostra installazione." -#: app/tool_options.c:207 +#: app/tool_options.c:210 msgid "This tool has no options." msgstr "Questo strumento non ha opzioni." -#: app/tool_options.c:231 +#: app/tool_options.c:234 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "Opzioni Selezione Rettangolare" -#: app/tool_options.c:233 +#: app/tool_options.c:236 msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "Opzioni Selezione Ellittica" -#: app/tool_options.c:235 +#: app/tool_options.c:238 msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "Opzioni Selezione Libera" -#: app/tool_options.c:237 +#: app/tool_options.c:240 msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "Opzioni Selezione Fuzzy" -#: app/tool_options.c:239 +#: app/tool_options.c:242 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "Opzioni Selezione Bezier" -#: app/tool_options.c:241 +#: app/tool_options.c:244 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "Opzioni Forbici Intelligenti" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:246 msgid "By-Color Select Options" msgstr "Opzioni Selezione per Colore" -#: app/tool_options.c:244 +#: app/tool_options.c:247 msgid "ERROR: Unknown Selection Type" msgstr "ERRORE: tipo di selezione sconosciuta" -#: app/tool_options.c:274 +#: app/tool_options.c:277 msgid "Feather" msgstr "Piumata" -#: app/tool_options.c:382 +#: app/tool_options.c:385 msgid "Fixed size / aspect ratio" msgstr "Dimensioni fisse / Unità di misura" -#: app/tool_options.c:553 +#: app/tool_options.c:556 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "Opzioni Secchiello" -#: app/tool_options.c:555 +#: app/tool_options.c:558 msgid "Blend Options" msgstr "Opzioni Sfumatura" -#: app/tool_options.c:557 +#: app/tool_options.c:560 msgid "Pencil Options" msgstr "Opzioni Matita" -#: app/tool_options.c:559 +#: app/tool_options.c:562 msgid "Paintbrush Options" msgstr "Opzioni Pennello" -#: app/tool_options.c:561 +#: app/tool_options.c:564 msgid "Erazer Options" msgstr "Opzioni Gomma" -#: app/tool_options.c:563 +#: app/tool_options.c:566 msgid "Airbrush Options" msgstr "Opzioni Aerografo" -#: app/tool_options.c:565 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Clone Tool Options" msgstr "Opzioni Timbro" -#: app/tool_options.c:567 +#: app/tool_options.c:570 msgid "Convolver Options" msgstr "Opzioni Sfumatura" -#: app/tool_options.c:569 +#: app/tool_options.c:572 msgid "Ink Options" msgstr "Opzioni Stilo" -#: app/tool_options.c:571 +#: app/tool_options.c:574 msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "Opzioni Scherma / Brucia" -#: app/tool_options.c:573 +#: app/tool_options.c:576 msgid "Smudge Options" msgstr "Opzioni Sfumino" -#: app/tool_options.c:575 +#: app/tool_options.c:578 msgid "Xinput Airbrush Options" msgstr "Opzioni Aerografo con Sensibilità" -#: app/tool_options.c:576 +#: app/tool_options.c:579 msgid "ERROR: Unknown Paint Type" msgstr "ERRORE: tipo di Pittura Sconosciuto" -#: app/tool_options.c:699 +#: app/tool_options.c:703 msgid "Incremental" msgstr "Incrementale" -#: app/tools.c:83 +#: app/tool_options.c:811 +#, fuzzy +msgid "Pressure sensitivity" +msgstr "Sensibilità:" + +#: app/tool_options.c:829 +#, fuzzy +msgid "Opacity" +msgstr "Opacità" + +#: app/tool_options.c:851 +#, fuzzy +msgid "Pressure" +msgstr "Pressione:" + +#: app/tools.c:84 msgid "Rect Select" msgstr "Selezione Rettangolare" -#: app/tools.c:85 +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "/Strumenti/Selezione Rettangolare" -#: app/tools.c:88 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "Selezione rettangolare" -#: app/tools.c:98 +#: app/tools.c:99 msgid "Ellipse Select" msgstr "Selezione Ellittica" -#: app/tools.c:100 +#: app/tools.c:101 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "/Strumenti/Selezione Ellittica" -#: app/tools.c:103 +#: app/tools.c:104 msgid "Select elliptical regions" msgstr "Selezione ellittica" -#: app/tools.c:113 +#: app/tools.c:114 msgid "Free Select" msgstr "Selezione Libera" -#: app/tools.c:115 +#: app/tools.c:116 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "/Strumenti/Selezione Libera" -#: app/tools.c:118 +#: app/tools.c:119 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "Selezione Lazo" -#: app/tools.c:128 +#: app/tools.c:129 msgid "Fuzzy Select" msgstr "Selezione Fuzzy" -#: app/tools.c:130 +#: app/tools.c:131 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "/Strumenti/Selezione Fuzzy" -#: app/tools.c:133 +#: app/tools.c:134 msgid "Select contiguous regions" msgstr "Bacchetta magica" -#: app/tools.c:143 +#: app/tools.c:144 msgid "Bezier Select" msgstr "Selezione Bezier" -#: app/tools.c:145 +#: app/tools.c:146 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "/Strumenti/Selezione Bezier" -#: app/tools.c:148 +#: app/tools.c:149 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "Selezione Bezier" -#: app/tools.c:158 +#: app/tools.c:159 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "Forbici Intelligenti" -#: app/tools.c:160 +#: app/tools.c:161 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "/Strumenti/Forbici Intelligenti" -#: app/tools.c:163 +#: app/tools.c:164 msgid "Select shapes from image" msgstr "Forbici intelligenti" -#: app/tools.c:173 +#: app/tools.c:174 msgid "Move" msgstr "Muovi" -#: app/tools.c:175 +#: app/tools.c:176 msgid "/Tools/Move" msgstr "/Strumenti/Muovi" -#: app/tools.c:178 +#: app/tools.c:179 msgid "Move layers & selections" msgstr "Sposta" -#: app/tools.c:188 +#: app/tools.c:189 msgid "Magnify" msgstr "Lente" -#: app/tools.c:190 +#: app/tools.c:191 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "/Strumenti/Lente" -#: app/tools.c:193 +#: app/tools.c:194 msgid "Zoom in & out" msgstr "Zoom" -#: app/tools.c:203 +#: app/tools.c:204 msgid "Crop & Resize" msgstr "Taglierina" -#: app/tools.c:205 +#: app/tools.c:206 msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "/Strumenti/Taglierina" -#: app/tools.c:208 +#: app/tools.c:209 msgid "Crop or resize the image" msgstr "Taglierina" #. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:218 app/tools.c:233 app/tools.c:248 app/tools.c:263 +#: app/tools.c:219 app/tools.c:234 app/tools.c:249 app/tools.c:264 #: app/transform_core.c:242 app/transform_tool.c:224 msgid "Transform" msgstr "Trasforma" -#: app/tools.c:220 +#: app/tools.c:221 msgid "/Tools/Transform" msgstr "/Strumenti/Trasforma" -#: app/tools.c:223 +#: app/tools.c:224 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "Trasforma" -#: app/tools.c:278 +#: app/tools.c:279 msgid "Flip" msgstr "Rifletti" -#: app/tools.c:280 +#: app/tools.c:281 msgid "/Tools/Flip" msgstr "/Strumenti/Rifletti" -#: app/tools.c:283 +#: app/tools.c:284 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "Rifletti il Livello o la Selezione" -#: app/tools.c:293 +#: app/tools.c:294 msgid "Text" msgstr "Testo" -#: app/tools.c:295 +#: app/tools.c:296 msgid "/Tools/Text" msgstr "/Strumenti/Testo" -#: app/tools.c:298 +#: app/tools.c:299 msgid "Add text to the image" msgstr "Testo" -#: app/tools.c:310 +#: app/tools.c:311 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "/Strumenti/Selezione del Colore" -#: app/tools.c:313 +#: app/tools.c:314 msgid "Pick colors from the image" msgstr "Contagocce" -#: app/tools.c:323 +#: app/tools.c:324 msgid "Bucket Fill" msgstr "Riempimento Colore" -#: app/tools.c:325 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "/Strumenti/Riempimento Colore" -#: app/tools.c:328 +#: app/tools.c:329 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "Secchiello" -#: app/tools.c:338 +#: app/tools.c:339 msgid "Blend" msgstr "Sfumatura" -#: app/tools.c:340 +#: app/tools.c:341 msgid "/Tools/Blend" msgstr "/Strumenti/Sfumatura" -#: app/tools.c:343 +#: app/tools.c:344 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "Sfumatura" -#: app/tools.c:353 +#: app/tools.c:354 msgid "Pencil" msgstr "Matita" -#: app/tools.c:355 +#: app/tools.c:356 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "/Strumenti/Matita" -#: app/tools.c:358 +#: app/tools.c:359 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "Matita" -#: app/tools.c:368 +#: app/tools.c:369 msgid "Paintbrush" msgstr "Pennello" -#: app/tools.c:370 +#: app/tools.c:371 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "/Strumenti/Pennello" -#: app/tools.c:373 +#: app/tools.c:374 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "Pennello fuzzy" -#: app/tools.c:383 +#: app/tools.c:384 msgid "Eraser" msgstr "Gomma" -#: app/tools.c:385 +#: app/tools.c:386 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "/Strumenti/Gomma" -#: app/tools.c:388 +#: app/tools.c:389 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "Gomma" -#: app/tools.c:398 +#: app/tools.c:399 msgid "Airbrush" msgstr "Aerografo" -#: app/tools.c:400 +#: app/tools.c:401 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "/Strumenti/Aerografo" -#: app/tools.c:403 +#: app/tools.c:404 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "Aerografo Sensibile" -#: app/tools.c:413 +#: app/tools.c:414 msgid "Clone" msgstr "Duplica" -#: app/tools.c:415 +#: app/tools.c:416 msgid "/Tools/Clone" msgstr "/Strumenti/Duplica" -#: app/tools.c:418 +#: app/tools.c:419 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "Timbro" -#: app/tools.c:428 +#: app/tools.c:429 msgid "Convolve" msgstr "Arrotolamento" -#: app/tools.c:430 +#: app/tools.c:431 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "/Strumenti/Arrotolamento" -#: app/tools.c:433 +#: app/tools.c:434 msgid "Blur or sharpen" msgstr "Contrasta / Sfoca" -#: app/tools.c:443 +#: app/tools.c:444 msgid "Ink" msgstr "Stilo" -#: app/tools.c:445 +#: app/tools.c:446 msgid "/Tools/Ink" msgstr "/Strumenti/Stilo" -#: app/tools.c:448 +#: app/tools.c:449 msgid "Draw in ink" msgstr "Stilo" -#: app/tools.c:458 app/tools.c:463 +#: app/tools.c:459 app/tools.c:464 msgid "Dodge or Burn" msgstr "Scherma / Brucia" -#: app/tools.c:460 +#: app/tools.c:461 msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "/Strumenti/Scherma / Brucia" -#: app/tools.c:473 app/tools.c:478 +#: app/tools.c:474 app/tools.c:479 msgid "Smudge" msgstr "Sfumino" -#: app/tools.c:475 +#: app/tools.c:476 msgid "/Tools/Smudge" msgstr "/Strumenti/Sfumino" -#: app/tools.c:488 +#: app/tools.c:489 msgid "Measure" msgstr "Misurino" -#: app/tools.c:490 +#: app/tools.c:491 msgid "/Tools/Measure" msgstr "/Strumenti/Misurino" -#: app/tools.c:493 +#: app/tools.c:494 msgid "Measure distances and angles" msgstr "Misura distanze ed angoli" -#: app/tools.c:503 +#: app/tools.c:504 msgid "Xinput Airbrush" msgstr "Aerografo Sensibile" -#: app/tools.c:505 +#: app/tools.c:506 msgid "/Tools/XinputAirbrush" msgstr "/Strumenti/Aerografo Sensibile" -#: app/tools.c:508 +#: app/tools.c:509 msgid "Natural Airbrush" msgstr "Aerografo Sensibile" -#: app/tools.c:520 +#: app/tools.c:519 +#, fuzzy +msgid "Path" +msgstr "Tracciati" + +#: app/tools.c:521 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Path" +msgstr "/Strumenti/Pennello" + +#: app/tools.c:524 +#, fuzzy +msgid "Manipulate paths" +msgstr "Duplica Tracciato" + +#: app/tools.c:536 msgid "By Color Select" msgstr "Selezione per colore" -#: app/tools.c:522 +#: app/tools.c:538 msgid "/Select/By Color..." msgstr "/Selezione/Per Colore..." @@ -6444,6 +6495,9 @@ msgstr ") o \\) senza coppia" msgid "No previous regular expression" msgstr "Non esiste un'espressione regolare precedente" +#~ msgid "Use Pressure" +#~ msgstr "Sensibilità pressione" + #~ msgid "Edit Brush" #~ msgstr "Modifica Pennelli" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index b2b56e892b..ead0819b18 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GIMP 1.1.9\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-09 21:03+0900\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 21:28-0700\n" "PO-Revision-Date: 1999-09-09 14:00+0900\n" "Last-Translator: Çòºê ÂÙ¹° \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -37,16 +37,16 @@ msgstr "Spencer Kimball msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "¾Ü¤·¤¯¤Ï http://www.gimp.org/ ¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤" -#: app/airbrush.c:131 +#: app/airbrush.c:132 msgid "Rate:" msgstr "³ä¹ç:" #. the pressure scale -#: app/airbrush.c:149 app/convolve.c:154 app/smudge.c:119 +#: app/airbrush.c:150 app/convolve.c:154 app/smudge.c:119 msgid "Pressure:" msgstr "°µÎÏ:" -#: app/airbrush.c:211 +#: app/airbrush.c:212 msgid "killing stray timer, please report to lewing@gimp.org" msgstr "¶öȯ¥¿¥¤¥Þ¡¼¤òÄä»ß¤·¤Þ¤·¤¿, lewing@gimp.org ¤Þ¤ÇÊó¹ð¤·¤Æ²¼¤µ¤¤." @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr " msgid "OK" msgstr "λ²ò" -#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:550 +#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:566 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "ÌÀ¤ë¤µ-¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È" @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr " #: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:267 app/lc_dialog.c:196 #: app/measure.c:179 app/nav_window.c:1092 app/palette.c:2006 #: app/palette.c:2012 app/palette.c:2833 app/palette_select.c:55 -#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:907 +#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:923 #: libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 msgid "Close" msgstr "ÊĤ¸¤ë" @@ -566,7 +566,7 @@ msgstr " #. The reset push button #: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:526 app/file_new_dialog.c:397 -#: app/tools.c:906 app/transform_core.c:233 +#: app/tools.c:922 app/transform_core.c:233 msgid "Reset" msgstr "¥ê¥»¥Ã¥È" @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr " msgid "Highlights" msgstr "¥Ï¥¤¥é¥¤¥È" -#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:535 +#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:551 msgid "Color Balance" msgstr "¥«¥é¡¼¥Ð¥é¥ó¥¹" @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr " msgid "Update Active Color" msgstr "Í­¸ú¤Ê¿§¤Î¹¹¿·" -#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:308 +#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:309 msgid "Color Picker" msgstr "¥¹¥Ý¥¤¥È" @@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr " msgid "Free" msgstr "¼«Í³¶ÊÀþ" -#: app/curves.c:561 app/tools.c:610 +#: app/curves.c:561 app/tools.c:626 msgid "Curves" msgstr "¥«¡¼¥Ö" @@ -1620,15 +1620,15 @@ msgstr "/ msgid "/Image/Indexed" msgstr "/²èÁü/¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹" -#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:642 +#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:658 msgid "/Image/Histogram" msgstr "/²èÁü/¥Ò¥¹¥È¥°¥é¥à" -#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:597 +#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:613 msgid "/Image/Colors/Threshold" msgstr "/²èÁü/¿§/ïçÃÍ" -#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:582 +#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:598 msgid "/Image/Colors/Posterize" msgstr "/²èÁü/¿§/¥Ý¥¹¥¿¡¼²½" @@ -1640,23 +1640,23 @@ msgstr "/ msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/²èÁü/¿§/ȿž" -#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:537 +#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:553 msgid "/Image/Colors/Color Balance" msgstr "/²èÁü/¿§/¥Ð¥é¥ó¥¹" -#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:552 +#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:568 msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast" msgstr "/²èÁü/¿§/ÌÀ¤ë¤µ-¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È" -#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:567 +#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:583 msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation" msgstr "/²èÁü/¿§/¿§Áê-ºÌÅÙ" -#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:612 +#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:628 msgid "/Image/Colors/Curves" msgstr "/²èÁü/¿§/¥«¡¼¥Ö" -#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:627 +#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:643 msgid "/Image/Colors/Levels" msgstr "/²èÁü/¿§/¥ì¥Ù¥ë" @@ -2052,7 +2052,7 @@ msgstr "%s msgid "pixel" msgstr "¥Ô¥¯¥»¥ë" -#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:463 +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:470 #: libgimp/gimpunit.c:44 msgid "pixels" msgstr "¥Ô¥¯¥»¥ë" @@ -2590,7 +2590,7 @@ msgstr " msgid "Percentile:" msgstr "¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È:" -#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:640 +#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:656 msgid "Histogram" msgstr "¥Ò¥¹¥È¥°¥é¥à" @@ -2634,7 +2634,7 @@ msgstr "" msgid "M" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:565 +#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:581 msgid "Hue-Saturation" msgstr "¿§Áê-ºÌÅÙ" @@ -3647,7 +3647,7 @@ msgstr " msgid "Auto Levels" msgstr "¼«Æ°¥ì¥Ù¥ë" -#: app/levels.c:366 app/tools.c:625 +#: app/levels.c:366 app/tools.c:641 msgid "Levels" msgstr "¥ì¥Ù¥ë" @@ -4388,11 +4388,11 @@ msgstr " msgid "%s: Window Navigation" msgstr "%s: ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ê¤Ó" -#: app/paint_core.c:676 +#: app/paint_core.c:683 msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Í­¸ú¤Ê¥Ö¥é¥·¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó." -#: app/paint_core.c:1763 +#: app/paint_core.c:1805 msgid "set_undo_tiles: undo_tiles is null" msgstr "set_undo_tiles: undo_tiles ¤¬ null ¤À" @@ -4861,7 +4861,7 @@ msgstr " msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹²èÁü¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¥Ý¥¹¥¿¡¼²½¤ÎÁàºî¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó." -#: app/posterize.c:207 app/tools.c:580 +#: app/posterize.c:207 app/tools.c:596 msgid "Posterize" msgstr "¥Ý¥¹¥¿¡¼²½" @@ -5124,7 +5124,7 @@ msgstr " msgid "Tool Options Settings" msgstr "Æ»¶ñ¥ª¥×¥·¥ç¥óÀßÄê" -#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:917 +#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:933 msgid "Tool Options" msgstr "Æ»¶ñ¥ª¥×¥·¥ç¥ó" @@ -5595,7 +5595,7 @@ msgstr " msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ÉÁ²èÂоݤˤÏïçÃÍÁàºî¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó." -#: app/threshold.c:291 app/tools.c:595 +#: app/threshold.c:291 app/tools.c:611 msgid "Threshold" msgstr "ïçÃÍ" @@ -5770,313 +5770,328 @@ msgstr " msgid "Pressure" msgstr "°µÎÏ" -#: app/tools.c:83 +#: app/tools.c:84 msgid "Rect Select" msgstr "¶ë·ÁÁªÂò" -#: app/tools.c:85 +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "/Æ»¶ñ/¶ë·ÁÁªÂò" -#: app/tools.c:88 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "¶ë·ÁÎΰè¤òÁªÂò¤¹¤ë" -#: app/tools.c:98 +#: app/tools.c:99 msgid "Ellipse Select" msgstr "ÂʱßÁªÂò" -#: app/tools.c:100 +#: app/tools.c:101 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "/Æ»¶ñ/ÂʱßÁªÂò" -#: app/tools.c:103 +#: app/tools.c:104 msgid "Select elliptical regions" msgstr "±ß·ÁÎΰè¤òÁªÂò¤¹¤ë" -#: app/tools.c:113 +#: app/tools.c:114 msgid "Free Select" msgstr "¼«Í³ÁªÂò" -#: app/tools.c:115 +#: app/tools.c:116 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "/Æ»¶ñ/¼«Í³ÁªÂò" -#: app/tools.c:118 +#: app/tools.c:119 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "¼ê½ñ¤­¤ÇÎΰèÁªÂò" -#: app/tools.c:128 +#: app/tools.c:129 msgid "Fuzzy Select" msgstr "¥Õ¥¡¥¸¡¼ÁªÂò" -#: app/tools.c:130 +#: app/tools.c:131 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "/Æ»¶ñ/¥Õ¥¡¥¸¡¼ÁªÂò" -#: app/tools.c:133 +#: app/tools.c:134 msgid "Select contiguous regions" msgstr "ÎÙÀÜ(¿§)Îΰè¤ÎÁªÂò" -#: app/tools.c:143 +#: app/tools.c:144 msgid "Bezier Select" msgstr "¥Ù¥¸¥¨ÁªÂò" -#: app/tools.c:145 +#: app/tools.c:146 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "/Æ»¶ñ/¥Ù¥¸¥¨ÁªÂò" -#: app/tools.c:148 +#: app/tools.c:149 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "¥Ù¥¸¥¨¶ÊÀþ¤Ë¤è¤ëÎΰèÁªÂò" -#: app/tools.c:158 +#: app/tools.c:159 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "ÅÅǾ¤Ð¤µ¤ß" -#: app/tools.c:160 +#: app/tools.c:161 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "/Æ»¶ñ/ÅÅǾ¤Ð¤µ¤ß" -#: app/tools.c:163 +#: app/tools.c:164 msgid "Select shapes from image" msgstr "²èÁü¤«¤é¤Î·Á¾õÁªÂò" -#: app/tools.c:173 +#: app/tools.c:174 msgid "Move" msgstr "°Üư" -#: app/tools.c:175 +#: app/tools.c:176 msgid "/Tools/Move" msgstr "/Æ»¶ñ/°Üư" -#: app/tools.c:178 +#: app/tools.c:179 msgid "Move layers & selections" msgstr "¥ì¥¤¥ä¡¼¤Þ¤¿¤ÏÁªÂòÎΰè¤Î°Üư" -#: app/tools.c:188 +#: app/tools.c:189 msgid "Magnify" msgstr "Ãî¤á¤¬¤Í" -#: app/tools.c:190 +#: app/tools.c:191 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "/Æ»¶ñ/Ãî¤á¤¬¤Í" -#: app/tools.c:193 +#: app/tools.c:194 msgid "Zoom in & out" msgstr "¥º¡¼¥à¥¤¥ó & ¥º¡¼¥à¥¢¥¦¥È" -#: app/tools.c:203 +#: app/tools.c:204 msgid "Crop & Resize" msgstr "ÀÚÈ´¤­ & ¥µ¥¤¥ºÊѹ¹" -#: app/tools.c:205 +#: app/tools.c:206 msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "/Æ»¶ñ/ÀÚ¤êÈ´¤­ & ¥µ¥¤¥ºÊѹ¹" -#: app/tools.c:208 +#: app/tools.c:209 msgid "Crop or resize the image" msgstr "²èÁü¤òÀÚ¤êÈ´¤¤¤¿¤êÂ礭¤µ¤òÊѤ¨¤¿¤ê¤¹¤ë" #. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:218 app/tools.c:233 app/tools.c:248 app/tools.c:263 +#: app/tools.c:219 app/tools.c:234 app/tools.c:249 app/tools.c:264 #: app/transform_core.c:242 app/transform_tool.c:224 msgid "Transform" msgstr "ÊÑ·Á" -#: app/tools.c:220 +#: app/tools.c:221 msgid "/Tools/Transform" msgstr "/Æ»¶ñ/ÊÑ·Á" -#: app/tools.c:223 +#: app/tools.c:224 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "¥ì¥¤¥ä¡¼¤äÁªÂòÎΰè¤òÊÑ·Á¤¹¤ë" -#: app/tools.c:278 +#: app/tools.c:279 msgid "Flip" msgstr "ȿž" -#: app/tools.c:280 +#: app/tools.c:281 msgid "/Tools/Flip" msgstr "/Æ»¶ñ/ȿž" -#: app/tools.c:283 +#: app/tools.c:284 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "¥ì¥¤¥ä¡¼¤äÁªÂòÎΰè¤òȿž¤µ¤»¤ë" -#: app/tools.c:293 +#: app/tools.c:294 msgid "Text" msgstr "ʸ»ú" -#: app/tools.c:295 +#: app/tools.c:296 msgid "/Tools/Text" msgstr "/Æ»¶ñ/ʸ»ú" -#: app/tools.c:298 +#: app/tools.c:299 msgid "Add text to the image" msgstr "²èÁü¤Ëʸ»ú¤òÄɲÃ" -#: app/tools.c:310 +#: app/tools.c:311 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "/Æ»¶ñ/¥¹¥Ý¥¤¥È" -#: app/tools.c:313 +#: app/tools.c:314 msgid "Pick colors from the image" msgstr "²èÁü¤«¤é¿§¤òÁª¤Ó½Ð¤¹" -#: app/tools.c:323 +#: app/tools.c:324 msgid "Bucket Fill" msgstr "Åɤê¤Ä¤Ö¤·" -#: app/tools.c:325 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "/Æ»¶ñ/Åɤê¤Ä¤Ö¤·" -#: app/tools.c:328 +#: app/tools.c:329 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "¿§¤ä¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÇÅɤê¤Ä¤Ö¤¹" -#: app/tools.c:338 +#: app/tools.c:339 msgid "Blend" msgstr "¥Ö¥ì¥ó¥É" -#: app/tools.c:340 +#: app/tools.c:341 msgid "/Tools/Blend" msgstr "/Æ»¶ñ/¥Ö¥ì¥ó¥É" -#: app/tools.c:343 +#: app/tools.c:344 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ÆÅɤê¤Ä¤Ö¤¹" -#: app/tools.c:353 +#: app/tools.c:354 msgid "Pencil" msgstr "±ôÉ®" -#: app/tools.c:355 +#: app/tools.c:356 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "/Æ»¶ñ/±ôÉ®" -#: app/tools.c:358 +#: app/tools.c:359 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "¥·¥ã¡¼¥×¥Ú¥ó¥·¥ë¤ÇÀþ¤ò°ú¤¯" -#: app/tools.c:368 +#: app/tools.c:369 msgid "Paintbrush" msgstr "³¨É®" -#: app/tools.c:370 +#: app/tools.c:371 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "/Æ»¶ñ/³¨É®" -#: app/tools.c:373 +#: app/tools.c:374 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "³¨É®¤ÇÀþ¤ò°ú¤¯" -#: app/tools.c:383 +#: app/tools.c:384 msgid "Eraser" msgstr "¾Ã¤·¥´¥à" -#: app/tools.c:385 +#: app/tools.c:386 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "/Æ»¶ñ/¾Ã¤·¥´¥à" -#: app/tools.c:388 +#: app/tools.c:389 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "¾Ã¤·¥´¥à¤ÇÇØ·Ê¿§¤äÆ©ÌÀ¤ËÌ᤹" -#: app/tools.c:398 +#: app/tools.c:399 msgid "Airbrush" msgstr "¥¨¥¢¥Ö¥é¥·" -#: app/tools.c:400 +#: app/tools.c:401 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "/Æ»¶ñ/¥¨¥¢¥Ö¥é¥·" -#: app/tools.c:403 +#: app/tools.c:404 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "°µÎÏÄ´À°²Äǽ¤Ê¥¨¥¢¥Ö¥é¥·" -#: app/tools.c:413 +#: app/tools.c:414 msgid "Clone" msgstr "¥¹¥¿¥ó¥×" -#: app/tools.c:415 +#: app/tools.c:416 msgid "/Tools/Clone" msgstr "/Æ»¶ñ/¥¹¥¿¥ó¥×" -#: app/tools.c:418 +#: app/tools.c:419 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¢¤ë¤¤¤Ï²èÁü¤Î°ìÉô¤ÇÅɤë" -#: app/tools.c:428 +#: app/tools.c:429 msgid "Convolve" msgstr "¿§º®¤¼" -#: app/tools.c:430 +#: app/tools.c:431 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "/Æ»¶ñ/¿§º®¤¼" -#: app/tools.c:433 +#: app/tools.c:434 msgid "Blur or sharpen" msgstr "¤Ü¤«¤¹/¥·¥ã¡¼¥×¤Ë¤¹¤ë" -#: app/tools.c:443 +#: app/tools.c:444 msgid "Ink" msgstr "¥¤¥ó¥¯" -#: app/tools.c:445 +#: app/tools.c:446 msgid "/Tools/Ink" msgstr "/Æ»¶ñ/¥¤¥ó¥¯" -#: app/tools.c:448 +#: app/tools.c:449 msgid "Draw in ink" msgstr "¥¤¥ó¥¯¤ÇÉÁ¤¯" -#: app/tools.c:458 app/tools.c:463 +#: app/tools.c:459 app/tools.c:464 msgid "Dodge or Burn" msgstr "°Å¼¼" -#: app/tools.c:460 +#: app/tools.c:461 msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "/Æ»¶ñ/°Å¼¼" -#: app/tools.c:473 app/tools.c:478 +#: app/tools.c:474 app/tools.c:479 msgid "Smudge" msgstr "¤Ë¤¸¤ß" -#: app/tools.c:475 +#: app/tools.c:476 msgid "/Tools/Smudge" msgstr "/Æ»¶ñ/¤Ë¤¸¤ß" -#: app/tools.c:488 +#: app/tools.c:489 msgid "Measure" msgstr "Ä구" -#: app/tools.c:490 +#: app/tools.c:491 msgid "/Tools/Measure" msgstr "/Æ»¶ñ/Ä구" -#: app/tools.c:493 +#: app/tools.c:494 msgid "Measure distances and angles" msgstr "µ÷Î¥¤È³ÑÅÙ¤ò¤Ï¤«¤ë" -#: app/tools.c:503 +#: app/tools.c:504 msgid "Xinput Airbrush" msgstr "Xinput ¥¨¥¢¥Ö¥é¥·" -#: app/tools.c:505 +#: app/tools.c:506 msgid "/Tools/XinputAirbrush" msgstr "/Æ»¶ñ/Xinput ¥¨¥¢¥Ö¥é¥·" -#: app/tools.c:508 +#: app/tools.c:509 msgid "Natural Airbrush" msgstr "¼«Á³¤Ê¥¨¥¢¥Ö¥é¥·" -#: app/tools.c:520 +#: app/tools.c:519 +#, fuzzy +msgid "Path" +msgstr "¥Ñ¥¹" + +#: app/tools.c:521 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Path" +msgstr "/Æ»¶ñ/³¨É®" + +#: app/tools.c:524 +#, fuzzy +msgid "Manipulate paths" +msgstr "¥Ñ¥¹Ê£À½" + +#: app/tools.c:536 msgid "By Color Select" msgstr "¿§¤Ë¤è¤ëÁªÂò" -#: app/tools.c:522 +#: app/tools.c:538 msgid "/Select/By Color..." msgstr "/ÁªÂò/¿§¤Ë¤è¤ëÁªÂò..." diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index ed5018e7a1..ebdcf329a1 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.9\n" -"POT-Creation-Date: 1999-08-27 17:49+0900\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 21:28-0700\n" "PO-Revision-Date: 1999-08-27 11:24:27+0900\n" "Last-Translator: Sung-Hyun Nam \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -12,40 +12,40 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=euc-kr\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: app/about_dialog.c:156 +#: app/about_dialog.c:164 msgid "About the GIMP" msgstr "GIMP¿¡ ´ëÇÏ¿©" -#: app/about_dialog.c:198 +#: app/about_dialog.c:206 msgid "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" msgstr "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" -#: app/about_dialog.c:201 +#: app/about_dialog.c:209 msgid "Version " msgstr "ÆÇ¹øÈ£ " -#: app/about_dialog.c:202 +#: app/about_dialog.c:210 msgid " brought to you by" msgstr " brought to you by" -#: app/about_dialog.c:208 +#: app/about_dialog.c:216 msgid "Spencer Kimball & Peter Mattis" msgstr "Spencer Kimball & Peter Mattis" -#: app/about_dialog.c:240 +#: app/about_dialog.c:248 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "´õ ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ ¿øÇϽøé http://www.gimp.org/¸¦ ¹æ¹®ÇØ ÁÖ¼¼¿ä" -#: app/airbrush.c:129 +#: app/airbrush.c:132 msgid "Rate:" msgstr "ºñÀ²:" #. the pressure scale -#: app/airbrush.c:147 app/convolve.c:153 app/smudge.c:114 +#: app/airbrush.c:150 app/convolve.c:154 app/smudge.c:119 msgid "Pressure:" msgstr "¾Ð·Â:" -#: app/airbrush.c:209 +#: app/airbrush.c:212 msgid "killing stray timer, please report to lewing@gimp.org" msgstr "" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" msgid "GIMP Startup" msgstr "GIMP ½ÃÀÛ" -#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:401 +#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:408 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "\"%s\" ÇØ¼®Áß\n" @@ -68,55 +68,56 @@ msgid "Parasites" msgstr "" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Brushes" msgstr "ºê·¯½¬" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Patterns" msgstr "ÆÐÅÏ" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Palettes" msgstr "ÆÈ·¿" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:557 app/internal_procs.c:109 -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:560 app/internal_procs.c:109 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Gradients" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ" -#: app/app_procs.c:705 app/app_procs.c:706 app/app_procs.c:731 -#: app/app_procs.c:732 app/menus.c:93 app/menus.c:108 +#: app/app_procs.c:708 app/app_procs.c:709 app/app_procs.c:734 +#: app/app_procs.c:735 app/menus.c:96 app/menus.c:111 msgid "/File/Quit" msgstr "/ÆÄÀÏ/Á¾·á" -#: app/app_procs.c:736 +#: app/app_procs.c:739 msgid "Really Quit?" msgstr "Á¤¸» Á¾·áÇÒ±î¿ä?" -#: app/app_procs.c:744 app/install.c:107 app/install.c:392 +#: app/app_procs.c:747 app/install.c:107 app/install.c:392 msgid "Quit" msgstr "Á¾·á" -#: app/app_procs.c:753 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 +#: app/app_procs.c:756 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 #: app/channels_dialog.c:2397 app/channels_dialog.c:2586 -#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 -#: app/color_select.c:196 app/color_select.c:241 app/convert.c:295 -#: app/curves.c:516 app/file_new_dialog.c:209 app/file_new_dialog.c:398 -#: app/gdisplay_ops.c:352 app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 -#: app/gradient.c:1553 app/gradient.c:4599 app/gradient.c:5178 -#: app/hue_saturation.c:362 app/interface.c:910 app/interface.c:1007 -#: app/layers_dialog.c:3297 app/layers_dialog.c:3528 app/layers_dialog.c:3663 -#: app/layers_dialog.c:3800 app/layers_dialog.c:4116 app/levels.c:350 -#: app/posterize.c:196 app/preferences_dialog.c:1471 app/resize.c:116 +#: app/color_balance.c:277 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 +#: app/color_select.c:196 app/color_select.c:241 app/convert.c:464 +#: app/curves.c:528 app/file_new_dialog.c:209 app/file_new_dialog.c:398 +#: app/gdisplay_color.c:462 app/gdisplay_color_ui.c:74 app/gdisplay_ops.c:352 +#: app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 app/gradient.c:1553 +#: app/gradient.c:4599 app/gradient.c:5178 app/hue_saturation.c:362 +#: app/interface.c:938 app/interface.c:1035 app/layers_dialog.c:3299 +#: app/layers_dialog.c:3530 app/layers_dialog.c:3665 app/layers_dialog.c:3802 +#: app/layers_dialog.c:4118 app/levels.c:351 app/posterize.c:196 +#: app/preferences_dialog.c:1505 app/qmask.c:255 app/resize.c:116 #: app/threshold.c:279 msgid "Cancel" msgstr "Ãë¼Ò" -#: app/app_procs.c:779 +#: app/app_procs.c:782 msgid "" "Some files unsaved.\n" "\n" @@ -162,193 +163,193 @@ msgstr "perl msgid "perl server: executed successfully.\n" msgstr "perl ¼­¹ö: ¼º°øÀûÀ¸·Î ¼öÇàµÊ.\n" -#: app/bezier_select.c:467 +#: app/bezier_select.c:468 msgid "Bezier path already closed." msgstr "" -#: app/bezier_select.c:488 +#: app/bezier_select.c:489 msgid "Corrupt curve" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:1002 +#: app/bezier_select.c:1003 msgid "" "bezier_select_button_press(): Tried to edit on open bezier curve in edit " "selection" msgstr "" "bezier_select_button_press(): ÆíÁý ¼±Åÿ¡¼­ ¿­¸° º£Áö¿¡ °î¼±À» ÆíÁýÇÏ·Á°í ÇÔ" -#: app/bezier_select.c:1282 +#: app/bezier_select.c:1283 msgid "bezier_select_motion(): Encountered orphaned bezier control point" msgstr "bezier_select_motion(): Ȧ·ÎµÈ º£Áö¾î Á¦¾îÁ¡À» ¸¸³²" -#: app/bezier_select.c:1963 +#: app/bezier_select.c:1964 msgid "bezier_draw_segment(): Bad bezier segment" msgstr "bezier_draw_segment(): ³ª»Û º£Áö¾î Á¶°¢" -#: app/bezier_select.c:1980 +#: app/bezier_select.c:1981 #, c-format msgid "bezier_draw_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "bezier_draw_segment(): ¸ð¸£´Â ÁÂÇ¥ ¿µ¿ª: %d" -#: app/bezier_select.c:2123 +#: app/bezier_select.c:2124 msgid "bezier_convert(): tried to convert an open bezier curve" msgstr "bezier_convert(): ¿­¸° º£Áö¾î °î¼±À» º¯È¯ÇÏ·Á°í ÇÔ" -#: app/bezier_select.c:2624 +#: app/bezier_select.c:2625 #, c-format msgid "test_add_point_on_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "test_add_point_on_segment(): ¸ð¸£´Â ÁÂÇ¥ ¿µ¿ª: %d" -#: app/bezier_select.c:3163 +#: app/bezier_select.c:3164 msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "»öÄ¥ µ¿ÀÛ ½ÇÆÐ." -#: app/bezier_select.c:3207 +#: app/bezier_select.c:3208 msgid "bezier_draw_segment_for_distance(): Bad bezier segment" msgstr "" -#: app/blend.c:255 +#: app/blend.c:258 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "FG to BG (RGB)" -#: app/blend.c:257 +#: app/blend.c:260 msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "FG to BG (HSV)" -#: app/blend.c:259 +#: app/blend.c:262 msgid "FG to Transparent" msgstr "" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:264 msgid "Custom from editor" msgstr "" -#: app/blend.c:267 app/gradient.c:468 app/preferences_dialog.c:1711 +#: app/blend.c:270 app/gradient.c:468 app/preferences_dialog.c:1745 msgid "Linear" msgstr "¼±Çü" -#: app/blend.c:269 +#: app/blend.c:272 msgid "Bi-Linear" msgstr "" -#: app/blend.c:271 +#: app/blend.c:274 msgid "Radial" msgstr "" -#: app/blend.c:273 +#: app/blend.c:276 msgid "Square" msgstr "Á¤»ç°¢Çü" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:278 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "¿ø»ÔÇü (´ëĪ)" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:280 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "¿ø»ÔÇü (ºñ´ëĪ)" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:282 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:284 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:286 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:288 msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "³ª¼±Çü (½Ã°è¹æÇâ)" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:290 msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "³ª¼±Çü (¹Ý½Ã°è¹æÇâ)" -#: app/blend.c:293 app/preferences_dialog.c:1763 +#: app/blend.c:296 app/preferences_dialog.c:1797 msgid "None" msgstr "" -#: app/blend.c:295 +#: app/blend.c:298 msgid "Sawtooth wave" msgstr "Åé´Ï¸ð¾çÀÇ ¿þÀ̺ê" -#: app/blend.c:297 +#: app/blend.c:300 msgid "Triangular wave" msgstr "»ï°¢Çü ¿þÀ̺ê" -#: app/blend.c:325 +#: app/blend.c:328 msgid "Offset:" msgstr "¿ÀÇÁ¼Â:" #. the blend mode menu -#: app/blend.c:343 +#: app/blend.c:346 msgid "Blend:" msgstr "È¥ÇÕ:" #. the gradient type menu -#: app/blend.c:361 +#: app/blend.c:364 msgid "Gradient:" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ:" #. the repeat option -#: app/blend.c:379 +#: app/blend.c:382 msgid "Repeat:" msgstr "¹Ýº¹:" -#: app/blend.c:412 +#: app/blend.c:415 msgid "Adaptive supersampling" msgstr "" #. max depth scale -#: app/blend.c:434 +#: app/blend.c:437 msgid "Max depth:" msgstr "ÃÖ´ë ±íÀÌ:" #. threshold scale -#: app/blend.c:452 app/bucket_fill.c:133 app/fuzzy_select.c:641 -#: app/iscissors.c:383 +#: app/blend.c:455 app/bucket_fill.c:132 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/iscissors.c:385 msgid "Threshold:" msgstr "" -#: app/blend.c:490 +#: app/blend.c:493 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "È¥ÇÕ: »öÀÎµÈ À̹ÌÁö¿¡´Â À¯È¿ÇÏÁö ¾ÊÀ½." -#: app/blend.c:515 +#: app/blend.c:518 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "È¥ÇÕ: 0, 0" -#: app/blend.c:578 +#: app/blend.c:581 msgid "Blend operation failed." msgstr "È¥ÇÕ µ¿ÀÛ ½ÇÆÐ." -#: app/blend.c:584 +#: app/blend.c:587 msgid "Blending..." msgstr "È¥ÇÕÁß..." -#: app/blend.c:654 app/blend.c:664 +#: app/blend.c:684 app/blend.c:694 msgid "Blend: " msgstr "È¥ÇÕ: " -#: app/blend.c:1319 +#: app/blend.c:1349 #, c-format msgid "gradient_render_pixel(): Unknown gradient type %d" msgstr "gradient_render_pixel(): ¸ð¸£´Â »ö°¨º¯È­µµ Çü½Ä %d" -#: app/blend.c:1457 +#: app/blend.c:1487 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown blend mode %d" msgstr "gradient_fill_region(): ¸ð¸£´Â È¥ÇÕ ¸ðµå %d" -#: app/blend.c:1498 +#: app/blend.c:1528 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown gradient type %d" msgstr "gradient_fill_region(): ¸ð¸£´Â »ö°¨º¯È­µµ Çü½Ä %d" -#: app/blend.c:1520 +#: app/blend.c:1550 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown repeat mode %d" msgstr "gradient_fill_region(): ¸ð¸£´Â ¹Ýº¹ ¸ðµå %d" @@ -373,18 +374,19 @@ msgstr "" #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:82 #: app/channels_dialog.c:2396 app/channels_dialog.c:2585 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 -#: app/color_select.c:195 app/color_select.c:240 app/convert.c:294 -#: app/curves.c:515 app/file_new_dialog.c:207 app/file_new_dialog.c:396 -#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1006 app/interface.c:1384 -#: app/layers_dialog.c:3296 app/layers_dialog.c:3527 app/layers_dialog.c:3662 -#: app/layers_dialog.c:4115 app/levels.c:349 app/module_db.c:263 -#: app/posterize.c:195 app/preferences_dialog.c:1467 app/resize.c:115 -#: app/threshold.c:278 +#: app/color_balance.c:276 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 +#: app/color_select.c:195 app/color_select.c:240 app/convert.c:463 +#: app/curves.c:527 app/file_new_dialog.c:207 app/file_new_dialog.c:396 +#: app/gdisplay_color.c:455 app/gdisplay_color_ui.c:73 +#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1034 app/interface.c:1412 +#: app/layers_dialog.c:3298 app/layers_dialog.c:3529 app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:4117 app/levels.c:350 app/module_db.c:263 +#: app/posterize.c:195 app/preferences_dialog.c:1501 app/qmask.c:254 +#: app/resize.c:115 app/threshold.c:278 msgid "OK" msgstr "¿¹" -#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:533 +#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:566 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "ȯÇÔ-´ëÁ¶" @@ -399,89 +401,97 @@ msgid "Contrast" msgstr "´ëÁ¶" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:438 app/curves.c:649 -#: app/fileops.c:395 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:547 +#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:441 app/curves.c:662 +#: app/fileops.c:396 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:548 #: app/palette.c:2946 app/posterize.c:242 app/threshold.c:354 msgid "Preview" msgstr "¹Ì¸®º¸±â" #. The close push button -#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:139 app/by_color_select.c:664 +#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:163 app/by_color_select.c:664 #: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:235 app/color_select.c:235 #: app/colormap_dialog.i.c:94 app/colormap_dialog.i.c:103 app/crop.c:1027 -#: app/devices.c:124 app/docindexif.c:103 app/errorconsole.c:269 -#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:675 app/gradient_select.c:76 +#: app/devices.c:122 app/docindexif.c:103 app/errorconsole.c:269 +#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:675 app/gradient_select.c:77 #: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:267 app/lc_dialog.c:196 -#: app/measure.c:179 app/palette.c:2006 app/palette.c:2012 app/palette.c:2833 -#: app/palette_select.c:55 app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 -#: app/tools.c:890 libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 +#: app/measure.c:179 app/nav_window.c:1092 app/palette.c:2006 +#: app/palette.c:2012 app/palette.c:2833 app/palette_select.c:55 +#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:923 +#: libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 msgid "Close" msgstr "´Ý±â" -#: app/brush_edit.c:199 +#: app/brush_edit.c:221 msgid "Brush Editor" msgstr "ºê·¯½¬ ÆíÁý±â" #. brush radius scale -#: app/brush_edit.c:239 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:285 +#: app/brush_edit.c:277 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:288 msgid "Radius:" msgstr "¹Ý°æ:" #. brush hardness scale -#: app/brush_edit.c:256 +#: app/brush_edit.c:294 msgid "Hardness:" msgstr "°æµµ" #. brush aspect ratio scale -#: app/brush_edit.c:272 +#: app/brush_edit.c:310 msgid "Aspect Ratio:" msgstr "¹æÀ§ ºñÀ²:" #. brush angle scale -#: app/brush_edit.c:288 app/measure.c:268 app/rotate_tool.c:87 +#: app/brush_edit.c:326 app/measure.c:268 app/rotate_tool.c:89 msgid "Angle:" msgstr "°¢µµ:" -#: app/brush_select.c:138 app/gradient.c:674 app/module_db.c:303 +#: app/brush_select.c:162 app/gradient.c:674 app/module_db.c:303 #: app/palette.c:2011 app/pattern_select.c:86 msgid "Refresh" msgstr "´Ù½Ã ±×¸²" -#: app/brush_select.c:159 +#: app/brush_select.c:185 msgid "Brush Selection" msgstr "ºê·¯½¬ ¼±ÅÃ" -#: app/brush_select.c:248 app/pattern_select.c:144 +#: app/brush_select.c:274 app/pattern_select.c:144 msgid "Active" msgstr "Ȱ¼º" #. Create the opacity scale widget -#: app/brush_select.c:278 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:597 +#: app/brush_select.c:304 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:603 msgid "Opacity:" msgstr "ºÒÅõ¸í:" #. Create the paint mode option menu -#: app/brush_select.c:296 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:627 +#: app/brush_select.c:322 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:633 msgid "Mode:" msgstr "¸ðµå:" -#: app/brush_select.c:319 -msgid "Edit Brush" -msgstr "ºê·¯½¬ ÆíÁý" +#: app/brush_select.c:346 app/palette.c:1453 app/palette.c:1474 +#: app/palette.c:2209 +msgid "New" +msgstr "»õ °Í" -#: app/brush_select.c:325 -msgid "New Brush" -msgstr "»õ ºê·¯½¬" +#: app/brush_select.c:352 app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:76 +#: app/palette.c:1445 app/palette.c:2005 app/palette_select.c:54 +msgid "Edit" +msgstr "ÆíÁý" -#: app/brush_select.c:347 +#: app/brush_select.c:358 app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1552 +#: app/palette.c:1460 app/palette.c:2218 +msgid "Delete" +msgstr "»èÁ¦" + +#: app/brush_select.c:382 msgid "Spacing:" msgstr "°£°Ý" -#: app/brush_select.c:540 +#: app/brush_select.c:593 msgid "failed to run brush callback function" msgstr "ºê·¯½¬ Äݹé ÇÔ¼ö ½ÇÇà ½ÇÆÐ" -#: app/brush_select.c:1181 +#: app/brush_select.c:1242 msgid "" "We are all fresh out of brush editors today,\n" "please write your own or try back tomorrow\n" @@ -489,32 +499,32 @@ msgstr "" "¿À´ÃÀº ºê·¯½¬ ÆíÁý±â¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù,\n" "´ç½Å ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ» ¸¸µé°Å³ª ³»ÀÏ ´Ù½Ã ½ÃµµÇϽʽÿÀ\n" -#: app/bucket_fill.c:110 +#: app/bucket_fill.c:109 msgid "FG Color Fill" msgstr "FG »ö»ó ä¿ò" -#: app/bucket_fill.c:111 +#: app/bucket_fill.c:110 msgid "BG Color Fill" msgstr "BG »ö»ó ä¿ò" -#: app/bucket_fill.c:112 +#: app/bucket_fill.c:111 msgid "Pattern Fill" msgstr "ä¿ï ÆÐÅÏ" -#: app/bucket_fill.c:153 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:359 +#: app/bucket_fill.c:152 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:362 msgid "Sample Merged" msgstr "" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:161 app/file_new_dialog.c:686 +#: app/bucket_fill.c:160 app/file_new_dialog.c:686 msgid "Fill Type" msgstr "ä¿ò À¯Çü" -#: app/bucket_fill.c:241 +#: app/bucket_fill.c:240 msgid "Bucket Fill operation failed." msgstr "¹öŶ ä¿ò µ¿ÀÛÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù." -#: app/bucket_fill.c:344 +#: app/bucket_fill.c:343 msgid "No available patterns for this operation." msgstr "ÀÌ µ¿ÀÛ¿¡ »ç¿ëÇÒ ¸¸ÇÑ ÆÐÅÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù." @@ -523,10 +533,11 @@ msgid "Replace" msgstr "¹Ù²Þ" #: app/by_color_select.c:543 app/colormap_dialog.i.c:99 +#: app/gdisplay_color_ui.c:79 msgid "Add" msgstr "Ãß°¡" -#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:837 +#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:999 msgid "Subtract" msgstr "»©±â" @@ -552,22 +563,22 @@ msgid "Fuzziness Threshold" msgstr "" #. The reset push button -#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:514 app/file_new_dialog.c:397 -#: app/tools.c:889 app/transform_core.c:231 +#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:526 app/file_new_dialog.c:397 +#: app/tools.c:922 app/transform_core.c:233 msgid "Reset" msgstr "¸®¼Â" -#: app/channel.c:190 app/channel.c:192 app/layer.c:310 app/layer.c:312 +#: app/channel.c:193 app/channel.c:195 app/layer.c:310 app/layer.c:312 msgid "copy" msgstr "º¹»ç" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:198 app/gradient.c:1387 app/layer.c:318 app/layer.c:1472 +#: app/channel.c:201 app/gradient.c:1387 app/layer.c:318 app/layer.c:1521 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s º¹»ç" -#: app/channel.c:569 +#: app/channel.c:597 msgid "Selection Mask" msgstr "¼±Åà ¸¶½ºÅ©" @@ -581,7 +592,7 @@ msgid "Offset X:" msgstr "¿ÀÇÁ¼Â X:" #: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:590 -#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:105 +#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:107 #: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:83 msgid "Y:" msgstr "Y:" @@ -596,11 +607,12 @@ msgstr "" msgid "Fill Options" msgstr "ä¿ò ¿É¼Ç" -#: app/channel_ops.c:180 app/layers_dialog.c:3302 +#: app/channel_ops.c:180 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 +#: app/layers_dialog.c:3304 msgid "Background" msgstr "¹è°æ" -#: app/channel_ops.c:192 app/layers_dialog.c:3304 +#: app/channel_ops.c:192 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3306 msgid "Transparent" msgstr "Åõ¸í" @@ -635,39 +647,39 @@ msgstr "" msgid "Delete Channel" msgstr "ä³Î »èÁ¦" -#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:286 +#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:290 msgid "/New Channel" msgstr "/»õ·Î¿î ä³Î" -#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:287 +#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:291 msgid "/Raise Channel" msgstr "/ä³Î ¿Ã¸®±â" -#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:288 +#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:292 msgid "/Lower Channel" msgstr "/ä³Î ³»¸®±â" -#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:289 +#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:293 msgid "/Duplicate Channel" msgstr "/ä³Î º¹Á¦" -#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:291 +#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:295 msgid "/Channel to Selection" msgstr "/¼±ÅÃÇÒ Ã¤³Î" -#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:292 +#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:296 msgid "/Add to Selection" msgstr "/¼±Åÿ¡ Ãß°¡" -#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:293 +#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:297 msgid "/Subtract From Selection" msgstr "/¼±Åÿ¡¼­ »©±â" -#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:294 +#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:298 msgid "/Intersect With Selection" msgstr "/Intersect With Selection" -#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:296 +#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:300 msgid "/Delete Channel" msgstr "/ä³Î »èÁ¦" @@ -686,18 +698,18 @@ msgid "" "could not allocate new channel" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:1356 app/color_balance.c:370 app/curves.c:403 -#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:243 +#: app/channels_dialog.c:1356 app/color_balance.c:373 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:244 msgid "Red" msgstr "Àû»ö" -#: app/channels_dialog.c:1360 app/color_balance.c:397 app/curves.c:404 -#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:244 +#: app/channels_dialog.c:1360 app/color_balance.c:400 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:245 msgid "Green" msgstr "³ì»ö" -#: app/channels_dialog.c:1364 app/color_balance.c:424 app/curves.c:405 -#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:245 +#: app/channels_dialog.c:1364 app/color_balance.c:427 app/curves.c:417 +#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:246 msgid "Blue" msgstr "û»ö" @@ -757,55 +769,55 @@ msgstr " msgid "Alignment" msgstr "Á¤·Ä" -#: app/clone.c:320 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "ÀÌ ÀÛ¾÷À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÐÅÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù." -#: app/color_balance.c:184 +#: app/color_balance.c:187 msgid "Color Balance Options" msgstr "»ö»ó ±ÕÇü ¿É¼Ç" -#: app/color_balance.c:222 +#: app/color_balance.c:225 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "" -#: app/color_balance.c:279 app/dodgeburn.c:122 +#: app/color_balance.c:282 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "±×¸²ÀÚ" -#: app/color_balance.c:280 app/dodgeburn.c:121 +#: app/color_balance.c:283 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "" -#: app/color_balance.c:281 app/dodgeburn.c:120 +#: app/color_balance.c:284 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "°­Á¶" -#: app/color_balance.c:299 app/tools.c:518 +#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:551 msgid "Color Balance" msgstr "»ö»ó ±ÕÇü" -#: app/color_balance.c:314 +#: app/color_balance.c:317 msgid "Color Levels: " msgstr "»ö»ó ¼öÁØ: " #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:353 +#: app/color_balance.c:356 msgid "Cyan" msgstr "û·Ï»ö" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:380 +#: app/color_balance.c:383 msgid "Magenta" msgstr "ÁøÈ«»ö" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:407 +#: app/color_balance.c:410 msgid "Yellow" msgstr "Ȳ»ö" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:447 +#: app/color_balance.c:450 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "¹àÀ½ À¯Áö" @@ -829,7 +841,7 @@ msgstr "Ç¥ msgid "Update Active Color" msgstr "" -#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:307 +#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:309 msgid "Color Picker" msgstr "»ö»ó °í¸£±â" @@ -873,11 +885,6 @@ msgstr " msgid "N/A" msgstr "" -#: app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:75 app/palette.c:1445 -#: app/palette.c:2005 app/palette_select.c:54 -msgid "Edit" -msgstr "ÆíÁý" - #: app/colormap_dialog.i.c:121 msgid "Indexed Color Palette" msgstr "»öÀÎµÈ »ö»ó ÆÈ·¿" @@ -895,91 +902,118 @@ msgstr " msgid "none" msgstr "" -#: app/commands.c:331 +#: app/commands.c:332 msgid "Border Selection" msgstr "Å׵θ® ¼±ÅÃ" -#: app/commands.c:332 +#: app/commands.c:333 msgid "Border selection by:" msgstr "...¿¡ ÀÇÇØ Å׵θ® ¼±ÅÃ:" -#: app/commands.c:349 +#: app/commands.c:350 msgid "Feather Selection" msgstr "" -#: app/commands.c:350 +#: app/commands.c:351 msgid "Feather selection by:" msgstr "" -#: app/commands.c:367 +#: app/commands.c:368 msgid "Grow Selection" msgstr "" -#: app/commands.c:368 +#: app/commands.c:369 msgid "Grow selection by:" msgstr "" -#: app/commands.c:388 +#: app/commands.c:389 msgid "Shrink Selection" msgstr "" -#: app/commands.c:389 +#: app/commands.c:390 msgid "Shrink selection by:" msgstr "" -#: app/commands.c:398 +#: app/commands.c:399 msgid "Shrink from image border" msgstr "" -#: app/commands.c:1196 +#: app/commands.c:1204 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "Å©±â ¹Ù²Ù±â ¿¡·¯: ³ÐÀÌ¿Í ³ôÀÌ´Â 0º¸´Ù Ä¿¾ß ÇÕ´Ï´Ù." -#: app/commands.c:1246 +#: app/commands.c:1254 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "ºñÀ² ¹Ù²Ù±â ¿¡·¯: ³ÐÀÌ¿Í ³ôÀÌ´Â 0º¸´Ù Ä¿¾ß ÇÕ´Ï´Ù." -#: app/convert.c:340 +#: app/convert.c:501 msgid "Indexed Color Conversion" msgstr "»öÀÎµÈ »ö»ó º¯È¯" -#: app/convert.c:345 -msgid "Palette Options" +#: app/convert.c:506 +#, fuzzy +msgid "General Palette Options" msgstr "ÆÈ·¿ ¿É¼Ç" -#: app/convert.c:362 +#: app/convert.c:523 msgid "Generate optimal palette: " msgstr "ÃÖÀûÀÇ ÆÈ·¿ »ý¼º: " -#: app/convert.c:370 +#: app/convert.c:531 msgid "# of colors: " msgstr "»ö»ó ¼ö: " -#: app/convert.c:420 +#: app/convert.c:581 msgid "Use custom palette" msgstr "»ç¿ëÀÚ ÆÈ·¿ »ç¿ë" -#: app/convert.c:452 +#: app/convert.c:616 msgid "Use WWW-optimised palette" msgstr "" -#: app/convert.c:470 +#: app/convert.c:634 msgid "Use black/white (1-bit) palette" msgstr "Èæ¹é (1ºñÆ®) ÆÈ·¿ »ç¿ë" -#: app/convert.c:480 +#: app/convert.c:644 msgid "Dither Options" msgstr "" -#: app/convert.c:494 -msgid "Enable Floyd-Steinberg dithering" +#: app/convert.c:660 +msgid "No colour dithering" msgstr "" -#: app/convert.c:518 +#: app/convert.c:677 +msgid "Positioned colour dithering" +msgstr "" + +#: app/convert.c:694 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (reduced colour bleeding)" +msgstr "" + +#: app/convert.c:711 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (normal)" +msgstr "" + +#: app/convert.c:732 +#, fuzzy +msgid "Enable dithering of transparency" +msgstr "¹è°æ ȤÀº Åõ¸íÀ» Áö¿ì±â" + +#: app/convert.c:746 +#, fuzzy +msgid "Custom Palette Options" +msgstr "ÆÈ·¿ ¿É¼Ç" + +#: app/convert.c:780 +msgid "Remove unused colours from final palette" +msgstr "" + +#: app/convert.c:807 msgid " [ Warning ] " msgstr " [ °æ°í ] " -#: app/convert.c:525 +#: app/convert.c:814 msgid "" "You are attempting to convert an image with alpha/layers from RGB/GRAY to " "INDEXED.\n" @@ -987,15 +1021,15 @@ msgid "" "create a transparent or animated GIF file from this image." msgstr "" -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 msgid "Blur" msgstr "" -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 msgid "Sharpen" msgstr "Sharpen" -#: app/convolve.c:170 +#: app/convolve.c:171 msgid "Convolve Type" msgstr "°î¼± Á¾·ù" @@ -1045,13 +1079,13 @@ msgstr "X #. the pixel size labels #: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:451 app/file_new_dialog.c:469 -#: app/tool_options.c:406 +#: app/tool_options.c:409 msgid "Width:" msgstr "³ÐÀÌ:" #: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:457 app/file_new_dialog.c:475 -#: app/layers_dialog.c:3357 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 -#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:428 +#: app/layers_dialog.c:3359 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:431 msgid "Height:" msgstr "³ôÀÌ:" @@ -1063,41 +1097,41 @@ msgstr "" msgid "Auto Shrink" msgstr "" -#: app/curves.c:366 +#: app/curves.c:378 msgid "Curves Options" msgstr "°î¼± ¿É¼Ç" -#: app/curves.c:402 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:255 -#: app/levels.c:242 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:843 +#: app/curves.c:414 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:255 +#: app/levels.c:243 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1005 msgid "Value" msgstr "°ª" -#: app/curves.c:406 app/levels.c:246 +#: app/curves.c:418 app/levels.c:247 msgid "Alpha" msgstr "¾ËÆÄ" -#: app/curves.c:417 +#: app/curves.c:429 msgid "Curves for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "" -#: app/curves.c:521 +#: app/curves.c:533 msgid "Smooth" msgstr "ºÎµå·´°Ô" -#: app/curves.c:522 +#: app/curves.c:534 msgid "Free" msgstr "ÀÚÀ¯·Ó°Ô" -#: app/curves.c:548 app/tools.c:593 +#: app/curves.c:561 app/tools.c:626 msgid "Curves" msgstr "°î¼±" -#: app/curves.c:562 +#: app/curves.c:575 msgid "Modify Curves for Channel: " msgstr "ä³Î¿¡¼­ °î¼± ¼öÁ¤: " #. The option menu for selecting the drawing method -#: app/curves.c:636 +#: app/curves.c:649 msgid "Curve Type: " msgstr "°î¼± Á¾·ù: " @@ -1105,23 +1139,19 @@ msgstr " msgid "Desaturate operates only on RGB color drawables." msgstr "" -#: app/devices.c:123 app/gradient.c:673 app/levels.c:562 app/palette.c:2010 -#: app/preferences_dialog.c:1469 +#: app/devices.c:121 app/gradient.c:673 app/levels.c:564 app/palette.c:2010 +#: app/preferences_dialog.c:1503 msgid "Save" msgstr "ÀúÀå" -#: app/devices.c:380 +#: app/devices.c:405 msgid "devices_rc_update called multiple times for not present device\n" msgstr "" -#: app/devices.c:680 +#: app/devices.c:710 msgid "Device Status" msgstr "ÀåÄ¡ »óÅÂ" -#: app/devices.c:1056 -msgid "Failed to find device_info\n" -msgstr "ÀåÄ¡ Á¤º¸ ã±â ½ÇÆÐ\n" - #: app/docindex.c:574 msgid "This file cannot be moved up." msgstr "ÀÌ ÆÄÀÏÀº À§·Î ¿Å±æ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." @@ -1150,7 +1180,7 @@ msgstr " msgid "Open a file" msgstr "ÆÄÀÏ ¿­±â" -#: app/docindexif.c:88 +#: app/docindexif.c:88 app/gdisplay_color_ui.c:81 msgid "Up" msgstr "À§·Î" @@ -1158,7 +1188,7 @@ msgstr " msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "À妽º¿¡¼­ ¼±ÅÃµÈ ¿£Æ®¸® À§·Î À̵¿" -#: app/docindexif.c:93 +#: app/docindexif.c:93 app/gdisplay_color_ui.c:82 msgid "Down" msgstr "¾Æ·¡·Î" @@ -1166,7 +1196,7 @@ msgstr " msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "À妽º¿¡¼­ ¼±ÅÃµÈ ¿£Æ®¸® ¾Æ·¡·Î À̵¿" -#: app/docindexif.c:98 +#: app/docindexif.c:98 app/gdisplay_color_ui.c:80 msgid "Remove" msgstr "»èÁ¦" @@ -1187,25 +1217,25 @@ msgstr " msgid "GTK successfully started" msgstr "GDK°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ½ÃÀÛµÊ" -#: app/dodgeburn.c:117 +#: app/dodgeburn.c:123 msgid "Dodge" msgstr "Dodge" -#: app/dodgeburn.c:117 +#: app/dodgeburn.c:123 msgid "Burn" msgstr "Burn" -#: app/dodgeburn.c:145 +#: app/dodgeburn.c:151 msgid "Exposure:" msgstr "Exposure:" #. the type (dodge or burn) -#: app/dodgeburn.c:165 app/ink.c:415 +#: app/dodgeburn.c:171 app/ink.c:418 msgid "Type" msgstr "À¯Çü" #. mode (highlights, midtones, or shadows) -#: app/dodgeburn.c:176 +#: app/dodgeburn.c:182 msgid "Mode" msgstr "¸ðµå" @@ -1226,12 +1256,12 @@ msgid "Equalize does not operate on indexed drawables." msgstr "" #. the hard toggle -#: app/eraser.c:106 +#: app/eraser.c:107 msgid "Hard edge" msgstr "" #. the anti_erase toggle -#: app/eraser.c:116 +#: app/eraser.c:117 msgid "Anti erase" msgstr "Anti erase" @@ -1264,7 +1294,7 @@ msgstr " msgid "Write selection to file..." msgstr "ÆÄÀÏ¿¡ ¼±ÅÃµÈ ³»¿ë ¾²±â..." -#: app/errors.c:75 app/errors.c:77 +#: app/errors.c:79 #, c-format msgid "%s: fatal error: %s\n" msgstr "" @@ -1308,7 +1338,7 @@ msgstr " msgid "New Image" msgstr "»õ À̹ÌÁö" -#: app/file_new_dialog.c:515 app/preferences_dialog.c:1540 +#: app/file_new_dialog.c:515 app/preferences_dialog.c:1574 msgid "Pixels" msgstr "Çȼ¿" @@ -1326,85 +1356,85 @@ msgstr " msgid "Image Type" msgstr "À̹ÌÁö À¯Çü" -#: app/fileops.c:224 app/fileops.c:253 +#: app/fileops.c:225 app/fileops.c:254 msgid "Load Image" msgstr "À̹ÌÁö ºÒ·¯µéÀ̱â" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:263 +#: app/fileops.c:264 msgid "Open Options" msgstr "¿­±â ¿É¼Ç" -#: app/fileops.c:278 app/fileops.c:482 +#: app/fileops.c:279 app/fileops.c:483 msgid "Determine file type:" msgstr "ÆÄÀÏ Çü½Ä °áÁ¤:" -#: app/fileops.c:443 app/fileops.c:465 +#: app/fileops.c:444 app/fileops.c:466 msgid "Save Image" msgstr "À̹ÌÁö ÀúÀå" -#: app/fileops.c:474 +#: app/fileops.c:475 msgid "Save Options" msgstr "ÀúÀå ¿É¼Ç" -#: app/fileops.c:526 +#: app/fileops.c:527 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "¿ø»óº¹±¸ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ À̹ÌÁö´Â ÆÄÀϸíÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù" -#: app/fileops.c:541 +#: app/fileops.c:542 msgid "Revert failed." msgstr "¿ø»óº¹±¸ ½ÇÆÐ." -#: app/fileops.c:1365 app/fileops.c:1455 +#: app/fileops.c:1366 app/fileops.c:1456 msgid "Open failed: " msgstr "¿­±â ½ÇÆÐ: " -#: app/fileops.c:1521 +#: app/fileops.c:1522 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "%s´Â ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù (%s)" -#: app/fileops.c:1535 app/fileops.c:1642 +#: app/fileops.c:1536 app/fileops.c:1643 msgid "Save failed: " msgstr "ÀúÀå ½ÇÆÐ: " -#: app/fileops.c:1547 app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1560 app/fileops.c:1561 -#: app/menus.c:67 app/menus.c:100 +#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1561 app/fileops.c:1562 +#: app/menus.c:69 app/menus.c:103 msgid "/File/Open" msgstr "/ÆÄÀÏ/¿­±â" -#: app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1565 app/gdisplay.c:1624 app/menus.c:101 +#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:104 msgid "/File/Save" msgstr "/ÆÄÀÏ/ÀúÀå" -#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1625 app/menus.c:102 +#: app/fileops.c:1551 app/fileops.c:1567 app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:105 msgid "/File/Save as" msgstr "/ÆÄÀÏ/´Ù¸¥ À̸§À¸·Î ÀúÀå" -#: app/fileops.c:1577 +#: app/fileops.c:1578 msgid "Yes" msgstr "¿¹" -#: app/fileops.c:1578 +#: app/fileops.c:1579 msgid "No" msgstr "¾Æ´Ï¿À" -#: app/fileops.c:1587 +#: app/fileops.c:1588 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s°¡ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù. µ¤¾î¾µ±î¿ä?" -#: app/fileops.c:1593 +#: app/fileops.c:1594 msgid "File Exists!" msgstr "ÆÄÀÏÀÌ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù!" -#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1586 -#: app/preferences_dialog.c:2294 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1620 +#: app/preferences_dialog.c:2338 msgid "Horizontal" msgstr "¼öÆò" -#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1588 -#: app/preferences_dialog.c:2296 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1622 +#: app/preferences_dialog.c:2340 msgid "Vertical" msgstr "¼öÁ÷" @@ -1425,275 +1455,301 @@ msgid "" "layer mask or channel." msgstr "" -#: app/free_select.c:75 +#: app/free_select.c:76 msgid "add_point(): Unable to reallocate points array in free_select." msgstr "" -#: app/free_select.c:230 +#: app/free_select.c:231 msgid "Cannot properly scanline convert polygon!\n" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:210 +#: app/gdisplay.c:215 msgid "RGB-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:210 app/preferences_dialog.c:1631 +#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1665 msgid "RGB" msgstr "RGB" -#: app/gdisplay.c:213 +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:213 +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:216 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:216 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1626 app/menus.c:103 +#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:106 msgid "/File/Revert" msgstr "/ÆÄÀÏ/¿ø·¡´ë·Î º¹±¸" -#: app/gdisplay.c:1627 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 -#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:107 +#: app/gdisplay.c:1635 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 +#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:110 msgid "/File/Close" msgstr "/ÆÄÀÏ/´Ý±â" -#: app/gdisplay.c:1629 +#: app/gdisplay.c:1637 msgid "/Edit" msgstr "/ÆíÁý" -#: app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:112 +#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:115 msgid "/Edit/Cut" msgstr "/ÆíÁý/ÀÚ¸£±â" -#: app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:113 +#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:116 msgid "/Edit/Copy" msgstr "/ÆíÁý/º¹»ç" -#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:114 +#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:117 msgid "/Edit/Paste" msgstr "/ÆíÁý/ºÙÀ̱â" -#: app/gdisplay.c:1635 app/menus.c:115 +#: app/gdisplay.c:1643 app/menus.c:118 msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/ÆíÁý/¾È¿¡ ºÙÀ̱â" -#: app/gdisplay.c:1636 app/menus.c:116 +#: app/gdisplay.c:1644 app/menus.c:119 msgid "/Edit/Paste As New" msgstr "/ÆíÁý/»õ·Ó°Ô ºÙÀ̱â" -#: app/gdisplay.c:1637 app/menus.c:118 +#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:121 msgid "/Edit/Clear" msgstr "/ÆíÁý/Áö¿ì±â" -#: app/gdisplay.c:1638 app/menus.c:119 +#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:122 msgid "/Edit/Fill" msgstr "/ÆíÁý/ä¿ì±â" -#: app/gdisplay.c:1639 app/menus.c:120 +#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:123 msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/ÆíÁý/Stroke" -#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:124 +#: app/gdisplay.c:1648 app/menus.c:127 msgid "/Edit/Cut Named" msgstr "/ÆíÁý/À̸§ºÙ¿© ÀÚ¸£±â" -#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:125 +#: app/gdisplay.c:1649 app/menus.c:128 msgid "/Edit/Copy Named" msgstr "/ÆíÁý/À̸§ºÙ¿© º¹»ç" -#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:126 +#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:129 msgid "/Edit/Paste Named" msgstr "/ÆíÁý/À̸§ºÙ¿© ºÙÀ̱â" -#: app/gdisplay.c:1645 +#: app/gdisplay.c:1653 msgid "/Select" msgstr "/¼±ÅÃ" -#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:141 +#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:144 msgid "/Select/Save To Channel" msgstr "/¼±ÅÃ/ä³Î·Î ÀúÀå" -#: app/gdisplay.c:1648 +#: app/gdisplay.c:1656 msgid "/View" msgstr "/º¸±â" -#: app/gdisplay.c:1651 app/menus.c:160 +#: app/gdisplay.c:1659 app/menus.c:163 msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/º¸±â/¼±Åà Åä±Û" -#: app/gdisplay.c:1652 app/menus.c:161 +#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:164 msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/º¸±â/·ê·¯ Åä±Û" -#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:163 +#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:166 msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/º¸±â/°¡À̵å Åä±Û" -#: app/gdisplay.c:1655 app/menus.c:164 +#: app/gdisplay.c:1663 app/menus.c:167 msgid "/View/Snap To Guides" msgstr "/º¸±â/Snap To Guides" -#: app/gdisplay.c:1656 app/menus.c:162 +#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:165 msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/º¸±â/»óŸ·´ë Åä±Û" -#: app/gdisplay.c:1658 app/menus.c:155 +#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:158 msgid "/View/Dot for dot" msgstr "/º¸±â/Dot for dot" -#: app/gdisplay.c:1661 +#: app/gdisplay.c:1669 msgid "/Image" msgstr "/À̹ÌÁö" -#: app/gdisplay.c:1662 app/gdisplay.c:1672 +#: app/gdisplay.c:1670 app/gdisplay.c:1680 msgid "/Image/Colors" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö" -#: app/gdisplay.c:1663 +#: app/gdisplay.c:1671 msgid "/Image/Channel Ops" msgstr "/À̹ÌÁö/ä³Î Ops" -#: app/gdisplay.c:1664 +#: app/gdisplay.c:1672 msgid "/Image/Alpha" msgstr "/À̹ÌÁö/¾ËÆÄ" -#: app/gdisplay.c:1667 app/menus.c:183 +#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:186 msgid "/Image/RGB" msgstr "/À̹ÌÁö/RGB" -#: app/gdisplay.c:1668 app/menus.c:184 +#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:187 msgid "/Image/Grayscale" msgstr "/À̹ÌÁö/Grayscale" -#: app/gdisplay.c:1669 app/menus.c:185 +#: app/gdisplay.c:1677 app/menus.c:188 msgid "/Image/Indexed" msgstr "/À̹ÌÁö/»öÀÎ" -#: app/gdisplay.c:1670 app/tools.c:625 +#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:658 msgid "/Image/Histogram" msgstr "/À̹ÌÁö/Histogram" -#: app/gdisplay.c:1673 app/tools.c:580 +#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:613 msgid "/Image/Colors/Threshold" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/Threshold" -#: app/gdisplay.c:1674 app/tools.c:565 +#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:598 msgid "/Image/Colors/Posterize" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/Posterize" -#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:172 +#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:175 msgid "/Image/Colors/Equalize" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/Equalize" -#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:173 +#: app/gdisplay.c:1684 app/menus.c:176 msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/Invert" -#: app/gdisplay.c:1677 app/tools.c:520 +#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:553 msgid "/Image/Colors/Color Balance" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/Color Balance" -#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:535 +#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:568 msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/Brightness-Contrast" -#: app/gdisplay.c:1680 app/tools.c:550 +#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:583 msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/Hue-Saturation" -#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:595 +#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:628 msgid "/Image/Colors/Curves" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/Curves" -#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:610 +#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:643 msgid "/Image/Colors/Levels" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/Levels" -#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:175 +#: app/gdisplay.c:1691 app/menus.c:178 msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/Desaturate" -#: app/gdisplay.c:1685 app/menus.c:180 +#: app/gdisplay.c:1693 app/menus.c:183 msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/À̹ÌÁö/¾ËÆÄ/¾ËÆÄ ä³Î Ãß°¡" -#: app/gdisplay.c:1688 app/menus.c:178 +#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:181 msgid "/Image/Channel Ops/Offset" msgstr "/À̹ÌÁö/ä³Î Ops/¿É¼Â" -#: app/gdisplay.c:1691 +#: app/gdisplay.c:1699 msgid "/Layers/Stack" msgstr "/°èÃþ/½ºÅÃ" -#: app/gdisplay.c:1694 app/menus.c:194 +#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:197 msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/°èÃþ/½ºÅÃ/ÀÌÀü °èÃþ" -#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:195 +#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:198 msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/°èÃþ/½ºÅÃ/´ÙÀ½ °èÃþ" -#: app/gdisplay.c:1698 app/menus.c:196 +#: app/gdisplay.c:1706 app/menus.c:199 msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/°èÃþ/½ºÅÃ/°èÃþ ¿Ã¸®±â" -#: app/gdisplay.c:1700 app/menus.c:197 +#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:200 msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/°èÃþ/½ºÅÃ/°èÃþ ³»¸®±â" -#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:198 +#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:201 msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/°èÃþ/½ºÅÃ/ÃÖ»óÃþÀ¸·Î" -#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:199 +#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:202 msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/°èÃþ/½ºÅÃ/ÃÖÇÏÃþÀ¸·Î" -#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:201 +#: app/gdisplay.c:1716 app/menus.c:204 msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/°èÃþ/Anchor Layer" -#: app/gdisplay.c:1709 app/menus.c:202 +#: app/gdisplay.c:1717 app/menus.c:205 msgid "/Layers/Merge Visible Layers" msgstr "/°èÃþ/Merge Visible Layers" -#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:203 +#: app/gdisplay.c:1718 app/menus.c:206 msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/°èÃþ/Flatten Image" -#: app/gdisplay.c:1711 app/menus.c:204 +#: app/gdisplay.c:1719 app/menus.c:207 msgid "/Layers/Alpha To Selection" msgstr "/°èÃþ/Alpha To Selection" -#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:205 +#: app/gdisplay.c:1720 app/menus.c:208 msgid "/Layers/Mask To Selection" msgstr "/°èÃþ/Mask To Selection" -#: app/gdisplay.c:1713 app/menus.c:206 +#: app/gdisplay.c:1721 app/menus.c:209 msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/°èÃþ/Add Alpha Channel" -#: app/gdisplay.c:1716 +#: app/gdisplay.c:1724 msgid "/Filters" msgstr "/ÇÊÅÍ" -#: app/gdisplay.c:1718 +#: app/gdisplay.c:1726 msgid "/Script-Fu" msgstr "/Script-Fu" -#: app/gdisplay.c:2138 +#: app/gdisplay.c:2166 msgid "gdisplays_flush() called recursively." msgstr "gdisplays_flush()°¡ Àç±Í È£ÃâµÇ¾ú½À´Ï´Ù." +#: app/gdisplay_color.c:428 +msgid "Gamma" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color.c:438 +msgid "Gamma:" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:83 +#, fuzzy +msgid "Configure" +msgstr "°è¼Ó" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:88 +msgid "Color Display Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:105 +msgid "Available Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:123 +#, fuzzy +msgid "Active Filters" +msgstr "/ÇÊÅÍ" + #: app/gdisplay_ops.c:388 #, c-format msgid "" @@ -1740,24 +1796,24 @@ msgstr "" msgid "No selection to stroke!" msgstr "" -#: app/gimpbrush.c:250 +#: app/gimpbrush.c:258 msgid "Error in GIMP brush file...aborting." msgstr "GIMP ºê·¯½¬ ÆÄÀÏ¿¡ ¿¡·¯...ÁßÁöµÊ." -#: app/gimpbrush.c:257 app/patterns.c:266 +#: app/gimpbrush.c:265 app/patterns.c:266 msgid "Unnamed" msgstr "" -#: app/gimpbrush.c:275 +#: app/gimpbrush.c:283 msgid "GIMP brush file appears to be truncated." msgstr "GIMP ºê·¯½¬ ÆÄÀÏÀÌ ºÒ¿ÏÀüÇØ º¸ÀÔ´Ï´Ù." -#: app/gimpbrush.c:278 +#: app/gimpbrush.c:286 #, c-format msgid "Unknown brush format version #%d in \"%s\"\n" msgstr "¸ð¸£´Â ºê·¯½¬ Çü½Ä ¹öÁ¯ #%d°¡ \"%s\"¿¡ ÀÖÀ½\n" -#: app/gimpbrushlist.c:233 +#: app/gimpbrushlist.c:301 msgid "get_active_brush(): Specified default brush not found!" msgstr "get_active_brush(): ±âº» ºê·¯½¬¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù!" @@ -1934,50 +1990,50 @@ msgstr "" msgid "Progress" msgstr "ÁøÇà" -#: app/gimprc.c:361 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:368 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "ÀÚ¿ø ¼³Á¤" -#: app/gimprc.c:420 +#: app/gimprc.c:427 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "ÇØ¼® ¿¡·¯: \"%s\"\n" -#: app/gimprc.c:421 +#: app/gimprc.c:428 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:422 +#: app/gimprc.c:429 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr " ÀÌ»óÇÑ ÅäÅ«: %s\n" -#: app/gimprc.c:1346 +#: app/gimprc.c:1391 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "pluginrc ÇØ¼® ¿¡·¯" -#: app/gimprc.c:1681 +#: app/gimprc.c:1726 #, c-format msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" msgstr "transform_path(): gimprc ÅäÅ«ÀÌ ÂüÁ¶µÇ¾ú´Â µ¥, Á¤ÀǵÇÁö´Â ¾ÊÀ½: %s" -#: app/gimprc.c:2589 +#: app/gimprc.c:2655 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "%s ¿­ ¼ö ¾øÀ½; %s" -#: app/gimprc.c:2608 +#: app/gimprc.c:2674 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "%s¸¦ %s.old·Î ¹Ù²Ü ¼ö ¾øÀ½; %s" -#: app/gimprc.c:2614 +#: app/gimprc.c:2680 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "%s¸¦ ´Ù½Ã ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n" -#: app/gimprc.c:2626 +#: app/gimprc.c:2692 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "%s·Î ¾µ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù; %s" @@ -1987,7 +2043,8 @@ msgstr "%s msgid "pixel" msgstr "Çȼ¿" -#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 libgimp/gimpunit.c:44 +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:470 +#: libgimp/gimpunit.c:44 msgid "pixels" msgstr "Çȼ¿" @@ -2057,11 +2114,6 @@ msgstr "Paste Into" msgid "Paste As New" msgstr "" -#: app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1552 app/palette.c:1460 -#: app/palette.c:2218 -msgid "Delete" -msgstr "»èÁ¦" - #: app/global_edit.c:720 msgid "Paste Named Buffer" msgstr "À̸§ÀÖ´Â ¹öÆÛ ºÙÀ̱â" @@ -2128,12 +2180,12 @@ msgstr "grad_get_color_at(): msgid "Gradient Editor" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ ÆíÁý±â" -#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:475 app/paintbrush.c:211 +#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:478 app/paintbrush.c:212 #: app/palette.c:2895 msgid "Gradient" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ" -#: app/gradient.c:731 app/gradient_select.c:476 app/palette.c:2180 +#: app/gradient.c:731 app/gradient_select.c:479 app/palette.c:2180 #: app/palette_select.c:276 msgid "Name" msgstr "À̸§" @@ -2481,7 +2533,7 @@ msgstr "" msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" msgstr "" -#: app/gradient_select.c:508 +#: app/gradient_select.c:511 msgid "Gradient Selection" msgstr "»ö°¨º¯È­µµ ¼±ÅÃ" @@ -2517,7 +2569,7 @@ msgstr "" msgid "Percentile:" msgstr "" -#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:623 +#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:656 msgid "Histogram" msgstr "" @@ -2561,7 +2613,7 @@ msgstr "B" msgid "M" msgstr "M" -#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:548 +#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:581 msgid "Hue-Saturation" msgstr "" @@ -2571,7 +2623,7 @@ msgstr "" #. Create the hue scale widget #: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:249 app/paint_funcs.c:93 -#: app/tool_options.c:840 +#: app/tool_options.c:1002 msgid "Hue" msgstr "»öÁ¶" @@ -2582,7 +2634,7 @@ msgstr "" #. Create the saturation scale widget #: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:251 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:841 +#: app/tool_options.c:1003 msgid "Saturation" msgstr "äµµ" @@ -2590,12 +2642,77 @@ msgstr "ä msgid "image depth change, unable to restore original image" msgstr "" -#: app/info_window.c:59 -msgid "Static Gray" +#: app/image_new.c:59 app/info_window.c:60 app/info_window.c:447 +#: app/preferences_dialog.c:1666 +msgid "Grayscale" msgstr "" -#: app/info_window.c:60 app/info_window.c:447 app/preferences_dialog.c:1632 -msgid "Grayscale" +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3303 +msgid "Foreground" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3305 +msgid "White" +msgstr "Èò»ö" + +#: app/image_new.c:263 +#, c-format +msgid "%d Bytes" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:265 +#, c-format +msgid "%.2f KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:267 +#, c-format +msgid "%.1f KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:269 +#, c-format +msgid "%d KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:271 +#, c-format +msgid "%.2f MB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:273 +#, c-format +msgid "%.1f MB" +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:170 +msgid "" +"The active brush.\n" +"Click to open the Brushes Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:190 +msgid "" +"The active pattern.\n" +"Click to open the Patterns Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:210 +msgid "" +"The active gradient.\n" +"Click to open the Gradients Dialog." +msgstr "" + +#: app/info_dialog.c:126 +msgid "Unknown info_dialog field type." +msgstr "" + +#: app/info_dialog.c:179 app/preferences_dialog.c:1766 +msgid "General" +msgstr "" + +#: app/info_window.c:59 +msgid "Static Gray" msgstr "" #: app/info_window.c:61 @@ -2629,11 +2746,11 @@ msgstr "%s: â msgid "Dimensions (w x h):" msgstr "" -#: app/info_window.c:304 app/iscissors.c:354 +#: app/info_window.c:304 app/iscissors.c:356 msgid "Resolution:" msgstr "ÇØ»óµµ:" -#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:450 +#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:453 msgid "Unit:" msgstr "´ÜÀ§:" @@ -2674,36 +2791,36 @@ msgid "Indexed Color" msgstr "»öÀÎµÈ »ö»ó" #. size slider -#: app/ink.c:290 +#: app/ink.c:293 msgid "Size:" msgstr "Å©±â:" #. sens slider -#: app/ink.c:308 app/ink.c:332 app/ink.c:362 +#: app/ink.c:311 app/ink.c:335 app/ink.c:365 msgid "Sensitivity:" msgstr "" #. tilt sens slider -#: app/ink.c:326 +#: app/ink.c:329 msgid "Tilt" msgstr "" #. velocity sens slider -#: app/ink.c:356 +#: app/ink.c:359 msgid "Speed" msgstr "" #. angle adjust slider -#: app/ink.c:386 +#: app/ink.c:389 msgid "Angle" msgstr "°¢µµ" -#: app/ink.c:392 +#: app/ink.c:395 msgid "Adjust:" msgstr "" #. Brush shape widget -#: app/ink.c:479 +#: app/ink.c:482 msgid "Shape" msgstr "" @@ -3015,17 +3132,17 @@ msgstr "" "\n" "ÀνºÅç ½ÇÆÐ. ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¸¦ ¸¸³ªº¸½Ê½Ã¿À.\n" -#: app/interface.c:304 +#: app/interface.c:308 msgid "" "Foreground & background colors. The black and white squares reset colors. " "The arrows swap colors. Double click to select a color from a colorrequester." msgstr "" -#: app/interface.c:527 +#: app/interface.c:530 msgid "The GIMP" msgstr "The GIMP" -#: app/interface.c:1376 +#: app/interface.c:1404 msgid "GIMP Message" msgstr "GIMP ¸Þ½ÃÁö" @@ -3046,7 +3163,7 @@ msgid "Channel Ops" msgstr "ä³Î Ops" #: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:253 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:842 +#: app/tool_options.c:895 app/tool_options.c:1004 msgid "Color" msgstr "»ö»ó" @@ -3094,7 +3211,7 @@ msgstr " msgid "Guide procedures" msgstr "°¡À̵å ÇÁ·Î½ÃÁ®" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1725 +#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1759 msgid "Interface" msgstr "ÀÎÅÍÆäÀ̽º" @@ -3156,17 +3273,17 @@ msgstr "" msgid "Invert operation failed." msgstr "" -#: app/iscissors.c:348 +#: app/iscissors.c:350 msgid "Curve" msgstr "°î¼±" #. the threshold scale -#: app/iscissors.c:377 +#: app/iscissors.c:379 msgid "Edge Detect " msgstr "" #. the elasticity scale -#: app/iscissors.c:406 +#: app/iscissors.c:408 msgid "Elasticity:" msgstr "" @@ -3191,47 +3308,47 @@ msgstr "" msgid "Layer Select" msgstr "°èÃþ ¼±ÅÃ" -#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:828 +#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:990 msgid "Normal" msgstr "Ç¥ÁØ" -#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:829 +#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:991 msgid "Dissolve" msgstr "ºÐÇØ" -#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:831 +#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:993 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "°öÇϱâ (Burn)" -#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:832 +#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:994 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "³ª´©±â (Dodge)" -#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:833 +#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:995 msgid "Screen" msgstr "È­¸é" -#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:834 +#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:996 msgid "Overlay" msgstr "¾º¿ì±â" -#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:835 +#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:997 msgid "Difference" msgstr "Â÷ÀÌÁ¡" -#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:836 +#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:998 msgid "Addition" msgstr "´õÇϱâ" -#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:838 +#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:1000 msgid "Darken Only" msgstr "¾îµÓ°Ô¸¸" -#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:839 +#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1001 msgid "Lighten Only" msgstr "¹à°Ô¸¸" -#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3347 +#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3349 msgid "New Layer" msgstr "»õ °èÃþ" @@ -3267,83 +3384,83 @@ msgstr "" msgid "layers_dialog_update(): layersD->layer_widgets not empty!" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:258 +#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:262 msgid "/Stack/Previous Layer" msgstr "/½ºÅÃ/ÀÌÀü °èÃþ" -#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:259 +#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:263 msgid "/Stack/Next Layer" msgstr "/½ºÅÃ/´ÙÀ½ °èÃþ" -#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:260 +#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:264 msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/½ºÅÃ/°èÃþ ¿Ã¸®±â" -#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:261 +#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:265 msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/½ºÅÃ/°èÃþ ³»¸®±â" -#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:262 +#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:266 msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/½ºÅÃ/ÃÖ»óÃþÀ¸·Î" -#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:263 +#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:267 msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/½ºÅÃ/ÃÖÇÏÃþÀ¸·Î" -#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:257 +#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:261 msgid "/New Layer" msgstr "/»õ °èÃþ" -#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:264 +#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:268 msgid "/Duplicate Layer" msgstr "/°èÃþ º¹Á¦" -#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:265 +#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:269 msgid "/Anchor Layer" msgstr "/Anchor Layer" -#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:266 +#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:270 msgid "/Delete Layer" msgstr "/°èÃþ »èÁ¦" -#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:268 +#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:272 msgid "/Scale Layer" msgstr "/Scale Layer" -#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:269 +#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:273 msgid "/Resize Layer" msgstr "/Resize Layer" -#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:271 +#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:275 msgid "/Merge Visible Layers" msgstr "/Merge Visible Layers" -#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:272 +#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:276 msgid "/Merge Down" msgstr "/Merge Down" -#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:273 +#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:277 msgid "/Flatten Image" msgstr "/Flatten Image" -#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:275 +#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:279 msgid "/Add Layer Mask" msgstr "/Add Layer Mask" -#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:276 +#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:280 msgid "/Apply Layer Mask" msgstr "/Apply Layer Mask" -#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:277 +#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:281 msgid "/Alpha to Selection" msgstr "/Alpha to Selection" -#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:278 +#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:282 msgid "/Mask to Selection" msgstr "/Mask to Selection" -#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:279 +#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:283 msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/Add Alpha Channel" @@ -3361,90 +3478,82 @@ msgid "" "could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3114 app/layers_dialog.c:3567 +#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3116 app/layers_dialog.c:3569 msgid "Floating Selection" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3236 +#: app/layers_dialog.c:3238 msgid "" "new_layer_query_ok_callback():\n" "could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3301 -msgid "Foreground" -msgstr "" - -#: app/layers_dialog.c:3303 -msgid "White" -msgstr "Èò»ö" - -#: app/layers_dialog.c:3317 +#: app/layers_dialog.c:3319 msgid "New Layer Options" msgstr "»õ °èÃþ ¿É¼Ç" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3337 +#: app/layers_dialog.c:3339 msgid "Layer Name:" msgstr "°èÃþ À̸§:" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3351 +#: app/layers_dialog.c:3353 msgid "Layer Width:" msgstr "°èÃþ ³ÐÀÌ:" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3410 +#: app/layers_dialog.c:3412 msgid "Layer Fill Type" msgstr "°èÃþ ä¿ò À¯Çü" -#: app/layers_dialog.c:3541 +#: app/layers_dialog.c:3543 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "°èÃþ ¼Ó¼º ÆíÁý" -#: app/layers_dialog.c:3559 +#: app/layers_dialog.c:3561 msgid "Layer name:" msgstr "°èÃþ À̸§:" -#: app/layers_dialog.c:3667 +#: app/layers_dialog.c:3669 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "¹é»ö (¿ÏÀü ºÒÅõ¸í)" -#: app/layers_dialog.c:3668 +#: app/layers_dialog.c:3670 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "Èæ»ö (¿ÏÀü Åõ¸í)" -#: app/layers_dialog.c:3669 +#: app/layers_dialog.c:3671 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "°èÃþÀÇ ¾ËÆÄ ä³Î" -#: app/layers_dialog.c:3681 +#: app/layers_dialog.c:3683 msgid "Add Mask Options" msgstr "¸¶½ºÅ© ¿É¼Ç Ãß°¡" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3696 +#: app/layers_dialog.c:3698 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "Initialize Layer Mask to:" -#: app/layers_dialog.c:3798 +#: app/layers_dialog.c:3800 msgid "Apply" msgstr "Àû¿ë" -#: app/layers_dialog.c:3799 +#: app/layers_dialog.c:3801 msgid "Discard" msgstr "Ãë¼Ò" -#: app/layers_dialog.c:3810 +#: app/layers_dialog.c:3812 msgid "Layer Mask Options" msgstr "°èÃþ ¸¶½ºÅ© ¿É¼Ç" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3825 +#: app/layers_dialog.c:3827 msgid "Apply layer mask?" msgstr "°èÃþ ¸¶½ºÅ©¸¦ Àû¿ëÇÒ±î¿ä?" -#: app/layers_dialog.c:3884 app/layers_dialog.c:3983 +#: app/layers_dialog.c:3886 app/layers_dialog.c:3985 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." @@ -3452,27 +3561,27 @@ msgstr "" "³ÐÀÌ È¤Àº ³ôÀ̰¡ Ʋ¸³´Ï´Ù.\n" "µÑ ´Ù ¾ç¼öÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù." -#: app/layers_dialog.c:4120 +#: app/layers_dialog.c:4122 msgid "Expanded as necessary" msgstr "ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å­ È®Àå" -#: app/layers_dialog.c:4121 +#: app/layers_dialog.c:4123 msgid "Clipped to image" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:4122 +#: app/layers_dialog.c:4124 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:4135 +#: app/layers_dialog.c:4137 msgid "Layer Merge Options" msgstr "°èÃþ ÇÕº´ ¿É¼Ç" -#: app/layers_dialog.c:4151 +#: app/layers_dialog.c:4153 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:4153 +#: app/layers_dialog.c:4155 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "" @@ -3493,51 +3602,51 @@ msgstr " msgid "Channels" msgstr "ä³Î" -#: app/levels.c:209 +#: app/levels.c:210 msgid "Levels Options" msgstr "Levels ¿É¼Ç" -#: app/levels.c:257 +#: app/levels.c:258 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "" -#: app/levels.c:348 +#: app/levels.c:349 msgid "Auto Levels" msgstr "" -#: app/levels.c:365 app/tools.c:608 +#: app/levels.c:366 app/tools.c:641 msgid "Levels" msgstr "" -#: app/levels.c:380 +#: app/levels.c:381 msgid "Modify Levels for Channel: " msgstr "" -#: app/levels.c:396 +#: app/levels.c:397 msgid "Input Levels: " msgstr "ÀÔ·Â Levels: " -#: app/levels.c:484 +#: app/levels.c:485 msgid "Output Levels: " msgstr "Ãâ·Â Levels: " -#: app/levels.c:555 app/module_db.c:808 +#: app/levels.c:556 app/module_db.c:808 msgid "Load" msgstr "" -#: app/levels.c:1060 +#: app/levels.c:1063 msgid "Load Levels" msgstr "" -#: app/levels.c:1075 +#: app/levels.c:1078 msgid "Save Levels" msgstr "" -#: app/levels.c:1390 +#: app/levels.c:1395 msgid "Load/Save Levels" msgstr "" -#: app/levels.c:1414 app/levels.c:1432 app/paths_dialog.c:2183 +#: app/levels.c:1424 app/levels.c:1442 app/paths_dialog.c:2184 #, c-format msgid "Unable to open file %s" msgstr "%s ÆÄÀÏÀ» ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù" @@ -3550,63 +3659,63 @@ msgstr "È® msgid "Allow Window Resizing" msgstr "â Å©±â Á¶Á¤À» Çã¿ë" -#: app/main.c:287 +#: app/main.c:292 msgid "GIMP version" msgstr "GIMP ÆÇ¹øÈ£" -#: app/main.c:291 +#: app/main.c:296 #, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "»ç¿ë¹ý: %s [¿É¼Ç ...] [ÆÄÀϸí ...]\n" -#: app/main.c:292 +#: app/main.c:297 msgid "Valid options are:\n" msgstr "»ç¿ë°¡´ÉÇÑ ¿É¼Ç:\n" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:298 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help ÀÌ µµ¿ò¸» Ãâ·Â.\n" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:299 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version ÆÇ¹øÈ£ Á¤º¸ Ãâ·Â.\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:300 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr " -b --batch Àϰýó¸® ¸ðµå·Î ½ÇÇà.\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:301 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr " -g --gimprc ´Ù¸¥ gimprc ÆÄÀÏÀ» »ç¿ë.\n" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:302 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr " -n --no-interface »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¾øÀÌ ½ÇÇà.\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:303 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr " -r --restore-session ÀúÀåµÈ ¼¼¼Ç µÇ±ò±â ½Ãµµ.\n" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:304 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" msgstr "" " --no-data ÆÐÅÏ, gradients, ÆÈ·¹Æ®, ºê·¯½¬¸¦ Àоî¿ÀÁö ¾ÊÀ½.\n" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:305 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr " --verbose ½ÃÀÛ ¸Þ½ÃÁö º¸ÀÓ.\n" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:306 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr " --no-splash ½ÃÀÛ Ã¢À» º¸¿©ÁÖÁö ¾ÊÀ½.\n" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:307 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr " --no-splash-image ½ÃÀÛ Ã¢¿¡ ±×¸²À» º¸¿©ÁÖÁö ¾ÊÀ½.\n" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:308 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" @@ -3614,11 +3723,11 @@ msgstr "" " --no-shm GIMP¿Í Ç÷¯±×ÀÎµé »çÀÌ¿¡¼­ °øÀ¯ ¸Þ¸ð¸®¸¦ " "»ç¿ë¾ÊÇÔ.\n" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:309 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr " --no-xshm X °øÀ¯ ¸Þ¸ð¸® È®Àå±â´ÉÀ» »ç¿ë¾ÊÇÔ.\n" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:310 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" @@ -3626,11 +3735,11 @@ msgstr "" " --console-messages ´ÙÀÌ¾Ë·Î±× ¹Ú½º ´ë½Å¿¡ ÄַܼΠ°æ°í ¸Þ½ÃÁö¸¦ " "Ãâ·Â.\n" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:311 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr " --debug-handlers µð¹ö±ëÀ» À§ÇÑ ½Ã±×³Î󸮱⠻ç¿ë.\n" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:312 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" @@ -3638,47 +3747,47 @@ msgstr "" " --display ÁöÁ¤µÈ X display »ç¿ë.\n" "\n" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:313 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr " --system-gimprc ´Ù¸¥ ½Ã½ºÅÛ gimprc ÆÄÀÏ »ç¿ë.\n" -#: app/main.c:418 +#: app/main.c:434 msgid "sighup caught" msgstr "" -#: app/main.c:423 +#: app/main.c:439 msgid "sigint caught" msgstr "" -#: app/main.c:428 +#: app/main.c:444 msgid "sigquit caught" msgstr "" -#: app/main.c:433 +#: app/main.c:449 msgid "sigabrt caught" msgstr "" -#: app/main.c:438 +#: app/main.c:454 msgid "sigbus caught" msgstr "" -#: app/main.c:443 +#: app/main.c:459 msgid "sigsegv caught" msgstr "" -#: app/main.c:448 +#: app/main.c:464 msgid "sigpipe caught" msgstr "" -#: app/main.c:453 +#: app/main.c:469 msgid "sigterm caught" msgstr "" -#: app/main.c:458 +#: app/main.c:474 msgid "sigfpe caught" msgstr "" -#: app/main.c:462 +#: app/main.c:478 msgid "unknown signal" msgstr "" @@ -3715,429 +3824,449 @@ msgid "/File/Dialogs" msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ" #: app/menus.c:49 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms" +msgstr "º¯È¯" + +#: app/menus.c:50 msgid "/Layers" msgstr "/°èÃþ" -#: app/menus.c:50 +#: app/menus.c:51 msgid "/Tools" msgstr "/µµ±¸" -#: app/menus.c:51 +#: app/menus.c:52 msgid "/Dialogs" msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ" -#: app/menus.c:52 +#: app/menus.c:53 msgid "/View/Zoom" msgstr "/º¸±â/È®´ë" -#: app/menus.c:65 app/menus.c:98 +#: app/menus.c:54 +#, fuzzy +msgid "/Stack" +msgstr "/°èÃþ/½ºÅÃ" + +#: app/menus.c:67 app/menus.c:101 msgid "/File/tearoff1" msgstr "/ÆÄÀÏ/tearoff1" -#: app/menus.c:66 app/menus.c:99 +#: app/menus.c:68 app/menus.c:102 msgid "/File/New" msgstr "/ÆÄÀÏ/»õ ±×¸²" -#: app/menus.c:68 +#: app/menus.c:70 msgid "/File/Acquire" msgstr "/ÆÄÀÏ/Acquire" -#: app/menus.c:69 +#: app/menus.c:71 msgid "/File/About..." msgstr "/ÆÄÀÏ/ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº..." -#: app/menus.c:70 app/menus.c:104 +#: app/menus.c:72 app/menus.c:107 msgid "/File/Preferences..." msgstr "/ÆÄÀÏ/¼±ÅûçÇ×..." -#: app/menus.c:71 +#: app/menus.c:73 msgid "/File/Tip of the day" msgstr "/ÆÄÀÏ/¿À´ÃÀÇ ÆÁ" -#: app/menus.c:73 +#: app/menus.c:75 msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/ºê·¯½¬..." -#: app/menus.c:74 +#: app/menus.c:76 msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/ÆÐÅÏ..." -#: app/menus.c:75 +#: app/menus.c:77 msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/ÆÈ·¿..." -#: app/menus.c:76 +#: app/menus.c:78 msgid "/File/Dialogs/Gradient..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/»ö°¨º¯È­µµ..." -#: app/menus.c:77 +#: app/menus.c:79 msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/°èÃþ°ú ä³Î..." -#: app/menus.c:78 +#: app/menus.c:80 msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/µµ±¸ ¿É¼Ç..." -#: app/menus.c:79 +#: app/menus.c:81 msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/ÀÔ·Â ÀåÄ¡..." -#: app/menus.c:80 +#: app/menus.c:82 msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/ÀåÄ¡ »óÅÂ..." -#: app/menus.c:81 +#: app/menus.c:83 msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/¹®¼­ »öÀÎ..." -#: app/menus.c:82 +#: app/menus.c:84 msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/¿¡·¯ ÄܼÖ..." -#: app/menus.c:84 +#: app/menus.c:85 +#, fuzzy +msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/ÆÄÀÏ/´ëÈ­»óÀÚ/ÆÐÅÏ..." + +#: app/menus.c:87 msgid "/Xtns/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:85 +#: app/menus.c:88 msgid "/Xtns/Module Browser" msgstr "/Xtns/¸ðµâ ºê¶ó¿ìÀú" -#: app/menus.c:86 app/menus.c:87 app/menus.c:92 app/menus.c:105 +#: app/menus.c:89 app/menus.c:90 app/menus.c:95 app/menus.c:108 msgid "/File/---" msgstr "/ÆÄÀÏ/---" -#: app/menus.c:97 +#: app/menus.c:100 msgid "/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:109 +#: app/menus.c:112 msgid "/File/---moved" msgstr "/ÆÄÀÏ/---moved" -#: app/menus.c:111 +#: app/menus.c:114 msgid "/Edit/tearoff1" msgstr "/ÆíÁý/tearoff1" -#: app/menus.c:117 app/menus.c:123 app/menus.c:127 +#: app/menus.c:120 app/menus.c:126 app/menus.c:130 msgid "/Edit/---" msgstr "/ÆíÁý/---" -#: app/menus.c:121 +#: app/menus.c:124 msgid "/Edit/Undo" msgstr "/ÆíÁý/Ãë¼Ò" -#: app/menus.c:122 +#: app/menus.c:125 msgid "/Edit/Redo" msgstr "/ÆíÁý/¹Ýº¹" -#: app/menus.c:129 +#: app/menus.c:132 msgid "/Select/tearoff1" msgstr "/¼±ÅÃ/tearoff1" -#: app/menus.c:130 +#: app/menus.c:133 msgid "/Select/Invert" msgstr "/¼±ÅÃ/Invert" -#: app/menus.c:131 +#: app/menus.c:134 msgid "/Select/All" msgstr "/¼±ÅÃ/¸ðµÎ" -#: app/menus.c:132 +#: app/menus.c:135 msgid "/Select/None" msgstr "/¼±ÅÃ/None" -#: app/menus.c:133 +#: app/menus.c:136 msgid "/Select/Float" msgstr "/¼±ÅÃ/Float" -#: app/menus.c:134 app/menus.c:140 +#: app/menus.c:137 app/menus.c:143 msgid "/Select/---" msgstr "/¼±ÅÃ/---" -#: app/menus.c:135 +#: app/menus.c:138 msgid "/Select/Feather" msgstr "/¼±ÅÃ/Feather" -#: app/menus.c:136 +#: app/menus.c:139 msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/¼±ÅÃ/Sharpen" -#: app/menus.c:137 +#: app/menus.c:140 msgid "/Select/Shrink" msgstr "/¼±ÅÃ/Shrink" -#: app/menus.c:138 +#: app/menus.c:141 msgid "/Select/Grow" msgstr "/¼±ÅÃ/Grow" -#: app/menus.c:139 +#: app/menus.c:142 msgid "/Select/Border" msgstr "/¼±ÅÃ/Border" -#: app/menus.c:143 +#: app/menus.c:146 msgid "/View/tearoff1" msgstr "/º¸±â/tearoff1" -#: app/menus.c:144 +#: app/menus.c:147 msgid "/View/Zoom In" msgstr "/º¸±â/È®´ë In" -#: app/menus.c:145 +#: app/menus.c:148 msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/º¸±â/È®´ë Out" -#: app/menus.c:146 +#: app/menus.c:149 msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/º¸±â/È®´ë/16:1" -#: app/menus.c:147 +#: app/menus.c:150 msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/º¸±â/È®´ë/8:1" -#: app/menus.c:148 +#: app/menus.c:151 msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/º¸±â/È®´ë/4:1" -#: app/menus.c:149 +#: app/menus.c:152 msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/º¸±â/È®´ë/2:1" -#: app/menus.c:150 +#: app/menus.c:153 msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/º¸±â/È®´ë/1:1" -#: app/menus.c:151 +#: app/menus.c:154 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/º¸±â/È®´ë/1:2" -#: app/menus.c:152 +#: app/menus.c:155 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/º¸±â/È®´ë/1:4" -#: app/menus.c:153 +#: app/menus.c:156 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/º¸±â/È®´ë/1:8" -#: app/menus.c:154 +#: app/menus.c:157 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/º¸±â/È®´ë/1:16" -#: app/menus.c:156 +#: app/menus.c:159 msgid "/View/Window Info..." msgstr "/º¸±â/â Á¤º¸..." -#: app/menus.c:157 +#: app/menus.c:160 msgid "/View/Window Nav..." msgstr "/º¸±â/Window Nav..." -#: app/menus.c:159 app/menus.c:165 +#: app/menus.c:162 app/menus.c:168 msgid "/View/---" msgstr "/º¸±â/---" -#: app/menus.c:167 +#: app/menus.c:170 msgid "/View/New View" msgstr "/º¸±â/»õ·Î¿î º¸±â" -#: app/menus.c:168 +#: app/menus.c:171 msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "/º¸±â/Shrink Wrap" -#: app/menus.c:170 +#: app/menus.c:173 msgid "/Image/tearoff1" msgstr "/À̹ÌÁö/tearoff1" -#: app/menus.c:171 +#: app/menus.c:174 msgid "/Image/Colors/tearoff1" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/tearoff1" -#: app/menus.c:174 +#: app/menus.c:177 msgid "/Image/Colors/---" msgstr "/À̹ÌÁö/»ö/---" -#: app/menus.c:176 +#: app/menus.c:179 msgid "/Image/Channel Ops/tearoff1" msgstr "/À̹ÌÁö/ä³Î Ops/tearoff1" -#: app/menus.c:177 +#: app/menus.c:180 msgid "/Image/Channel Ops/Duplicate" msgstr "/À̹ÌÁö/ä³Î Ops/Offset" -#: app/menus.c:179 +#: app/menus.c:182 msgid "/Image/Alpha/tearoff1" msgstr "/À̹ÌÁö/¾ËÆÄ/tearoff1" -#: app/menus.c:182 app/menus.c:186 app/menus.c:189 +#: app/menus.c:185 app/menus.c:189 app/menus.c:192 msgid "/Image/---" msgstr "/À̹ÌÁö/---" -#: app/menus.c:187 +#: app/menus.c:190 msgid "/Image/Resize" msgstr "/À̹ÌÁö/Resize" -#: app/menus.c:188 +#: app/menus.c:191 msgid "/Image/Scale" msgstr "/À̹ÌÁö/Scale" -#: app/menus.c:191 +#: app/menus.c:194 msgid "/Layers/tearoff1" msgstr "/°èÃþ/tearoff1" -#: app/menus.c:192 +#: app/menus.c:195 msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/°èÃþ/°èÃþ°ú ä³Î..." -#: app/menus.c:193 +#: app/menus.c:196 msgid "/Layers/Stack/tearoff1" msgstr "/°èÃþ/½ºÅÃ/tearoff1" -#: app/menus.c:200 app/menus.c:207 +#: app/menus.c:203 app/menus.c:210 msgid "/Layers/---" msgstr "/°èÃþ/---" -#: app/menus.c:209 +#: app/menus.c:212 msgid "/Tools/tearoff1" msgstr "/µµ±¸/tearoff1" -#: app/menus.c:210 +#: app/menus.c:213 msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "/µµ±¸/µµ±¸»óÀÚ" -#: app/menus.c:211 +#: app/menus.c:214 msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/µµ±¸/±âº» »ö" -#: app/menus.c:212 +#: app/menus.c:215 msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/µµ±¸/»ö ¹Ù²Ù±â" -#: app/menus.c:213 +#: app/menus.c:216 msgid "/Tools/---" msgstr "/µµ±¸/---" #. the tool entries themselves are built on the fly -#: app/menus.c:217 +#: app/menus.c:220 msgid "/Filters/tearoff1" msgstr "/ÇÊÅÍ/tearoff1" -#: app/menus.c:218 app/plug_in.c:1285 +#: app/menus.c:221 app/plug_in.c:1285 msgid "/Filters/Repeat last" msgstr "/ÇÊÅÍ/¸¶Áö¸· ¹Ýº¹" -#: app/menus.c:219 app/plug_in.c:1286 +#: app/menus.c:222 app/plug_in.c:1286 msgid "/Filters/Re-show last" msgstr "/ÇÊÅÍ/¸¶Áö¸· ´Ù½Ã º¸¿©ÁÖ±â" -#: app/menus.c:220 +#: app/menus.c:223 msgid "/Filters/---" msgstr "/ÇÊÅÍ/---" -#: app/menus.c:222 +#: app/menus.c:225 msgid "/Script-Fu/tearoff1" msgstr "/Script-Fu/tearoff1" -#: app/menus.c:223 +#: app/menus.c:226 msgid "/Script-Fu/" msgstr "/Script-Fu/" -#: app/menus.c:225 +#: app/menus.c:228 msgid "/Dialogs/tearoff1" msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/tearoff1" -#: app/menus.c:226 +#: app/menus.c:229 msgid "/Dialogs/Brushes..." msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ºê·¯½¬..." -#: app/menus.c:227 +#: app/menus.c:230 msgid "/Dialogs/Patterns..." msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ÆÐÅÏ..." -#: app/menus.c:228 +#: app/menus.c:231 msgid "/Dialogs/Palette..." msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ÆÈ·¿..." -#: app/menus.c:229 +#: app/menus.c:232 msgid "/Dialogs/Gradient..." msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/»ö°¨º¯È­µµ..." -#: app/menus.c:230 +#: app/menus.c:233 msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/°èÃþ°ú ä³Î..." -#: app/menus.c:231 +#: app/menus.c:234 msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/»öÀÎµÈ ÆÈ·¿..." -#: app/menus.c:232 +#: app/menus.c:235 msgid "/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/µµ±¸ ¿É¼Ç..." -#: app/menus.c:233 +#: app/menus.c:236 msgid "/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ÀÔ·Â ÀåÄ¡..." -#: app/menus.c:234 +#: app/menus.c:237 msgid "/Dialogs/Device Status..." msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ÀåÄ¡ »óÅÂ..." -#: app/menus.c:241 +#: app/menus.c:238 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/´ëÈ­»óÀÚ/ÆÐÅÏ..." + +#: app/menus.c:245 msgid "/Automatic" msgstr "/ÀÚµ¿" -#: app/menus.c:249 +#: app/menus.c:253 msgid "/By extension" msgstr "/È®ÀåÀÚ·Î" -#: app/menus.c:303 app/paths_dialog.c:202 +#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:203 msgid "/New Path" msgstr "/»õ °æ·Î" -#: app/menus.c:304 app/paths_dialog.c:206 +#: app/menus.c:308 app/paths_dialog.c:207 msgid "/Duplicate Path" msgstr "/°æ·Î º¹Á¦" -#: app/menus.c:305 app/paths_dialog.c:210 +#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:211 msgid "/Path to Selection" msgstr "/Path to Selection" -#: app/menus.c:306 app/paths_dialog.c:214 +#: app/menus.c:310 app/paths_dialog.c:215 msgid "/Stroke Path" msgstr "/Stroke Path" -#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:218 +#: app/menus.c:311 app/paths_dialog.c:219 msgid "/Delete Path" msgstr "/°æ·Î »èÁ¦" -#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:222 +#: app/menus.c:313 app/paths_dialog.c:223 msgid "/Copy Path" msgstr "/°æ·Î º¹»ç" -#: app/menus.c:310 app/paths_dialog.c:225 +#: app/menus.c:314 app/paths_dialog.c:226 msgid "/Paste Path" msgstr "/°æ·Î ºÙÀ̱â" -#: app/menus.c:311 +#: app/menus.c:315 msgid "/Import Path" msgstr "/Import Path" -#: app/menus.c:312 +#: app/menus.c:316 msgid "/Export Path" msgstr "/Export Path" -#: app/menus.c:610 +#: app/menus.c:614 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "ÆÄÀÏ ¿­±â ¿¡·¯: %s\n" -#: app/menus.c:632 app/menus.c:714 +#: app/menus.c:636 app/menus.c:718 #, c-format msgid "/File/MRU%02d" msgstr "/ÆÄÀÏ/MRU%02d" -#: app/menus.c:865 +#: app/menus.c:887 msgid "tearoff menu not in top level window" msgstr "" -#: app/menus.c:883 +#: app/menus.c:905 msgid "can't unregister tearoff menu top level window" msgstr "" @@ -4225,15 +4354,21 @@ msgstr " msgid "Move Tool Options" msgstr "µµ±¸ ¿É¼Ç À̵¿" -#: app/paint_core.c:597 +#. create the info dialog +#: app/nav_window.c:1143 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: Window Navigation" +msgstr "%s: â Á¤º¸" + +#: app/paint_core.c:683 msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "ÀÌ µµ±¸À» »ç¿ëÇϱâ À§ÇØ »ç¿ë°¡´ÉÇÑ ºê·¯½¬ ¾øÀ½." -#: app/paint_core.c:1588 +#: app/paint_core.c:1805 msgid "set_undo_tiles: undo_tiles is null" msgstr "set_undo_tiles: undo_tilesÀÌ NULLÀÔ´Ï´Ù" -#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:830 +#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:992 msgid "Behind" msgstr "µÚ·Î" @@ -4265,16 +4400,16 @@ msgstr "" msgid "Loop Triangle" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:192 +#: app/paintbrush.c:193 msgid "Fade Out:" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:219 +#: app/paintbrush.c:220 msgid "Length:" msgstr "" #. the gradient type -#: app/paintbrush.c:244 +#: app/paintbrush.c:245 msgid "Type:" msgstr "À¯Çü:" @@ -4346,10 +4481,6 @@ msgstr " msgid "Enter a name for new palette" msgstr "»õ ÆÈ·¿¿¡ ´ëÇÑ À̸§ ÀÔ·Â" -#: app/palette.c:1453 app/palette.c:1474 app/palette.c:2209 -msgid "New" -msgstr "»õ °Í" - #: app/palette.c:1948 app/palette.c:2116 msgid "Undefined" msgstr "Á¤ÀǾʵÊ" @@ -4424,132 +4555,133 @@ msgstr " msgid "Palette Selection" msgstr "ÆÈ·¿ ¼±ÅÃ" -#: app/paths_dialog.c:172 +#: app/paths_dialog.c:173 msgid "New Path" msgstr "»õ °æ·Î" -#: app/paths_dialog.c:173 +#: app/paths_dialog.c:174 msgid "Duplicate Path" msgstr "Duplicate Path" -#: app/paths_dialog.c:174 +#: app/paths_dialog.c:175 msgid "Path to Selection" msgstr "Path to Selection" -#: app/paths_dialog.c:175 +#: app/paths_dialog.c:176 msgid "Selection to Path" msgstr "Selection to Path" -#: app/paths_dialog.c:176 +#: app/paths_dialog.c:177 msgid "Stroke Path" msgstr "Stroke Path" -#: app/paths_dialog.c:177 +#: app/paths_dialog.c:178 msgid "Delete Path" msgstr "°æ·Î »èÁ¦" -#: app/paths_dialog.c:188 +#: app/paths_dialog.c:189 msgid "New Point" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:189 +#: app/paths_dialog.c:190 msgid "Add Point" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:190 +#: app/paths_dialog.c:191 msgid "Delete Point" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:191 +#: app/paths_dialog.c:192 msgid "Edit Point" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:228 +#: app/paths_dialog.c:229 msgid "paths_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:251 +#: app/paths_dialog.c:252 msgid "point_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:417 +#: app/paths_dialog.c:418 +#, c-format msgid "Path %d" msgstr "°æ·Î %d" -#: app/paths_dialog.c:1121 +#: app/paths_dialog.c:1122 msgid "paths list: internal list error" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:1231 +#: app/paths_dialog.c:1232 msgid "Rename path" msgstr "°æ·Î¸í º¯°æ" -#: app/paths_dialog.c:1232 +#: app/paths_dialog.c:1233 msgid "Enter a new name for the path" msgstr "°æ·ÎÀÇ »õ À̸§ ÀÔ·Â" -#: app/paths_dialog.c:1543 +#: app/paths_dialog.c:1544 msgid "Selection to path (advanced) procedure lookup failed" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:1581 +#: app/paths_dialog.c:1582 msgid "Selection to path procedure lookup failed" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2197 +#: app/paths_dialog.c:2198 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2212 +#: app/paths_dialog.c:2213 #, c-format msgid "Failed to read path from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2219 +#: app/paths_dialog.c:2220 #, c-format msgid "No points specified in path file %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2230 +#: app/paths_dialog.c:2231 #, c-format msgid "Failed to read path points from %s" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2243 app/paths_dialog.c:2773 +#: app/paths_dialog.c:2244 app/paths_dialog.c:2774 msgid "Invalid single point in path\n" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2250 app/paths_dialog.c:2779 +#: app/paths_dialog.c:2251 app/paths_dialog.c:2780 msgid "Invalid point type passed\n" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2309 app/xcf.c:418 +#: app/paths_dialog.c:2310 app/xcf.c:418 #, c-format msgid "open failed on %s: %s\n" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2330 +#: app/paths_dialog.c:2331 msgid "Load/Store Bezier Curves" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2351 +#: app/paths_dialog.c:2352 msgid "Load Path" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2369 +#: app/paths_dialog.c:2370 msgid "Store Path" msgstr "°æ·Î ÀúÀå" -#: app/paths_dialog.c:2736 +#: app/paths_dialog.c:2737 msgid "wrong number of points\n" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2898 +#: app/paths_dialog.c:2899 msgid "paths_get_tattoo: invalid path" msgstr "" -#: app/paths_dialog.c:2946 +#: app/paths_dialog.c:2947 msgid "paths_delete_path: invalid path" msgstr "" @@ -4678,7 +4810,7 @@ msgstr "" msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "" -#: app/posterize.c:207 app/tools.c:563 +#: app/posterize.c:207 app/tools.c:596 msgid "Posterize" msgstr "" @@ -4686,476 +4818,494 @@ msgstr "" msgid "Posterize Levels: " msgstr "Posterize Levels: " -#: app/preferences_dialog.c:205 +#: app/preferences_dialog.c:210 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:211 +#: app/preferences_dialog.c:216 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:217 +#: app/preferences_dialog.c:222 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:223 +#: app/preferences_dialog.c:228 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:229 +#: app/preferences_dialog.c:234 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:236 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:243 +#: app/preferences_dialog.c:248 msgid "Error: default resolution must not be zero." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:251 +#: app/preferences_dialog.c:256 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:258 +#: app/preferences_dialog.c:263 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:265 +#: app/preferences_dialog.c:270 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:536 +#: app/preferences_dialog.c:552 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1465 +#: app/preferences_dialog.c:1499 msgid "Preferences" msgstr "¼Ó¼º..." #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1483 +#: app/preferences_dialog.c:1517 msgid "Categories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1510 +#: app/preferences_dialog.c:1544 msgid "New File Settings" msgstr "»õ ÆÄÀÏ ¼³Á¤" -#: app/preferences_dialog.c:1512 +#: app/preferences_dialog.c:1546 msgid "New File" msgstr "»õ ÆÄÀÏ" -#: app/preferences_dialog.c:1522 +#: app/preferences_dialog.c:1556 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "±âº» À̹ÌÁö Å©±â¿Í ´ÜÀ§" -#: app/preferences_dialog.c:1536 +#: app/preferences_dialog.c:1570 msgid "Width" msgstr "³ÐÀÌ" -#: app/preferences_dialog.c:1538 +#: app/preferences_dialog.c:1572 msgid "Height" msgstr "³ôÀÌ" -#: app/preferences_dialog.c:1565 +#: app/preferences_dialog.c:1599 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "±âº» À̹ÌÁö ÇØ»óµµ¿Í ÇØ»óµµ ´ÜÀ§" -#: app/preferences_dialog.c:1590 app/preferences_dialog.c:2298 +#: app/preferences_dialog.c:1624 app/preferences_dialog.c:2342 msgid "dpi" msgstr "dpi" -#: app/preferences_dialog.c:1635 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Default Image Type:" msgstr "±âº» À̹ÌÁö Çü½Ä:" -#: app/preferences_dialog.c:1640 +#: app/preferences_dialog.c:1674 msgid "Display Settings" msgstr "µð½ºÇ÷¹ÀÌ ¼³Á¤" -#: app/preferences_dialog.c:1642 +#: app/preferences_dialog.c:1676 msgid "Display" msgstr "µð½ºÇ÷¹ÀÌ" -#: app/preferences_dialog.c:1649 +#: app/preferences_dialog.c:1683 msgid "Transparency" msgstr "Åõ¸í" -#: app/preferences_dialog.c:1667 +#: app/preferences_dialog.c:1701 msgid "Light Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1669 +#: app/preferences_dialog.c:1703 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1671 +#: app/preferences_dialog.c:1705 msgid "Dark Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1673 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "White Only" msgstr "Èò»ö¸¸" -#: app/preferences_dialog.c:1675 +#: app/preferences_dialog.c:1709 msgid "Gray Only" msgstr "ȸ»ö¸¸" -#: app/preferences_dialog.c:1677 +#: app/preferences_dialog.c:1711 msgid "Black Only" msgstr "Èæ»ö¸¸" -#: app/preferences_dialog.c:1681 +#: app/preferences_dialog.c:1715 msgid "Transparency Type:" msgstr "Åõ¸í Á¾·ù:" -#: app/preferences_dialog.c:1687 app/preferences_dialog.c:1764 +#: app/preferences_dialog.c:1721 app/preferences_dialog.c:1798 +#: app/preferences_dialog.c:1808 msgid "Small" msgstr "ÀÛ°Ô" -#: app/preferences_dialog.c:1689 app/preferences_dialog.c:1765 +#: app/preferences_dialog.c:1723 app/preferences_dialog.c:1799 +#: app/preferences_dialog.c:1809 msgid "Medium" msgstr "Áß°£" -#: app/preferences_dialog.c:1691 app/preferences_dialog.c:1766 +#: app/preferences_dialog.c:1725 app/preferences_dialog.c:1800 +#: app/preferences_dialog.c:1810 msgid "Large" msgstr "Å©°Ô" -#: app/preferences_dialog.c:1695 +#: app/preferences_dialog.c:1729 msgid "Check Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1697 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1731 app/transform_tool.c:190 msgid "Scaling" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1709 +#: app/preferences_dialog.c:1743 msgid "Nearest Neighbor" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1713 +#: app/preferences_dialog.c:1747 msgid "Cubic" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1723 +#: app/preferences_dialog.c:1757 msgid "Interface Settings" msgstr "ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¼³Á¤" -#: app/preferences_dialog.c:1732 -msgid "General" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1769 +#: app/preferences_dialog.c:1803 msgid "Preview Size:" msgstr "¹Ì¸®º¸±â Å©±â:" -#: app/preferences_dialog.c:1778 +#: app/preferences_dialog.c:1813 +#, fuzzy +msgid "Nav Preview Size:" +msgstr "¹Ì¸®º¸±â Å©±â:" + +#: app/preferences_dialog.c:1822 msgid "Levels of Undo:" msgstr "ÆíÁý Ãë¼Ò ·¹º§:" -#: app/preferences_dialog.c:1787 +#: app/preferences_dialog.c:1831 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1790 +#: app/preferences_dialog.c:1834 msgid "Help System" msgstr "µµ¿ò¸» ½Ã½ºÅÛ" -#: app/preferences_dialog.c:1799 +#: app/preferences_dialog.c:1843 msgid "Show Tool Tips" msgstr "µµ±¸ÆÁ º¸±â" -#: app/preferences_dialog.c:1810 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Image Windows Settings" msgstr "À̹ÌÁö â ¼³Á¤" -#: app/preferences_dialog.c:1812 +#: app/preferences_dialog.c:1856 msgid "Image Windows" msgstr "À̹ÌÁö â" -#: app/preferences_dialog.c:1819 +#: app/preferences_dialog.c:1863 msgid "Appearance" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1828 +#: app/preferences_dialog.c:1872 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "È®´ë½Ã â Å©±â Á¶Á¤" -#: app/preferences_dialog.c:1837 +#: app/preferences_dialog.c:1881 msgid "Show Rulers" msgstr "·ê·¯ º¸±â" -#: app/preferences_dialog.c:1846 +#: app/preferences_dialog.c:1890 msgid "Show Statusbar" msgstr "»óŹ٠º¸±â" -#: app/preferences_dialog.c:1870 +#: app/preferences_dialog.c:1914 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1878 +#: app/preferences_dialog.c:1922 msgid "Custom" msgstr "" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1884 +#: app/preferences_dialog.c:1928 msgid "Standard" msgstr "Ç¥ÁØ" -#: app/preferences_dialog.c:1889 +#: app/preferences_dialog.c:1933 msgid "Show zoom percentage" msgstr "È®´ë ÆÛ¼¾Æ® º¸±â" -#: app/preferences_dialog.c:1894 +#: app/preferences_dialog.c:1938 msgid "Show zoom ratio" msgstr "È®´ë ºñÀ² º¸±â" -#: app/preferences_dialog.c:1899 +#: app/preferences_dialog.c:1943 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "¿ª È®´ëÀ² º¸±â" -#: app/preferences_dialog.c:1910 +#: app/preferences_dialog.c:1954 msgid "Image Title Format:" msgstr "À̹ÌÁö Á¦¸ñ Çü½Ä:" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1913 +#: app/preferences_dialog.c:1957 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1923 +#: app/preferences_dialog.c:1967 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1932 +#: app/preferences_dialog.c:1976 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1943 +#: app/preferences_dialog.c:1987 msgid "Tool Options Settings" msgstr "µµ±¸ ¿É¼Ç ¼³Á¤" -#: app/preferences_dialog.c:1945 app/tools.c:900 +#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:933 msgid "Tool Options" msgstr "µµ±¸ ¿É¼Ç" -#: app/preferences_dialog.c:1952 +#: app/preferences_dialog.c:1996 msgid "Paint Options" msgstr "ÆäÀÎÆ® ¿É¼Ç" -#: app/preferences_dialog.c:1962 +#: app/preferences_dialog.c:2006 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1978 +#: app/preferences_dialog.c:2022 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1992 +#: app/preferences_dialog.c:2036 msgid "Environment Settings" msgstr "ȯ°æ ¼³Á¤" -#: app/preferences_dialog.c:1994 +#: app/preferences_dialog.c:2038 msgid "Environment" msgstr "ȯ°æ" -#: app/preferences_dialog.c:2001 +#: app/preferences_dialog.c:2045 msgid "Resource Consumption" msgstr "ÀÚ¿ø ¼Òºñ·®" -#: app/preferences_dialog.c:2010 +#: app/preferences_dialog.c:2054 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "º¸¼öÀûÀÎ ¸Þ¸ð¸® »ç¿ë" -#: app/preferences_dialog.c:2061 app/preferences_dialog.c:2102 +#: app/preferences_dialog.c:2105 app/preferences_dialog.c:2146 msgid "Bytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2062 app/preferences_dialog.c:2103 +#: app/preferences_dialog.c:2106 app/preferences_dialog.c:2147 msgid "KiloBytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2063 app/preferences_dialog.c:2104 +#: app/preferences_dialog.c:2107 app/preferences_dialog.c:2148 msgid "MegaBytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2068 +#: app/preferences_dialog.c:2112 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2109 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2119 +#: app/preferences_dialog.c:2163 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "»ç¿ëÇÒ ÇÁ·Î¼¼¼­ °¹¼ö:" -#: app/preferences_dialog.c:2123 +#: app/preferences_dialog.c:2167 msgid "8-Bit Displays" msgstr "8ºñÆ® µð½ºÇ÷¹ÀÌ" -#: app/preferences_dialog.c:2134 +#: app/preferences_dialog.c:2178 msgid "Install Colormap" msgstr "Ä÷¯¸Ê ÀνºÅç" -#: app/preferences_dialog.c:2143 +#: app/preferences_dialog.c:2187 msgid "Colormap Cycling" msgstr "Ä÷¯¸Ê »çÀÌŬ¸µ" -#: app/preferences_dialog.c:2152 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "File Previews / Thumbnails" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2175 +#: app/preferences_dialog.c:2219 msgid "Always" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2176 +#: app/preferences_dialog.c:2220 msgid "Never" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2179 +#: app/preferences_dialog.c:2223 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2184 +#: app/preferences_dialog.c:2228 msgid "Session Management" msgstr "¼¼¼Ç °ü¸®" -#: app/preferences_dialog.c:2186 +#: app/preferences_dialog.c:2230 msgid "Session" msgstr "¼¼¼Ç" -#: app/preferences_dialog.c:2193 +#: app/preferences_dialog.c:2237 msgid "Window Positions" msgstr "â À§Ä¡" -#: app/preferences_dialog.c:2202 +#: app/preferences_dialog.c:2246 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "Á¾·á½Ã â À§Ä¡ ÀúÀå" -#: app/preferences_dialog.c:2216 +#: app/preferences_dialog.c:2260 msgid "Clear Saved Window Positions" msgstr "ÀúÀåµÈ â À§Ä¡ Áö¿ò" -#: app/preferences_dialog.c:2223 +#: app/preferences_dialog.c:2267 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "Ç×»ó ¼¼¼Ç º¹±¸ ½Ãµµ" -#: app/preferences_dialog.c:2232 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Devices" msgstr "ÀåÄ¡" -#: app/preferences_dialog.c:2241 +#: app/preferences_dialog.c:2285 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Á¾·á½Ã ÀåÄ¡ »óÅ ÀúÀå" -#: app/preferences_dialog.c:2252 +#: app/preferences_dialog.c:2296 msgid "Monitor Information" msgstr "¸ð´ÏÅÍ Á¤º¸" -#: app/preferences_dialog.c:2254 +#: app/preferences_dialog.c:2298 msgid "Monitor" msgstr "¸ð´ÏÅÍ" -#: app/preferences_dialog.c:2261 +#: app/preferences_dialog.c:2305 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "¸ð´ÏÅÍ ÇØ»óµµ ¾ò±â" -#: app/preferences_dialog.c:2276 +#: app/preferences_dialog.c:2320 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(ÇöÀç %d x %d dpi)" -#: app/preferences_dialog.c:2323 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "From X Server" msgstr "X ¼­¹ö·Î ºÎÅÍ" -#: app/preferences_dialog.c:2338 +#: app/preferences_dialog.c:2382 msgid "Manually:" msgstr "¼öµ¿À¸·Î:" -#: app/preferences_dialog.c:2351 +#: app/preferences_dialog.c:2395 msgid "Directories Settings" msgstr "µð·ºÅ丮 ¼³Á¤" -#: app/preferences_dialog.c:2353 +#: app/preferences_dialog.c:2397 msgid "Directories" msgstr "µð·ºÅ丮" -#: app/preferences_dialog.c:2366 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Temp Dir:" msgstr "Àӽà µð·ºÅ丮:" -#: app/preferences_dialog.c:2366 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Select Temp Dir" msgstr "Àӽà µð·ºÅ丮 ¼±ÅÃ" -#: app/preferences_dialog.c:2367 +#: app/preferences_dialog.c:2411 msgid "Swap Dir:" msgstr "½º¿Ò µð·ºÅ丮:" -#: app/preferences_dialog.c:2367 +#: app/preferences_dialog.c:2411 msgid "Select Swap Dir" msgstr "½º¿Ò µð·ºÅ丮 ¼±ÅÃ" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Brushes Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2445 +msgid "Generated Brushes" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Generated Brushes Directories" +msgstr "¸ðµâ µð·ºÅ丮" + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Select Generated Brushes Dir" +msgstr "¸ðµâ µð·ºÅ丮 ¼±ÅÃ" + +#: app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Patterns Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Palettes Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Gradients Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2407 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Plug-Ins" msgstr "Ç÷¯±×ÀÎ" -#: app/preferences_dialog.c:2407 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "Ç÷¯±×ÀÎ µð·ºÅ丮" -#: app/preferences_dialog.c:2407 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "Ç÷¯±×ÀÎ µð·ºÅ丮 ¼±ÅÃ" -#: app/preferences_dialog.c:2409 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Modules" msgstr "¸ðµâ" -#: app/preferences_dialog.c:2409 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Modules Directories" msgstr "¸ðµâ µð·ºÅ丮" -#: app/preferences_dialog.c:2409 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Select Modules Dir" msgstr "¸ðµâ µð·ºÅ丮 ¼±ÅÃ" @@ -5191,6 +5341,17 @@ msgstr "GIMP È® msgid "Temporary Procedure" msgstr "Àӽà ÇÁ·Î½ÃÁ®" +#: app/qmask.c:274 +#, fuzzy +msgid "Edit Qmask Attributes" +msgstr "°èÃþ ¼Ó¼º ÆíÁý" + +#. The opacity scale +#: app/qmask.c:298 +#, fuzzy +msgid "Mask Opacity:" +msgstr "ºÒÅõ¸í:" + #: app/rect_select.c:180 msgid "Selection: ADD" msgstr "¼±ÅÃ: ADD" @@ -5215,7 +5376,7 @@ msgstr " msgid "Scale Layer" msgstr "°èÃþ ½ºÄÉÀÏ" -#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 +#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 app/tool_options.c:875 msgid "Size" msgstr "Å©±â" @@ -5259,15 +5420,15 @@ msgstr "X:" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:84 +#: app/rotate_tool.c:86 msgid "Rotation Information" msgstr "ȸÀü Á¤º¸" -#: app/rotate_tool.c:102 +#: app/rotate_tool.c:104 msgid "Center X:" msgstr "Áß¾Ó X:" -#: app/rotate_tool.c:397 +#: app/rotate_tool.c:399 msgid "Rotating..." msgstr "ȸÀü..." @@ -5311,11 +5472,29 @@ msgstr "" msgid "Shearing..." msgstr "" +#: app/temp_buf.c:218 +msgid "Cannot convert from indexed color." +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:468 +#, c-format +msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 +#, fuzzy, c-format +msgid "Cannot write \"%s\"" +msgstr "%s·Î ¾µ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù; %s" + +#: app/temp_buf.c:550 +msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" +msgstr "" + #: app/text_tool.c:157 msgid "Text Tool Options" msgstr "ÅØ½ºÆ® µµ±¸ ¿É¼Ç" -#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:318 +#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:321 msgid "Antialiasing" msgstr "" @@ -5364,7 +5543,7 @@ msgstr "" msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "" -#: app/threshold.c:291 app/tools.c:578 +#: app/threshold.c:291 app/tools.c:611 msgid "Threshold" msgstr "" @@ -5376,21 +5555,21 @@ msgstr "" msgid "starting tile preswapper\n" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:381 +#: app/tile_swap.c:387 msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:501 app/tile_swap.c:562 +#: app/tile_swap.c:507 app/tile_swap.c:568 #, c-format msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:520 +#: app/tile_swap.c:526 #, c-format msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:575 +#: app/tile_swap.c:581 #, c-format msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" msgstr "" @@ -5422,423 +5601,471 @@ msgid "" "GIMP data directory. Please check your installation." msgstr "" -#: app/tool_options.c:207 +#: app/tool_options.c:210 msgid "This tool has no options." msgstr "" -#: app/tool_options.c:231 +#: app/tool_options.c:234 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:233 +#: app/tool_options.c:236 msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:235 +#: app/tool_options.c:238 msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:237 +#: app/tool_options.c:240 msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:239 +#: app/tool_options.c:242 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:241 +#: app/tool_options.c:244 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:246 msgid "By-Color Select Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:244 +#: app/tool_options.c:247 msgid "ERROR: Unknown Selection Type" msgstr "¿¡·¯: ¸ð¸£´Â ¼±Åà À¯Çü" -#: app/tool_options.c:274 +#: app/tool_options.c:277 msgid "Feather" msgstr "" -#: app/tool_options.c:382 +#: app/tool_options.c:385 msgid "Fixed size / aspect ratio" msgstr "" -#: app/tool_options.c:553 +#: app/tool_options.c:556 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "¹öŶ ä¿ò ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:555 +#: app/tool_options.c:558 msgid "Blend Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:557 +#: app/tool_options.c:560 msgid "Pencil Options" msgstr "¿¬ÇÊ ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:559 +#: app/tool_options.c:562 msgid "Paintbrush Options" msgstr "ÆäÀÎÆ®ºê·¯½¬ ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:561 +#: app/tool_options.c:564 msgid "Erazer Options" msgstr "Áö¿ì°³ ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:563 +#: app/tool_options.c:566 msgid "Airbrush Options" msgstr "¿¡¾îºê·¯½¬ ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:565 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Clone Tool Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:567 +#: app/tool_options.c:570 msgid "Convolver Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:569 +#: app/tool_options.c:572 msgid "Ink Options" msgstr "À×Å© ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:571 +#: app/tool_options.c:574 msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:573 +#: app/tool_options.c:576 msgid "Smudge Options" msgstr "¾ó·è ¿É¼Ç" -#: app/tool_options.c:574 +#: app/tool_options.c:578 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush Options" +msgstr "¿¡¾îºê·¯½¬ ¿É¼Ç" + +#: app/tool_options.c:579 msgid "ERROR: Unknown Paint Type" msgstr "¿¡·¯: ¸ð¸£´Â ÆäÀÎÆ® À¯Çü" -#: app/tool_options.c:697 +#: app/tool_options.c:703 msgid "Incremental" msgstr "" -#: app/tools.c:82 +#: app/tool_options.c:811 +#, fuzzy +msgid "Pressure sensitivity" +msgstr "¹àÀ½ À¯Áö" + +#: app/tool_options.c:829 +#, fuzzy +msgid "Opacity" +msgstr "ºÒÅõ¸í:" + +#: app/tool_options.c:851 +#, fuzzy +msgid "Pressure" +msgstr "¾Ð·Â:" + +#: app/tools.c:84 msgid "Rect Select" msgstr "»ç°¢ ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:84 +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "/µµ±¸/»ç°¢ ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:87 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "»ç°¢ÇüÀ¸·Î ¿µ¿ª ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:97 +#: app/tools.c:99 msgid "Ellipse Select" msgstr "Ÿ¿ø ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:99 +#: app/tools.c:101 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "/µµ±¸/Ÿ¿ø ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:102 +#: app/tools.c:104 msgid "Select elliptical regions" msgstr "Ÿ¿øÇüÀ¸·Î ¿µ¿ª ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:112 +#: app/tools.c:114 msgid "Free Select" msgstr "ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:114 +#: app/tools.c:116 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "/µµ±¸/ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:117 +#: app/tools.c:119 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "¼ÕÀ¸·Î ±×·Á¼­ ¿µ¿ª ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:127 +#: app/tools.c:129 msgid "Fuzzy Select" msgstr "ÆÛÁö ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:129 +#: app/tools.c:131 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "/µµ±¸/ÆÛÁö ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:132 +#: app/tools.c:134 msgid "Select contiguous regions" msgstr "¿¬¼ÓÀûÀÎ ¿µ¿ª ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:142 +#: app/tools.c:144 msgid "Bezier Select" msgstr "º£Áö¾î ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:144 +#: app/tools.c:146 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "/µµ±¸/º£Áö¾î ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:147 +#: app/tools.c:149 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "º£Áö¾î °î¼±À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿µ¿ª ¼±ÅÃ" -#: app/tools.c:157 +#: app/tools.c:159 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "" -#: app/tools.c:159 +#: app/tools.c:161 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "/µµ±¸/Intelligent Scissors" -#: app/tools.c:162 +#: app/tools.c:164 msgid "Select shapes from image" msgstr "" -#: app/tools.c:172 +#: app/tools.c:174 msgid "Move" msgstr "À̵¿" -#: app/tools.c:174 +#: app/tools.c:176 msgid "/Tools/Move" msgstr "/µµ±¸/À̵¿" -#: app/tools.c:177 +#: app/tools.c:179 msgid "Move layers & selections" msgstr "°èÃþ°ú ¼±Åà À̵¿" -#: app/tools.c:187 +#: app/tools.c:189 msgid "Magnify" msgstr "È®´ë" -#: app/tools.c:189 +#: app/tools.c:191 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "/µµ±¸/È®´ë" -#: app/tools.c:192 +#: app/tools.c:194 msgid "Zoom in & out" msgstr "È®´ë¿Í Ãà¼Ò" -#: app/tools.c:202 +#: app/tools.c:204 msgid "Crop & Resize" msgstr "ÀÚ¸£°í Å©±â ¹Ù²Ù±â" -#: app/tools.c:204 +#: app/tools.c:206 msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "/µµ±¸/ÀÚ¸£°í Å©±â ¹Ù²Ù±â" -#: app/tools.c:207 +#: app/tools.c:209 msgid "Crop or resize the image" msgstr "À̹ÌÁö¸¦ ÀÚ¸£°Å³ª Å©±â ¹Ù²Ù±â" #. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:217 app/tools.c:232 app/tools.c:247 app/tools.c:262 -#: app/transform_core.c:240 app/transform_tool.c:224 +#: app/tools.c:219 app/tools.c:234 app/tools.c:249 app/tools.c:264 +#: app/transform_core.c:242 app/transform_tool.c:224 msgid "Transform" msgstr "º¯È¯" -#: app/tools.c:219 +#: app/tools.c:221 msgid "/Tools/Transform" msgstr "/µµ±¸/º¯È¯Transform" -#: app/tools.c:222 +#: app/tools.c:224 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "°èÃþ°ú ¼±ÅÃÀ» º¯È¯" -#: app/tools.c:277 +#: app/tools.c:279 msgid "Flip" msgstr "" -#: app/tools.c:279 +#: app/tools.c:281 msgid "/Tools/Flip" msgstr "/µµ±¸/Flip" -#: app/tools.c:282 +#: app/tools.c:284 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "" -#: app/tools.c:292 +#: app/tools.c:294 msgid "Text" msgstr "ÅØ½ºÆ®" -#: app/tools.c:294 +#: app/tools.c:296 msgid "/Tools/Text" msgstr "/µµ±¸/ÅØ½ºÆ®" -#: app/tools.c:297 +#: app/tools.c:299 msgid "Add text to the image" msgstr "À̹ÌÁö¿¡ ÅØ½ºÆ® Ãß°¡" -#: app/tools.c:309 +#: app/tools.c:311 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "/µµ±¸/Color Picker" -#: app/tools.c:312 +#: app/tools.c:314 msgid "Pick colors from the image" msgstr "" -#: app/tools.c:322 +#: app/tools.c:324 msgid "Bucket Fill" msgstr "" -#: app/tools.c:324 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "/µµ±¸/Bucket Fill" -#: app/tools.c:327 +#: app/tools.c:329 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "" -#: app/tools.c:337 +#: app/tools.c:339 msgid "Blend" msgstr "" -#: app/tools.c:339 +#: app/tools.c:341 msgid "/Tools/Blend" msgstr "/µµ±¸/Blend" -#: app/tools.c:342 +#: app/tools.c:344 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "" -#: app/tools.c:352 +#: app/tools.c:354 msgid "Pencil" msgstr "¿¬ÇÊ" -#: app/tools.c:354 +#: app/tools.c:356 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "/µµ±¸/¿¬ÇÊ" -#: app/tools.c:357 +#: app/tools.c:359 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "°¡´Â ¿¬ÇÊÀ» ¿òÁ÷¿© ±×¸®±â" -#: app/tools.c:367 +#: app/tools.c:369 msgid "Paintbrush" msgstr "" -#: app/tools.c:369 +#: app/tools.c:371 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "/µµ±¸/Paintbrush" -#: app/tools.c:372 +#: app/tools.c:374 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "" -#: app/tools.c:382 +#: app/tools.c:384 msgid "Eraser" msgstr "Áö¿ì°³" -#: app/tools.c:384 +#: app/tools.c:386 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "/µµ±¸/Áö¿ì°³" -#: app/tools.c:387 +#: app/tools.c:389 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "¹è°æ ȤÀº Åõ¸íÀ» Áö¿ì±â" -#: app/tools.c:397 +#: app/tools.c:399 msgid "Airbrush" msgstr "" -#: app/tools.c:399 +#: app/tools.c:401 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "/µµ±¸/Airbrush" -#: app/tools.c:402 +#: app/tools.c:404 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "" -#: app/tools.c:412 +#: app/tools.c:414 msgid "Clone" msgstr "" -#: app/tools.c:414 +#: app/tools.c:416 msgid "/Tools/Clone" msgstr "/µµ±¸/Clone" -#: app/tools.c:417 +#: app/tools.c:419 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "" -#: app/tools.c:427 +#: app/tools.c:429 msgid "Convolve" msgstr "" -#: app/tools.c:429 +#: app/tools.c:431 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "/µµ±¸/Convolve" -#: app/tools.c:432 +#: app/tools.c:434 msgid "Blur or sharpen" msgstr "" -#: app/tools.c:442 +#: app/tools.c:444 msgid "Ink" msgstr "À×Å©" -#: app/tools.c:444 +#: app/tools.c:446 msgid "/Tools/Ink" msgstr "/µµ±¸/À×Å©" -#: app/tools.c:447 +#: app/tools.c:449 msgid "Draw in ink" msgstr "À×Å©·Î ±×¸®±â" -#: app/tools.c:457 app/tools.c:462 +#: app/tools.c:459 app/tools.c:464 msgid "Dodge or Burn" msgstr "" -#: app/tools.c:459 +#: app/tools.c:461 msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "/µµ±¸/DodgeBurn" -#: app/tools.c:472 app/tools.c:477 +#: app/tools.c:474 app/tools.c:479 msgid "Smudge" msgstr "" -#: app/tools.c:474 +#: app/tools.c:476 msgid "/Tools/Smudge" msgstr "/µµ±¸/Smudge" -#: app/tools.c:487 +#: app/tools.c:489 msgid "Measure" msgstr "ÃøÁ¤" -#: app/tools.c:489 +#: app/tools.c:491 msgid "/Tools/Measure" msgstr "/µµ±¸/ÃøÁ¤" -#: app/tools.c:492 +#: app/tools.c:494 msgid "Measure distances and angles" msgstr "°Å¸®¿Í °¢µµ¸¦ ÃøÁ¤" -#: app/tools.c:503 +#: app/tools.c:504 +msgid "Xinput Airbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:506 +#, fuzzy +msgid "/Tools/XinputAirbrush" +msgstr "/µµ±¸/Airbrush" + +#: app/tools.c:509 +msgid "Natural Airbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:519 +#, fuzzy +msgid "Path" +msgstr "°æ·Î" + +#: app/tools.c:521 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Path" +msgstr "/µµ±¸/Paintbrush" + +#: app/tools.c:524 +#, fuzzy +msgid "Manipulate paths" +msgstr "Duplicate Path" + +#: app/tools.c:536 msgid "By Color Select" msgstr "»ö ¼±Åÿ¡ ÀÇÇØ" -#: app/tools.c:505 +#: app/tools.c:538 msgid "/Select/By Color..." msgstr "/¼±ÅÃ/»ö¿¡ ÀÇÇØ..." -#: app/transform_core.c:237 +#: app/transform_core.c:239 msgid "Rotate" msgstr "ȸÀü" -#: app/transform_core.c:238 +#: app/transform_core.c:240 msgid "Scale" msgstr "½ºÄÉÀÏ" -#: app/transform_core.c:239 +#: app/transform_core.c:241 msgid "Shear" msgstr "" -#: app/transform_core.c:345 +#: app/transform_core.c:347 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." msgstr "" -#: app/transform_core.c:1267 +#: app/transform_core.c:1269 msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" msgstr "" -#: app/transform_core.c:1520 +#: app/transform_core.c:1522 msgid "Transformation" msgstr "" @@ -6084,3 +6311,12 @@ msgstr ") Ȥ #: app/regex.c:5442 msgid "No previous regular expression" msgstr "ÀÌÀü Á¤±Ô Ç¥Çö½ÄÀÌ ¾øÀ½" + +#~ msgid "Edit Brush" +#~ msgstr "ºê·¯½¬ ÆíÁý" + +#~ msgid "New Brush" +#~ msgstr "»õ ºê·¯½¬" + +#~ msgid "Failed to find device_info\n" +#~ msgstr "ÀåÄ¡ Á¤º¸ ã±â ½ÇÆÐ\n" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index d50dc22540..328a10537f 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.0\n" -"POT-Creation-Date: 1999-08-01 20:03-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 21:28-0700\n" "PO-Revision-Date: 1998-12-30 03:50+0100\n" "Last-Translator: Wing Tung Leung \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -13,42 +13,42 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: app/about_dialog.c:156 +#: app/about_dialog.c:164 msgid "About the GIMP" msgstr "Over GIMP" -#: app/about_dialog.c:198 +#: app/about_dialog.c:206 msgid "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" msgstr "" -#: app/about_dialog.c:201 +#: app/about_dialog.c:209 msgid "Version " msgstr "Versie" -#: app/about_dialog.c:202 +#: app/about_dialog.c:210 msgid " brought to you by" msgstr " u gebracht door" -#: app/about_dialog.c:208 +#: app/about_dialog.c:216 msgid "Spencer Kimball & Peter Mattis" msgstr "" -#: app/about_dialog.c:240 +#: app/about_dialog.c:248 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "Gelieve http://www.gimp.org/ te bezoeken voor meer info" -#: app/airbrush.c:127 +#: app/airbrush.c:132 #, fuzzy msgid "Rate:" msgstr "Ratio: " #. the pressure scale -#: app/airbrush.c:145 app/convolve.c:153 +#: app/airbrush.c:150 app/convolve.c:154 app/smudge.c:119 #, fuzzy msgid "Pressure:" msgstr "Druk: " -#: app/airbrush.c:206 +#: app/airbrush.c:212 msgid "killing stray timer, please report to lewing@gimp.org" msgstr "" "bezig met doden van zwervende timer, gelieve te melden aan lewing@gimp.org" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" msgid "GIMP Startup" msgstr "Opstarten van Gimp" -#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:394 +#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:408 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "bezig met parsen van \"%s\"\n" @@ -73,56 +73,57 @@ msgid "Parasites" msgstr "Plakken" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Brushes" msgstr "Penselen" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Patterns" msgstr "Patronen" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Palettes" msgstr "Paletten" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:557 app/internal_procs.c:109 -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:560 app/internal_procs.c:109 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Gradients" msgstr "Gradaties" -#: app/app_procs.c:705 app/app_procs.c:706 app/app_procs.c:731 -#: app/app_procs.c:732 app/menus.c:82 app/menus.c:97 +#: app/app_procs.c:708 app/app_procs.c:709 app/app_procs.c:734 +#: app/app_procs.c:735 app/menus.c:96 app/menus.c:111 #, fuzzy msgid "/File/Quit" msgstr "/Bestand/Afsluiten" -#: app/app_procs.c:736 +#: app/app_procs.c:739 msgid "Really Quit?" msgstr "Echt afsluiten?" -#: app/app_procs.c:744 app/install.c:107 app/install.c:392 +#: app/app_procs.c:747 app/install.c:107 app/install.c:392 msgid "Quit" msgstr "Afsluiten" -#: app/app_procs.c:753 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 -#: app/channels_dialog.c:1841 app/channels_dialog.c:2030 -#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 -#: app/color_select.c:156 app/color_select.c:211 app/convert.c:294 -#: app/curves.c:518 app/file_new_dialog.c:294 app/file_new_dialog.c:484 -#: app/gdisplay_ops.c:352 app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 -#: app/gradient.c:1557 app/gradient.c:4603 app/gradient.c:5182 -#: app/hue_saturation.c:362 app/interface.c:917 app/interface.c:1014 -#: app/layers_dialog.c:3053 app/layers_dialog.c:3282 app/layers_dialog.c:3417 -#: app/layers_dialog.c:3554 app/layers_dialog.c:3870 app/levels.c:336 -#: app/posterize.c:200 app/preferences_dialog.c:1473 app/resize.c:116 +#: app/app_procs.c:756 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 +#: app/channels_dialog.c:2397 app/channels_dialog.c:2586 +#: app/color_balance.c:277 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 +#: app/color_select.c:196 app/color_select.c:241 app/convert.c:464 +#: app/curves.c:528 app/file_new_dialog.c:209 app/file_new_dialog.c:398 +#: app/gdisplay_color.c:462 app/gdisplay_color_ui.c:74 app/gdisplay_ops.c:352 +#: app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 app/gradient.c:1553 +#: app/gradient.c:4599 app/gradient.c:5178 app/hue_saturation.c:362 +#: app/interface.c:938 app/interface.c:1035 app/layers_dialog.c:3299 +#: app/layers_dialog.c:3530 app/layers_dialog.c:3665 app/layers_dialog.c:3802 +#: app/layers_dialog.c:4118 app/levels.c:351 app/posterize.c:196 +#: app/preferences_dialog.c:1505 app/qmask.c:255 app/resize.c:116 #: app/threshold.c:279 msgid "Cancel" msgstr "Annuleren" -#: app/app_procs.c:779 +#: app/app_procs.c:782 #, fuzzy msgid "" "Some files unsaved.\n" @@ -169,202 +170,203 @@ msgstr "btach commando: een aanroepfout ondervonden.\n" msgid "perl server: executed successfully.\n" msgstr "btach commando: succesvol uitgevoerd.\n" -#: app/bezier_select.c:473 +#: app/bezier_select.c:468 msgid "Bezier path already closed." msgstr "" -#: app/bezier_select.c:494 +#: app/bezier_select.c:489 #, fuzzy msgid "Corrupt curve" msgstr "Corrigerend" -#: app/bezier_select.c:1008 +#: app/bezier_select.c:1003 #, fuzzy msgid "" "bezier_select_button_press(): Tried to edit on open bezier curve in edit " "selection" msgstr "probeerde een open bezier kromme te editeren in editselectie" -#: app/bezier_select.c:1288 +#: app/bezier_select.c:1283 #, fuzzy msgid "bezier_select_motion(): Encountered orphaned bezier control point" msgstr "Achtergelaten bezier controle punt gevonden" -#: app/bezier_select.c:1971 +#: app/bezier_select.c:1964 #, fuzzy msgid "bezier_draw_segment(): Bad bezier segment" msgstr "ongeldig bezier segment" -#: app/bezier_select.c:1988 +#: app/bezier_select.c:1981 #, fuzzy, c-format msgid "bezier_draw_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "onbekende coordinaatsruimte: %d" -#: app/bezier_select.c:2131 +#: app/bezier_select.c:2124 #, fuzzy msgid "bezier_convert(): tried to convert an open bezier curve" msgstr "probeerde een open bezier kromme te converteren" -#: app/bezier_select.c:2632 +#: app/bezier_select.c:2625 #, fuzzy, c-format msgid "test_add_point_on_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "onbekende coordinaatsruimte: %d" -#: app/bezier_select.c:3171 +#: app/bezier_select.c:3164 #, fuzzy msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "Mengopertatie mislukt." -#: app/bezier_select.c:3215 +#: app/bezier_select.c:3208 msgid "bezier_draw_segment_for_distance(): Bad bezier segment" msgstr "" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:258 #, fuzzy msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "FG naar BG RGB" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:260 #, fuzzy msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "FG naar BG HSV" -#: app/blend.c:265 +#: app/blend.c:262 msgid "FG to Transparent" msgstr "FG naar Transparant" -#: app/blend.c:267 +#: app/blend.c:264 msgid "Custom from editor" msgstr "Aangepast van editor" -#: app/blend.c:273 app/gradient.c:472 +#: app/blend.c:270 app/gradient.c:468 app/preferences_dialog.c:1745 msgid "Linear" msgstr "Lineair" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:272 msgid "Bi-Linear" msgstr "Bi-Lineair" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:274 msgid "Radial" msgstr "Radiaal" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:276 msgid "Square" msgstr "Vierkant" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:278 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "Conisch (symmetrisch)" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:280 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "Conisch (asymmetrisch)" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:282 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:284 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:286 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:288 #, fuzzy msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "HSV (heu metwijzersmee)" -#: app/blend.c:293 +#: app/blend.c:290 #, fuzzy msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "HSV (heu metwijzersmee)" -#: app/blend.c:299 app/preferences_dialog.c:1759 +#: app/blend.c:296 app/preferences_dialog.c:1797 msgid "None" msgstr "Geen" -#: app/blend.c:301 +#: app/blend.c:298 msgid "Sawtooth wave" msgstr "" -#: app/blend.c:303 +#: app/blend.c:300 msgid "Triangular wave" msgstr "" -#: app/blend.c:331 +#: app/blend.c:328 msgid "Offset:" msgstr "" #. the blend mode menu -#: app/blend.c:349 +#: app/blend.c:346 msgid "Blend:" msgstr "Meng:" #. the gradient type menu -#: app/blend.c:367 +#: app/blend.c:364 msgid "Gradient:" msgstr "Gradaties:" #. the repeat option -#: app/blend.c:385 +#: app/blend.c:382 msgid "Repeat:" msgstr "Herhaal:" -#: app/blend.c:418 +#: app/blend.c:415 msgid "Adaptive supersampling" msgstr "Adaptieve oversampling" #. max depth scale -#: app/blend.c:440 +#: app/blend.c:437 msgid "Max depth:" msgstr "Max diepte:" #. threshold scale -#: app/blend.c:458 app/bucket_fill.c:136 app/iscissors.c:356 +#: app/blend.c:455 app/bucket_fill.c:132 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/iscissors.c:385 msgid "Threshold:" msgstr "" -#: app/blend.c:496 +#: app/blend.c:493 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "Meng: Ongeldig voor geindexeerde beelden." -#: app/blend.c:521 +#: app/blend.c:518 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "Meng: 0, 0" -#: app/blend.c:584 +#: app/blend.c:581 msgid "Blend operation failed." msgstr "Mengopertatie mislukt." -#: app/blend.c:590 +#: app/blend.c:587 msgid "Blending..." msgstr "" -#: app/blend.c:661 app/blend.c:671 +#: app/blend.c:684 app/blend.c:694 #, fuzzy msgid "Blend: " msgstr "Meng:" -#: app/blend.c:1326 +#: app/blend.c:1349 #, c-format msgid "gradient_render_pixel(): Unknown gradient type %d" msgstr "" -#: app/blend.c:1464 +#: app/blend.c:1487 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown blend mode %d" msgstr "" -#: app/blend.c:1505 +#: app/blend.c:1528 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown gradient type %d" msgstr "" -#: app/blend.c:1527 +#: app/blend.c:1550 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown repeat mode %d" msgstr "" @@ -388,19 +390,20 @@ msgid "Brightness-Contrast does not operate on indexed drawables." msgstr "Helderheid-Contrast werkt niet op geindexeerde tekeningen." #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:82 -#: app/channels_dialog.c:1840 app/channels_dialog.c:2029 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 -#: app/color_select.c:155 app/color_select.c:210 app/convert.c:293 -#: app/curves.c:517 app/file_new_dialog.c:292 app/file_new_dialog.c:482 -#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1013 app/interface.c:1391 -#: app/layers_dialog.c:3052 app/layers_dialog.c:3281 app/layers_dialog.c:3416 -#: app/layers_dialog.c:3869 app/levels.c:335 app/module_db.c:263 -#: app/posterize.c:199 app/preferences_dialog.c:1469 app/resize.c:115 -#: app/threshold.c:278 +#: app/channels_dialog.c:2396 app/channels_dialog.c:2585 +#: app/color_balance.c:276 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 +#: app/color_select.c:195 app/color_select.c:240 app/convert.c:463 +#: app/curves.c:527 app/file_new_dialog.c:207 app/file_new_dialog.c:396 +#: app/gdisplay_color.c:455 app/gdisplay_color_ui.c:73 +#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1034 app/interface.c:1412 +#: app/layers_dialog.c:3298 app/layers_dialog.c:3529 app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:4117 app/levels.c:350 app/module_db.c:263 +#: app/posterize.c:195 app/preferences_dialog.c:1501 app/qmask.c:254 +#: app/resize.c:115 app/threshold.c:278 msgid "OK" msgstr "" -#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:517 +#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:566 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "Helderheid-Contrast" @@ -415,89 +418,97 @@ msgid "Contrast" msgstr "" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:438 app/curves.c:651 -#: app/fileops.c:395 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:531 -#: app/palette.c:2838 app/posterize.c:246 app/threshold.c:354 +#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:441 app/curves.c:662 +#: app/fileops.c:396 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:548 +#: app/palette.c:2946 app/posterize.c:242 app/threshold.c:354 msgid "Preview" msgstr "" #. The close push button -#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:136 app/by_color_select.c:664 -#: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:206 app/color_select.c:205 +#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:163 app/by_color_select.c:664 +#: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:235 app/color_select.c:235 #: app/colormap_dialog.i.c:94 app/colormap_dialog.i.c:103 app/crop.c:1027 -#: app/devices.c:124 app/docindexif.c:100 app/errorconsole.c:260 -#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:679 app/gradient_select.c:76 -#: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:120 app/lc_dialog.c:196 -#: app/palette.c:1984 app/palette.c:1990 app/palette.c:2725 -#: app/palette_select.c:55 app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 -#: app/tools.c:874 libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 +#: app/devices.c:122 app/docindexif.c:103 app/errorconsole.c:269 +#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:675 app/gradient_select.c:77 +#: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:267 app/lc_dialog.c:196 +#: app/measure.c:179 app/nav_window.c:1092 app/palette.c:2006 +#: app/palette.c:2012 app/palette.c:2833 app/palette_select.c:55 +#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:923 +#: libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 msgid "Close" msgstr "Sluit" -#: app/brush_edit.c:199 +#: app/brush_edit.c:221 msgid "Brush Editor" msgstr "Penseel Editor" #. brush radius scale -#: app/brush_edit.c:239 app/color_picker.c:161 app/tool_options.c:284 +#: app/brush_edit.c:277 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:288 msgid "Radius:" msgstr "" #. brush hardness scale -#: app/brush_edit.c:256 +#: app/brush_edit.c:294 msgid "Hardness:" msgstr "Hardheid:" #. brush aspect ratio scale -#: app/brush_edit.c:272 +#: app/brush_edit.c:310 msgid "Aspect Ratio:" msgstr "" #. brush angle scale -#: app/brush_edit.c:288 app/rotate_tool.c:91 +#: app/brush_edit.c:326 app/measure.c:268 app/rotate_tool.c:89 msgid "Angle:" msgstr "Hoek:" -#: app/brush_select.c:135 app/gradient.c:678 app/module_db.c:307 -#: app/palette.c:1989 app/pattern_select.c:86 +#: app/brush_select.c:162 app/gradient.c:674 app/module_db.c:303 +#: app/palette.c:2011 app/pattern_select.c:86 msgid "Refresh" msgstr "Hernieuw" -#: app/brush_select.c:156 +#: app/brush_select.c:185 msgid "Brush Selection" msgstr "Penseel Selectie" -#: app/brush_select.c:245 app/pattern_select.c:144 +#: app/brush_select.c:274 app/pattern_select.c:144 msgid "Active" msgstr "Actief" #. Create the opacity scale widget -#: app/brush_select.c:275 app/layers_dialog.c:370 app/tool_options.c:593 +#: app/brush_select.c:304 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:603 msgid "Opacity:" msgstr "Ondoorzichtigheid" #. Create the paint mode option menu -#: app/brush_select.c:293 app/layers_dialog.c:344 app/tool_options.c:623 +#: app/brush_select.c:322 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:633 msgid "Mode:" msgstr "Modus:" -#: app/brush_select.c:316 -msgid "Edit Brush" -msgstr "Editeer Penseel" +#: app/brush_select.c:346 app/palette.c:1453 app/palette.c:1474 +#: app/palette.c:2209 +msgid "New" +msgstr "Nieuw" -#: app/brush_select.c:322 -msgid "New Brush" -msgstr "Nieuwe Penseel" +#: app/brush_select.c:352 app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:76 +#: app/palette.c:1445 app/palette.c:2005 app/palette_select.c:54 +msgid "Edit" +msgstr "Verander" -#: app/brush_select.c:344 +#: app/brush_select.c:358 app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1552 +#: app/palette.c:1460 app/palette.c:2218 +msgid "Delete" +msgstr "Verwijder" + +#: app/brush_select.c:382 msgid "Spacing:" msgstr "Spatiering" -#: app/brush_select.c:537 +#: app/brush_select.c:593 msgid "failed to run brush callback function" msgstr "" -#: app/brush_select.c:1104 +#: app/brush_select.c:1242 msgid "" "We are all fresh out of brush editors today,\n" "please write your own or try back tomorrow\n" @@ -505,46 +516,47 @@ msgstr "" "Vandaag zijn de penseel editors uitverkocht,\n" "gelieve uw eigen te schrijven of morgen opnieuw te proberen.\n" -#: app/bucket_fill.c:113 +#: app/bucket_fill.c:109 #, fuzzy msgid "FG Color Fill" msgstr "Kleur Opvullen" -#: app/bucket_fill.c:114 +#: app/bucket_fill.c:110 #, fuzzy msgid "BG Color Fill" msgstr "Kleur Opvullen" -#: app/bucket_fill.c:115 +#: app/bucket_fill.c:111 msgid "Pattern Fill" msgstr "Patroon Opvullen" -#: app/bucket_fill.c:156 app/color_picker.c:136 app/tool_options.c:358 +#: app/bucket_fill.c:152 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:362 msgid "Sample Merged" msgstr "" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:164 app/file_new_dialog.c:842 +#: app/bucket_fill.c:160 app/file_new_dialog.c:686 msgid "Fill Type" msgstr "Vultype" -#: app/bucket_fill.c:242 +#: app/bucket_fill.c:240 msgid "Bucket Fill operation failed." msgstr "" -#: app/bucket_fill.c:344 +#: app/bucket_fill.c:343 msgid "No available patterns for this operation." msgstr "Geen beschikbare patronen voor deze bewerking." -#: app/by_color_select.c:542 app/paint_funcs.c:100 +#: app/by_color_select.c:542 app/paint_funcs.c:99 msgid "Replace" msgstr "Vervangen" #: app/by_color_select.c:543 app/colormap_dialog.i.c:99 +#: app/gdisplay_color_ui.c:79 msgid "Add" msgstr "Toevoegen" -#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:235 app/tool_options.c:784 +#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:999 msgid "Subtract" msgstr "" @@ -570,23 +582,22 @@ msgid "Fuzziness Threshold" msgstr "" #. The reset push button -#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:516 app/file_new_dialog.c:483 -#: app/tools.c:873 app/transform_core.c:116 +#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:526 app/file_new_dialog.c:397 +#: app/tools.c:922 app/transform_core.c:233 msgid "Reset" msgstr "Reset" -#: app/channel.c:191 app/channel.c:193 app/layer.c:316 app/layer.c:318 +#: app/channel.c:193 app/channel.c:195 app/layer.c:310 app/layer.c:312 msgid "copy" msgstr "kopieer" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:199 app/gradient.c:1391 app/layer.c:324 app/layer.c:1486 +#: app/channel.c:201 app/gradient.c:1387 app/layer.c:318 app/layer.c:1521 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "" -#. Create the new channel -#: app/channel.c:521 +#: app/channel.c:597 msgid "Selection Mask" msgstr "Selectiemasker" @@ -599,8 +610,8 @@ msgstr "" msgid "Offset X:" msgstr "" -#: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:753 -#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:109 +#: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:590 +#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:107 #: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:83 msgid "Y:" msgstr "" @@ -616,12 +627,12 @@ msgstr "" msgid "Fill Options" msgstr "Fliphulpopties" -#: app/channel_ops.c:180 app/file_new_dialog.c:135 app/file_new_dialog.c:497 -#: app/layers_dialog.c:3058 +#: app/channel_ops.c:180 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 +#: app/layers_dialog.c:3304 msgid "Background" msgstr "Achtergrond" -#: app/channel_ops.c:192 app/file_new_dialog.c:499 app/layers_dialog.c:3060 +#: app/channel_ops.c:192 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3306 msgid "Transparent" msgstr "Transparant" @@ -630,121 +641,132 @@ msgstr "Transparant" msgid "Offset by (x/2),(y/2)" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:162 app/channels_dialog.c:1890 +#: app/channels_dialog.c:200 app/channels_dialog.c:2446 msgid "New Channel" msgstr "Nieuw kanaal" -#: app/channels_dialog.c:164 +#: app/channels_dialog.c:202 msgid "Raise Channel" msgstr "Verhoog Kanaal" -#: app/channels_dialog.c:166 +#: app/channels_dialog.c:204 msgid "Lower Channel" msgstr "Verlaag Kanaal" -#: app/channels_dialog.c:168 +#: app/channels_dialog.c:206 msgid "Duplicate Channel" msgstr "Dupliceer Kanaal" -#: app/channels_dialog.c:170 +#: app/channels_dialog.c:209 msgid "" "Channel to Selection \n" " Add Subtract Intersect" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:175 +#: app/channels_dialog.c:214 msgid "Delete Channel" msgstr "Verwijder Kanaal" -#: app/channels_dialog.c:535 app/menus.c:274 +#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:290 #, fuzzy msgid "/New Channel" msgstr "Nieuw kanaal" -#: app/channels_dialog.c:538 app/menus.c:275 +#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:291 #, fuzzy msgid "/Raise Channel" msgstr "Verhoog Kanaal" -#: app/channels_dialog.c:541 app/menus.c:276 +#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:292 #, fuzzy msgid "/Lower Channel" msgstr "Verlaag Kanaal" -#: app/channels_dialog.c:544 app/menus.c:277 +#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:293 #, fuzzy msgid "/Duplicate Channel" msgstr "Dupliceer Kanaal" -#: app/channels_dialog.c:547 app/menus.c:279 +#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:295 #, fuzzy msgid "/Channel to Selection" msgstr "Kleurselectie" -#: app/channels_dialog.c:550 app/menus.c:280 +#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:296 #, fuzzy msgid "/Add to Selection" msgstr "Door Kleurselectie" -#: app/channels_dialog.c:551 app/menus.c:281 +#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:297 #, fuzzy msgid "/Subtract From Selection" msgstr "Door Kleurselectie" -#: app/channels_dialog.c:552 app/menus.c:282 +#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:298 #, fuzzy msgid "/Intersect With Selection" msgstr "Penseel Selectie" -#: app/channels_dialog.c:554 app/menus.c:284 +#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:300 #, fuzzy msgid "/Delete Channel" msgstr "Verwijder Kanaal" -#: app/channels_dialog.c:605 app/channels_dialog.c:659 +#: app/channels_dialog.c:695 app/channels_dialog.c:749 #, c-format msgid "error in %s at %d: this shouldn't happen." msgstr "fout in %s aan %d: dit zou niet mogen gebeuren." -#: app/channels_dialog.c:1103 app/color_balance.c:370 app/curves.c:405 -#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:231 +#: app/channels_dialog.c:1126 +#, fuzzy +msgid "Empty Channel Copy" +msgstr "het te kopieren kanaal" + +#: app/channels_dialog.c:1142 +msgid "" +"channels_dialog_drop_new_channel_callback():\n" +"could not allocate new channel" +msgstr "" + +#: app/channels_dialog.c:1356 app/color_balance.c:373 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:244 msgid "Red" msgstr "Rood" -#: app/channels_dialog.c:1107 app/color_balance.c:397 app/curves.c:406 -#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:232 +#: app/channels_dialog.c:1360 app/color_balance.c:400 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:245 msgid "Green" msgstr "Groen" -#: app/channels_dialog.c:1111 app/color_balance.c:424 app/curves.c:407 -#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:233 +#: app/channels_dialog.c:1364 app/color_balance.c:427 app/curves.c:417 +#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:246 msgid "Blue" msgstr "Blauw" -#: app/channels_dialog.c:1115 +#: app/channels_dialog.c:1368 msgid "Gray" msgstr "Grijs" -#: app/channels_dialog.c:1119 +#: app/channels_dialog.c:1372 msgid "Indexed" msgstr "Geindexeerd" -#: app/channels_dialog.c:1855 +#: app/channels_dialog.c:2411 msgid "New Channel Options" msgstr "Nieuw Kanaal Opties" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/channels_dialog.c:1879 app/channels_dialog.c:2072 +#: app/channels_dialog.c:2435 app/channels_dialog.c:2628 msgid "Channel name:" msgstr "Kanaalnaam:" #. The opacity scale -#: app/channels_dialog.c:1894 app/channels_dialog.c:2087 +#: app/channels_dialog.c:2450 app/channels_dialog.c:2643 #, fuzzy msgid "Fill Opacity:" msgstr "Ondoorzichtigheid Van Opvullen: " -#: app/channels_dialog.c:2048 +#: app/channels_dialog.c:2604 msgid "Edit Channel Attributes" msgstr "Editeer Kanaalattributen" @@ -780,129 +802,128 @@ msgstr "Bron" msgid "Alignment" msgstr "Gealigneerd" -#: app/clone.c:319 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Geen patronen beschikbaar voor deze operatie." -#: app/color_balance.c:184 +#: app/color_balance.c:187 msgid "Color Balance Options" msgstr "Opties voor kleurbalans" -#: app/color_balance.c:222 +#: app/color_balance.c:225 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "Kleurbalans werkt enkel op RGB kleur tekeningen." -#: app/color_balance.c:279 +#: app/color_balance.c:282 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Shaduwen" -#: app/color_balance.c:280 +#: app/color_balance.c:283 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "" -#: app/color_balance.c:281 +#: app/color_balance.c:284 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "" -#: app/color_balance.c:299 app/tools.c:502 +#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:551 msgid "Color Balance" msgstr "Kleurbalans" -#: app/color_balance.c:314 +#: app/color_balance.c:317 msgid "Color Levels: " msgstr "Kleurniveaus" #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:353 +#: app/color_balance.c:356 msgid "Cyan" msgstr "Cyaan" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:380 +#: app/color_balance.c:383 msgid "Magenta" msgstr "" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:407 +#: app/color_balance.c:410 msgid "Yellow" msgstr "Geel" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:447 +#: app/color_balance.c:450 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "Lichtheid behouden" -#: app/color_notebook.c:117 app/color_select.c:187 +#: app/color_notebook.c:117 app/color_select.c:216 msgid "Color Selection" msgstr "Kleurselectie" -#: app/color_notebook.c:188 app/color_select.c:206 +#: app/color_notebook.c:188 app/color_select.c:236 msgid "Revert to Old Color" msgstr "Keer Terug naar Oude Kleur" -#: app/color_picker.c:125 +#: app/color_picker.c:142 msgid "Color Picker Options" msgstr "Kleurpikker Opties" -#: app/color_picker.c:151 +#: app/color_picker.c:169 #, fuzzy msgid "Sample Average" msgstr "Voorbeeldgrootte" -#: app/color_picker.c:220 app/tools.c:306 +#: app/color_picker.c:212 +msgid "Update Active Color" +msgstr "" + +#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:309 msgid "Color Picker" msgstr "Kleurpikker" -#: app/color_picker.c:226 app/color_picker.c:236 +#: app/color_picker.c:257 app/color_picker.c:267 #, fuzzy msgid "Red:" msgstr "Rood" -#: app/color_picker.c:227 app/color_picker.c:237 +#: app/color_picker.c:258 app/color_picker.c:268 #, fuzzy msgid "Green:" msgstr "Groen" -#: app/color_picker.c:228 app/color_picker.c:238 +#: app/color_picker.c:259 app/color_picker.c:269 #, fuzzy msgid "Blue:" msgstr "Blauw" -#: app/color_picker.c:229 app/color_picker.c:235 app/color_picker.c:244 +#: app/color_picker.c:260 app/color_picker.c:266 app/color_picker.c:275 msgid "Alpha:" msgstr "" -#: app/color_picker.c:230 app/color_picker.c:245 app/color_select.c:387 +#: app/color_picker.c:261 app/color_picker.c:276 app/color_select.c:459 #: app/colormap_dialog.i.c:201 msgid "Hex Triplet:" msgstr "Hex triple:" -#: app/color_picker.c:234 app/colormap_dialog.i.c:194 +#: app/color_picker.c:265 app/colormap_dialog.i.c:194 #, fuzzy msgid "Index:" msgstr "Geindexeerd" -#: app/color_picker.c:239 +#: app/color_picker.c:270 msgid "Hex Triplet" msgstr "Hex Triple" -#: app/color_picker.c:243 app/histogram_tool.c:271 +#: app/color_picker.c:274 app/histogram_tool.c:271 #, fuzzy msgid "Intensity:" msgstr "Intensiteit" -#: app/color_picker.c:548 app/color_picker.c:549 app/color_picker.c:550 -#: app/color_picker.c:551 app/color_picker.c:552 app/color_picker.c:553 -#: app/color_picker.c:554 app/color_picker.c:567 app/color_picker.c:579 -#: app/color_picker.c:594 +#: app/color_picker.c:620 app/color_picker.c:621 app/color_picker.c:622 +#: app/color_picker.c:623 app/color_picker.c:624 app/color_picker.c:625 +#: app/color_picker.c:626 app/color_picker.c:644 app/color_picker.c:659 +#: app/color_picker.c:677 msgid "N/A" msgstr "" -#: app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:75 app/palette.c:1433 -#: app/palette.c:1983 app/palette_select.c:54 -msgid "Edit" -msgstr "Verander" - #: app/colormap_dialog.i.c:121 #, fuzzy msgid "Indexed Color Palette" @@ -922,101 +943,135 @@ msgstr "Openopties" msgid "none" msgstr "" -#: app/commands.c:330 +#: app/commands.c:332 msgid "Border Selection" msgstr "Rand Selectie" -#: app/commands.c:331 +#: app/commands.c:333 msgid "Border selection by:" msgstr "Rand selectie door:" -#: app/commands.c:348 +#: app/commands.c:350 msgid "Feather Selection" msgstr "" -#: app/commands.c:349 +#: app/commands.c:351 msgid "Feather selection by:" msgstr "" -#: app/commands.c:366 +#: app/commands.c:368 msgid "Grow Selection" msgstr "Groeiselectie" -#: app/commands.c:367 +#: app/commands.c:369 msgid "Grow selection by:" msgstr "Groeiselectie door:" -#: app/commands.c:387 +#: app/commands.c:389 msgid "Shrink Selection" msgstr "Krimpselectie" -#: app/commands.c:388 +#: app/commands.c:390 msgid "Shrink selection by:" msgstr "Krimpselectie door:" -#: app/commands.c:397 +#: app/commands.c:399 msgid "Shrink from image border" msgstr "" -#: app/commands.c:1182 +#: app/commands.c:1204 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" "Fout bij instellen van afmeting: breedte en hoogte moeten groter zijn dan 0" -#: app/commands.c:1232 +#: app/commands.c:1254 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "" "Fout bij instellen van schaal: breedte en hoogte moeten groter zijn dan 0" -#: app/convert.c:336 +#: app/convert.c:501 msgid "Indexed Color Conversion" msgstr "Geindexeerde Kleur Conversie" -#: app/convert.c:341 -msgid "Palette Options" +#: app/convert.c:506 +#, fuzzy +msgid "General Palette Options" msgstr "Paletopties" -#: app/convert.c:358 +#: app/convert.c:523 msgid "Generate optimal palette: " msgstr "Genereer optimaal palet: " -#: app/convert.c:366 +#: app/convert.c:531 msgid "# of colors: " msgstr "aantal kleuren: " -#: app/convert.c:419 +#: app/convert.c:581 msgid "Use custom palette" msgstr "Gebruik eigen palet" -#: app/convert.c:451 +#: app/convert.c:616 msgid "Use WWW-optimised palette" msgstr "Gebruik WWW-geoptimaliseerd palet" -#: app/convert.c:469 +#: app/convert.c:634 msgid "Use black/white (1-bit) palette" msgstr "Gebruik zwart/wit (1-bit) palet" -#: app/convert.c:479 +#: app/convert.c:644 msgid "Dither Options" msgstr "" -#: app/convert.c:493 -msgid "Enable Floyd-Steinberg dithering" +#: app/convert.c:660 +msgid "No colour dithering" msgstr "" -#: app/convert.c:517 +#: app/convert.c:677 +msgid "Positioned colour dithering" +msgstr "" + +#: app/convert.c:694 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (reduced colour bleeding)" +msgstr "" + +#: app/convert.c:711 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (normal)" +msgstr "" + +#: app/convert.c:732 +msgid "Enable dithering of transparency" +msgstr "" + +#: app/convert.c:746 +#, fuzzy +msgid "Custom Palette Options" +msgstr "Paletopties" + +#: app/convert.c:780 +msgid "Remove unused colours from final palette" +msgstr "" + +#: app/convert.c:807 msgid " [ Warning ] " msgstr " [ Waarschuwing ] " -#: app/convolve.c:135 +#: app/convert.c:814 +msgid "" +"You are attempting to convert an image with alpha/layers from RGB/GRAY to " +"INDEXED.\n" +"You should not generate a palette of more than 255 colors if you intend to " +"create a transparent or animated GIF file from this image." +msgstr "" + +#: app/convolve.c:136 msgid "Blur" msgstr "" -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 msgid "Sharpen" msgstr "Scherp" -#: app/convolve.c:170 +#: app/convolve.c:171 #, fuzzy msgid "Convolve Type" msgstr "Type van Kromme: " @@ -1044,7 +1099,7 @@ msgid "Allow Enlarging" msgstr "" #. tool toggle -#: app/crop.c:209 app/flip_tool.c:85 +#: app/crop.c:209 app/flip_tool.c:88 msgid "Tool Toggle" msgstr "" @@ -1070,15 +1125,15 @@ msgid "Origin X:" msgstr "X Bron: " #. the pixel size labels -#: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:614 app/file_new_dialog.c:632 -#: app/tool_options.c:405 +#: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:451 app/file_new_dialog.c:469 +#: app/tool_options.c:409 #, fuzzy msgid "Width:" msgstr "Breedte: " -#: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:620 app/file_new_dialog.c:638 -#: app/layers_dialog.c:3113 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 -#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:427 +#: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:457 app/file_new_dialog.c:475 +#: app/layers_dialog.c:3359 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:431 #, fuzzy msgid "Height:" msgstr "Hoogte: " @@ -1092,41 +1147,41 @@ msgstr "Groeiselectie" msgid "Auto Shrink" msgstr "" -#: app/curves.c:368 +#: app/curves.c:378 msgid "Curves Options" msgstr "Krommen-Opties" -#: app/curves.c:404 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:247 -#: app/levels.c:230 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:790 +#: app/curves.c:414 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:255 +#: app/levels.c:243 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1005 msgid "Value" msgstr "Waarde" -#: app/curves.c:408 app/levels.c:234 +#: app/curves.c:418 app/levels.c:247 msgid "Alpha" msgstr "" -#: app/curves.c:419 +#: app/curves.c:429 msgid "Curves for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "Krommen voor geindexeerde tekeningen kunnen niet aangepast worden." -#: app/curves.c:523 +#: app/curves.c:533 msgid "Smooth" msgstr "" -#: app/curves.c:524 +#: app/curves.c:534 msgid "Free" msgstr "" -#: app/curves.c:550 app/tools.c:577 +#: app/curves.c:561 app/tools.c:626 msgid "Curves" msgstr "Krommen" -#: app/curves.c:564 +#: app/curves.c:575 msgid "Modify Curves for Channel: " msgstr "Verander Krommen voor Kanaal: " #. The option menu for selecting the drawing method -#: app/curves.c:638 +#: app/curves.c:649 msgid "Curve Type: " msgstr "Type van Kromme: " @@ -1134,90 +1189,111 @@ msgstr "Type van Kromme: " msgid "Desaturate operates only on RGB color drawables." msgstr "Desatureren werkt enkel op RGB kleurentekeningen." -#: app/devices.c:123 app/gradient.c:677 app/palette.c:1988 -#: app/preferences_dialog.c:1471 +#: app/devices.c:121 app/gradient.c:673 app/levels.c:564 app/palette.c:2010 +#: app/preferences_dialog.c:1503 msgid "Save" msgstr "Bewaar" -#: app/devices.c:378 +#: app/devices.c:405 msgid "devices_rc_update called multiple times for not present device\n" msgstr "" -#: app/devices.c:677 +#: app/devices.c:710 msgid "Device Status" msgstr "Apperaat Status" -#: app/devices.c:1053 -msgid "Failed to find device_info\n" -msgstr "Kan apperaatinfo niet vinden\n" - -#: app/docindex.c:545 +#: app/docindex.c:574 msgid "This file cannot be moved up." msgstr "Dit bestand kan niet naar boven verschoven worden." -#: app/docindex.c:548 +#: app/docindex.c:578 msgid "There's no selection to move up." msgstr "Er is geen selectie om naar boven te verschuiven." -#: app/docindex.c:558 +#: app/docindex.c:592 msgid "This file cannot be moved down." msgstr "Dit bestand kan niet naar beneden verschoven worden." -#: app/docindex.c:561 +#: app/docindex.c:596 msgid "There's no selection to move down." msgstr "Er is geen selectie om naar beneden te verschuiven." -#: app/docindex.c:573 +#: app/docindex.c:612 msgid "There's no selection to remove." msgstr "Er is geen selectie om te verwijderen." -#: app/docindexif.c:80 +#: app/docindexif.c:83 msgid "Open" msgstr "Open" -#: app/docindexif.c:80 +#: app/docindexif.c:83 msgid "Open a file" msgstr "Open een bestand" -#: app/docindexif.c:85 +#: app/docindexif.c:88 app/gdisplay_color_ui.c:81 msgid "Up" msgstr "Boven" -#: app/docindexif.c:85 +#: app/docindexif.c:88 msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "Beweeg de geselecteerde ingang in de index naar boven" -#: app/docindexif.c:90 +#: app/docindexif.c:93 app/gdisplay_color_ui.c:82 msgid "Down" msgstr "Onder" -#: app/docindexif.c:90 +#: app/docindexif.c:93 msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "Beweeg de geselecteerde ingang in de index naar onder" -#: app/docindexif.c:95 +#: app/docindexif.c:98 app/gdisplay_color_ui.c:80 msgid "Remove" msgstr "Verwijder" -#: app/docindexif.c:95 +#: app/docindexif.c:98 msgid "Remove the selected entry from the index" msgstr "Verwijder de selecteerde ingang van de index" -#: app/docindexif.c:100 +#: app/docindexif.c:103 msgid "Close the Document Index" msgstr "Sluit de Documentindex" #. Set the GOWindow title -#: app/docindexif.c:218 +#: app/docindexif.c:236 msgid "Document Index" msgstr "Documentindex" -#. Set the initial status message -#: app/docindexif.c:224 +#: app/docindexif.c:243 msgid "GTK successfully started" msgstr "GTK succesvol opgestartd" -#: app/drawable.c:64 +#: app/dodgeburn.c:123 +#, fuzzy +msgid "Dodge" +msgstr "Modus:" + +#: app/dodgeburn.c:123 +msgid "Burn" +msgstr "" + +#: app/dodgeburn.c:151 +#, fuzzy +msgid "Exposure:" +msgstr "Bron" + +#. the type (dodge or burn) +#: app/dodgeburn.c:171 app/ink.c:418 +#, fuzzy +msgid "Type" +msgstr "Opvultype :" + +#. mode (highlights, midtones, or shadows) +#: app/dodgeburn.c:182 +#, fuzzy +msgid "Mode" +msgstr "Modus:" + +#: app/drawable.c:68 msgid "drawable_fill called with unknown fill type" msgstr "" @@ -1235,46 +1311,57 @@ msgid "Equalize does not operate on indexed drawables." msgstr "" #. the hard toggle -#: app/eraser.c:102 +#: app/eraser.c:107 msgid "Hard edge" msgstr "" -#. the incremental toggle -#: app/eraser.c:112 app/paintbrush.c:269 -msgid "Incremental" -msgstr "Incrementeel" +#. the anti_erase toggle +#: app/eraser.c:117 +#, fuzzy +msgid "Anti erase" +msgstr "Intersectie" -#: app/errorconsole.c:174 +#: app/errorconsole.c:182 #, c-format msgid "Error opening file %s: %s" msgstr "Fout bij openen van bestand %s: %s" -#: app/errorconsole.c:189 +#: app/errorconsole.c:197 msgid "Can't save, nothing selected!" msgstr "Kan niet bewaren, niets geselecteerd!" -#: app/errorconsole.c:193 +#: app/errorconsole.c:201 msgid "Save error log to file..." msgstr "Bewaar foutenlog naar bestand..." -#: app/errorconsole.c:277 +#: app/errorconsole.c:268 +#, fuzzy +msgid "Clear" +msgstr "/Editeer/Wis" + +#: app/errorconsole.c:286 msgid "GIMP Error console" msgstr "GIMP fouten console" -#: app/errorconsole.c:292 +#: app/errorconsole.c:297 msgid "Write all errors to file..." msgstr "Schrijf alle fouten naar bestand..." -#: app/errorconsole.c:299 +#: app/errorconsole.c:304 msgid "Write selection to file..." msgstr "Schrijf selectie naar bestand..." -#: app/file_new_dialog.c:303 +#: app/errors.c:79 +#, c-format +msgid "%s: fatal error: %s\n" +msgstr "" + +#: app/file_new_dialog.c:218 #, fuzzy msgid "Confirm Image Size" msgstr "Afmeting instellen" -#: app/file_new_dialog.c:317 +#: app/file_new_dialog.c:235 #, c-format msgid "" "You are trying to create an image which\n" @@ -1290,174 +1377,125 @@ msgid "" "preferences dialog." msgstr "" -#: app/file_new_dialog.c:411 -#, c-format -msgid "%d Bytes" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:413 -#, c-format -msgid "%.2f KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:415 -#, c-format -msgid "%.1f KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:417 -#, c-format -msgid "%d KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:419 -#, c-format -msgid "%.2f MB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:421 -#, c-format -msgid "%.1f MB" -msgstr "" - -#. bytes per pixel -#. alpha channel -#: app/file_new_dialog.c:446 +#: app/file_new_dialog.c:342 #, fuzzy, c-format msgid "Image Size: %s" msgstr "Afmeting instellen" -#: app/file_new_dialog.c:489 app/gdisplay.c:199 app/preferences_dialog.c:1633 -msgid "RGB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:490 app/info_window.c:49 app/info_window.c:241 -#: app/preferences_dialog.c:1634 -msgid "Grayscale" -msgstr "Grijswaarden" - -#: app/file_new_dialog.c:496 app/layers_dialog.c:3057 -msgid "Foreground" -msgstr "Voorgrond" - -#: app/file_new_dialog.c:498 app/layers_dialog.c:3059 -msgid "White" -msgstr "Wit" - -#: app/file_new_dialog.c:572 +#: app/file_new_dialog.c:409 msgid "New Image" msgstr "Nieuwe beeld" -#: app/file_new_dialog.c:678 app/preferences_dialog.c:1542 +#: app/file_new_dialog.c:515 app/preferences_dialog.c:1574 msgid "Pixels" msgstr "" #. the resolution labels -#: app/file_new_dialog.c:747 app/resize.c:572 +#: app/file_new_dialog.c:584 app/resize.c:572 #, fuzzy msgid "Resolution X:" msgstr "Resolutie" -#: app/file_new_dialog.c:768 app/resize.c:593 +#: app/file_new_dialog.c:605 app/resize.c:593 msgid "pixels/%a" msgstr "" #. frame for Image Type -#: app/file_new_dialog.c:812 +#: app/file_new_dialog.c:649 msgid "Image Type" msgstr "Beeldtype" -#: app/fileops.c:224 app/fileops.c:253 +#: app/fileops.c:225 app/fileops.c:254 msgid "Load Image" msgstr "Laad beeld" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:263 +#: app/fileops.c:264 msgid "Open Options" msgstr "Openopties" -#: app/fileops.c:278 app/fileops.c:482 +#: app/fileops.c:279 app/fileops.c:483 msgid "Determine file type:" msgstr "Bepaal bestandstype:" -#: app/fileops.c:443 app/fileops.c:465 +#: app/fileops.c:444 app/fileops.c:466 msgid "Save Image" msgstr "Bewaar Beeld" -#: app/fileops.c:474 +#: app/fileops.c:475 msgid "Save Options" msgstr "Bewaaropties" -#: app/fileops.c:526 +#: app/fileops.c:527 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "" -#: app/fileops.c:540 +#: app/fileops.c:542 #, fuzzy msgid "Revert failed." msgstr "Bewaren mislukt: " -#: app/fileops.c:1364 app/fileops.c:1454 +#: app/fileops.c:1366 app/fileops.c:1456 msgid "Open failed: " msgstr "Openen mislukt: " -#: app/fileops.c:1520 +#: app/fileops.c:1522 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "%s is een abnormaal bestand (%s)" -#: app/fileops.c:1534 app/fileops.c:1641 +#: app/fileops.c:1536 app/fileops.c:1643 msgid "Save failed: " msgstr "Bewaren mislukt: " -#: app/fileops.c:1546 app/fileops.c:1547 app/fileops.c:1559 app/fileops.c:1560 -#: app/menus.c:57 app/menus.c:89 +#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1561 app/fileops.c:1562 +#: app/menus.c:69 app/menus.c:103 #, fuzzy msgid "/File/Open" msgstr "/Bestand/Open" -#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1564 app/gdisplay.c:1586 app/menus.c:90 +#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:104 #, fuzzy msgid "/File/Save" msgstr "/Bestand/Bewaar" -#: app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1565 app/gdisplay.c:1587 app/menus.c:91 +#: app/fileops.c:1551 app/fileops.c:1567 app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:105 #, fuzzy msgid "/File/Save as" msgstr "/Bestand/Bewaar als" -#: app/fileops.c:1576 +#: app/fileops.c:1578 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: app/fileops.c:1577 +#: app/fileops.c:1579 msgid "No" msgstr "Neen" -#: app/fileops.c:1586 +#: app/fileops.c:1588 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s bestaat, overschrijven?" -#: app/fileops.c:1592 +#: app/fileops.c:1594 msgid "File Exists!" msgstr "Bestand Bestaat!" -#: app/flip_tool.c:71 app/preferences_dialog.c:1588 -#: app/preferences_dialog.c:2290 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1620 +#: app/preferences_dialog.c:2338 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontaal" -#: app/flip_tool.c:71 app/preferences_dialog.c:1590 -#: app/preferences_dialog.c:2292 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1622 +#: app/preferences_dialog.c:2340 msgid "Vertical" msgstr "Verticaal" -#: app/flip_tool.c:77 +#: app/flip_tool.c:80 msgid "Flip Tool Options" msgstr "Fliphulpopties" -#: app/floating_sel.c:107 +#: app/floating_sel.c:109 msgid "" "Cannot anchor this layer because\n" "it is not a floating selection." @@ -1465,7 +1503,7 @@ msgstr "" "Kan deze laag niet verankeren\n" "het is geen drijvende selectie." -#: app/floating_sel.c:173 +#: app/floating_sel.c:175 msgid "" "Cannot create a new layer from the floating\n" "selection because it belongs to a\n" @@ -1483,311 +1521,340 @@ msgstr "" msgid "Cannot properly scanline convert polygon!\n" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:199 +#: app/gdisplay.c:215 msgid "RGB-empty" msgstr "RGB-leeg" -#: app/gdisplay.c:202 +#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1665 +msgid "RGB" +msgstr "" + +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale-empty" msgstr "grijswaardenleeg" -#: app/gdisplay.c:202 +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale" msgstr "grijswaarden" -#: app/gdisplay.c:205 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed-empty" msgstr "geindexeerd-leeg" -#: app/gdisplay.c:205 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed" msgstr "geindexeerd" -#: app/gdisplay.c:1588 app/menus.c:92 +#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:106 #, fuzzy msgid "/File/Revert" msgstr "/Bestand/Bewaar" -#: app/gdisplay.c:1589 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 -#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:96 +#: app/gdisplay.c:1635 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 +#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:110 #, fuzzy msgid "/File/Close" msgstr "/Bestand/Sluit" -#: app/gdisplay.c:1591 +#: app/gdisplay.c:1637 #, fuzzy msgid "/Edit" msgstr "Verander" -#: app/gdisplay.c:1594 app/menus.c:101 +#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:115 #, fuzzy msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Editeer/Knip" -#: app/gdisplay.c:1595 app/menus.c:102 +#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:116 #, fuzzy msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Editeer/Kopieer" -#: app/gdisplay.c:1596 app/menus.c:103 +#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:117 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Editeer/Plak" -#: app/gdisplay.c:1597 app/menus.c:104 +#: app/gdisplay.c:1643 app/menus.c:118 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Editeer/Plak op" -#: app/gdisplay.c:1598 app/menus.c:105 +#: app/gdisplay.c:1644 app/menus.c:119 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste As New" msgstr "/Editeer/Plak met naam" -#: app/gdisplay.c:1599 app/menus.c:107 +#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:121 #, fuzzy msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Editeer/Wis" -#: app/gdisplay.c:1600 app/menus.c:108 +#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:122 #, fuzzy msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Editeer/Vul" -#: app/gdisplay.c:1601 app/menus.c:109 +#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:123 #, fuzzy msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/Editeer/Stroke" -#: app/gdisplay.c:1602 app/menus.c:113 +#: app/gdisplay.c:1648 app/menus.c:127 #, fuzzy msgid "/Edit/Cut Named" msgstr "/Editeer/Knip met naam" -#: app/gdisplay.c:1603 app/menus.c:114 +#: app/gdisplay.c:1649 app/menus.c:128 #, fuzzy msgid "/Edit/Copy Named" msgstr "/Editeer/Kopieer met naam" -#: app/gdisplay.c:1604 app/menus.c:115 +#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:129 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste Named" msgstr "/Editeer/Plak met naam" -#: app/gdisplay.c:1607 +#: app/gdisplay.c:1653 #, fuzzy msgid "/Select" msgstr "Selectie" -#: app/gdisplay.c:1608 app/menus.c:130 +#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:144 #, fuzzy msgid "/Select/Save To Channel" msgstr "/Selecteer/Bewaar in kanaal" -#: app/gdisplay.c:1610 +#: app/gdisplay.c:1656 msgid "/View" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1613 app/menus.c:148 +#: app/gdisplay.c:1659 app/menus.c:163 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/Zicht/Linealen" -#: app/gdisplay.c:1614 app/menus.c:149 +#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:164 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/Zicht/Linealen" -#: app/gdisplay.c:1616 app/menus.c:151 +#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:166 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/Zicht/Hulplijnen" -#: app/gdisplay.c:1617 app/menus.c:152 +#: app/gdisplay.c:1663 app/menus.c:167 #, fuzzy msgid "/View/Snap To Guides" msgstr "/Zicht/Snap To Guides" -#: app/gdisplay.c:1618 app/menus.c:150 +#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:165 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/Zicht/Statusbalk" -#: app/gdisplay.c:1620 app/menus.c:144 +#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:158 #, fuzzy msgid "/View/Dot for dot" msgstr "/Zicht/Punt voor punt" -#: app/gdisplay.c:1623 +#: app/gdisplay.c:1669 #, fuzzy msgid "/Image" msgstr "Nieuwe beeld" -#: app/gdisplay.c:1624 app/gdisplay.c:1634 +#: app/gdisplay.c:1670 app/gdisplay.c:1680 #, fuzzy msgid "/Image/Colors" msgstr "/Beeld/Kleuren" -#: app/gdisplay.c:1625 +#: app/gdisplay.c:1671 #, fuzzy msgid "/Image/Channel Ops" msgstr "/Beeld/Kanaal Ops/Offset" -#: app/gdisplay.c:1626 +#: app/gdisplay.c:1672 #, fuzzy msgid "/Image/Alpha" msgstr "Schaal instellen" -#: app/gdisplay.c:1629 app/menus.c:171 +#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:186 #, fuzzy msgid "/Image/RGB" msgstr "/Beeld/RGB" -#: app/gdisplay.c:1630 app/menus.c:172 +#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:187 #, fuzzy msgid "/Image/Grayscale" msgstr "/Beeld/Grijswaarden" -#: app/gdisplay.c:1631 app/menus.c:173 +#: app/gdisplay.c:1677 app/menus.c:188 #, fuzzy msgid "/Image/Indexed" msgstr "/Beeld/Geindexeerd" -#: app/gdisplay.c:1632 app/tools.c:609 +#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:658 msgid "/Image/Histogram" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1635 app/tools.c:564 +#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:613 msgid "/Image/Colors/Threshold" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1636 app/tools.c:549 +#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:598 msgid "/Image/Colors/Posterize" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1637 app/menus.c:160 +#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:175 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Equalize" msgstr "/Beeld/Kleuren/Krommen" -#: app/gdisplay.c:1638 app/menus.c:161 +#: app/gdisplay.c:1684 app/menus.c:176 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/Beeld/Kleuren/Inverteren" -#: app/gdisplay.c:1639 app/tools.c:504 +#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:553 msgid "/Image/Colors/Color Balance" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1640 app/tools.c:519 +#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:568 msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1642 app/tools.c:534 +#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:583 msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1643 app/tools.c:579 +#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:628 msgid "/Image/Colors/Curves" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1644 app/tools.c:594 +#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:643 msgid "/Image/Colors/Levels" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:163 +#: app/gdisplay.c:1691 app/menus.c:178 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/Beeld/Kleuren/Desaturate" -#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:168 +#: app/gdisplay.c:1693 app/menus.c:183 #, fuzzy msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/Beeld/Alfa/Voeg Alfa Kanaal toe" -#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:166 +#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:181 #, fuzzy msgid "/Image/Channel Ops/Offset" msgstr "/Beeld/Kanaal Ops/Offset" -#: app/gdisplay.c:1653 +#: app/gdisplay.c:1699 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/gdisplay.c:1656 app/menus.c:182 +#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:197 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/gdisplay.c:1658 app/menus.c:183 +#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:198 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:184 +#: app/gdisplay.c:1706 app/menus.c:199 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:185 +#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:200 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/Lagen/Verlaag Laag" -#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:186 +#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:201 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:187 +#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:202 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "Laag is reeds op de bodem" -#: app/gdisplay.c:1670 app/menus.c:189 +#: app/gdisplay.c:1716 app/menus.c:204 #, fuzzy msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/Lagen/Veranker Laag" -#: app/gdisplay.c:1671 app/menus.c:190 +#: app/gdisplay.c:1717 app/menus.c:205 #, fuzzy msgid "/Layers/Merge Visible Layers" msgstr "/Lagen/Voeg Zichtbare Lagen Samen" -#: app/gdisplay.c:1672 app/menus.c:191 +#: app/gdisplay.c:1718 app/menus.c:206 #, fuzzy msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/gdisplay.c:1673 app/menus.c:192 +#: app/gdisplay.c:1719 app/menus.c:207 #, fuzzy msgid "/Layers/Alpha To Selection" msgstr "Penseel Selectie" -#: app/gdisplay.c:1674 app/menus.c:193 +#: app/gdisplay.c:1720 app/menus.c:208 #, fuzzy msgid "/Layers/Mask To Selection" msgstr "Rand Selectie" -#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:194 +#: app/gdisplay.c:1721 app/menus.c:209 #, fuzzy msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/Lagen/Voeg Alfa Kanaal toe" -#: app/gdisplay.c:1678 +#: app/gdisplay.c:1724 #, fuzzy msgid "/Filters" msgstr "Vultype" -#: app/gdisplay.c:1680 +#: app/gdisplay.c:1726 msgid "/Script-Fu" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:2100 +#: app/gdisplay.c:2166 msgid "gdisplays_flush() called recursively." msgstr "" +#: app/gdisplay_color.c:428 +msgid "Gamma" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color.c:438 +msgid "Gamma:" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:83 +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:88 +msgid "Color Display Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:105 +msgid "Available Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:123 +#, fuzzy +msgid "Active Filters" +msgstr "Vultype" + #: app/gdisplay_ops.c:388 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -1795,127 +1862,171 @@ msgid "" "Close anyway?" msgstr "Veranderingen gemaakt in %s. Toch sluiten?" -#: app/gimage_mask.c:213 +#: app/gimage_mask.c:212 msgid "" "Unable to cut/copy because the selected\n" "region is empty." msgstr "" -#: app/gimage_mask.c:343 +#: app/gimage_mask.c:342 msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "" #. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:354 +#: app/gimage_mask.c:353 #, fuzzy msgid "Floated Layer" msgstr "Tekstlaag" -#: app/gimage_mask.c:491 +#: app/gimage_mask.c:490 msgid "" "The active layer has no alpha channel\n" "to convert to a selection." msgstr "" -#: app/gimage_mask.c:510 +#: app/gimage_mask.c:509 msgid "" "The active layer has no mask\n" "to convert to a selection." msgstr "" -#: app/gimage_mask.c:557 +#: app/gimage_mask.c:556 #, fuzzy msgid "No selection to stroke!" msgstr "Er is geen selectie om te verwijderen." -#: app/gimpbrush.c:219 +#: app/gimpbrush.c:258 msgid "Error in GIMP brush file...aborting." msgstr "Fout in GIMP penseelbestand...bezig met afbreken." -#: app/gimpbrush.c:226 app/patterns.c:238 +#: app/gimpbrush.c:265 app/patterns.c:266 msgid "Unnamed" msgstr "Onbenoemd" -#: app/gimpbrush.c:244 +#: app/gimpbrush.c:283 msgid "GIMP brush file appears to be truncated." msgstr "GIMP penseelbestands lijkt afgeknot te zijn." -#: app/gimpbrush.c:247 +#: app/gimpbrush.c:286 #, c-format msgid "Unknown brush format version #%d in \"%s\"\n" msgstr "Onbekend versie van penseelformaat #%d in \"%s\"\n" -#: app/gimpbrushlist.c:213 +#: app/gimpbrushlist.c:301 #, fuzzy msgid "get_active_brush(): Specified default brush not found!" msgstr "Gespecifieerde standaardpenseel niet gevonden!" -#: app/gimpdrawable.c:168 +#: app/gimpdrawable.c:167 msgid "Can't fill unknown image type." msgstr "Kan geen onbekend beeldtype vullen." -#: app/gimpdrawable.c:701 +#: app/gimpdrawable.c:493 +#, fuzzy +msgid "parasite attach to drawable" +msgstr "Maak het geselecteerde gebied van de tekening vrij" + +#: app/gimpdrawable.c:526 +#, fuzzy +msgid "detach parasite from drawable" +msgstr "de beinvloede tekening" + +#: app/gimpdrawable.c:719 msgid "unnamed" msgstr "onbenoemd" -#: app/gimpdrawable.c:718 +#: app/gimpdrawable.c:736 #, c-format msgid "Layer type %d not supported." msgstr "Laagtype %d niet ondersteund." -#: app/gimpimage.c:649 app/gimpimage.c:747 +#: app/gimpimage.c:665 app/gimpimage.c:761 msgid "gimp_image_apply_image sent illegal parameters" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:1178 +#: app/gimpimage.c:1089 +msgid "attach parasite to image" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:1112 +msgid "detach parasite from image" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:1194 msgid "Unable to project indexed image." msgstr "Kan geindexeerd beeld niet projecteren." -#: app/gimpimage.c:2109 +#. Dirty the image, but we're too lazy to provide a +#. * proper undo. +#: app/gimpimage.c:2111 +#, fuzzy +msgid "raise layer" +msgstr "Tekstlaag" + +#: app/gimpimage.c:2117 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "Laag kan niet verder naar boven" -#: app/gimpimage.c:2184 +#: app/gimpimage.c:2185 +#, fuzzy +msgid "lower layer" +msgstr "Tekstlaag" + +#: app/gimpimage.c:2191 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "Laag kan niet verder naar beneden" #. layer_arg is already the top_layer -#: app/gimpimage.c:2215 +#: app/gimpimage.c:2222 msgid "Layer is already on top" msgstr "Laag is reeds de bovenste" -#: app/gimpimage.c:2220 +#: app/gimpimage.c:2227 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "Kan laag niet verhogen zonder alfa" +#: app/gimpimage.c:2268 +#, fuzzy +msgid "raise layer to top" +msgstr "Laag is reeds de bovenste" + #. there is no next layer below layer_arg -#: app/gimpimage.c:2315 +#: app/gimpimage.c:2321 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "Laag is reeds op de bodem" -#: app/gimpimage.c:2328 app/gimpimage.c:2417 +#: app/gimpimage.c:2334 app/gimpimage.c:2422 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2470 +#: app/gimpimage.c:2363 +#, fuzzy +msgid "lower layer to bottom" +msgstr "Laag is reeds op de bodem" + +#: app/gimpimage.c:2442 +msgid "re-position layer" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:2475 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2548 +#: app/gimpimage.c:2551 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "Er zijn niet genoeg zichtbare lagen voor een neerwaarte samenvoeging." -#: app/gimpimage.c:2661 app/gimpimage.c:2694 +#: app/gimpimage.c:2665 app/gimpimage.c:2696 msgid "gimp_image_merge_layers: could not allocate merge layer" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2733 +#: app/gimpimage.c:2735 msgid "gimp_image_merge_layers attempting to merge incompatible layers\n" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2815 +#: app/gimpimage.c:2818 msgid "gimp_image_add_layer: attempt to add layer to wrong image" msgstr "" @@ -1923,7 +2034,7 @@ msgstr "" msgid "gimp_image_add_layer: trying to add layer to image twice" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2944 +#: app/gimpimage.c:2954 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." @@ -1931,7 +2042,7 @@ msgstr "" "Kan geen laagmasker toevoegen omdat\n" "de laag reeds een heeft." -#: app/gimpimage.c:2948 +#: app/gimpimage.c:2958 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." @@ -1939,7 +2050,7 @@ msgstr "" "Kan geen laagmasker toevoegen\n" " ineen laag van een geindexeerd beeld." -#: app/gimpimage.c:2952 +#: app/gimpimage.c:2962 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." @@ -1947,85 +2058,156 @@ msgstr "" "Kan geen laagmasker toevoegen in een laag\n" "zonder alfa kanaal." -#: app/gimpimage.c:2956 +#: app/gimpimage.c:2969 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "" "Kan geen laagmasker met verschillende afmetingen dan gespecifieerde laag " "toevoegen " -#: app/gimpimage.c:3063 +#: app/gimpimage.c:3074 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "Kanaal kan niet verder naar boven" -#: app/gimpimage.c:3111 +#: app/gimpimage.c:3123 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "Kanaal kan niet verder naar beneden" -#: app/gimpimage.c:3133 +#: app/gimpimage.c:3200 msgid "gimp_image_add_channel: attempt to add channel to wrong image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3143 +#: app/gimpimage.c:3207 msgid "gimp_image_add_channel: trying to add channel to image twice" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3270 app/palette.c:530 app/palette.c:557 app/palette.c:919 -#: app/palette.c:923 app/palette.c:2275 app/palette.c:2969 +#: app/gimpimage.c:3328 app/palette.c:542 app/palette.c:569 app/palette.c:931 +#: app/palette.c:935 app/palette.c:2383 app/palette.c:3077 msgid "Untitled" msgstr "Ongetiteld" +#: app/gimpparasite.c:130 +msgid "" +"# GIMP parasiterc\n" +"# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" +"\n" +msgstr "" + #: app/gimpprogress.c:115 msgid "Progress" msgstr "" -#: app/gimprc.c:358 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:368 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "Bronconfiguratie" -#: app/gimprc.c:413 +#: app/gimprc.c:427 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "fout bij het parsen: \"%s\"\n" -#: app/gimprc.c:414 +#: app/gimprc.c:428 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr " in lijn %d kolom %d\n" -#: app/gimprc.c:415 +#: app/gimprc.c:429 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr " onverwacht teken: %s\n" -#: app/gimprc.c:1305 +#: app/gimprc.c:1391 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "fout bij parsen van pluginrc" -#: app/gimprc.c:1640 +#: app/gimprc.c:1726 #, fuzzy, c-format msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" msgstr "gimprc teken gerefereerd maar niet gedefinieerd: %s" -#: app/gimprc.c:2522 +#: app/gimprc.c:2655 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2541 +#: app/gimprc.c:2674 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2547 +#: app/gimprc.c:2680 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2559 +#: app/gimprc.c:2692 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "" +#. pseudo unit +#: app/gimpunit.c:58 libgimp/gimpunit.c:44 +msgid "pixel" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:470 +#: libgimp/gimpunit.c:44 +msgid "pixels" +msgstr "" + +#. standard units +#: app/gimpunit.c:61 libgimp/gimpunit.c:47 +msgid "inch" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:61 libgimp/gimpunit.c:47 +#, fuzzy +msgid "inches" +msgstr "Apperaat Status" + +#: app/gimpunit.c:62 libgimp/gimpunit.c:48 +msgid "millimeter" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:62 libgimp/gimpunit.c:48 +#, fuzzy +msgid "millimeters" +msgstr "/Filters" + +#. professional units +#: app/gimpunit.c:65 libgimp/gimpunit.c:51 +#, fuzzy +msgid "point" +msgstr "Splits" + +#: app/gimpunit.c:65 libgimp/gimpunit.c:51 +msgid "points" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:66 libgimp/gimpunit.c:52 +#, fuzzy +msgid "pica" +msgstr "Repliceer" + +#: app/gimpunit.c:66 libgimp/gimpunit.c:52 +msgid "picas" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:73 libgimp/gimpunit.c:59 +#, fuzzy +msgid "percent" +msgstr "Perspectief" + +#: app/gimpunit.c:299 +msgid "" +"# GIMP unitrc\n" +"# This file contains your user unit database. You can\n" +"# modify this list with the unit editor. You are not\n" +"# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" +"# This file will be entirely rewritten every time you\n" +"# quit the gimp.\n" +"\n" +msgstr "" + #. Make a new floating layer #: app/global_edit.c:288 app/global_edit.c:343 app/global_edit.c:353 #, fuzzy @@ -2045,11 +2227,6 @@ msgstr "/Editeer/Plak op" msgid "Paste As New" msgstr "" -#: app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1556 app/palette.c:1448 -#: app/palette.c:2181 -msgid "Delete" -msgstr "Verwijder" - #: app/global_edit.c:720 #, fuzzy msgid "Paste Named Buffer" @@ -2074,171 +2251,171 @@ msgstr "Geef een naam voor deze buffer" msgid "Copy Named" msgstr "Kopieer gradatie" -#: app/gradient.c:473 +#: app/gradient.c:469 msgid "Curved" msgstr "Krom" -#: app/gradient.c:474 +#: app/gradient.c:470 msgid "Sinusoidal" msgstr "Sinusiodaal" -#: app/gradient.c:475 +#: app/gradient.c:471 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "Sferisch (incrementerend)" -#: app/gradient.c:476 +#: app/gradient.c:472 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "Sferisch (decrementerend)" -#: app/gradient.c:481 +#: app/gradient.c:477 msgid "Plain RGB" msgstr "Enkel RGB" -#: app/gradient.c:482 +#: app/gradient.c:478 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "HSV (hue tegenwijzersin)" -#: app/gradient.c:483 +#: app/gradient.c:479 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "HSV (heu metwijzersmee)" -#: app/gradient.c:504 +#: app/gradient.c:500 msgid "Default" msgstr "Standaard" -#: app/gradient.c:584 +#: app/gradient.c:580 #, c-format msgid "grad_get_color_at(): Unknown gradient type %d" msgstr "" -#: app/gradient.c:641 +#: app/gradient.c:637 #, c-format msgid "grad_get_color_at(): Unknown coloring mode %d" msgstr "" -#: app/gradient.c:708 +#: app/gradient.c:704 msgid "Gradient Editor" msgstr "Gradatie Editor" -#: app/gradient.c:734 app/gradient_select.c:475 app/paintbrush.c:216 -#: app/palette.c:2787 +#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:478 app/paintbrush.c:212 +#: app/palette.c:2895 msgid "Gradient" msgstr "Gradatie" -#: app/gradient.c:735 app/gradient_select.c:476 app/palette.c:2143 +#: app/gradient.c:731 app/gradient_select.c:479 app/palette.c:2180 #: app/palette_select.c:276 msgid "Name" msgstr "Naam" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:756 +#: app/gradient.c:752 #, fuzzy msgid "Gradient Ops" msgstr "Gradaties" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:764 +#: app/gradient.c:760 #, fuzzy msgid "New Gradient" msgstr "Nieuwe gradatie" -#: app/gradient.c:770 +#: app/gradient.c:766 #, fuzzy msgid "Copy Gradient" msgstr "Kopieer gradatie" -#: app/gradient.c:776 +#: app/gradient.c:772 #, fuzzy msgid "Delete Gradient" msgstr "Verwijder gradatie" -#: app/gradient.c:782 +#: app/gradient.c:778 msgid "Rename Gradient" msgstr "Hernoem Gradatie" -#: app/gradient.c:788 app/gradient.c:1688 +#: app/gradient.c:784 app/gradient.c:1684 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "Bewaar als POV-Ray" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:804 +#: app/gradient.c:800 msgid "Zoom all" msgstr "Zoom alle" -#: app/gradient.c:869 +#: app/gradient.c:865 msgid "Instant update" msgstr "Onmiddelijke update" -#: app/gradient.c:1332 +#: app/gradient.c:1328 msgid "New gradient" msgstr "Nieuwe gradatie" -#: app/gradient.c:1333 +#: app/gradient.c:1329 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "Geef naam voor de nieuwe gradient" -#: app/gradient.c:1334 +#: app/gradient.c:1330 msgid "untitled" msgstr "ongetiteld" -#: app/gradient.c:1352 +#: app/gradient.c:1348 msgid "ed_do_new_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "" -#: app/gradient.c:1393 +#: app/gradient.c:1389 msgid "Copy gradient" msgstr "Kopieer gradatie" -#: app/gradient.c:1394 +#: app/gradient.c:1390 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "Geef een naam voor de gekopieerde gradatie" -#: app/gradient.c:1416 +#: app/gradient.c:1412 msgid "ed_do_copy_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "" -#: app/gradient.c:1476 +#: app/gradient.c:1472 msgid "Rename gradient" msgstr "Hernoem gradatie" -#: app/gradient.c:1477 +#: app/gradient.c:1473 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "Geef een nieuwe naam voor de gradatie" -#: app/gradient.c:1499 +#: app/gradient.c:1495 msgid "ed_do_rename_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "" -#: app/gradient.c:1520 +#: app/gradient.c:1516 msgid "ed_do_rename_gradient_callback(): oops, can't find gradient to rename" msgstr "" -#: app/gradient.c:1565 +#: app/gradient.c:1561 msgid "Delete gradient" msgstr "Verwijder gradatie" -#: app/gradient.c:1579 +#: app/gradient.c:1575 #, fuzzy, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" "\"%s\" from the list and from disk?" msgstr "\"%s\" van de lijst en van schijf?" -#: app/gradient.c:1633 +#: app/gradient.c:1629 msgid "ed_do_delete_gradient_callback(): Could not find gradient to delete!" msgstr "" -#: app/gradient.c:1720 +#: app/gradient.c:1716 #, c-format msgid "ed_do_save_pov_callback(): oops, could not open \"%s\"" msgstr "" -#: app/gradient.c:1843 +#: app/gradient.c:1839 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "Zoomfactor: %d:1 Weergave [%0, 6f, %0, 6f]" -#: app/gradient.c:2087 +#: app/gradient.c:2083 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " @@ -2247,31 +2424,31 @@ msgstr "" "Positie: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " "Ondoorzichtigheid: %0.3f" -#: app/gradient.c:2111 +#: app/gradient.c:2107 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" "Voorgrond kleur ingesteld op RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2134 +#: app/gradient.c:2130 #, fuzzy, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" "Voorgrond kleur ingesteld op RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2423 +#: app/gradient.c:2419 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "Sleep: verplaats Shift+sleep: verplaats & comprimeer" -#: app/gradient.c:2425 app/gradient.c:2427 +#: app/gradient.c:2421 app/gradient.c:2423 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "Klik: selecteer Shift+klik: breidt selectie uit" -#: app/gradient.c:2432 +#: app/gradient.c:2428 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "Klik: selecteer Shift+klik: breidt selectie uit Sleep: verplaats" -#: app/gradient.c:2443 +#: app/gradient.c:2439 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" @@ -2279,211 +2456,211 @@ msgstr "" "Klik: selecteer Shift+klil: uitbreiden selectie Sleep: verplaats " "Shift+sleep: verplaats en comprimeer" -#: app/gradient.c:2682 app/gradient.c:2691 +#: app/gradient.c:2678 app/gradient.c:2687 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "" -#: app/gradient.c:2708 +#: app/gradient.c:2704 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "Afstand: %0.6f" -#: app/gradient.c:2715 +#: app/gradient.c:2711 #, c-format msgid "control_motion(): Attempt to move bogus handle %d" msgstr "" -#: app/gradient.c:3167 app/gradient.c:4218 +#: app/gradient.c:3163 app/gradient.c:4214 msgid "Left endpoint's color" msgstr "Kleur van linkereindpunt" -#: app/gradient.c:3178 app/gradient.c:3220 +#: app/gradient.c:3174 app/gradient.c:3216 msgid "Load from" msgstr "Laad van" -#: app/gradient.c:3182 +#: app/gradient.c:3178 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "Rechtereindpunt van linkerbuur" -#: app/gradient.c:3183 +#: app/gradient.c:3179 msgid "Right endpoint" msgstr "Rechtereindpunt" -#: app/gradient.c:3193 app/gradient.c:3235 +#: app/gradient.c:3189 app/gradient.c:3231 msgid "Save to" msgstr "Bewaar in" -#: app/gradient.c:3209 app/gradient.c:4296 +#: app/gradient.c:3205 app/gradient.c:4292 msgid "Right endpoint's color" msgstr "Kleur van rechtereindpunt" -#: app/gradient.c:3224 +#: app/gradient.c:3220 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "Linkereindpunt van rechterbuur" -#: app/gradient.c:3225 +#: app/gradient.c:3221 msgid "Left endpoint" msgstr "Linkereindpunt" -#: app/gradient.c:3336 +#: app/gradient.c:3332 msgid "Selection operations" msgstr "Selectieopertaties" -#: app/gradient.c:3512 +#: app/gradient.c:3508 msgid "Blending function for segment" msgstr "Mengfunctie voor segment" -#: app/gradient.c:3514 +#: app/gradient.c:3510 msgid "Coloring type for segment" msgstr "Kleurtype voor segment" -#: app/gradient.c:3516 +#: app/gradient.c:3512 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "Splits segment in middelpunt" -#: app/gradient.c:3518 app/gradient.c:4612 +#: app/gradient.c:3514 app/gradient.c:4608 msgid "Split segment uniformly" msgstr "Splits segment uniform" -#: app/gradient.c:3520 +#: app/gradient.c:3516 msgid "Delete segment" msgstr "Verwijder segment" -#: app/gradient.c:3522 +#: app/gradient.c:3518 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "Hercentreer middelpunt van segment" -#: app/gradient.c:3524 +#: app/gradient.c:3520 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "Herverdeel handles in segment" -#: app/gradient.c:3526 +#: app/gradient.c:3522 msgid "Flip segment" msgstr "Draai segment om" -#: app/gradient.c:3528 app/gradient.c:5191 +#: app/gradient.c:3524 app/gradient.c:5187 msgid "Replicate segment" msgstr "Repliceer segment" -#: app/gradient.c:3533 +#: app/gradient.c:3529 msgid "Blending function for selection" msgstr "Megfunctie voor selectie" -#: app/gradient.c:3535 +#: app/gradient.c:3531 msgid "Coloring type for selection" msgstr "Kleurtype voor selectie" -#: app/gradient.c:3537 +#: app/gradient.c:3533 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "Split segmenten op middelpunten" -#: app/gradient.c:3539 app/gradient.c:4613 +#: app/gradient.c:3535 app/gradient.c:4609 msgid "Split segments uniformly" msgstr "Split segmenten uniform" -#: app/gradient.c:3541 +#: app/gradient.c:3537 msgid "Delete selection" msgstr "Verwijder selectie" -#: app/gradient.c:3543 +#: app/gradient.c:3539 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "Hercentreer middelpunten in selectie" -#: app/gradient.c:3545 +#: app/gradient.c:3541 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "Herverdeel handles in de selectie" -#: app/gradient.c:3547 +#: app/gradient.c:3543 msgid "Flip selection" msgstr "Draai selectie om" -#: app/gradient.c:3549 app/gradient.c:5192 +#: app/gradient.c:3545 app/gradient.c:5188 msgid "Replicate selection" msgstr "Repliceer selectie" -#: app/gradient.c:3825 +#: app/gradient.c:3821 msgid "FG color" msgstr "FG kleur" -#: app/gradient.c:3870 +#: app/gradient.c:3866 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4387 app/gradient.c:4459 +#: app/gradient.c:4383 app/gradient.c:4455 msgid "(Varies)" msgstr "(Allerlei)" -#: app/gradient.c:4602 +#: app/gradient.c:4598 msgid "Split" msgstr "Splits" #. Instructions -#: app/gradient.c:4628 +#: app/gradient.c:4624 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "Gelieve het aantal uniforme delen te selecteren" -#: app/gradient.c:4634 +#: app/gradient.c:4630 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "waarin u het geselecteerde segment wil splitsen" -#: app/gradient.c:4635 +#: app/gradient.c:4631 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "waarin u de segmenten van de selectie splitsen" -#: app/gradient.c:5010 +#: app/gradient.c:5006 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "Kleuren van Mengeindpunten" -#: app/gradient.c:5022 +#: app/gradient.c:5018 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "Ondoorzichtigheid van mengeindpunten" -#: app/gradient.c:5181 +#: app/gradient.c:5177 msgid "Replicate" msgstr "Repliceer" #. Instructions -#: app/gradient.c:5206 +#: app/gradient.c:5202 msgid "Please select the number of times" msgstr "Gelieve het aantal keren te selecteren" -#: app/gradient.c:5211 +#: app/gradient.c:5207 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "u wil het geselecteerde segment repliceren" -#: app/gradient.c:5212 +#: app/gradient.c:5208 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "u wil de selectie repliceren" -#: app/gradient.c:5588 +#: app/gradient.c:5584 #, c-format msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" msgstr "" -#: app/gradient.c:5611 +#: app/gradient.c:5607 #, c-format msgid "" "grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " "things may happen soon" msgstr "" -#: app/gradient.c:5645 +#: app/gradient.c:5641 msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" msgstr "" -#: app/gradient.c:5651 +#: app/gradient.c:5647 #, c-format msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" msgstr "" -#: app/gradient.c:5853 +#: app/gradient.c:5849 #, c-format msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" msgstr "" -#: app/gradient_select.c:508 +#: app/gradient_select.c:511 #, fuzzy msgid "Gradient Selection" msgstr "Rand Selectie" @@ -2525,7 +2702,7 @@ msgstr "" msgid "Percentile:" msgstr "Perspectief" -#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:607 +#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:656 msgid "Histogram" msgstr "" @@ -2571,7 +2748,7 @@ msgstr "" msgid "M" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:532 +#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:581 msgid "Hue-Saturation" msgstr "" @@ -2580,8 +2757,8 @@ msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "" #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:787 +#: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:249 app/paint_funcs.c:93 +#: app/tool_options.c:1002 msgid "Hue" msgstr "" @@ -2592,8 +2769,8 @@ msgid "Lightness" msgstr "Helderheid" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:243 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:788 +#: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:251 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1003 msgid "Saturation" msgstr "" @@ -2601,132 +2778,201 @@ msgstr "" msgid "image depth change, unable to restore original image" msgstr "" -#: app/info_window.c:48 +#: app/image_new.c:59 app/info_window.c:60 app/info_window.c:447 +#: app/preferences_dialog.c:1666 +msgid "Grayscale" +msgstr "Grijswaarden" + +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3303 +msgid "Foreground" +msgstr "Voorgrond" + +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3305 +msgid "White" +msgstr "Wit" + +#: app/image_new.c:263 +#, c-format +msgid "%d Bytes" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:265 +#, c-format +msgid "%.2f KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:267 +#, c-format +msgid "%.1f KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:269 +#, c-format +msgid "%d KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:271 +#, c-format +msgid "%.2f MB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:273 +#, c-format +msgid "%.1f MB" +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:170 +msgid "" +"The active brush.\n" +"Click to open the Brushes Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:190 +msgid "" +"The active pattern.\n" +"Click to open the Patterns Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:210 +msgid "" +"The active gradient.\n" +"Click to open the Gradients Dialog." +msgstr "" + +#: app/info_dialog.c:126 +#, fuzzy +msgid "Unknown info_dialog field type." +msgstr "Onbekende proceduretype" + +#: app/info_dialog.c:179 app/preferences_dialog.c:1766 +#, fuzzy +msgid "General" +msgstr "Interval:" + +#: app/info_window.c:59 msgid "Static Gray" msgstr "" -#: app/info_window.c:50 +#: app/info_window.c:61 msgid "Static Color" msgstr "" -#: app/info_window.c:51 +#: app/info_window.c:62 msgid "Pseudo Color" msgstr "" -#: app/info_window.c:52 +#: app/info_window.c:63 #, fuzzy msgid "True Color" msgstr "Kleur" -#: app/info_window.c:53 +#: app/info_window.c:64 #, fuzzy msgid "Direct Color" msgstr "Mappen" +#: app/info_window.c:236 +msgid "Extended" +msgstr "" + #. create the info dialog -#: app/info_window.c:138 +#: app/info_window.c:285 #, c-format msgid "%s: Window Info" msgstr "" #. add the information fields -#: app/info_window.c:154 +#: app/info_window.c:302 msgid "Dimensions (w x h):" msgstr "" -#: app/info_window.c:156 app/iscissors.c:327 +#: app/info_window.c:304 app/iscissors.c:356 #, fuzzy msgid "Resolution:" msgstr "Resolutie" -#: app/info_window.c:158 app/tool_options.c:449 +#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:453 #, fuzzy msgid "Unit:" msgstr "Ongetiteld" -#: app/info_window.c:160 +#: app/info_window.c:308 #, fuzzy msgid "Scale Ratio:" msgstr "Bewaren mislukt: " -#: app/info_window.c:162 +#: app/info_window.c:310 #, fuzzy msgid "Display Type:" msgstr "Opvultype :" -#: app/info_window.c:164 +#: app/info_window.c:312 msgid "Visual Class:" msgstr "" -#: app/info_window.c:166 +#: app/info_window.c:314 #, fuzzy msgid "Visual Depth:" msgstr "Max diepte:" -#: app/info_window.c:169 +#: app/info_window.c:317 #, fuzzy msgid "Shades of Color:" msgstr "aantal kleuren: " -#: app/info_window.c:172 +#: app/info_window.c:320 #, fuzzy msgid "Shades:" msgstr "Shaduwen" -#: app/info_window.c:175 +#: app/info_window.c:323 #, fuzzy msgid "Shades of Gray:" msgstr "aantal kleuren: " -#: app/info_window.c:239 +#: app/info_window.c:445 #, fuzzy msgid "RGB Color" msgstr "Kleur" -#: app/info_window.c:243 +#: app/info_window.c:449 #, fuzzy msgid "Indexed Color" msgstr "Geindexeerde Kleur Conversie" #. size slider -#: app/ink.c:294 +#: app/ink.c:293 msgid "Size:" msgstr "" #. sens slider -#: app/ink.c:312 app/ink.c:336 app/ink.c:366 +#: app/ink.c:311 app/ink.c:335 app/ink.c:365 msgid "Sensitivity:" msgstr "" #. tilt sens slider -#: app/ink.c:330 +#: app/ink.c:329 msgid "Tilt" msgstr "" #. velocity sens slider -#: app/ink.c:360 +#: app/ink.c:359 msgid "Speed" msgstr "" #. angle adjust slider -#: app/ink.c:390 +#: app/ink.c:389 #, fuzzy msgid "Angle" msgstr "Hoek:" -#: app/ink.c:396 +#: app/ink.c:395 #, fuzzy msgid "Adjust:" msgstr "Hoek:" -#. Brush type radiobuttons -#: app/ink.c:419 -#, fuzzy -msgid "Type" -msgstr "Opvultype :" - #. Brush shape widget -#: app/ink.c:483 +#: app/ink.c:482 #, fuzzy msgid "Shape" msgstr "Scherp" @@ -3040,18 +3286,18 @@ msgid "" "Installation failed. Contact system administrator.\n" msgstr "" -#: app/interface.c:322 +#: app/interface.c:308 msgid "" "Foreground & background colors. The black and white squares reset colors. " "The arrows swap colors. Double click to select a color from a colorrequester." msgstr "" -#: app/interface.c:545 +#: app/interface.c:530 #, fuzzy msgid "The GIMP" msgstr "Over GIMP" -#: app/interface.c:1383 +#: app/interface.c:1404 msgid "GIMP Message" msgstr "" @@ -3075,8 +3321,8 @@ msgstr "Nieuw kanaal" msgid "Channel Ops" msgstr "Nieuw Kanaal Opties" -#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:96 -#: app/tool_options.c:789 +#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:253 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:895 app/tool_options.c:1004 msgid "Color" msgstr "Kleur" @@ -3134,7 +3380,7 @@ msgstr "Gradatie" msgid "Guide procedures" msgstr "Beeldbron" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1721 +#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1759 msgid "Interface" msgstr "" @@ -3148,7 +3394,7 @@ msgstr "Tekstlaag" msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2129 app/palette.c:2141 +#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2166 app/palette.c:2178 #: app/palette_select.c:274 msgid "Palette" msgstr "Palet" @@ -3206,52 +3452,35 @@ msgstr "Helderheid-Contrast werkt niet op geindexeerde tekeningen." msgid "Invert operation failed." msgstr "Mengopertatie mislukt." -#: app/iscissors.c:321 +#: app/iscissors.c:350 #, fuzzy msgid "Curve" msgstr "Krommen" #. the threshold scale -#: app/iscissors.c:350 +#: app/iscissors.c:379 msgid "Edge Detect " msgstr "" #. the elasticity scale -#: app/iscissors.c:379 +#: app/iscissors.c:408 #, fuzzy msgid "Elasticity:" msgstr "Ondoorzichtigheid" -#. the convert to bezier button -#: app/iscissors.c:399 -msgid "Convert to Bezier Curve" -msgstr "" - -#: app/iscissors.c:933 -msgid "add_segment(): Unable to reallocate segment array in iscissors." -msgstr "" - -#: app/iscissors.c:976 -msgid "add_point(): Unable to reallocate points array in iscissors." -msgstr "" - -#: app/iscissors.c:1780 -msgid "Boundary contains < 4 points! Cannot bezierify." -msgstr "" - #: app/layer.c:248 msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "" -#: app/layer.c:354 +#: app/layer.c:349 msgid "layer_copy: could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layer.c:431 +#: app/layer.c:426 msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layer.c:486 +#: app/layer.c:479 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "" @@ -3261,289 +3490,299 @@ msgstr "" msgid "Layer Select" msgstr "Rand Selectie" -#: app/layers_dialog.c:219 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:775 +#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:990 msgid "Normal" msgstr "Normaal" -#: app/layers_dialog.c:221 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:776 +#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:991 msgid "Dissolve" msgstr "Oplossen" -#: app/layers_dialog.c:223 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:778 +#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:993 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "Vermenigvuldig (burn)" -#: app/layers_dialog.c:225 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:779 +#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:994 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "Deel (Dodge)" -#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:780 +#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:995 msgid "Screen" msgstr "Scherm" -#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:781 +#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:996 msgid "Overlay" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:782 +#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:997 msgid "Difference" msgstr "Verschil" -#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:783 +#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:998 msgid "Addition" msgstr "Optelling" -#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:785 +#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:1000 msgid "Darken Only" msgstr "Enkel donker maken" -#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:786 +#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1001 msgid "Lighten Only" msgstr "Enkel lichter maken" -#: app/layers_dialog.c:266 app/layers_dialog.c:3103 +#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3349 msgid "New Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:268 +#: app/layers_dialog.c:276 msgid "" "Raise Layer \n" " To Top" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:271 +#: app/layers_dialog.c:279 msgid "" "Lower Layer \n" " To Bottom" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:274 +#: app/layers_dialog.c:282 msgid "Duplicate Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:276 +#: app/layers_dialog.c:284 msgid "Anchor Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:278 +#: app/layers_dialog.c:286 msgid "Delete Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:357 +#: app/layers_dialog.c:373 msgid "Keep Trans." msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:507 +#: app/layers_dialog.c:550 msgid "layers_dialog_update(): layersD->layer_widgets not empty!" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:964 app/menus.c:246 +#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:262 #, fuzzy msgid "/Stack/Previous Layer" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/layers_dialog.c:965 app/menus.c:247 +#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:263 #, fuzzy msgid "/Stack/Next Layer" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/layers_dialog.c:967 app/menus.c:248 +#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:264 #, fuzzy msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/layers_dialog.c:971 app/menus.c:249 +#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:265 #, fuzzy msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/Lagen/Verlaag Laag" -#: app/layers_dialog.c:975 app/menus.c:250 +#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:266 #, fuzzy msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/layers_dialog.c:977 app/menus.c:251 +#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:267 #, fuzzy msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "Laag is reeds op de bodem" -#: app/layers_dialog.c:980 app/menus.c:245 +#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:261 #, fuzzy msgid "/New Layer" msgstr "Tekstlaag" -#: app/layers_dialog.c:983 app/menus.c:252 +#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:268 #, fuzzy msgid "/Duplicate Layer" msgstr "Dupliceer Kanaal" -#: app/layers_dialog.c:986 app/menus.c:253 +#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:269 #, fuzzy msgid "/Anchor Layer" msgstr "/Lagen/Veranker Laag" -#: app/layers_dialog.c:989 app/menus.c:254 +#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:270 #, fuzzy msgid "/Delete Layer" msgstr "Tekstlaag" -#: app/layers_dialog.c:992 app/menus.c:256 +#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:272 #, fuzzy msgid "/Scale Layer" msgstr "Tekstlaag" -#: app/layers_dialog.c:993 app/menus.c:257 +#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:273 #, fuzzy msgid "/Resize Layer" msgstr "Tekstlaag" -#: app/layers_dialog.c:995 app/menus.c:259 +#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:275 #, fuzzy msgid "/Merge Visible Layers" msgstr "/Lagen/Voeg Zichtbare Lagen Samen" -#: app/layers_dialog.c:996 app/menus.c:260 +#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:276 #, fuzzy msgid "/Merge Down" msgstr "Samenvoegen" -#: app/layers_dialog.c:997 app/menus.c:261 +#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:277 #, fuzzy msgid "/Flatten Image" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/layers_dialog.c:999 app/menus.c:263 +#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:279 msgid "/Add Layer Mask" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1000 app/menus.c:264 +#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:280 msgid "/Apply Layer Mask" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1001 app/menus.c:265 +#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:281 #, fuzzy msgid "/Alpha to Selection" msgstr "Penseel Selectie" -#: app/layers_dialog.c:1002 app/menus.c:266 +#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:282 #, fuzzy msgid "/Mask to Selection" msgstr "Rand Selectie" -#: app/layers_dialog.c:1003 app/menus.c:267 +#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:283 #, fuzzy msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/Lagen/Voeg Alfa Kanaal toe" -#: app/layers_dialog.c:1193 +#: app/layers_dialog.c:1244 msgid "Unknown layer mode" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1819 app/layers_dialog.c:2870 app/layers_dialog.c:3321 +#: app/layers_dialog.c:1768 +msgid "Empty Layer Copy" +msgstr "" + +#: app/layers_dialog.c:1784 +msgid "" +"layers_dialog_drop_new_layer_callback():\n" +"could not allocate new layer" +msgstr "" + +#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3116 app/layers_dialog.c:3569 msgid "Floating Selection" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:2992 +#: app/layers_dialog.c:3238 msgid "" "new_layer_query_ok_callback():\n" "could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3073 +#: app/layers_dialog.c:3319 msgid "New Layer Options" msgstr "" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3093 +#: app/layers_dialog.c:3339 #, fuzzy msgid "Layer Name:" msgstr "Tekstlaag" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3107 +#: app/layers_dialog.c:3353 #, fuzzy msgid "Layer Width:" msgstr "Nieuwe breedte:" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3166 +#: app/layers_dialog.c:3412 msgid "Layer Fill Type" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3295 +#: app/layers_dialog.c:3543 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3313 +#: app/layers_dialog.c:3561 #, fuzzy msgid "Layer name:" msgstr "Tekstlaag" -#: app/layers_dialog.c:3421 +#: app/layers_dialog.c:3669 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3422 +#: app/layers_dialog.c:3670 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3423 +#: app/layers_dialog.c:3671 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3435 +#: app/layers_dialog.c:3683 msgid "Add Mask Options" msgstr "" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3450 +#: app/layers_dialog.c:3698 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3552 +#: app/layers_dialog.c:3800 msgid "Apply" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3553 +#: app/layers_dialog.c:3801 msgid "Discard" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3564 +#: app/layers_dialog.c:3812 msgid "Layer Mask Options" msgstr "" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3579 +#: app/layers_dialog.c:3827 msgid "Apply layer mask?" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3638 app/layers_dialog.c:3737 +#: app/layers_dialog.c:3886 app/layers_dialog.c:3985 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3874 +#: app/layers_dialog.c:4122 msgid "Expanded as necessary" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3875 +#: app/layers_dialog.c:4123 msgid "Clipped to image" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3876 +#: app/layers_dialog.c:4124 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3889 +#: app/layers_dialog.c:4137 msgid "Layer Merge Options" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3905 +#: app/layers_dialog.c:4153 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3907 +#: app/layers_dialog.c:4155 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "" @@ -3565,40 +3804,64 @@ msgstr "" msgid "Channels" msgstr "" -#: app/levels.c:197 +#: app/levels.c:210 #, fuzzy msgid "Levels Options" msgstr "Krommen-Opties" -#: app/levels.c:245 +#: app/levels.c:258 #, fuzzy msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "Krommen voor geindexeerde tekeningen kunnen niet aangepast worden." -#: app/levels.c:334 +#: app/levels.c:349 #, fuzzy msgid "Auto Levels" msgstr "Kleurniveaus" -#: app/levels.c:351 app/tools.c:592 +#: app/levels.c:366 app/tools.c:641 msgid "Levels" msgstr "" -#: app/levels.c:366 +#: app/levels.c:381 #, fuzzy msgid "Modify Levels for Channel: " msgstr "Verander Krommen voor Kanaal: " -#: app/levels.c:382 +#: app/levels.c:397 #, fuzzy msgid "Input Levels: " msgstr "Kleurniveaus" -#: app/levels.c:470 +#: app/levels.c:485 #, fuzzy msgid "Output Levels: " msgstr "Kleurniveaus" +#: app/levels.c:556 app/module_db.c:808 +msgid "Load" +msgstr "Laad" + +#: app/levels.c:1063 +#, fuzzy +msgid "Load Levels" +msgstr "Kleurniveaus" + +#: app/levels.c:1078 +#, fuzzy +msgid "Save Levels" +msgstr "Kleurniveaus" + +#: app/levels.c:1395 +#, fuzzy +msgid "Load/Save Levels" +msgstr "Laad/Bewaar Bezier Krommen" + +#: app/levels.c:1424 app/levels.c:1442 app/paths_dialog.c:2184 +#, c-format +msgid "Unable to open file %s" +msgstr "" + #: app/magnify.c:95 #, fuzzy msgid "Magnify Options" @@ -3608,677 +3871,761 @@ msgstr "Openopties" msgid "Allow Window Resizing" msgstr "" -#: app/main.c:287 +#: app/main.c:292 msgid "GIMP version" msgstr "" -#: app/main.c:291 +#: app/main.c:296 #, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "" -#: app/main.c:292 +#: app/main.c:297 msgid "Valid options are:\n" msgstr "" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:298 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr "" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:299 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr "" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:300 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr "" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:301 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr "" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:302 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr "" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:303 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr "" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:304 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" msgstr "" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:305 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr "" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:306 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr "" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:307 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr "" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:308 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" msgstr "" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:309 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr "" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:310 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" msgstr "" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:311 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr "" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:312 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" msgstr "" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:313 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr "" -#: app/main.c:418 +#: app/main.c:434 msgid "sighup caught" msgstr "" -#: app/main.c:423 +#: app/main.c:439 msgid "sigint caught" msgstr "" -#: app/main.c:428 +#: app/main.c:444 msgid "sigquit caught" msgstr "" -#: app/main.c:433 +#: app/main.c:449 msgid "sigabrt caught" msgstr "" -#: app/main.c:438 +#: app/main.c:454 msgid "sigbus caught" msgstr "" -#: app/main.c:443 +#: app/main.c:459 msgid "sigsegv caught" msgstr "" -#: app/main.c:448 +#: app/main.c:464 msgid "sigpipe caught" msgstr "" -#: app/main.c:453 +#: app/main.c:469 msgid "sigterm caught" msgstr "" -#: app/main.c:458 +#: app/main.c:474 msgid "sigfpe caught" msgstr "" -#: app/main.c:462 +#: app/main.c:478 msgid "unknown signal" msgstr "" -#: app/menus.c:45 +#: app/measure.c:117 +#, fuzzy +msgid "Measure Options" +msgstr "Krommen-Opties" + +#: app/measure.c:126 +msgid "Use Info Window" +msgstr "" + +#: app/measure.c:266 +msgid "Measure Tool" +msgstr "" + +#: app/measure.c:267 +#, fuzzy +msgid "Distance:" +msgstr "Afstand: %0.6f" + +#: app/measure.c:428 app/measure.c:433 app/measure.c:441 app/measure.c:466 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#: app/menus.c:46 msgid "/File/MRU00 " msgstr "" -#: app/menus.c:55 app/menus.c:87 +#: app/menus.c:47 +#, fuzzy +msgid "/File" +msgstr "Vultype" + +#: app/menus.c:48 +#, fuzzy +msgid "/File/Dialogs" +msgstr "/Bestand/Sluit" + +#: app/menus.c:49 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms" +msgstr "/Beeld/Kleuren" + +#: app/menus.c:50 +#, fuzzy +msgid "/Layers" +msgstr "Tekstlaag" + +#: app/menus.c:51 +msgid "/Tools" +msgstr "" + +#: app/menus.c:52 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs" +msgstr "Kleurenpalet" + +#: app/menus.c:53 +#, fuzzy +msgid "/View/Zoom" +msgstr "/Zicht/Punt voor punt" + +#: app/menus.c:54 +#, fuzzy +msgid "/Stack" +msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" + +#: app/menus.c:67 app/menus.c:101 #, fuzzy msgid "/File/tearoff1" msgstr "/Bestand/Bewaar" -#: app/menus.c:56 app/menus.c:88 +#: app/menus.c:68 app/menus.c:102 #, fuzzy msgid "/File/New" msgstr "/Bestand/Open" -#: app/menus.c:58 +#: app/menus.c:70 +#, fuzzy +msgid "/File/Acquire" +msgstr "/Bestand/Afsluiten" + +#: app/menus.c:71 #, fuzzy msgid "/File/About..." msgstr "/Bestand/Afsluiten" -#: app/menus.c:59 app/menus.c:93 +#: app/menus.c:72 app/menus.c:107 msgid "/File/Preferences..." msgstr "" -#: app/menus.c:60 +#: app/menus.c:73 #, fuzzy msgid "/File/Tip of the day" msgstr "GIMP Tip van de dag" -#: app/menus.c:62 +#: app/menus.c:75 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "Documentindex" -#: app/menus.c:63 +#: app/menus.c:76 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "Fliphulpopties" -#: app/menus.c:64 +#: app/menus.c:77 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "Kleurenpalet" -#: app/menus.c:65 +#: app/menus.c:78 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Gradient..." msgstr "Documentindex" -#: app/menus.c:66 +#: app/menus.c:79 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "Documentindex" -#: app/menus.c:67 +#: app/menus.c:80 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "Fliphulpopties" -#: app/menus.c:68 +#: app/menus.c:81 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "Fliphulpopties" -#: app/menus.c:69 +#: app/menus.c:82 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "Apperaat Status" -#: app/menus.c:70 +#: app/menus.c:83 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "Documentindex" -#: app/menus.c:71 +#: app/menus.c:84 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "Fliphulpopties" -#: app/menus.c:73 +#: app/menus.c:85 +#, fuzzy +msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "Fliphulpopties" + +#: app/menus.c:87 msgid "/Xtns/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:74 +#: app/menus.c:88 #, fuzzy msgid "/Xtns/Module Browser" msgstr "Fliphulpopties" -#: app/menus.c:75 app/menus.c:76 app/menus.c:81 app/menus.c:94 +#: app/menus.c:89 app/menus.c:90 app/menus.c:95 app/menus.c:108 msgid "/File/---" msgstr "" -#: app/menus.c:86 +#: app/menus.c:100 msgid "/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:98 +#: app/menus.c:112 msgid "/File/---moved" msgstr "" -#: app/menus.c:100 +#: app/menus.c:114 #, fuzzy msgid "/Edit/tearoff1" msgstr "/Editeer/Wis" -#: app/menus.c:106 app/menus.c:112 app/menus.c:116 +#: app/menus.c:120 app/menus.c:126 app/menus.c:130 msgid "/Edit/---" msgstr "" -#: app/menus.c:110 +#: app/menus.c:124 #, fuzzy msgid "/Edit/Undo" msgstr "/Editeer/Kopieer" -#: app/menus.c:111 +#: app/menus.c:125 #, fuzzy msgid "/Edit/Redo" msgstr "/Editeer/Kopieer" -#: app/menus.c:118 +#: app/menus.c:132 #, fuzzy msgid "/Select/tearoff1" msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:119 +#: app/menus.c:133 #, fuzzy msgid "/Select/Invert" msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:120 +#: app/menus.c:134 #, fuzzy msgid "/Select/All" msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:121 +#: app/menus.c:135 #, fuzzy msgid "/Select/None" msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:122 +#: app/menus.c:136 #, fuzzy msgid "/Select/Float" msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:123 app/menus.c:129 +#: app/menus.c:137 app/menus.c:143 #, fuzzy msgid "/Select/---" msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:124 +#: app/menus.c:138 #, fuzzy msgid "/Select/Feather" msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:125 +#: app/menus.c:139 #, fuzzy msgid "/Select/Sharpen" msgstr "Scherp" -#: app/menus.c:126 +#: app/menus.c:140 #, fuzzy msgid "/Select/Shrink" msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:127 +#: app/menus.c:141 #, fuzzy msgid "/Select/Grow" msgstr "Selectie" -#: app/menus.c:128 +#: app/menus.c:142 #, fuzzy msgid "/Select/Border" msgstr "Selectiemodus" -#: app/menus.c:132 +#: app/menus.c:146 msgid "/View/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:133 +#: app/menus.c:147 msgid "/View/Zoom In" msgstr "" -#: app/menus.c:134 +#: app/menus.c:148 #, fuzzy msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/Zicht/Punt voor punt" -#: app/menus.c:135 +#: app/menus.c:149 msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "" -#: app/menus.c:136 +#: app/menus.c:150 msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "" -#: app/menus.c:137 +#: app/menus.c:151 msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "" -#: app/menus.c:138 +#: app/menus.c:152 msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "" -#: app/menus.c:139 +#: app/menus.c:153 msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "" -#: app/menus.c:140 +#: app/menus.c:154 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "" -#: app/menus.c:141 +#: app/menus.c:155 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "" -#: app/menus.c:142 +#: app/menus.c:156 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "" -#: app/menus.c:143 +#: app/menus.c:157 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "" -#: app/menus.c:145 +#: app/menus.c:159 msgid "/View/Window Info..." msgstr "" -#: app/menus.c:147 app/menus.c:153 +#: app/menus.c:160 +msgid "/View/Window Nav..." +msgstr "" + +#: app/menus.c:162 app/menus.c:168 msgid "/View/---" msgstr "" -#: app/menus.c:155 +#: app/menus.c:170 msgid "/View/New View" msgstr "" -#: app/menus.c:156 +#: app/menus.c:171 msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "" -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:173 #, fuzzy msgid "/Image/tearoff1" msgstr "/Editeer/Wis" -#: app/menus.c:159 +#: app/menus.c:174 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/tearoff1" msgstr "/Beeld/Kleuren/Inverteren" -#: app/menus.c:162 +#: app/menus.c:177 msgid "/Image/Colors/---" msgstr "" -#: app/menus.c:164 +#: app/menus.c:179 #, fuzzy msgid "/Image/Channel Ops/tearoff1" msgstr "/Beeld/Kanaal Ops/Offset" -#: app/menus.c:165 +#: app/menus.c:180 #, fuzzy msgid "/Image/Channel Ops/Duplicate" msgstr "/Beeld/Kanaal Ops/Offset" -#: app/menus.c:167 +#: app/menus.c:182 msgid "/Image/Alpha/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:170 app/menus.c:174 app/menus.c:177 +#: app/menus.c:185 app/menus.c:189 app/menus.c:192 msgid "/Image/---" msgstr "" -#: app/menus.c:175 +#: app/menus.c:190 #, fuzzy msgid "/Image/Resize" msgstr "Afmeting instellen" -#: app/menus.c:176 +#: app/menus.c:191 #, fuzzy msgid "/Image/Scale" msgstr "Schaal instellen" -#: app/menus.c:179 +#: app/menus.c:194 #, fuzzy msgid "/Layers/tearoff1" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/menus.c:180 +#: app/menus.c:195 #, fuzzy msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/Lagen/Voeg Alfa Kanaal toe" -#: app/menus.c:181 +#: app/menus.c:196 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/tearoff1" msgstr "/Lagen/Verhoog Laag" -#: app/menus.c:188 app/menus.c:195 +#: app/menus.c:203 app/menus.c:210 #, fuzzy msgid "/Layers/---" msgstr "Tekstlaag" -#: app/menus.c:197 +#: app/menus.c:212 msgid "/Tools/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:198 +#: app/menus.c:213 msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "" -#: app/menus.c:199 +#: app/menus.c:214 msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "" -#: app/menus.c:200 +#: app/menus.c:215 msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "" -#: app/menus.c:201 +#: app/menus.c:216 msgid "/Tools/---" msgstr "" #. the tool entries themselves are built on the fly -#: app/menus.c:205 +#: app/menus.c:220 #, fuzzy msgid "/Filters/tearoff1" msgstr "/Filters" -#: app/menus.c:206 app/plug_in.c:1285 +#: app/menus.c:221 app/plug_in.c:1285 msgid "/Filters/Repeat last" msgstr "" -#: app/menus.c:207 app/plug_in.c:1286 +#: app/menus.c:222 app/plug_in.c:1286 msgid "/Filters/Re-show last" msgstr "" -#: app/menus.c:208 +#: app/menus.c:223 msgid "/Filters/---" msgstr "" -#: app/menus.c:210 +#: app/menus.c:225 msgid "/Script-Fu/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:211 +#: app/menus.c:226 msgid "/Script-Fu/" msgstr "" -#: app/menus.c:213 +#: app/menus.c:228 #, fuzzy msgid "/Dialogs/tearoff1" msgstr "Kleurenpalet" -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:229 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Brushes..." msgstr "Apperaat Status" -#: app/menus.c:215 +#: app/menus.c:230 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Patterns..." msgstr "Kleurenpalet" -#: app/menus.c:216 +#: app/menus.c:231 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Palette..." msgstr "Kleurenpalet" -#: app/menus.c:217 +#: app/menus.c:232 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Gradient..." msgstr "Apperaat Status" -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:233 msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "" -#: app/menus.c:219 +#: app/menus.c:234 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "Kleurenpalet" -#: app/menus.c:220 +#: app/menus.c:235 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Tool Options..." msgstr "Kloonhulp Opties" -#: app/menus.c:221 +#: app/menus.c:236 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Input Devices..." msgstr "Apperaat Status" -#: app/menus.c:222 +#: app/menus.c:237 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Device Status..." msgstr "Apperaat Status" -#: app/menus.c:229 +#: app/menus.c:238 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "Kleurenpalet" + +#: app/menus.c:245 msgid "/Automatic" msgstr "/Automatisch" -#: app/menus.c:237 +#: app/menus.c:253 msgid "/By extension" msgstr "/Door extensie" -#: app/menus.c:291 +#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:203 #, fuzzy msgid "/New Path" msgstr "Nieuw palet" -#: app/menus.c:292 +#: app/menus.c:308 app/paths_dialog.c:207 #, fuzzy msgid "/Duplicate Path" msgstr "Dupliceer Kanaal" -#: app/menus.c:293 +#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:211 #, fuzzy msgid "/Path to Selection" msgstr "Verwijder selectie" -#: app/menus.c:294 +#: app/menus.c:310 app/paths_dialog.c:215 msgid "/Stroke Path" msgstr "" -#: app/menus.c:295 +#: app/menus.c:311 app/paths_dialog.c:219 #, fuzzy msgid "/Delete Path" msgstr "Verwijder" -#: app/menus.c:297 +#: app/menus.c:313 app/paths_dialog.c:223 #, fuzzy msgid "/Copy Path" msgstr "Kopieer gradatie" -#: app/menus.c:298 +#: app/menus.c:314 app/paths_dialog.c:226 #, fuzzy msgid "/Paste Path" msgstr "Plakken" -#: app/menus.c:299 +#: app/menus.c:315 #, fuzzy msgid "/Import Path" msgstr "Importeer Palet" -#: app/menus.c:300 +#: app/menus.c:316 #, fuzzy msgid "/Export Path" msgstr "Importeer Palet" -#: app/menus.c:597 +#: app/menus.c:614 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "" -#: app/menus.c:619 app/menus.c:700 +#: app/menus.c:636 app/menus.c:718 #, c-format msgid "/File/MRU%02d" msgstr "" +#: app/menus.c:887 +msgid "tearoff menu not in top level window" +msgstr "" + +#: app/menus.c:905 +msgid "can't unregister tearoff menu top level window" +msgstr "" + #: app/module_db.c:269 #, fuzzy msgid "Module DB" msgstr "Modus:" -#: app/module_db.c:555 +#: app/module_db.c:551 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:562 +#: app/module_db.c:558 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:586 +#: app/module_db.c:582 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "" -#: app/module_db.c:604 +#: app/module_db.c:600 msgid "missing module_init() symbol" msgstr "" -#: app/module_db.c:607 +#: app/module_db.c:603 #, c-format msgid "%s: module_init() symbol not found" msgstr "" -#: app/module_db.c:760 +#: app/module_db.c:756 #, fuzzy msgid "" msgstr "Modus:" -#: app/module_db.c:773 app/module_db.c:782 +#: app/module_db.c:769 app/module_db.c:778 msgid "on disk" msgstr "" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:769 msgid "only in memory" msgstr "" -#: app/module_db.c:782 +#: app/module_db.c:778 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "" -#: app/module_db.c:812 -msgid "Load" -msgstr "Laad" - -#: app/module_db.c:821 +#: app/module_db.c:817 #, fuzzy msgid "Unload" msgstr "Onbenoemd" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:830 msgid "Purpose: " msgstr "" -#: app/module_db.c:835 +#: app/module_db.c:831 #, fuzzy msgid "Author: " msgstr "/Automatisch" -#: app/module_db.c:836 +#: app/module_db.c:832 #, fuzzy msgid "Version: " msgstr "Versie" -#: app/module_db.c:837 +#: app/module_db.c:833 msgid "Copyright: " msgstr "" -#: app/module_db.c:838 +#: app/module_db.c:834 #, fuzzy msgid "Date: " msgstr "Ratio: " -#: app/module_db.c:839 +#: app/module_db.c:835 #, fuzzy msgid "Location: " msgstr "Selectie" -#: app/module_db.c:840 +#: app/module_db.c:836 #, fuzzy msgid "State: " msgstr "Ratio: " -#: app/module_db.c:859 +#: app/module_db.c:855 msgid "Autoload during startup" msgstr "" @@ -4287,65 +4634,76 @@ msgstr "" msgid "Move Tool Options" msgstr "Kloonhulp Opties" -#: app/paint_core.c:587 +#. create the info dialog +#: app/nav_window.c:1143 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: Window Navigation" +msgstr "Wis bewaarde vensterposities" + +#: app/paint_core.c:683 #, fuzzy msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Geen patronen beschikbaar voor deze operatie." -#: app/paint_core.c:1574 +#: app/paint_core.c:1805 msgid "set_undo_tiles: undo_tiles is null" msgstr "" -#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:777 +#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:992 msgid "Behind" msgstr "Achter" -#: app/paint_funcs.c:91 +#: app/paint_funcs.c:90 #, fuzzy msgid "Subtraction" msgstr "Rotatie" -#: app/paint_funcs.c:99 +#: app/paint_funcs.c:98 #, fuzzy msgid "Erase" msgstr "Plakken" -#: app/paintbrush.c:160 +#: app/paint_funcs.c:100 +#, fuzzy +msgid "Anti Erase" +msgstr "Plakken" + +#: app/paintbrush.c:157 msgid "Once Forward" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:162 +#: app/paintbrush.c:159 msgid "Once Backward" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:164 +#: app/paintbrush.c:161 msgid "Loop Sawtooth" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:166 +#: app/paintbrush.c:163 msgid "Loop Triangle" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:197 +#: app/paintbrush.c:193 msgid "Fade Out:" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:224 +#: app/paintbrush.c:220 msgid "Length:" msgstr "" #. the gradient type -#: app/paintbrush.c:249 +#: app/paintbrush.c:245 #, fuzzy msgid "Type:" msgstr "Opvultype :" -#: app/palette.c:491 +#: app/palette.c:503 #, c-format msgid "can't save palette \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/palette.c:631 +#: app/palette.c:643 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4354,133 +4712,129 @@ msgid "" "Does this file need converting from DOS?" msgstr "" -#: app/palette.c:636 +#: app/palette.c:648 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" "Corrupt palette: missing magic header" msgstr "" -#: app/palette.c:649 +#: app/palette.c:661 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Read error" msgstr "" -#: app/palette.c:664 +#: app/palette.c:676 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing RED component" msgstr "" -#: app/palette.c:672 +#: app/palette.c:684 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing GREEN component" msgstr "" -#: app/palette.c:679 +#: app/palette.c:691 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing BLUE component" msgstr "" -#: app/palette.c:688 +#: app/palette.c:700 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "RGB value out of range" msgstr "" -#: app/palette.c:896 +#: app/palette.c:908 msgid "Black" msgstr "Zwart" -#: app/palette.c:1065 +#: app/palette.c:1077 msgid "New Palette" msgstr "Nieuw palet" -#: app/palette.c:1066 +#: app/palette.c:1078 msgid "Enter a name for new palette" msgstr "Geef naam voor nieuw palet" -#: app/palette.c:1441 app/palette.c:1462 app/palette.c:2172 -msgid "New" -msgstr "Nieuw" - -#: app/palette.c:1926 app/palette.c:2079 +#: app/palette.c:1948 app/palette.c:2116 msgid "Undefined" msgstr "Ongedefinieerd" -#: app/palette.c:2010 +#: app/palette.c:2032 #, fuzzy msgid "Color Palette Edit" msgstr "Kleurenpalet" -#: app/palette.c:2016 +#: app/palette.c:2038 msgid "Color Palette" msgstr "Kleurenpalet" -#: app/palette.c:2131 app/palette.c:2855 libgimp/gimpfileselection.c:355 +#: app/palette.c:2168 app/palette.c:2963 libgimp/gimpfileselection.c:355 #: libgimp/gimpunitmenu.c:510 #, fuzzy msgid "Select" msgstr "Selectie" -#: app/palette.c:2142 app/palette_select.c:275 +#: app/palette.c:2179 app/palette_select.c:275 msgid "Ncols" msgstr "" -#: app/palette.c:2163 +#: app/palette.c:2200 msgid "Palette Ops" msgstr "Paletoperaties" #. The "Import" frame -#: app/palette.c:2190 app/palette.c:2724 app/palette.c:2748 +#: app/palette.c:2227 app/palette.c:2832 app/palette.c:2856 msgid "Import" msgstr "Importeren" -#: app/palette.c:2199 +#: app/palette.c:2236 msgid "Merge" msgstr "Samenvoegen" -#: app/palette.c:2385 +#: app/palette.c:2493 msgid "Merge Palette" msgstr "Voeg palet samen" -#: app/palette.c:2386 +#: app/palette.c:2494 msgid "Enter a name for merged palette" msgstr "Geef naam voor samengevoegd palet" -#: app/palette.c:2734 +#: app/palette.c:2842 msgid "Import Palette" msgstr "Importeer Palet" #. The source's name -#: app/palette.c:2764 +#: app/palette.c:2872 msgid "Name:" msgstr "Naam:" -#: app/palette.c:2773 +#: app/palette.c:2881 msgid "new_import" msgstr "" #. The source type -#: app/palette.c:2777 +#: app/palette.c:2885 msgid "Source:" msgstr "Bron" #. The sample size -#: app/palette.c:2807 +#: app/palette.c:2915 msgid "Sample Size:" msgstr "Voorbeeldgrootte" #. The interval -#: app/palette.c:2820 +#: app/palette.c:2928 msgid "Interval:" msgstr "Interval:" @@ -4489,6 +4843,150 @@ msgstr "Interval:" msgid "Palette Selection" msgstr "Verwijder selectie" +#: app/paths_dialog.c:173 +#, fuzzy +msgid "New Path" +msgstr "Nieuw palet" + +#: app/paths_dialog.c:174 +#, fuzzy +msgid "Duplicate Path" +msgstr "Dupliceer Kanaal" + +#: app/paths_dialog.c:175 +#, fuzzy +msgid "Path to Selection" +msgstr "Verwijder selectie" + +#: app/paths_dialog.c:176 +#, fuzzy +msgid "Selection to Path" +msgstr "Selectie" + +#: app/paths_dialog.c:177 +#, fuzzy +msgid "Stroke Path" +msgstr "Plakken" + +#: app/paths_dialog.c:178 +#, fuzzy +msgid "Delete Path" +msgstr "Verwijder" + +#: app/paths_dialog.c:189 +#, fuzzy +msgid "New Point" +msgstr "Nieuwe gradatie" + +#: app/paths_dialog.c:190 +msgid "Add Point" +msgstr "Voeg Punt Toe" + +#: app/paths_dialog.c:191 +#, fuzzy +msgid "Delete Point" +msgstr "Verwijder" + +#: app/paths_dialog.c:192 +#, fuzzy +msgid "Edit Point" +msgstr "Voeg Punt Toe" + +#: app/paths_dialog.c:229 +msgid "paths_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:252 +msgid "point_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:418 +#, fuzzy, c-format +msgid "Path %d" +msgstr "Patronen" + +#: app/paths_dialog.c:1122 +msgid "paths list: internal list error" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:1232 +#, fuzzy +msgid "Rename path" +msgstr "Hernoem Gradatie" + +#: app/paths_dialog.c:1233 +#, fuzzy +msgid "Enter a new name for the path" +msgstr "Geef een nieuwe naam voor de gradatie" + +#: app/paths_dialog.c:1544 +msgid "Selection to path (advanced) procedure lookup failed" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:1582 +msgid "Selection to path procedure lookup failed" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2198 +#, c-format +msgid "Failed to read from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2213 +#, c-format +msgid "Failed to read path from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2220 +#, c-format +msgid "No points specified in path file %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2231 +#, c-format +msgid "Failed to read path points from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2244 app/paths_dialog.c:2774 +msgid "Invalid single point in path\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2251 app/paths_dialog.c:2780 +#, fuzzy +msgid "Invalid point type passed\n" +msgstr "Ongeldig einde van bereik" + +#: app/paths_dialog.c:2310 app/xcf.c:418 +#, c-format +msgid "open failed on %s: %s\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2331 +msgid "Load/Store Bezier Curves" +msgstr "Laad/Bewaar Bezier Krommen" + +#: app/paths_dialog.c:2352 +#, fuzzy +msgid "Load Path" +msgstr "Laad beeld" + +#: app/paths_dialog.c:2370 +#, fuzzy +msgid "Store Path" +msgstr "Plakken" + +#: app/paths_dialog.c:2737 +msgid "wrong number of points\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2899 +msgid "paths_get_tattoo: invalid path" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2947 +msgid "paths_delete_path: invalid path" +msgstr "" + #: app/pattern_select.c:105 #, fuzzy msgid "Pattern Selection" @@ -4499,17 +4997,22 @@ msgstr "Rand Selectie" msgid "get_active_pattern(): Specified default pattern not found!" msgstr "Gespecifieerde standaardpenseel niet gevonden!" -#: app/patterns.c:214 +#: app/patterns.c:183 +#, fuzzy +msgid "Pattern load failed" +msgstr "Patroon Opvullen" + +#: app/patterns.c:242 #, fuzzy, c-format msgid "Unknown GIMP version #%d in \"%s\"\n" msgstr "Onbekend versie van penseelformaat #%d in \"%s\"\n" -#: app/patterns.c:231 +#: app/patterns.c:259 #, fuzzy msgid "Error in GIMP pattern file...aborting." msgstr "Fout in GIMP penseelbestand...bezig met afbreken." -#: app/patterns.c:245 +#: app/patterns.c:273 #, fuzzy msgid "GIMP pattern file appears to be truncated." msgstr "GIMP penseelbestands lijkt afgeknot te zijn." @@ -4611,540 +5114,559 @@ msgstr "" msgid "the \"region\" arg type is not currently supported" msgstr "" -#: app/posterize.c:164 +#: app/posterize.c:160 #, fuzzy msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "Helderheid-Contrast werkt niet op geindexeerde tekeningen." -#: app/posterize.c:211 app/tools.c:547 +#: app/posterize.c:207 app/tools.c:596 msgid "Posterize" msgstr "" -#: app/posterize.c:225 +#: app/posterize.c:221 #, fuzzy msgid "Posterize Levels: " msgstr "Kleurniveaus" -#: app/preferences_dialog.c:205 +#: app/preferences_dialog.c:210 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:211 +#: app/preferences_dialog.c:216 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:217 +#: app/preferences_dialog.c:222 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:223 +#: app/preferences_dialog.c:228 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "Fout: standaardbreedte moet minstens een zijn." -#: app/preferences_dialog.c:229 +#: app/preferences_dialog.c:234 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "Fout: Standaardhoogte moet minstens een zijn." -#: app/preferences_dialog.c:236 +#: app/preferences_dialog.c:241 #, fuzzy msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "Fout: standaardbreedte moet minstens een zijn." -#: app/preferences_dialog.c:243 +#: app/preferences_dialog.c:248 #, fuzzy msgid "Error: default resolution must not be zero." msgstr "Fout: monitorresolutie mag niet nul zijn." -#: app/preferences_dialog.c:251 +#: app/preferences_dialog.c:256 #, fuzzy msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "Fout: standaardbreedte moet minstens een zijn." -#: app/preferences_dialog.c:258 +#: app/preferences_dialog.c:263 #, fuzzy msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "Fout: monitorresolutie mag niet nul zijn." -#: app/preferences_dialog.c:265 +#: app/preferences_dialog.c:270 #, fuzzy msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "Fout: monitorresolutie mag niet nul zijn." -#: app/preferences_dialog.c:536 +#: app/preferences_dialog.c:552 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "U moet GIMP heropstarten om deze veranderingen door te voeren." -#: app/preferences_dialog.c:1467 +#: app/preferences_dialog.c:1499 msgid "Preferences" msgstr "" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1485 +#: app/preferences_dialog.c:1517 msgid "Categories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1512 +#: app/preferences_dialog.c:1544 #, fuzzy msgid "New File Settings" msgstr "Toon instellingen" -#: app/preferences_dialog.c:1514 +#: app/preferences_dialog.c:1546 #, fuzzy msgid "New File" msgstr "Vultype" -#: app/preferences_dialog.c:1524 +#: app/preferences_dialog.c:1556 #, fuzzy msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "Standaard beelgrootte" -#: app/preferences_dialog.c:1538 +#: app/preferences_dialog.c:1570 msgid "Width" msgstr "Breedte" -#: app/preferences_dialog.c:1540 +#: app/preferences_dialog.c:1572 msgid "Height" msgstr "Hoogte" -#: app/preferences_dialog.c:1567 +#: app/preferences_dialog.c:1599 #, fuzzy msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "Standaard beelgrootte" -#: app/preferences_dialog.c:1592 app/preferences_dialog.c:2294 +#: app/preferences_dialog.c:1624 app/preferences_dialog.c:2342 msgid "dpi" msgstr "dpi" -#: app/preferences_dialog.c:1637 +#: app/preferences_dialog.c:1669 #, fuzzy msgid "Default Image Type:" msgstr "Standaard beeldtype" -#: app/preferences_dialog.c:1642 +#: app/preferences_dialog.c:1674 #, fuzzy msgid "Display Settings" msgstr "Toon instellingen" -#: app/preferences_dialog.c:1644 +#: app/preferences_dialog.c:1676 msgid "Display" msgstr "Toon" -#: app/preferences_dialog.c:1651 +#: app/preferences_dialog.c:1683 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Transparant" -#: app/preferences_dialog.c:1669 +#: app/preferences_dialog.c:1701 msgid "Light Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1671 +#: app/preferences_dialog.c:1703 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1673 +#: app/preferences_dialog.c:1705 msgid "Dark Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1675 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "White Only" msgstr "Enkel wit" -#: app/preferences_dialog.c:1677 +#: app/preferences_dialog.c:1709 msgid "Gray Only" msgstr "Enkel grijs" -#: app/preferences_dialog.c:1679 +#: app/preferences_dialog.c:1711 msgid "Black Only" msgstr "Enkel zwart" -#: app/preferences_dialog.c:1683 +#: app/preferences_dialog.c:1715 #, fuzzy msgid "Transparency Type:" msgstr "Transparantietype" -#: app/preferences_dialog.c:1689 app/preferences_dialog.c:1760 +#: app/preferences_dialog.c:1721 app/preferences_dialog.c:1798 +#: app/preferences_dialog.c:1808 msgid "Small" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1691 app/preferences_dialog.c:1761 +#: app/preferences_dialog.c:1723 app/preferences_dialog.c:1799 +#: app/preferences_dialog.c:1809 msgid "Medium" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1693 app/preferences_dialog.c:1762 +#: app/preferences_dialog.c:1725 app/preferences_dialog.c:1800 +#: app/preferences_dialog.c:1810 msgid "Large" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1697 +#: app/preferences_dialog.c:1729 #, fuzzy msgid "Check Size:" msgstr "Contreleer grootte" -#: app/preferences_dialog.c:1699 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1731 app/transform_tool.c:190 msgid "Scaling" msgstr "Schalend" -#: app/preferences_dialog.c:1708 -#, fuzzy -msgid "Cubic Interpolation" -msgstr "Kubische interpolatie" +#: app/preferences_dialog.c:1743 +msgid "Nearest Neighbor" +msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1719 +#: app/preferences_dialog.c:1747 +msgid "Cubic" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1757 #, fuzzy msgid "Interface Settings" msgstr "Interne GIMP procedure" -#: app/preferences_dialog.c:1728 -#, fuzzy -msgid "General" -msgstr "Interval:" - -#: app/preferences_dialog.c:1765 +#: app/preferences_dialog.c:1803 msgid "Preview Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1774 +#: app/preferences_dialog.c:1813 +msgid "Nav Preview Size:" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1822 #, fuzzy msgid "Levels of Undo:" msgstr "Niveau om ongedaan maken" -#: app/preferences_dialog.c:1783 +#: app/preferences_dialog.c:1831 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1786 +#: app/preferences_dialog.c:1834 msgid "Help System" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1795 +#: app/preferences_dialog.c:1843 #, fuzzy msgid "Show Tool Tips" msgstr "Toon gereedschaptips" -#: app/preferences_dialog.c:1806 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Image Windows Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1808 +#: app/preferences_dialog.c:1856 msgid "Image Windows" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1815 +#: app/preferences_dialog.c:1863 msgid "Appearance" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1824 +#: app/preferences_dialog.c:1872 #, fuzzy msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "Pas venstergrootte aan bij vergroten/verkleinen" -#: app/preferences_dialog.c:1833 +#: app/preferences_dialog.c:1881 #, fuzzy msgid "Show Rulers" msgstr "Toon regels" -#: app/preferences_dialog.c:1842 +#: app/preferences_dialog.c:1890 #, fuzzy msgid "Show Statusbar" msgstr "Toon statusbalk" -#: app/preferences_dialog.c:1866 +#: app/preferences_dialog.c:1914 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1874 +#: app/preferences_dialog.c:1922 msgid "Custom" msgstr "Eigen" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1880 +#: app/preferences_dialog.c:1928 msgid "Standard" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1885 +#: app/preferences_dialog.c:1933 msgid "Show zoom percentage" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1890 +#: app/preferences_dialog.c:1938 #, fuzzy msgid "Show zoom ratio" msgstr "Toon gereedschaptips" -#: app/preferences_dialog.c:1895 +#: app/preferences_dialog.c:1943 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1906 +#: app/preferences_dialog.c:1954 msgid "Image Title Format:" msgstr "" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1909 +#: app/preferences_dialog.c:1957 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1919 +#: app/preferences_dialog.c:1967 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1928 +#: app/preferences_dialog.c:1976 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1939 +#: app/preferences_dialog.c:1987 #, fuzzy msgid "Tool Options Settings" msgstr "Fliphulpopties" -#: app/preferences_dialog.c:1941 app/tools.c:884 +#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:933 msgid "Tool Options" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1948 +#: app/preferences_dialog.c:1996 #, fuzzy msgid "Paint Options" msgstr "Paletopties" -#: app/preferences_dialog.c:1958 +#: app/preferences_dialog.c:2006 #, fuzzy msgid "Use Global Paint Options" msgstr "Opties voor kleurbalans" -#: app/preferences_dialog.c:1974 +#: app/preferences_dialog.c:2022 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1988 +#: app/preferences_dialog.c:2036 #, fuzzy msgid "Environment Settings" msgstr "Omgevingsvariabelen" -#: app/preferences_dialog.c:1990 +#: app/preferences_dialog.c:2038 msgid "Environment" msgstr "Omgeving" -#: app/preferences_dialog.c:1997 +#: app/preferences_dialog.c:2045 #, fuzzy msgid "Resource Consumption" msgstr "Bronconfiguratie" -#: app/preferences_dialog.c:2006 +#: app/preferences_dialog.c:2054 #, fuzzy msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "Conservatief geheugengebruik" -#: app/preferences_dialog.c:2057 app/preferences_dialog.c:2098 +#: app/preferences_dialog.c:2105 app/preferences_dialog.c:2146 msgid "Bytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2058 app/preferences_dialog.c:2099 +#: app/preferences_dialog.c:2106 app/preferences_dialog.c:2147 msgid "KiloBytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2059 app/preferences_dialog.c:2100 +#: app/preferences_dialog.c:2107 app/preferences_dialog.c:2148 msgid "MegaBytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2064 +#: app/preferences_dialog.c:2112 #, fuzzy msgid "Tile Cache Size:" msgstr "Contreleer grootte" -#: app/preferences_dialog.c:2105 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2115 +#: app/preferences_dialog.c:2163 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2119 +#: app/preferences_dialog.c:2167 #, fuzzy msgid "8-Bit Displays" msgstr "Toon" -#: app/preferences_dialog.c:2130 +#: app/preferences_dialog.c:2178 #, fuzzy msgid "Install Colormap" msgstr "Installeer kleurenmap (enkel 8-bit)" -#: app/preferences_dialog.c:2139 +#: app/preferences_dialog.c:2187 msgid "Colormap Cycling" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2148 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "File Previews / Thumbnails" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2171 +#: app/preferences_dialog.c:2219 msgid "Always" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2220 msgid "Never" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2175 +#: app/preferences_dialog.c:2223 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2180 +#: app/preferences_dialog.c:2228 #, fuzzy msgid "Session Management" msgstr "Sessiemanagement" -#: app/preferences_dialog.c:2182 +#: app/preferences_dialog.c:2230 msgid "Session" msgstr "Sessie" -#: app/preferences_dialog.c:2189 +#: app/preferences_dialog.c:2237 #, fuzzy msgid "Window Positions" msgstr "Wis bewaarde vensterposities" -#: app/preferences_dialog.c:2198 +#: app/preferences_dialog.c:2246 #, fuzzy msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "Bewaar vensterposities bij einde" -#: app/preferences_dialog.c:2212 +#: app/preferences_dialog.c:2260 #, fuzzy msgid "Clear Saved Window Positions" msgstr "Wis bewaarde vensterposities" -#: app/preferences_dialog.c:2219 +#: app/preferences_dialog.c:2267 #, fuzzy msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "Altijd sessie proberen herstellen" -#: app/preferences_dialog.c:2228 +#: app/preferences_dialog.c:2276 #, fuzzy msgid "Devices" msgstr "Apperaat Status" -#: app/preferences_dialog.c:2237 +#: app/preferences_dialog.c:2285 #, fuzzy msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "Bewaar apperaattoestand bij einde" -#: app/preferences_dialog.c:2248 +#: app/preferences_dialog.c:2296 #, fuzzy msgid "Monitor Information" msgstr "Beeldscherminformatie" -#: app/preferences_dialog.c:2250 +#: app/preferences_dialog.c:2298 msgid "Monitor" msgstr "Beeldscherm" -#: app/preferences_dialog.c:2257 +#: app/preferences_dialog.c:2305 #, fuzzy msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "Beeldscherminformatie" -#: app/preferences_dialog.c:2272 +#: app/preferences_dialog.c:2320 #, fuzzy, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(huidig %d x %d dpi)" -#: app/preferences_dialog.c:2319 +#: app/preferences_dialog.c:2367 #, fuzzy msgid "From X Server" msgstr "van X server" -#: app/preferences_dialog.c:2334 +#: app/preferences_dialog.c:2382 #, fuzzy msgid "Manually:" msgstr "handmatig" -#: app/preferences_dialog.c:2347 +#: app/preferences_dialog.c:2395 #, fuzzy msgid "Directories Settings" msgstr "Mapinstellingen" -#: app/preferences_dialog.c:2349 +#: app/preferences_dialog.c:2397 msgid "Directories" msgstr "Mappen" -#: app/preferences_dialog.c:2362 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Temp Dir:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2362 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Select Temp Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2363 +#: app/preferences_dialog.c:2411 msgid "Swap Dir:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2363 +#: app/preferences_dialog.c:2411 msgid "Select Swap Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/preferences_dialog.c:2443 #, fuzzy msgid "Brushes Directories" msgstr "Mappen" -#: app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/preferences_dialog.c:2445 +msgid "Generated Brushes" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Generated Brushes Directories" +msgstr "Mappen" + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Select Generated Brushes Dir" +msgstr "Bewaar Gradaties" + +#: app/preferences_dialog.c:2447 #, fuzzy msgid "Patterns Directories" msgstr "Mappen" -#: app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2449 #, fuzzy msgid "Palettes Directories" msgstr "Mappen" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2449 #, fuzzy msgid "Select Palettes Dir" msgstr "Voeg palet samen" -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2451 #, fuzzy msgid "Gradients Directories" msgstr "Gradatie Editor" -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2451 #, fuzzy msgid "Select Gradients Dir" msgstr "Bewaar Gradaties" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 #, fuzzy msgid "Plug-Ins" msgstr "\t\tplug-ins.\n" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 #, fuzzy msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "Mappen" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 #, fuzzy msgid "Modules" msgstr "Modus:" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 #, fuzzy msgid "Modules Directories" msgstr "Mappen" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 #, fuzzy msgid "Select Modules Dir" msgstr "Selectiemodus" @@ -5165,6 +5687,34 @@ msgid "" "Argument %d to '%s' should be a %s, but got passed a %s" msgstr "" +#: app/procedural_db_cmds.c:64 +msgid "Internal GIMP procedure" +msgstr "Interne GIMP procedure" + +#: app/procedural_db_cmds.c:65 +#, fuzzy +msgid "GIMP Plug-In" +msgstr "\t\tplug-ins.\n" + +#: app/procedural_db_cmds.c:66 +msgid "GIMP Extension" +msgstr "GIMP Extensie" + +#: app/procedural_db_cmds.c:67 +msgid "Temporary Procedure" +msgstr "Tijdelijke Procedure" + +#: app/qmask.c:274 +#, fuzzy +msgid "Edit Qmask Attributes" +msgstr "Editeer Kanaalattributen" + +#. The opacity scale +#: app/qmask.c:298 +#, fuzzy +msgid "Mask Opacity:" +msgstr "Ondoorzichtigheid" + #: app/rect_select.c:180 msgid "Selection: ADD" msgstr "" @@ -5190,7 +5740,7 @@ msgstr "Selectie" msgid "Scale Layer" msgstr "" -#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 +#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 app/tool_options.c:875 msgid "Size" msgstr "" @@ -5237,15 +5787,15 @@ msgstr "" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:88 +#: app/rotate_tool.c:86 msgid "Rotation Information" msgstr "Rotatie-informatie" -#: app/rotate_tool.c:106 +#: app/rotate_tool.c:104 msgid "Center X:" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:401 +#: app/rotate_tool.c:399 #, fuzzy msgid "Rotating..." msgstr "Rotatie" @@ -5293,12 +5843,31 @@ msgstr "" msgid "Shearing..." msgstr "" +#: app/temp_buf.c:218 +#, fuzzy +msgid "Cannot convert from indexed color." +msgstr "Converteer gespecifieerd beeld naar geindexeerde kleur" + +#: app/temp_buf.c:468 +#, c-format +msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 +#, c-format +msgid "Cannot write \"%s\"" +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:550 +msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" +msgstr "" + #: app/text_tool.c:157 #, fuzzy msgid "Text Tool Options" msgstr "Tekstopties" -#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:317 +#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:321 msgid "Antialiasing" msgstr "" @@ -5348,7 +5917,7 @@ msgstr "" msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "" -#: app/threshold.c:291 app/tools.c:562 +#: app/threshold.c:291 app/tools.c:611 msgid "Threshold" msgstr "" @@ -5360,21 +5929,21 @@ msgstr "" msgid "starting tile preswapper\n" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:381 +#: app/tile_swap.c:387 msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:501 app/tile_swap.c:562 +#: app/tile_swap.c:507 app/tile_swap.c:568 #, c-format msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:520 +#: app/tile_swap.c:526 #, c-format msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:575 +#: app/tile_swap.c:581 #, c-format msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" msgstr "" @@ -5410,422 +5979,484 @@ msgstr "" "Uw GIMP tipbestand is niet gevonden!\n" "Er zou een bestand met de naam " -#: app/tools.c:81 -msgid "Rect Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:83 -msgid "/Tools/Rect Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:86 -msgid "Select rectangular regions" -msgstr "" - -#: app/tools.c:96 -msgid "Ellipse Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:98 -msgid "/Tools/Ellipse Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:101 -msgid "Select elliptical regions" -msgstr "" - -#: app/tools.c:111 -msgid "Free Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:113 -msgid "/Tools/Free Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:116 -msgid "Select hand-drawn regions" -msgstr "" - -#: app/tools.c:126 -msgid "Fuzzy Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:128 -msgid "/Tools/Fuzzy Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:131 -msgid "Select contiguous regions" -msgstr "" - -#: app/tools.c:141 -msgid "Bezier Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:143 -msgid "/Tools/Bezier Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:146 -msgid "Select regions using Bezier curves" -msgstr "" - -#: app/tools.c:156 -msgid "Intelligent Scissors" -msgstr "" - -#: app/tools.c:158 -msgid "/Tools/Intelligent Scissors" -msgstr "" - -#: app/tools.c:161 -msgid "Select shapes from image" -msgstr "" - -#: app/tools.c:171 -msgid "Move" -msgstr "" - -#: app/tools.c:173 -msgid "/Tools/Move" -msgstr "" - -#: app/tools.c:176 -msgid "Move layers & selections" -msgstr "" - -#: app/tools.c:186 -msgid "Magnify" -msgstr "" - -#: app/tools.c:188 -msgid "/Tools/Magnify" -msgstr "" - -#: app/tools.c:191 -msgid "Zoom in & out" -msgstr "" - -#: app/tools.c:201 -msgid "Crop & Resize" -msgstr "" - -#: app/tools.c:203 -msgid "/Tools/Crop & Resize" -msgstr "" - -#: app/tools.c:206 -msgid "Crop or resize the image" -msgstr "" - -#. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:216 app/tools.c:231 app/tools.c:246 app/tools.c:261 -#: app/transform_core.c:125 app/transform_tool.c:224 -msgid "Transform" -msgstr "" - -#: app/tools.c:218 -msgid "/Tools/Transform" -msgstr "" - -#: app/tools.c:221 -msgid "Transform the layer or selection" -msgstr "" - -#: app/tools.c:276 -msgid "Flip" -msgstr "" - -#: app/tools.c:278 -msgid "/Tools/Flip" -msgstr "" - -#: app/tools.c:281 -msgid "Flip the layer or selection" -msgstr "" - -#: app/tools.c:291 -msgid "Text" -msgstr "" - -#: app/tools.c:293 -msgid "/Tools/Text" -msgstr "" - -#: app/tools.c:296 -msgid "Add text to the image" -msgstr "" - -#: app/tools.c:308 -msgid "/Tools/Color Picker" -msgstr "" - -#: app/tools.c:311 -msgid "Pick colors from the image" -msgstr "" - -#: app/tools.c:321 -msgid "Bucket Fill" -msgstr "" - -#: app/tools.c:323 -msgid "/Tools/Bucket Fill" -msgstr "" - -#: app/tools.c:326 -msgid "Fill with a color or pattern" -msgstr "" - -#: app/tools.c:336 -msgid "Blend" -msgstr "" - -#: app/tools.c:338 -msgid "/Tools/Blend" -msgstr "" - -#: app/tools.c:341 -msgid "Fill with a color gradient" -msgstr "" - -#: app/tools.c:351 -msgid "Pencil" -msgstr "" - -#: app/tools.c:353 -msgid "/Tools/Pencil" -msgstr "" - -#: app/tools.c:356 -msgid "Draw sharp pencil strokes" -msgstr "" - -#: app/tools.c:366 -msgid "Paintbrush" -msgstr "" - -#: app/tools.c:368 -msgid "/Tools/Paintbrush" -msgstr "" - -#: app/tools.c:371 -msgid "Paint fuzzy brush strokes" -msgstr "" - -#: app/tools.c:381 -msgid "Eraser" -msgstr "" - -#: app/tools.c:383 -msgid "/Tools/Eraser" -msgstr "" - -#: app/tools.c:386 -msgid "Erase to background or transparency" -msgstr "" - -#: app/tools.c:396 -msgid "Airbrush" -msgstr "" - -#: app/tools.c:398 -msgid "/Tools/Airbrush" -msgstr "" - -#: app/tools.c:401 -msgid "Airbrush with variable pressure" -msgstr "" - -#: app/tools.c:411 -msgid "Clone" -msgstr "" - -#: app/tools.c:413 -msgid "/Tools/Clone" -msgstr "" - -#: app/tools.c:416 -msgid "Paint using patterns or image regions" -msgstr "" - -#: app/tools.c:426 -msgid "Convolve" -msgstr "" - -#: app/tools.c:428 -msgid "/Tools/Convolve" -msgstr "" - -#: app/tools.c:431 -msgid "Blur or sharpen" -msgstr "" - -#: app/tools.c:441 -msgid "Ink" -msgstr "" - -#: app/tools.c:443 -msgid "/Tools/Ink" -msgstr "" - -#: app/tools.c:446 -msgid "Draw in ink" -msgstr "" - -#: app/tools.c:456 app/tools.c:461 -msgid "Dodge or Burn" -msgstr "" - -#: app/tools.c:458 -msgid "/Tools/DodgeBurn" -msgstr "" - -#: app/tools.c:471 app/tools.c:476 -msgid "Smudge" -msgstr "" - -#: app/tools.c:473 -msgid "/Tools/Smudge" -msgstr "" - -#: app/tools.c:487 -msgid "By Color Select" -msgstr "" - -#: app/tools.c:489 -msgid "/Select/By Color..." -msgstr "" - -#: app/tool_options.c:206 app/tool_options.c:688 +#: app/tool_options.c:210 msgid "This tool has no options." msgstr "" -#: app/tool_options.c:230 +#: app/tool_options.c:234 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "Rechthoekige Selectie-opties" -#: app/tool_options.c:232 +#: app/tool_options.c:236 #, fuzzy msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "Selectieopertaties" -#: app/tool_options.c:234 +#: app/tool_options.c:238 #, fuzzy msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "Selectieopertaties" -#: app/tool_options.c:236 +#: app/tool_options.c:240 #, fuzzy msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "Selectieopertaties" -#: app/tool_options.c:238 +#: app/tool_options.c:242 #, fuzzy msgid "Bezier Selection Options" msgstr "Selectieopertaties" -#: app/tool_options.c:240 +#: app/tool_options.c:244 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "" -#: app/tool_options.c:242 +#: app/tool_options.c:246 #, fuzzy msgid "By-Color Select Options" msgstr "Door Kleurselectie" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:247 msgid "ERROR: Unknown Selection Type" msgstr "" -#: app/tool_options.c:273 +#: app/tool_options.c:277 #, fuzzy msgid "Feather" msgstr "Selectie" -#: app/tool_options.c:381 +#: app/tool_options.c:385 msgid "Fixed size / aspect ratio" msgstr "" -#: app/tool_options.c:552 +#: app/tool_options.c:556 #, fuzzy msgid "Bucket Fill Options" msgstr "Fliphulpopties" -#: app/tool_options.c:554 +#: app/tool_options.c:558 msgid "Blend Options" msgstr "Mengopties" -#: app/tool_options.c:556 +#: app/tool_options.c:560 #, fuzzy msgid "Pencil Options" msgstr "Openopties" -#: app/tool_options.c:558 +#: app/tool_options.c:562 #, fuzzy msgid "Paintbrush Options" msgstr "Paletopties" -#: app/tool_options.c:560 +#: app/tool_options.c:564 #, fuzzy msgid "Erazer Options" msgstr "Uitwisopties" -#: app/tool_options.c:562 +#: app/tool_options.c:566 #, fuzzy msgid "Airbrush Options" msgstr "Krommen-Opties" -#: app/tool_options.c:564 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Clone Tool Options" msgstr "Kloonhulp Opties" -#: app/tool_options.c:566 +#: app/tool_options.c:570 #, fuzzy msgid "Convolver Options" msgstr "Kloonhulp Opties" -#: app/tool_options.c:568 +#: app/tool_options.c:572 #, fuzzy msgid "Ink Options" msgstr "Openopties" -#: app/tool_options.c:570 +#: app/tool_options.c:574 #, fuzzy msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "Opties voor kleurbalans" -#: app/tool_options.c:572 +#: app/tool_options.c:576 #, fuzzy msgid "Smudge Options" msgstr "Bewaaropties" -#: app/tool_options.c:573 +#: app/tool_options.c:578 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush Options" +msgstr "Krommen-Opties" + +#: app/tool_options.c:579 msgid "ERROR: Unknown Paint Type" msgstr "" -#: app/transform_core.c:122 +#: app/tool_options.c:703 +msgid "Incremental" +msgstr "Incrementeel" + +#: app/tool_options.c:811 +#, fuzzy +msgid "Pressure sensitivity" +msgstr "Lichtheid behouden" + +#: app/tool_options.c:829 +#, fuzzy +msgid "Opacity" +msgstr "Ondoorzichtigheid" + +#: app/tool_options.c:851 +#, fuzzy +msgid "Pressure" +msgstr "Druk: " + +#: app/tools.c:84 +msgid "Rect Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:86 +msgid "/Tools/Rect Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:89 +msgid "Select rectangular regions" +msgstr "" + +#: app/tools.c:99 +msgid "Ellipse Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:101 +msgid "/Tools/Ellipse Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:104 +msgid "Select elliptical regions" +msgstr "" + +#: app/tools.c:114 +msgid "Free Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:116 +msgid "/Tools/Free Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:119 +msgid "Select hand-drawn regions" +msgstr "" + +#: app/tools.c:129 +msgid "Fuzzy Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:131 +msgid "/Tools/Fuzzy Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:134 +msgid "Select contiguous regions" +msgstr "" + +#: app/tools.c:144 +msgid "Bezier Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:146 +msgid "/Tools/Bezier Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:149 +msgid "Select regions using Bezier curves" +msgstr "" + +#: app/tools.c:159 +msgid "Intelligent Scissors" +msgstr "" + +#: app/tools.c:161 +msgid "/Tools/Intelligent Scissors" +msgstr "" + +#: app/tools.c:164 +msgid "Select shapes from image" +msgstr "" + +#: app/tools.c:174 +msgid "Move" +msgstr "" + +#: app/tools.c:176 +msgid "/Tools/Move" +msgstr "" + +#: app/tools.c:179 +msgid "Move layers & selections" +msgstr "" + +#: app/tools.c:189 +msgid "Magnify" +msgstr "" + +#: app/tools.c:191 +msgid "/Tools/Magnify" +msgstr "" + +#: app/tools.c:194 +msgid "Zoom in & out" +msgstr "" + +#: app/tools.c:204 +msgid "Crop & Resize" +msgstr "" + +#: app/tools.c:206 +msgid "/Tools/Crop & Resize" +msgstr "" + +#: app/tools.c:209 +msgid "Crop or resize the image" +msgstr "" + +#. the first radio frame and box, for transform type +#: app/tools.c:219 app/tools.c:234 app/tools.c:249 app/tools.c:264 +#: app/transform_core.c:242 app/transform_tool.c:224 +msgid "Transform" +msgstr "" + +#: app/tools.c:221 +msgid "/Tools/Transform" +msgstr "" + +#: app/tools.c:224 +msgid "Transform the layer or selection" +msgstr "" + +#: app/tools.c:279 +msgid "Flip" +msgstr "" + +#: app/tools.c:281 +msgid "/Tools/Flip" +msgstr "" + +#: app/tools.c:284 +msgid "Flip the layer or selection" +msgstr "" + +#: app/tools.c:294 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: app/tools.c:296 +msgid "/Tools/Text" +msgstr "" + +#: app/tools.c:299 +msgid "Add text to the image" +msgstr "" + +#: app/tools.c:311 +msgid "/Tools/Color Picker" +msgstr "" + +#: app/tools.c:314 +msgid "Pick colors from the image" +msgstr "" + +#: app/tools.c:324 +msgid "Bucket Fill" +msgstr "" + +#: app/tools.c:326 +msgid "/Tools/Bucket Fill" +msgstr "" + +#: app/tools.c:329 +msgid "Fill with a color or pattern" +msgstr "" + +#: app/tools.c:339 +msgid "Blend" +msgstr "" + +#: app/tools.c:341 +msgid "/Tools/Blend" +msgstr "" + +#: app/tools.c:344 +msgid "Fill with a color gradient" +msgstr "" + +#: app/tools.c:354 +msgid "Pencil" +msgstr "" + +#: app/tools.c:356 +msgid "/Tools/Pencil" +msgstr "" + +#: app/tools.c:359 +msgid "Draw sharp pencil strokes" +msgstr "" + +#: app/tools.c:369 +msgid "Paintbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:371 +msgid "/Tools/Paintbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:374 +msgid "Paint fuzzy brush strokes" +msgstr "" + +#: app/tools.c:384 +msgid "Eraser" +msgstr "" + +#: app/tools.c:386 +msgid "/Tools/Eraser" +msgstr "" + +#: app/tools.c:389 +msgid "Erase to background or transparency" +msgstr "" + +#: app/tools.c:399 +msgid "Airbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:401 +msgid "/Tools/Airbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:404 +msgid "Airbrush with variable pressure" +msgstr "" + +#: app/tools.c:414 +msgid "Clone" +msgstr "" + +#: app/tools.c:416 +msgid "/Tools/Clone" +msgstr "" + +#: app/tools.c:419 +msgid "Paint using patterns or image regions" +msgstr "" + +#: app/tools.c:429 +msgid "Convolve" +msgstr "" + +#: app/tools.c:431 +msgid "/Tools/Convolve" +msgstr "" + +#: app/tools.c:434 +msgid "Blur or sharpen" +msgstr "" + +#: app/tools.c:444 +msgid "Ink" +msgstr "" + +#: app/tools.c:446 +msgid "/Tools/Ink" +msgstr "" + +#: app/tools.c:449 +msgid "Draw in ink" +msgstr "" + +#: app/tools.c:459 app/tools.c:464 +msgid "Dodge or Burn" +msgstr "" + +#: app/tools.c:461 +msgid "/Tools/DodgeBurn" +msgstr "" + +#: app/tools.c:474 app/tools.c:479 +msgid "Smudge" +msgstr "" + +#: app/tools.c:476 +msgid "/Tools/Smudge" +msgstr "" + +#: app/tools.c:489 +#, fuzzy +msgid "Measure" +msgstr "Samenvoegen" + +#: app/tools.c:491 +msgid "/Tools/Measure" +msgstr "" + +#: app/tools.c:494 +msgid "Measure distances and angles" +msgstr "" + +#: app/tools.c:504 +msgid "Xinput Airbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:506 +msgid "/Tools/XinputAirbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:509 +msgid "Natural Airbrush" +msgstr "" + +#: app/tools.c:519 +#, fuzzy +msgid "Path" +msgstr "Patronen" + +#: app/tools.c:521 +msgid "/Tools/Path" +msgstr "" + +#: app/tools.c:524 +msgid "Manipulate paths" +msgstr "" + +#: app/tools.c:536 +msgid "By Color Select" +msgstr "" + +#: app/tools.c:538 +msgid "/Select/By Color..." +msgstr "" + +#: app/transform_core.c:239 msgid "Rotate" msgstr "Roteer" -#: app/transform_core.c:123 +#: app/transform_core.c:240 msgid "Scale" msgstr "Schaal" -#: app/transform_core.c:124 +#: app/transform_core.c:241 msgid "Shear" msgstr "" -#: app/transform_core.c:229 +#: app/transform_core.c:347 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." msgstr "" -#: app/transform_core.c:1140 +#: app/transform_core.c:1269 msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" msgstr "" -#: app/transform_core.c:1395 +#: app/transform_core.c:1522 #, fuzzy msgid "Transformation" msgstr "Knip Informatie" @@ -5884,141 +6515,84 @@ msgstr "Rasterdichtheid" msgid "Clip result" msgstr "" -#: app/xcf.c:365 +#: app/xcf.c:364 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "" -#: app/xcf.c:419 -#, c-format -msgid "open failed on %s: %s\n" -msgstr "" - -#: app/xcf.c:1486 app/xcf.c:2492 +#: app/xcf.c:1477 app/xcf.c:2474 msgid "xcf: zlib compression unimplemented" msgstr "xcf: zlib compressie niet geimplementeerd" -#: app/xcf.c:1635 +#: app/xcf.c:1480 app/xcf.c:2478 +msgid "xcf: fractal compression unimplemented" +msgstr "xcf: fractaalcompressie niet geimplementeerd" + +#: app/xcf.c:1626 #, c-format msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" msgstr "" -#: app/xcf.c:1777 +#: app/xcf.c:1762 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" "Substituting grayscale map." msgstr "" -#: app/xcf.c:1808 +#: app/xcf.c:1793 #, c-format msgid "unknown compression type: %d" msgstr "onbekend compressietype: %d" -#: app/xcf.c:1848 +#: app/xcf.c:1833 msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" msgstr "Waarschuwing, resolutie buiten bereik in XCF bestand" -#: app/xcf.c:1871 +#: app/xcf.c:1856 msgid "Error detected while loading an image's parasites" msgstr "" -#: app/xcf.c:1882 +#: app/xcf.c:1867 #, fuzzy msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" msgstr "Waarschuwing, resolutie buiten bereik in XCF bestand" -#: app/xcf.c:1946 +#: app/xcf.c:1931 #, c-format msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" msgstr "" -#: app/xcf.c:2038 +#: app/xcf.c:2023 #, c-format msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" msgstr "" -#: app/xcf.c:2115 +#: app/xcf.c:2100 #, c-format msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" msgstr "" -#: app/xcf.c:2455 +#: app/xcf.c:2437 msgid "not enough tiles found in level" msgstr "" -#: app/xcf.c:2496 -msgid "xcf: fractal compression unimplemented" -msgstr "xcf: fractaalcompressie niet geimplementeerd" - -#: app/xcf.c:2636 +#: app/xcf.c:2618 #, c-format msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile loading error: %d" msgstr "" -#: app/xcf.c:2683 +#: app/xcf.c:2665 #, c-format msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" msgstr "" -#. pseudo unit -#: libgimp/gimpunit.c:44 -msgid "pixel" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:44 -msgid "pixels" -msgstr "" - -#. standard units -#: libgimp/gimpunit.c:47 -msgid "inch" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:47 -#, fuzzy -msgid "inches" -msgstr "Apperaat Status" - -#: libgimp/gimpunit.c:48 -msgid "millimeter" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:48 -#, fuzzy -msgid "millimeters" -msgstr "/Filters" - -#. professional units -#: libgimp/gimpunit.c:51 -#, fuzzy -msgid "point" -msgstr "Splits" - -#: libgimp/gimpunit.c:51 -msgid "points" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:52 -#, fuzzy -msgid "pica" -msgstr "Repliceer" - -#: libgimp/gimpunit.c:52 -msgid "picas" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:59 -#, fuzzy -msgid "percent" -msgstr "Perspectief" - #: libgimp/gimpfileselection.c:352 #, fuzzy msgid "Select File" msgstr "Selectie" -#: libgimp/gimpenv.c:82 +#: libgimp/gimpenv.c:86 msgid "warning: no home directory." msgstr "waarschuwing: geen home map" @@ -6136,6 +6710,19 @@ msgstr "" msgid "No previous regular expression" msgstr "Geen vorige reguliere uitdrukking" +#~ msgid "Edit Brush" +#~ msgstr "Editeer Penseel" + +#~ msgid "New Brush" +#~ msgstr "Nieuwe Penseel" + +#~ msgid "Failed to find device_info\n" +#~ msgstr "Kan apperaatinfo niet vinden\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cubic Interpolation" +#~ msgstr "Kubische interpolatie" + #~ msgid "Channel name: " #~ msgstr "Kanaalnaam: " @@ -6592,15 +7179,6 @@ msgstr "Geen vorige reguliere uitdrukking" #~ msgid "Internal error counting plugins" #~ msgstr "fout bij parsen van pluginrc" -#~ msgid "Internal GIMP procedure" -#~ msgstr "Interne GIMP procedure" - -#~ msgid "GIMP Extension" -#~ msgstr "GIMP Extensie" - -#~ msgid "Temporary Procedure" -#~ msgstr "Tijdelijke Procedure" - #~ msgid "New height:" #~ msgstr "Nieuwe hoogte:" @@ -6622,9 +7200,6 @@ msgstr "Geen vorige reguliere uitdrukking" #~ msgid "reading %s\n" #~ msgstr "bezig met lezen van %s\n" -#~ msgid "Load/Store Bezier Curves" -#~ msgstr "Laad/Bewaar Bezier Krommen" - #~ msgid "Load Bezier Curves" #~ msgstr "Laad Bezier Krommen" @@ -6637,9 +7212,6 @@ msgstr "Geen vorige reguliere uitdrukking" #~ msgid "Edit Curve" #~ msgstr "Editeer Kromme" -#~ msgid "Add Point" -#~ msgstr "Voeg Punt Toe" - #~ msgid "Remove Point" #~ msgstr "Verwijder Punt" @@ -6738,9 +7310,6 @@ msgstr "Geen vorige reguliere uitdrukking" #~ "gespecifieerde tekeningen. Zowel de 'helderheid' als 'contrast' parameter " #~ "zijn gedefinieerd tussen -127 en 127." -#~ msgid "the affected drawable" -#~ msgstr "de beinvloede tekening" - #~ msgid "use the composite image, not the drawable" #~ msgstr "gebruik het samengestelde beeld, niet de tekening" @@ -6775,9 +7344,6 @@ msgstr "Geen vorige reguliere uitdrukking" #~ msgid "Create a new channel" #~ msgstr "Maak een nieuw kanaal" -#~ msgid "the channel to copy" -#~ msgstr "het te kopieren kanaal" - #~ msgid "the newly copied channel" #~ msgstr "het nieuwe gekopieerde kanaal" @@ -6910,9 +7476,6 @@ msgstr "Geen vorige reguliere uitdrukking" #~ msgstr "" #~ "Converteer gespecifieerd beeld naar grijswaarden (256 intensiteitsniveaus)" -#~ msgid "Convert specified image to indexed color" -#~ msgstr "Converteer gespecifieerd beeld naar geindexeerde kleur" - #~ msgid "" #~ "The type of palette to use, (0 optimal) (1 reuse) (2 WWW) (3 Mono) (4 Custom)" #~ msgstr "" @@ -6964,9 +7527,6 @@ msgstr "Geen vorige reguliere uitdrukking" #~ msgid "The drawable to clear from" #~ msgstr "De tekening waaruit uitgeveegd wordt" -#~ msgid "Clear selected area of drawable" -#~ msgstr "Maak het geselecteerde gebied van de tekening vrij" - #~ msgid "Fill selected area of drawable" #~ msgstr "Vul het geselecteerde gebied van de tekening" diff --git a/po/no.po b/po/no.po index 64a5714c85..2c0be03dde 100644 --- a/po/no.po +++ b/po/no.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.9\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-06 20:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 21:28-0700\n" "PO-Revision-Date: 1999-09-06 22:23+02:00\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas \n" "Language-Team: Norwegian \n" @@ -13,40 +13,40 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -#: app/about_dialog.c:156 +#: app/about_dialog.c:164 msgid "About the GIMP" msgstr "Om GIMP" -#: app/about_dialog.c:198 +#: app/about_dialog.c:206 msgid "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" msgstr "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" -#: app/about_dialog.c:201 +#: app/about_dialog.c:209 msgid "Version " msgstr "Versjon" -#: app/about_dialog.c:202 +#: app/about_dialog.c:210 msgid " brought to you by" msgstr " gitt deg av" -#: app/about_dialog.c:208 +#: app/about_dialog.c:216 msgid "Spencer Kimball & Peter Mattis" msgstr "Spencer Kimball & Peter Mattis" -#: app/about_dialog.c:240 +#: app/about_dialog.c:248 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "Vennligst se http://www.gimp.org/ for mer informasjon" -#: app/airbrush.c:129 +#: app/airbrush.c:132 msgid "Rate:" msgstr "Rate:" #. the pressure scale -#: app/airbrush.c:147 app/convolve.c:153 app/smudge.c:118 +#: app/airbrush.c:150 app/convolve.c:154 app/smudge.c:119 msgid "Pressure:" msgstr "Trykk:" -#: app/airbrush.c:209 +#: app/airbrush.c:212 msgid "killing stray timer, please report to lewing@gimp.org" msgstr "dreper løpsk tidtaker, vær vennlig å rapporter til lewing@gimp.org" @@ -90,7 +90,7 @@ msgid "Gradients" msgstr "Gradienter" #: app/app_procs.c:708 app/app_procs.c:709 app/app_procs.c:734 -#: app/app_procs.c:735 app/menus.c:94 app/menus.c:109 +#: app/app_procs.c:735 app/menus.c:96 app/menus.c:111 msgid "/File/Quit" msgstr "/Fil/Avslutt" @@ -110,9 +110,9 @@ msgstr "Avslutt" #: app/gdisplay_color.c:462 app/gdisplay_color_ui.c:74 app/gdisplay_ops.c:352 #: app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 app/gradient.c:1553 #: app/gradient.c:4599 app/gradient.c:5178 app/hue_saturation.c:362 -#: app/interface.c:938 app/interface.c:1035 app/layers_dialog.c:3297 -#: app/layers_dialog.c:3528 app/layers_dialog.c:3663 app/layers_dialog.c:3800 -#: app/layers_dialog.c:4116 app/levels.c:351 app/posterize.c:196 +#: app/interface.c:938 app/interface.c:1035 app/layers_dialog.c:3299 +#: app/layers_dialog.c:3530 app/layers_dialog.c:3665 app/layers_dialog.c:3802 +#: app/layers_dialog.c:4118 app/levels.c:351 app/posterize.c:196 #: app/preferences_dialog.c:1505 app/qmask.c:255 app/resize.c:116 #: app/threshold.c:279 msgid "Cancel" @@ -384,14 +384,14 @@ msgstr "Lysstyrke-kontrast opererer ikke p #: app/curves.c:527 app/file_new_dialog.c:207 app/file_new_dialog.c:396 #: app/gdisplay_color.c:455 app/gdisplay_color_ui.c:73 #: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1034 app/interface.c:1412 -#: app/layers_dialog.c:3296 app/layers_dialog.c:3527 app/layers_dialog.c:3662 -#: app/layers_dialog.c:4115 app/levels.c:350 app/module_db.c:263 +#: app/layers_dialog.c:3298 app/layers_dialog.c:3529 app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:4117 app/levels.c:350 app/module_db.c:263 #: app/posterize.c:195 app/preferences_dialog.c:1501 app/qmask.c:254 #: app/resize.c:115 app/threshold.c:278 msgid "OK" msgstr "OK" -#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:533 +#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:566 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "Lysstyrke-Kontrast" @@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "Forh #: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:267 app/lc_dialog.c:196 #: app/measure.c:179 app/nav_window.c:1092 app/palette.c:2006 #: app/palette.c:2012 app/palette.c:2833 app/palette_select.c:55 -#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:890 +#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:923 #: libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 msgid "Close" msgstr "Lukk" @@ -431,7 +431,7 @@ msgid "Brush Editor" msgstr "Børsteredigering" #. brush radius scale -#: app/brush_edit.c:277 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:285 +#: app/brush_edit.c:277 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:288 msgid "Radius:" msgstr "Radius:" @@ -464,12 +464,12 @@ msgid "Active" msgstr "Aktiv" #. Create the opacity scale widget -#: app/brush_select.c:304 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:597 +#: app/brush_select.c:304 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:603 msgid "Opacity:" msgstr "Ugjennomsiktighet:" #. Create the paint mode option menu -#: app/brush_select.c:322 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:627 +#: app/brush_select.c:322 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:633 msgid "Mode:" msgstr "Modus:" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "BG Fargefyll" msgid "Pattern Fill" msgstr "Mønsterfyll" -#: app/bucket_fill.c:152 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:359 +#: app/bucket_fill.c:152 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:362 msgid "Sample Merged" msgstr "Prøve sammenslått" @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Erstatt" msgid "Add" msgstr "Legg til" -#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:837 +#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:999 msgid "Subtract" msgstr "Trekk fra" @@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Terskel for \"Fuzziness\"" #. The reset push button #: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:526 app/file_new_dialog.c:397 -#: app/tools.c:889 app/transform_core.c:233 +#: app/tools.c:922 app/transform_core.c:233 msgid "Reset" msgstr "Nullstill" @@ -613,11 +613,11 @@ msgid "Fill Options" msgstr "Alternativer for fyll" #: app/channel_ops.c:180 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 -#: app/layers_dialog.c:3302 +#: app/layers_dialog.c:3304 msgid "Background" msgstr "Bakgrunn" -#: app/channel_ops.c:192 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3304 +#: app/channel_ops.c:192 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3306 msgid "Transparent" msgstr "Transparent" @@ -654,39 +654,39 @@ msgstr "" msgid "Delete Channel" msgstr "Slett kanal" -#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:288 +#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:290 msgid "/New Channel" msgstr "/Ny kanal" -#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:289 +#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:291 msgid "/Raise Channel" msgstr "/Hev kanal" -#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:290 +#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:292 msgid "/Lower Channel" msgstr "/Senk kanal" -#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:291 +#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:293 msgid "/Duplicate Channel" msgstr "/Dupliser kanal" -#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:293 +#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:295 msgid "/Channel to Selection" msgstr "/Kanal til utvalg" -#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:294 +#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:296 msgid "/Add to Selection" msgstr "/Legg til i utvalg" -#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:295 +#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:297 msgid "/Subtract From Selection" msgstr "/Trekk fra utvalg" -#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:296 +#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:298 msgid "/Intersect With Selection" msgstr "/Kryss med utvalg" -#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:298 +#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:300 msgid "/Delete Channel" msgstr "/Slett kanal" @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "Kilde" msgid "Alignment" msgstr "Justering" -#: app/clone.c:320 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Ingen mønstre tilgjengelig for denne operasjonen." @@ -790,19 +790,19 @@ msgstr "Alternativer for fargebalanse" msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "Fargebalanse virker kun på RGB fargeobjekter." -#: app/color_balance.c:282 app/dodgeburn.c:125 +#: app/color_balance.c:282 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Skygger" -#: app/color_balance.c:283 app/dodgeburn.c:124 +#: app/color_balance.c:283 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "Mellomtoner" -#: app/color_balance.c:284 app/dodgeburn.c:123 +#: app/color_balance.c:284 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "Lyse toner" -#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:518 +#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:551 msgid "Color Balance" msgstr "Fargebalanse" @@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Gjennomsnitt" msgid "Update Active Color" msgstr "Oppdater aktiv farge" -#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:307 +#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:309 msgid "Color Picker" msgstr "Fargeplukker" @@ -1028,20 +1028,19 @@ msgid "" "You should not generate a palette of more than 255 colors if you intend to " "create a transparent or animated GIF file from this image." msgstr "" -"Du forsøker å konvertere et bilde med alpha/lag fra RGB/GRÅ til " -"INDEKSERT.\n" -"Du bør ikke generere en palett med mer enn 255 farger hvis du ønsker å " -"lage en gjennomsiktig eller animert GIF-fil av dette bildet." +"Du forsøker å konvertere et bilde med alpha/lag fra RGB/GRÅ til INDEKSERT.\n" +"Du bør ikke generere en palett med mer enn 255 farger hvis du ønsker å lage " +"en gjennomsiktig eller animert GIF-fil av dette bildet." -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 msgid "Blur" msgstr "Gjør utydelig" -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 msgid "Sharpen" msgstr "Gjør skarpere" -#: app/convolve.c:170 +#: app/convolve.c:171 msgid "Convolve Type" msgstr "" @@ -1091,13 +1090,13 @@ msgstr "X opprinnelse:" #. the pixel size labels #: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:451 app/file_new_dialog.c:469 -#: app/tool_options.c:406 +#: app/tool_options.c:409 msgid "Width:" msgstr "Bredde:" #: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:457 app/file_new_dialog.c:475 -#: app/layers_dialog.c:3357 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 -#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:428 +#: app/layers_dialog.c:3359 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:431 msgid "Height:" msgstr "Høyde:" @@ -1114,7 +1113,7 @@ msgid "Curves Options" msgstr "Alternativer for kurver" #: app/curves.c:414 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:255 -#: app/levels.c:243 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:843 +#: app/levels.c:243 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1005 msgid "Value" msgstr "Verdi" @@ -1134,7 +1133,7 @@ msgstr "Jevn" msgid "Free" msgstr "Fritt" -#: app/curves.c:561 app/tools.c:593 +#: app/curves.c:561 app/tools.c:626 msgid "Curves" msgstr "Kurver" @@ -1158,7 +1157,8 @@ msgstr "Lagre" #: app/devices.c:405 msgid "devices_rc_update called multiple times for not present device\n" -msgstr "devices_rc_update kalt flere ganger for en enhet som ikke er tilgjengelig\n" +msgstr "" +"devices_rc_update kalt flere ganger for en enhet som ikke er tilgjengelig\n" #: app/devices.c:710 msgid "Device Status" @@ -1229,25 +1229,25 @@ msgstr "Dokumentindeks" msgid "GTK successfully started" msgstr "GTK startet med suksess" -#: app/dodgeburn.c:120 +#: app/dodgeburn.c:123 msgid "Dodge" msgstr "Blek" -#: app/dodgeburn.c:120 +#: app/dodgeburn.c:123 msgid "Burn" msgstr "Brenn" -#: app/dodgeburn.c:148 +#: app/dodgeburn.c:151 msgid "Exposure:" msgstr "Eksponering:" #. the type (dodge or burn) -#: app/dodgeburn.c:168 app/ink.c:418 +#: app/dodgeburn.c:171 app/ink.c:418 msgid "Type" msgstr "Type" #. mode (highlights, midtones, or shadows) -#: app/dodgeburn.c:179 +#: app/dodgeburn.c:182 msgid "Mode" msgstr "Modus" @@ -1268,12 +1268,12 @@ msgid "Equalize does not operate on indexed drawables." msgstr "Utjevning opererer ikke på indekserte tegnede objekter." #. the hard toggle -#: app/eraser.c:106 +#: app/eraser.c:107 msgid "Hard edge" msgstr "Hard kant" #. the anti_erase toggle -#: app/eraser.c:116 +#: app/eraser.c:117 msgid "Anti erase" msgstr "Anti slett" @@ -1411,15 +1411,15 @@ msgid "Save failed: " msgstr "Feil under lagring: " #: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1561 app/fileops.c:1562 -#: app/menus.c:67 app/menus.c:101 +#: app/menus.c:69 app/menus.c:103 msgid "/File/Open" msgstr "/Fil/Åpne" -#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:102 +#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:104 msgid "/File/Save" msgstr "/Fil/Lagre" -#: app/fileops.c:1551 app/fileops.c:1567 app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:103 +#: app/fileops.c:1551 app/fileops.c:1567 app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:105 msgid "/File/Save as" msgstr "/Fil/Lagre som" @@ -1504,12 +1504,12 @@ msgstr "indeksert-tom" msgid "indexed" msgstr "indeksert" -#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:104 +#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:106 msgid "/File/Revert" msgstr "/Fil/Forkast" #: app/gdisplay.c:1635 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 -#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:108 +#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:110 msgid "/File/Close" msgstr "/Fil/Lukk" @@ -1517,47 +1517,47 @@ msgstr "/Fil/Lukk" msgid "/Edit" msgstr "/Rediger" -#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:113 +#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:115 msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Rediger/Klipp ut" -#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:114 +#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:116 msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Rediger/Kopier" -#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:115 +#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:117 msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Rediger/Lim inn" -#: app/gdisplay.c:1643 app/menus.c:116 +#: app/gdisplay.c:1643 app/menus.c:118 msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Rediger/Lim inn i" -#: app/gdisplay.c:1644 app/menus.c:117 +#: app/gdisplay.c:1644 app/menus.c:119 msgid "/Edit/Paste As New" msgstr "/Rediger/Lim inn som nytt" -#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:119 +#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:121 msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Rediger/Nullstill" -#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:120 +#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:122 msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Rediger/Fyll" -#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:121 +#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:123 msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/Rediger/Strøk" -#: app/gdisplay.c:1648 app/menus.c:125 +#: app/gdisplay.c:1648 app/menus.c:127 msgid "/Edit/Cut Named" msgstr "/Rediger/Klipp ut navngitt" -#: app/gdisplay.c:1649 app/menus.c:126 +#: app/gdisplay.c:1649 app/menus.c:128 msgid "/Edit/Copy Named" msgstr "/Rediger/Kopier navngitt" -#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:127 +#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:129 msgid "/Edit/Paste Named" msgstr "/Rediger/Lim inn navngitt" @@ -1565,7 +1565,7 @@ msgstr "/Rediger/Lim inn navngitt" msgid "/Select" msgstr "/Velg" -#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:142 +#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:144 msgid "/Select/Save To Channel" msgstr "/Velg/Lagre til kanal" @@ -1573,27 +1573,27 @@ msgstr "/Velg/Lagre til kanal" msgid "/View" msgstr "/Vis" -#: app/gdisplay.c:1659 app/menus.c:161 +#: app/gdisplay.c:1659 app/menus.c:163 msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/Vis/Slå av/på utvalg" -#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:162 +#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:164 msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/Vis/Slå av/på linjaler" -#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:164 +#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:166 msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/Vis/Slå av på guider" -#: app/gdisplay.c:1663 app/menus.c:165 +#: app/gdisplay.c:1663 app/menus.c:167 msgid "/View/Snap To Guides" msgstr "/Vis/Fest til guider" -#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:163 +#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:165 msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/Vis/Slå av/på statuslinje" -#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:156 +#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:158 msgid "/View/Dot for dot" msgstr "/Vis/Punkt for punkt" @@ -1613,67 +1613,67 @@ msgstr "/Bilde/Kanaloperasjoner" msgid "/Image/Alpha" msgstr "/Bilde/Alfa" -#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:184 +#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:186 msgid "/Image/RGB" msgstr "/Bilde/RGB" -#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:185 +#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:187 msgid "/Image/Grayscale" msgstr "/Bilde/Gråtone" -#: app/gdisplay.c:1677 app/menus.c:186 +#: app/gdisplay.c:1677 app/menus.c:188 msgid "/Image/Indexed" msgstr "/Bilde/Indeksert" -#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:625 +#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:658 msgid "/Image/Histogram" msgstr "/Bilde/Histogram" -#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:580 +#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:613 msgid "/Image/Colors/Threshold" msgstr "/Bilde/Farger/Terskel" -#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:565 +#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:598 msgid "/Image/Colors/Posterize" msgstr "/Bilde/Farger/Posteriser" -#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:173 +#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:175 msgid "/Image/Colors/Equalize" msgstr "/Bilde/Farger/Jevn ut" -#: app/gdisplay.c:1684 app/menus.c:174 +#: app/gdisplay.c:1684 app/menus.c:176 msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/Bilde/Farger/Inverter" -#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:520 +#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:553 msgid "/Image/Colors/Color Balance" msgstr "/Bilde/Farger/Fargebalanse" -#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:535 +#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:568 msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast" msgstr "/Bilde/Farger/Lys-Kontrast" -#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:550 +#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:583 msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation" msgstr "/Bilde/Farger/Glød-Metning" -#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:595 +#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:628 msgid "/Image/Colors/Curves" msgstr "/Bilde/Farger/Kurver" -#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:610 +#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:643 msgid "/Image/Colors/Levels" msgstr "/Bilde/Farger/Nivåer" -#: app/gdisplay.c:1691 app/menus.c:176 +#: app/gdisplay.c:1691 app/menus.c:178 msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/Bilde/Farger/Mindre mettet" -#: app/gdisplay.c:1693 app/menus.c:181 +#: app/gdisplay.c:1693 app/menus.c:183 msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/Bilde/Alfa/Legg til alfakanal" -#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:179 +#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:181 msgid "/Image/Channel Ops/Offset" msgstr "/Bilde/Kanaloperasjoner/Avstand" @@ -1681,51 +1681,51 @@ msgstr "/Bilde/Kanaloperasjoner/Avstand" msgid "/Layers/Stack" msgstr "/Lag/Stabel" -#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:195 +#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:197 msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/Lag/Stabel/Forrige lag" -#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:196 +#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:198 msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/Lag/Stabel/Neste lag" -#: app/gdisplay.c:1706 app/menus.c:197 +#: app/gdisplay.c:1706 app/menus.c:199 msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/Lag/Stabel/Hev lag" -#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:198 +#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:200 msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/Lag/Stabel/Senk lag" -#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:199 +#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:201 msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/Lag/Stabel/Lag til topp" -#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:200 +#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:202 msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Lag/Stabel/Lag til bunn" -#: app/gdisplay.c:1716 app/menus.c:202 +#: app/gdisplay.c:1716 app/menus.c:204 msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/Lag/Forankre lag" -#: app/gdisplay.c:1717 app/menus.c:203 +#: app/gdisplay.c:1717 app/menus.c:205 msgid "/Layers/Merge Visible Layers" msgstr "/Lag/Flett sammen synlige lag" -#: app/gdisplay.c:1718 app/menus.c:204 +#: app/gdisplay.c:1718 app/menus.c:206 msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/Lag/Flat ut bilde" -#: app/gdisplay.c:1719 app/menus.c:205 +#: app/gdisplay.c:1719 app/menus.c:207 msgid "/Layers/Alpha To Selection" msgstr "/Lag/Legg til alfakanal" -#: app/gdisplay.c:1720 app/menus.c:206 +#: app/gdisplay.c:1720 app/menus.c:208 msgid "/Layers/Mask To Selection" msgstr "/Lag/Maske til utvalg" -#: app/gdisplay.c:1721 app/menus.c:207 +#: app/gdisplay.c:1721 app/menus.c:209 msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/Lag/Legg til alfakanal" @@ -2063,7 +2063,7 @@ msgstr "Kan ikke skrive til %s; %s" msgid "pixel" msgstr "piksel" -#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:458 +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:470 #: libgimp/gimpunit.c:44 msgid "pixels" msgstr "piksler" @@ -2207,7 +2207,7 @@ msgstr "grad_get_color_at(): Ukjent fargemodus %d" msgid "Gradient Editor" msgstr "Gradientredigering" -#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:478 app/paintbrush.c:211 +#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:478 app/paintbrush.c:212 #: app/palette.c:2895 msgid "Gradient" msgstr "Gradient" @@ -2362,8 +2362,8 @@ msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" msgstr "" -"Klikk: velg Shift+klikk: utvid utvalg Dra: flytt Shift+dra: " -"flytt og komprimer" +"Klikk: velg Shift+klikk: utvid utvalg Dra: flytt Shift+dra: flytt " +"og komprimer" #: app/gradient.c:2678 app/gradient.c:2687 #, c-format @@ -2607,7 +2607,7 @@ msgstr "Antall:" msgid "Percentile:" msgstr "Prosentil:" -#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:623 +#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:656 msgid "Histogram" msgstr "Histogram" @@ -2651,7 +2651,7 @@ msgstr "B" msgid "M" msgstr "M" -#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:548 +#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:581 msgid "Hue-Saturation" msgstr "Glød/Metning" @@ -2661,7 +2661,7 @@ msgstr "Justeringer for Gl #. Create the hue scale widget #: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:249 app/paint_funcs.c:93 -#: app/tool_options.c:840 +#: app/tool_options.c:1002 msgid "Hue" msgstr "Glød" @@ -2672,7 +2672,7 @@ msgstr "Lys" #. Create the saturation scale widget #: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:251 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:841 +#: app/tool_options.c:1003 msgid "Saturation" msgstr "Metning" @@ -2685,11 +2685,11 @@ msgstr "bildets fargedybde endret, kan ikke hente tilbake opprinnelig bilde" msgid "Grayscale" msgstr "Gråtone" -#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3301 +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3303 msgid "Foreground" msgstr "Forgrunn" -#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3303 +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3305 msgid "White" msgstr "Hvit" @@ -2794,7 +2794,7 @@ msgstr "Dimensjoner (b x h):" msgid "Resolution:" msgstr "Oppløsning:" -#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:450 +#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:453 msgid "Unit:" msgstr "Enhet:" @@ -2877,13 +2877,13 @@ msgid "" "User installation was skipped because the '--nointerface' flag was " "encountered\n" msgstr "" -"Brukerinstallasjon ble utsatt fordi '--nointerface' flagget ble " -"brukt\n" +"Brukerinstallasjon ble utsatt fordi '--nointerface' flagget ble brukt\n" #: app/install.c:86 msgid "" "To perform user installation, run the GIMP without the '--nointerface' flag\n" -msgstr "For å utføre brukerinstallasjon, kjør GIMP uten '--nointerface' flagget\n" +msgstr "" +"For å utføre brukerinstallasjon, kjør GIMP uten '--nointerface' flagget\n" #: app/install.c:105 msgid "Install" @@ -2897,7 +2897,9 @@ msgstr "Ignorer" msgid "" "The GIMP - GNU Image Manipulation Program\n" "\n" -msgstr "The GIMP - GNU Image Manipulation Program\n\n" +msgstr "" +"The GIMP - GNU Image Manipulation Program\n" +"\n" #: app/install.c:121 msgid "Copyright (C) 1995 Spencer Kimball and Peter Mattis\n" @@ -2935,7 +2937,9 @@ msgstr "" msgid "" "Personal GIMP Installation\n" "\n" -msgstr "Personlig GIMP installasjon\n\n" +msgstr "" +"Personlig GIMP installasjon\n" +"\n" #: app/install.c:142 msgid "For a proper GIMP installation, a subdirectory called\n" @@ -3153,7 +3157,9 @@ msgstr "Installasjonslogg" msgid "" "User Installation Log\n" "\n" -msgstr "Brukerinstallasjonslogg\n\n" +msgstr "" +"Brukerinstallasjonslogg\n" +"\n" #: app/install.c:453 msgid " does not exist. Cannot install.\n" @@ -3171,21 +3177,25 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "Installation successful!\n" -msgstr "\nInstallasjon ferdig!\n" +msgstr "" +"\n" +"Installasjon ferdig!\n" #: app/install.c:536 msgid "" "\n" "Installation failed. Contact system administrator.\n" -msgstr "\nInstallasjonen feilet. Kontakt systemadministratoren.\n" +msgstr "" +"\n" +"Installasjonen feilet. Kontakt systemadministratoren.\n" #: app/interface.c:308 msgid "" "Foreground & background colors. The black and white squares reset colors. " "The arrows swap colors. Double click to select a color from a colorrequester." msgstr "" -"Forgrunns- og bakgrunnsfarger. De sorte og hvite rutene nullstiller farger. " -"Pilene bytter farger. Dobbeltklikk for å velge en farge fra fargehenteren." +"Forgrunns- og bakgrunnsfarger. De sorte og hvite rutene nullstiller farger. " +" Pilene bytter farger. Dobbeltklikk for å velge en farge fra fargehenteren." #: app/interface.c:530 msgid "The GIMP" @@ -3212,7 +3222,7 @@ msgid "Channel Ops" msgstr "Kanaloperasjoner" #: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:253 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:842 +#: app/tool_options.c:895 app/tool_options.c:1004 msgid "Color" msgstr "Farge" @@ -3357,47 +3367,47 @@ msgstr "%s maske" msgid "Layer Select" msgstr "Velg lag" -#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:828 +#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:990 msgid "Normal" msgstr "Normal" -#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:829 +#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:991 msgid "Dissolve" msgstr "Oppløs" -#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:831 +#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:993 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "Multipliser (Burn)" -#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:832 +#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:994 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "Divider (Dodge)" -#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:833 +#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:995 msgid "Screen" msgstr "Skjerm" -#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:834 +#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:996 msgid "Overlay" msgstr "Legg over" -#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:835 +#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:997 msgid "Difference" msgstr "Differens" -#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:836 +#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:998 msgid "Addition" msgstr "Tillegg" -#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:838 +#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:1000 msgid "Darken Only" msgstr "Gjør kun mørkere" -#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:839 +#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1001 msgid "Lighten Only" msgstr "Gjør kun lysere" -#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3347 +#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3349 msgid "New Layer" msgstr "Nytt lag" @@ -3437,83 +3447,83 @@ msgstr "Behold trans." msgid "layers_dialog_update(): layersD->layer_widgets not empty!" msgstr "layers_dialog_update(): layersD->layer_widget ikke tom!" -#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:260 +#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:262 msgid "/Stack/Previous Layer" msgstr "/Stabel/Forrige lag" -#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:261 +#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:263 msgid "/Stack/Next Layer" msgstr "Stabel/Neste lag" -#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:262 +#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:264 msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "Stabel/Hev lag" -#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:263 +#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:265 msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/Stabel/Senk lag" -#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:264 +#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:266 msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/Stabel/Lag til topp" -#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:265 +#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:267 msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Stabel/Lag til bunn" -#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:259 +#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:261 msgid "/New Layer" msgstr "/Nytt lag" -#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:266 +#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:268 msgid "/Duplicate Layer" msgstr "/Dupliser lag" -#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:267 +#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:269 msgid "/Anchor Layer" msgstr "/Forankre lag" -#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:268 +#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:270 msgid "/Delete Layer" msgstr "/Slett lag" -#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:270 +#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:272 msgid "/Scale Layer" msgstr "/Skaler lag" -#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:271 +#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:273 msgid "/Resize Layer" msgstr "/Endre størrelse på lag" -#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:273 +#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:275 msgid "/Merge Visible Layers" msgstr "/Flett sammen synlige lag" -#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:274 +#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:276 msgid "/Merge Down" msgstr "/Flett sammen nedover" -#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:275 +#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:277 msgid "/Flatten Image" msgstr "/Flate ut bilde" -#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:277 +#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:279 msgid "/Add Layer Mask" msgstr "/Legg til maske for lag" -#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:278 +#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:280 msgid "/Apply Layer Mask" msgstr "/Bruk maske for lag" -#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:279 +#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:281 msgid "/Alpha to Selection" msgstr "/Alfa til utvalg" -#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:280 +#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:282 msgid "/Mask to Selection" msgstr "/Maske til utvalg" -#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:281 +#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:283 msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/Legg til alfakanal" @@ -3533,11 +3543,11 @@ msgstr "" "layers_dialog_drop_new_layer_callback():\n" "kunne ikke allokere nytt lag" -#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3114 app/layers_dialog.c:3567 +#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3116 app/layers_dialog.c:3569 msgid "Floating Selection" msgstr "Flytende utvalg" -#: app/layers_dialog.c:3236 +#: app/layers_dialog.c:3238 msgid "" "new_layer_query_ok_callback():\n" "could not allocate new layer" @@ -3545,72 +3555,72 @@ msgstr "" "new_layer_query_ok_callback:\n" "kunne ikke allokere nytt lag" -#: app/layers_dialog.c:3317 +#: app/layers_dialog.c:3319 msgid "New Layer Options" msgstr "Alternativer for nytt lag" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3337 +#: app/layers_dialog.c:3339 msgid "Layer Name:" msgstr "Navn på lag:" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3351 +#: app/layers_dialog.c:3353 msgid "Layer Width:" msgstr "Bredde på lag:" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3410 +#: app/layers_dialog.c:3412 msgid "Layer Fill Type" msgstr "Fylltype for lag" -#: app/layers_dialog.c:3541 +#: app/layers_dialog.c:3543 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "Rediger lagets attributter" -#: app/layers_dialog.c:3559 +#: app/layers_dialog.c:3561 msgid "Layer name:" msgstr "Navn på lag:" -#: app/layers_dialog.c:3667 +#: app/layers_dialog.c:3669 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "Hvitt (Helt ugjennomsiktig)" -#: app/layers_dialog.c:3668 +#: app/layers_dialog.c:3670 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "Sort (Helt gjennomsiktig)" -#: app/layers_dialog.c:3669 +#: app/layers_dialog.c:3671 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "Lagets alfakanal" -#: app/layers_dialog.c:3681 +#: app/layers_dialog.c:3683 msgid "Add Mask Options" msgstr "Legg til alternativer for maske" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3696 +#: app/layers_dialog.c:3698 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "Initialiser lagets maske til:" -#: app/layers_dialog.c:3798 +#: app/layers_dialog.c:3800 msgid "Apply" msgstr "Bruk" -#: app/layers_dialog.c:3799 +#: app/layers_dialog.c:3801 msgid "Discard" msgstr "Forkast" -#: app/layers_dialog.c:3810 +#: app/layers_dialog.c:3812 msgid "Layer Mask Options" msgstr "Alternativer for lagets maske" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3825 +#: app/layers_dialog.c:3827 msgid "Apply layer mask?" msgstr "Bruk lagets maske?" -#: app/layers_dialog.c:3884 app/layers_dialog.c:3983 +#: app/layers_dialog.c:3886 app/layers_dialog.c:3985 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." @@ -3618,27 +3628,27 @@ msgstr "" "Ugyldig bredde eller høyde.\n" "Begge må være positive." -#: app/layers_dialog.c:4120 +#: app/layers_dialog.c:4122 msgid "Expanded as necessary" msgstr "Utvides etter behov" -#: app/layers_dialog.c:4121 +#: app/layers_dialog.c:4123 msgid "Clipped to image" msgstr "Klippes til bildet" -#: app/layers_dialog.c:4122 +#: app/layers_dialog.c:4124 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "Klippes til bunnlag" -#: app/layers_dialog.c:4135 +#: app/layers_dialog.c:4137 msgid "Layer Merge Options" msgstr "Alternativer for fletting av lag" -#: app/layers_dialog.c:4151 +#: app/layers_dialog.c:4153 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "Endelig, flettet lag skal være:" -#: app/layers_dialog.c:4153 +#: app/layers_dialog.c:4155 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "Endelig, forankret lag skal være:" @@ -3671,7 +3681,7 @@ msgstr "Niv msgid "Auto Levels" msgstr "Auto-nivåer" -#: app/levels.c:366 app/tools.c:608 +#: app/levels.c:366 app/tools.c:641 msgid "Levels" msgstr "Nivåer" @@ -3879,437 +3889,447 @@ msgid "/File/Dialogs" msgstr "/Fil/Dialoger" #: app/menus.c:49 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms" +msgstr "Transformer" + +#: app/menus.c:50 msgid "/Layers" msgstr "/Lag" -#: app/menus.c:50 +#: app/menus.c:51 msgid "/Tools" msgstr "/Verktøy" -#: app/menus.c:51 +#: app/menus.c:52 msgid "/Dialogs" msgstr "/Dialoger" -#: app/menus.c:52 +#: app/menus.c:53 msgid "/View/Zoom" msgstr "/Vis/Zoom" -#: app/menus.c:65 app/menus.c:99 +#: app/menus.c:54 +#, fuzzy +msgid "/Stack" +msgstr "/Lag/Stabel" + +#: app/menus.c:67 app/menus.c:101 msgid "/File/tearoff1" msgstr "/Fil/tearoff1" -#: app/menus.c:66 app/menus.c:100 +#: app/menus.c:68 app/menus.c:102 msgid "/File/New" msgstr "Fil/Ny" -#: app/menus.c:68 +#: app/menus.c:70 msgid "/File/Acquire" msgstr "/Fil/Innhent" -#: app/menus.c:69 +#: app/menus.c:71 msgid "/File/About..." msgstr "/Fil/Om..." -#: app/menus.c:70 app/menus.c:105 +#: app/menus.c:72 app/menus.c:107 msgid "/File/Preferences..." msgstr "/Fil/Preferanser..." -#: app/menus.c:71 +#: app/menus.c:73 msgid "/File/Tip of the day" msgstr "/Fil/Dagens tips" -#: app/menus.c:73 +#: app/menus.c:75 msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Fil/Dialoger/Børster..." -#: app/menus.c:74 +#: app/menus.c:76 msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Fil/Dialoger/Mønstre..." -#: app/menus.c:75 +#: app/menus.c:77 msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/Fil/Dialoger/Palett..." -#: app/menus.c:76 +#: app/menus.c:78 msgid "/File/Dialogs/Gradient..." msgstr "/Fil/Dialoger/Gradient..." -#: app/menus.c:77 +#: app/menus.c:79 msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Fil/Dialoger/Lag og kanaler..." -#: app/menus.c:78 +#: app/menus.c:80 msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Fil/Dialoger/Alternativer for verktøy..." -#: app/menus.c:79 +#: app/menus.c:81 msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Fil/Dialoger/Innenheter..." -#: app/menus.c:80 +#: app/menus.c:82 msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Fil/Dialoger/Enhetsstatus..." -#: app/menus.c:81 +#: app/menus.c:83 msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/Fil/Dialoger/Dokumentindeks..." -#: app/menus.c:82 +#: app/menus.c:84 msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/Fil/Dialoger/Feil-konsoll..." -#: app/menus.c:83 +#: app/menus.c:85 msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." msgstr "/Fil/Dialoger/Vis filtre..." -#: app/menus.c:85 +#: app/menus.c:87 msgid "/Xtns/tearoff1" msgstr "/Utvd/tearoff1" -#: app/menus.c:86 +#: app/menus.c:88 msgid "/Xtns/Module Browser" msgstr "/Utvd/Modulvisning" -#: app/menus.c:87 app/menus.c:88 app/menus.c:93 app/menus.c:106 +#: app/menus.c:89 app/menus.c:90 app/menus.c:95 app/menus.c:108 msgid "/File/---" msgstr "/Fil/---" -#: app/menus.c:98 +#: app/menus.c:100 msgid "/tearoff1" msgstr "/tearoff1" -#: app/menus.c:110 +#: app/menus.c:112 msgid "/File/---moved" msgstr "/Fil/--flyttet" -#: app/menus.c:112 +#: app/menus.c:114 msgid "/Edit/tearoff1" msgstr "/Rediger/tearoff1" -#: app/menus.c:118 app/menus.c:124 app/menus.c:128 +#: app/menus.c:120 app/menus.c:126 app/menus.c:130 msgid "/Edit/---" msgstr "/Rediger/---" -#: app/menus.c:122 +#: app/menus.c:124 msgid "/Edit/Undo" msgstr "/Rediger/Angre" -#: app/menus.c:123 +#: app/menus.c:125 msgid "/Edit/Redo" msgstr "/Rediger/Gjenopprett" -#: app/menus.c:130 +#: app/menus.c:132 msgid "/Select/tearoff1" msgstr "/Velg/tearoff1" -#: app/menus.c:131 +#: app/menus.c:133 msgid "/Select/Invert" msgstr "/Velg/Inverter" -#: app/menus.c:132 +#: app/menus.c:134 msgid "/Select/All" msgstr "/Velg/Alt" -#: app/menus.c:133 +#: app/menus.c:135 msgid "/Select/None" msgstr "/Velg/Ingen" -#: app/menus.c:134 +#: app/menus.c:136 msgid "/Select/Float" msgstr "/Velg/Flytende" -#: app/menus.c:135 app/menus.c:141 +#: app/menus.c:137 app/menus.c:143 msgid "/Select/---" msgstr "/Velg/---" -#: app/menus.c:136 +#: app/menus.c:138 msgid "/Select/Feather" msgstr "/Velg/Fjær" -#: app/menus.c:137 +#: app/menus.c:139 msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/Velg/Skarpere" -#: app/menus.c:138 +#: app/menus.c:140 msgid "/Select/Shrink" msgstr "/Velg/Krymp" -#: app/menus.c:139 +#: app/menus.c:141 msgid "/Select/Grow" msgstr "/Velg/Voks" -#: app/menus.c:140 +#: app/menus.c:142 msgid "/Select/Border" msgstr "/Velg/Kant" -#: app/menus.c:144 +#: app/menus.c:146 msgid "/View/tearoff1" msgstr "/Vis/tearoff1" -#: app/menus.c:145 +#: app/menus.c:147 msgid "/View/Zoom In" msgstr "/Vis/Zoom inn" -#: app/menus.c:146 +#: app/menus.c:148 msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/Vis/Zoom ut" -#: app/menus.c:147 +#: app/menus.c:149 msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/Vis/Zoom/16:1" -#: app/menus.c:148 +#: app/menus.c:150 msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/Vis/Zoom/8:1" -#: app/menus.c:149 +#: app/menus.c:151 msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/Vis/Zoom/4:1" -#: app/menus.c:150 +#: app/menus.c:152 msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/Vis/Zoom/2:1" -#: app/menus.c:151 +#: app/menus.c:153 msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/Vis/Zoom/1:1" -#: app/menus.c:152 +#: app/menus.c:154 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/Vis/Zoom/1:2" -#: app/menus.c:153 +#: app/menus.c:155 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/Vis/Zoom/1:4" -#: app/menus.c:154 +#: app/menus.c:156 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/Vis/Zoom/1:8" -#: app/menus.c:155 +#: app/menus.c:157 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/Vis/Zoom/1:16" -#: app/menus.c:157 +#: app/menus.c:159 msgid "/View/Window Info..." msgstr "/Vis/Vindusinformasjon..." -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:160 msgid "/View/Window Nav..." msgstr "/Vis/Vindusnavigasjon..." -#: app/menus.c:160 app/menus.c:166 +#: app/menus.c:162 app/menus.c:168 msgid "/View/---" msgstr "/Vis/---" -#: app/menus.c:168 +#: app/menus.c:170 msgid "/View/New View" msgstr "/Vis/Ny visning" -#: app/menus.c:169 +#: app/menus.c:171 msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "/Vis/Pakk sammen" -#: app/menus.c:171 +#: app/menus.c:173 msgid "/Image/tearoff1" msgstr "/Bilde/tearoff1" -#: app/menus.c:172 +#: app/menus.c:174 msgid "/Image/Colors/tearoff1" msgstr "/Bilde/Farger/tearoff1" -#: app/menus.c:175 +#: app/menus.c:177 msgid "/Image/Colors/---" msgstr "/Bilde/Farger/---" -#: app/menus.c:177 +#: app/menus.c:179 msgid "/Image/Channel Ops/tearoff1" msgstr "/Bilde/Kanaloperasjoner/tearoff1" -#: app/menus.c:178 +#: app/menus.c:180 msgid "/Image/Channel Ops/Duplicate" msgstr "/Bilde/Kanaloperasjoner/Dupliser" -#: app/menus.c:180 +#: app/menus.c:182 msgid "/Image/Alpha/tearoff1" msgstr "/Bilde/Alfa/tearoff1" -#: app/menus.c:183 app/menus.c:187 app/menus.c:190 +#: app/menus.c:185 app/menus.c:189 app/menus.c:192 msgid "/Image/---" msgstr "/Bilde/---" -#: app/menus.c:188 +#: app/menus.c:190 msgid "/Image/Resize" msgstr "/Bilde/Endre størrelse" -#: app/menus.c:189 +#: app/menus.c:191 msgid "/Image/Scale" msgstr "/Bilde/Skaler" -#: app/menus.c:192 +#: app/menus.c:194 msgid "/Layers/tearoff1" msgstr "/Lag/tearoff1" -#: app/menus.c:193 +#: app/menus.c:195 msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/Lag/Lag og kanaler..." -#: app/menus.c:194 +#: app/menus.c:196 msgid "/Layers/Stack/tearoff1" msgstr "/Lag/Stabel/tearoff1" -#: app/menus.c:201 app/menus.c:208 +#: app/menus.c:203 app/menus.c:210 msgid "/Layers/---" msgstr "/Lag/---" -#: app/menus.c:210 +#: app/menus.c:212 msgid "/Tools/tearoff1" msgstr "/Verktøy/tearoff1" -#: app/menus.c:211 +#: app/menus.c:213 msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "/Verktøy/Verktøyskrin" -#: app/menus.c:212 +#: app/menus.c:214 msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/Verktøy/Standard farger" -#: app/menus.c:213 +#: app/menus.c:215 msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/Verktøy/Bytt farger" -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:216 msgid "/Tools/---" msgstr "/Verktøy/---" #. the tool entries themselves are built on the fly -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:220 msgid "/Filters/tearoff1" msgstr "/Filtre/tearoff1" -#: app/menus.c:219 app/plug_in.c:1285 +#: app/menus.c:221 app/plug_in.c:1285 msgid "/Filters/Repeat last" msgstr "/Filtre/Gjenta siste" -#: app/menus.c:220 app/plug_in.c:1286 +#: app/menus.c:222 app/plug_in.c:1286 msgid "/Filters/Re-show last" msgstr "/Filtre/Vis siste på nytt" -#: app/menus.c:221 +#: app/menus.c:223 msgid "/Filters/---" msgstr "/Filtre/---" -#: app/menus.c:223 +#: app/menus.c:225 msgid "/Script-Fu/tearoff1" msgstr "/Script-Fu/tearoff1" -#: app/menus.c:224 +#: app/menus.c:226 msgid "/Script-Fu/" msgstr "/Script-Fu/" -#: app/menus.c:226 +#: app/menus.c:228 msgid "/Dialogs/tearoff1" msgstr "/Dialoger/tearoff1" -#: app/menus.c:227 +#: app/menus.c:229 msgid "/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Dialoger/Børster..." -#: app/menus.c:228 +#: app/menus.c:230 msgid "/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Dialoger/Mønstre..." -#: app/menus.c:229 +#: app/menus.c:231 msgid "/Dialogs/Palette..." msgstr "/Dialoger/Palett..." -#: app/menus.c:230 +#: app/menus.c:232 msgid "/Dialogs/Gradient..." msgstr "/Dialoger/Gradient..." -#: app/menus.c:231 +#: app/menus.c:233 msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Dialoger/Lag og kanaler..." -#: app/menus.c:232 +#: app/menus.c:234 msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/Dialoger/Indeksert palett..." -#: app/menus.c:233 +#: app/menus.c:235 msgid "/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Dialoger/Alternativer for verktøy..." -#: app/menus.c:234 +#: app/menus.c:236 msgid "/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Dialoger/Innenheter..." -#: app/menus.c:235 +#: app/menus.c:237 msgid "/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Dialoger/Enhetsstatus..." -#: app/menus.c:236 +#: app/menus.c:238 msgid "/Dialogs/Display Filters..." msgstr "/Dialoger/Vis filtre..." -#: app/menus.c:243 +#: app/menus.c:245 msgid "/Automatic" msgstr "/Automatisk" -#: app/menus.c:251 +#: app/menus.c:253 msgid "/By extension" msgstr "/Etter etternavn" -#: app/menus.c:305 app/paths_dialog.c:203 +#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:203 msgid "/New Path" msgstr "/Ny sti" -#: app/menus.c:306 app/paths_dialog.c:207 +#: app/menus.c:308 app/paths_dialog.c:207 msgid "/Duplicate Path" msgstr "/Duplisert sti" -#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:211 +#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:211 msgid "/Path to Selection" msgstr "/Sti til utvalg" -#: app/menus.c:308 app/paths_dialog.c:215 +#: app/menus.c:310 app/paths_dialog.c:215 msgid "/Stroke Path" msgstr "/Strøk sti" -#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:219 +#: app/menus.c:311 app/paths_dialog.c:219 msgid "/Delete Path" msgstr "/Slett sti" -#: app/menus.c:311 app/paths_dialog.c:223 +#: app/menus.c:313 app/paths_dialog.c:223 msgid "/Copy Path" msgstr "/Kopier sti" -#: app/menus.c:312 app/paths_dialog.c:226 +#: app/menus.c:314 app/paths_dialog.c:226 msgid "/Paste Path" msgstr "/Lim inn sti" -#: app/menus.c:313 +#: app/menus.c:315 msgid "/Import Path" msgstr "/Importer sti" -#: app/menus.c:314 +#: app/menus.c:316 msgid "/Export Path" msgstr "/Eksporter sti" -#: app/menus.c:612 +#: app/menus.c:614 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "Feil under åpning av fil: %s\n" -#: app/menus.c:634 app/menus.c:716 +#: app/menus.c:636 app/menus.c:718 #, c-format msgid "/File/MRU%02d" msgstr "/Fil/MRU%02d" -#: app/menus.c:885 +#: app/menus.c:887 msgid "tearoff menu not in top level window" msgstr "avtagbar meny ikke i toppvinduet" -#: app/menus.c:903 +#: app/menus.c:905 msgid "can't unregister tearoff menu top level window" msgstr "kan ikke avregistrere avtagbar meny's toppnivåvindu" @@ -4403,15 +4423,15 @@ msgstr "Alternativer for flytteverkt msgid "%s: Window Navigation" msgstr "%s: Vindusnavigasjon" -#: app/paint_core.c:671 +#: app/paint_core.c:683 msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Ingen børster tilgjengelig for bruk med dette verktøyet." -#: app/paint_core.c:1682 +#: app/paint_core.c:1805 msgid "set_undo_tiles: undo_tiles is null" msgstr "set_undo_tiles: undo_tiles er null" -#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:830 +#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:992 msgid "Behind" msgstr "Bak" @@ -4443,16 +4463,16 @@ msgstr "L msgid "Loop Triangle" msgstr "Løkke triangel" -#: app/paintbrush.c:192 +#: app/paintbrush.c:193 msgid "Fade Out:" msgstr "Fade ut:" -#: app/paintbrush.c:219 +#: app/paintbrush.c:220 msgid "Length:" msgstr "Lengde:" #. the gradient type -#: app/paintbrush.c:244 +#: app/paintbrush.c:245 msgid "Type:" msgstr "Type:" @@ -4769,10 +4789,6 @@ msgstr "Feil i GIMP m msgid "GIMP pattern file appears to be truncated." msgstr "GIMP mønsterfil ser ut til å være kuttet." -#: app/pencil.c:112 -msgid "Use Pressure" -msgstr "Bruk trykk" - #: app/perspective_tool.c:60 msgid "Perspective Transform Information" msgstr "Informasjon for transformasjon av perspektiv" @@ -4881,7 +4897,7 @@ msgstr "argumenttypen \"region\" er ikke st msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "Posterisering opererer ikke å indekserte tegnede objekter." -#: app/posterize.c:207 app/tools.c:563 +#: app/posterize.c:207 app/tools.c:596 msgid "Posterize" msgstr "Posterisering" @@ -5145,7 +5161,7 @@ msgstr "Sl msgid "Tool Options Settings" msgstr "Innstillinger for verktøysalternativer" -#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:900 +#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:933 msgid "Tool Options" msgstr "Verktøysalternativer" @@ -5445,7 +5461,7 @@ msgstr "Utvalg" msgid "Scale Layer" msgstr "Skaler lag" -#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 +#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 app/tool_options.c:875 msgid "Size" msgstr "Størrelse" @@ -5556,7 +5572,9 @@ msgstr "Kan ikke konvertere fra indekserte farger." #: app/temp_buf.c:468 #, c-format msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" -msgstr "Feil i caching av midlertidig buf: \"%s\" er en katalog (kan ikke overskrives)" +msgstr "" +"Feil i caching av midlertidig buf: \"%s\" er en katalog (kan ikke " +"overskrives)" #: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 #, c-format @@ -5565,13 +5583,14 @@ msgstr "Kan ikke skrive \"%s\"" #: app/temp_buf.c:550 msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" -msgstr "Feil i midlertidig buf bufring: informasjon swappet til disk ble mistet!" +msgstr "" +"Feil i midlertidig buf bufring: informasjon swappet til disk ble mistet!" #: app/text_tool.c:157 msgid "Text Tool Options" msgstr "Alternativer for tekstverktøy" -#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:318 +#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:321 msgid "Antialiasing" msgstr "Antialiasing" @@ -5623,7 +5642,7 @@ msgstr "Alternativer for terskel" msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "Terskel opererer ikke på indekserte tegnede objekter." -#: app/threshold.c:291 app/tools.c:578 +#: app/threshold.c:291 app/tools.c:611 msgid "Threshold" msgstr "Terskel" @@ -5684,397 +5703,447 @@ msgstr "" "Det skal være en fil med navn gimp_tips.txt i\n" "GIMP's datakatalog. Vennligst sjekk installasjonen." -#: app/tool_options.c:207 +#: app/tool_options.c:210 msgid "This tool has no options." msgstr "Dette verktøyet har ingen alternativer" -#: app/tool_options.c:231 +#: app/tool_options.c:234 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "Alternativer for rektangulært utvalg" -#: app/tool_options.c:233 +#: app/tool_options.c:236 msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "Alternativer for eliptisk utvalg" -#: app/tool_options.c:235 +#: app/tool_options.c:238 msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "Alternativer for frihånds-utvalg" -#: app/tool_options.c:237 +#: app/tool_options.c:240 msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "Alternativer for \"fuzzy\" utvalg" -#: app/tool_options.c:239 +#: app/tool_options.c:242 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "Alternativer for \"bezier\" utvalg" -#: app/tool_options.c:241 +#: app/tool_options.c:244 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "Alternativer for intelligent saks" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:246 msgid "By-Color Select Options" msgstr "Alternativer for utvalg etter farge" -#: app/tool_options.c:244 +#: app/tool_options.c:247 msgid "ERROR: Unknown Selection Type" msgstr "FEIL: Ukjent utvalgstype" -#: app/tool_options.c:274 +#: app/tool_options.c:277 msgid "Feather" msgstr "Fjær" -#: app/tool_options.c:382 +#: app/tool_options.c:385 msgid "Fixed size / aspect ratio" msgstr "Fast størrelse / aspektrate" -#: app/tool_options.c:553 +#: app/tool_options.c:556 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "Alternativer for bøtte-fyll" -#: app/tool_options.c:555 +#: app/tool_options.c:558 msgid "Blend Options" msgstr "Alternativer for bland" -#: app/tool_options.c:557 +#: app/tool_options.c:560 msgid "Pencil Options" msgstr "Alternativer for blyant" -#: app/tool_options.c:559 +#: app/tool_options.c:562 msgid "Paintbrush Options" msgstr "Alternativer for pensel" -#: app/tool_options.c:561 +#: app/tool_options.c:564 msgid "Erazer Options" msgstr "Alternativer for sletteverktøy" -#: app/tool_options.c:563 +#: app/tool_options.c:566 msgid "Airbrush Options" msgstr "Alternativer for airbrush" -#: app/tool_options.c:565 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Clone Tool Options" msgstr "Alternativer for kloneverktøy" -#: app/tool_options.c:567 +#: app/tool_options.c:570 msgid "Convolver Options" msgstr "Alternativer for \"Convolver\"" -#: app/tool_options.c:569 +#: app/tool_options.c:572 msgid "Ink Options" msgstr "Alternativer for blekk" -#: app/tool_options.c:571 +#: app/tool_options.c:574 msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "Alternativer for Dodge & Burn" -#: app/tool_options.c:573 +#: app/tool_options.c:576 msgid "Smudge Options" msgstr "Alternativer for Smudge" -#: app/tool_options.c:574 +#: app/tool_options.c:578 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush Options" +msgstr "Alternativer for airbrush" + +#: app/tool_options.c:579 msgid "ERROR: Unknown Paint Type" msgstr "FEIL: Ukjent tegnetype" -#: app/tool_options.c:697 +#: app/tool_options.c:703 msgid "Incremental" msgstr "Inkrementell" -#: app/tools.c:82 +#: app/tool_options.c:811 +#, fuzzy +msgid "Pressure sensitivity" +msgstr "Følsomhet:" + +#: app/tool_options.c:829 +#, fuzzy +msgid "Opacity" +msgstr "Ugjennomsiktighet:" + +#: app/tool_options.c:851 +#, fuzzy +msgid "Pressure" +msgstr "Trykk:" + +#: app/tools.c:84 msgid "Rect Select" msgstr "Rektangelutvalg" -#: app/tools.c:84 +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "/Verktøy/Rektangelutvalg" -#: app/tools.c:87 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "Velg rektangulære områder" -#: app/tools.c:97 +#: app/tools.c:99 msgid "Ellipse Select" msgstr "Elipseutvalg" -#: app/tools.c:99 +#: app/tools.c:101 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "/Verktøy/Elipseutvalg" -#: app/tools.c:102 +#: app/tools.c:104 msgid "Select elliptical regions" msgstr "Velg eliptiske områder" -#: app/tools.c:112 +#: app/tools.c:114 msgid "Free Select" msgstr "Fritt utvalg" -#: app/tools.c:114 +#: app/tools.c:116 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "/Verktøy/Fritt utvalg" -#: app/tools.c:117 +#: app/tools.c:119 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "Velg områder etter frihånd" -#: app/tools.c:127 +#: app/tools.c:129 msgid "Fuzzy Select" msgstr "Fuzzy utvalg" -#: app/tools.c:129 +#: app/tools.c:131 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "/Verktøy/Fuzzy utvalg" -#: app/tools.c:132 +#: app/tools.c:134 msgid "Select contiguous regions" msgstr "Velg sammenhengende områder" -#: app/tools.c:142 +#: app/tools.c:144 msgid "Bezier Select" msgstr "Bezierutvalg" -#: app/tools.c:144 +#: app/tools.c:146 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "/Verktøy/Bezierutvalg" -#: app/tools.c:147 +#: app/tools.c:149 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "Velg områder ved bruk av Bezier kurver" -#: app/tools.c:157 +#: app/tools.c:159 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "Intelligent saks" -#: app/tools.c:159 +#: app/tools.c:161 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "/Verktøy/Intelligent saks" -#: app/tools.c:162 +#: app/tools.c:164 msgid "Select shapes from image" msgstr "Velg former fra bildet" -#: app/tools.c:172 +#: app/tools.c:174 msgid "Move" msgstr "Flytt" -#: app/tools.c:174 +#: app/tools.c:176 msgid "/Tools/Move" msgstr "/Verktøy/Flytt" -#: app/tools.c:177 +#: app/tools.c:179 msgid "Move layers & selections" msgstr "Flytt lag og utvalg" -#: app/tools.c:187 +#: app/tools.c:189 msgid "Magnify" msgstr "Forstørr" -#: app/tools.c:189 +#: app/tools.c:191 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "/Verktøy/Forstørr" -#: app/tools.c:192 +#: app/tools.c:194 msgid "Zoom in & out" msgstr "Zoom inn og ut" -#: app/tools.c:202 +#: app/tools.c:204 msgid "Crop & Resize" msgstr "Beskjær og endre størrelse" -#: app/tools.c:204 +#: app/tools.c:206 msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "/Verktøy/Beskjær og endre størrelse" -#: app/tools.c:207 +#: app/tools.c:209 msgid "Crop or resize the image" msgstr "Beskjær eller endre størrelse på bildet" #. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:217 app/tools.c:232 app/tools.c:247 app/tools.c:262 +#: app/tools.c:219 app/tools.c:234 app/tools.c:249 app/tools.c:264 #: app/transform_core.c:242 app/transform_tool.c:224 msgid "Transform" msgstr "Transformer" -#: app/tools.c:219 +#: app/tools.c:221 msgid "/Tools/Transform" msgstr "/Verktøy/Transformer" -#: app/tools.c:222 +#: app/tools.c:224 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "Transformer laget eller utvalget" -#: app/tools.c:277 +#: app/tools.c:279 msgid "Flip" msgstr "Vend" -#: app/tools.c:279 +#: app/tools.c:281 msgid "/Tools/Flip" msgstr "/Verktøy/Vend" -#: app/tools.c:282 +#: app/tools.c:284 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "Vender laget eller utvalget" -#: app/tools.c:292 +#: app/tools.c:294 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: app/tools.c:294 +#: app/tools.c:296 msgid "/Tools/Text" msgstr "/Verktøy/Tekst" -#: app/tools.c:297 +#: app/tools.c:299 msgid "Add text to the image" msgstr "Legg tekst til bildet" -#: app/tools.c:309 +#: app/tools.c:311 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "/Verktøy/Fargeplukker" -#: app/tools.c:312 +#: app/tools.c:314 msgid "Pick colors from the image" msgstr "Plukk farger fra bildet" -#: app/tools.c:322 +#: app/tools.c:324 msgid "Bucket Fill" msgstr "Bøttefylling" -#: app/tools.c:324 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "/Verktøy/Bøttefyll" -#: app/tools.c:327 +#: app/tools.c:329 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "/Fyll med en farge eller et mønster" -#: app/tools.c:337 +#: app/tools.c:339 msgid "Blend" msgstr "Fortynn" -#: app/tools.c:339 +#: app/tools.c:341 msgid "/Tools/Blend" msgstr "/Verktøy/Fortynn" -#: app/tools.c:342 +#: app/tools.c:344 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "Fyll med en farge eller gradient" -#: app/tools.c:352 +#: app/tools.c:354 msgid "Pencil" msgstr "Blyant" -#: app/tools.c:354 +#: app/tools.c:356 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "/Verktøy/Blyant" -#: app/tools.c:357 +#: app/tools.c:359 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "Tegn skarpe blyantstreker" -#: app/tools.c:367 +#: app/tools.c:369 msgid "Paintbrush" msgstr "Malerpensel" -#: app/tools.c:369 +#: app/tools.c:371 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "/Verktøy/Malerpensel" -#: app/tools.c:372 +#: app/tools.c:374 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "Mal fuzzy malerstrøk" -#: app/tools.c:382 +#: app/tools.c:384 msgid "Eraser" msgstr "Viskelær" -#: app/tools.c:384 +#: app/tools.c:386 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "/Verktøy/Viskelær" -#: app/tools.c:387 +#: app/tools.c:389 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "Slett til bakgrunn eller gjennomsiktighet" -#: app/tools.c:397 +#: app/tools.c:399 msgid "Airbrush" msgstr "Luftpensel" -#: app/tools.c:399 +#: app/tools.c:401 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "/Verktøy/Luftpensel" -#: app/tools.c:402 +#: app/tools.c:404 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "Luftpensel med variabelt trykk" -#: app/tools.c:412 +#: app/tools.c:414 msgid "Clone" msgstr "Klone" -#: app/tools.c:414 +#: app/tools.c:416 msgid "/Tools/Clone" msgstr "/Verktøy/Klone" -#: app/tools.c:417 +#: app/tools.c:419 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "Tegn ved bruk av mønstre eller bildeområder" -#: app/tools.c:427 +#: app/tools.c:429 msgid "Convolve" msgstr "" -#: app/tools.c:429 +#: app/tools.c:431 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "" -#: app/tools.c:432 +#: app/tools.c:434 msgid "Blur or sharpen" msgstr "Utydeliggjør eller gjør skarpere" -#: app/tools.c:442 +#: app/tools.c:444 msgid "Ink" msgstr "Blekk" -#: app/tools.c:444 +#: app/tools.c:446 msgid "/Tools/Ink" msgstr "/Verktøy/Blekk" -#: app/tools.c:447 +#: app/tools.c:449 msgid "Draw in ink" msgstr "Tegn med blekk" -#: app/tools.c:457 app/tools.c:462 +#: app/tools.c:459 app/tools.c:464 msgid "Dodge or Burn" msgstr "Blek eller brenn" -#: app/tools.c:459 +#: app/tools.c:461 msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "/Verktøy/BlekBrenn" -#: app/tools.c:472 app/tools.c:477 +#: app/tools.c:474 app/tools.c:479 msgid "Smudge" msgstr "Tilsmuss" -#: app/tools.c:474 +#: app/tools.c:476 msgid "/Tools/Smudge" msgstr "/Verktøy/Tilsmuss" -#: app/tools.c:487 +#: app/tools.c:489 msgid "Measure" msgstr "Mål" -#: app/tools.c:489 +#: app/tools.c:491 msgid "/Tools/Measure" msgstr "/Verktøy/mål" -#: app/tools.c:492 +#: app/tools.c:494 msgid "Measure distances and angles" msgstr "Måler avstander og vinkler" -#: app/tools.c:503 +#: app/tools.c:504 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush" +msgstr "Luftpensel" + +#: app/tools.c:506 +#, fuzzy +msgid "/Tools/XinputAirbrush" +msgstr "/Verktøy/Luftpensel" + +#: app/tools.c:509 +#, fuzzy +msgid "Natural Airbrush" +msgstr "Luftpensel" + +#: app/tools.c:519 +#, fuzzy +msgid "Path" +msgstr "Stier" + +#: app/tools.c:521 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Path" +msgstr "/Verktøy/Malerpensel" + +#: app/tools.c:524 +#, fuzzy +msgid "Manipulate paths" +msgstr "Duplisert sti" + +#: app/tools.c:536 msgid "By Color Select" msgstr "Velg etter farge" -#: app/tools.c:505 +#: app/tools.c:538 msgid "/Select/By Color..." msgstr "/Velg/Etter farge..." @@ -6351,3 +6420,6 @@ msgstr "Ingen like ) eller \\)" #: app/regex.c:5442 msgid "No previous regular expression" msgstr "Ingen tidligere vanlige uttrykk" + +#~ msgid "Use Pressure" +#~ msgstr "Bruk trykk" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index aa13c434bf..3dfab44297 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp 1.1.0\n" -"POT-Creation-Date: 1999-08-01 20:03-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 21:28-0700\n" "PO-Revision-Date: 1999-01-07 19:22+0900\n" "Last-Translator: Pawe³ Dziekoñski \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -14,42 +14,42 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -#: app/about_dialog.c:156 +#: app/about_dialog.c:164 msgid "About the GIMP" msgstr "O programie GIMP" -#: app/about_dialog.c:198 +#: app/about_dialog.c:206 msgid "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" msgstr "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-iso8859-2" -#: app/about_dialog.c:201 +#: app/about_dialog.c:209 msgid "Version " msgstr "Wersja" -#: app/about_dialog.c:202 +#: app/about_dialog.c:210 msgid " brought to you by" msgstr " wykonane przez" -#: app/about_dialog.c:208 +#: app/about_dialog.c:216 msgid "Spencer Kimball & Peter Mattis" msgstr "Spencer Kimball i Peter Mattis" -#: app/about_dialog.c:240 +#: app/about_dialog.c:248 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "Wiêcej informacji znajdziesz na http://www.gimp.org/" -#: app/airbrush.c:127 +#: app/airbrush.c:132 #, fuzzy msgid "Rate:" msgstr "Stopieñ: " #. the pressure scale -#: app/airbrush.c:145 app/convolve.c:153 +#: app/airbrush.c:150 app/convolve.c:154 app/smudge.c:119 #, fuzzy msgid "Pressure:" msgstr "Ci¶nienie: " -#: app/airbrush.c:206 +#: app/airbrush.c:212 msgid "killing stray timer, please report to lewing@gimp.org" msgstr "" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" msgid "GIMP Startup" msgstr "" -#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:394 +#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:408 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "przetwarzanie \"%s\"\n" @@ -73,56 +73,57 @@ msgid "Parasites" msgstr "Wklej" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Brushes" msgstr "Pêdzle" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Patterns" msgstr "Szablony" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Palettes" msgstr "Palety" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:557 app/internal_procs.c:109 -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:560 app/internal_procs.c:109 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Gradients" msgstr "Gradienty" -#: app/app_procs.c:705 app/app_procs.c:706 app/app_procs.c:731 -#: app/app_procs.c:732 app/menus.c:82 app/menus.c:97 +#: app/app_procs.c:708 app/app_procs.c:709 app/app_procs.c:734 +#: app/app_procs.c:735 app/menus.c:96 app/menus.c:111 #, fuzzy msgid "/File/Quit" msgstr "/Plik/Wyj¶cie" -#: app/app_procs.c:736 +#: app/app_procs.c:739 msgid "Really Quit?" msgstr "Naprawdê zakoñczyæ pracê?" -#: app/app_procs.c:744 app/install.c:107 app/install.c:392 +#: app/app_procs.c:747 app/install.c:107 app/install.c:392 msgid "Quit" msgstr "Wyjd¼" -#: app/app_procs.c:753 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 -#: app/channels_dialog.c:1841 app/channels_dialog.c:2030 -#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 -#: app/color_select.c:156 app/color_select.c:211 app/convert.c:294 -#: app/curves.c:518 app/file_new_dialog.c:294 app/file_new_dialog.c:484 -#: app/gdisplay_ops.c:352 app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 -#: app/gradient.c:1557 app/gradient.c:4603 app/gradient.c:5182 -#: app/hue_saturation.c:362 app/interface.c:917 app/interface.c:1014 -#: app/layers_dialog.c:3053 app/layers_dialog.c:3282 app/layers_dialog.c:3417 -#: app/layers_dialog.c:3554 app/layers_dialog.c:3870 app/levels.c:336 -#: app/posterize.c:200 app/preferences_dialog.c:1473 app/resize.c:116 +#: app/app_procs.c:756 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 +#: app/channels_dialog.c:2397 app/channels_dialog.c:2586 +#: app/color_balance.c:277 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 +#: app/color_select.c:196 app/color_select.c:241 app/convert.c:464 +#: app/curves.c:528 app/file_new_dialog.c:209 app/file_new_dialog.c:398 +#: app/gdisplay_color.c:462 app/gdisplay_color_ui.c:74 app/gdisplay_ops.c:352 +#: app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 app/gradient.c:1553 +#: app/gradient.c:4599 app/gradient.c:5178 app/hue_saturation.c:362 +#: app/interface.c:938 app/interface.c:1035 app/layers_dialog.c:3299 +#: app/layers_dialog.c:3530 app/layers_dialog.c:3665 app/layers_dialog.c:3802 +#: app/layers_dialog.c:4118 app/levels.c:351 app/posterize.c:196 +#: app/preferences_dialog.c:1505 app/qmask.c:255 app/resize.c:116 #: app/threshold.c:279 msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" -#: app/app_procs.c:779 +#: app/app_procs.c:782 #, fuzzy msgid "" "Some files unsaved.\n" @@ -169,195 +170,196 @@ msgstr "komenda wsadowa: b msgid "perl server: executed successfully.\n" msgstr "komenda wsadowa: wykonano pomy¶lnie.\n" -#: app/bezier_select.c:473 +#: app/bezier_select.c:468 msgid "Bezier path already closed." msgstr "" -#: app/bezier_select.c:494 +#: app/bezier_select.c:489 msgid "Corrupt curve" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:1008 +#: app/bezier_select.c:1003 msgid "" "bezier_select_button_press(): Tried to edit on open bezier curve in edit " "selection" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:1288 +#: app/bezier_select.c:1283 msgid "bezier_select_motion(): Encountered orphaned bezier control point" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:1971 +#: app/bezier_select.c:1964 #, fuzzy msgid "bezier_draw_segment(): Bad bezier segment" msgstr "b³êdny segment bezier" -#: app/bezier_select.c:1988 +#: app/bezier_select.c:1981 #, c-format msgid "bezier_draw_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:2131 +#: app/bezier_select.c:2124 msgid "bezier_convert(): tried to convert an open bezier curve" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:2632 +#: app/bezier_select.c:2625 #, fuzzy, c-format msgid "test_add_point_on_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "gradient_fill_region(): nieznany typ gradientu %d" -#: app/bezier_select.c:3171 +#: app/bezier_select.c:3164 #, fuzzy msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "Wype³nianie kube³kiem nie powiod³o siê." -#: app/bezier_select.c:3215 +#: app/bezier_select.c:3208 msgid "bezier_draw_segment_for_distance(): Bad bezier segment" msgstr "" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:258 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:260 msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "" -#: app/blend.c:265 +#: app/blend.c:262 msgid "FG to Transparent" msgstr "" -#: app/blend.c:267 +#: app/blend.c:264 msgid "Custom from editor" msgstr "W³asny z edytora" -#: app/blend.c:273 app/gradient.c:472 +#: app/blend.c:270 app/gradient.c:468 app/preferences_dialog.c:1745 msgid "Linear" msgstr "Liniowy" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:272 msgid "Bi-Linear" msgstr "" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:274 msgid "Radial" msgstr "Promieniowy" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:276 msgid "Square" msgstr "Kwadratowy" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:278 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "Sto¿kowy (symetryczny)" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:280 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "Sto¿kowy (asymetryczny)" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:282 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:284 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:286 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:288 msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "" -#: app/blend.c:293 +#: app/blend.c:290 msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "" -#: app/blend.c:299 app/preferences_dialog.c:1759 +#: app/blend.c:296 app/preferences_dialog.c:1797 msgid "None" msgstr "¯aden" -#: app/blend.c:301 +#: app/blend.c:298 msgid "Sawtooth wave" msgstr "" -#: app/blend.c:303 +#: app/blend.c:300 msgid "Triangular wave" msgstr "" -#: app/blend.c:331 +#: app/blend.c:328 msgid "Offset:" msgstr "Przesuniêcie:" #. the blend mode menu -#: app/blend.c:349 +#: app/blend.c:346 msgid "Blend:" msgstr "Gradient:" #. the gradient type menu -#: app/blend.c:367 +#: app/blend.c:364 msgid "Gradient:" msgstr "Gradient:" #. the repeat option -#: app/blend.c:385 +#: app/blend.c:382 msgid "Repeat:" msgstr "Powtórz:" -#: app/blend.c:418 +#: app/blend.c:415 msgid "Adaptive supersampling" msgstr "" #. max depth scale -#: app/blend.c:440 +#: app/blend.c:437 msgid "Max depth:" msgstr "Maksymalna g³êbia:" #. threshold scale -#: app/blend.c:458 app/bucket_fill.c:136 app/iscissors.c:356 +#: app/blend.c:455 app/bucket_fill.c:132 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/iscissors.c:385 msgid "Threshold:" msgstr "Próg:" -#: app/blend.c:496 +#: app/blend.c:493 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "" -#: app/blend.c:521 +#: app/blend.c:518 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "" -#: app/blend.c:584 +#: app/blend.c:581 msgid "Blend operation failed." msgstr "" -#: app/blend.c:590 +#: app/blend.c:587 #, fuzzy msgid "Blending..." msgstr "Gradient" -#: app/blend.c:661 app/blend.c:671 +#: app/blend.c:684 app/blend.c:694 #, fuzzy msgid "Blend: " msgstr "Gradient:" -#: app/blend.c:1326 +#: app/blend.c:1349 #, fuzzy, c-format msgid "gradient_render_pixel(): Unknown gradient type %d" msgstr "gradient_render_pixel(): nieznany typ gradientu %d" -#: app/blend.c:1464 +#: app/blend.c:1487 #, fuzzy, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown blend mode %d" msgstr "gradient_fill_region(): nieznany tryb powtarzania %d" -#: app/blend.c:1505 +#: app/blend.c:1528 #, fuzzy, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown gradient type %d" msgstr "gradient_fill_region(): nieznany typ gradientu %d" -#: app/blend.c:1527 +#: app/blend.c:1550 #, fuzzy, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown repeat mode %d" msgstr "gradient_fill_region(): nieznany tryb powtarzania %d" @@ -381,19 +383,20 @@ msgid "Brightness-Contrast does not operate on indexed drawables." msgstr "Jasno¶æ-Kontrast nie mo¿e zostaæ u¿yta w trybie koloru indeksowanego." #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:82 -#: app/channels_dialog.c:1840 app/channels_dialog.c:2029 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 -#: app/color_select.c:155 app/color_select.c:210 app/convert.c:293 -#: app/curves.c:517 app/file_new_dialog.c:292 app/file_new_dialog.c:482 -#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1013 app/interface.c:1391 -#: app/layers_dialog.c:3052 app/layers_dialog.c:3281 app/layers_dialog.c:3416 -#: app/layers_dialog.c:3869 app/levels.c:335 app/module_db.c:263 -#: app/posterize.c:199 app/preferences_dialog.c:1469 app/resize.c:115 -#: app/threshold.c:278 +#: app/channels_dialog.c:2396 app/channels_dialog.c:2585 +#: app/color_balance.c:276 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 +#: app/color_select.c:195 app/color_select.c:240 app/convert.c:463 +#: app/curves.c:527 app/file_new_dialog.c:207 app/file_new_dialog.c:396 +#: app/gdisplay_color.c:455 app/gdisplay_color_ui.c:73 +#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1034 app/interface.c:1412 +#: app/layers_dialog.c:3298 app/layers_dialog.c:3529 app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:4117 app/levels.c:350 app/module_db.c:263 +#: app/posterize.c:195 app/preferences_dialog.c:1501 app/qmask.c:254 +#: app/resize.c:115 app/threshold.c:278 msgid "OK" msgstr "OK" -#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:517 +#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:566 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "Jasno¶æ-Kontrast" @@ -408,134 +411,143 @@ msgid "Contrast" msgstr "Kontrast" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:438 app/curves.c:651 -#: app/fileops.c:395 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:531 -#: app/palette.c:2838 app/posterize.c:246 app/threshold.c:354 +#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:441 app/curves.c:662 +#: app/fileops.c:396 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:548 +#: app/palette.c:2946 app/posterize.c:242 app/threshold.c:354 msgid "Preview" msgstr "Podgl±d" #. The close push button -#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:136 app/by_color_select.c:664 -#: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:206 app/color_select.c:205 +#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:163 app/by_color_select.c:664 +#: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:235 app/color_select.c:235 #: app/colormap_dialog.i.c:94 app/colormap_dialog.i.c:103 app/crop.c:1027 -#: app/devices.c:124 app/docindexif.c:100 app/errorconsole.c:260 -#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:679 app/gradient_select.c:76 -#: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:120 app/lc_dialog.c:196 -#: app/palette.c:1984 app/palette.c:1990 app/palette.c:2725 -#: app/palette_select.c:55 app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 -#: app/tools.c:874 libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 +#: app/devices.c:122 app/docindexif.c:103 app/errorconsole.c:269 +#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:675 app/gradient_select.c:77 +#: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:267 app/lc_dialog.c:196 +#: app/measure.c:179 app/nav_window.c:1092 app/palette.c:2006 +#: app/palette.c:2012 app/palette.c:2833 app/palette_select.c:55 +#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:923 +#: libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 msgid "Close" msgstr "Zamknij" -#: app/brush_edit.c:199 +#: app/brush_edit.c:221 msgid "Brush Editor" msgstr "Edytor Pêdzli" #. brush radius scale -#: app/brush_edit.c:239 app/color_picker.c:161 app/tool_options.c:284 +#: app/brush_edit.c:277 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:288 msgid "Radius:" msgstr "Promieñ:" #. brush hardness scale -#: app/brush_edit.c:256 +#: app/brush_edit.c:294 msgid "Hardness:" msgstr "Twardo¶æ:" #. brush aspect ratio scale -#: app/brush_edit.c:272 +#: app/brush_edit.c:310 msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Wspó³czynnik kszta³tu:" #. brush angle scale -#: app/brush_edit.c:288 app/rotate_tool.c:91 +#: app/brush_edit.c:326 app/measure.c:268 app/rotate_tool.c:89 msgid "Angle:" msgstr "K±t:" -#: app/brush_select.c:135 app/gradient.c:678 app/module_db.c:307 -#: app/palette.c:1989 app/pattern_select.c:86 +#: app/brush_select.c:162 app/gradient.c:674 app/module_db.c:303 +#: app/palette.c:2011 app/pattern_select.c:86 msgid "Refresh" msgstr "Od¶wie¿" -#: app/brush_select.c:156 +#: app/brush_select.c:185 msgid "Brush Selection" msgstr "Wybór pêdzla" -#: app/brush_select.c:245 app/pattern_select.c:144 +#: app/brush_select.c:274 app/pattern_select.c:144 msgid "Active" msgstr "Aktywny" #. Create the opacity scale widget -#: app/brush_select.c:275 app/layers_dialog.c:370 app/tool_options.c:593 +#: app/brush_select.c:304 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:603 msgid "Opacity:" msgstr "" #. Create the paint mode option menu -#: app/brush_select.c:293 app/layers_dialog.c:344 app/tool_options.c:623 +#: app/brush_select.c:322 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:633 msgid "Mode:" msgstr "Tryb:" -#: app/brush_select.c:316 -msgid "Edit Brush" -msgstr "Edycja pêdzla" +#: app/brush_select.c:346 app/palette.c:1453 app/palette.c:1474 +#: app/palette.c:2209 +msgid "New" +msgstr "Nowy" -#: app/brush_select.c:322 -msgid "New Brush" -msgstr "Nowy pêdzel" +#: app/brush_select.c:352 app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:76 +#: app/palette.c:1445 app/palette.c:2005 app/palette_select.c:54 +msgid "Edit" +msgstr "Edycja" -#: app/brush_select.c:344 +#: app/brush_select.c:358 app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1552 +#: app/palette.c:1460 app/palette.c:2218 +msgid "Delete" +msgstr "Usuñ" + +#: app/brush_select.c:382 msgid "Spacing:" msgstr "Odstêp:" -#: app/brush_select.c:537 +#: app/brush_select.c:593 msgid "failed to run brush callback function" msgstr "" -#: app/brush_select.c:1104 +#: app/brush_select.c:1242 msgid "" "We are all fresh out of brush editors today,\n" "please write your own or try back tomorrow\n" msgstr "" -#: app/bucket_fill.c:113 +#: app/bucket_fill.c:109 #, fuzzy msgid "FG Color Fill" msgstr "Wype³nienie kolorem" -#: app/bucket_fill.c:114 +#: app/bucket_fill.c:110 #, fuzzy msgid "BG Color Fill" msgstr "Wype³nienie kolorem" -#: app/bucket_fill.c:115 +#: app/bucket_fill.c:111 msgid "Pattern Fill" msgstr "Wype³nienie szablonem" -#: app/bucket_fill.c:156 app/color_picker.c:136 app/tool_options.c:358 +#: app/bucket_fill.c:152 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:362 msgid "Sample Merged" msgstr "Próbkuj sp³aszczone" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:164 app/file_new_dialog.c:842 +#: app/bucket_fill.c:160 app/file_new_dialog.c:686 msgid "Fill Type" msgstr "Typ wype³nienia" -#: app/bucket_fill.c:242 +#: app/bucket_fill.c:240 msgid "Bucket Fill operation failed." msgstr "Wype³nianie kube³kiem nie powiod³o siê." -#: app/bucket_fill.c:344 +#: app/bucket_fill.c:343 msgid "No available patterns for this operation." msgstr "Brak szablonów dla tej operacji." -#: app/by_color_select.c:542 app/paint_funcs.c:100 +#: app/by_color_select.c:542 app/paint_funcs.c:99 msgid "Replace" msgstr "Zamieñ" #: app/by_color_select.c:543 app/colormap_dialog.i.c:99 +#: app/gdisplay_color_ui.c:79 msgid "Add" msgstr "Dodaj" -#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:235 app/tool_options.c:784 +#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:999 msgid "Subtract" msgstr "Odjêcie" @@ -561,23 +573,22 @@ msgid "Fuzziness Threshold" msgstr "" #. The reset push button -#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:516 app/file_new_dialog.c:483 -#: app/tools.c:873 app/transform_core.c:116 +#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:526 app/file_new_dialog.c:397 +#: app/tools.c:922 app/transform_core.c:233 msgid "Reset" msgstr "Zresetuj" -#: app/channel.c:191 app/channel.c:193 app/layer.c:316 app/layer.c:318 +#: app/channel.c:193 app/channel.c:195 app/layer.c:310 app/layer.c:312 msgid "copy" msgstr "kopiuj" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:199 app/gradient.c:1391 app/layer.c:324 app/layer.c:1486 +#: app/channel.c:201 app/gradient.c:1387 app/layer.c:318 app/layer.c:1521 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s kopiuj" -#. Create the new channel -#: app/channel.c:521 +#: app/channel.c:597 msgid "Selection Mask" msgstr "Maska zaznaczenia" @@ -591,8 +602,8 @@ msgstr "Przesuni msgid "Offset X:" msgstr "" -#: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:753 -#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:109 +#: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:590 +#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:107 #: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:83 msgid "Y:" msgstr "" @@ -608,12 +619,12 @@ msgstr "" msgid "Fill Options" msgstr "Opcje wype³nienia Kube³kiem" -#: app/channel_ops.c:180 app/file_new_dialog.c:135 app/file_new_dialog.c:497 -#: app/layers_dialog.c:3058 +#: app/channel_ops.c:180 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 +#: app/layers_dialog.c:3304 msgid "Background" msgstr "T³o" -#: app/channel_ops.c:192 app/file_new_dialog.c:499 app/layers_dialog.c:3060 +#: app/channel_ops.c:192 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3306 msgid "Transparent" msgstr "Przeroczysty" @@ -622,121 +633,132 @@ msgstr "Przeroczysty" msgid "Offset by (x/2),(y/2)" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:162 app/channels_dialog.c:1890 +#: app/channels_dialog.c:200 app/channels_dialog.c:2446 msgid "New Channel" msgstr "Nowy kana³" -#: app/channels_dialog.c:164 +#: app/channels_dialog.c:202 msgid "Raise Channel" msgstr "Podnie¶ kana³" -#: app/channels_dialog.c:166 +#: app/channels_dialog.c:204 msgid "Lower Channel" msgstr "Obni¿ kana³" -#: app/channels_dialog.c:168 +#: app/channels_dialog.c:206 msgid "Duplicate Channel" msgstr "Duplikat kana³u" -#: app/channels_dialog.c:170 +#: app/channels_dialog.c:209 msgid "" "Channel to Selection \n" " Add Subtract Intersect" msgstr "" -#: app/channels_dialog.c:175 +#: app/channels_dialog.c:214 msgid "Delete Channel" msgstr "Usuñ kana³" -#: app/channels_dialog.c:535 app/menus.c:274 +#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:290 #, fuzzy msgid "/New Channel" msgstr "Nowy kana³" -#: app/channels_dialog.c:538 app/menus.c:275 +#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:291 #, fuzzy msgid "/Raise Channel" msgstr "Podnie¶ kana³" -#: app/channels_dialog.c:541 app/menus.c:276 +#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:292 #, fuzzy msgid "/Lower Channel" msgstr "Obni¿ kana³" -#: app/channels_dialog.c:544 app/menus.c:277 +#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:293 #, fuzzy msgid "/Duplicate Channel" msgstr "Duplikat kana³u" -#: app/channels_dialog.c:547 app/menus.c:279 +#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:295 #, fuzzy msgid "/Channel to Selection" msgstr "Kana³ na zaznaczenie" -#: app/channels_dialog.c:550 app/menus.c:280 +#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:296 #, fuzzy msgid "/Add to Selection" msgstr "Kana³ na zaznaczenie" -#: app/channels_dialog.c:551 app/menus.c:281 +#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:297 #, fuzzy msgid "/Subtract From Selection" msgstr "Kana³ na zaznaczenie" -#: app/channels_dialog.c:552 app/menus.c:282 +#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:298 #, fuzzy msgid "/Intersect With Selection" msgstr "Wybór pêdzla" -#: app/channels_dialog.c:554 app/menus.c:284 +#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:300 #, fuzzy msgid "/Delete Channel" msgstr "Usuñ kana³" -#: app/channels_dialog.c:605 app/channels_dialog.c:659 +#: app/channels_dialog.c:695 app/channels_dialog.c:749 #, c-format msgid "error in %s at %d: this shouldn't happen." msgstr "b³±d w %s przy %d: to nie powinno siê zdarzyæ." -#: app/channels_dialog.c:1103 app/color_balance.c:370 app/curves.c:405 -#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:231 +#: app/channels_dialog.c:1126 +#, fuzzy +msgid "Empty Channel Copy" +msgstr "kana³ do skopiowania" + +#: app/channels_dialog.c:1142 +msgid "" +"channels_dialog_drop_new_channel_callback():\n" +"could not allocate new channel" +msgstr "" + +#: app/channels_dialog.c:1356 app/color_balance.c:373 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:244 msgid "Red" msgstr "Czerwony" -#: app/channels_dialog.c:1107 app/color_balance.c:397 app/curves.c:406 -#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:232 +#: app/channels_dialog.c:1360 app/color_balance.c:400 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:245 msgid "Green" msgstr "Zielony" -#: app/channels_dialog.c:1111 app/color_balance.c:424 app/curves.c:407 -#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:233 +#: app/channels_dialog.c:1364 app/color_balance.c:427 app/curves.c:417 +#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:246 msgid "Blue" msgstr "Niebieski" -#: app/channels_dialog.c:1115 +#: app/channels_dialog.c:1368 msgid "Gray" msgstr "Szary" -#: app/channels_dialog.c:1119 +#: app/channels_dialog.c:1372 msgid "Indexed" msgstr "Indeksowany" -#: app/channels_dialog.c:1855 +#: app/channels_dialog.c:2411 msgid "New Channel Options" msgstr "Opcje nowego kana³u" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/channels_dialog.c:1879 app/channels_dialog.c:2072 +#: app/channels_dialog.c:2435 app/channels_dialog.c:2628 msgid "Channel name:" msgstr "Nazwa kana³u:" #. The opacity scale -#: app/channels_dialog.c:1894 app/channels_dialog.c:2087 +#: app/channels_dialog.c:2450 app/channels_dialog.c:2643 #, fuzzy msgid "Fill Opacity:" msgstr "Opcje wype³nienia Kube³kiem" -#: app/channels_dialog.c:2048 +#: app/channels_dialog.c:2604 msgid "Edit Channel Attributes" msgstr "Edytuj atrubuty kana³u" @@ -772,130 +794,129 @@ msgstr " msgid "Alignment" msgstr "Wyrównany" -#: app/clone.c:319 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Brak szablonów dla tej operacji." -#: app/color_balance.c:184 +#: app/color_balance.c:187 msgid "Color Balance Options" msgstr "Opcje balansu kolorów" -#: app/color_balance.c:222 +#: app/color_balance.c:225 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "Balans kolorów mo¿e zostaæ u¿yty tylko w trybie RGB." -#: app/color_balance.c:279 +#: app/color_balance.c:282 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Cienie" -#: app/color_balance.c:280 +#: app/color_balance.c:283 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "Tony po¶rednie" -#: app/color_balance.c:281 +#: app/color_balance.c:284 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "¦wiat³a" -#: app/color_balance.c:299 app/tools.c:502 +#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:551 msgid "Color Balance" msgstr "Balans kolorów" -#: app/color_balance.c:314 +#: app/color_balance.c:317 msgid "Color Levels: " msgstr "Sk³adowe barwy: " #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:353 +#: app/color_balance.c:356 msgid "Cyan" msgstr "Niebiesko-zielony (Cyan)" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:380 +#: app/color_balance.c:383 msgid "Magenta" msgstr "Purpurowy (Magenta)" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:407 +#: app/color_balance.c:410 msgid "Yellow" msgstr "¯ó³ty" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:447 +#: app/color_balance.c:450 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "Zachowaj luminancjê" -#: app/color_notebook.c:117 app/color_select.c:187 +#: app/color_notebook.c:117 app/color_select.c:216 msgid "Color Selection" msgstr "Zaznaczenie kolorem" -#: app/color_notebook.c:188 app/color_select.c:206 +#: app/color_notebook.c:188 app/color_select.c:236 msgid "Revert to Old Color" msgstr "Ustaw poprzedni kolor" -#: app/color_picker.c:125 +#: app/color_picker.c:142 msgid "Color Picker Options" msgstr "Opcje kroplomierza" -#: app/color_picker.c:151 +#: app/color_picker.c:169 #, fuzzy msgid "Sample Average" msgstr "Próbkuj sp³aszczone" -#: app/color_picker.c:220 app/tools.c:306 +#: app/color_picker.c:212 +msgid "Update Active Color" +msgstr "" + +#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:309 msgid "Color Picker" msgstr "Kroplomierz" -#: app/color_picker.c:226 app/color_picker.c:236 +#: app/color_picker.c:257 app/color_picker.c:267 #, fuzzy msgid "Red:" msgstr "Czerwony" -#: app/color_picker.c:227 app/color_picker.c:237 +#: app/color_picker.c:258 app/color_picker.c:268 #, fuzzy msgid "Green:" msgstr "Zielony" -#: app/color_picker.c:228 app/color_picker.c:238 +#: app/color_picker.c:259 app/color_picker.c:269 #, fuzzy msgid "Blue:" msgstr "Niebieski" -#: app/color_picker.c:229 app/color_picker.c:235 app/color_picker.c:244 +#: app/color_picker.c:260 app/color_picker.c:266 app/color_picker.c:275 #, fuzzy msgid "Alpha:" msgstr "Alfa" -#: app/color_picker.c:230 app/color_picker.c:245 app/color_select.c:387 +#: app/color_picker.c:261 app/color_picker.c:276 app/color_select.c:459 #: app/colormap_dialog.i.c:201 msgid "Hex Triplet:" msgstr "" -#: app/color_picker.c:234 app/colormap_dialog.i.c:194 +#: app/color_picker.c:265 app/colormap_dialog.i.c:194 #, fuzzy msgid "Index:" msgstr "Indeks" -#: app/color_picker.c:239 +#: app/color_picker.c:270 msgid "Hex Triplet" msgstr "" -#: app/color_picker.c:243 app/histogram_tool.c:271 +#: app/color_picker.c:274 app/histogram_tool.c:271 #, fuzzy msgid "Intensity:" msgstr "Intensywno¶æ" -#: app/color_picker.c:548 app/color_picker.c:549 app/color_picker.c:550 -#: app/color_picker.c:551 app/color_picker.c:552 app/color_picker.c:553 -#: app/color_picker.c:554 app/color_picker.c:567 app/color_picker.c:579 -#: app/color_picker.c:594 +#: app/color_picker.c:620 app/color_picker.c:621 app/color_picker.c:622 +#: app/color_picker.c:623 app/color_picker.c:624 app/color_picker.c:625 +#: app/color_picker.c:626 app/color_picker.c:644 app/color_picker.c:659 +#: app/color_picker.c:677 msgid "N/A" msgstr "Niedostêpny" -#: app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:75 app/palette.c:1433 -#: app/palette.c:1983 app/palette_select.c:54 -msgid "Edit" -msgstr "Edycja" - #: app/colormap_dialog.i.c:121 #, fuzzy msgid "Indexed Color Palette" @@ -915,99 +936,134 @@ msgstr "Opcje wczytywania" msgid "none" msgstr "" -#: app/commands.c:330 +#: app/commands.c:332 msgid "Border Selection" msgstr "Obramuj zaznaczenie" -#: app/commands.c:331 +#: app/commands.c:333 msgid "Border selection by:" msgstr "Obramuj zaznaczenie o szeroko¶æ:" -#: app/commands.c:348 +#: app/commands.c:350 msgid "Feather Selection" msgstr "Zaokr±glij zaznaczenie" -#: app/commands.c:349 +#: app/commands.c:351 msgid "Feather selection by:" msgstr "Zaokr±glij zaznaczenie o szeroko¶æ:" -#: app/commands.c:366 +#: app/commands.c:368 msgid "Grow Selection" msgstr "Powiêksz zaznaczenie" -#: app/commands.c:367 +#: app/commands.c:369 msgid "Grow selection by:" msgstr "Powiêksz zaznaczenie o szeroko¶æ:" -#: app/commands.c:387 +#: app/commands.c:389 msgid "Shrink Selection" msgstr "Zmniejsz zaznaczenie" -#: app/commands.c:388 +#: app/commands.c:390 msgid "Shrink selection by:" msgstr "Zmniejsz zaznaczenie o szeroko¶æ:" -#: app/commands.c:397 +#: app/commands.c:399 msgid "Shrink from image border" msgstr "" -#: app/commands.c:1182 +#: app/commands.c:1204 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "Wielko¶æ obrazka: szeroko¶æ i wysoko¶æ musz± byæ dodatnie." -#: app/commands.c:1232 +#: app/commands.c:1254 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "Skaluj obrazek: szeroko¶æ i wysoko¶æ musz± byæ dodatnie." -#: app/convert.c:336 +#: app/convert.c:501 msgid "Indexed Color Conversion" msgstr "Konwersja koloru indeksowanego" -#: app/convert.c:341 -msgid "Palette Options" +#: app/convert.c:506 +#, fuzzy +msgid "General Palette Options" msgstr "Opcje palety" -#: app/convert.c:358 +#: app/convert.c:523 msgid "Generate optimal palette: " msgstr "Utwórz optymaln± paletê: " -#: app/convert.c:366 +#: app/convert.c:531 msgid "# of colors: " msgstr "Ilo¶æ kolorów: " -#: app/convert.c:419 +#: app/convert.c:581 msgid "Use custom palette" msgstr "U¿yj w³asnej palety" -#: app/convert.c:451 +#: app/convert.c:616 msgid "Use WWW-optimised palette" msgstr "Paleta optymalizowana dla WWW" -#: app/convert.c:469 +#: app/convert.c:634 msgid "Use black/white (1-bit) palette" msgstr "U¿yj palety czarno-bia³ej (1-bit)" -#: app/convert.c:479 +#: app/convert.c:644 msgid "Dither Options" msgstr "" -#: app/convert.c:493 -msgid "Enable Floyd-Steinberg dithering" +#: app/convert.c:660 +msgid "No colour dithering" msgstr "" -#: app/convert.c:517 +#: app/convert.c:677 +msgid "Positioned colour dithering" +msgstr "" + +#: app/convert.c:694 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (reduced colour bleeding)" +msgstr "" + +#: app/convert.c:711 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (normal)" +msgstr "" + +#: app/convert.c:732 +#, fuzzy +msgid "Enable dithering of transparency" +msgstr "Wycieraj do t³a lub przezroczysto¶ci" + +#: app/convert.c:746 +#, fuzzy +msgid "Custom Palette Options" +msgstr "Opcje palety" + +#: app/convert.c:780 +msgid "Remove unused colours from final palette" +msgstr "" + +#: app/convert.c:807 msgid " [ Warning ] " msgstr " [ Ostrze¿enie ] " -#: app/convolve.c:135 +#: app/convert.c:814 +msgid "" +"You are attempting to convert an image with alpha/layers from RGB/GRAY to " +"INDEXED.\n" +"You should not generate a palette of more than 255 colors if you intend to " +"create a transparent or animated GIF file from this image." +msgstr "" + +#: app/convolve.c:136 msgid "Blur" msgstr "Rozmywanie" -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 msgid "Sharpen" msgstr "Wyostrzanie" -#: app/convolve.c:170 +#: app/convolve.c:171 #, fuzzy msgid "Convolve Type" msgstr "Typ krzywej: " @@ -1035,7 +1091,7 @@ msgid "Allow Enlarging" msgstr "" #. tool toggle -#: app/crop.c:209 app/flip_tool.c:85 +#: app/crop.c:209 app/flip_tool.c:88 msgid "Tool Toggle" msgstr "" @@ -1061,15 +1117,15 @@ msgid "Origin X:" msgstr "pocz±tkowy X: " #. the pixel size labels -#: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:614 app/file_new_dialog.c:632 -#: app/tool_options.c:405 +#: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:451 app/file_new_dialog.c:469 +#: app/tool_options.c:409 #, fuzzy msgid "Width:" msgstr "Szeroko¶æ: " -#: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:620 app/file_new_dialog.c:638 -#: app/layers_dialog.c:3113 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 -#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:427 +#: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:457 app/file_new_dialog.c:475 +#: app/layers_dialog.c:3359 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:431 #, fuzzy msgid "Height:" msgstr "Wysoko¶æ: " @@ -1083,41 +1139,41 @@ msgstr "Powi msgid "Auto Shrink" msgstr "" -#: app/curves.c:368 +#: app/curves.c:378 msgid "Curves Options" msgstr "Opcje krzywych" -#: app/curves.c:404 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:247 -#: app/levels.c:230 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:790 +#: app/curves.c:414 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:255 +#: app/levels.c:243 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1005 msgid "Value" msgstr "Warto¶æ" -#: app/curves.c:408 app/levels.c:234 +#: app/curves.c:418 app/levels.c:247 msgid "Alpha" msgstr "Alfa" -#: app/curves.c:419 +#: app/curves.c:429 msgid "Curves for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "Krzywe w trybie indeksowanym nie mog± byæ zmieniane." -#: app/curves.c:523 +#: app/curves.c:533 msgid "Smooth" msgstr "Wyg³ad¼" -#: app/curves.c:524 +#: app/curves.c:534 msgid "Free" msgstr "Swobodnie" -#: app/curves.c:550 app/tools.c:577 +#: app/curves.c:561 app/tools.c:626 msgid "Curves" msgstr "Krzywe" -#: app/curves.c:564 +#: app/curves.c:575 msgid "Modify Curves for Channel: " msgstr "Modyfikuj Krzywe kana³u: " #. The option menu for selecting the drawing method -#: app/curves.c:638 +#: app/curves.c:649 msgid "Curve Type: " msgstr "Typ krzywej: " @@ -1125,90 +1181,112 @@ msgstr "Typ krzywej: " msgid "Desaturate operates only on RGB color drawables." msgstr "" -#: app/devices.c:123 app/gradient.c:677 app/palette.c:1988 -#: app/preferences_dialog.c:1471 +#: app/devices.c:121 app/gradient.c:673 app/levels.c:564 app/palette.c:2010 +#: app/preferences_dialog.c:1503 msgid "Save" msgstr "Zachowaj" -#: app/devices.c:378 +#: app/devices.c:405 msgid "devices_rc_update called multiple times for not present device\n" msgstr "" -#: app/devices.c:677 +#: app/devices.c:710 msgid "Device Status" msgstr "" -#: app/devices.c:1053 -msgid "Failed to find device_info\n" -msgstr "" - -#: app/docindex.c:545 +#: app/docindex.c:574 msgid "This file cannot be moved up." msgstr "Ten plik nie mo¿e zostaæ przesuniêty w góre." -#: app/docindex.c:548 +#: app/docindex.c:578 msgid "There's no selection to move up." msgstr "Brak zaznaczenia." -#: app/docindex.c:558 +#: app/docindex.c:592 msgid "This file cannot be moved down." msgstr "Ten plik nie mo¿e zostaµ przesuniêty w dó³." -#: app/docindex.c:561 +#: app/docindex.c:596 msgid "There's no selection to move down." msgstr "Brak zaznaczenia." -#: app/docindex.c:573 +#: app/docindex.c:612 msgid "There's no selection to remove." msgstr "Brak zaznaczenia do usuniêcia." -#: app/docindexif.c:80 +#: app/docindexif.c:83 msgid "Open" msgstr "Otwórz" -#: app/docindexif.c:80 +#: app/docindexif.c:83 msgid "Open a file" msgstr "Otwó¿ plik" -#: app/docindexif.c:85 +#: app/docindexif.c:88 app/gdisplay_color_ui.c:81 msgid "Up" msgstr "W górê" -#: app/docindexif.c:85 +#: app/docindexif.c:88 msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "Przesuñ wybran± pozycjê w indeksie w górê" -#: app/docindexif.c:90 +#: app/docindexif.c:93 app/gdisplay_color_ui.c:82 msgid "Down" msgstr "W dó³" -#: app/docindexif.c:90 +#: app/docindexif.c:93 msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "Przesu± wybran± pozycjê w indeksie w dó³" -#: app/docindexif.c:95 +#: app/docindexif.c:98 app/gdisplay_color_ui.c:80 msgid "Remove" msgstr "Usuñ" -#: app/docindexif.c:95 +#: app/docindexif.c:98 msgid "Remove the selected entry from the index" msgstr "Usuñ wybran± pozycjê z indeksu" -#: app/docindexif.c:100 +#: app/docindexif.c:103 msgid "Close the Document Index" msgstr "Zamknij indeks dokumentu" #. Set the GOWindow title -#: app/docindexif.c:218 +#: app/docindexif.c:236 msgid "Document Index" msgstr "Indeks dokumentu" -#. Set the initial status message -#: app/docindexif.c:224 +#: app/docindexif.c:243 msgid "GTK successfully started" msgstr "GTK pomy¶lnie wystartowa³" -#: app/drawable.c:64 +#: app/dodgeburn.c:123 +#, fuzzy +msgid "Dodge" +msgstr "Tryb:" + +#: app/dodgeburn.c:123 +#, fuzzy +msgid "Burn" +msgstr "Rozmywanie" + +#: app/dodgeburn.c:151 +#, fuzzy +msgid "Exposure:" +msgstr "¬ród³o:" + +#. the type (dodge or burn) +#: app/dodgeburn.c:171 app/ink.c:418 +#, fuzzy +msgid "Type" +msgstr "Typ wype³nienia: " + +#. mode (highlights, midtones, or shadows) +#: app/dodgeburn.c:182 +#, fuzzy +msgid "Mode" +msgstr "Tryb:" + +#: app/drawable.c:68 msgid "drawable_fill called with unknown fill type" msgstr "" @@ -1226,46 +1304,56 @@ msgid "Equalize does not operate on indexed drawables." msgstr "" #. the hard toggle -#: app/eraser.c:102 +#: app/eraser.c:107 msgid "Hard edge" msgstr "" -#. the incremental toggle -#: app/eraser.c:112 app/paintbrush.c:269 -msgid "Incremental" +#. the anti_erase toggle +#: app/eraser.c:117 +msgid "Anti erase" msgstr "" -#: app/errorconsole.c:174 +#: app/errorconsole.c:182 #, c-format msgid "Error opening file %s: %s" msgstr "B³±d otwarcia pliku %s: %s" -#: app/errorconsole.c:189 +#: app/errorconsole.c:197 msgid "Can't save, nothing selected!" msgstr "B³±d zachowania - nic nie zosta³o wybrane!" -#: app/errorconsole.c:193 +#: app/errorconsole.c:201 msgid "Save error log to file..." msgstr "Zachowaj komunikaty b³êdów do pliku..." -#: app/errorconsole.c:277 +#: app/errorconsole.c:268 +#, fuzzy +msgid "Clear" +msgstr "/Edycja/Wyczy¶æ" + +#: app/errorconsole.c:286 msgid "GIMP Error console" msgstr "" -#: app/errorconsole.c:292 +#: app/errorconsole.c:297 msgid "Write all errors to file..." msgstr "Zapisz komunikaty b³êdów do pliku..." -#: app/errorconsole.c:299 +#: app/errorconsole.c:304 msgid "Write selection to file..." msgstr "Zapisz wybór do pliku..." -#: app/file_new_dialog.c:303 +#: app/errors.c:79 +#, c-format +msgid "%s: fatal error: %s\n" +msgstr "" + +#: app/file_new_dialog.c:218 #, fuzzy msgid "Confirm Image Size" msgstr "Wielko¶æ obrazka" -#: app/file_new_dialog.c:317 +#: app/file_new_dialog.c:235 #, c-format msgid "" "You are trying to create an image which\n" @@ -1281,181 +1369,132 @@ msgid "" "preferences dialog." msgstr "" -#: app/file_new_dialog.c:411 -#, c-format -msgid "%d Bytes" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:413 -#, c-format -msgid "%.2f KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:415 -#, c-format -msgid "%.1f KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:417 -#, c-format -msgid "%d KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:419 -#, c-format -msgid "%.2f MB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:421 -#, c-format -msgid "%.1f MB" -msgstr "" - -#. bytes per pixel -#. alpha channel -#: app/file_new_dialog.c:446 +#: app/file_new_dialog.c:342 #, fuzzy, c-format msgid "Image Size: %s" msgstr "Wielko¶æ obrazka" -#: app/file_new_dialog.c:489 app/gdisplay.c:199 app/preferences_dialog.c:1633 -msgid "RGB" -msgstr "RGB" - -#: app/file_new_dialog.c:490 app/info_window.c:49 app/info_window.c:241 -#: app/preferences_dialog.c:1634 -msgid "Grayscale" -msgstr "Odcienie szaro¶ci" - -#: app/file_new_dialog.c:496 app/layers_dialog.c:3057 -msgid "Foreground" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:498 app/layers_dialog.c:3059 -msgid "White" -msgstr "Bia³y" - -#: app/file_new_dialog.c:572 +#: app/file_new_dialog.c:409 msgid "New Image" msgstr "Nowy obrazek" -#: app/file_new_dialog.c:678 app/preferences_dialog.c:1542 +#: app/file_new_dialog.c:515 app/preferences_dialog.c:1574 msgid "Pixels" msgstr "Piksele" #. the resolution labels -#: app/file_new_dialog.c:747 app/resize.c:572 +#: app/file_new_dialog.c:584 app/resize.c:572 #, fuzzy msgid "Resolution X:" msgstr "Rozdzielczo¶æ" -#: app/file_new_dialog.c:768 app/resize.c:593 +#: app/file_new_dialog.c:605 app/resize.c:593 #, fuzzy msgid "pixels/%a" msgstr "Piksele" #. frame for Image Type -#: app/file_new_dialog.c:812 +#: app/file_new_dialog.c:649 msgid "Image Type" msgstr "Typ obrazka" -#: app/fileops.c:224 app/fileops.c:253 +#: app/fileops.c:225 app/fileops.c:254 msgid "Load Image" msgstr "Wczytaj obrazek" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:263 +#: app/fileops.c:264 msgid "Open Options" msgstr "Opcje wczytywania" -#: app/fileops.c:278 app/fileops.c:482 +#: app/fileops.c:279 app/fileops.c:483 msgid "Determine file type:" msgstr "Ustal typ pliku:" -#: app/fileops.c:443 app/fileops.c:465 +#: app/fileops.c:444 app/fileops.c:466 msgid "Save Image" msgstr "Zachowaj obrazek" -#: app/fileops.c:474 +#: app/fileops.c:475 msgid "Save Options" msgstr "Opcje zachowywania" -#: app/fileops.c:526 +#: app/fileops.c:527 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "" -#: app/fileops.c:540 +#: app/fileops.c:542 #, fuzzy msgid "Revert failed." msgstr "Zachowanie nie powiod³o siê: " -#: app/fileops.c:1364 app/fileops.c:1454 +#: app/fileops.c:1366 app/fileops.c:1456 msgid "Open failed: " msgstr "Wczytywanie nie powiod³o siê: " -#: app/fileops.c:1520 +#: app/fileops.c:1522 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "%s jest nietypowym plikiem (%s)" -#: app/fileops.c:1534 app/fileops.c:1641 +#: app/fileops.c:1536 app/fileops.c:1643 msgid "Save failed: " msgstr "Zachowanie nie powiod³o siê: " -#: app/fileops.c:1546 app/fileops.c:1547 app/fileops.c:1559 app/fileops.c:1560 -#: app/menus.c:57 app/menus.c:89 +#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1561 app/fileops.c:1562 +#: app/menus.c:69 app/menus.c:103 #, fuzzy msgid "/File/Open" msgstr "/Plik/Otwórz" -#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1564 app/gdisplay.c:1586 app/menus.c:90 +#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:104 #, fuzzy msgid "/File/Save" msgstr "/Plik/Zapisz" -#: app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1565 app/gdisplay.c:1587 app/menus.c:91 +#: app/fileops.c:1551 app/fileops.c:1567 app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:105 #, fuzzy msgid "/File/Save as" msgstr "/Plik/Zapisz jako" -#: app/fileops.c:1576 +#: app/fileops.c:1578 msgid "Yes" msgstr "Tak" -#: app/fileops.c:1577 +#: app/fileops.c:1579 msgid "No" msgstr "Nie" -#: app/fileops.c:1586 +#: app/fileops.c:1588 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s istnieje, nadpisaµ?" -#: app/fileops.c:1592 +#: app/fileops.c:1594 msgid "File Exists!" msgstr "Plik istnieje!" -#: app/flip_tool.c:71 app/preferences_dialog.c:1588 -#: app/preferences_dialog.c:2290 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1620 +#: app/preferences_dialog.c:2338 msgid "Horizontal" msgstr "Poziomo" -#: app/flip_tool.c:71 app/preferences_dialog.c:1590 -#: app/preferences_dialog.c:2292 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1622 +#: app/preferences_dialog.c:2340 msgid "Vertical" msgstr "Pionowo" -#: app/flip_tool.c:77 +#: app/flip_tool.c:80 msgid "Flip Tool Options" msgstr "Opcje odbijania" -#: app/floating_sel.c:107 +#: app/floating_sel.c:109 msgid "" "Cannot anchor this layer because\n" "it is not a floating selection." msgstr "" -#: app/floating_sel.c:173 +#: app/floating_sel.c:175 msgid "" "Cannot create a new layer from the floating\n" "selection because it belongs to a\n" @@ -1470,312 +1509,342 @@ msgstr "" msgid "Cannot properly scanline convert polygon!\n" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:199 +#: app/gdisplay.c:215 msgid "RGB-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:202 +#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1665 +msgid "RGB" +msgstr "RGB" + +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:202 +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:205 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:205 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1588 app/menus.c:92 +#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:106 #, fuzzy msgid "/File/Revert" msgstr "/Plik/Zapisz" -#: app/gdisplay.c:1589 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 -#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:96 +#: app/gdisplay.c:1635 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 +#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:110 #, fuzzy msgid "/File/Close" msgstr "/Plik/Zamknij" -#: app/gdisplay.c:1591 +#: app/gdisplay.c:1637 #, fuzzy msgid "/Edit" msgstr "Edycja" -#: app/gdisplay.c:1594 app/menus.c:101 +#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:115 #, fuzzy msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Edycja/Wytnij" -#: app/gdisplay.c:1595 app/menus.c:102 +#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:116 #, fuzzy msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Edycja/Kopiuj" -#: app/gdisplay.c:1596 app/menus.c:103 +#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:117 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Edycja/Wklej" -#: app/gdisplay.c:1597 app/menus.c:104 +#: app/gdisplay.c:1643 app/menus.c:118 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Edycja/Wklej w" -#: app/gdisplay.c:1598 app/menus.c:105 +#: app/gdisplay.c:1644 app/menus.c:119 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste As New" msgstr "/Edycja/Wklej nazwany" -#: app/gdisplay.c:1599 app/menus.c:107 +#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:121 #, fuzzy msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Edycja/Wyczy¶æ" -#: app/gdisplay.c:1600 app/menus.c:108 +#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:122 #, fuzzy msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Edycja/Wype³nij" -#: app/gdisplay.c:1601 app/menus.c:109 +#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:123 #, fuzzy msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/Edycja/Poci±gnij" -#: app/gdisplay.c:1602 app/menus.c:113 +#: app/gdisplay.c:1648 app/menus.c:127 #, fuzzy msgid "/Edit/Cut Named" msgstr "/Edycja/Wytnij nazwany" -#: app/gdisplay.c:1603 app/menus.c:114 +#: app/gdisplay.c:1649 app/menus.c:128 #, fuzzy msgid "/Edit/Copy Named" msgstr "/Edycja/Kopiuj nazwany" -#: app/gdisplay.c:1604 app/menus.c:115 +#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:129 #, fuzzy msgid "/Edit/Paste Named" msgstr "/Edycja/Wklej nazwany" -#: app/gdisplay.c:1607 +#: app/gdisplay.c:1653 #, fuzzy msgid "/Select" msgstr "/Zaznacz/Wszystko" -#: app/gdisplay.c:1608 app/menus.c:130 +#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:144 #, fuzzy msgid "/Select/Save To Channel" msgstr "/Zaznacz/Zapisz do kana³u" -#: app/gdisplay.c:1610 +#: app/gdisplay.c:1656 #, fuzzy msgid "/View" msgstr "/Widok/---" -#: app/gdisplay.c:1613 app/menus.c:148 +#: app/gdisplay.c:1659 app/menus.c:163 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/Widok/Prze³±cz linijki" -#: app/gdisplay.c:1614 app/menus.c:149 +#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:164 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/Widok/Prze³±cz linijki" -#: app/gdisplay.c:1616 app/menus.c:151 +#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:166 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/Widok/Prowadnice" -#: app/gdisplay.c:1617 app/menus.c:152 +#: app/gdisplay.c:1663 app/menus.c:167 #, fuzzy msgid "/View/Snap To Guides" msgstr "/Widok/Przyci±gaj do prowadnic" -#: app/gdisplay.c:1618 app/menus.c:150 +#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:165 #, fuzzy msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/Widok/Prze³±cz liniê statusu" -#: app/gdisplay.c:1620 app/menus.c:144 +#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:158 #, fuzzy msgid "/View/Dot for dot" msgstr "/Widok/Pomniejsz" -#: app/gdisplay.c:1623 +#: app/gdisplay.c:1669 #, fuzzy msgid "/Image" msgstr "Obrazek:" -#: app/gdisplay.c:1624 app/gdisplay.c:1634 +#: app/gdisplay.c:1670 app/gdisplay.c:1680 #, fuzzy msgid "/Image/Colors" msgstr "/Obrazek/Kolory/---" -#: app/gdisplay.c:1625 +#: app/gdisplay.c:1671 #, fuzzy msgid "/Image/Channel Ops" msgstr "/Obrazek/Opcje kana³ów/Offset" -#: app/gdisplay.c:1626 +#: app/gdisplay.c:1672 #, fuzzy msgid "/Image/Alpha" msgstr "/Obrazek/Skaluj" -#: app/gdisplay.c:1629 app/menus.c:171 +#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:186 #, fuzzy msgid "/Image/RGB" msgstr "/Obrazek/RGB" -#: app/gdisplay.c:1630 app/menus.c:172 +#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:187 #, fuzzy msgid "/Image/Grayscale" msgstr "/Obrazek/Odcienie szaro¶ci" -#: app/gdisplay.c:1631 app/menus.c:173 +#: app/gdisplay.c:1677 app/menus.c:188 #, fuzzy msgid "/Image/Indexed" msgstr "/Obrazek/Indeksowany" -#: app/gdisplay.c:1632 app/tools.c:609 +#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:658 msgid "/Image/Histogram" msgstr "/Obrazek/Kolory/Histogram" -#: app/gdisplay.c:1635 app/tools.c:564 +#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:613 msgid "/Image/Colors/Threshold" msgstr "/Obrazek/Kolory/Próg" -#: app/gdisplay.c:1636 app/tools.c:549 +#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:598 msgid "/Image/Colors/Posterize" msgstr "/Obrazek/Kolory/Izochelia" -#: app/gdisplay.c:1637 app/menus.c:160 +#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:175 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Equalize" msgstr "/Obrazek/Kolory/Equalize" -#: app/gdisplay.c:1638 app/menus.c:161 +#: app/gdisplay.c:1684 app/menus.c:176 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/Obrazek/Kolory/Odwróæ" -#: app/gdisplay.c:1639 app/tools.c:504 +#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:553 msgid "/Image/Colors/Color Balance" msgstr "/Obrazek/Kolory/Balans kolorów" -#: app/gdisplay.c:1640 app/tools.c:519 +#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:568 msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast" msgstr "/Obrazek/Kolory/Jasno¶æ-kontrast" -#: app/gdisplay.c:1642 app/tools.c:534 +#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:583 msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation" msgstr "/Obrazek/Kolory/Odcieñ-nasycenie" -#: app/gdisplay.c:1643 app/tools.c:579 +#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:628 msgid "/Image/Colors/Curves" msgstr "/Obrazek/Kolory/Krzywe" -#: app/gdisplay.c:1644 app/tools.c:594 +#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:643 msgid "/Image/Colors/Levels" msgstr "/Obrazek/Kolory/Poziomy" -#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:163 +#: app/gdisplay.c:1691 app/menus.c:178 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/Obrazek/Kolory/Desaturacja" -#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:168 +#: app/gdisplay.c:1693 app/menus.c:183 #, fuzzy msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/Obrazek/Alfa/Dodaj kana³ alfa" -#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:166 +#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:181 #, fuzzy msgid "/Image/Channel Ops/Offset" msgstr "/Obrazek/Opcje kana³ów/Offset" -#: app/gdisplay.c:1653 +#: app/gdisplay.c:1699 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack" msgstr "/Warstwy/Podnie¶ warstwê" -#: app/gdisplay.c:1656 app/menus.c:182 +#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:197 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/Warstwy/Podnie¶ warstwê" -#: app/gdisplay.c:1658 app/menus.c:183 +#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:198 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/Warstwy/Podnie¶ warstwê" -#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:184 +#: app/gdisplay.c:1706 app/menus.c:199 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/Warstwy/Podnie¶ warstwê" -#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:185 +#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:200 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/Warstwy/Obni¿ warstwê" -#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:186 +#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:201 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/Warstwy/Podnie¶ warstwê" -#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:187 +#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:202 msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:1670 app/menus.c:189 +#: app/gdisplay.c:1716 app/menus.c:204 #, fuzzy msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/Warstwy/Zakotwicz warstwê" -#: app/gdisplay.c:1671 app/menus.c:190 +#: app/gdisplay.c:1717 app/menus.c:205 #, fuzzy msgid "/Layers/Merge Visible Layers" msgstr "/Warstwy/Po³±cz widoczne warstwy" -#: app/gdisplay.c:1672 app/menus.c:191 +#: app/gdisplay.c:1718 app/menus.c:206 #, fuzzy msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/Warstwy/Sp³aszcz obrazek" -#: app/gdisplay.c:1673 app/menus.c:192 +#: app/gdisplay.c:1719 app/menus.c:207 #, fuzzy msgid "/Layers/Alpha To Selection" msgstr "/Warstwy/Zaznaczenie z kana³u Alpha" -#: app/gdisplay.c:1674 app/menus.c:193 +#: app/gdisplay.c:1720 app/menus.c:208 #, fuzzy msgid "/Layers/Mask To Selection" msgstr "/Warstwy/Zaznaczenie z maski" -#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:194 +#: app/gdisplay.c:1721 app/menus.c:209 #, fuzzy msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/Warstwy/Dodaj kana³ Alpha" -#: app/gdisplay.c:1678 +#: app/gdisplay.c:1724 #, fuzzy msgid "/Filters" msgstr "/Filtry/---" -#: app/gdisplay.c:1680 +#: app/gdisplay.c:1726 #, fuzzy msgid "/Script-Fu" msgstr "/Script-Fu/" -#: app/gdisplay.c:2100 +#: app/gdisplay.c:2166 msgid "gdisplays_flush() called recursively." msgstr "" +#: app/gdisplay_color.c:428 +msgid "Gamma" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color.c:438 +msgid "Gamma:" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:83 +#, fuzzy +msgid "Configure" +msgstr "Kontynuacja" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:88 +msgid "Color Display Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:105 +msgid "Available Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:123 +#, fuzzy +msgid "Active Filters" +msgstr "/Filtry/---" + #: app/gdisplay_ops.c:388 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -1783,125 +1852,170 @@ msgid "" "Close anyway?" msgstr "%s zosta³ zmieniony. Jednak zamkn±æ?" -#: app/gimage_mask.c:213 +#: app/gimage_mask.c:212 msgid "" "Unable to cut/copy because the selected\n" "region is empty." msgstr "" -#: app/gimage_mask.c:343 +#: app/gimage_mask.c:342 msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "" #. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:354 +#: app/gimage_mask.c:353 msgid "Floated Layer" msgstr "" -#: app/gimage_mask.c:491 +#: app/gimage_mask.c:490 msgid "" "The active layer has no alpha channel\n" "to convert to a selection." msgstr "" -#: app/gimage_mask.c:510 +#: app/gimage_mask.c:509 msgid "" "The active layer has no mask\n" "to convert to a selection." msgstr "" -#: app/gimage_mask.c:557 +#: app/gimage_mask.c:556 #, fuzzy msgid "No selection to stroke!" msgstr "Brak zaznaczenia do usuniêcia." -#: app/gimpbrush.c:219 +#: app/gimpbrush.c:258 msgid "Error in GIMP brush file...aborting." msgstr "" -#: app/gimpbrush.c:226 app/patterns.c:238 +#: app/gimpbrush.c:265 app/patterns.c:266 msgid "Unnamed" msgstr "" -#: app/gimpbrush.c:244 +#: app/gimpbrush.c:283 msgid "GIMP brush file appears to be truncated." msgstr "" -#: app/gimpbrush.c:247 +#: app/gimpbrush.c:286 #, c-format msgid "Unknown brush format version #%d in \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/gimpbrushlist.c:213 +#: app/gimpbrushlist.c:301 msgid "get_active_brush(): Specified default brush not found!" msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:168 +#: app/gimpdrawable.c:167 msgid "Can't fill unknown image type." msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:701 +#: app/gimpdrawable.c:493 +#, fuzzy +msgid "parasite attach to drawable" +msgstr "Wyczy¶æ zaznaczenie" + +#: app/gimpdrawable.c:526 +#, fuzzy +msgid "detach parasite from drawable" +msgstr "bie¿±cy obiekt" + +#: app/gimpdrawable.c:719 msgid "unnamed" msgstr "" -#: app/gimpdrawable.c:718 +#: app/gimpdrawable.c:736 #, c-format msgid "Layer type %d not supported." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:649 app/gimpimage.c:747 +#: app/gimpimage.c:665 app/gimpimage.c:761 msgid "gimp_image_apply_image sent illegal parameters" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:1178 +#: app/gimpimage.c:1089 +msgid "attach parasite to image" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:1112 +#, fuzzy +msgid "detach parasite from image" +msgstr "Wyszukaj kszta³ty na obrazku" + +#: app/gimpimage.c:1194 msgid "Unable to project indexed image." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2109 +#. Dirty the image, but we're too lazy to provide a +#. * proper undo. +#: app/gimpimage.c:2111 +#, fuzzy +msgid "raise layer" +msgstr "/Warstwy/Podnie¶ warstwê" + +#: app/gimpimage.c:2117 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2184 +#: app/gimpimage.c:2185 +#, fuzzy +msgid "lower layer" +msgstr "/Warstwy/Obni¿ warstwê" + +#: app/gimpimage.c:2191 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "" #. layer_arg is already the top_layer -#: app/gimpimage.c:2215 +#: app/gimpimage.c:2222 msgid "Layer is already on top" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2220 +#: app/gimpimage.c:2227 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "" +#: app/gimpimage.c:2268 +#, fuzzy +msgid "raise layer to top" +msgstr "Przekszta³æ warstwê lub zaznaczenie" + #. there is no next layer below layer_arg -#: app/gimpimage.c:2315 +#: app/gimpimage.c:2321 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2328 app/gimpimage.c:2417 +#: app/gimpimage.c:2334 app/gimpimage.c:2422 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2470 +#: app/gimpimage.c:2363 +#, fuzzy +msgid "lower layer to bottom" +msgstr "/Warstwy/Podnie¶ warstwê" + +#: app/gimpimage.c:2442 +msgid "re-position layer" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:2475 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2548 +#: app/gimpimage.c:2551 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2661 app/gimpimage.c:2694 +#: app/gimpimage.c:2665 app/gimpimage.c:2696 msgid "gimp_image_merge_layers: could not allocate merge layer" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2733 +#: app/gimpimage.c:2735 msgid "gimp_image_merge_layers attempting to merge incompatible layers\n" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2815 +#: app/gimpimage.c:2818 msgid "gimp_image_add_layer: attempt to add layer to wrong image" msgstr "" @@ -1909,101 +2023,171 @@ msgstr "" msgid "gimp_image_add_layer: trying to add layer to image twice" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2944 +#: app/gimpimage.c:2954 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2948 +#: app/gimpimage.c:2958 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2952 +#: app/gimpimage.c:2962 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2956 +#: app/gimpimage.c:2969 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3063 +#: app/gimpimage.c:3074 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3111 +#: app/gimpimage.c:3123 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3133 +#: app/gimpimage.c:3200 msgid "gimp_image_add_channel: attempt to add channel to wrong image" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3143 +#: app/gimpimage.c:3207 msgid "gimp_image_add_channel: trying to add channel to image twice" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:3270 app/palette.c:530 app/palette.c:557 app/palette.c:919 -#: app/palette.c:923 app/palette.c:2275 app/palette.c:2969 +#: app/gimpimage.c:3328 app/palette.c:542 app/palette.c:569 app/palette.c:931 +#: app/palette.c:935 app/palette.c:2383 app/palette.c:3077 msgid "Untitled" msgstr "" +#: app/gimpparasite.c:130 +msgid "" +"# GIMP parasiterc\n" +"# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" +"\n" +msgstr "" + #: app/gimpprogress.c:115 msgid "Progress" msgstr "" -#: app/gimprc.c:358 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:368 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "" -#: app/gimprc.c:413 +#: app/gimprc.c:427 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:414 +#: app/gimprc.c:428 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:415 +#: app/gimprc.c:429 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:1305 +#: app/gimprc.c:1391 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "" -#: app/gimprc.c:1640 +#: app/gimprc.c:1726 #, c-format msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2522 +#: app/gimprc.c:2655 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2541 +#: app/gimprc.c:2674 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2547 +#: app/gimprc.c:2680 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2559 +#: app/gimprc.c:2692 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "" +#. pseudo unit +#: app/gimpunit.c:58 libgimp/gimpunit.c:44 +#, fuzzy +msgid "pixel" +msgstr "Piksele" + +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:470 +#: libgimp/gimpunit.c:44 +#, fuzzy +msgid "pixels" +msgstr "Piksele" + +#. standard units +#: app/gimpunit.c:61 libgimp/gimpunit.c:47 +msgid "inch" +msgstr "cal" + +#: app/gimpunit.c:61 libgimp/gimpunit.c:47 +msgid "inches" +msgstr "cali" + +#: app/gimpunit.c:62 libgimp/gimpunit.c:48 +msgid "millimeter" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:62 libgimp/gimpunit.c:48 +#, fuzzy +msgid "millimeters" +msgstr "/Filtry/" + +#. professional units +#: app/gimpunit.c:65 libgimp/gimpunit.c:51 +msgid "point" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:65 libgimp/gimpunit.c:51 +msgid "points" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:66 libgimp/gimpunit.c:52 +msgid "pica" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:66 libgimp/gimpunit.c:52 +msgid "picas" +msgstr "" + +#: app/gimpunit.c:73 libgimp/gimpunit.c:59 +#, fuzzy +msgid "percent" +msgstr "Korekcja perspektywy" + +#: app/gimpunit.c:299 +msgid "" +"# GIMP unitrc\n" +"# This file contains your user unit database. You can\n" +"# modify this list with the unit editor. You are not\n" +"# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" +"# This file will be entirely rewritten every time you\n" +"# quit the gimp.\n" +"\n" +msgstr "" + #. Make a new floating layer #: app/global_edit.c:288 app/global_edit.c:343 app/global_edit.c:353 msgid "Pasted Layer" @@ -2022,11 +2206,6 @@ msgstr "/Edycja/Wklej w" msgid "Paste As New" msgstr "" -#: app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1556 app/palette.c:1448 -#: app/palette.c:2181 -msgid "Delete" -msgstr "Usuñ" - #: app/global_edit.c:720 #, fuzzy msgid "Paste Named Buffer" @@ -2051,410 +2230,410 @@ msgstr "Podaj nazw msgid "Copy Named" msgstr "/Edycja/Kopiuj nazwany" -#: app/gradient.c:473 +#: app/gradient.c:469 msgid "Curved" msgstr "" -#: app/gradient.c:474 +#: app/gradient.c:470 msgid "Sinusoidal" msgstr "" -#: app/gradient.c:475 +#: app/gradient.c:471 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "" -#: app/gradient.c:476 +#: app/gradient.c:472 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "" -#: app/gradient.c:481 +#: app/gradient.c:477 msgid "Plain RGB" msgstr "" -#: app/gradient.c:482 +#: app/gradient.c:478 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "" -#: app/gradient.c:483 +#: app/gradient.c:479 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "" -#: app/gradient.c:504 +#: app/gradient.c:500 msgid "Default" msgstr "Domy¶lny" -#: app/gradient.c:584 +#: app/gradient.c:580 #, fuzzy, c-format msgid "grad_get_color_at(): Unknown gradient type %d" msgstr "gradient_fill_region(): nieznany typ gradientu %d" -#: app/gradient.c:641 +#: app/gradient.c:637 #, fuzzy, c-format msgid "grad_get_color_at(): Unknown coloring mode %d" msgstr "gradient_fill_region(): nieznany tryb powtarzania %d" -#: app/gradient.c:708 +#: app/gradient.c:704 msgid "Gradient Editor" msgstr "Edytor gradientów" -#: app/gradient.c:734 app/gradient_select.c:475 app/paintbrush.c:216 -#: app/palette.c:2787 +#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:478 app/paintbrush.c:212 +#: app/palette.c:2895 msgid "Gradient" msgstr "Gradient" -#: app/gradient.c:735 app/gradient_select.c:476 app/palette.c:2143 +#: app/gradient.c:731 app/gradient_select.c:479 app/palette.c:2180 #: app/palette_select.c:276 msgid "Name" msgstr "Nazwa" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:756 +#: app/gradient.c:752 #, fuzzy msgid "Gradient Ops" msgstr "Gradienty" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:764 +#: app/gradient.c:760 #, fuzzy msgid "New Gradient" msgstr "Nowy gradient" -#: app/gradient.c:770 +#: app/gradient.c:766 #, fuzzy msgid "Copy Gradient" msgstr "Kopiuj gradient" -#: app/gradient.c:776 +#: app/gradient.c:772 #, fuzzy msgid "Delete Gradient" msgstr "Usuñ gradient" -#: app/gradient.c:782 +#: app/gradient.c:778 msgid "Rename Gradient" msgstr "Przezwij gradient" -#: app/gradient.c:788 app/gradient.c:1688 +#: app/gradient.c:784 app/gradient.c:1684 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "Zachowaj jako POV-Ray" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:804 +#: app/gradient.c:800 msgid "Zoom all" msgstr "Skaluj wszystkie" -#: app/gradient.c:869 +#: app/gradient.c:865 msgid "Instant update" msgstr "Podgl±d" -#: app/gradient.c:1332 +#: app/gradient.c:1328 msgid "New gradient" msgstr "Nowy gradient" -#: app/gradient.c:1333 +#: app/gradient.c:1329 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "Podaj nazwê nowego gradientu" -#: app/gradient.c:1334 +#: app/gradient.c:1330 msgid "untitled" msgstr "bez-tytu³u" -#: app/gradient.c:1352 +#: app/gradient.c:1348 msgid "ed_do_new_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "" -#: app/gradient.c:1393 +#: app/gradient.c:1389 msgid "Copy gradient" msgstr "Kopiuj gradient" -#: app/gradient.c:1394 +#: app/gradient.c:1390 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "Podaj nazwê kopiowanego gradientu" -#: app/gradient.c:1416 +#: app/gradient.c:1412 msgid "ed_do_copy_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "" -#: app/gradient.c:1476 +#: app/gradient.c:1472 msgid "Rename gradient" msgstr "Przezwij gradient" -#: app/gradient.c:1477 +#: app/gradient.c:1473 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "Podaj now± nazwê gradientu" -#: app/gradient.c:1499 +#: app/gradient.c:1495 msgid "ed_do_rename_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "" -#: app/gradient.c:1520 +#: app/gradient.c:1516 msgid "ed_do_rename_gradient_callback(): oops, can't find gradient to rename" msgstr "" -#: app/gradient.c:1565 +#: app/gradient.c:1561 msgid "Delete gradient" msgstr "Usuñ gradient" -#: app/gradient.c:1579 +#: app/gradient.c:1575 #, fuzzy, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" "\"%s\" from the list and from disk?" msgstr "\"%s\" z listy i z dysku?" -#: app/gradient.c:1633 +#: app/gradient.c:1629 msgid "ed_do_delete_gradient_callback(): Could not find gradient to delete!" msgstr "" -#: app/gradient.c:1720 +#: app/gradient.c:1716 #, c-format msgid "ed_do_save_pov_callback(): oops, could not open \"%s\"" msgstr "" -#: app/gradient.c:1843 +#: app/gradient.c:1839 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "Skala: %d:1 Pokazujê [%0.6f, %0.6f]" -#: app/gradient.c:2087 +#: app/gradient.c:2083 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " "Opacity: %0.3f" msgstr "" -#: app/gradient.c:2111 +#: app/gradient.c:2107 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:2134 +#: app/gradient.c:2130 #, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:2423 +#: app/gradient.c:2419 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "" -#: app/gradient.c:2425 app/gradient.c:2427 +#: app/gradient.c:2421 app/gradient.c:2423 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:2432 +#: app/gradient.c:2428 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "" -#: app/gradient.c:2443 +#: app/gradient.c:2439 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" msgstr "" -#: app/gradient.c:2682 app/gradient.c:2691 +#: app/gradient.c:2678 app/gradient.c:2687 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "" -#: app/gradient.c:2708 +#: app/gradient.c:2704 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "" -#: app/gradient.c:2715 +#: app/gradient.c:2711 #, c-format msgid "control_motion(): Attempt to move bogus handle %d" msgstr "" -#: app/gradient.c:3167 app/gradient.c:4218 +#: app/gradient.c:3163 app/gradient.c:4214 msgid "Left endpoint's color" msgstr "" -#: app/gradient.c:3178 app/gradient.c:3220 +#: app/gradient.c:3174 app/gradient.c:3216 msgid "Load from" msgstr "" -#: app/gradient.c:3182 +#: app/gradient.c:3178 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3183 +#: app/gradient.c:3179 msgid "Right endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3193 app/gradient.c:3235 +#: app/gradient.c:3189 app/gradient.c:3231 msgid "Save to" msgstr "" -#: app/gradient.c:3209 app/gradient.c:4296 +#: app/gradient.c:3205 app/gradient.c:4292 msgid "Right endpoint's color" msgstr "" -#: app/gradient.c:3224 +#: app/gradient.c:3220 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3225 +#: app/gradient.c:3221 msgid "Left endpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3336 +#: app/gradient.c:3332 msgid "Selection operations" msgstr "" -#: app/gradient.c:3512 +#: app/gradient.c:3508 msgid "Blending function for segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3514 +#: app/gradient.c:3510 msgid "Coloring type for segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3516 +#: app/gradient.c:3512 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3518 app/gradient.c:4612 +#: app/gradient.c:3514 app/gradient.c:4608 msgid "Split segment uniformly" msgstr "" -#: app/gradient.c:3520 +#: app/gradient.c:3516 msgid "Delete segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3522 +#: app/gradient.c:3518 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "" -#: app/gradient.c:3524 +#: app/gradient.c:3520 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3526 +#: app/gradient.c:3522 msgid "Flip segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3528 app/gradient.c:5191 +#: app/gradient.c:3524 app/gradient.c:5187 msgid "Replicate segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:3533 +#: app/gradient.c:3529 msgid "Blending function for selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3535 +#: app/gradient.c:3531 msgid "Coloring type for selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3537 +#: app/gradient.c:3533 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "" -#: app/gradient.c:3539 app/gradient.c:4613 +#: app/gradient.c:3535 app/gradient.c:4609 msgid "Split segments uniformly" msgstr "" -#: app/gradient.c:3541 +#: app/gradient.c:3537 msgid "Delete selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3543 +#: app/gradient.c:3539 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3545 +#: app/gradient.c:3541 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3547 +#: app/gradient.c:3543 msgid "Flip selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3549 app/gradient.c:5192 +#: app/gradient.c:3545 app/gradient.c:5188 msgid "Replicate selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:3825 +#: app/gradient.c:3821 msgid "FG color" msgstr "" -#: app/gradient.c:3870 +#: app/gradient.c:3866 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4387 app/gradient.c:4459 +#: app/gradient.c:4383 app/gradient.c:4455 msgid "(Varies)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4602 +#: app/gradient.c:4598 msgid "Split" msgstr "" #. Instructions -#: app/gradient.c:4628 +#: app/gradient.c:4624 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "" -#: app/gradient.c:4634 +#: app/gradient.c:4630 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:4635 +#: app/gradient.c:4631 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:5010 +#: app/gradient.c:5006 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "" -#: app/gradient.c:5022 +#: app/gradient.c:5018 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "" -#: app/gradient.c:5181 +#: app/gradient.c:5177 msgid "Replicate" msgstr "" #. Instructions -#: app/gradient.c:5206 +#: app/gradient.c:5202 msgid "Please select the number of times" msgstr "" -#: app/gradient.c:5211 +#: app/gradient.c:5207 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "" -#: app/gradient.c:5212 +#: app/gradient.c:5208 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "" -#: app/gradient.c:5588 +#: app/gradient.c:5584 #, c-format msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" msgstr "" -#: app/gradient.c:5611 +#: app/gradient.c:5607 #, c-format msgid "" "grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " "things may happen soon" msgstr "" -#: app/gradient.c:5645 +#: app/gradient.c:5641 msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" msgstr "" -#: app/gradient.c:5651 +#: app/gradient.c:5647 #, c-format msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" msgstr "" -#: app/gradient.c:5853 +#: app/gradient.c:5849 #, c-format msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" msgstr "" -#: app/gradient_select.c:508 +#: app/gradient_select.c:511 #, fuzzy msgid "Gradient Selection" msgstr "Obramuj zaznaczenie" @@ -2497,7 +2676,7 @@ msgstr "" msgid "Percentile:" msgstr "Korekcja perspektywy" -#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:607 +#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:656 msgid "Histogram" msgstr "Histogram" @@ -2544,7 +2723,7 @@ msgstr "" msgid "M" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:532 +#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:581 msgid "Hue-Saturation" msgstr "Odcieñ-nasycenie" @@ -2553,8 +2732,8 @@ msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "" #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:787 +#: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:249 app/paint_funcs.c:93 +#: app/tool_options.c:1002 msgid "Hue" msgstr "Odcieñ" @@ -2565,8 +2744,8 @@ msgid "Lightness" msgstr "Kontrast" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:243 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:788 +#: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:251 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1003 msgid "Saturation" msgstr "Nasycenie" @@ -2574,130 +2753,197 @@ msgstr "Nasycenie" msgid "image depth change, unable to restore original image" msgstr "" -#: app/info_window.c:48 +#: app/image_new.c:59 app/info_window.c:60 app/info_window.c:447 +#: app/preferences_dialog.c:1666 +msgid "Grayscale" +msgstr "Odcienie szaro¶ci" + +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3303 +msgid "Foreground" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3305 +msgid "White" +msgstr "Bia³y" + +#: app/image_new.c:263 +#, c-format +msgid "%d Bytes" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:265 +#, c-format +msgid "%.2f KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:267 +#, c-format +msgid "%.1f KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:269 +#, c-format +msgid "%d KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:271 +#, c-format +msgid "%.2f MB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:273 +#, c-format +msgid "%.1f MB" +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:170 +msgid "" +"The active brush.\n" +"Click to open the Brushes Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:190 +msgid "" +"The active pattern.\n" +"Click to open the Patterns Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:210 +msgid "" +"The active gradient.\n" +"Click to open the Gradients Dialog." +msgstr "" + +#: app/info_dialog.c:126 +msgid "Unknown info_dialog field type." +msgstr "" + +#: app/info_dialog.c:179 app/preferences_dialog.c:1766 +msgid "General" +msgstr "" + +#: app/info_window.c:59 msgid "Static Gray" msgstr "" -#: app/info_window.c:50 +#: app/info_window.c:61 msgid "Static Color" msgstr "" -#: app/info_window.c:51 +#: app/info_window.c:62 msgid "Pseudo Color" msgstr "" -#: app/info_window.c:52 +#: app/info_window.c:63 #, fuzzy msgid "True Color" msgstr "Kolor" -#: app/info_window.c:53 +#: app/info_window.c:64 msgid "Direct Color" msgstr "" +#: app/info_window.c:236 +msgid "Extended" +msgstr "" + #. create the info dialog -#: app/info_window.c:138 +#: app/info_window.c:285 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Window Info" msgstr "/Widok/Informacje o okienku..." #. add the information fields -#: app/info_window.c:154 +#: app/info_window.c:302 msgid "Dimensions (w x h):" msgstr "" -#: app/info_window.c:156 app/iscissors.c:327 +#: app/info_window.c:304 app/iscissors.c:356 #, fuzzy msgid "Resolution:" msgstr "Rozdzielczo¶æ" -#: app/info_window.c:158 app/tool_options.c:449 +#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:453 msgid "Unit:" msgstr "" -#: app/info_window.c:160 +#: app/info_window.c:308 #, fuzzy msgid "Scale Ratio:" msgstr "Wspó³czynnik kszta³tu:" -#: app/info_window.c:162 +#: app/info_window.c:310 #, fuzzy msgid "Display Type:" msgstr "Typ wype³nienia: " -#: app/info_window.c:164 +#: app/info_window.c:312 msgid "Visual Class:" msgstr "" -#: app/info_window.c:166 +#: app/info_window.c:314 #, fuzzy msgid "Visual Depth:" msgstr "Maksymalna g³êbia:" -#: app/info_window.c:169 +#: app/info_window.c:317 #, fuzzy msgid "Shades of Color:" msgstr "Ilo¶æ kolorów: " -#: app/info_window.c:172 +#: app/info_window.c:320 #, fuzzy msgid "Shades:" msgstr "Cienie" -#: app/info_window.c:175 +#: app/info_window.c:323 #, fuzzy msgid "Shades of Gray:" msgstr "Ilo¶æ kolorów: " -#: app/info_window.c:239 +#: app/info_window.c:445 #, fuzzy msgid "RGB Color" msgstr "Kolor" -#: app/info_window.c:243 +#: app/info_window.c:449 #, fuzzy msgid "Indexed Color" msgstr "Konwersja koloru indeksowanego" #. size slider -#: app/ink.c:294 +#: app/ink.c:293 msgid "Size:" msgstr "" #. sens slider -#: app/ink.c:312 app/ink.c:336 app/ink.c:366 +#: app/ink.c:311 app/ink.c:335 app/ink.c:365 msgid "Sensitivity:" msgstr "" #. tilt sens slider -#: app/ink.c:330 +#: app/ink.c:329 msgid "Tilt" msgstr "" #. velocity sens slider -#: app/ink.c:360 +#: app/ink.c:359 msgid "Speed" msgstr "" #. angle adjust slider -#: app/ink.c:390 +#: app/ink.c:389 #, fuzzy msgid "Angle" msgstr "K±t:" -#: app/ink.c:396 +#: app/ink.c:395 #, fuzzy msgid "Adjust:" msgstr "K±t:" -#. Brush type radiobuttons -#: app/ink.c:419 -#, fuzzy -msgid "Type" -msgstr "Typ wype³nienia: " - #. Brush shape widget -#: app/ink.c:483 +#: app/ink.c:482 #, fuzzy msgid "Shape" msgstr "Wyostrzanie" @@ -3011,18 +3257,18 @@ msgid "" "Installation failed. Contact system administrator.\n" msgstr "" -#: app/interface.c:322 +#: app/interface.c:308 msgid "" "Foreground & background colors. The black and white squares reset colors. " "The arrows swap colors. Double click to select a color from a colorrequester." msgstr "" -#: app/interface.c:545 +#: app/interface.c:530 #, fuzzy msgid "The GIMP" msgstr "O programie GIMP" -#: app/interface.c:1383 +#: app/interface.c:1404 msgid "GIMP Message" msgstr "" @@ -3045,8 +3291,8 @@ msgstr "Nowy kana msgid "Channel Ops" msgstr "Opcje nowego kana³u" -#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:96 -#: app/tool_options.c:789 +#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:253 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:895 app/tool_options.c:1004 msgid "Color" msgstr "Kolor" @@ -3103,7 +3349,7 @@ msgstr "Gradient" msgid "Guide procedures" msgstr "¬ród³o obrazka" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1721 +#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1759 msgid "Interface" msgstr "" @@ -3117,7 +3363,7 @@ msgstr "Du msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2129 app/palette.c:2141 +#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2166 app/palette.c:2178 #: app/palette_select.c:274 msgid "Palette" msgstr "" @@ -3172,51 +3418,34 @@ msgstr "Jasno msgid "Invert operation failed." msgstr "Wype³nianie kube³kiem nie powiod³o siê." -#: app/iscissors.c:321 +#: app/iscissors.c:350 #, fuzzy msgid "Curve" msgstr "Krzywe" #. the threshold scale -#: app/iscissors.c:350 +#: app/iscissors.c:379 msgid "Edge Detect " msgstr "" #. the elasticity scale -#: app/iscissors.c:379 +#: app/iscissors.c:408 msgid "Elasticity:" msgstr "" -#. the convert to bezier button -#: app/iscissors.c:399 -msgid "Convert to Bezier Curve" -msgstr "" - -#: app/iscissors.c:933 -msgid "add_segment(): Unable to reallocate segment array in iscissors." -msgstr "" - -#: app/iscissors.c:976 -msgid "add_point(): Unable to reallocate points array in iscissors." -msgstr "" - -#: app/iscissors.c:1780 -msgid "Boundary contains < 4 points! Cannot bezierify." -msgstr "" - #: app/layer.c:248 msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "" -#: app/layer.c:354 +#: app/layer.c:349 msgid "layer_copy: could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layer.c:431 +#: app/layer.c:426 msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layer.c:486 +#: app/layer.c:479 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "" @@ -3226,286 +3455,296 @@ msgstr "" msgid "Layer Select" msgstr "Zaznaczenie krzyw± bezier" -#: app/layers_dialog.c:219 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:775 +#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:990 msgid "Normal" msgstr "Normalny" -#: app/layers_dialog.c:221 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:776 +#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:991 msgid "Dissolve" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:223 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:778 +#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:993 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:225 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:779 +#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:994 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:780 +#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:995 msgid "Screen" msgstr "Ekran" -#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:781 +#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:996 msgid "Overlay" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:782 +#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:997 msgid "Difference" msgstr "Ró¿nica" -#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:783 +#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:998 msgid "Addition" msgstr "Dodanie" -#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:785 +#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:1000 msgid "Darken Only" msgstr "Tylko przyciemniæ" -#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:786 +#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1001 msgid "Lighten Only" msgstr "Tylko rozja¶niæ" -#: app/layers_dialog.c:266 app/layers_dialog.c:3103 +#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3349 msgid "New Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:268 +#: app/layers_dialog.c:276 msgid "" "Raise Layer \n" " To Top" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:271 +#: app/layers_dialog.c:279 msgid "" "Lower Layer \n" " To Bottom" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:274 +#: app/layers_dialog.c:282 msgid "Duplicate Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:276 +#: app/layers_dialog.c:284 msgid "Anchor Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:278 +#: app/layers_dialog.c:286 msgid "Delete Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:357 +#: app/layers_dialog.c:373 msgid "Keep Trans." msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:507 +#: app/layers_dialog.c:550 msgid "layers_dialog_update(): layersD->layer_widgets not empty!" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:964 app/menus.c:246 +#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:262 #, fuzzy msgid "/Stack/Previous Layer" msgstr "/Warstwy/Podnie¶ warstwê" -#: app/layers_dialog.c:965 app/menus.c:247 +#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:263 #, fuzzy msgid "/Stack/Next Layer" msgstr "/Warstwy/Podnie¶ warstwê" -#: app/layers_dialog.c:967 app/menus.c:248 +#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:264 #, fuzzy msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/Warstwy/Podnie¶ warstwê" -#: app/layers_dialog.c:971 app/menus.c:249 +#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:265 #, fuzzy msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/Warstwy/Obni¿ warstwê" -#: app/layers_dialog.c:975 app/menus.c:250 +#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:266 #, fuzzy msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/Warstwy/Podnie¶ warstwê" -#: app/layers_dialog.c:977 app/menus.c:251 +#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:267 #, fuzzy msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Warstwy/Podnie¶ warstwê" -#: app/layers_dialog.c:980 app/menus.c:245 +#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:261 #, fuzzy msgid "/New Layer" msgstr "Du¿y" -#: app/layers_dialog.c:983 app/menus.c:252 +#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:268 #, fuzzy msgid "/Duplicate Layer" msgstr "Duplikat kana³u" -#: app/layers_dialog.c:986 app/menus.c:253 +#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:269 #, fuzzy msgid "/Anchor Layer" msgstr "/Warstwy/Zakotwicz warstwê" -#: app/layers_dialog.c:989 app/menus.c:254 +#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:270 #, fuzzy msgid "/Delete Layer" msgstr "Usuñ kana³" -#: app/layers_dialog.c:992 app/menus.c:256 +#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:272 msgid "/Scale Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:993 app/menus.c:257 +#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:273 msgid "/Resize Layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:995 app/menus.c:259 +#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:275 #, fuzzy msgid "/Merge Visible Layers" msgstr "/Warstwy/Po³±cz widoczne warstwy" -#: app/layers_dialog.c:996 app/menus.c:260 +#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:276 msgid "/Merge Down" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:997 app/menus.c:261 +#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:277 #, fuzzy msgid "/Flatten Image" msgstr "/Warstwy/Sp³aszcz obrazek" -#: app/layers_dialog.c:999 app/menus.c:263 +#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:279 msgid "/Add Layer Mask" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1000 app/menus.c:264 +#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:280 msgid "/Apply Layer Mask" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1001 app/menus.c:265 +#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:281 #, fuzzy msgid "/Alpha to Selection" msgstr "/Warstwy/Zaznaczenie z kana³u Alpha" -#: app/layers_dialog.c:1002 app/menus.c:266 +#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:282 #, fuzzy msgid "/Mask to Selection" msgstr "/Warstwy/Zaznaczenie z maski" -#: app/layers_dialog.c:1003 app/menus.c:267 +#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:283 #, fuzzy msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/Warstwy/Dodaj kana³ Alpha" -#: app/layers_dialog.c:1193 +#: app/layers_dialog.c:1244 msgid "Unknown layer mode" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:1819 app/layers_dialog.c:2870 app/layers_dialog.c:3321 +#: app/layers_dialog.c:1768 +msgid "Empty Layer Copy" +msgstr "" + +#: app/layers_dialog.c:1784 +msgid "" +"layers_dialog_drop_new_layer_callback():\n" +"could not allocate new layer" +msgstr "" + +#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3116 app/layers_dialog.c:3569 msgid "Floating Selection" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:2992 +#: app/layers_dialog.c:3238 msgid "" "new_layer_query_ok_callback():\n" "could not allocate new layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3073 +#: app/layers_dialog.c:3319 msgid "New Layer Options" msgstr "" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3093 +#: app/layers_dialog.c:3339 #, fuzzy msgid "Layer Name:" msgstr "Du¿y" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3107 +#: app/layers_dialog.c:3353 #, fuzzy msgid "Layer Width:" msgstr "Szeroko¶æ: " #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3166 +#: app/layers_dialog.c:3412 msgid "Layer Fill Type" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3295 +#: app/layers_dialog.c:3543 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3313 +#: app/layers_dialog.c:3561 #, fuzzy msgid "Layer name:" msgstr "Du¿y" -#: app/layers_dialog.c:3421 +#: app/layers_dialog.c:3669 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3422 +#: app/layers_dialog.c:3670 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3423 +#: app/layers_dialog.c:3671 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3435 +#: app/layers_dialog.c:3683 msgid "Add Mask Options" msgstr "" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3450 +#: app/layers_dialog.c:3698 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3552 +#: app/layers_dialog.c:3800 msgid "Apply" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3553 +#: app/layers_dialog.c:3801 msgid "Discard" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3564 +#: app/layers_dialog.c:3812 msgid "Layer Mask Options" msgstr "" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3579 +#: app/layers_dialog.c:3827 msgid "Apply layer mask?" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3638 app/layers_dialog.c:3737 +#: app/layers_dialog.c:3886 app/layers_dialog.c:3985 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3874 +#: app/layers_dialog.c:4122 msgid "Expanded as necessary" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3875 +#: app/layers_dialog.c:4123 msgid "Clipped to image" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3876 +#: app/layers_dialog.c:4124 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3889 +#: app/layers_dialog.c:4137 msgid "Layer Merge Options" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3905 +#: app/layers_dialog.c:4153 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:3907 +#: app/layers_dialog.c:4155 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "" @@ -3527,40 +3766,64 @@ msgstr "" msgid "Channels" msgstr "" -#: app/levels.c:197 +#: app/levels.c:210 #, fuzzy msgid "Levels Options" msgstr "Opcje krzywych" -#: app/levels.c:245 +#: app/levels.c:258 #, fuzzy msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "Krzywe w trybie indeksowanym nie mog± byæ zmieniane." -#: app/levels.c:334 +#: app/levels.c:349 #, fuzzy msgid "Auto Levels" msgstr "Poziomy" -#: app/levels.c:351 app/tools.c:592 +#: app/levels.c:366 app/tools.c:641 msgid "Levels" msgstr "Poziomy" -#: app/levels.c:366 +#: app/levels.c:381 #, fuzzy msgid "Modify Levels for Channel: " msgstr "Modyfikuj Krzywe kana³u: " -#: app/levels.c:382 +#: app/levels.c:397 #, fuzzy msgid "Input Levels: " msgstr "Sk³adowe barwy: " -#: app/levels.c:470 +#: app/levels.c:485 #, fuzzy msgid "Output Levels: " msgstr "Sk³adowe barwy: " +#: app/levels.c:556 app/module_db.c:808 +msgid "Load" +msgstr "Wczytaj" + +#: app/levels.c:1063 +#, fuzzy +msgid "Load Levels" +msgstr "Poziomy" + +#: app/levels.c:1078 +#, fuzzy +msgid "Save Levels" +msgstr "Poziomy" + +#: app/levels.c:1395 +#, fuzzy +msgid "Load/Save Levels" +msgstr "Wczytaj/Zachowaj krzyw± Bezier" + +#: app/levels.c:1424 app/levels.c:1442 app/paths_dialog.c:2184 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unable to open file %s" +msgstr "B³±d otwarcia pliku: %s\n" + #: app/magnify.c:95 #, fuzzy msgid "Magnify Options" @@ -3570,64 +3833,64 @@ msgstr "Opcje wczytywania" msgid "Allow Window Resizing" msgstr "" -#: app/main.c:287 +#: app/main.c:292 msgid "GIMP version" msgstr "GIMP, wersja" -#: app/main.c:291 +#: app/main.c:296 #, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "" -#: app/main.c:292 +#: app/main.c:297 msgid "Valid options are:\n" msgstr "Prawid³owe opcje to:\n" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:298 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help Wypisuje t± pomoc.\n" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:299 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version Wypisuje informacje o wersji.\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:300 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr " -b --batch Uruchamia w trybie wsadowym.\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:301 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr "" " -g --gimprc Korzysta z innego pliku konfiguracji gimprc.\n" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:302 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr " -n --no-interface Uruchamia siê bez interfejsu u¿ytkownika.\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:303 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr " -r --restore-session Próbuje odtworzyæ zapisan± sesjê.\n" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:304 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" msgstr "" " --no-data Nie ³aduje wype³nieñ, gradientów, palet, pêdzli.\n" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:305 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr " --verbose Wy¶wietla komunikaty przy uruchamianiu.\n" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:306 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr " --no-splash Nie wy¶wietla okienka startowego.\n" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:307 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr " --no-splash-image Nie dodaje obrazka do okienka startowego.\n" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:308 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" @@ -3635,21 +3898,21 @@ msgstr "" " --no-shm Nie u¿ywa pamiêci dzielonej pomiêdzy GIMP-em a " "wtyczkami.\n" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:309 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr " --no-xshm Nie u¿ywa rozszerzeñ X Shared Memory.\n" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:310 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" msgstr "" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:311 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr " --debug-handlers W³±cza debugowanie obs³ugi sygna³ów.\n" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:312 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" @@ -3657,616 +3920,701 @@ msgstr "" " --display U¿ywa podanego display-a.\n" "\n" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:313 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr "" " --system-gimprc U¿ywa alternatywnego systemowego pliku gimpr.\n" -#: app/main.c:418 +#: app/main.c:434 msgid "sighup caught" msgstr "odebrano sygna³ sighup" -#: app/main.c:423 +#: app/main.c:439 msgid "sigint caught" msgstr "odebrano sygna³ sigint" -#: app/main.c:428 +#: app/main.c:444 msgid "sigquit caught" msgstr "odebrano sygna³ sigquit" -#: app/main.c:433 +#: app/main.c:449 msgid "sigabrt caught" msgstr "odebrano sygna³ sigabrt" -#: app/main.c:438 +#: app/main.c:454 msgid "sigbus caught" msgstr "odebrano sygna³ sigbus" -#: app/main.c:443 +#: app/main.c:459 msgid "sigsegv caught" msgstr "odebrano sygna³ sigsegv" -#: app/main.c:448 +#: app/main.c:464 msgid "sigpipe caught" msgstr "odebrano sygna³ sigpipe" -#: app/main.c:453 +#: app/main.c:469 msgid "sigterm caught" msgstr "odebrano sygna³ sigterm" -#: app/main.c:458 +#: app/main.c:474 msgid "sigfpe caught" msgstr "odebrano sygna³ sigfpe" -#: app/main.c:462 +#: app/main.c:478 msgid "unknown signal" msgstr "odebrano nieznany sygna³" -#: app/menus.c:45 +#: app/measure.c:117 +#, fuzzy +msgid "Measure Options" +msgstr "Opcje krzywych" + +#: app/measure.c:126 +msgid "Use Info Window" +msgstr "" + +#: app/measure.c:266 +msgid "Measure Tool" +msgstr "" + +#: app/measure.c:267 +msgid "Distance:" +msgstr "" + +#: app/measure.c:428 app/measure.c:433 app/measure.c:441 app/measure.c:466 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#: app/menus.c:46 #, fuzzy msgid "/File/MRU00 " msgstr "/Plik/MRU%02d" -#: app/menus.c:55 app/menus.c:87 +#: app/menus.c:47 +#, fuzzy +msgid "/File" +msgstr "Typ wype³nienia" + +#: app/menus.c:48 +#, fuzzy +msgid "/File/Dialogs" +msgstr "/Plik/Zamknij" + +#: app/menus.c:49 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms" +msgstr "Przekszta³æ" + +#: app/menus.c:50 +#, fuzzy +msgid "/Layers" +msgstr "Du¿y" + +#: app/menus.c:51 +#, fuzzy +msgid "/Tools" +msgstr "/Narzêdzia/---" + +#: app/menus.c:52 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs" +msgstr "/Plik/Zamknij" + +#: app/menus.c:53 +#, fuzzy +msgid "/View/Zoom" +msgstr "/Widok/Powiêksz" + +#: app/menus.c:54 +#, fuzzy +msgid "/Stack" +msgstr "/Warstwy/Podnie¶ warstwê" + +#: app/menus.c:67 app/menus.c:101 #, fuzzy msgid "/File/tearoff1" msgstr "/Plik/Zapisz" -#: app/menus.c:56 app/menus.c:88 +#: app/menus.c:68 app/menus.c:102 #, fuzzy msgid "/File/New" msgstr "/Plik/Nowy" -#: app/menus.c:58 +#: app/menus.c:70 +#, fuzzy +msgid "/File/Acquire" +msgstr "/Plik/Wyj¶cie" + +#: app/menus.c:71 #, fuzzy msgid "/File/About..." msgstr "/Plik/O programie..." -#: app/menus.c:59 app/menus.c:93 +#: app/menus.c:72 app/menus.c:107 #, fuzzy msgid "/File/Preferences..." msgstr "/Plik/Preferencje..." -#: app/menus.c:60 +#: app/menus.c:73 #, fuzzy msgid "/File/Tip of the day" msgstr "/Plik/Podpowied¼ dnia" -#: app/menus.c:62 +#: app/menus.c:75 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Plik/Dialogi/Pêdzle..." -#: app/menus.c:63 +#: app/menus.c:76 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Plik/Dialogi/Wype³nienia..." -#: app/menus.c:64 +#: app/menus.c:77 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/Plik/Dialogi/Palety..." -#: app/menus.c:65 +#: app/menus.c:78 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Gradient..." msgstr "/Plik/Dialogi/Gradienty..." -#: app/menus.c:66 +#: app/menus.c:79 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Plik/Dialogi/Warstwy i Kana³y..." -#: app/menus.c:67 +#: app/menus.c:80 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Plik/Dialogi/Opcje narzêdzi..." -#: app/menus.c:68 +#: app/menus.c:81 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Plik/Dialogi/Urz±dzenia wej¶ciowe..." -#: app/menus.c:69 +#: app/menus.c:82 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Plik/Dialogi/Stan urz±dzenia..." -#: app/menus.c:70 +#: app/menus.c:83 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/Plik/Dialogi/Indeks dokumentu..." -#: app/menus.c:71 +#: app/menus.c:84 #, fuzzy msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/Plik/Dialogi/Konsola b³êdów..." -#: app/menus.c:73 +#: app/menus.c:85 +#, fuzzy +msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Plik/Dialogi/Wype³nienia..." + +#: app/menus.c:87 msgid "/Xtns/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:74 +#: app/menus.c:88 #, fuzzy msgid "/Xtns/Module Browser" msgstr "/Plik/Dialogi/Pêdzle..." -#: app/menus.c:75 app/menus.c:76 app/menus.c:81 app/menus.c:94 +#: app/menus.c:89 app/menus.c:90 app/menus.c:95 app/menus.c:108 msgid "/File/---" msgstr "/Plik/---" -#: app/menus.c:86 +#: app/menus.c:100 msgid "/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:98 +#: app/menus.c:112 #, fuzzy msgid "/File/---moved" msgstr "/Plik/---" -#: app/menus.c:100 +#: app/menus.c:114 #, fuzzy msgid "/Edit/tearoff1" msgstr "/Edycja/Wyczy¶æ" -#: app/menus.c:106 app/menus.c:112 app/menus.c:116 +#: app/menus.c:120 app/menus.c:126 app/menus.c:130 msgid "/Edit/---" msgstr "/Edycja/---" -#: app/menus.c:110 +#: app/menus.c:124 #, fuzzy msgid "/Edit/Undo" msgstr "/Edycja/Cofnij" -#: app/menus.c:111 +#: app/menus.c:125 #, fuzzy msgid "/Edit/Redo" msgstr "/Edycja/Ponów" -#: app/menus.c:118 +#: app/menus.c:132 #, fuzzy msgid "/Select/tearoff1" msgstr "/Zaznacz/Powiêksz" -#: app/menus.c:119 +#: app/menus.c:133 #, fuzzy msgid "/Select/Invert" msgstr "/Zaznacz/Odwróæ" -#: app/menus.c:120 +#: app/menus.c:134 #, fuzzy msgid "/Select/All" msgstr "/Zaznacz/Wszystko" -#: app/menus.c:121 +#: app/menus.c:135 #, fuzzy msgid "/Select/None" msgstr "/Zaznacz/Nic" -#: app/menus.c:122 +#: app/menus.c:136 #, fuzzy msgid "/Select/Float" msgstr "/Zaznacz/P³ynne" -#: app/menus.c:123 app/menus.c:129 +#: app/menus.c:137 app/menus.c:143 #, fuzzy msgid "/Select/---" msgstr "/Zaznacz/Wszystko" -#: app/menus.c:124 +#: app/menus.c:138 #, fuzzy msgid "/Select/Feather" msgstr "Zaznacz/Rozmyj" -#: app/menus.c:125 +#: app/menus.c:139 #, fuzzy msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/Zaznacz/Wyostrz" -#: app/menus.c:126 +#: app/menus.c:140 #, fuzzy msgid "/Select/Shrink" msgstr "/Zaznacz/Zmniejsz" -#: app/menus.c:127 +#: app/menus.c:141 #, fuzzy msgid "/Select/Grow" msgstr "/Zaznacz/Powiêksz" -#: app/menus.c:128 +#: app/menus.c:142 #, fuzzy msgid "/Select/Border" msgstr "/Zaznacz/Brzeg" -#: app/menus.c:132 +#: app/menus.c:146 msgid "/View/tearoff1" msgstr "" -#: app/menus.c:133 +#: app/menus.c:147 #, fuzzy msgid "/View/Zoom In" msgstr "/Widok/Powiêksz" -#: app/menus.c:134 +#: app/menus.c:148 #, fuzzy msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/Widok/Pomniejsz" -#: app/menus.c:135 +#: app/menus.c:149 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/16:1" -#: app/menus.c:136 +#: app/menus.c:150 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/8:1" -#: app/menus.c:137 +#: app/menus.c:151 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/8:1" -#: app/menus.c:138 +#: app/menus.c:152 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/2:1" -#: app/menus.c:139 +#: app/menus.c:153 #, fuzzy msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/1:1" -#: app/menus.c:140 +#: app/menus.c:154 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/1:2" -#: app/menus.c:141 +#: app/menus.c:155 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/1:4" -#: app/menus.c:142 +#: app/menus.c:156 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/1:8" -#: app/menus.c:143 +#: app/menus.c:157 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/Widok/Powiêkszenie/1:16" -#: app/menus.c:145 +#: app/menus.c:159 #, fuzzy msgid "/View/Window Info..." msgstr "/Widok/Informacje o okienku..." -#: app/menus.c:147 app/menus.c:153 +#: app/menus.c:160 +#, fuzzy +msgid "/View/Window Nav..." +msgstr "/Widok/Informacje o okienku..." + +#: app/menus.c:162 app/menus.c:168 msgid "/View/---" msgstr "/Widok/---" -#: app/menus.c:155 +#: app/menus.c:170 #, fuzzy msgid "/View/New View" msgstr "/Widok/Nowy widok" -#: app/menus.c:156 +#: app/menus.c:171 #, fuzzy msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "/Widok/Dopasuj Okno" -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:173 #, fuzzy msgid "/Image/tearoff1" msgstr "/Edycja/Wyczy¶æ" -#: app/menus.c:159 +#: app/menus.c:174 #, fuzzy msgid "/Image/Colors/tearoff1" msgstr "/Obrazek/Kolory/Odwróæ" -#: app/menus.c:162 +#: app/menus.c:177 msgid "/Image/Colors/---" msgstr "/Obrazek/Kolory/---" -#: app/menus.c:164 +#: app/menus.c:179 #, fuzzy msgid "/Image/Channel Ops/tearoff1" msgstr "/Obrazek/Opcje kana³ów/Offset" -#: app/menus.c:165 +#: app/menus.c:180 #, fuzzy msgid "/Image/Channel Ops/Duplicate" msgstr "/Obrazek/Opcje kana³ów/Duplikuj" -#: app/menus.c:167 +#: app/menus.c:182 #, fuzzy msgid "/Image/Alpha/tearoff1" msgstr "/Obrazek/Skaluj" -#: app/menus.c:170 app/menus.c:174 app/menus.c:177 +#: app/menus.c:185 app/menus.c:189 app/menus.c:192 msgid "/Image/---" msgstr "/Obrazek/---" -#: app/menus.c:175 +#: app/menus.c:190 #, fuzzy msgid "/Image/Resize" msgstr "/Obrazek/Zmieñ rozmiar" -#: app/menus.c:176 +#: app/menus.c:191 #, fuzzy msgid "/Image/Scale" msgstr "/Obrazek/Skaluj" -#: app/menus.c:179 +#: app/menus.c:194 #, fuzzy msgid "/Layers/tearoff1" msgstr "/Warstwy/Podnie¶ warstwê" -#: app/menus.c:180 +#: app/menus.c:195 #, fuzzy msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/Warstwy/Warstwy i kana³y.." -#: app/menus.c:181 +#: app/menus.c:196 #, fuzzy msgid "/Layers/Stack/tearoff1" msgstr "/Warstwy/Podnie¶ warstwê" -#: app/menus.c:188 app/menus.c:195 +#: app/menus.c:203 app/menus.c:210 #, fuzzy msgid "/Layers/---" msgstr "Du¿y" -#: app/menus.c:197 +#: app/menus.c:212 #, fuzzy msgid "/Tools/tearoff1" msgstr "/Narzêdzia/Gumka" -#: app/menus.c:198 +#: app/menus.c:213 #, fuzzy msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "/Narzêdzia/Narzêdzia" -#: app/menus.c:199 +#: app/menus.c:214 #, fuzzy msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/Narzêdzia/Standardowe barwy" -#: app/menus.c:200 +#: app/menus.c:215 #, fuzzy msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/Narzêdzia/Zamieñ barwy" -#: app/menus.c:201 +#: app/menus.c:216 msgid "/Tools/---" msgstr "/Narzêdzia/---" #. the tool entries themselves are built on the fly -#: app/menus.c:205 +#: app/menus.c:220 #, fuzzy msgid "/Filters/tearoff1" msgstr "/Filtry/---" -#: app/menus.c:206 app/plug_in.c:1285 +#: app/menus.c:221 app/plug_in.c:1285 #, fuzzy msgid "/Filters/Repeat last" msgstr "/Filtry/Powtórz ostatni" -#: app/menus.c:207 app/plug_in.c:1286 +#: app/menus.c:222 app/plug_in.c:1286 #, fuzzy msgid "/Filters/Re-show last" msgstr "/Filtry/Poka¿ ostatni" -#: app/menus.c:208 +#: app/menus.c:223 msgid "/Filters/---" msgstr "/Filtry/---" -#: app/menus.c:210 +#: app/menus.c:225 #, fuzzy msgid "/Script-Fu/tearoff1" msgstr "/Script-Fu/" -#: app/menus.c:211 +#: app/menus.c:226 msgid "/Script-Fu/" msgstr "/Script-Fu/" -#: app/menus.c:213 +#: app/menus.c:228 #, fuzzy msgid "/Dialogs/tearoff1" msgstr "/Dialogi/Wype³nienia..." -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:229 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Dialogi/Pêdzle..." -#: app/menus.c:215 +#: app/menus.c:230 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Dialogi/Wype³nienia..." -#: app/menus.c:216 +#: app/menus.c:231 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Palette..." msgstr "/Dialogi/Palety..." -#: app/menus.c:217 +#: app/menus.c:232 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Gradient..." msgstr "/Plik/Dialogi/Gradienty..." -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:233 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Dialogi/Warstwy i kana³y..." -#: app/menus.c:219 +#: app/menus.c:234 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/Dialogi/Paleta indeksowana..." -#: app/menus.c:220 +#: app/menus.c:235 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Dialogi/Opcje narzêdzi..." -#: app/menus.c:221 +#: app/menus.c:236 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Dialogi/Urz±dzenia wej¶ciowe..." -#: app/menus.c:222 +#: app/menus.c:237 #, fuzzy msgid "/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Dialogi/Stan urz±dzenia..." -#: app/menus.c:229 +#: app/menus.c:238 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/Dialogi/Wype³nienia..." + +#: app/menus.c:245 msgid "/Automatic" msgstr "/Automatycznie" -#: app/menus.c:237 +#: app/menus.c:253 msgid "/By extension" msgstr "/Po rozszerzeniu" -#: app/menus.c:291 +#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:203 #, fuzzy msgid "/New Path" msgstr "Szeroko¶æ: " -#: app/menus.c:292 +#: app/menus.c:308 app/paths_dialog.c:207 #, fuzzy msgid "/Duplicate Path" msgstr "Duplikat kana³u" -#: app/menus.c:293 +#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:211 #, fuzzy msgid "/Path to Selection" msgstr "Zaokr±glij zaznaczenie" -#: app/menus.c:294 +#: app/menus.c:310 app/paths_dialog.c:215 msgid "/Stroke Path" msgstr "" -#: app/menus.c:295 +#: app/menus.c:311 app/paths_dialog.c:219 #, fuzzy msgid "/Delete Path" msgstr "Usuñ" -#: app/menus.c:297 +#: app/menus.c:313 app/paths_dialog.c:223 #, fuzzy msgid "/Copy Path" msgstr "Kopiuj gradient" -#: app/menus.c:298 +#: app/menus.c:314 app/paths_dialog.c:226 #, fuzzy msgid "/Paste Path" msgstr "Wklej" -#: app/menus.c:299 +#: app/menus.c:315 msgid "/Import Path" msgstr "" -#: app/menus.c:300 +#: app/menus.c:316 msgid "/Export Path" msgstr "" -#: app/menus.c:597 +#: app/menus.c:614 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "B³±d otwarcia pliku: %s\n" -#: app/menus.c:619 app/menus.c:700 +#: app/menus.c:636 app/menus.c:718 #, c-format msgid "/File/MRU%02d" msgstr "/Plik/MRU%02d" +#: app/menus.c:887 +msgid "tearoff menu not in top level window" +msgstr "" + +#: app/menus.c:905 +msgid "can't unregister tearoff menu top level window" +msgstr "" + #: app/module_db.c:269 #, fuzzy msgid "Module DB" msgstr "Tryb:" -#: app/module_db.c:555 +#: app/module_db.c:551 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:562 +#: app/module_db.c:558 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/module_db.c:586 +#: app/module_db.c:582 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "" -#: app/module_db.c:604 +#: app/module_db.c:600 msgid "missing module_init() symbol" msgstr "" -#: app/module_db.c:607 +#: app/module_db.c:603 #, c-format msgid "%s: module_init() symbol not found" msgstr "" -#: app/module_db.c:760 +#: app/module_db.c:756 #, fuzzy msgid "" msgstr "Tryb:" -#: app/module_db.c:773 app/module_db.c:782 +#: app/module_db.c:769 app/module_db.c:778 msgid "on disk" msgstr "" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:769 msgid "only in memory" msgstr "" -#: app/module_db.c:782 +#: app/module_db.c:778 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "" -#: app/module_db.c:812 -msgid "Load" -msgstr "Wczytaj" - -#: app/module_db.c:821 +#: app/module_db.c:817 #, fuzzy msgid "Unload" msgstr "Wczytaj" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:830 msgid "Purpose: " msgstr "" -#: app/module_db.c:835 +#: app/module_db.c:831 #, fuzzy msgid "Author: " msgstr "/Automatycznie" -#: app/module_db.c:836 +#: app/module_db.c:832 #, fuzzy msgid "Version: " msgstr "Wersja" -#: app/module_db.c:837 +#: app/module_db.c:833 msgid "Copyright: " msgstr "" -#: app/module_db.c:838 +#: app/module_db.c:834 #, fuzzy msgid "Date: " msgstr "Stopieñ: " -#: app/module_db.c:839 +#: app/module_db.c:835 #, fuzzy msgid "Location: " msgstr "Zaznaczenie" -#: app/module_db.c:840 +#: app/module_db.c:836 #, fuzzy msgid "State: " msgstr "Stopieñ: " -#: app/module_db.c:859 +#: app/module_db.c:855 msgid "Autoload during startup" msgstr "" @@ -4275,65 +4623,76 @@ msgstr "" msgid "Move Tool Options" msgstr "Opcje narzêdzia klonowania" -#: app/paint_core.c:587 +#. create the info dialog +#: app/nav_window.c:1143 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: Window Navigation" +msgstr "/Widok/Informacje o okienku..." + +#: app/paint_core.c:683 #, fuzzy msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Brak szablonów dla tej operacji." -#: app/paint_core.c:1574 +#: app/paint_core.c:1805 msgid "set_undo_tiles: undo_tiles is null" msgstr "" -#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:777 +#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:992 msgid "Behind" msgstr "" -#: app/paint_funcs.c:91 +#: app/paint_funcs.c:90 #, fuzzy msgid "Subtraction" msgstr "Odjêcie" -#: app/paint_funcs.c:99 +#: app/paint_funcs.c:98 #, fuzzy msgid "Erase" msgstr "Gumka" -#: app/paintbrush.c:160 +#: app/paint_funcs.c:100 +#, fuzzy +msgid "Anti Erase" +msgstr "Gumka" + +#: app/paintbrush.c:157 msgid "Once Forward" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:162 +#: app/paintbrush.c:159 msgid "Once Backward" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:164 +#: app/paintbrush.c:161 msgid "Loop Sawtooth" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:166 +#: app/paintbrush.c:163 msgid "Loop Triangle" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:197 +#: app/paintbrush.c:193 msgid "Fade Out:" msgstr "" -#: app/paintbrush.c:224 +#: app/paintbrush.c:220 msgid "Length:" msgstr "" #. the gradient type -#: app/paintbrush.c:249 +#: app/paintbrush.c:245 #, fuzzy msgid "Type:" msgstr "Typ wype³nienia: " -#: app/palette.c:491 +#: app/palette.c:503 #, c-format msgid "can't save palette \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/palette.c:631 +#: app/palette.c:643 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4342,133 +4701,129 @@ msgid "" "Does this file need converting from DOS?" msgstr "" -#: app/palette.c:636 +#: app/palette.c:648 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" "Corrupt palette: missing magic header" msgstr "" -#: app/palette.c:649 +#: app/palette.c:661 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Read error" msgstr "" -#: app/palette.c:664 +#: app/palette.c:676 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing RED component" msgstr "" -#: app/palette.c:672 +#: app/palette.c:684 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing GREEN component" msgstr "" -#: app/palette.c:679 +#: app/palette.c:691 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "Missing BLUE component" msgstr "" -#: app/palette.c:688 +#: app/palette.c:700 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" "RGB value out of range" msgstr "" -#: app/palette.c:896 +#: app/palette.c:908 msgid "Black" msgstr "Czarny" -#: app/palette.c:1065 +#: app/palette.c:1077 msgid "New Palette" msgstr "" -#: app/palette.c:1066 +#: app/palette.c:1078 msgid "Enter a name for new palette" msgstr "" -#: app/palette.c:1441 app/palette.c:1462 app/palette.c:2172 -msgid "New" -msgstr "Nowy" - -#: app/palette.c:1926 app/palette.c:2079 +#: app/palette.c:1948 app/palette.c:2116 msgid "Undefined" msgstr "" -#: app/palette.c:2010 +#: app/palette.c:2032 #, fuzzy msgid "Color Palette Edit" msgstr "Zaznaczenie kolorem" -#: app/palette.c:2016 +#: app/palette.c:2038 msgid "Color Palette" msgstr "" -#: app/palette.c:2131 app/palette.c:2855 libgimp/gimpfileselection.c:355 +#: app/palette.c:2168 app/palette.c:2963 libgimp/gimpfileselection.c:355 #: libgimp/gimpunitmenu.c:510 #, fuzzy msgid "Select" msgstr "/Zaznacz/Wszystko" -#: app/palette.c:2142 app/palette_select.c:275 +#: app/palette.c:2179 app/palette_select.c:275 msgid "Ncols" msgstr "" -#: app/palette.c:2163 +#: app/palette.c:2200 msgid "Palette Ops" msgstr "" #. The "Import" frame -#: app/palette.c:2190 app/palette.c:2724 app/palette.c:2748 +#: app/palette.c:2227 app/palette.c:2832 app/palette.c:2856 msgid "Import" msgstr "" -#: app/palette.c:2199 +#: app/palette.c:2236 msgid "Merge" msgstr "" -#: app/palette.c:2385 +#: app/palette.c:2493 msgid "Merge Palette" msgstr "" -#: app/palette.c:2386 +#: app/palette.c:2494 msgid "Enter a name for merged palette" msgstr "" -#: app/palette.c:2734 +#: app/palette.c:2842 msgid "Import Palette" msgstr "" #. The source's name -#: app/palette.c:2764 +#: app/palette.c:2872 msgid "Name:" msgstr "Nazwa:" -#: app/palette.c:2773 +#: app/palette.c:2881 msgid "new_import" msgstr "" #. The source type -#: app/palette.c:2777 +#: app/palette.c:2885 msgid "Source:" msgstr "¬ród³o:" #. The sample size -#: app/palette.c:2807 +#: app/palette.c:2915 msgid "Sample Size:" msgstr "" #. The interval -#: app/palette.c:2820 +#: app/palette.c:2928 msgid "Interval:" msgstr "" @@ -4477,6 +4832,150 @@ msgstr "" msgid "Palette Selection" msgstr "Zaokr±glij zaznaczenie" +#: app/paths_dialog.c:173 +#, fuzzy +msgid "New Path" +msgstr "Szeroko¶æ: " + +#: app/paths_dialog.c:174 +#, fuzzy +msgid "Duplicate Path" +msgstr "Duplikat kana³u" + +#: app/paths_dialog.c:175 +#, fuzzy +msgid "Path to Selection" +msgstr "Zaokr±glij zaznaczenie" + +#: app/paths_dialog.c:176 +#, fuzzy +msgid "Selection to Path" +msgstr "Zaznaczenie" + +#: app/paths_dialog.c:177 +#, fuzzy +msgid "Stroke Path" +msgstr "Wklej" + +#: app/paths_dialog.c:178 +#, fuzzy +msgid "Delete Path" +msgstr "Usuñ" + +#: app/paths_dialog.c:189 +#, fuzzy +msgid "New Point" +msgstr "Nowy gradient" + +#: app/paths_dialog.c:190 +msgid "Add Point" +msgstr "Dodaj punkt" + +#: app/paths_dialog.c:191 +#, fuzzy +msgid "Delete Point" +msgstr "Usuñ" + +#: app/paths_dialog.c:192 +#, fuzzy +msgid "Edit Point" +msgstr "Dodaj punkt" + +#: app/paths_dialog.c:229 +msgid "paths_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:252 +msgid "point_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:418 +#, fuzzy, c-format +msgid "Path %d" +msgstr "Szablony" + +#: app/paths_dialog.c:1122 +msgid "paths list: internal list error" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:1232 +#, fuzzy +msgid "Rename path" +msgstr "Przezwij gradient" + +#: app/paths_dialog.c:1233 +#, fuzzy +msgid "Enter a new name for the path" +msgstr "Podaj now± nazwê gradientu" + +#: app/paths_dialog.c:1544 +msgid "Selection to path (advanced) procedure lookup failed" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:1582 +msgid "Selection to path procedure lookup failed" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2198 +#, c-format +msgid "Failed to read from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2213 +#, c-format +msgid "Failed to read path from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2220 +#, c-format +msgid "No points specified in path file %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2231 +#, c-format +msgid "Failed to read path points from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2244 app/paths_dialog.c:2774 +msgid "Invalid single point in path\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2251 app/paths_dialog.c:2780 +#, fuzzy +msgid "Invalid point type passed\n" +msgstr "B³êdny koniec zakresu" + +#: app/paths_dialog.c:2310 app/xcf.c:418 +#, c-format +msgid "open failed on %s: %s\n" +msgstr "otwarcie %s nie powiod³o siê: %s\n" + +#: app/paths_dialog.c:2331 +msgid "Load/Store Bezier Curves" +msgstr "Wczytaj/Zachowaj krzyw± Bezier" + +#: app/paths_dialog.c:2352 +#, fuzzy +msgid "Load Path" +msgstr "Wczytaj obrazek" + +#: app/paths_dialog.c:2370 +#, fuzzy +msgid "Store Path" +msgstr "Wklej" + +#: app/paths_dialog.c:2737 +msgid "wrong number of points\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2899 +msgid "paths_get_tattoo: invalid path" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2947 +msgid "paths_delete_path: invalid path" +msgstr "" + #: app/pattern_select.c:105 #, fuzzy msgid "Pattern Selection" @@ -4486,16 +4985,21 @@ msgstr "Zaokr msgid "get_active_pattern(): Specified default pattern not found!" msgstr "" -#: app/patterns.c:214 +#: app/patterns.c:183 +#, fuzzy +msgid "Pattern load failed" +msgstr "Wype³nienie szablonem" + +#: app/patterns.c:242 #, c-format msgid "Unknown GIMP version #%d in \"%s\"\n" msgstr "" -#: app/patterns.c:231 +#: app/patterns.c:259 msgid "Error in GIMP pattern file...aborting." msgstr "" -#: app/patterns.c:245 +#: app/patterns.c:273 msgid "GIMP pattern file appears to be truncated." msgstr "" @@ -4596,513 +5100,535 @@ msgstr "" msgid "the \"region\" arg type is not currently supported" msgstr "" -#: app/posterize.c:164 +#: app/posterize.c:160 #, fuzzy msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "Jasno¶æ-Kontrast nie mo¿e zostaæ u¿yta w trybie koloru indeksowanego." -#: app/posterize.c:211 app/tools.c:547 +#: app/posterize.c:207 app/tools.c:596 msgid "Posterize" msgstr "Izochelia" -#: app/posterize.c:225 +#: app/posterize.c:221 #, fuzzy msgid "Posterize Levels: " msgstr "Sk³adowe barwy: " -#: app/preferences_dialog.c:205 +#: app/preferences_dialog.c:210 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:211 +#: app/preferences_dialog.c:216 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:217 +#: app/preferences_dialog.c:222 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:223 +#: app/preferences_dialog.c:228 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:229 +#: app/preferences_dialog.c:234 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:236 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:243 +#: app/preferences_dialog.c:248 msgid "Error: default resolution must not be zero." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:251 +#: app/preferences_dialog.c:256 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:258 +#: app/preferences_dialog.c:263 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:265 +#: app/preferences_dialog.c:270 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:536 +#: app/preferences_dialog.c:552 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1467 +#: app/preferences_dialog.c:1499 msgid "Preferences" msgstr "Preferencje" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1485 +#: app/preferences_dialog.c:1517 msgid "Categories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1512 +#: app/preferences_dialog.c:1544 msgid "New File Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1514 +#: app/preferences_dialog.c:1546 #, fuzzy msgid "New File" msgstr "Typ wype³nienia" -#: app/preferences_dialog.c:1524 +#: app/preferences_dialog.c:1556 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1538 +#: app/preferences_dialog.c:1570 msgid "Width" msgstr "Szeroko¶æ" -#: app/preferences_dialog.c:1540 +#: app/preferences_dialog.c:1572 msgid "Height" msgstr "Wysoko¶æ" -#: app/preferences_dialog.c:1567 +#: app/preferences_dialog.c:1599 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1592 app/preferences_dialog.c:2294 +#: app/preferences_dialog.c:1624 app/preferences_dialog.c:2342 msgid "dpi" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1637 +#: app/preferences_dialog.c:1669 #, fuzzy msgid "Default Image Type:" msgstr "Typ obrazka" -#: app/preferences_dialog.c:1642 +#: app/preferences_dialog.c:1674 #, fuzzy msgid "Display Settings" msgstr "Wy¶wietl" -#: app/preferences_dialog.c:1644 +#: app/preferences_dialog.c:1676 msgid "Display" msgstr "Wy¶wietl" -#: app/preferences_dialog.c:1651 +#: app/preferences_dialog.c:1683 #, fuzzy msgid "Transparency" msgstr "Przeroczysty" -#: app/preferences_dialog.c:1669 +#: app/preferences_dialog.c:1701 msgid "Light Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1671 +#: app/preferences_dialog.c:1703 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1673 +#: app/preferences_dialog.c:1705 msgid "Dark Checks" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1675 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "White Only" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1677 +#: app/preferences_dialog.c:1709 msgid "Gray Only" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1679 +#: app/preferences_dialog.c:1711 msgid "Black Only" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1683 +#: app/preferences_dialog.c:1715 #, fuzzy msgid "Transparency Type:" msgstr "Przeroczysty" -#: app/preferences_dialog.c:1689 app/preferences_dialog.c:1760 +#: app/preferences_dialog.c:1721 app/preferences_dialog.c:1798 +#: app/preferences_dialog.c:1808 msgid "Small" msgstr "Ma³y" -#: app/preferences_dialog.c:1691 app/preferences_dialog.c:1761 +#: app/preferences_dialog.c:1723 app/preferences_dialog.c:1799 +#: app/preferences_dialog.c:1809 msgid "Medium" msgstr "¦redni" -#: app/preferences_dialog.c:1693 app/preferences_dialog.c:1762 +#: app/preferences_dialog.c:1725 app/preferences_dialog.c:1800 +#: app/preferences_dialog.c:1810 msgid "Large" msgstr "Du¿y" -#: app/preferences_dialog.c:1697 +#: app/preferences_dialog.c:1729 msgid "Check Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1699 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1731 app/transform_tool.c:190 msgid "Scaling" msgstr "Skalowanie" -#: app/preferences_dialog.c:1708 -#, fuzzy -msgid "Cubic Interpolation" -msgstr "Odjêcie" +#: app/preferences_dialog.c:1743 +msgid "Nearest Neighbor" +msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1719 +#: app/preferences_dialog.c:1747 +msgid "Cubic" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1757 msgid "Interface Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1728 -msgid "General" -msgstr "" - -#: app/preferences_dialog.c:1765 +#: app/preferences_dialog.c:1803 #, fuzzy msgid "Preview Size:" msgstr "Podgl±d" -#: app/preferences_dialog.c:1774 +#: app/preferences_dialog.c:1813 +#, fuzzy +msgid "Nav Preview Size:" +msgstr "Podgl±d" + +#: app/preferences_dialog.c:1822 #, fuzzy msgid "Levels of Undo:" msgstr "Opcje krzywych" -#: app/preferences_dialog.c:1783 +#: app/preferences_dialog.c:1831 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1786 +#: app/preferences_dialog.c:1834 msgid "Help System" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1795 +#: app/preferences_dialog.c:1843 msgid "Show Tool Tips" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1806 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Image Windows Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1808 +#: app/preferences_dialog.c:1856 msgid "Image Windows" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1815 +#: app/preferences_dialog.c:1863 msgid "Appearance" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1824 +#: app/preferences_dialog.c:1872 #, fuzzy msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "/Widok/Informacje o okienku..." -#: app/preferences_dialog.c:1833 +#: app/preferences_dialog.c:1881 msgid "Show Rulers" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1842 +#: app/preferences_dialog.c:1890 #, fuzzy msgid "Show Statusbar" msgstr "/Widok/Prze³±cz liniê statusu" -#: app/preferences_dialog.c:1866 +#: app/preferences_dialog.c:1914 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1874 +#: app/preferences_dialog.c:1922 msgid "Custom" msgstr "W³asny" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1880 +#: app/preferences_dialog.c:1928 msgid "Standard" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1885 +#: app/preferences_dialog.c:1933 msgid "Show zoom percentage" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1890 +#: app/preferences_dialog.c:1938 msgid "Show zoom ratio" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1895 +#: app/preferences_dialog.c:1943 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1906 +#: app/preferences_dialog.c:1954 msgid "Image Title Format:" msgstr "" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1909 +#: app/preferences_dialog.c:1957 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1919 +#: app/preferences_dialog.c:1967 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1928 +#: app/preferences_dialog.c:1976 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1939 +#: app/preferences_dialog.c:1987 #, fuzzy msgid "Tool Options Settings" msgstr "Opcje narzêdzi" -#: app/preferences_dialog.c:1941 app/tools.c:884 +#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:933 msgid "Tool Options" msgstr "Opcje narzêdzi" -#: app/preferences_dialog.c:1948 +#: app/preferences_dialog.c:1996 #, fuzzy msgid "Paint Options" msgstr "Opcje aerografu" -#: app/preferences_dialog.c:1958 +#: app/preferences_dialog.c:2006 #, fuzzy msgid "Use Global Paint Options" msgstr "Opcje balansu kolorów" -#: app/preferences_dialog.c:1974 +#: app/preferences_dialog.c:2022 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1988 +#: app/preferences_dialog.c:2036 msgid "Environment Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1990 +#: app/preferences_dialog.c:2038 msgid "Environment" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1997 +#: app/preferences_dialog.c:2045 #, fuzzy msgid "Resource Consumption" msgstr "Rozdzielczo¶æ" -#: app/preferences_dialog.c:2006 +#: app/preferences_dialog.c:2054 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2057 app/preferences_dialog.c:2098 +#: app/preferences_dialog.c:2105 app/preferences_dialog.c:2146 msgid "Bytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2058 app/preferences_dialog.c:2099 +#: app/preferences_dialog.c:2106 app/preferences_dialog.c:2147 msgid "KiloBytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2059 app/preferences_dialog.c:2100 +#: app/preferences_dialog.c:2107 app/preferences_dialog.c:2148 msgid "MegaBytes" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2064 +#: app/preferences_dialog.c:2112 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2105 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2115 +#: app/preferences_dialog.c:2163 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2119 +#: app/preferences_dialog.c:2167 #, fuzzy msgid "8-Bit Displays" msgstr "Wy¶wietl" -#: app/preferences_dialog.c:2130 +#: app/preferences_dialog.c:2178 #, fuzzy msgid "Install Colormap" msgstr "Instalacja" -#: app/preferences_dialog.c:2139 +#: app/preferences_dialog.c:2187 msgid "Colormap Cycling" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2148 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "File Previews / Thumbnails" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2171 +#: app/preferences_dialog.c:2219 msgid "Always" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2220 msgid "Never" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2175 +#: app/preferences_dialog.c:2223 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2180 +#: app/preferences_dialog.c:2228 msgid "Session Management" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2182 +#: app/preferences_dialog.c:2230 msgid "Session" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2189 +#: app/preferences_dialog.c:2237 msgid "Window Positions" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2198 +#: app/preferences_dialog.c:2246 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2212 +#: app/preferences_dialog.c:2260 msgid "Clear Saved Window Positions" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2219 +#: app/preferences_dialog.c:2267 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2228 +#: app/preferences_dialog.c:2276 #, fuzzy msgid "Devices" msgstr "Poziomy" -#: app/preferences_dialog.c:2237 +#: app/preferences_dialog.c:2285 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2248 +#: app/preferences_dialog.c:2296 #, fuzzy msgid "Monitor Information" msgstr "Przycinanie" -#: app/preferences_dialog.c:2250 +#: app/preferences_dialog.c:2298 msgid "Monitor" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2257 +#: app/preferences_dialog.c:2305 #, fuzzy msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "Rozdzielczo¶æ" -#: app/preferences_dialog.c:2272 +#: app/preferences_dialog.c:2320 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2319 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "From X Server" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2334 +#: app/preferences_dialog.c:2382 msgid "Manually:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2347 +#: app/preferences_dialog.c:2395 msgid "Directories Settings" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2349 +#: app/preferences_dialog.c:2397 msgid "Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2362 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Temp Dir:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2362 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Select Temp Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2363 +#: app/preferences_dialog.c:2411 msgid "Swap Dir:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2363 +#: app/preferences_dialog.c:2411 #, fuzzy msgid "Select Swap Dir" msgstr "/Zaznacz/Wyostrz" -#: app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/preferences_dialog.c:2443 #, fuzzy msgid "Brushes Directories" msgstr "Edytor Pêdzli" -#: app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/preferences_dialog.c:2443 #, fuzzy msgid "Select Brushes Dir" msgstr "/Zaznacz/Brzeg" -#: app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Generated Brushes" +msgstr "/Zaznacz/Brzeg" + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Generated Brushes Directories" +msgstr "Edytor Pêdzli" + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Select Generated Brushes Dir" +msgstr "/Zaznacz/Brzeg" + +#: app/preferences_dialog.c:2447 #, fuzzy msgid "Patterns Directories" msgstr "Zaokr±glij zaznaczenie" -#: app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2449 #, fuzzy msgid "Palettes Directories" msgstr "Zaokr±glij zaznaczenie" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2451 #, fuzzy msgid "Gradients Directories" msgstr "Edytor gradientów" -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2451 #, fuzzy msgid "Select Gradients Dir" msgstr "Zachowaj gradient" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Plug-Ins" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 #, fuzzy msgid "Modules" msgstr "Tryb:" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Modules Directories" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 #, fuzzy msgid "Select Modules Dir" msgstr "Tryb zaznaczania" @@ -5123,6 +5649,36 @@ msgid "" "Argument %d to '%s' should be a %s, but got passed a %s" msgstr "" +#: app/procedural_db_cmds.c:64 +#, fuzzy +msgid "Internal GIMP procedure" +msgstr "¬ród³o obrazka" + +#: app/procedural_db_cmds.c:65 +msgid "GIMP Plug-In" +msgstr "" + +#: app/procedural_db_cmds.c:66 +#, fuzzy +msgid "GIMP Extension" +msgstr "GIMP, wersja" + +#: app/procedural_db_cmds.c:67 +#, fuzzy +msgid "Temporary Procedure" +msgstr "¬ród³o obrazka" + +#: app/qmask.c:274 +#, fuzzy +msgid "Edit Qmask Attributes" +msgstr "Edytuj atrubuty kana³u" + +#. The opacity scale +#: app/qmask.c:298 +#, fuzzy +msgid "Mask Opacity:" +msgstr "Opcje wype³nienia Kube³kiem" + #: app/rect_select.c:180 msgid "Selection: ADD" msgstr "" @@ -5148,7 +5704,7 @@ msgstr "Zaznaczenie" msgid "Scale Layer" msgstr "" -#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 +#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 app/tool_options.c:875 msgid "Size" msgstr "" @@ -5195,15 +5751,15 @@ msgstr "" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:88 +#: app/rotate_tool.c:86 msgid "Rotation Information" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:106 +#: app/rotate_tool.c:104 msgid "Center X:" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:401 +#: app/rotate_tool.c:399 #, fuzzy msgid "Rotating..." msgstr "Obrót" @@ -5251,12 +5807,31 @@ msgstr "" msgid "Shearing..." msgstr "Przycinanie" +#: app/temp_buf.c:218 +#, fuzzy +msgid "Cannot convert from indexed color." +msgstr "Zmieñ skalê barw na tryb koloru indeksowanego" + +#: app/temp_buf.c:468 +#, c-format +msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 +#, c-format +msgid "Cannot write \"%s\"" +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:550 +msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" +msgstr "" + #: app/text_tool.c:157 #, fuzzy msgid "Text Tool Options" msgstr "Opcje narzêdzi" -#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:317 +#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:321 msgid "Antialiasing" msgstr "" @@ -5306,7 +5881,7 @@ msgstr "" msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "" -#: app/threshold.c:291 app/tools.c:562 +#: app/threshold.c:291 app/tools.c:611 msgid "Threshold" msgstr "Próg" @@ -5318,21 +5893,21 @@ msgstr "" msgid "starting tile preswapper\n" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:381 +#: app/tile_swap.c:387 msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:501 app/tile_swap.c:562 +#: app/tile_swap.c:507 app/tile_swap.c:568 #, c-format msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:520 +#: app/tile_swap.c:526 #, c-format msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:575 +#: app/tile_swap.c:581 #, c-format msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" msgstr "" @@ -5364,426 +5939,493 @@ msgid "" "GIMP data directory. Please check your installation." msgstr "" -#: app/tools.c:81 +#: app/tool_options.c:210 +msgid "This tool has no options." +msgstr "To narzêdzie nie ma opcji." + +#: app/tool_options.c:234 +#, fuzzy +msgid "Rectangular Select Options" +msgstr "Zaznacz prostok±tny obszar" + +#: app/tool_options.c:236 +msgid "Elliptical Selection Options" +msgstr "" + +#: app/tool_options.c:238 +#, fuzzy +msgid "Free-hand Selection Options" +msgstr "Odcieñ-nasycenie" + +#: app/tool_options.c:240 +#, fuzzy +msgid "Fuzzy Selection Options" +msgstr "Odcieñ-nasycenie" + +#: app/tool_options.c:242 +#, fuzzy +msgid "Bezier Selection Options" +msgstr "Zaznaczenie krzyw± bezier" + +#: app/tool_options.c:244 +#, fuzzy +msgid "Intelligent Scissors Options" +msgstr "Inteligentne no¿yce" + +#: app/tool_options.c:246 +#, fuzzy +msgid "By-Color Select Options" +msgstr "Przez wybór barwy" + +#: app/tool_options.c:247 +msgid "ERROR: Unknown Selection Type" +msgstr "" + +#: app/tool_options.c:277 +#, fuzzy +msgid "Feather" +msgstr "Zaznacz/Rozmyj" + +#: app/tool_options.c:385 +msgid "Fixed size / aspect ratio" +msgstr "" + +#: app/tool_options.c:556 +msgid "Bucket Fill Options" +msgstr "Opcje wype³nienia Kube³kiem" + +#: app/tool_options.c:558 +#, fuzzy +msgid "Blend Options" +msgstr "Opcje wczytywania" + +#: app/tool_options.c:560 +#, fuzzy +msgid "Pencil Options" +msgstr "Opcje wczytywania" + +#: app/tool_options.c:562 +#, fuzzy +msgid "Paintbrush Options" +msgstr "Opcje aerografu" + +#: app/tool_options.c:564 +#, fuzzy +msgid "Erazer Options" +msgstr "Opcje gumki" + +#: app/tool_options.c:566 +msgid "Airbrush Options" +msgstr "Opcje aerografu" + +#: app/tool_options.c:568 +msgid "Clone Tool Options" +msgstr "Opcje narzêdzia klonowania" + +#: app/tool_options.c:570 +#, fuzzy +msgid "Convolver Options" +msgstr "Opcje narzêdzi" + +#: app/tool_options.c:572 +#, fuzzy +msgid "Ink Options" +msgstr "Opcje wczytywania" + +#: app/tool_options.c:574 +#, fuzzy +msgid "Dodge or Burn Options" +msgstr "Opcje balansu kolorów" + +#: app/tool_options.c:576 +#, fuzzy +msgid "Smudge Options" +msgstr "Opcje zachowywania" + +#: app/tool_options.c:578 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush Options" +msgstr "Opcje aerografu" + +#: app/tool_options.c:579 +msgid "ERROR: Unknown Paint Type" +msgstr "" + +#: app/tool_options.c:703 +msgid "Incremental" +msgstr "" + +#: app/tool_options.c:811 +#, fuzzy +msgid "Pressure sensitivity" +msgstr "Zachowaj luminancjê" + +#: app/tool_options.c:829 +#, fuzzy +msgid "Opacity" +msgstr "Opcje wype³nienia Kube³kiem" + +#: app/tool_options.c:851 +#, fuzzy +msgid "Pressure" +msgstr "Ci¶nienie: " + +#: app/tools.c:84 msgid "Rect Select" msgstr "Zaznaczenie prostok±tne" -#: app/tools.c:83 +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "/Narzêdzia/Zaznacz prostok±tnie" -#: app/tools.c:86 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "Zaznacz prostok±tny obszar" -#: app/tools.c:96 +#: app/tools.c:99 msgid "Ellipse Select" msgstr "Zaznaczenie elips±" -#: app/tools.c:98 +#: app/tools.c:101 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "/Narzêdzia/Zaznacz elips±" -#: app/tools.c:101 +#: app/tools.c:104 msgid "Select elliptical regions" msgstr "Zaznacz eliptyczny obszar" -#: app/tools.c:111 +#: app/tools.c:114 msgid "Free Select" msgstr "Zaznaczenie z rêki" -#: app/tools.c:113 +#: app/tools.c:116 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "/Narzêdzia/Zaznacz z rêki" -#: app/tools.c:116 +#: app/tools.c:119 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "Zaznaczenie wybrane z rêki" -#: app/tools.c:126 +#: app/tools.c:129 msgid "Fuzzy Select" msgstr "" -#: app/tools.c:128 +#: app/tools.c:131 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "/Narzêdzia/Fuzzy Select" -#: app/tools.c:131 +#: app/tools.c:134 msgid "Select contiguous regions" msgstr "" -#: app/tools.c:141 +#: app/tools.c:144 msgid "Bezier Select" msgstr "Zaznaczenie krzyw± bezier" -#: app/tools.c:143 +#: app/tools.c:146 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "/Narzêdzia/Zaznacz bezier" -#: app/tools.c:146 +#: app/tools.c:149 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "Zaznaczenie krzywymi bezier" -#: app/tools.c:156 +#: app/tools.c:159 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "Inteligentne no¿yce" -#: app/tools.c:158 +#: app/tools.c:161 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "/Narzêdzia/Inteligentne no¿yce" -#: app/tools.c:161 +#: app/tools.c:164 msgid "Select shapes from image" msgstr "Wyszukaj kszta³ty na obrazku" -#: app/tools.c:171 +#: app/tools.c:174 msgid "Move" msgstr "Przesuñ" -#: app/tools.c:173 +#: app/tools.c:176 msgid "/Tools/Move" msgstr "/Narzêdzia/Przesuñ" -#: app/tools.c:176 +#: app/tools.c:179 msgid "Move layers & selections" msgstr "Przesuñ warstwy i zaznaczenia" -#: app/tools.c:186 +#: app/tools.c:189 msgid "Magnify" msgstr "Powiêksz" -#: app/tools.c:188 +#: app/tools.c:191 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "/Narzêdzia/Powiêksz" -#: app/tools.c:191 +#: app/tools.c:194 msgid "Zoom in & out" msgstr "Zwiêksz lub zmniejsz" -#: app/tools.c:201 +#: app/tools.c:204 msgid "Crop & Resize" msgstr "" -#: app/tools.c:203 +#: app/tools.c:206 #, fuzzy msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "/Narzêdzia/Przytnij" -#: app/tools.c:206 +#: app/tools.c:209 #, fuzzy msgid "Crop or resize the image" msgstr "Przytnij obrazek" #. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:216 app/tools.c:231 app/tools.c:246 app/tools.c:261 -#: app/transform_core.c:125 app/transform_tool.c:224 +#: app/tools.c:219 app/tools.c:234 app/tools.c:249 app/tools.c:264 +#: app/transform_core.c:242 app/transform_tool.c:224 msgid "Transform" msgstr "Przekszta³æ" -#: app/tools.c:218 +#: app/tools.c:221 msgid "/Tools/Transform" msgstr "/Narzêdzia/Przekszta³æ" -#: app/tools.c:221 +#: app/tools.c:224 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "Przekszta³æ warstwê lub zaznaczenie" -#: app/tools.c:276 +#: app/tools.c:279 msgid "Flip" msgstr "Odbij" -#: app/tools.c:278 +#: app/tools.c:281 msgid "/Tools/Flip" msgstr "/Narzêdzia/Odbij" -#: app/tools.c:281 +#: app/tools.c:284 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "Odbij warstwê lub zaznaczenie" -#: app/tools.c:291 +#: app/tools.c:294 msgid "Text" msgstr "Tekst" -#: app/tools.c:293 +#: app/tools.c:296 msgid "/Tools/Text" msgstr "/Narzêdzia/Tekst" -#: app/tools.c:296 +#: app/tools.c:299 msgid "Add text to the image" msgstr "Dodaj teksts do obrazka" -#: app/tools.c:308 +#: app/tools.c:311 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "/Narzêdzia/Kroplomierz" -#: app/tools.c:311 +#: app/tools.c:314 msgid "Pick colors from the image" msgstr "Pobierz kolor z obrazka" -#: app/tools.c:321 +#: app/tools.c:324 msgid "Bucket Fill" msgstr "Wype³nij kube³kiem" -#: app/tools.c:323 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "/Narzêdzia/Wype³nij kube³kiem" -#: app/tools.c:326 +#: app/tools.c:329 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "Wype³nij kolorem lub szablonem" -#: app/tools.c:336 +#: app/tools.c:339 msgid "Blend" msgstr "Gradient" -#: app/tools.c:338 +#: app/tools.c:341 msgid "/Tools/Blend" msgstr "/Narzêdzia/Gradient" -#: app/tools.c:341 +#: app/tools.c:344 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "Wype³nij gradientem koloru" -#: app/tools.c:351 +#: app/tools.c:354 msgid "Pencil" msgstr "O³ówek" -#: app/tools.c:353 +#: app/tools.c:356 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "/Narzêdzia/O³ówek" -#: app/tools.c:356 +#: app/tools.c:359 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "Rysuje ostre poci±gniêcia o³ówka" -#: app/tools.c:366 +#: app/tools.c:369 msgid "Paintbrush" msgstr "Malowanie" -#: app/tools.c:368 +#: app/tools.c:371 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "/Narzêdzia/Malowanie" -#: app/tools.c:371 +#: app/tools.c:374 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "Maluj rozmytymi poci±gniêciami" -#: app/tools.c:381 +#: app/tools.c:384 msgid "Eraser" msgstr "Gumka" -#: app/tools.c:383 +#: app/tools.c:386 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "/Narzêdzia/Gumka" -#: app/tools.c:386 +#: app/tools.c:389 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "Wycieraj do t³a lub przezroczysto¶ci" -#: app/tools.c:396 +#: app/tools.c:399 msgid "Airbrush" msgstr "Aerograf" -#: app/tools.c:398 +#: app/tools.c:401 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "/Narzêdzia/Aerograf" -#: app/tools.c:401 +#: app/tools.c:404 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "Aerograf ze zmiennym ci¶nieniem" -#: app/tools.c:411 +#: app/tools.c:414 msgid "Clone" msgstr "Klonuj" -#: app/tools.c:413 +#: app/tools.c:416 msgid "/Tools/Clone" msgstr "/Narzêdzia/Klonuj" -#: app/tools.c:416 +#: app/tools.c:419 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "Maluj u¿ywaj±c szablonów lub fragmentów obrazka" -#: app/tools.c:426 +#: app/tools.c:429 msgid "Convolve" msgstr "" -#: app/tools.c:428 +#: app/tools.c:431 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "/Narzêdzia/Convolve" -#: app/tools.c:431 +#: app/tools.c:434 msgid "Blur or sharpen" msgstr "Rozmuj lub wyostrz" -#: app/tools.c:441 +#: app/tools.c:444 msgid "Ink" msgstr "Tusz" -#: app/tools.c:443 +#: app/tools.c:446 msgid "/Tools/Ink" msgstr "/Narzêdzia/Tusz" -#: app/tools.c:446 +#: app/tools.c:449 msgid "Draw in ink" msgstr "Rysuj tuszem" -#: app/tools.c:456 app/tools.c:461 +#: app/tools.c:459 app/tools.c:464 msgid "Dodge or Burn" msgstr "" -#: app/tools.c:458 +#: app/tools.c:461 #, fuzzy msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "/Narzêdzia/Przesuñ" -#: app/tools.c:471 app/tools.c:476 +#: app/tools.c:474 app/tools.c:479 msgid "Smudge" msgstr "" -#: app/tools.c:473 +#: app/tools.c:476 #, fuzzy msgid "/Tools/Smudge" msgstr "/Narzêdzia/Przesuñ" -#: app/tools.c:487 +#: app/tools.c:489 +#, fuzzy +msgid "Measure" +msgstr "Ci¶nienie: " + +#: app/tools.c:491 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Measure" +msgstr "/Narzêdzia/Gumka" + +#: app/tools.c:494 +msgid "Measure distances and angles" +msgstr "" + +#: app/tools.c:504 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush" +msgstr "Aerograf" + +#: app/tools.c:506 +#, fuzzy +msgid "/Tools/XinputAirbrush" +msgstr "/Narzêdzia/Aerograf" + +#: app/tools.c:509 +#, fuzzy +msgid "Natural Airbrush" +msgstr "Aerograf" + +#: app/tools.c:519 +#, fuzzy +msgid "Path" +msgstr "Szablony" + +#: app/tools.c:521 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Path" +msgstr "/Narzêdzia/Malowanie" + +#: app/tools.c:524 +msgid "Manipulate paths" +msgstr "" + +#: app/tools.c:536 msgid "By Color Select" msgstr "Zaznacz po kolorze" -#: app/tools.c:489 +#: app/tools.c:538 msgid "/Select/By Color..." msgstr "/Zaznacz/Po kolorze..." -#: app/tool_options.c:206 app/tool_options.c:688 -msgid "This tool has no options." -msgstr "To narzêdzie nie ma opcji." - -#: app/tool_options.c:230 -#, fuzzy -msgid "Rectangular Select Options" -msgstr "Zaznacz prostok±tny obszar" - -#: app/tool_options.c:232 -msgid "Elliptical Selection Options" -msgstr "" - -#: app/tool_options.c:234 -#, fuzzy -msgid "Free-hand Selection Options" -msgstr "Odcieñ-nasycenie" - -#: app/tool_options.c:236 -#, fuzzy -msgid "Fuzzy Selection Options" -msgstr "Odcieñ-nasycenie" - -#: app/tool_options.c:238 -#, fuzzy -msgid "Bezier Selection Options" -msgstr "Zaznaczenie krzyw± bezier" - -#: app/tool_options.c:240 -#, fuzzy -msgid "Intelligent Scissors Options" -msgstr "Inteligentne no¿yce" - -#: app/tool_options.c:242 -#, fuzzy -msgid "By-Color Select Options" -msgstr "Przez wybór barwy" - -#: app/tool_options.c:243 -msgid "ERROR: Unknown Selection Type" -msgstr "" - -#: app/tool_options.c:273 -#, fuzzy -msgid "Feather" -msgstr "Zaznacz/Rozmyj" - -#: app/tool_options.c:381 -msgid "Fixed size / aspect ratio" -msgstr "" - -#: app/tool_options.c:552 -msgid "Bucket Fill Options" -msgstr "Opcje wype³nienia Kube³kiem" - -#: app/tool_options.c:554 -#, fuzzy -msgid "Blend Options" -msgstr "Opcje wczytywania" - -#: app/tool_options.c:556 -#, fuzzy -msgid "Pencil Options" -msgstr "Opcje wczytywania" - -#: app/tool_options.c:558 -#, fuzzy -msgid "Paintbrush Options" -msgstr "Opcje aerografu" - -#: app/tool_options.c:560 -#, fuzzy -msgid "Erazer Options" -msgstr "Opcje gumki" - -#: app/tool_options.c:562 -msgid "Airbrush Options" -msgstr "Opcje aerografu" - -#: app/tool_options.c:564 -msgid "Clone Tool Options" -msgstr "Opcje narzêdzia klonowania" - -#: app/tool_options.c:566 -#, fuzzy -msgid "Convolver Options" -msgstr "Opcje narzêdzi" - -#: app/tool_options.c:568 -#, fuzzy -msgid "Ink Options" -msgstr "Opcje wczytywania" - -#: app/tool_options.c:570 -#, fuzzy -msgid "Dodge or Burn Options" -msgstr "Opcje balansu kolorów" - -#: app/tool_options.c:572 -#, fuzzy -msgid "Smudge Options" -msgstr "Opcje zachowywania" - -#: app/tool_options.c:573 -msgid "ERROR: Unknown Paint Type" -msgstr "" - -#: app/transform_core.c:122 +#: app/transform_core.c:239 msgid "Rotate" msgstr "" -#: app/transform_core.c:123 +#: app/transform_core.c:240 msgid "Scale" msgstr "" -#: app/transform_core.c:124 +#: app/transform_core.c:241 msgid "Shear" msgstr "" -#: app/transform_core.c:229 +#: app/transform_core.c:347 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." msgstr "" -#: app/transform_core.c:1140 +#: app/transform_core.c:1269 msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" msgstr "" -#: app/transform_core.c:1395 +#: app/transform_core.c:1522 #, fuzzy msgid "Transformation" msgstr "Przekszta³æ" @@ -5842,26 +6484,25 @@ msgstr "Gradient:" msgid "Clip result" msgstr "" -#: app/xcf.c:365 +#: app/xcf.c:364 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "XCF: b³±d: nieznana wersja formatu XCF %d" -#: app/xcf.c:419 -#, c-format -msgid "open failed on %s: %s\n" -msgstr "otwarcie %s nie powiod³o siê: %s\n" - -#: app/xcf.c:1486 app/xcf.c:2492 +#: app/xcf.c:1477 app/xcf.c:2474 msgid "xcf: zlib compression unimplemented" msgstr "XCF: kompresja zlib nie jest zaimplementowana" -#: app/xcf.c:1635 +#: app/xcf.c:1480 app/xcf.c:2478 +msgid "xcf: fractal compression unimplemented" +msgstr "XCF: kompresja fraktalna nie jest zaimplementowana" + +#: app/xcf.c:1626 #, fuzzy, c-format msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" msgstr "XCF: uh oh! b³±d zachowania kafelka XCF rle: %d\n" -#: app/xcf.c:1777 +#: app/xcf.c:1762 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" @@ -5871,113 +6512,58 @@ msgstr "" " nie zachowywa³a map kolorów indeksowanych poprawnie.\n" " Podstawiam mapê odcieni szaro¶ci." -#: app/xcf.c:1808 +#: app/xcf.c:1793 #, c-format msgid "unknown compression type: %d" msgstr "nieznany typ kompresji: %d" -#: app/xcf.c:1848 +#: app/xcf.c:1833 msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" msgstr "" -#: app/xcf.c:1871 +#: app/xcf.c:1856 msgid "Error detected while loading an image's parasites" msgstr "" -#: app/xcf.c:1882 +#: app/xcf.c:1867 msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" msgstr "" -#: app/xcf.c:1946 +#: app/xcf.c:1931 #, c-format msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" msgstr "nieoczekiwana/nieznana w³asno¶æ obrazka: %d (pomijam)" -#: app/xcf.c:2038 +#: app/xcf.c:2023 #, c-format msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" msgstr "nieoczekiwana/nieznana w³asno¶æ warstwy: %d (pomijam)" -#: app/xcf.c:2115 +#: app/xcf.c:2100 #, c-format msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" msgstr "nieoczekiwana/nieznana w³asno¶æ kana³u: %d (pomijam)" -#: app/xcf.c:2455 +#: app/xcf.c:2437 msgid "not enough tiles found in level" msgstr "za ma³o kafelków w poziomie" -#: app/xcf.c:2496 -msgid "xcf: fractal compression unimplemented" -msgstr "XCF: kompresja fraktalna nie jest zaimplementowana" - -#: app/xcf.c:2636 +#: app/xcf.c:2618 #, c-format msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile loading error: %d" msgstr "XCF: uh oh! b³±d wczytania kafelka XCF rle: %d" -#: app/xcf.c:2683 +#: app/xcf.c:2665 #, c-format msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" msgstr "b³±d czytania danych kafelka z fliku xcf: %d ( %d ) bajtów przeczytano" -#. pseudo unit -#: libgimp/gimpunit.c:44 -#, fuzzy -msgid "pixel" -msgstr "Piksele" - -#: libgimp/gimpunit.c:44 -#, fuzzy -msgid "pixels" -msgstr "Piksele" - -#. standard units -#: libgimp/gimpunit.c:47 -msgid "inch" -msgstr "cal" - -#: libgimp/gimpunit.c:47 -msgid "inches" -msgstr "cali" - -#: libgimp/gimpunit.c:48 -msgid "millimeter" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:48 -#, fuzzy -msgid "millimeters" -msgstr "/Filtry/" - -#. professional units -#: libgimp/gimpunit.c:51 -msgid "point" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:51 -msgid "points" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:52 -msgid "pica" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:52 -msgid "picas" -msgstr "" - -#: libgimp/gimpunit.c:59 -#, fuzzy -msgid "percent" -msgstr "Korekcja perspektywy" - #: libgimp/gimpfileselection.c:352 #, fuzzy msgid "Select File" msgstr "Zaznaczenie" -#: libgimp/gimpenv.c:82 +#: libgimp/gimpenv.c:86 msgid "warning: no home directory." msgstr "" @@ -6094,6 +6680,16 @@ msgstr "Niesparowane ) lub \\)" msgid "No previous regular expression" msgstr "Brak wcze¶niejszych wyra¿eñ regularnych" +#~ msgid "Edit Brush" +#~ msgstr "Edycja pêdzla" + +#~ msgid "New Brush" +#~ msgstr "Nowy pêdzel" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cubic Interpolation" +#~ msgstr "Odjêcie" + #~ msgid "Channel name: " #~ msgstr "Nazwa kana³u: " @@ -6374,26 +6970,10 @@ msgstr "Brak wcze #~ msgid "pixels per " #~ msgstr " pikseli na " -#, fuzzy -#~ msgid "Image procedures" -#~ msgstr "¬ród³o obrazka" - #, fuzzy #~ msgid "gimprc ops" #~ msgstr "gimprc\n" -#, fuzzy -#~ msgid "/_File" -#~ msgstr "Typ wype³nienia" - -#, fuzzy -#~ msgid "/File/_Dialogs" -#~ msgstr "/Plik/Zamknij" - -#, fuzzy -#~ msgid "/_Tools" -#~ msgstr "/Narzêdzia/---" - #, fuzzy #~ msgid "Gradient Length" #~ msgstr "Gradient" @@ -6408,9 +6988,6 @@ msgstr "Brak wcze #~ msgid "reading %s\n" #~ msgstr "czytanie %s\n" -#~ msgid "Load/Store Bezier Curves" -#~ msgstr "Wczytaj/Zachowaj krzyw± Bezier" - #~ msgid "Load Bezier Curves" #~ msgstr "Wczytaj krzyw± Bezier" @@ -6420,9 +6997,6 @@ msgstr "Brak wcze #~ msgid "Edit Curve" #~ msgstr "Edytuj krzyw±" -#~ msgid "Add Point" -#~ msgstr "Dodaj punkt" - #~ msgid "Remove Point" #~ msgstr "Usuñ punkt" @@ -6493,9 +7067,6 @@ msgstr "Brak wcze #~ "Ta procedura pozwala modyfikowaæ jasno¶æ i kontrast. Tak 'jasno¶æ' jak i " #~ "'kontrast' mog± przyjmowaæ warto¶ci od -127 do 127." -#~ msgid "the affected drawable" -#~ msgstr "bie¿±cy obiekt" - #~ msgid "" #~ "the x coordinate of this bucket fill's application. This parameter is only " #~ "valid when there is no selection in the specified image." @@ -6574,9 +7145,6 @@ msgstr "Brak wcze #~ msgid "Create a new channel" #~ msgstr "Utwórz nowy kana³" -#~ msgid "the channel to copy" -#~ msgstr "kana³ do skopiowania" - #~ msgid "the newly copied channel" #~ msgstr "nowoskopiowany kana³" @@ -6700,9 +7268,6 @@ msgstr "Brak wcze #~ "na piksel (co daje 256 poziomów szaro¶ci). Wymagany jest obrazek w trybie " #~ "RGB lub koloru indeksowanego." -#~ msgid "Convert specified image to indexed color" -#~ msgstr "Zmieñ skalê barw na tryb koloru indeksowanego" - #~ msgid "" #~ "This procedure converts the specified image to indexed color. This process " #~ "requires an image of type GRAY or RGB. The 'num_cols' arguments specifies " @@ -6873,9 +7438,6 @@ msgstr "Brak wcze #~ msgid "Paste buffer to the specified drawable" #~ msgstr "Wklej bufor do podanego obiektu" -#~ msgid "Clear selected area of drawable" -#~ msgstr "Wyczy¶æ zaznaczenie" - #~ msgid "" #~ "This procedure clears the specified drawable. If the drawable has an alpha " #~ "channel, the cleared pixels will become transparent. If the drawable does " diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 00ccf97e9e..2bd5263cd4 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gimp-1.1.7\n" -"POT-Creation-Date: 1999-08-01 20:03-0700\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 21:28-0700\n" "PO-Revision-Date: 1999-07-22 21:24:18+0200\n" "Last-Translator: Valek Filippov \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -14,40 +14,40 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -#: app/about_dialog.c:156 +#: app/about_dialog.c:164 msgid "About the GIMP" msgstr "ï ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ GIMP" -#: app/about_dialog.c:198 +#: app/about_dialog.c:206 msgid "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" msgstr "-Cronyx-Helvetica-Medium-R-Normal--14-*-*-*-*-*-KOI8-*" -#: app/about_dialog.c:201 +#: app/about_dialog.c:209 msgid "Version " msgstr "÷ÅÒÓÉÑ " -#: app/about_dialog.c:202 +#: app/about_dialog.c:210 msgid " brought to you by" msgstr " ÓÏÚÄÁÎÏ ÄÌÑ ÷ÁÓ" -#: app/about_dialog.c:208 +#: app/about_dialog.c:216 msgid "Spencer Kimball & Peter Mattis" msgstr "Spencer Kimball & Peter Mattis" -#: app/about_dialog.c:240 +#: app/about_dialog.c:248 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr " ðÏÓÅÔÉÔÅ http://www.gimp.org/ " -#: app/airbrush.c:127 +#: app/airbrush.c:132 msgid "Rate:" msgstr "óËÏÒÏÓÔØ:" #. the pressure scale -#: app/airbrush.c:145 app/convolve.c:153 +#: app/airbrush.c:150 app/convolve.c:154 app/smudge.c:119 msgid "Pressure:" msgstr "îÁÖÉÍ:" -#: app/airbrush.c:206 +#: app/airbrush.c:212 msgid "killing stray timer, please report to lewing@gimp.org" msgstr "killing stray timer, ÓÏÏÂÝÉÔÅ ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ lewing@gimp.org" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "killing stray timer, msgid "GIMP Startup" msgstr "úÁÐÕÓË GIMP" -#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:394 +#: app/app_procs.c:472 app/gimprc.c:408 #, c-format msgid "parsing \"%s\"\n" msgstr "ÓÉÎÔÁËÓÉÞÅÓËÉÊ ÁÎÁÌÉÚ \"%s\"\n" @@ -70,55 +70,56 @@ msgid "Parasites" msgstr "ðÁÒÁÚÉÔÙ (FIX?)" #. initialize the global parasite table -#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/app_procs.c:531 app/internal_procs.c:70 app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Brushes" msgstr "ëÉÓÔÉ" #. initialize the list of gimp brushes -#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/app_procs.c:533 app/internal_procs.c:139 app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Patterns" msgstr "ûÁÂÌÏÎÙ" #. initialize the list of gimp patterns -#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/app_procs.c:535 app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Palettes" msgstr "ðÁÌÉÔÒÙ" #. initialize the list of gimp palettes -#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:557 app/internal_procs.c:109 -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/app_procs.c:537 app/gradient_select.c:560 app/internal_procs.c:109 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Gradients" msgstr "çÒÁÄÉÅÎÔÙ" -#: app/app_procs.c:705 app/app_procs.c:706 app/app_procs.c:731 -#: app/app_procs.c:732 app/menus.c:82 app/menus.c:97 +#: app/app_procs.c:708 app/app_procs.c:709 app/app_procs.c:734 +#: app/app_procs.c:735 app/menus.c:96 app/menus.c:111 msgid "/File/Quit" msgstr "/æÁÊÌ/÷ÙÈÏÄ" -#: app/app_procs.c:736 +#: app/app_procs.c:739 msgid "Really Quit?" msgstr "èÏÔÉÔÅ ×ÙÊÔÉ?" -#: app/app_procs.c:744 app/install.c:107 app/install.c:392 +#: app/app_procs.c:747 app/install.c:107 app/install.c:392 msgid "Quit" msgstr "÷ÙÈÏÄ" -#: app/app_procs.c:753 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 -#: app/channels_dialog.c:1841 app/channels_dialog.c:2030 -#: app/color_balance.c:274 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 -#: app/color_select.c:156 app/color_select.c:211 app/convert.c:294 -#: app/curves.c:518 app/file_new_dialog.c:294 app/file_new_dialog.c:484 -#: app/gdisplay_ops.c:352 app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 -#: app/gradient.c:1557 app/gradient.c:4603 app/gradient.c:5182 -#: app/hue_saturation.c:362 app/interface.c:917 app/interface.c:1014 -#: app/layers_dialog.c:3053 app/layers_dialog.c:3282 app/layers_dialog.c:3417 -#: app/layers_dialog.c:3554 app/layers_dialog.c:3870 app/levels.c:336 -#: app/posterize.c:200 app/preferences_dialog.c:1473 app/resize.c:116 +#: app/app_procs.c:756 app/brightness_contrast.c:214 app/channel_ops.c:83 +#: app/channels_dialog.c:2397 app/channels_dialog.c:2586 +#: app/color_balance.c:277 app/color_notebook.c:50 app/color_notebook.c:193 +#: app/color_select.c:196 app/color_select.c:241 app/convert.c:464 +#: app/curves.c:528 app/file_new_dialog.c:209 app/file_new_dialog.c:398 +#: app/gdisplay_color.c:462 app/gdisplay_color_ui.c:74 app/gdisplay_ops.c:352 +#: app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 app/gradient.c:1553 +#: app/gradient.c:4599 app/gradient.c:5178 app/hue_saturation.c:362 +#: app/interface.c:938 app/interface.c:1035 app/layers_dialog.c:3299 +#: app/layers_dialog.c:3530 app/layers_dialog.c:3665 app/layers_dialog.c:3802 +#: app/layers_dialog.c:4118 app/levels.c:351 app/posterize.c:196 +#: app/preferences_dialog.c:1505 app/qmask.c:255 app/resize.c:116 #: app/threshold.c:279 msgid "Cancel" msgstr "ïÔÍÅÎÁ" -#: app/app_procs.c:779 +#: app/app_procs.c:782 msgid "" "Some files unsaved.\n" "\n" @@ -164,15 +165,15 @@ msgstr "perl server: msgid "perl server: executed successfully.\n" msgstr "perl server: ×ÙÐÏÌÎÅÎÏ ÕÓÐÅÛÎÏ.\n" -#: app/bezier_select.c:473 +#: app/bezier_select.c:468 msgid "Bezier path already closed." msgstr "ëÒÉ×ÁÑ âÅÚØÅ ÕÖÅ ÚÁËÒÙÔÁ." -#: app/bezier_select.c:494 +#: app/bezier_select.c:489 msgid "Corrupt curve" msgstr "ëÒÉ×ÁÑ ÉÓÐÏÒÞÅÎÁ" -#: app/bezier_select.c:1008 +#: app/bezier_select.c:1003 msgid "" "bezier_select_button_press(): Tried to edit on open bezier curve in edit " "selection" @@ -180,178 +181,179 @@ msgstr "" "bezier_select_button_press(): ÐÏÐÙÔËÁ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÏÔËÒÙÔÕÀ ËÒÉ×ÕÀ âÅÚØÅ × " "edit selection" -#: app/bezier_select.c:1288 +#: app/bezier_select.c:1283 msgid "bezier_select_motion(): Encountered orphaned bezier control point" msgstr "" -#: app/bezier_select.c:1971 +#: app/bezier_select.c:1964 msgid "bezier_draw_segment(): Bad bezier segment" msgstr "bezier_draw_segment(): ÐÌÏÈÏÊ ÓÅÇÍÅÎÔ âÅÚØÅ-ËÒÉ×ÏÊ" -#: app/bezier_select.c:1988 +#: app/bezier_select.c:1981 #, c-format msgid "bezier_draw_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "bezier_draw_segment(): ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÏ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ: %d" -#: app/bezier_select.c:2131 +#: app/bezier_select.c:2124 msgid "bezier_convert(): tried to convert an open bezier curve" msgstr "bezier_convert(): ÐÏÐÙÔËÁ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÔØ ÏÔËÒÙÔÕÀ ËÒÉ×ÕÀ âÅÚØÅ" # c-format -#: app/bezier_select.c:2632 +#: app/bezier_select.c:2625 #, c-format msgid "test_add_point_on_segment(): Unknown coordinate space: %d" msgstr "test_add_point_on_segment(): ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÏ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ: %d" -#: app/bezier_select.c:3171 +#: app/bezier_select.c:3164 msgid "Paintbrush operation failed." msgstr "äÅÊÓÔ×ÉÅ ËÉÓÔÉ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ." -#: app/bezier_select.c:3215 +#: app/bezier_select.c:3208 msgid "bezier_draw_segment_for_distance(): Bad bezier segment" msgstr "" -#: app/blend.c:261 +#: app/blend.c:258 msgid "FG to BG (RGB)" msgstr "ïÓÎÏ×ÎÏÊ × ÆÏÎÏ×ÏÊ (RGB)" -#: app/blend.c:263 +#: app/blend.c:260 msgid "FG to BG (HSV)" msgstr "ïÓÎÏ×ÎÏÊ × ÆÏÎÏ×ÏÊ (HSV)" -#: app/blend.c:265 +#: app/blend.c:262 msgid "FG to Transparent" msgstr "ïÓÎÏ×ÎÏÊ × ÐÒÏÚÒÁÞÎÙÊ" -#: app/blend.c:267 +#: app/blend.c:264 msgid "Custom from editor" msgstr "÷ÙÂÒÁÎÎÁÑ ÉÚ ÒÅÄÁËÔÏÒÁ" -#: app/blend.c:273 app/gradient.c:472 +#: app/blend.c:270 app/gradient.c:468 app/preferences_dialog.c:1745 msgid "Linear" msgstr "ìÉÎÅÊÎÁÑ" -#: app/blend.c:275 +#: app/blend.c:272 msgid "Bi-Linear" msgstr "âÉÌÉÎÅÊÎÁÑ" -#: app/blend.c:277 +#: app/blend.c:274 msgid "Radial" msgstr "òÁÄÉÁÌØÎÁÑ" -#: app/blend.c:279 +#: app/blend.c:276 msgid "Square" msgstr "ë×ÁÄÒÁÔÎÁÑ" -#: app/blend.c:281 +#: app/blend.c:278 msgid "Conical (symmetric)" msgstr "ëÏÎÉÞÅÓËÁÑ (ÓÉÍÍÅÔÒÉÞÎÁÑ)" -#: app/blend.c:283 +#: app/blend.c:280 msgid "Conical (asymmetric)" msgstr "ëÏÎÉÞÅÓËÁÑ (ÁÓÉÍÍÅÔÒÉÞÎÁÑ)" -#: app/blend.c:285 +#: app/blend.c:282 msgid "Shapeburst (angular)" msgstr "ðÏ ÆÏÒÍÅ (ÕÇÌÏ×ÁÑ)" -#: app/blend.c:287 +#: app/blend.c:284 msgid "Shapeburst (spherical)" msgstr "ðÏ ÆÏÒÍÅ (ÓÆÅÒÉÞÅÓËÁÑ)" -#: app/blend.c:289 +#: app/blend.c:286 msgid "Shapeburst (dimpled)" msgstr "ðÏ ÆÏÒÍÅ (dimpled)" -#: app/blend.c:291 +#: app/blend.c:288 msgid "Spiral (clockwise)" msgstr "óÐÉÒÁÌØÎÁÑ (ÐÏ ÞÁÓÏ×ÏÊ)" -#: app/blend.c:293 +#: app/blend.c:290 msgid "Spiral (anticlockwise)" msgstr "óÐÉÒÁÌØÎÁÑ (ÐÒÏÔÉ× ÞÁÓÏ×ÏÊ)" -#: app/blend.c:299 app/preferences_dialog.c:1759 +#: app/blend.c:296 app/preferences_dialog.c:1797 msgid "None" msgstr "îÉËÁËÁÑ" -#: app/blend.c:301 +#: app/blend.c:298 msgid "Sawtooth wave" msgstr "ðÉÌÏÏÂÒÁÚÎÁÑ ×ÏÌÎÁ" -#: app/blend.c:303 +#: app/blend.c:300 msgid "Triangular wave" msgstr "ôÒÅÕÇÏÌØÎÁÑ ×ÏÌÎÁ" -#: app/blend.c:331 +#: app/blend.c:328 msgid "Offset:" msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ:" #. the blend mode menu -#: app/blend.c:349 +#: app/blend.c:346 msgid "Blend:" msgstr "âÌÅÎÄÁ:" #. the gradient type menu -#: app/blend.c:367 +#: app/blend.c:364 msgid "Gradient:" msgstr "çÒÁÄÉÅÎÔ:" #. the repeat option -#: app/blend.c:385 +#: app/blend.c:382 msgid "Repeat:" msgstr "ðÏ×ÔÏÒ:" -#: app/blend.c:418 +#: app/blend.c:415 msgid "Adaptive supersampling" msgstr "" #. max depth scale -#: app/blend.c:440 +#: app/blend.c:437 msgid "Max depth:" msgstr "íÁËÓ. ÇÌÕÂÉÎÁ:" #. threshold scale -#: app/blend.c:458 app/bucket_fill.c:136 app/iscissors.c:356 +#: app/blend.c:455 app/bucket_fill.c:132 app/fuzzy_select.c:641 +#: app/iscissors.c:385 msgid "Threshold:" msgstr "ðÏÒÏÇ:" -#: app/blend.c:496 +#: app/blend.c:493 msgid "Blend: Invalid for indexed images." msgstr "âÌÅÎÄÁ: ÎÅ ÇÏÄÉÔÓÑ ÄÌÑ ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ." -#: app/blend.c:521 +#: app/blend.c:518 msgid "Blend: 0, 0" msgstr "âÌÅÎÄÁ: 0, 0" -#: app/blend.c:584 +#: app/blend.c:581 msgid "Blend operation failed." msgstr "äÅÊÓÔ×ÉÅ ÂÌÅÎÄÙ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ" -#: app/blend.c:590 +#: app/blend.c:587 msgid "Blending..." msgstr "úÁÔÅÍÎÅÎÉÅ..." -#: app/blend.c:661 app/blend.c:671 +#: app/blend.c:684 app/blend.c:694 msgid "Blend: " msgstr "âÌÅÎÄÁ: " -#: app/blend.c:1326 +#: app/blend.c:1349 #, c-format msgid "gradient_render_pixel(): Unknown gradient type %d" msgstr "gradient_render_pixel(): îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉÐ ÇÒÁÄÉÅÎÔÁ %d" -#: app/blend.c:1464 +#: app/blend.c:1487 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown blend mode %d" msgstr "gradient_fill_region(): îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÒÅÖÉÍ ÂÌÅÎÄÙ %d" -#: app/blend.c:1505 +#: app/blend.c:1528 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown gradient type %d" msgstr "gradient_fill_region(): îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉÐ ÇÒÁÄÉÅÎÔÁ %d" -#: app/blend.c:1527 +#: app/blend.c:1550 #, c-format msgid "gradient_fill_region(): Unknown repeat mode %d" msgstr "gradient_fill_region(): îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÒÅÖÉÍ ÐÏ×ÔÏÒÁ %d" @@ -375,19 +377,20 @@ msgid "Brightness-Contrast does not operate on indexed drawables." msgstr "ñÒËÏÓÔØ-ëÏÎÔÒÁÓÔÎÏÓÔØ ÎÅ ÄÅÊÓÔ×ÕÅÔ ÎÁ ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ." #: app/brightness_contrast.c:213 app/channel_ops.c:82 -#: app/channels_dialog.c:1840 app/channels_dialog.c:2029 -#: app/color_balance.c:273 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 -#: app/color_select.c:155 app/color_select.c:210 app/convert.c:293 -#: app/curves.c:517 app/file_new_dialog.c:292 app/file_new_dialog.c:482 -#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1013 app/interface.c:1391 -#: app/layers_dialog.c:3052 app/layers_dialog.c:3281 app/layers_dialog.c:3416 -#: app/layers_dialog.c:3869 app/levels.c:335 app/module_db.c:263 -#: app/posterize.c:199 app/preferences_dialog.c:1469 app/resize.c:115 -#: app/threshold.c:278 +#: app/channels_dialog.c:2396 app/channels_dialog.c:2585 +#: app/color_balance.c:276 app/color_notebook.c:49 app/color_notebook.c:192 +#: app/color_select.c:195 app/color_select.c:240 app/convert.c:463 +#: app/curves.c:527 app/file_new_dialog.c:207 app/file_new_dialog.c:396 +#: app/gdisplay_color.c:455 app/gdisplay_color_ui.c:73 +#: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1034 app/interface.c:1412 +#: app/layers_dialog.c:3298 app/layers_dialog.c:3529 app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:4117 app/levels.c:350 app/module_db.c:263 +#: app/posterize.c:195 app/preferences_dialog.c:1501 app/qmask.c:254 +#: app/resize.c:115 app/threshold.c:278 msgid "OK" msgstr "OK" -#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:517 +#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:566 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "ñÒËÏÓÔØ-ëÏÎÔÒÁÓÔÎÏÓÔØ" @@ -402,89 +405,97 @@ msgid "Contrast" msgstr "ëÏÎÔÒÁÓÔÎÏÓÔØ" #. The preview toggle -#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:438 app/curves.c:651 -#: app/fileops.c:395 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:531 -#: app/palette.c:2838 app/posterize.c:246 app/threshold.c:354 +#: app/brightness_contrast.c:312 app/color_balance.c:441 app/curves.c:662 +#: app/fileops.c:396 app/hue_saturation.c:572 app/levels.c:548 +#: app/palette.c:2946 app/posterize.c:242 app/threshold.c:354 msgid "Preview" msgstr "ðÒÏÓÍÏÔÒ" #. The close push button -#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:136 app/by_color_select.c:664 -#: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:206 app/color_select.c:205 +#: app/brush_edit.c:37 app/brush_select.c:163 app/by_color_select.c:664 +#: app/color_notebook.c:187 app/color_picker.c:235 app/color_select.c:235 #: app/colormap_dialog.i.c:94 app/colormap_dialog.i.c:103 app/crop.c:1027 -#: app/devices.c:124 app/docindexif.c:100 app/errorconsole.c:260 -#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:679 app/gradient_select.c:76 -#: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:120 app/lc_dialog.c:196 -#: app/palette.c:1984 app/palette.c:1990 app/palette.c:2725 -#: app/palette_select.c:55 app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 -#: app/tools.c:874 libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 +#: app/devices.c:122 app/docindexif.c:103 app/errorconsole.c:269 +#: app/gdisplay_ops.c:351 app/gradient.c:675 app/gradient_select.c:77 +#: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:267 app/lc_dialog.c:196 +#: app/measure.c:179 app/nav_window.c:1092 app/palette.c:2006 +#: app/palette.c:2012 app/palette.c:2833 app/palette_select.c:55 +#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:923 +#: libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 msgid "Close" msgstr "úÁËÒÙÔØ" -#: app/brush_edit.c:199 +#: app/brush_edit.c:221 msgid "Brush Editor" msgstr "òÅÄÁËÔÏÒ ËÉÓÔÅÊ" #. brush radius scale -#: app/brush_edit.c:239 app/color_picker.c:161 app/tool_options.c:284 +#: app/brush_edit.c:277 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:288 msgid "Radius:" msgstr "òÁÄÉÕÓ:" #. brush hardness scale -#: app/brush_edit.c:256 +#: app/brush_edit.c:294 msgid "Hardness:" msgstr "öÅÓÔËÏÓÔØ:" #. brush aspect ratio scale -#: app/brush_edit.c:272 +#: app/brush_edit.c:310 msgid "Aspect Ratio:" msgstr "ðÒÏÐÏÒÃÉÉ:" #. brush angle scale -#: app/brush_edit.c:288 app/rotate_tool.c:91 +#: app/brush_edit.c:326 app/measure.c:268 app/rotate_tool.c:89 msgid "Angle:" msgstr "õÇÏÌ:" -#: app/brush_select.c:135 app/gradient.c:678 app/module_db.c:307 -#: app/palette.c:1989 app/pattern_select.c:86 +#: app/brush_select.c:162 app/gradient.c:674 app/module_db.c:303 +#: app/palette.c:2011 app/pattern_select.c:86 msgid "Refresh" msgstr "ïÂÎÏ×ÉÔØ" -#: app/brush_select.c:156 +#: app/brush_select.c:185 msgid "Brush Selection" msgstr "÷ÙÂÏÒ ËÉÓÔÉ" -#: app/brush_select.c:245 app/pattern_select.c:144 +#: app/brush_select.c:274 app/pattern_select.c:144 msgid "Active" msgstr "äÅÊÓÔ×ÉÅ" #. Create the opacity scale widget -#: app/brush_select.c:275 app/layers_dialog.c:370 app/tool_options.c:593 +#: app/brush_select.c:304 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:603 msgid "Opacity:" msgstr "îÅÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔØ:" #. Create the paint mode option menu -#: app/brush_select.c:293 app/layers_dialog.c:344 app/tool_options.c:623 +#: app/brush_select.c:322 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:633 msgid "Mode:" msgstr "òÅÖÉÍ:" -#: app/brush_select.c:316 -msgid "Edit Brush" -msgstr "ðÒÁ×ËÁ ËÉÓÔÉ" +#: app/brush_select.c:346 app/palette.c:1453 app/palette.c:1474 +#: app/palette.c:2209 +msgid "New" +msgstr "îÏ×ÁÑ" -#: app/brush_select.c:322 -msgid "New Brush" -msgstr "îÏ×ÁÑ ËÉÓÔØ" +#: app/brush_select.c:352 app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:76 +#: app/palette.c:1445 app/palette.c:2005 app/palette_select.c:54 +msgid "Edit" +msgstr "ðÒÁ×ËÁ" -#: app/brush_select.c:344 +#: app/brush_select.c:358 app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1552 +#: app/palette.c:1460 app/palette.c:2218 +msgid "Delete" +msgstr "õÄÁÌÉÔØ" + +#: app/brush_select.c:382 msgid "Spacing:" msgstr "éÎÔÅÒ×ÁÌ:" -#: app/brush_select.c:537 +#: app/brush_select.c:593 msgid "failed to run brush callback function" msgstr "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ ÆÕÎËÃÉÀ brush callback" -#: app/brush_select.c:1104 +#: app/brush_select.c:1242 msgid "" "We are all fresh out of brush editors today,\n" "please write your own or try back tomorrow\n" @@ -492,44 +503,45 @@ msgstr "" "ëÁÖÄÙÊ ÉÚ ÎÁÓ ÓÅÇÏÄÎÑ Ó×ÏÂÏÄÅÎ × ×ÙÂÏÒÅ ÒÅÄÁËÔÏÒÁ ËÉÓÔÅÊ,\n" "ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÎÁÐÉÛÉÔÅ ÷ÁÛ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÉÌÉ ÐÒÉÈÏÄÉÔÅ ÚÁ×ÔÒÁ\n" -#: app/bucket_fill.c:113 +#: app/bucket_fill.c:109 msgid "FG Color Fill" msgstr "úÁÌÉ×ËÁ Ã×ÅÔÏÍ ÐÅÒÅÄÎÅÇÏ ÐÌÁÎÁ" -#: app/bucket_fill.c:114 +#: app/bucket_fill.c:110 msgid "BG Color Fill" msgstr "úÁÌÉ×ËÁ Ã×ÅÔÏÍ ÆÏÎÁ" -#: app/bucket_fill.c:115 +#: app/bucket_fill.c:111 msgid "Pattern Fill" msgstr "úÁÌÉ×ËÁ ÛÁÂÌÏÎÏÍ" -#: app/bucket_fill.c:156 app/color_picker.c:136 app/tool_options.c:358 +#: app/bucket_fill.c:152 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:362 msgid "Sample Merged" msgstr "" #. fill type -#: app/bucket_fill.c:164 app/file_new_dialog.c:842 +#: app/bucket_fill.c:160 app/file_new_dialog.c:686 msgid "Fill Type" msgstr "ôÉÐ ÚÁÌÉ×ËÉ" -#: app/bucket_fill.c:242 +#: app/bucket_fill.c:240 msgid "Bucket Fill operation failed." msgstr "ïÐÅÒÁÃÉÑ ÚÁÌÉ×ËÉ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ." -#: app/bucket_fill.c:344 +#: app/bucket_fill.c:343 msgid "No available patterns for this operation." msgstr "îÅÔ ÄÏÓÔÕÐÎÙÈ ÛÁÂÌÏÎÏ× ÄÌÑ ÜÔÏÊ ÏÐÅÒÁÃÉÉ." -#: app/by_color_select.c:542 app/paint_funcs.c:100 +#: app/by_color_select.c:542 app/paint_funcs.c:99 msgid "Replace" msgstr "úÁÍÅÎÉÔØ" #: app/by_color_select.c:543 app/colormap_dialog.i.c:99 +#: app/gdisplay_color_ui.c:79 msgid "Add" msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ" -#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:235 app/tool_options.c:784 +#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:999 msgid "Subtract" msgstr "÷ÙÞÅÓÔØ" @@ -555,23 +567,22 @@ msgid "Fuzziness Threshold" msgstr "ðÏÒÏÇ ÒÁÓÐÙÌÅÎÉÑ" #. The reset push button -#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:516 app/file_new_dialog.c:483 -#: app/tools.c:873 app/transform_core.c:116 +#: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:526 app/file_new_dialog.c:397 +#: app/tools.c:922 app/transform_core.c:233 msgid "Reset" msgstr "óÂÒÏÓÉÔØ" -#: app/channel.c:191 app/channel.c:193 app/layer.c:316 app/layer.c:318 +#: app/channel.c:193 app/channel.c:195 app/layer.c:310 app/layer.c:312 msgid "copy" msgstr "ÓËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ" #. formulate the new layer_mask name -#: app/channel.c:199 app/gradient.c:1391 app/layer.c:324 app/layer.c:1486 +#: app/channel.c:201 app/gradient.c:1387 app/layer.c:318 app/layer.c:1521 #, c-format msgid "%s copy" msgstr "%s ÓËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ" -#. Create the new channel -#: app/channel.c:521 +#: app/channel.c:597 msgid "Selection Mask" msgstr "âÙÓÔÒÁÑ ÍÁÓËÁ" @@ -584,8 +595,8 @@ msgstr " msgid "Offset X:" msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ ÐÏ X:" -#: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:753 -#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:109 +#: app/channel_ops.c:119 app/crop.c:1039 app/file_new_dialog.c:590 +#: app/resize.c:335 app/resize.c:420 app/resize.c:578 app/rotate_tool.c:107 #: app/scale_tool.c:99 app/shear_tool.c:83 msgid "Y:" msgstr "" @@ -600,12 +611,12 @@ msgstr " msgid "Fill Options" msgstr "ïÐÃÉÉ ÚÁÌÉ×ËÉ" -#: app/channel_ops.c:180 app/file_new_dialog.c:135 app/file_new_dialog.c:497 -#: app/layers_dialog.c:3058 +#: app/channel_ops.c:180 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 +#: app/layers_dialog.c:3304 msgid "Background" msgstr "æÏÎ" -#: app/channel_ops.c:192 app/file_new_dialog.c:499 app/layers_dialog.c:3060 +#: app/channel_ops.c:192 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3306 msgid "Transparent" msgstr "ðÒÏÚÒÁÞÎÏÅ" @@ -614,23 +625,23 @@ msgstr " msgid "Offset by (x/2),(y/2)" msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ ÎÁ (x/2),(y/2)" -#: app/channels_dialog.c:162 app/channels_dialog.c:1890 +#: app/channels_dialog.c:200 app/channels_dialog.c:2446 msgid "New Channel" msgstr "îÏ×ÙÊ ËÁÎÁÌ" -#: app/channels_dialog.c:164 +#: app/channels_dialog.c:202 msgid "Raise Channel" msgstr "ðÏÄÎÑÔØ ËÁÎÁÌ" -#: app/channels_dialog.c:166 +#: app/channels_dialog.c:204 msgid "Lower Channel" msgstr "ïÐÕÓÔÉÔØ ËÁÎÁÌ" -#: app/channels_dialog.c:168 +#: app/channels_dialog.c:206 msgid "Duplicate Channel" msgstr "óÏÚÄÁÔØ ËÏÐÉÀ ËÁÎÁÌÁ" -#: app/channels_dialog.c:170 +#: app/channels_dialog.c:209 msgid "" "Channel to Selection \n" " Add Subtract Intersect" @@ -638,89 +649,103 @@ msgstr "" "ëÁÎÁÌ -> ÷ÙÄÅÌÅÎÎÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ \n" " äÏÂÁ×ÉÔØ ÷ÙÞÅÓÔØ ðÅÒÅÓÅÞØ" -#: app/channels_dialog.c:175 +#: app/channels_dialog.c:214 msgid "Delete Channel" msgstr "õÄÁÌÉÔØ ËÁÎÁÌ" -#: app/channels_dialog.c:535 app/menus.c:274 +#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:290 msgid "/New Channel" msgstr "/îÏ×ÙÊ ËÁÎÁÌ" -#: app/channels_dialog.c:538 app/menus.c:275 +#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:291 msgid "/Raise Channel" msgstr "/ðÏÄÎÑÔØ ËÁÎÁÌ" -#: app/channels_dialog.c:541 app/menus.c:276 +#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:292 msgid "/Lower Channel" msgstr "/ïÐÕÓÔÉÔØ ËÁÎÁÌ" -#: app/channels_dialog.c:544 app/menus.c:277 +#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:293 msgid "/Duplicate Channel" msgstr "/óÏÚÄÁÔØ ËÏÐÉÀ ËÁÎÁÌÁ" -#: app/channels_dialog.c:547 app/menus.c:279 +#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:295 msgid "/Channel to Selection" msgstr "/ëÁÎÁÌ -> ÷ÙÄÅÌÅÎÎÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ" -#: app/channels_dialog.c:550 app/menus.c:280 +#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:296 msgid "/Add to Selection" msgstr "/äÏÂÁ×ÉÔØ Ë ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/channels_dialog.c:551 app/menus.c:281 +#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:297 msgid "/Subtract From Selection" msgstr "/÷ÙÞÅÓÔØ ÉÚ ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/channels_dialog.c:552 app/menus.c:282 +#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:298 msgid "/Intersect With Selection" msgstr "/ðÅÒÅÓÅÞØ Ó ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔØÀ" -#: app/channels_dialog.c:554 app/menus.c:284 +#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:300 msgid "/Delete Channel" msgstr "/õÄÁÌÉÔØ ËÁÎÁÌ" -#: app/channels_dialog.c:605 app/channels_dialog.c:659 +#: app/channels_dialog.c:695 app/channels_dialog.c:749 #, c-format msgid "error in %s at %d: this shouldn't happen." msgstr "ÏÛÉÂËÁ × %s ÎÁ %d: ÜÔÏ ÎÅ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÌÏ ÓÌÕÞÉÔØÓÑ." -#: app/channels_dialog.c:1103 app/color_balance.c:370 app/curves.c:405 -#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:231 +#: app/channels_dialog.c:1126 +#, fuzzy +msgid "Empty Channel Copy" +msgstr "ïÐÃÉÉ ËÁÎÁÌÁ" + +#: app/channels_dialog.c:1142 +#, fuzzy +msgid "" +"channels_dialog_drop_new_channel_callback():\n" +"could not allocate new channel" +msgstr "" +"new_layer_query_ok_callback:\n" +"ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÒÁÚÍÅÓÔÉÔØ ÎÏ×ÙÊ ÓÌÏÊ" + +#: app/channels_dialog.c:1356 app/color_balance.c:373 app/curves.c:415 +#: app/histogram_tool.c:279 app/levels.c:244 msgid "Red" msgstr "ëÒÁÓÎÙÊ" -#: app/channels_dialog.c:1107 app/color_balance.c:397 app/curves.c:406 -#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:232 +#: app/channels_dialog.c:1360 app/color_balance.c:400 app/curves.c:416 +#: app/histogram_tool.c:280 app/levels.c:245 msgid "Green" msgstr "úÅÌÅÎÙÊ" -#: app/channels_dialog.c:1111 app/color_balance.c:424 app/curves.c:407 -#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:233 +#: app/channels_dialog.c:1364 app/color_balance.c:427 app/curves.c:417 +#: app/histogram_tool.c:281 app/levels.c:246 msgid "Blue" msgstr "óÉÎÉÊ" -#: app/channels_dialog.c:1115 +#: app/channels_dialog.c:1368 msgid "Gray" msgstr "óÅÒÙÊ" -#: app/channels_dialog.c:1119 +#: app/channels_dialog.c:1372 msgid "Indexed" msgstr "éÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ" -#: app/channels_dialog.c:1855 +#: app/channels_dialog.c:2411 msgid "New Channel Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÎÏ×ÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/channels_dialog.c:1879 app/channels_dialog.c:2072 +#: app/channels_dialog.c:2435 app/channels_dialog.c:2628 msgid "Channel name:" msgstr "îÁÚ×ÁÎÉÅ ËÁÎÁÌÁ:" #. The opacity scale -#: app/channels_dialog.c:1894 app/channels_dialog.c:2087 +#: app/channels_dialog.c:2450 app/channels_dialog.c:2643 msgid "Fill Opacity:" msgstr "îÅÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔØ ÚÁÌÉ×ËÉ:" -#: app/channels_dialog.c:2048 +#: app/channels_dialog.c:2604 msgid "Edit Channel Attributes" msgstr "òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÁÔÒÉÂÕÔÏ× ËÁÎÁÌÁ" @@ -754,123 +779,122 @@ msgstr " msgid "Alignment" msgstr "÷ÙÒÁ×ÎÉ×ÁÎÉÅ" -#: app/clone.c:319 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "îÅÔ ÛÁÂÌÏÎÏ× ÄÏÓÔÕÐÎÙÈ ÄÌÑ ÜÔÏÊ ÏÐÅÒÁÃÉÉ." -#: app/color_balance.c:184 +#: app/color_balance.c:187 msgid "Color Balance Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ Ã×ÅÔÏ×ÏÇÏ ÂÁÌÁÎÓÁ" -#: app/color_balance.c:222 +#: app/color_balance.c:225 msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "ã×ÅÔÏ×ÏÊ ÂÁÌÁÎÓ ÄÅÊÓÔ×ÕÅÔ ÔÏÌØËÏ ÎÁ Ã×ÅÔÎÙÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ × ÆÏÒÍÁÔÅ RGB" -#: app/color_balance.c:279 +#: app/color_balance.c:282 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "ôÅÎÉ" -#: app/color_balance.c:280 +#: app/color_balance.c:283 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "ðÏÌÕÔÏÎÁ" -#: app/color_balance.c:281 +#: app/color_balance.c:284 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "âÌÉËÉ" -#: app/color_balance.c:299 app/tools.c:502 +#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:551 msgid "Color Balance" msgstr "ã×ÅÔÏ×ÏÊ ÂÁÌÁÎÓ" -#: app/color_balance.c:314 +#: app/color_balance.c:317 msgid "Color Levels: " msgstr "ã×ÅÔÏ×ÙÅ ÕÒÏ×ÎÉ: " #. Create the cyan-red scale widget -#: app/color_balance.c:353 +#: app/color_balance.c:356 msgid "Cyan" msgstr "çÏÌÕÂÏÊ" #. Create the magenta-green scale widget -#: app/color_balance.c:380 +#: app/color_balance.c:383 msgid "Magenta" msgstr "ðÕÒÐÕÒÎÙÊ" #. Create the yellow-blue scale widget -#: app/color_balance.c:407 +#: app/color_balance.c:410 msgid "Yellow" msgstr "öÅÌÔÙÊ" #. The preserve luminosity toggle -#: app/color_balance.c:447 +#: app/color_balance.c:450 msgid "Preserve Luminosity" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ÑÒËÏÓÔØ" -#: app/color_notebook.c:117 app/color_select.c:187 +#: app/color_notebook.c:117 app/color_select.c:216 msgid "Color Selection" msgstr "÷ÙÂÏÒ Ã×ÅÔÁ" -#: app/color_notebook.c:188 app/color_select.c:206 +#: app/color_notebook.c:188 app/color_select.c:236 msgid "Revert to Old Color" msgstr "÷ÅÒÎÕÔØ ÂÙ×ÛÉÊ Ã×ÅÔ" -#: app/color_picker.c:125 +#: app/color_picker.c:142 msgid "Color Picker Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÐÉÐÅÔËÉ" -#: app/color_picker.c:151 +#: app/color_picker.c:169 msgid "Sample Average" msgstr "" -#: app/color_picker.c:220 app/tools.c:306 +#: app/color_picker.c:212 +msgid "Update Active Color" +msgstr "" + +#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:309 msgid "Color Picker" msgstr "ðÉÐÅÔËÁ" -#: app/color_picker.c:226 app/color_picker.c:236 +#: app/color_picker.c:257 app/color_picker.c:267 msgid "Red:" msgstr "ëÒÁÓÎÙÊ:" -#: app/color_picker.c:227 app/color_picker.c:237 +#: app/color_picker.c:258 app/color_picker.c:268 msgid "Green:" msgstr "úÅÌÅÎÙÊ:" -#: app/color_picker.c:228 app/color_picker.c:238 +#: app/color_picker.c:259 app/color_picker.c:269 msgid "Blue:" msgstr "óÉÎÉÊ:" -#: app/color_picker.c:229 app/color_picker.c:235 app/color_picker.c:244 +#: app/color_picker.c:260 app/color_picker.c:266 app/color_picker.c:275 msgid "Alpha:" msgstr "áÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ:" -#: app/color_picker.c:230 app/color_picker.c:245 app/color_select.c:387 +#: app/color_picker.c:261 app/color_picker.c:276 app/color_select.c:459 #: app/colormap_dialog.i.c:201 msgid "Hex Triplet:" msgstr "ûÅÓÔÎÁÄÃÁÔÉÒÉÞÎÙÊ ÔÒÉÐÌÅÔ:" -#: app/color_picker.c:234 app/colormap_dialog.i.c:194 +#: app/color_picker.c:265 app/colormap_dialog.i.c:194 msgid "Index:" msgstr "éÎÄÅËÓ:" -#: app/color_picker.c:239 +#: app/color_picker.c:270 msgid "Hex Triplet" msgstr "ûÅÓÔÎÁÄÃÁÔÉÒÉÞÎÙÊ ÔÒÉÐÌÅÔ" -#: app/color_picker.c:243 app/histogram_tool.c:271 +#: app/color_picker.c:274 app/histogram_tool.c:271 msgid "Intensity:" msgstr "éÎÔÅÎÓÉ×ÎÏÓÔØ:" -#: app/color_picker.c:548 app/color_picker.c:549 app/color_picker.c:550 -#: app/color_picker.c:551 app/color_picker.c:552 app/color_picker.c:553 -#: app/color_picker.c:554 app/color_picker.c:567 app/color_picker.c:579 -#: app/color_picker.c:594 +#: app/color_picker.c:620 app/color_picker.c:621 app/color_picker.c:622 +#: app/color_picker.c:623 app/color_picker.c:624 app/color_picker.c:625 +#: app/color_picker.c:626 app/color_picker.c:644 app/color_picker.c:659 +#: app/color_picker.c:677 msgid "N/A" msgstr "î/ä" -#: app/colormap_dialog.i.c:101 app/gradient_select.c:75 app/palette.c:1433 -#: app/palette.c:1983 app/palette_select.c:54 -msgid "Edit" -msgstr "ðÒÁ×ËÁ" - #: app/colormap_dialog.i.c:121 msgid "Indexed Color Palette" msgstr "éÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ Ã×ÅÔÏ×ÁÑ ÐÁÌÉÔÒÁ" @@ -888,99 +912,135 @@ msgstr " msgid "none" msgstr "ÎÅÔ" -#: app/commands.c:330 +#: app/commands.c:332 msgid "Border Selection" msgstr "÷ÙÂÏÒ ÒÁÍËÉ" -#: app/commands.c:331 +#: app/commands.c:333 msgid "Border selection by:" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ÒÁÍËÕ ÐÏ:" -#: app/commands.c:348 +#: app/commands.c:350 msgid "Feather Selection" msgstr "÷ÙÂÏÒ ÐÅÒÁ" -#: app/commands.c:349 +#: app/commands.c:351 msgid "Feather selection by:" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ÐÅÒÏ ÐÏ:" -#: app/commands.c:366 +#: app/commands.c:368 msgid "Grow Selection" msgstr "õ×ÅÌÉÞÅÎÉÅ ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/commands.c:367 +#: app/commands.c:369 msgid "Grow selection by:" msgstr "õ×ÅÌÉÞÉÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÎÕÀ ÏÂÌÁÓÔØ ÐÏ:" -#: app/commands.c:387 +#: app/commands.c:389 msgid "Shrink Selection" msgstr "óÏËÒÁÝÅÎÉÅ ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/commands.c:388 +#: app/commands.c:390 msgid "Shrink selection by:" msgstr "óÏËÒÁÔÉÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÎÕÀ ÏÂÌÁÓÔØ ÐÏ:" -#: app/commands.c:397 +#: app/commands.c:399 msgid "Shrink from image border" msgstr "" -#: app/commands.c:1182 +#: app/commands.c:1204 msgid "Resize Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "ïÛÉÂËÁ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÒÁÚÍÅÒÁ: É ÛÉÒÉÎÁ É ×ÙÓÏÔÁ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÂÏÌØÛÅ ÎÕÌÑ." -#: app/commands.c:1232 +#: app/commands.c:1254 msgid "Scale Error: Both width and height must be greater than zero." msgstr "ïÛÉÂËÁ ÍÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÎÉÑ: É ÛÉÒÉÎÁ É ×ÙÓÏÔÁ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÂÏÌØÛÅ ÎÕÌÑ." -#: app/convert.c:336 +#: app/convert.c:501 msgid "Indexed Color Conversion" msgstr "ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅ ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ Ã×ÅÔÏ×" -#: app/convert.c:341 -msgid "Palette Options" +#: app/convert.c:506 +#, fuzzy +msgid "General Palette Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÐÁÌÉÔÒÙ" -#: app/convert.c:358 +#: app/convert.c:523 msgid "Generate optimal palette: " msgstr "óÏÚÄÁÔØ ÏÐÔÉÍÁÌØÎÕÀ ÐÁÌÉÔÒÕ: " -#: app/convert.c:366 +#: app/convert.c:531 msgid "# of colors: " msgstr "þÉÓÌÏ Ã×ÅÔÏ×: " -#: app/convert.c:419 +#: app/convert.c:581 msgid "Use custom palette" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ó×ÏÀ ÐÁÌÉÔÒÕ" -#: app/convert.c:451 +#: app/convert.c:616 msgid "Use WWW-optimised palette" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÐÁÌÉÔÒÕ ÏÐÔÉÍÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÕÀ ÄÌÑ WWW" -#: app/convert.c:469 +#: app/convert.c:634 msgid "Use black/white (1-bit) palette" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÞÅÒÎÏÂÅÌÕÀ (1-ÂÉÔ) ÐÁÌÉÔÒÕ" -#: app/convert.c:479 +#: app/convert.c:644 msgid "Dither Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÓÍÅÛÉ×ÁÎÉÑ" -#: app/convert.c:493 -msgid "Enable Floyd-Steinberg dithering" +#: app/convert.c:660 +msgid "No colour dithering" +msgstr "" + +#: app/convert.c:677 +msgid "Positioned colour dithering" +msgstr "" + +#: app/convert.c:694 +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (reduced colour bleeding)" +msgstr "" + +#: app/convert.c:711 +#, fuzzy +msgid "Floyd-Steinberg colour dithering (normal)" msgstr "òÁÚÒÅÛÉÔØ ÓÍÅÛÉ×ÁÎÉÅ ÐÏ Floyd-Steinberg" -#: app/convert.c:517 +#: app/convert.c:732 +#, fuzzy +msgid "Enable dithering of transparency" +msgstr "ïÞÉÓÔËÁ ÄÏ ÆÏÎÁ ÉÌÉ ÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔÉ" + +#: app/convert.c:746 +#, fuzzy +msgid "Custom Palette Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÐÁÌÉÔÒÙ" + +#: app/convert.c:780 +msgid "Remove unused colours from final palette" +msgstr "" + +#: app/convert.c:807 msgid " [ Warning ] " msgstr " [ ÷ÎÉÍÁÎÉÅ ] " -#: app/convolve.c:135 +#: app/convert.c:814 +msgid "" +"You are attempting to convert an image with alpha/layers from RGB/GRAY to " +"INDEXED.\n" +"You should not generate a palette of more than 255 colors if you intend to " +"create a transparent or animated GIF file from this image." +msgstr "" + +#: app/convolve.c:136 msgid "Blur" msgstr "òÁÚÍÙ×ÁÎÉÅ" -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 msgid "Sharpen" msgstr "òÅÚËÏÓÔØ" -#: app/convolve.c:170 +#: app/convolve.c:171 msgid "Convolve Type" msgstr "ôÉÐ ÒÁÚÍÙ×ÁÎÉÑ" @@ -1006,7 +1066,7 @@ msgid "Allow Enlarging" msgstr "ðÏÚ×ÏÌÉÔØ Õ×ÅÌÉÞÅÎÉÅ" #. tool toggle -#: app/crop.c:209 app/flip_tool.c:85 +#: app/crop.c:209 app/flip_tool.c:88 msgid "Tool Toggle" msgstr "ðÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌØ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÁ" @@ -1029,14 +1089,14 @@ msgid "Origin X:" msgstr "éÓÈÏÄÎÏÅ X:" #. the pixel size labels -#: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:614 app/file_new_dialog.c:632 -#: app/tool_options.c:405 +#: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:451 app/file_new_dialog.c:469 +#: app/tool_options.c:409 msgid "Width:" msgstr "ûÉÒÉÎÁ:" -#: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:620 app/file_new_dialog.c:638 -#: app/layers_dialog.c:3113 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 -#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:427 +#: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:457 app/file_new_dialog.c:475 +#: app/layers_dialog.c:3359 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:431 msgid "Height:" msgstr "÷ÙÓÏÔÁ:" @@ -1048,41 +1108,41 @@ msgstr " msgid "Auto Shrink" msgstr "á×ÔÏ-ÓÖÁÔÉÅ" -#: app/curves.c:368 +#: app/curves.c:378 msgid "Curves Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÒÉ×ÙÈ" -#: app/curves.c:404 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:247 -#: app/levels.c:230 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:790 +#: app/curves.c:414 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:255 +#: app/levels.c:243 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1005 msgid "Value" msgstr "ñÒËÏÓÔØ" -#: app/curves.c:408 app/levels.c:234 +#: app/curves.c:418 app/levels.c:247 msgid "Alpha" msgstr "áÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ" -#: app/curves.c:419 +#: app/curves.c:429 msgid "Curves for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "ëÒÉ×ÙÅ ÄÌÑ ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ×ÙÒÏ×ÎÅÎÙ." -#: app/curves.c:523 +#: app/curves.c:533 msgid "Smooth" msgstr "óÇÌÁÖÉ×ÁÎÉÅ" -#: app/curves.c:524 +#: app/curves.c:534 msgid "Free" msgstr "ó×ÏÂÏÄÎÁÑ (ÂÅÓÐÌÁÔÎÁÑ :-)" -#: app/curves.c:550 app/tools.c:577 +#: app/curves.c:561 app/tools.c:626 msgid "Curves" msgstr "ëÒÉ×ÙÅ" -#: app/curves.c:564 +#: app/curves.c:575 msgid "Modify Curves for Channel: " msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ËÒÉ×ÙÅ ÄÌÑ ËÁÎÁÌÁ: " #. The option menu for selecting the drawing method -#: app/curves.c:638 +#: app/curves.c:649 msgid "Curve Type: " msgstr "ôÉÐ ËÒÉ×ÏÊ: " @@ -1090,91 +1150,112 @@ msgstr " msgid "Desaturate operates only on RGB color drawables." msgstr "ïÂÅÓÃ×ÅÞÉ×ÁÎÉÅ ÄÅÊÓÔ×ÕÅÔ ÔÏÌØËÏ ÎÁ Ã×ÅÔÎÙÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ × ÆÏÒÍÁÔÅ RGB." -#: app/devices.c:123 app/gradient.c:677 app/palette.c:1988 -#: app/preferences_dialog.c:1471 +#: app/devices.c:121 app/gradient.c:673 app/levels.c:564 app/palette.c:2010 +#: app/preferences_dialog.c:1503 msgid "Save" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ" -#: app/devices.c:378 +#: app/devices.c:405 msgid "devices_rc_update called multiple times for not present device\n" msgstr "" "devices_rc_update ÍÎÏÇÏËÒÁÔÎÏ ×ÙÚ×ÁÎÏ ÄÌÑ ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á\n" -#: app/devices.c:677 +#: app/devices.c:710 msgid "Device Status" msgstr "óÏÓÔÏÑÎÉÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á" -#: app/devices.c:1053 -msgid "Failed to find device_info\n" -msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÎÁÊÔÉ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Å\n" - -#: app/docindex.c:545 +#: app/docindex.c:574 msgid "This file cannot be moved up." msgstr "üÔÏÔ ÆÁÊÌ ÎÅÌØÚÑ ÐÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ×ÙÛÅ." -#: app/docindex.c:548 +#: app/docindex.c:578 msgid "There's no selection to move up." msgstr "îÅÔ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÄÌÑ ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÑ ××ÅÒÈ." -#: app/docindex.c:558 +#: app/docindex.c:592 msgid "This file cannot be moved down." msgstr "üÔÏÔ ÆÁÊÌ ÎÅÌØÚÑ ÐÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ÎÉÖÅ." -#: app/docindex.c:561 +#: app/docindex.c:596 msgid "There's no selection to move down." msgstr "îÅÔ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÄÌÑ ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÑ ×ÎÉÚ." -#: app/docindex.c:573 +#: app/docindex.c:612 msgid "There's no selection to remove." msgstr "îÅÔ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÄÌÑ ÕÄÁÌÅÎÉÑ." -#: app/docindexif.c:80 +#: app/docindexif.c:83 msgid "Open" msgstr "ïÔËÒÙÔØ" -#: app/docindexif.c:80 +#: app/docindexif.c:83 msgid "Open a file" msgstr "ïÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ" -#: app/docindexif.c:85 +#: app/docindexif.c:88 app/gdisplay_color_ui.c:81 msgid "Up" msgstr "÷×ÅÒÈ" -#: app/docindexif.c:85 +#: app/docindexif.c:88 msgid "Move the selected entry up in the index" msgstr "ðÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ×ÙÂÒÁÎÎÙÊ ÜÌÅÍÅÎÔ ××ÅÒÈ × ÉÎÄÅËÓÅ" -#: app/docindexif.c:90 +#: app/docindexif.c:93 app/gdisplay_color_ui.c:82 msgid "Down" msgstr "÷ÎÉÚ" -#: app/docindexif.c:90 +#: app/docindexif.c:93 msgid "Move the selected entry down in the index" msgstr "ðÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ ×ÙÂÒÁÎÎÙÊ ÜÌÅÍÅÎÔ ×ÎÉÚ × ÉÎÄÅËÓÅ" -#: app/docindexif.c:95 +#: app/docindexif.c:98 app/gdisplay_color_ui.c:80 msgid "Remove" msgstr "õÄÁÌÉÔØ" -#: app/docindexif.c:95 +#: app/docindexif.c:98 msgid "Remove the selected entry from the index" msgstr "õÄÁÌÉÔØ ×ÙÂÒÁÎÎÙÊ ÜÌÅÍÅÎÔ ÉÚ ÉÎÄÅËÓÁ" -#: app/docindexif.c:100 +#: app/docindexif.c:103 msgid "Close the Document Index" msgstr "úÁËÒÙÔØ ÉÎÄÅËÓ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ×" #. Set the GOWindow title -#: app/docindexif.c:218 +#: app/docindexif.c:236 msgid "Document Index" msgstr "éÎÄÅËÓ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ×" -#. Set the initial status message -#: app/docindexif.c:224 +#: app/docindexif.c:243 msgid "GTK successfully started" msgstr "GTK ÕÓÐÅÛÎÏ ÚÁÐÕÝÅÎ" -#: app/drawable.c:64 +#: app/dodgeburn.c:123 +#, fuzzy +msgid "Dodge" +msgstr "òÅÖÉÍ:" + +#: app/dodgeburn.c:123 +#, fuzzy +msgid "Burn" +msgstr "òÁÚÍÙ×ÁÎÉÅ" + +#: app/dodgeburn.c:151 +#, fuzzy +msgid "Exposure:" +msgstr "éÓÔÏÞÎÉË:" + +#. the type (dodge or burn) +#: app/dodgeburn.c:171 app/ink.c:418 +msgid "Type" +msgstr "ôÉÐ" + +#. mode (highlights, midtones, or shadows) +#: app/dodgeburn.c:182 +#, fuzzy +msgid "Mode" +msgstr "òÅÖÉÍ:" + +#: app/drawable.c:68 msgid "drawable_fill called with unknown fill type" msgstr "drawable_fill ×ÙÚ×ÁÎÏ Ó ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÍ ÔÉÐÏÍ ÚÁÐÏÌÎÅÎÉÑ" @@ -1191,45 +1272,56 @@ msgid "Equalize does not operate on indexed drawables." msgstr "Equalize ÎÅ ÄÅÊÓÔ×ÕÅÔ ÎÁ ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ." #. the hard toggle -#: app/eraser.c:102 +#: app/eraser.c:107 msgid "Hard edge" msgstr "öÅÓÔËÉÅ ËÒÁÑ" -#. the incremental toggle -#: app/eraser.c:112 app/paintbrush.c:269 -msgid "Incremental" -msgstr "äÏÐÏÌÎÑÀÝÉÊ" +#. the anti_erase toggle +#: app/eraser.c:117 +#, fuzzy +msgid "Anti erase" +msgstr "ðÅÒÅÓÅÞØ" -#: app/errorconsole.c:174 +#: app/errorconsole.c:182 #, c-format msgid "Error opening file %s: %s" msgstr "ïÛÉÂËÁ ÏÔËÒÙÔÉÑ ÆÁÊÌÁ %s: %s" -#: app/errorconsole.c:189 +#: app/errorconsole.c:197 msgid "Can't save, nothing selected!" msgstr "óÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÎÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏ - ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ×ÙÂÒÁÎÏ!" -#: app/errorconsole.c:193 +#: app/errorconsole.c:201 msgid "Save error log to file..." msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ÚÁÒÅÇÉÓÔÒÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÏÛÉÂËÉ × ÆÁÊÌÅ..." -#: app/errorconsole.c:277 +#: app/errorconsole.c:268 +#, fuzzy +msgid "Clear" +msgstr "/ðÒÁ×ËÁ/ïÞÉÓÔÉÔØ" + +#: app/errorconsole.c:286 msgid "GIMP Error console" msgstr "ëÏÎÓÏÌØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ Ï ÏÛÉÂËÁÈ GIMP" -#: app/errorconsole.c:292 +#: app/errorconsole.c:297 msgid "Write all errors to file..." msgstr "úÁÐÉÓÙ×ÁÔØ ×ÓÅ ÏÛÉÂËÉ × ÆÁÊÌ..." -#: app/errorconsole.c:299 +#: app/errorconsole.c:304 msgid "Write selection to file..." msgstr "úÁÐÉÓÁÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÎÕÀ ÏÂÌÁÓÔØ × ÆÁÊÌ..." -#: app/file_new_dialog.c:303 +#: app/errors.c:79 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: fatal error: %s\n" +msgstr "PDB ÏÛÉÂËÁ ×ÙÚÏ×Á %s" + +#: app/file_new_dialog.c:218 msgid "Confirm Image Size" msgstr "ðÏÄÔ×ÅÒÄÉÔØ ÒÁÚÍÅÒ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: app/file_new_dialog.c:317 +#: app/file_new_dialog.c:235 #, c-format msgid "" "You are trying to create an image which\n" @@ -1256,169 +1348,120 @@ msgstr "" "(× ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ %s) × ÄÉÁÌÏÇÅ\n" "\"îÁÓÔÒÏÊËÉ\"." -#: app/file_new_dialog.c:411 -#, c-format -msgid "%d Bytes" -msgstr "%d ÂÁÊÔ" - -#: app/file_new_dialog.c:413 -#, c-format -msgid "%.2f KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:415 -#, c-format -msgid "%.1f KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:417 -#, c-format -msgid "%d KB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:419 -#, c-format -msgid "%.2f MB" -msgstr "" - -#: app/file_new_dialog.c:421 -#, c-format -msgid "%.1f MB" -msgstr "" - -#. bytes per pixel -#. alpha channel -#: app/file_new_dialog.c:446 +#: app/file_new_dialog.c:342 #, c-format msgid "Image Size: %s" msgstr "òÁÚÍÅÒ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ: %s" -#: app/file_new_dialog.c:489 app/gdisplay.c:199 app/preferences_dialog.c:1633 -msgid "RGB" -msgstr "RGB" - -#: app/file_new_dialog.c:490 app/info_window.c:49 app/info_window.c:241 -#: app/preferences_dialog.c:1634 -msgid "Grayscale" -msgstr "çÒÁÄÁÃÉÉ ÓÅÒÏÇÏ" - -#: app/file_new_dialog.c:496 app/layers_dialog.c:3057 -msgid "Foreground" -msgstr "ðÅÒÅÄÎÅÇÏ ÐÌÁÎÁ" - -#: app/file_new_dialog.c:498 app/layers_dialog.c:3059 -msgid "White" -msgstr "âÅÌÏÅ" - -#: app/file_new_dialog.c:572 +#: app/file_new_dialog.c:409 msgid "New Image" msgstr "îÏ×ÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ" -#: app/file_new_dialog.c:678 app/preferences_dialog.c:1542 +#: app/file_new_dialog.c:515 app/preferences_dialog.c:1574 msgid "Pixels" msgstr "ðÉËÓÅÌÅÊ" #. the resolution labels -#: app/file_new_dialog.c:747 app/resize.c:572 +#: app/file_new_dialog.c:584 app/resize.c:572 msgid "Resolution X:" msgstr "òÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÐÏ X:" -#: app/file_new_dialog.c:768 app/resize.c:593 +#: app/file_new_dialog.c:605 app/resize.c:593 msgid "pixels/%a" msgstr "ÐÉËÓÅÌÅÊ/%a" #. frame for Image Type -#: app/file_new_dialog.c:812 +#: app/file_new_dialog.c:649 msgid "Image Type" msgstr "ôÉÐ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: app/fileops.c:224 app/fileops.c:253 +#: app/fileops.c:225 app/fileops.c:254 msgid "Load Image" msgstr "úÁÇÒÕÚÉÔØ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ" #. format-chooser frame -#: app/fileops.c:263 +#: app/fileops.c:264 msgid "Open Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÚÁÇÒÕÚËÉ" -#: app/fileops.c:278 app/fileops.c:482 +#: app/fileops.c:279 app/fileops.c:483 msgid "Determine file type:" msgstr "ïÐÒÅÄÅÌÑÔØ ÔÉÐ ÆÁÊÌÁ:" -#: app/fileops.c:443 app/fileops.c:465 +#: app/fileops.c:444 app/fileops.c:466 msgid "Save Image" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ" -#: app/fileops.c:474 +#: app/fileops.c:475 msgid "Save Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ" -#: app/fileops.c:526 +#: app/fileops.c:527 msgid "Can't revert. No filename associated with this image" msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔÍÅÎÉÔØ. îÅÔ Ó×ÑÚÁÎÎÏÇÏ Ó ÜÔÉÍ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅÍ ÉÍÅÎÉ ÆÁÊÌÁ." -#: app/fileops.c:540 +#: app/fileops.c:542 msgid "Revert failed." msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ." -#: app/fileops.c:1364 app/fileops.c:1454 +#: app/fileops.c:1366 app/fileops.c:1456 msgid "Open failed: " msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ: " -#: app/fileops.c:1520 +#: app/fileops.c:1522 #, c-format msgid "%s is an irregular file (%s)" msgstr "%s - ÎÅÐÏÄÈÏÄÑÝÉÊ ÆÁÊÌ (%s)" -#: app/fileops.c:1534 app/fileops.c:1641 +#: app/fileops.c:1536 app/fileops.c:1643 msgid "Save failed: " msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ: " -#: app/fileops.c:1546 app/fileops.c:1547 app/fileops.c:1559 app/fileops.c:1560 -#: app/menus.c:57 app/menus.c:89 +#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1561 app/fileops.c:1562 +#: app/menus.c:69 app/menus.c:103 msgid "/File/Open" msgstr "/æÁÊÌ/ïÔËÒÙÔØ" -#: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1564 app/gdisplay.c:1586 app/menus.c:90 +#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:104 msgid "/File/Save" msgstr "/æÁÊÌ/óÏÈÒÁÎÉÔØ" -#: app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1565 app/gdisplay.c:1587 app/menus.c:91 +#: app/fileops.c:1551 app/fileops.c:1567 app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:105 msgid "/File/Save as" msgstr "/æÁÊÌ/óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË" -#: app/fileops.c:1576 +#: app/fileops.c:1578 msgid "Yes" msgstr "äÁ" -#: app/fileops.c:1577 +#: app/fileops.c:1579 msgid "No" msgstr "îÅÔ" -#: app/fileops.c:1586 +#: app/fileops.c:1588 #, c-format msgid "%s exists, overwrite?" msgstr "%s ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ, ÐÅÒÅÐÉÓÁÔØ?" -#: app/fileops.c:1592 +#: app/fileops.c:1594 msgid "File Exists!" msgstr "æÁÊÌ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ!" -#: app/flip_tool.c:71 app/preferences_dialog.c:1588 -#: app/preferences_dialog.c:2290 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1620 +#: app/preferences_dialog.c:2338 msgid "Horizontal" msgstr "çÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÏÅ" -#: app/flip_tool.c:71 app/preferences_dialog.c:1590 -#: app/preferences_dialog.c:2292 +#: app/flip_tool.c:74 app/preferences_dialog.c:1622 +#: app/preferences_dialog.c:2340 msgid "Vertical" msgstr "÷ÅÒÔÉËÁÌØÎÏÅ" -#: app/flip_tool.c:77 +#: app/flip_tool.c:80 msgid "Flip Tool Options" msgstr "ïÐÃÉÉ ÚÅÒËÁÌÁ" -#: app/floating_sel.c:107 +#: app/floating_sel.c:109 msgid "" "Cannot anchor this layer because\n" "it is not a floating selection." @@ -1426,7 +1469,7 @@ msgstr "" "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÉÃÅÐÉÔØ ÜÔÏÔ ÓÌÏÊ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ\n" "ÜÔÏ ÎÅ ÐÌÁ×ÁÀÝÅÅ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ." -#: app/floating_sel.c:173 +#: app/floating_sel.c:175 msgid "" "Cannot create a new layer from the floating\n" "selection because it belongs to a\n" @@ -1444,263 +1487,293 @@ msgstr "" msgid "Cannot properly scanline convert polygon!\n" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:199 +#: app/gdisplay.c:215 msgid "RGB-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:202 +#: app/gdisplay.c:215 app/image_new.c:54 app/preferences_dialog.c:1665 +msgid "RGB" +msgstr "RGB" + +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:202 +#: app/gdisplay.c:218 msgid "grayscale" msgstr "ÇÒÁÄÁÃÉÉ ÓÅÒÏÇÏ" -#: app/gdisplay.c:205 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed-empty" msgstr "" -#: app/gdisplay.c:205 +#: app/gdisplay.c:221 msgid "indexed" msgstr "ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ" -#: app/gdisplay.c:1588 app/menus.c:92 +#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:106 msgid "/File/Revert" msgstr "/æÁÊÌ/÷ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ" -#: app/gdisplay.c:1589 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 -#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:96 +#: app/gdisplay.c:1635 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 +#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:110 msgid "/File/Close" msgstr "/æÁÊÌ/úÁËÒÙÔØ" -#: app/gdisplay.c:1591 +#: app/gdisplay.c:1637 msgid "/Edit" msgstr "/ðÒÁ×ËÁ" -#: app/gdisplay.c:1594 app/menus.c:101 +#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:115 msgid "/Edit/Cut" msgstr "/ðÒÁ×ËÁ/÷ÙÒÅÚÁÔØ" -#: app/gdisplay.c:1595 app/menus.c:102 +#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:116 msgid "/Edit/Copy" msgstr "/ðÒÁ×ËÁ/óËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ" -#: app/gdisplay.c:1596 app/menus.c:103 +#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:117 msgid "/Edit/Paste" msgstr "/ðÒÁ×ËÁ/÷ÓÔÁ×ÉÔØ" -#: app/gdisplay.c:1597 app/menus.c:104 +#: app/gdisplay.c:1643 app/menus.c:118 msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/ðÒÁ×ËÁ/÷ÓÔÁ×ÉÔØ ×..." -#: app/gdisplay.c:1598 app/menus.c:105 +#: app/gdisplay.c:1644 app/menus.c:119 msgid "/Edit/Paste As New" msgstr "/ðÒÁ×ËÁ/÷ÓÔÁ×ÉÔØ ËÁË ÎÏ×ÏÅ" -#: app/gdisplay.c:1599 app/menus.c:107 +#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:121 msgid "/Edit/Clear" msgstr "/ðÒÁ×ËÁ/ïÞÉÓÔÉÔØ" -#: app/gdisplay.c:1600 app/menus.c:108 +#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:122 msgid "/Edit/Fill" msgstr "/ðÒÁ×ËÁ/úÁÐÏÌÎÉÔØ" -#: app/gdisplay.c:1601 app/menus.c:109 +#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:123 msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/ðÒÁ×ËÁ/ïÂ×ÏÄËÁ" -#: app/gdisplay.c:1602 app/menus.c:113 +#: app/gdisplay.c:1648 app/menus.c:127 msgid "/Edit/Cut Named" msgstr "/ðÒÁ×ËÁ/÷ÙÒÅÚÁÔØ × ÂÕÆÅÒ Ó ÉÍÅÎÅÍ" -#: app/gdisplay.c:1603 app/menus.c:114 +#: app/gdisplay.c:1649 app/menus.c:128 msgid "/Edit/Copy Named" msgstr "/ðÒÁ×ËÁ/óËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ÉÚ ÂÕÆÅÒÁ Ó ÉÍÅÎÅÍ" -#: app/gdisplay.c:1604 app/menus.c:115 +#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:129 msgid "/Edit/Paste Named" msgstr "/ðÒÁ×ËÁ/÷ÓÔÁ×ÉÔØ ÉÚ ÂÕÆÅÒÁ Ó ÉÍÅÎÅÍ" -#: app/gdisplay.c:1607 +#: app/gdisplay.c:1653 msgid "/Select" msgstr "/÷ÙÄÅÌÉÔØ" -#: app/gdisplay.c:1608 app/menus.c:130 +#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:144 msgid "/Select/Save To Channel" msgstr "/÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ/óÏÈÒÁÎÉÔØ × ËÁÎÁÌÅ" -#: app/gdisplay.c:1610 +#: app/gdisplay.c:1656 msgid "/View" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ" -#: app/gdisplay.c:1613 app/menus.c:148 +#: app/gdisplay.c:1659 app/menus.c:163 msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ" -#: app/gdisplay.c:1614 app/menus.c:149 +#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:164 msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/ìÉÎÅÊËÉ" -#: app/gdisplay.c:1616 app/menus.c:151 +#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:166 msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/îÁÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÅ" -#: app/gdisplay.c:1617 app/menus.c:152 +#: app/gdisplay.c:1663 app/menus.c:167 msgid "/View/Snap To Guides" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/÷ÙÒÁ×ÎÉ×ÁÎÉÅ ÐÏ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÍ" -#: app/gdisplay.c:1618 app/menus.c:150 +#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:165 msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/óÔÒÏËÁ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ" -#: app/gdisplay.c:1620 app/menus.c:144 +#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:158 msgid "/View/Dot for dot" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/ôÏÞËÁ ÚÁ ÔÏÞËÏÊ" -#: app/gdisplay.c:1623 +#: app/gdisplay.c:1669 msgid "/Image" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ" -#: app/gdisplay.c:1624 app/gdisplay.c:1634 +#: app/gdisplay.c:1670 app/gdisplay.c:1680 msgid "/Image/Colors" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/ã×ÅÔÁ" -#: app/gdisplay.c:1625 +#: app/gdisplay.c:1671 msgid "/Image/Channel Ops" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/ëÁÎÁÌ" -#: app/gdisplay.c:1626 +#: app/gdisplay.c:1672 msgid "/Image/Alpha" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/áÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ" -#: app/gdisplay.c:1629 app/menus.c:171 +#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:186 msgid "/Image/RGB" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/RGB" -#: app/gdisplay.c:1630 app/menus.c:172 +#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:187 msgid "/Image/Grayscale" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/çÒÁÄÁÃÉÉ ÓÅÒÏÇÏ" -#: app/gdisplay.c:1631 app/menus.c:173 +#: app/gdisplay.c:1677 app/menus.c:188 msgid "/Image/Indexed" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/éÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ" -#: app/gdisplay.c:1632 app/tools.c:609 +#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:658 msgid "/Image/Histogram" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/çÉÓÔÏÇÒÁÍÍÁ" -#: app/gdisplay.c:1635 app/tools.c:564 +#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:613 msgid "/Image/Colors/Threshold" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/ã×ÅÔÁ/ðÏÒÏÇ" -#: app/gdisplay.c:1636 app/tools.c:549 +#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:598 msgid "/Image/Colors/Posterize" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/ã×ÅÔÁ/ðÏÓÔÅÒÉÚÏ×ÁÔØ" -#: app/gdisplay.c:1637 app/menus.c:160 +#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:175 msgid "/Image/Colors/Equalize" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/ã×ÅÔÁ/÷ÙÒÏ×ÎÑÔØ" -#: app/gdisplay.c:1638 app/menus.c:161 +#: app/gdisplay.c:1684 app/menus.c:176 msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/ã×ÅÔÁ/éÎ×ÅÒÔÉÒÏ×ÁÔØ" -#: app/gdisplay.c:1639 app/tools.c:504 +#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:553 msgid "/Image/Colors/Color Balance" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/ã×ÅÔÁ/ã×ÅÔÏ×ÏÊ ÂÁÌÁÎÓ" -#: app/gdisplay.c:1640 app/tools.c:519 +#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:568 msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/ã×ÅÔÁ/ñÒËÏÓÔØ-ëÏÎÔÒÁÓÔÎÏÓÔØ" -#: app/gdisplay.c:1642 app/tools.c:534 +#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:583 msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/ã×ÅÔÁ/ôÏÎ-îÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔØ" -#: app/gdisplay.c:1643 app/tools.c:579 +#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:628 msgid "/Image/Colors/Curves" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/ã×ÅÔÁ/ëÒÉ×ÙÅ" -#: app/gdisplay.c:1644 app/tools.c:594 +#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:643 msgid "/Image/Colors/Levels" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/ã×ÅÔÁ/õÒÏ×ÎÉ" -#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:163 +#: app/gdisplay.c:1691 app/menus.c:178 msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/ã×ÅÔÁ/ïÂÅÓÃ×ÅÔÉÔØ" -#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:168 +#: app/gdisplay.c:1693 app/menus.c:183 msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/áÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ/äÏÂÁ×ÉÔØ ÁÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ" -#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:166 +#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:181 msgid "/Image/Channel Ops/Offset" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/ëÁÎÁÌ/óÍÅÝÅÎÉÅ" -#: app/gdisplay.c:1653 +#: app/gdisplay.c:1699 msgid "/Layers/Stack" msgstr "/óÌÏÉ/óÔÏÐËÁ" -#: app/gdisplay.c:1656 app/menus.c:182 +#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:197 msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/óÌÏÉ/óÔÏÐËÁ/ðÒÅÄÙÄÕÝÉÊ ÓÌÏÊ" -#: app/gdisplay.c:1658 app/menus.c:183 +#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:198 msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/óÌÏÉ/óÔÏÐËÁ/óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÓÌÏÊ" -#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:184 +#: app/gdisplay.c:1706 app/menus.c:199 msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/óÌÏÉ/óÔÏÐËÁ/ðÏÄÎÑÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:185 +#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:200 msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/óÌÏÉ/óÔÏÐËÁ/ïÐÕÓÔÉÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:186 +#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:201 msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/óÌÏÉ/óÔÏÐËÁ/ðÏÄÎÑÔØ ÓÌÏÊ ÄÏ ×ÅÒÈÕ" -#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:187 +#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:202 msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/óÌÏÉ/óÔÏÐËÁ/ïÐÕÓÔÉÔØ ÓÌÏÊ ÄÏ ÎÉÚÕ" -#: app/gdisplay.c:1670 app/menus.c:189 +#: app/gdisplay.c:1716 app/menus.c:204 msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/óÌÏÉ/ðÒÉÃÅÐÉÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/gdisplay.c:1671 app/menus.c:190 +#: app/gdisplay.c:1717 app/menus.c:205 msgid "/Layers/Merge Visible Layers" msgstr "/óÌÏÉ/ïÂßÅÄÉÎÉÔØ ×ÉÄÉÍÙÅ ÓÌÏÉ" -#: app/gdisplay.c:1672 app/menus.c:191 +#: app/gdisplay.c:1718 app/menus.c:206 msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/óÌÏÉ/ó×ÅÓÔÉ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ" -#: app/gdisplay.c:1673 app/menus.c:192 +#: app/gdisplay.c:1719 app/menus.c:207 msgid "/Layers/Alpha To Selection" msgstr "/óÌÏÉ/áÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ -> ÷ÙÄÅÌÅÎÎÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ" -#: app/gdisplay.c:1674 app/menus.c:193 +#: app/gdisplay.c:1720 app/menus.c:208 msgid "/Layers/Mask To Selection" msgstr "/óÌÏÉ/íÁÓËÁ -> ÷ÙÄÅÌÅÎÎÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ" -#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:194 +#: app/gdisplay.c:1721 app/menus.c:209 msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/óÌÏÉ/îÏ×ÙÊ ÁÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ" -#: app/gdisplay.c:1678 +#: app/gdisplay.c:1724 msgid "/Filters" msgstr "/æÉÌØÔÒÙ" -#: app/gdisplay.c:1680 +#: app/gdisplay.c:1726 msgid "/Script-Fu" msgstr "/Script-Fu" -#: app/gdisplay.c:2100 +#: app/gdisplay.c:2166 msgid "gdisplays_flush() called recursively." msgstr "gdisplays_flush() ×ÙÚ×ÁÎÁ ÒÅËÕÒÓÉ×ÎÏ." +#: app/gdisplay_color.c:428 +msgid "Gamma" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color.c:438 +msgid "Gamma:" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:83 +#, fuzzy +msgid "Configure" +msgstr "ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:88 +msgid "Color Display Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:105 +msgid "Available Filters" +msgstr "" + +#: app/gdisplay_color_ui.c:123 +#, fuzzy +msgid "Active Filters" +msgstr "/æÉÌØÔÒÙ" + #: app/gdisplay_ops.c:388 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -1708,7 +1781,7 @@ msgid "" "Close anyway?" msgstr "%s ÂÙÌÏ ÉÚÍÅÎÅÎÏ. úÁËÒÙÔØ?" -#: app/gimage_mask.c:213 +#: app/gimage_mask.c:212 msgid "" "Unable to cut/copy because the selected\n" "region is empty." @@ -1716,16 +1789,16 @@ msgstr "" "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ×ÙÒÅÚÁÔØ/ÓËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ÉÚ-ÚÁ ÔÏÇÏ,\n" "ÞÔÏ ×ÙÄÅÌÅÎÎÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ ÐÕÓÔÁ." -#: app/gimage_mask.c:343 +#: app/gimage_mask.c:342 msgid "Float Selection: No selection to float." msgstr "ðÌÁ×ÁÀÝÅÅ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ: ÎÅÔ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÄÌÑ ÐÌÁ×ÁÎÉÑ." #. Create a new layer from the buffer -#: app/gimage_mask.c:354 +#: app/gimage_mask.c:353 msgid "Floated Layer" msgstr "ðÌÁ×ÁÀÝÉÊ ÓÌÏÊ" -#: app/gimage_mask.c:491 +#: app/gimage_mask.c:490 msgid "" "The active layer has no alpha channel\n" "to convert to a selection." @@ -1733,7 +1806,7 @@ msgstr "" "áËÔÉ×ÎÙÊ ÓÌÏÊ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÁÌØÆÁ-ËÁÎÁÌÁ\n" "ÄÌÑ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ × ×ÙÄÅÌÅÎÎÕÀ ÏÂÌÁÓÔØ." -#: app/gimage_mask.c:510 +#: app/gimage_mask.c:509 msgid "" "The active layer has no mask\n" "to convert to a selection." @@ -1741,81 +1814,124 @@ msgstr "" "áËÔÉ×ÎÙÊ ÓÌÏÊ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÍÁÓËÉ\n" "ÄÌÑ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ × ×ÙÄÅÌÅÎÎÕÀ ÏÂÌÁÓÔØ." -#: app/gimage_mask.c:557 +#: app/gimage_mask.c:556 msgid "No selection to stroke!" msgstr "îÅÔ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÄÌÑ ÏÂ×ÏÄËÉ!" -#: app/gimpbrush.c:219 +#: app/gimpbrush.c:258 msgid "Error in GIMP brush file...aborting." msgstr "ïÛÉÂËÁ × ÆÁÊÌÅ ËÉÓÔÅÊ GIMP... ÐÒÅÒ×ÁÎÏ." -#: app/gimpbrush.c:226 app/patterns.c:238 +#: app/gimpbrush.c:265 app/patterns.c:266 msgid "Unnamed" msgstr "âÅÚÙÍÑÎÎÁÑ" -#: app/gimpbrush.c:244 +#: app/gimpbrush.c:283 msgid "GIMP brush file appears to be truncated." msgstr "æÁÊÌ ËÉÓÔÅÊ GIMP ×ÅÒÏÑÔÎÏ ÏÂÏÒ×ÁÎ." -#: app/gimpbrush.c:247 +#: app/gimpbrush.c:286 #, c-format msgid "Unknown brush format version #%d in \"%s\"\n" msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ ×ÅÒÓÉÑ ÆÏÒÍÁÔÁ ËÉÓÔÅÊ #%d × \"%s\"\n" -#: app/gimpbrushlist.c:213 +#: app/gimpbrushlist.c:301 msgid "get_active_brush(): Specified default brush not found!" msgstr "" "get_active_brush(): õËÁÚÁÎÎÁÑ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ËÉÓÔØ ÎÅ " "ÎÁÊÄÅÎÁ!" -#: app/gimpdrawable.c:168 +#: app/gimpdrawable.c:167 msgid "Can't fill unknown image type." msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÐÏÌÎÉÔØ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÏÇÏ ÔÉÐÁ." -#: app/gimpdrawable.c:701 +#: app/gimpdrawable.c:493 +msgid "parasite attach to drawable" +msgstr "" + +#: app/gimpdrawable.c:526 +msgid "detach parasite from drawable" +msgstr "" + +#: app/gimpdrawable.c:719 msgid "unnamed" msgstr "ÂÅÚÙÍÑÎÎÏÅ" -#: app/gimpdrawable.c:718 +#: app/gimpdrawable.c:736 #, c-format msgid "Layer type %d not supported." msgstr "óÌÏÉ ÔÉÐÁ %d ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ." -#: app/gimpimage.c:649 app/gimpimage.c:747 +#: app/gimpimage.c:665 app/gimpimage.c:761 msgid "gimp_image_apply_image sent illegal parameters" msgstr "gimp_image_apply_image ÐÅÒÅÄÁÌ ÎÅ×ÅÒÎÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ" -#: app/gimpimage.c:1178 +#: app/gimpimage.c:1089 +msgid "attach parasite to image" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:1112 +#, fuzzy +msgid "detach parasite from image" +msgstr "÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ ÆÏÒÍ × ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÉ" + +#: app/gimpimage.c:1194 msgid "Unable to project indexed image." msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2109 +#. Dirty the image, but we're too lazy to provide a +#. * proper undo. +#: app/gimpimage.c:2111 +#, fuzzy +msgid "raise layer" +msgstr "÷ÓÔÁ×ÌÅÎÎÙÊ ÓÌÏÊ" + +#: app/gimpimage.c:2117 msgid "Layer cannot be raised any further" msgstr "óÌÏÊ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏÄÎÑÔØ ×ÙÛÅ" -#: app/gimpimage.c:2184 +#: app/gimpimage.c:2185 +#, fuzzy +msgid "lower layer" +msgstr "ðÌÁ×ÁÀÝÉÊ ÓÌÏÊ" + +#: app/gimpimage.c:2191 msgid "Layer cannot be lowered any further" msgstr "óÌÏÊ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÐÕÓÔÉÔØ ÎÉÖÅ" #. layer_arg is already the top_layer -#: app/gimpimage.c:2215 +#: app/gimpimage.c:2222 msgid "Layer is already on top" msgstr "óÌÏÊ ÕÖÅ ÎÁ ÓÁÍÏÍ ×ÅÒÈÕ" -#: app/gimpimage.c:2220 +#: app/gimpimage.c:2227 msgid "Can't raise Layer without alpha" msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏÄÎÑÔØ ÓÌÏÊ, Õ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÎÅÔ ÁÌØÆÁ-ËÁÎÁÌÁ" +#: app/gimpimage.c:2268 +#, fuzzy +msgid "raise layer to top" +msgstr "óÌÏÊ ÕÖÅ ÎÁ ÓÁÍÏÍ ×ÅÒÈÕ" + #. there is no next layer below layer_arg -#: app/gimpimage.c:2315 +#: app/gimpimage.c:2321 msgid "Layer is already on bottom" msgstr "óÌÏÊ ÕÖÅ × ÓÁÍÏÍ ÎÉÚÕ" -#: app/gimpimage.c:2328 app/gimpimage.c:2417 +#: app/gimpimage.c:2334 app/gimpimage.c:2422 msgid "BG has no alpha, layer was placed above" msgstr "æÏÎ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÁÌØÆÁ-ËÁÎÁÌÁ, ÓÌÏÊ ÂÕÄÅÔ ÒÁÚÍÅÝÅÎ ×ÙÛÅ" -#: app/gimpimage.c:2470 +#: app/gimpimage.c:2363 +#, fuzzy +msgid "lower layer to bottom" +msgstr "óÌÏÊ ÕÖÅ × ÓÁÍÏÍ ÎÉÚÕ" + +#: app/gimpimage.c:2442 +msgid "re-position layer" +msgstr "" + +#: app/gimpimage.c:2475 msgid "" "There are not enough visible layers for a merge.\n" "There must be at least two." @@ -1823,19 +1939,19 @@ msgstr "" "îÅÔ ×ÉÄÉÍÙÈ ÓÌÏÅ× ÄÌÑ ÏÂßÅÄÉÎÅÎÉÑ.\n" "äÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÈÏÔÑ ÂÙ Ä×Á." -#: app/gimpimage.c:2548 +#: app/gimpimage.c:2551 msgid "There are not enough visible layers for a merge down." msgstr "îÅÔ ×ÉÄÉÍÙÈ ÓÌÏÅ× ÄÌÑ ÏÂßÅÄÉÎÅÎÉÑ Ó ÐÒÅÄÙÄÕÝÉÍ." -#: app/gimpimage.c:2661 app/gimpimage.c:2694 +#: app/gimpimage.c:2665 app/gimpimage.c:2696 msgid "gimp_image_merge_layers: could not allocate merge layer" msgstr "" -#: app/gimpimage.c:2733 +#: app/gimpimage.c:2735 msgid "gimp_image_merge_layers attempting to merge incompatible layers\n" msgstr "gimp_image_merge_layers ÐÏÐÙÔËÁ ÏÂßÅÄÉÎÉÔØ ÎÅÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙÅ ÓÌÏÉ\n" -#: app/gimpimage.c:2815 +#: app/gimpimage.c:2818 msgid "gimp_image_add_layer: attempt to add layer to wrong image" msgstr "" "gimp_image_add_layer: ÐÏÐÙÔËÁ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÓÌÏÊ Ë ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÍÕ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ" @@ -1844,7 +1960,7 @@ msgstr "" msgid "gimp_image_add_layer: trying to add layer to image twice" msgstr "gimp_image_add_layer: ÐÏÐÙÔËÁ Ä×ÁÖÄÙ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÓÌÏÊ Ë ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ" -#: app/gimpimage.c:2944 +#: app/gimpimage.c:2954 msgid "" "Unable to add a layer mask since\n" "the layer already has one." @@ -1852,7 +1968,7 @@ msgstr "" "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ, ÔÁË ËÁË\n" "Õ ÓÌÏÑ ÕÖÅ ÅÓÔØ ÍÁÓËÁ." -#: app/gimpimage.c:2948 +#: app/gimpimage.c:2958 msgid "" "Unable to add a layer mask to a\n" "layer in an indexed image." @@ -1860,7 +1976,7 @@ msgstr "" "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ\n" "Ë ÓÌÏÀ × ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÏÍ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÉ." -#: app/gimpimage.c:2952 +#: app/gimpimage.c:2962 msgid "" "Cannot add layer mask to a layer\n" "with no alpha channel." @@ -1868,85 +1984,160 @@ msgstr "" "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ\n" "Ë ÓÌÏÀ ÎÅ ÉÍÅÀÝÅÍÕ ÁÌØÆÁ-ËÁÎÁÌÁ." -#: app/gimpimage.c:2956 +#: app/gimpimage.c:2969 msgid "Cannot add layer mask of different dimensions than specified layer." msgstr "" "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ ÏÔÌÉÞÁÀÝÕÀÓÑ ÒÁÚÍÅÒÁÍÉ ÏÔ ÕËÁÚÁÎÎÏÇÏ ÓÌÏÑ." -#: app/gimpimage.c:3063 +#: app/gimpimage.c:3074 msgid "Channel cannot be raised any further" msgstr "ëÁÎÁÌ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÐÏÄÎÑÔ ÅÝÅ ×ÙÛÅ" -#: app/gimpimage.c:3111 +#: app/gimpimage.c:3123 msgid "Channel cannot be lowered any further" msgstr "ëÁÎÁÌ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÏÐÕÝÅÎ ÅÝÅ ÎÉÖÅ" -#: app/gimpimage.c:3133 +#: app/gimpimage.c:3200 msgid "gimp_image_add_channel: attempt to add channel to wrong image" msgstr "" "gimp_image_add_channel: ÐÏÐÙÔËÁ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ËÁÎÁÌ Ë ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÍÕ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ" -#: app/gimpimage.c:3143 +#: app/gimpimage.c:3207 msgid "gimp_image_add_channel: trying to add channel to image twice" msgstr "gimp_image_add_channel: ÐÏÐÙÔËÁ Ä×ÁÖÄÙ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ËÁÎÁÌ Ë ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ" -#: app/gimpimage.c:3270 app/palette.c:530 app/palette.c:557 app/palette.c:919 -#: app/palette.c:923 app/palette.c:2275 app/palette.c:2969 +#: app/gimpimage.c:3328 app/palette.c:542 app/palette.c:569 app/palette.c:931 +#: app/palette.c:935 app/palette.c:2383 app/palette.c:3077 msgid "Untitled" msgstr "âÅÚÙÍÑÎÎÏÅ" +#: app/gimpparasite.c:130 +msgid "" +"# GIMP parasiterc\n" +"# This file will be entirely rewritten every time you quit the gimp.\n" +"\n" +msgstr "" + #: app/gimpprogress.c:115 msgid "Progress" msgstr "ðÒÏÇÒÅÓÓ" -#: app/gimprc.c:358 app/plug_in.c:305 +#: app/gimprc.c:368 app/plug_in.c:305 msgid "Resource configuration" msgstr "ëÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÒÅÓÕÒÓÏ×" -#: app/gimprc.c:413 +#: app/gimprc.c:427 #, c-format msgid "error parsing: \"%s\"\n" msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÓÉÎÔÁËÓÉÞÅÓËÏÍ ÁÎÁÌÉÚÅ: \"%s\"\n" -#: app/gimprc.c:414 +#: app/gimprc.c:428 #, c-format msgid " at line %d column %d\n" msgstr " × ÓÔÒÏËÅ %d ÓÔÏÌÂÃÅ %d\n" -#: app/gimprc.c:415 +#: app/gimprc.c:429 #, c-format msgid " unexpected token: %s\n" msgstr " ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ÓÉÍ×ÏÌ: %s\n" -#: app/gimprc.c:1305 +#: app/gimprc.c:1391 msgid "error parsing pluginrc" msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÓÉÎÔÁËÓÉÞÅÓËÏÍ ÁÎÁÌÉÚÅ pluginrc" -#: app/gimprc.c:1640 +#: app/gimprc.c:1726 #, c-format msgid "transform_path(): gimprc token referenced but not defined: %s" msgstr "transform_path(): gimprc ÓÓÙÌËÁ ÎÁ ÎÅÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÊ ÓÉÍ×ÏÌ: %s" -#: app/gimprc.c:2522 +#: app/gimprc.c:2655 #, c-format msgid "Can't open %s; %s" msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ %s; %s" -#: app/gimprc.c:2541 +#: app/gimprc.c:2674 #, c-format msgid "Can't rename %s to %s.old; %s" msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÔØ %s × %s.old; %s" -#: app/gimprc.c:2547 +#: app/gimprc.c:2680 #, c-format msgid "Couldn't reopen %s\n" msgstr "" -#: app/gimprc.c:2559 +#: app/gimprc.c:2692 #, c-format msgid "Can't write to %s; %s" msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÐÉÓÁÔØ × %s; %s" +#. pseudo unit +#: app/gimpunit.c:58 libgimp/gimpunit.c:44 +msgid "pixel" +msgstr "ÐÉËÓÅÌ" + +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:470 +#: libgimp/gimpunit.c:44 +msgid "pixels" +msgstr "ÐÉËÓÅÌÅÊ" + +#. standard units +#: app/gimpunit.c:61 libgimp/gimpunit.c:47 +msgid "inch" +msgstr "ÄÀÊÍ" + +#: app/gimpunit.c:61 libgimp/gimpunit.c:47 +msgid "inches" +msgstr "ÄÀÊÍÙ" + +#: app/gimpunit.c:62 libgimp/gimpunit.c:48 +msgid "millimeter" +msgstr "ÍÉÌÌÉÍÅÔÒ" + +#: app/gimpunit.c:62 libgimp/gimpunit.c:48 +msgid "millimeters" +msgstr "ÍÉÌÌÉÍÅÔÒÙ" + +#. professional units +#: app/gimpunit.c:65 libgimp/gimpunit.c:51 +msgid "point" +msgstr "ÐÕÎËÔ" + +#: app/gimpunit.c:65 libgimp/gimpunit.c:51 +msgid "points" +msgstr "ÐÕÎËÔÙ" + +#: app/gimpunit.c:66 libgimp/gimpunit.c:52 +msgid "pica" +msgstr "ÐÉËÁ" + +#: app/gimpunit.c:66 libgimp/gimpunit.c:52 +msgid "picas" +msgstr "ÐÉËÉ" + +#: app/gimpunit.c:73 libgimp/gimpunit.c:59 +msgid "percent" +msgstr "ÐÒÏÃÅÎÔ" + +#: app/gimpunit.c:299 +#, fuzzy +msgid "" +"# GIMP unitrc\n" +"# This file contains your user unit database. You can\n" +"# modify this list with the unit editor. You are not\n" +"# supposed to edit it manually, but of course you can do.\n" +"# This file will be entirely rewritten every time you\n" +"# quit the gimp.\n" +"\n" +msgstr "" +"# GIMP sessionrc\n" +"# üÔÏÔ ÆÁÊÌ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÓÅÁÎÓ-ÓÐÅÃÉÆÉÞÅÓËÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ (ÔÏ ÅÓÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ,\n" +"# ËÏÔÏÒÕÀ ×Ù ÈÏÔÉÔÅ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ÍÅÖÄÕ Ä×ÕÍÑ ÓÅÁÎÓÁÍÉ ÒÁÂÏÔÙ × GIMP). ÷Ù\n" +"# ÎÅ ÄÏÌÖÎÙ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÅÇÏ ×ÒÕÞÎÕÀ, ÎÏ ËÏÎÅÞÎÏ ÖÅ ÍÏÖÅÔÅ ÄÅÌÁÔØ\n" +"# ÜÔÏ. üÔÏÔ ÆÁÊÌ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ÐÅÒÅÚÁÐÉÓÙ×ÁÅÔÓÑ ËÁÖÄÙÊ ÒÁÚ, ËÏÇÄÁ\n" +"# ×Ù ×ÙÈÏÄÉÔÅ ÉÚ GIMP. åÓÌÉ ÜÔÏÔ ÆÁÊÌ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ, ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÚÎÁÞÅÎÉÑ\n" +"# ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ.\n" +"\n" + #. Make a new floating layer #: app/global_edit.c:288 app/global_edit.c:343 app/global_edit.c:353 msgid "Pasted Layer" @@ -1964,11 +2155,6 @@ msgstr " msgid "Paste As New" msgstr "÷ÓÔÁ×ÉÔØ ËÁË ÎÏ×ÙÊ" -#: app/global_edit.c:711 app/gradient.c:1556 app/palette.c:1448 -#: app/palette.c:2181 -msgid "Delete" -msgstr "õÄÁÌÉÔØ" - #: app/global_edit.c:720 msgid "Paste Named Buffer" msgstr "÷ÓÔÁ×ÉÔØ ÉÚ ÉÍÅÎÏ×ÁÎÎÏÇÏ ÂÕÆÅÒÁ" @@ -1989,148 +2175,148 @@ msgstr " msgid "Copy Named" msgstr "óËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ÉÚ ÂÕÆÅÒÁ Ó ÉÍÅÎÅÍ" -#: app/gradient.c:473 +#: app/gradient.c:469 msgid "Curved" msgstr "éÓËÒÉ×ÌÅÎÎÙÊ" -#: app/gradient.c:474 +#: app/gradient.c:470 msgid "Sinusoidal" msgstr "óÉÎÕÓÏÉÄÁÌØÎÙÊ" -#: app/gradient.c:475 +#: app/gradient.c:471 msgid "Spherical (increasing)" msgstr "óÆÅÒÉÞÅÓËÉÊ (Õ×ÅÌÉÞÉ×ÁÀÝÉÊÓÑ)" -#: app/gradient.c:476 +#: app/gradient.c:472 msgid "Spherical (decreasing)" msgstr "óÆÅÒÉÞÅÓËÉÊ (ÕÍÅÎØÛÁÀÝÉÊÓÑ)" -#: app/gradient.c:481 +#: app/gradient.c:477 msgid "Plain RGB" msgstr "þÉÓÔÙÊ RGB" -#: app/gradient.c:482 +#: app/gradient.c:478 msgid "HSV (counter-clockwise hue)" msgstr "HSV (ôÏÎ ÏÔ ÃÅÎÔÒÁ [FixMe])" -#: app/gradient.c:483 +#: app/gradient.c:479 msgid "HSV (clockwise hue)" msgstr "HSV (ôÏÎ ÐÏ ÞÁÓÏ×ÏÊ)" -#: app/gradient.c:504 +#: app/gradient.c:500 msgid "Default" msgstr "ðÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ" -#: app/gradient.c:584 +#: app/gradient.c:580 #, c-format msgid "grad_get_color_at(): Unknown gradient type %d" msgstr "grad_get_color_at(): îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉÐ ÇÒÁÄÉÅÎÔÁ %d" -#: app/gradient.c:641 +#: app/gradient.c:637 #, c-format msgid "grad_get_color_at(): Unknown coloring mode %d" msgstr "grad_get_color_at(): îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÒÅÖÉÍ ÏËÒÁÛÉ×ÁÎÉÑ %d" -#: app/gradient.c:708 +#: app/gradient.c:704 msgid "Gradient Editor" msgstr "òÅÄÁËÔÏÒ ÇÒÁÄÉÅÎÔÏ×" -#: app/gradient.c:734 app/gradient_select.c:475 app/paintbrush.c:216 -#: app/palette.c:2787 +#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:478 app/paintbrush.c:212 +#: app/palette.c:2895 msgid "Gradient" msgstr "çÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:735 app/gradient_select.c:476 app/palette.c:2143 +#: app/gradient.c:731 app/gradient_select.c:479 app/palette.c:2180 #: app/palette_select.c:276 msgid "Name" msgstr "îÁÚ×ÁÎÉÅ" #. Frame & vbox for gradient functions -#: app/gradient.c:756 +#: app/gradient.c:752 msgid "Gradient Ops" msgstr "çÒÁÄÉÅÎÔÙ" #. Buttons for gradient functions -#: app/gradient.c:764 +#: app/gradient.c:760 msgid "New Gradient" msgstr "îÏ×ÙÊ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:770 +#: app/gradient.c:766 msgid "Copy Gradient" msgstr "óËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:776 +#: app/gradient.c:772 msgid "Delete Gradient" msgstr "õÄÁÌÉÔØ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:782 +#: app/gradient.c:778 msgid "Rename Gradient" msgstr "ðÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÔØ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:788 app/gradient.c:1688 +#: app/gradient.c:784 app/gradient.c:1684 msgid "Save as POV-Ray" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË POV-Ray ÆÁÊÌ" #. Zoom all button -#: app/gradient.c:804 +#: app/gradient.c:800 msgid "Zoom all" msgstr "íÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÔØ ×Ó£" -#: app/gradient.c:869 +#: app/gradient.c:865 msgid "Instant update" msgstr "âÙÓÔÒÏÅ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ" -#: app/gradient.c:1332 +#: app/gradient.c:1328 msgid "New gradient" msgstr "îÏ×ÙÊ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:1333 +#: app/gradient.c:1329 msgid "Enter a name for the new gradient" msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÄÌÑ ÎÏ×ÏÇÏ ÇÒÁÄÉÅÎÔÁ" -#: app/gradient.c:1334 +#: app/gradient.c:1330 msgid "untitled" msgstr "ÂÅÚÙÍÑÎÎÙÊ" -#: app/gradient.c:1352 +#: app/gradient.c:1348 msgid "ed_do_new_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "ed_do_new_gradient_callback(): ÏÐ-ÌÑ, ÐÏÌÕÞÅÎ NULL × call_data" -#: app/gradient.c:1393 +#: app/gradient.c:1389 msgid "Copy gradient" msgstr "óËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:1394 +#: app/gradient.c:1390 msgid "Enter a name for the copied gradient" msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÄÌÑ ÓËÏÐÉÒÏ×ÁÎÎÏÇÏ ÇÒÁÄÉÅÎÔÁ" -#: app/gradient.c:1416 +#: app/gradient.c:1412 msgid "ed_do_copy_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "ed_do_copy_gradient_callback(): ÏÐ-ÌÑ, ÐÏÌÕÞÅÎ NULL × call_data" -#: app/gradient.c:1476 +#: app/gradient.c:1472 msgid "Rename gradient" msgstr "ðÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÔØ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:1477 +#: app/gradient.c:1473 msgid "Enter a new name for the gradient" msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ÎÏ×ÏÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÄÌÑ ÇÒÁÄÉÅÎÔÁ" -#: app/gradient.c:1499 +#: app/gradient.c:1495 msgid "ed_do_rename_gradient_callback(): oops, received NULL in call_data" msgstr "ed_do_rename_gradient_callback(): ÏÐ-ÌÑ, ÐÏÌÕÞÅÎ NULL × call_data" -#: app/gradient.c:1520 +#: app/gradient.c:1516 msgid "ed_do_rename_gradient_callback(): oops, can't find gradient to rename" msgstr "" "ed_do_rename_gradient_callback(): ÏÐ-ÌÑ, ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ ÇÒÁÄÉÅÎÔ ÄÌÑ " "ÐÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÎÉÑ" -#: app/gradient.c:1565 +#: app/gradient.c:1561 msgid "Delete gradient" msgstr "õÄÁÌÉÔØ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" -#: app/gradient.c:1579 +#: app/gradient.c:1575 #, c-format msgid "" "Are you sure you want to delete\n" @@ -2139,22 +2325,22 @@ msgstr "" "÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÈÏÔÉÔÅ ÕÄÁÌÉÔØ\n" "\"%s\" ÉÚ ÓÐÉÓËÁ É Ó ÄÉÓËÁ?" -#: app/gradient.c:1633 +#: app/gradient.c:1629 msgid "ed_do_delete_gradient_callback(): Could not find gradient to delete!" msgstr "" "ed_do_delete_gradient_callback(): îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÎÁÊÔÉ ÇÒÁÄÉÅÎÔ ÄÌÑ ÕÄÁÌÅÎÉÑ!" -#: app/gradient.c:1720 +#: app/gradient.c:1716 #, c-format msgid "ed_do_save_pov_callback(): oops, could not open \"%s\"" msgstr "ed_do_save_pov_callback(): ÏÐ-ÌÑ, ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ \"%s\"" -#: app/gradient.c:1843 +#: app/gradient.c:1839 #, c-format msgid "Zoom factor: %d:1 Displaying [%0.6f, %0.6f]" msgstr "íÁÓÛÔÁÂ: %d:1 éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ [%0.6f, %0.6f]" -#: app/gradient.c:2087 +#: app/gradient.c:2083 #, c-format msgid "" "Position: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " @@ -2163,30 +2349,30 @@ msgstr "" "ðÏÚÉÃÉÑ: %0.6f RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f) HSV (%0.3f, %0.3f, %0.3f) " "îÅÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔØ: %0.3f" -#: app/gradient.c:2111 +#: app/gradient.c:2107 #, c-format msgid "Foreground color set to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" "ã×ÅÔ ÐÅÒÅÄÎÅÇÏ ÐÌÁÎÁ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ × RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2134 +#: app/gradient.c:2130 #, c-format msgid "Background color to RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "ã×ÅÔ ÆÏÎÁ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ × RGB (%d, %d, %d) <-> (%0.3f, %0.3f, %0.3f)" -#: app/gradient.c:2423 +#: app/gradient.c:2419 msgid "Drag: move Shift+drag: move & compress" msgstr "Drag: ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ Shift+drag: ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ É ÓÖÁÔÉÅ" -#: app/gradient.c:2425 app/gradient.c:2427 +#: app/gradient.c:2421 app/gradient.c:2423 msgid "Click: select Shift+click: extend selection" msgstr "ýÅÌÞÏË: ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ Shift+ýÅÌÞÏË: ÒÁÓÛÉÒÉÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ" -#: app/gradient.c:2432 +#: app/gradient.c:2428 msgid "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move" msgstr "ýÅÌÞÏË: ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ Shift+ýÅÌÞÏË: ÒÁÓÛÉÒÉÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ Drag: move" -#: app/gradient.c:2443 +#: app/gradient.c:2439 msgid "" "Click: select Shift+click: extend selection Drag: move Shift+drag: " "move & compress" @@ -2194,190 +2380,190 @@ msgstr "" "ýÅÌÞÏË: ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ Shift+ÝÅÌÞÏË: ÒÁÓÛÉÒÉÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ Drag: ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ " " Shift+drag: ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ É ÓÖÁÔÉÅ" -#: app/gradient.c:2682 app/gradient.c:2691 +#: app/gradient.c:2678 app/gradient.c:2687 #, c-format msgid "Handle position: %0.6f" msgstr "ðÏÚÉÃÉÑ Handle: %0.6f" -#: app/gradient.c:2708 +#: app/gradient.c:2704 #, c-format msgid "Distance: %0.6f" msgstr "òÁÓÓÔÏÑÎÉÅ: %0.6f" -#: app/gradient.c:2715 +#: app/gradient.c:2711 #, c-format msgid "control_motion(): Attempt to move bogus handle %d" msgstr "" -#: app/gradient.c:3167 app/gradient.c:4218 +#: app/gradient.c:3163 app/gradient.c:4214 msgid "Left endpoint's color" msgstr "ã×ÅÔ ËÒÁÊÎÅÊ ÌÅ×ÏÊ ÔÏÞËÉ" -#: app/gradient.c:3178 app/gradient.c:3220 +#: app/gradient.c:3174 app/gradient.c:3216 msgid "Load from" msgstr "úÁÇÒÕÚÉÔØ ÉÚ" -#: app/gradient.c:3182 +#: app/gradient.c:3178 msgid "Left neighbor's right endpoint" msgstr "óÏÓÅÄÎÉÅ ÓÌÅ×Á Ë ËÒÁÊÎÅÊ ÐÒÁ×ÏÊ ÔÏÞËÅ" -#: app/gradient.c:3183 +#: app/gradient.c:3179 msgid "Right endpoint" msgstr "ëÒÁÊÎÑÑ ÐÒÁ×ÁÑ ÔÏÞËÁ" -#: app/gradient.c:3193 app/gradient.c:3235 +#: app/gradient.c:3189 app/gradient.c:3231 msgid "Save to" msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ×" -#: app/gradient.c:3209 app/gradient.c:4296 +#: app/gradient.c:3205 app/gradient.c:4292 msgid "Right endpoint's color" msgstr "ã×ÅÔ ËÒÁÊÎÅÊ ÐÒÁ×ÏÊ ÔÏÞËÉ" -#: app/gradient.c:3224 +#: app/gradient.c:3220 msgid "Right neighbor's left endpoint" msgstr "óÏÓÅÄÎÉÅ ÓÐÒÁ×Á Ë ËÒÁÊÎÅÊ ÌÅ×ÏÊ ÔÏÞËÅ" -#: app/gradient.c:3225 +#: app/gradient.c:3221 msgid "Left endpoint" msgstr "ëÒÁÊÎÑÑ ÌÅ×ÁÑ ÔÏÞËÁ" -#: app/gradient.c:3336 +#: app/gradient.c:3332 msgid "Selection operations" msgstr "ïÐÅÒÁÃÉÉ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/gradient.c:3512 +#: app/gradient.c:3508 msgid "Blending function for segment" msgstr "æÕÎËÃÉÑ ÚÁÔÅÍÎÅÎÉÑ ÓÅÇÍÅÎÔÁ" -#: app/gradient.c:3514 +#: app/gradient.c:3510 msgid "Coloring type for segment" msgstr "ôÉÐ ÏËÒÁÛÉ×ÁÎÉÑ ÓÅÇÍÅÎÔÁ" -#: app/gradient.c:3516 +#: app/gradient.c:3512 msgid "Split segment at midpoint" msgstr "òÁÓÝÅÐÉÔØ ÓÅÇÍÅÎÔ × ÓÒÅÄÎÅÊ ÔÏÞËÅ" -#: app/gradient.c:3518 app/gradient.c:4612 +#: app/gradient.c:3514 app/gradient.c:4608 msgid "Split segment uniformly" msgstr "òÁÓÝÅÐÉÔØ ÓÅÇÍÅÎÔ ÎÁ ÒÁ×ÎÙÅ ÞÁÓÔÉ" -#: app/gradient.c:3520 +#: app/gradient.c:3516 msgid "Delete segment" msgstr "õÄÁÌÉÔØ ÓÅÇÍÅÎÔ" -#: app/gradient.c:3522 +#: app/gradient.c:3518 msgid "Re-center segment's midpoint" msgstr "ðÅÒÅÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ÓÒÅÄÎÀÀ ÔÏÞËÕ ÓÅÇÍÅÎÔÁ" -#: app/gradient.c:3524 +#: app/gradient.c:3520 msgid "Re-distribute handles in segment" msgstr "ðÅÒÅÒÁÓÐÒÅÄÅÌÉÔØ handles × ÓÅÇÍÅÎÔÅ" -#: app/gradient.c:3526 +#: app/gradient.c:3522 msgid "Flip segment" msgstr "úÅÒËÁÌØÎÏ ÏÔÒÁÚÉÔØ ÓÅÇÍÅÎÔ" -#: app/gradient.c:3528 app/gradient.c:5191 +#: app/gradient.c:3524 app/gradient.c:5187 msgid "Replicate segment" msgstr "òÁÚÍÎÏÖÉÔØ ÓÅÇÍÅÎÔ" -#: app/gradient.c:3533 +#: app/gradient.c:3529 msgid "Blending function for selection" msgstr "æÕÎËÃÉÑ ÚÁÔÅÍÎÅÎÉÑ ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/gradient.c:3535 +#: app/gradient.c:3531 msgid "Coloring type for selection" msgstr "ôÉÐ ÏËÒÁÛÉ×ÁÎÉÑ ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/gradient.c:3537 +#: app/gradient.c:3533 msgid "Split segments at midpoints" msgstr "òÁÓÝÅÐÉÔØ ÓÅÇÍÅÎÔÙ × ÓÒÅÄÎÉÈ ÔÏÞËÁÈ" -#: app/gradient.c:3539 app/gradient.c:4613 +#: app/gradient.c:3535 app/gradient.c:4609 msgid "Split segments uniformly" msgstr "òÁÓÝÅÐÉÔØ ÓÅÇÍÅÎÔÙ ÎÁ ÒÁ×ÎÙÅ ÞÁÓÔÉ" -#: app/gradient.c:3541 +#: app/gradient.c:3537 msgid "Delete selection" msgstr "õÄÁÌÉÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÎÕÀ ÏÂÌÁÓÔØ" -#: app/gradient.c:3543 +#: app/gradient.c:3539 msgid "Re-center midpoints in selection" msgstr "ðÅÒÅÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ÓÒÅÄÎÀÀ ÔÏÞËÕ × ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/gradient.c:3545 +#: app/gradient.c:3541 msgid "Re-distribute handles in selection" msgstr "ðÅÒÅÒÁÓÐÒÅÄÅÌÉÔØ handles × ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/gradient.c:3547 +#: app/gradient.c:3543 msgid "Flip selection" msgstr "úÅÒËÁÌØÎÏ ÏÔÒÁÚÉÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÎÕÀ ÏÂÌÁÓÔØ" -#: app/gradient.c:3549 app/gradient.c:5192 +#: app/gradient.c:3545 app/gradient.c:5188 msgid "Replicate selection" msgstr "òÁÚÍÎÏÖÉÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÎÕÀ ÏÂÌÁÓÔØ" -#: app/gradient.c:3825 +#: app/gradient.c:3821 msgid "FG color" msgstr "ã×ÅÔ ÐÅÒÅÄÎÅÇÏ ÐÌÁÎÁ" -#: app/gradient.c:3870 +#: app/gradient.c:3866 #, c-format msgid "RGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4387 app/gradient.c:4459 +#: app/gradient.c:4383 app/gradient.c:4455 msgid "(Varies)" msgstr "" -#: app/gradient.c:4602 +#: app/gradient.c:4598 msgid "Split" msgstr "òÁÓÝÅÐÉÔØ" #. Instructions -#: app/gradient.c:4628 +#: app/gradient.c:4624 msgid "Please select the number of uniform parts" msgstr "÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÞÉÓÌÏ ÞÁÓÔÅÊ," -#: app/gradient.c:4634 +#: app/gradient.c:4630 msgid "in which you want to split the selected segment" msgstr "ÎÁ ËÏÔÏÒÏÅ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÒÁÓÝÅÐÉÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ ÓÅÇÍÅÎÔ" -#: app/gradient.c:4635 +#: app/gradient.c:4631 msgid "in which you want to split the segments in the selection" msgstr "ÎÁ ËÏÔÏÒÏÅ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÒÁÓÝÅÐÉÔØ ÓÅÇÍÅÎÔÙ × ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/gradient.c:5010 +#: app/gradient.c:5006 msgid "Blend endpoints' colors" msgstr "ã×ÅÔÁ ËÒÁÊÎÉÈ ÔÏÞÅË ÚÁÔÅÍÎÅÎÉÑ" -#: app/gradient.c:5022 +#: app/gradient.c:5018 msgid "Blend endpoints' opacity" msgstr "îÅÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔØ ËÒÁÊÎÉÈ ÔÏÞÅË ÚÁÔÅÍÎÅÎÉÑ" -#: app/gradient.c:5181 +#: app/gradient.c:5177 msgid "Replicate" msgstr "òÁÚÍÎÏÖÉÔØ" #. Instructions -#: app/gradient.c:5206 +#: app/gradient.c:5202 msgid "Please select the number of times" msgstr "÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÓËÏÌØËÏ ÒÁÚ" -#: app/gradient.c:5211 +#: app/gradient.c:5207 msgid "you want to replicate the selected segment" msgstr "÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÓÔÉ ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ ÓÅÇÍÅÎÔ" -#: app/gradient.c:5212 +#: app/gradient.c:5208 msgid "you want to replicate the selection" msgstr "÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÓÔÉ ×ÙÄÅÌÅÎÎÕÀ ÏÂÌÁÓÔØ" -#: app/gradient.c:5588 +#: app/gradient.c:5584 #, c-format msgid "grad_load_gradient(): invalid number of segments in \"%s\"" msgstr "grad_load_gradient(): ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÅ ÞÉÓÌÏ ÓÅÇÍÅÎÔÏ× × \"%s\"" -#: app/gradient.c:5611 +#: app/gradient.c:5607 #, c-format msgid "" "grad_load_gradient(): badly formatted gradient segment %d in \"%s\" --- bad " @@ -2386,21 +2572,21 @@ msgstr "" "grad_load_gradient(): ÐÌÏÈÏ ÓÆÏÒÍÁÔÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÓÅÇÍÅÎÔ ÇÒÁÄÉÅÎÔÁ %d × \"%s\" " "--- ÐÌÏÈÉÅ ÄÅÌÁ ÍÏÇÕÔ ÓÌÕÞÉÔØÓÑ ÓÅÇÏÄÎÑ" -#: app/gradient.c:5645 +#: app/gradient.c:5641 msgid "grad_save_gradient(): can not save gradient with NULL filename" msgstr "grad_save_gradient(): ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ÇÒÁÄÉÅÎÔ × ÆÁÊÌÅ ÂÅÚ ÉÍÅÎÉ" -#: app/gradient.c:5651 +#: app/gradient.c:5647 #, c-format msgid "grad_save_gradient(): can't open \"%s\"" msgstr "grad_save_gradient(): ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ \"%s\"" -#: app/gradient.c:5853 +#: app/gradient.c:5849 #, c-format msgid "seg_get_segment_at(): No matching segment for position %0.15f" msgstr "seg_get_segment_at(): îÅÔ ÐÏÄÈÏÄÑÝÅÇÏ ÓÅÇÍÅÎÔÁ ÄÌÑ ÐÏÌÏÖÅÎÉÑ %0.15f" -#: app/gradient_select.c:508 +#: app/gradient_select.c:511 msgid "Gradient Selection" msgstr "÷ÙÂÏÒ ÇÒÁÄÉÅÎÔÁ" @@ -2436,7 +2622,7 @@ msgstr " msgid "Percentile:" msgstr "ðÒÏÃÅÎÔ:" -#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:607 +#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:656 msgid "Histogram" msgstr "çÉÓÔÏÇÒÁÍÍÁ" @@ -2481,7 +2667,7 @@ msgstr "" msgid "M" msgstr "" -#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:532 +#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:581 msgid "Hue-Saturation" msgstr "ôÏÎ-îÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔØ" @@ -2490,8 +2676,8 @@ msgid "Hue / Lightness / Saturation Adjustments" msgstr "÷ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÅ ôÏÎÁ / ñÒËÏÓÔÉ / îÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔÉ " #. Create the hue scale widget -#: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:787 +#: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:249 app/paint_funcs.c:93 +#: app/tool_options.c:1002 msgid "Hue" msgstr "ôÏÎ" @@ -2501,8 +2687,8 @@ msgid "Lightness" msgstr "ñÒËÏÓÔØ" #. Create the saturation scale widget -#: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:243 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:788 +#: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:251 app/paint_funcs.c:94 +#: app/tool_options.c:1003 msgid "Saturation" msgstr "îÁÓÙÝÅÎÎÏÓÔØ" @@ -2511,118 +2697,187 @@ msgid "image depth change, unable to restore original image" msgstr "" "ÇÌÕÂÉÎÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÉÚÍÅÎÉÌÁÓØ, ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÉÓÈÏÄÎÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ" -#: app/info_window.c:48 +#: app/image_new.c:59 app/info_window.c:60 app/info_window.c:447 +#: app/preferences_dialog.c:1666 +msgid "Grayscale" +msgstr "çÒÁÄÁÃÉÉ ÓÅÒÏÇÏ" + +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3303 +msgid "Foreground" +msgstr "ðÅÒÅÄÎÅÇÏ ÐÌÁÎÁ" + +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3305 +msgid "White" +msgstr "âÅÌÏÅ" + +#: app/image_new.c:263 +#, c-format +msgid "%d Bytes" +msgstr "%d ÂÁÊÔ" + +#: app/image_new.c:265 +#, c-format +msgid "%.2f KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:267 +#, c-format +msgid "%.1f KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:269 +#, c-format +msgid "%d KB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:271 +#, c-format +msgid "%.2f MB" +msgstr "" + +#: app/image_new.c:273 +#, c-format +msgid "%.1f MB" +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:170 +msgid "" +"The active brush.\n" +"Click to open the Brushes Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:190 +msgid "" +"The active pattern.\n" +"Click to open the Patterns Dialog." +msgstr "" + +#: app/indicator_area.c:210 +msgid "" +"The active gradient.\n" +"Click to open the Gradients Dialog." +msgstr "" + +#: app/info_dialog.c:126 +#, fuzzy +msgid "Unknown info_dialog field type." +msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉÐ ÐÒÏÃÅÄÕÒÙ." + +#: app/info_dialog.c:179 app/preferences_dialog.c:1766 +msgid "General" +msgstr "ïÂÝÉÅ" + +#: app/info_window.c:59 msgid "Static Gray" msgstr "ðÏÓÔÏÑÎÎÏÅ ÓÅÒÏÅ" -#: app/info_window.c:50 +#: app/info_window.c:61 msgid "Static Color" msgstr "ðÏÓÔÏÑÎÎÏÅ Ã×ÅÔÎÏÅ" -#: app/info_window.c:51 +#: app/info_window.c:62 msgid "Pseudo Color" msgstr "ðÓÅ×ÄÏ-Ã×ÅÔÎÏÅ" -#: app/info_window.c:52 +#: app/info_window.c:63 msgid "True Color" msgstr "ðÏÌÎÏÃ×ÅÔÎÏÅ" -#: app/info_window.c:53 +#: app/info_window.c:64 msgid "Direct Color" msgstr "þÉÓÔÙÊ Ã×ÅÔ" +#: app/info_window.c:236 +msgid "Extended" +msgstr "" + # c-format #. create the info dialog -#: app/info_window.c:138 +#: app/info_window.c:285 #, c-format msgid "%s: Window Info" msgstr "%s: éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÏËÎÅ" #. add the information fields -#: app/info_window.c:154 +#: app/info_window.c:302 msgid "Dimensions (w x h):" msgstr "òÁÚÍÅÒÙ (Û x ×):" -#: app/info_window.c:156 app/iscissors.c:327 +#: app/info_window.c:304 app/iscissors.c:356 msgid "Resolution:" msgstr "òÁÚÒÅÛÅÎÉÅ:" -#: app/info_window.c:158 app/tool_options.c:449 +#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:453 msgid "Unit:" msgstr "åÄÉÎÉÃÁ:" -#: app/info_window.c:160 +#: app/info_window.c:308 msgid "Scale Ratio:" msgstr "ïÔÎÏÛÅÎÉÅ ÓÔÏÒÏÎ:" -#: app/info_window.c:162 +#: app/info_window.c:310 msgid "Display Type:" msgstr "ôÉÐ ÄÉÓÐÌÅÑ:" -#: app/info_window.c:164 +#: app/info_window.c:312 msgid "Visual Class:" msgstr "ïÐÔÉÞÅÓËÉÊ ËÌÁÓÓ:" -#: app/info_window.c:166 +#: app/info_window.c:314 msgid "Visual Depth:" msgstr "ïÐÔÉÞÅÓËÁÑ ÇÌÕÂÉÎÁ:" -#: app/info_window.c:169 +#: app/info_window.c:317 msgid "Shades of Color:" msgstr "ïÔÔÅÎËÉ Ã×ÅÔÏ×:" -#: app/info_window.c:172 +#: app/info_window.c:320 msgid "Shades:" msgstr "ôÅÎÉ:" -#: app/info_window.c:175 +#: app/info_window.c:323 msgid "Shades of Gray:" msgstr "ïÔÔÅÎËÉ ÓÅÒÏÇÏ:" -#: app/info_window.c:239 +#: app/info_window.c:445 msgid "RGB Color" msgstr "ã×ÅÔ RGB" -#: app/info_window.c:243 +#: app/info_window.c:449 msgid "Indexed Color" msgstr "éÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ Ã×ÅÔ" #. size slider -#: app/ink.c:294 +#: app/ink.c:293 msgid "Size:" msgstr "òÁÚÍÅÒ:" #. sens slider -#: app/ink.c:312 app/ink.c:336 app/ink.c:366 +#: app/ink.c:311 app/ink.c:335 app/ink.c:365 msgid "Sensitivity:" msgstr "þÕ×ÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÓÔØ:" #. tilt sens slider -#: app/ink.c:330 +#: app/ink.c:329 msgid "Tilt" msgstr "îÁËÌÏÎ" #. velocity sens slider -#: app/ink.c:360 +#: app/ink.c:359 msgid "Speed" msgstr "óËÏÒÏÓÔØ" #. angle adjust slider -#: app/ink.c:390 +#: app/ink.c:389 msgid "Angle" msgstr "õÇÏÌ" -#: app/ink.c:396 +#: app/ink.c:395 msgid "Adjust:" msgstr "÷ÙÒÁ×ÎÉ×ÁÎÉÅ:" -#. Brush type radiobuttons -#: app/ink.c:419 -msgid "Type" -msgstr "ôÉÐ" - #. Brush shape widget -#: app/ink.c:483 +#: app/ink.c:482 msgid "Shape" msgstr "æÏÒÍÁ" @@ -3030,7 +3285,7 @@ msgstr "" "\n" "õÓÔÁÎÏ×ËÁ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ. ïÂÒÁÔÉÔÅÓØ Ë ÓÉÓÔÅÍÎÏÍÕ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒÕ.\n" -#: app/interface.c:322 +#: app/interface.c:308 msgid "" "Foreground & background colors. The black and white squares reset colors. " "The arrows swap colors. Double click to select a color from a colorrequester." @@ -3038,11 +3293,11 @@ msgstr "" "ã×ÅÔÁ ÐÅÒÅÄÎÅÇÏ ÐÌÁÎÁ É ÆÏÎÁ. þÅÒÎÙÊ É ÂÅÌÙÊ Ë×ÁÄÒÁÔÉËÉ ÓÂÒÁÓÙ×ÁÀÔ Ã×ÅÔÁ. " "óÔÒÅÌËÉ ÐÅÒÅËÌÀÞÁÀÔ Ã×ÅÔÁ. ä×ÏÊÎÏÊ ÝÅÌÞÏË ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ×ÙÂÒÁÔØ Ã×ÅÔ ÉÚ ÍÅÎÀ." -#: app/interface.c:545 +#: app/interface.c:530 msgid "The GIMP" msgstr "GIMP" -#: app/interface.c:1383 +#: app/interface.c:1404 msgid "GIMP Message" msgstr "óÏÏÂÝÅÎÉÑ GIMP" @@ -3062,8 +3317,8 @@ msgstr " msgid "Channel Ops" msgstr "ïÐÃÉÉ ËÁÎÁÌÁ" -#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:96 -#: app/tool_options.c:789 +#: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:253 app/paint_funcs.c:95 +#: app/tool_options.c:895 app/tool_options.c:1004 msgid "Color" msgstr "ã×ÅÔ" @@ -3111,7 +3366,7 @@ msgstr "" msgid "Guide procedures" msgstr "ðÒÏÃÅÄÕÒÙ Guide" -#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1721 +#: app/internal_procs.c:118 app/preferences_dialog.c:1759 msgid "Interface" msgstr "éÎÔÅÒÆÅÊÓ" @@ -3124,7 +3379,7 @@ msgstr " msgid "Miscellaneous" msgstr "òÁÚÎÏÅ" -#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2129 app/palette.c:2141 +#: app/internal_procs.c:127 app/palette.c:2166 app/palette.c:2178 #: app/palette_select.c:274 msgid "Palette" msgstr "ðÁÌÉÔÒÁ" @@ -3173,50 +3428,33 @@ msgstr " msgid "Invert operation failed." msgstr "éÎ×ÅÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ." -#: app/iscissors.c:321 +#: app/iscissors.c:350 msgid "Curve" msgstr "ëÒÉ×ÁÑ" #. the threshold scale -#: app/iscissors.c:350 +#: app/iscissors.c:379 msgid "Edge Detect " msgstr "ïÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ ËÒÁÑ " #. the elasticity scale -#: app/iscissors.c:379 +#: app/iscissors.c:408 msgid "Elasticity:" msgstr "üÌÁÓÔÉÞÎÏÓÔØ:" -#. the convert to bezier button -#: app/iscissors.c:399 -msgid "Convert to Bezier Curve" -msgstr "ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÔØ × ËÒÉ×ÕÀ âÅÚØÅ" - -#: app/iscissors.c:933 -msgid "add_segment(): Unable to reallocate segment array in iscissors." -msgstr "" - -#: app/iscissors.c:976 -msgid "add_point(): Unable to reallocate points array in iscissors." -msgstr "" - -#: app/iscissors.c:1780 -msgid "Boundary contains < 4 points! Cannot bezierify." -msgstr "çÒÁÎÉÃÁ ÓÏÄÅÒÖÉÔ < 4 ÔÏÞÅË! îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ âÅÚØÅ-ÆÉÃÉÒÏ×ÁÔØ." - #: app/layer.c:248 msgid "Zero width or height layers not allowed." msgstr "îÕÌÅ×ÁÑ ÛÉÒÉÎÁ ÉÌÉ ×ÙÓÏÔÁ ÓÌÏÑ ÎÅÄÏÐÕÓÔÉÍÙ." -#: app/layer.c:354 +#: app/layer.c:349 msgid "layer_copy: could not allocate new layer" msgstr "layer_copy: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÒÁÚÍÅÓÔÉÔØ ÎÏ×ÙÊ ÓÌÏÊ" -#: app/layer.c:431 +#: app/layer.c:426 msgid "layer_from_tiles: could not allocate new layer" msgstr "layer_from_tiles: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÒÁÚÍÅÓÔÉÔØ ÎÏ×ÙÊ ÓÌÏÊ" -#: app/layer.c:486 +#: app/layer.c:479 #, c-format msgid "%s mask" msgstr "%s ÍÁÓËÁ" @@ -3225,51 +3463,51 @@ msgstr "%s msgid "Layer Select" msgstr "÷ÙÄÅÌÉÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/layers_dialog.c:219 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:775 +#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:990 msgid "Normal" msgstr "îÏÒÍÁÌØÎÁÑ" -#: app/layers_dialog.c:221 app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:776 +#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:991 msgid "Dissolve" msgstr "òÁÓÔ×ÏÒÅÎÉÅ" -#: app/layers_dialog.c:223 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:778 +#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:993 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "õÍÎÏÖÅÎÉÅ (úÁÔÅÍÎÉÔÅÌØ)" -#: app/layers_dialog.c:225 app/paint_funcs.c:98 app/tool_options.c:779 +#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:994 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "äÅÌÅÎÉÅ (ïÓ×ÅÔÌÉÔÅÌØ)" -#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:780 +#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:995 msgid "Screen" msgstr "ïÓ×ÅÔÌÅÎÉÅ" -#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:781 +#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:996 msgid "Overlay" msgstr "ðÅÒÅËÒÙÔÉÅ" -#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:782 +#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:997 msgid "Difference" msgstr "òÁÚÎÉÃÁ" -#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:90 app/tool_options.c:783 +#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:998 msgid "Addition" msgstr "äÏÂÁ×ÌÅÎÉÅ" -#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:785 +#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:1000 msgid "Darken Only" msgstr "úÁÍÅÎÁ ÔÅÍÎÙÍ" -#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:93 app/tool_options.c:786 +#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1001 msgid "Lighten Only" msgstr "úÁÍÅÎÁ Ó×ÅÔÌÙÍ" -#: app/layers_dialog.c:266 app/layers_dialog.c:3103 +#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3349 msgid "New Layer" msgstr "îÏ×ÙÊ ÓÌÏÊ" -#: app/layers_dialog.c:268 +#: app/layers_dialog.c:276 msgid "" "Raise Layer \n" " To Top" @@ -3277,7 +3515,7 @@ msgstr "" "ðÏÄÎÑÔØ ÓÌÏÊ \n" " ÄÏ ×ÅÒÈÕ" -#: app/layers_dialog.c:271 +#: app/layers_dialog.c:279 msgid "" "Lower Layer \n" " To Bottom" @@ -3285,115 +3523,128 @@ msgstr "" "ïÐÕÓÔÉÔØ ÓÌÏÊ \n" " ÄÏ ÎÉÚÕ" -#: app/layers_dialog.c:274 +#: app/layers_dialog.c:282 msgid "Duplicate Layer" msgstr "óÏÚÄÁÔØ ËÏÐÉÀ ÓÌÏÑ" -#: app/layers_dialog.c:276 +#: app/layers_dialog.c:284 msgid "Anchor Layer" msgstr "ðÒÉÃÅÐÉÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/layers_dialog.c:278 +#: app/layers_dialog.c:286 msgid "Delete Layer" msgstr "õÄÁÌÉÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/layers_dialog.c:357 +#: app/layers_dialog.c:373 msgid "Keep Trans." msgstr "óÏÈÒ. ÐÒÏÚÒ." -#: app/layers_dialog.c:507 +#: app/layers_dialog.c:550 msgid "layers_dialog_update(): layersD->layer_widgets not empty!" msgstr "" -#: app/layers_dialog.c:964 app/menus.c:246 +#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:262 msgid "/Stack/Previous Layer" msgstr "/óÔÏÐËÁ/ðÒÅÄÙÄÕÝÉÊ ÓÌÏÊ" -#: app/layers_dialog.c:965 app/menus.c:247 +#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:263 msgid "/Stack/Next Layer" msgstr "/óÔÏÐËÁ/óÌÅÄÕÀÝÉÊ ÓÌÏÊ" -#: app/layers_dialog.c:967 app/menus.c:248 +#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:264 msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/óÔÏÐËÁ/ðÏÄÎÑÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/layers_dialog.c:971 app/menus.c:249 +#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:265 msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/óÔÏÐËÁ/ïÐÕÓÔÉÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/layers_dialog.c:975 app/menus.c:250 +#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:266 msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/óÔÏÐËÁ/ðÏÄÎÑÔØ ÓÌÏÊ ÄÏ ×ÅÒÈÕ" -#: app/layers_dialog.c:977 app/menus.c:251 +#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:267 msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/óÔÏÐËÁ/ïÐÕÓÔÉÔØ ÓÌÏÊ ÄÏ ÎÉÚÕ" -#: app/layers_dialog.c:980 app/menus.c:245 +#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:261 msgid "/New Layer" msgstr "/îÏ×ÙÊ ÓÌÏÊ" -#: app/layers_dialog.c:983 app/menus.c:252 +#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:268 msgid "/Duplicate Layer" msgstr "/óÏÚÄÁÔØ ËÏÐÉÀ ÓÌÏÑ" -#: app/layers_dialog.c:986 app/menus.c:253 +#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:269 msgid "/Anchor Layer" msgstr "/ðÒÉÃÅÐÉÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/layers_dialog.c:989 app/menus.c:254 +#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:270 msgid "/Delete Layer" msgstr "/õÄÁÌÉÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/layers_dialog.c:992 app/menus.c:256 +#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:272 msgid "/Scale Layer" msgstr "/íÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/layers_dialog.c:993 app/menus.c:257 +#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:273 msgid "/Resize Layer" msgstr "/éÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÍÅÒ ÓÌÏÑ" -#: app/layers_dialog.c:995 app/menus.c:259 +#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:275 msgid "/Merge Visible Layers" msgstr "/ïÂßÅÄÉÎÉÔØ ×ÉÄÉÍÙÅ ÓÌÏÉ" -#: app/layers_dialog.c:996 app/menus.c:260 +#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:276 msgid "/Merge Down" msgstr "/ïÂßÅÄÉÎÉÔØ Ó ÐÒÅÄÙÄÕÝÉÍ" -#: app/layers_dialog.c:997 app/menus.c:261 +#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:277 msgid "/Flatten Image" msgstr "/ó×ÅÓÔÉ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ" -#: app/layers_dialog.c:999 app/menus.c:263 +#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:279 msgid "/Add Layer Mask" msgstr "/äÏÂÁ×ÉÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ" -#: app/layers_dialog.c:1000 app/menus.c:264 +#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:280 msgid "/Apply Layer Mask" msgstr "/ðÒÉÍÅÎÉÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ" -#: app/layers_dialog.c:1001 app/menus.c:265 +#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:281 msgid "/Alpha to Selection" msgstr "/áÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ -> ÷ÙÄÅÌÅÎÎÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ" -#: app/layers_dialog.c:1002 app/menus.c:266 +#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:282 msgid "/Mask to Selection" msgstr "/íÁÓËÁ -> ÷ÙÄÅÌÅÎÎÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ" -#: app/layers_dialog.c:1003 app/menus.c:267 +#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:283 msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/äÏÂÁ×ÉÔØ ÁÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ" -#: app/layers_dialog.c:1193 +#: app/layers_dialog.c:1244 msgid "Unknown layer mode" msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÒÅÖÉÍ ÓÌÏÑ" -#: app/layers_dialog.c:1819 app/layers_dialog.c:2870 app/layers_dialog.c:3321 +#: app/layers_dialog.c:1768 +msgid "Empty Layer Copy" +msgstr "" + +#: app/layers_dialog.c:1784 +#, fuzzy +msgid "" +"layers_dialog_drop_new_layer_callback():\n" +"could not allocate new layer" +msgstr "" +"new_layer_query_ok_callback:\n" +"ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÒÁÚÍÅÓÔÉÔØ ÎÏ×ÙÊ ÓÌÏÊ" + +#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3116 app/layers_dialog.c:3569 msgid "Floating Selection" msgstr "ðÌÁ×ÁÀÝÅÅ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ" -#: app/layers_dialog.c:2992 +#: app/layers_dialog.c:3238 msgid "" "new_layer_query_ok_callback():\n" "could not allocate new layer" @@ -3401,72 +3652,72 @@ msgstr "" "new_layer_query_ok_callback:\n" "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÒÁÚÍÅÓÔÉÔØ ÎÏ×ÙÊ ÓÌÏÊ" -#: app/layers_dialog.c:3073 +#: app/layers_dialog.c:3319 msgid "New Layer Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÎÏ×ÏÇÏ ÓÌÏÑ" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3093 +#: app/layers_dialog.c:3339 msgid "Layer Name:" msgstr "îÁÚ×ÁÎÉÅ ÓÌÏÑ:" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3107 +#: app/layers_dialog.c:3353 msgid "Layer Width:" msgstr "ûÉÒÉÎÁ ÓÌÏÑ:" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3166 +#: app/layers_dialog.c:3412 msgid "Layer Fill Type" msgstr "ôÉÐ ÚÁÌÉ×ËÉ ÓÌÏÑ" -#: app/layers_dialog.c:3295 +#: app/layers_dialog.c:3543 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "ðÒÁ×ËÁ ÁÔÒÉÂÕÔÏ× ÓÌÏÑ" -#: app/layers_dialog.c:3313 +#: app/layers_dialog.c:3561 msgid "Layer name:" msgstr "îÁÚ×ÁÎÉÅ ÓÌÏÑ:" -#: app/layers_dialog.c:3421 +#: app/layers_dialog.c:3669 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "âÅÌÙÊ (áÂÓÏÌÀÔÎÏ ÎÅÐÒÏÚÒÁÞÎÙÊ)" -#: app/layers_dialog.c:3422 +#: app/layers_dialog.c:3670 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "þÅÒÎÙÊ (áÂÓÏÌÀÔÎÏ ÐÒÏÚÒÁÞÎÙÊ)" -#: app/layers_dialog.c:3423 +#: app/layers_dialog.c:3671 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "áÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ ÓÌÏÑ" -#: app/layers_dialog.c:3435 +#: app/layers_dialog.c:3683 msgid "Add Mask Options" msgstr "äÏÂÁ×ÉÔØ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÍÁÓËÉ" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3450 +#: app/layers_dialog.c:3698 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "éÎÉÃÉÁÌÉÚÏ×ÁÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ Ó:" -#: app/layers_dialog.c:3552 +#: app/layers_dialog.c:3800 msgid "Apply" msgstr "ðÒÉÍÅÎÉÔØ" -#: app/layers_dialog.c:3553 +#: app/layers_dialog.c:3801 msgid "Discard" msgstr "ïÔËÁÚÁÔØÓÑ" -#: app/layers_dialog.c:3564 +#: app/layers_dialog.c:3812 msgid "Layer Mask Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÍÁÓËÉ ÓÌÏÑ" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3579 +#: app/layers_dialog.c:3827 msgid "Apply layer mask?" msgstr "ðÒÉÍÅÎÉÔØ ÍÁÓËÕ ÓÌÏÑ?" -#: app/layers_dialog.c:3638 app/layers_dialog.c:3737 +#: app/layers_dialog.c:3886 app/layers_dialog.c:3985 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." @@ -3474,27 +3725,27 @@ msgstr "" "îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÁÑ ÛÉÒÉÎÁ ÉÌÉ ×ÙÓÏÔÁ.\n" "ïÂÅ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÐÏÌÏÖÉÔÅÌØÎÙÍÉ." -#: app/layers_dialog.c:3874 +#: app/layers_dialog.c:4122 msgid "Expanded as necessary" msgstr "òÁÓÛÉÒÑÔØ ÐÒÉ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ" -#: app/layers_dialog.c:3875 +#: app/layers_dialog.c:4123 msgid "Clipped to image" msgstr "ïÔÓÅËÁÔØ ÐÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ" -#: app/layers_dialog.c:3876 +#: app/layers_dialog.c:4124 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "ïÔÓÅËÁÔØ ÐÏ ÎÉÖÎÅÍÕ ÓÌÏÀ" -#: app/layers_dialog.c:3889 +#: app/layers_dialog.c:4137 msgid "Layer Merge Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÏÂßÅÄÉÎÅÎÉÑ ÓÌÏÅ×" -#: app/layers_dialog.c:3905 +#: app/layers_dialog.c:4153 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "÷ ÉÔÏÇÅ, ÏÂßÅÄÉÎÅÎÎÙÊ ÓÌÏÊ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ:" -#: app/layers_dialog.c:3907 +#: app/layers_dialog.c:4155 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "÷ ÉÔÏÇÅ, ÐÒÉÃÅÐÌÅÎÎÙÊ ÓÌÏÊ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ:" @@ -3515,34 +3766,57 @@ msgstr " msgid "Channels" msgstr "ëÁÎÁÌÙ" -#: app/levels.c:197 +#: app/levels.c:210 msgid "Levels Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÕÒÏ×ÎÅÊ" -#: app/levels.c:245 +#: app/levels.c:258 msgid "Levels for indexed drawables cannot be adjusted." msgstr "õÒÏ×ÎÉ ÄÌÑ ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ×ÙÒÏ×ÎÅÎÙ." -#: app/levels.c:334 +#: app/levels.c:349 msgid "Auto Levels" msgstr "á×ÔÏ×ÙÒÁ×ÎÉ×ÁÎÉÅ ÕÒÏ×ÎÅÊ" -#: app/levels.c:351 app/tools.c:592 +#: app/levels.c:366 app/tools.c:641 msgid "Levels" msgstr "õÒÏ×ÎÉ" -#: app/levels.c:366 +#: app/levels.c:381 msgid "Modify Levels for Channel: " msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ ÕÒÏ×ÎÉ ÄÌÑ ËÁÎÁÌÁ: " -#: app/levels.c:382 +#: app/levels.c:397 msgid "Input Levels: " msgstr "õÒÏ×ÎÉ ÎÁ ×ÈÏÄÅ: " -#: app/levels.c:470 +#: app/levels.c:485 msgid "Output Levels: " msgstr "õÒÏ×ÎÉ ÎÁ ×ÙÈÏÄÅ: " +#: app/levels.c:556 app/module_db.c:808 +msgid "Load" +msgstr "úÁÇÒÕÚÉÔØ" + +#: app/levels.c:1063 +#, fuzzy +msgid "Load Levels" +msgstr "á×ÔÏ×ÙÒÁ×ÎÉ×ÁÎÉÅ ÕÒÏ×ÎÅÊ" + +#: app/levels.c:1078 +#, fuzzy +msgid "Save Levels" +msgstr "õÒÏ×ÎÉ" + +#: app/levels.c:1395 +msgid "Load/Save Levels" +msgstr "" + +#: app/levels.c:1424 app/levels.c:1442 app/paths_dialog.c:2184 +#, fuzzy, c-format +msgid "Unable to open file %s" +msgstr "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ pipe" + #: app/magnify.c:95 msgid "Magnify Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ Õ×ÅÌÉÞÅÎÉÑ" @@ -3551,64 +3825,64 @@ msgstr " msgid "Allow Window Resizing" msgstr "òÁÚÒÅÛÉÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ ÒÁÚÍÅÒÏ× ÏËÎÁ" -#: app/main.c:287 +#: app/main.c:292 msgid "GIMP version" msgstr "÷ÅÒÓÉÑ GIMP" -#: app/main.c:291 +#: app/main.c:296 #, c-format msgid "Usage: %s [option ...] [files ...]\n" msgstr "éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ: %s [ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ...] [æÁÊÌÙ ...]\n" -#: app/main.c:292 +#: app/main.c:297 msgid "Valid options are:\n" msgstr "äÏÐÕÓÔÉÍÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ:\n" -#: app/main.c:293 +#: app/main.c:298 msgid " -h --help Output this help.\n" msgstr " -h --help ÷Ù×ÅÓÔÉ ÜÔÕ ÐÏÄÓËÁÚËÕ.\n" -#: app/main.c:294 +#: app/main.c:299 msgid " -v --version Output version info.\n" msgstr " -v --version ÷Ù×ÅÓÔÉ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ×ÅÒÓÉÉ.\n" -#: app/main.c:295 +#: app/main.c:300 msgid " -b --batch Run in batch mode.\n" msgstr " -b --batch úÁÐÕÓÔÉÔØ × ËÏÍÁÎÄÎÏÍ ÒÅÖÉÍÅ.\n" -#: app/main.c:296 +#: app/main.c:301 msgid " -g --gimprc Use an alternate gimprc file.\n" msgstr " -g --gimprc éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÊ ÆÁÊÌ gimprc.\n" -#: app/main.c:297 +#: app/main.c:302 msgid " -n --no-interface Run without a user interface.\n" msgstr " -n --no-interface úÁÐÕÓÔÉÔØ ÂÅÚ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ.\n" -#: app/main.c:298 +#: app/main.c:303 msgid " -r --restore-session Try to restore saved session.\n" msgstr "" " -r --restore-session ðÏÐÙÔÁÔØÓÑ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÓÏÈÒÁÎÅÎÎÙÊ ÓÅÁÎÓ.\n" -#: app/main.c:299 +#: app/main.c:304 msgid "" " --no-data Do not load patterns, gradients, palettes, " "brushes.\n" msgstr "" " --no-data îÅ ÚÁÇÒÕÖÁÔØ ÛÁÂÌÏÎÙ, ÇÒÁÄÉÅÎÔÙ, ÐÁÌÉÔÒÙ É ËÉÓÔÉ.\n" -#: app/main.c:300 +#: app/main.c:305 msgid " --verbose Show startup messages.\n" msgstr " --verbose ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÐÒÉ ÓÔÁÒÔÅ.\n" -#: app/main.c:301 +#: app/main.c:306 msgid " --no-splash Do not show the startup window.\n" msgstr " --no-splash îÅ ÐÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÏËÎÏ ÚÁÐÕÓËÁ.\n" -#: app/main.c:302 +#: app/main.c:307 msgid " --no-splash-image Do not add an image to the startup window.\n" msgstr " --no-splash-image îÅ ÄÏÂÁ×ÌÑÔØ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ Ë ÏËÎÕ ÚÁÐÕÓËÁ.\n" -#: app/main.c:303 +#: app/main.c:308 msgid "" " --no-shm Do not use shared memory between GIMP and its " "plugins.\n" @@ -3616,12 +3890,12 @@ msgstr "" " --no-shm îÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÒÁÚÄÅÌÑÅÍÕÀ ÐÁÍÑÔØ ÍÅÖÄÕ GIMP É " "ÅÇÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÑÍÉ.\n" -#: app/main.c:304 +#: app/main.c:309 msgid " --no-xshm Do not use the X Shared Memory extension.\n" msgstr "" " --no-xshm îÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ X Shared Memory.\n" -#: app/main.c:305 +#: app/main.c:310 msgid "" " --console-messages Display warnings to console instead of a dialog " "box.\n" @@ -3629,11 +3903,11 @@ msgstr "" " --console-messages ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÑ ÎÁ ËÏÎÓÏÌÉ ×ÍÅÓÔÏ " "ÄÉÁÌÏÇÏ×ÙÈ ÏËÏÎ.\n" -#: app/main.c:306 +#: app/main.c:311 msgid " --debug-handlers Enable debugging signal handlers.\n" msgstr " --debug-handlers òÁÚÒÅÛÉÔØ ÏÔÌÁÄËÕ ÏÂÒÁÂÏÔÞÉËÏ× ÓÉÇÎÁÌÏ×.\n" -#: app/main.c:307 +#: app/main.c:312 msgid "" " --display Use the designated X display.\n" "\n" @@ -3641,532 +3915,618 @@ msgstr "" " --display <ÄÉÓÐÌÅÊ> éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÕËÁÚÁÎÎÙÊ X-ÄÉÓÐÌÅÊ.\n" "\n" -#: app/main.c:308 +#: app/main.c:313 msgid " --system-gimprc Use an alternate system gimprc file.\n" msgstr "" " --system-gimprc éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÊ ÓÉÓÔÅÍÎÙÊ ÆÁÊÌ " "gimprc.\n" -#: app/main.c:418 +#: app/main.c:434 msgid "sighup caught" msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sighup" -#: app/main.c:423 +#: app/main.c:439 msgid "sigint caught" msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigint" -#: app/main.c:428 +#: app/main.c:444 msgid "sigquit caught" msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigquit" -#: app/main.c:433 +#: app/main.c:449 msgid "sigabrt caught" msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigabrt" -#: app/main.c:438 +#: app/main.c:454 msgid "sigbus caught" msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigbus" -#: app/main.c:443 +#: app/main.c:459 msgid "sigsegv caught" msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigsegv" -#: app/main.c:448 +#: app/main.c:464 msgid "sigpipe caught" msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigpipe" -#: app/main.c:453 +#: app/main.c:469 msgid "sigterm caught" msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigterm" -#: app/main.c:458 +#: app/main.c:474 msgid "sigfpe caught" msgstr "ÐÏÌÕÞÅÎ sigfpe" -#: app/main.c:462 +#: app/main.c:478 msgid "unknown signal" msgstr "ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÓÉÇÎÁÌ" -#: app/menus.c:45 +#: app/measure.c:117 +#, fuzzy +msgid "Measure Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÒÉ×ÙÈ" + +#: app/measure.c:126 +msgid "Use Info Window" +msgstr "" + +#: app/measure.c:266 +msgid "Measure Tool" +msgstr "" + +#: app/measure.c:267 +#, fuzzy +msgid "Distance:" +msgstr "òÁÓÓÔÏÑÎÉÅ: %0.6f" + +#: app/measure.c:428 app/measure.c:433 app/measure.c:441 app/measure.c:466 +msgid "degrees" +msgstr "" + +#: app/menus.c:46 msgid "/File/MRU00 " msgstr "/æÁÊÌ/MRU00 " -#: app/menus.c:55 app/menus.c:87 +#: app/menus.c:47 +#, fuzzy +msgid "/File" +msgstr "/æÉÌØÔÒÙ" + +#: app/menus.c:48 +#, fuzzy +msgid "/File/Dialogs" +msgstr "/æÁÊÌ/úÁËÒÙÔØ" + +#: app/menus.c:49 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms" +msgstr "÷ÒÁÝÁÔÅÌØ" + +#: app/menus.c:50 +#, fuzzy +msgid "/Layers" +msgstr "óÌÏÉ" + +#: app/menus.c:51 +#, fuzzy +msgid "/Tools" +msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/---" + +#: app/menus.c:52 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs" +msgstr "/äÉÁÌÏÇÉ/tearoff1" + +#: app/menus.c:53 +#, fuzzy +msgid "/View/Zoom" +msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/õ×ÅÌÉÞÉÔØ ÍÁÓÛÔÁÂ" + +#: app/menus.c:54 +#, fuzzy +msgid "/Stack" +msgstr "/óÌÏÉ/óÔÏÐËÁ" + +#: app/menus.c:67 app/menus.c:101 msgid "/File/tearoff1" msgstr "/æÁÊÌ/tearoff1" -#: app/menus.c:56 app/menus.c:88 +#: app/menus.c:68 app/menus.c:102 msgid "/File/New" msgstr "/æÁÊÌ/îÏ×ÙÊ" -#: app/menus.c:58 +#: app/menus.c:70 +#, fuzzy +msgid "/File/Acquire" +msgstr "/æÁÊÌ/÷ÙÈÏÄ" + +#: app/menus.c:71 msgid "/File/About..." msgstr "/æÁÊÌ/ï ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ..." -#: app/menus.c:59 app/menus.c:93 +#: app/menus.c:72 app/menus.c:107 msgid "/File/Preferences..." msgstr "/æÁÊÌ/îÁÓÔÒÏÊËÉ..." -#: app/menus.c:60 +#: app/menus.c:73 msgid "/File/Tip of the day" msgstr "/æÁÊÌ/óÏ×ÅÔ ÄÎÑ" -#: app/menus.c:62 +#: app/menus.c:75 msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/æÁÊÌ/äÉÁÌÏÇÉ/ëÉÓÔÉ..." -#: app/menus.c:63 +#: app/menus.c:76 msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/æÁÊÌ/äÉÁÌÏÇÉ/ûÁÂÌÏÎÙ..." -#: app/menus.c:64 +#: app/menus.c:77 msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/æÁÊÌ/äÉÁÌÏÇÉ/ðÁÌÉÔÒÁ..." -#: app/menus.c:65 +#: app/menus.c:78 msgid "/File/Dialogs/Gradient..." msgstr "/æÁÊÌ/äÉÁÌÏÇÉ/çÒÁÄÉÅÎÔ..." -#: app/menus.c:66 +#: app/menus.c:79 msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/æÁÊÌ/äÉÁÌÏÇÉ/óÌÏÉ É ËÁÎÁÌÙ..." -#: app/menus.c:67 +#: app/menus.c:80 msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/æÁÊÌ/äÉÁÌÏÇÉ/ïÐÃÉÉ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×..." -#: app/menus.c:68 +#: app/menus.c:81 msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/æÁÊÌ/äÉÁÌÏÇÉ/õÓÔÒÏÊÓÔ×Á ××ÏÄÁ..." -#: app/menus.c:69 +#: app/menus.c:82 msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/æÁÊÌ/äÉÁÌÏÇÉ/óÏÓÔÏÑÎÉÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á..." -#: app/menus.c:70 +#: app/menus.c:83 msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/æÁÊÌ/äÉÁÌÏÇÉ/éÎÄÅËÓ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ×..." -#: app/menus.c:71 +#: app/menus.c:84 msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/æÁÊÌ/äÉÁÌÏÇÉ/ëÏÎÓÏÌØ ÏÛÉÂÏË..." -#: app/menus.c:73 +#: app/menus.c:85 +#, fuzzy +msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/æÁÊÌ/äÉÁÌÏÇÉ/ûÁÂÌÏÎÙ..." + +#: app/menus.c:87 msgid "/Xtns/tearoff1" msgstr "òÁÓÛ./tearoff1" -#: app/menus.c:74 +#: app/menus.c:88 msgid "/Xtns/Module Browser" msgstr "/òÁÓÛ./ðÒÏÓÍÏÔÒ ÍÏÄÕÌÅÊ" -#: app/menus.c:75 app/menus.c:76 app/menus.c:81 app/menus.c:94 +#: app/menus.c:89 app/menus.c:90 app/menus.c:95 app/menus.c:108 msgid "/File/---" msgstr "/æÁÊÌ/---" -#: app/menus.c:86 +#: app/menus.c:100 msgid "/tearoff1" msgstr "/tearoff1" -#: app/menus.c:98 +#: app/menus.c:112 msgid "/File/---moved" msgstr "/æÁÊÌ/---moved" -#: app/menus.c:100 +#: app/menus.c:114 msgid "/Edit/tearoff1" msgstr "/ðÒÁ×ËÁ/tearoff1" -#: app/menus.c:106 app/menus.c:112 app/menus.c:116 +#: app/menus.c:120 app/menus.c:126 app/menus.c:130 msgid "/Edit/---" msgstr "/ðÒÁ×ËÁ/---" -#: app/menus.c:110 +#: app/menus.c:124 msgid "/Edit/Undo" msgstr "/ðÒÁ×ËÁ/ïÔÍÅÎÉÔØ" -#: app/menus.c:111 +#: app/menus.c:125 msgid "/Edit/Redo" msgstr "/ðÒÁ×ËÁ/ðÏ×ÔÏÒÉÔØ" -#: app/menus.c:118 +#: app/menus.c:132 msgid "/Select/tearoff1" msgstr "/÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ/tearoff1" -#: app/menus.c:119 +#: app/menus.c:133 msgid "/Select/Invert" msgstr "/÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ/éÎ×ÅÒÔÉÒÏ×ÁÔØ" -#: app/menus.c:120 +#: app/menus.c:134 msgid "/Select/All" msgstr "/÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ/÷ÙÄÅÌÉÔØ ×ÓÅ" -#: app/menus.c:121 +#: app/menus.c:135 msgid "/Select/None" msgstr "/÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ/îÉÞÅÇÏ" -#: app/menus.c:122 +#: app/menus.c:136 msgid "/Select/Float" msgstr "/÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ/ðÌÁ×ÁÀÝÅÅ" -#: app/menus.c:123 app/menus.c:129 +#: app/menus.c:137 app/menus.c:143 msgid "/Select/---" msgstr "/÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ/---" -#: app/menus.c:124 +#: app/menus.c:138 msgid "/Select/Feather" msgstr "/÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ/òÁÓÔÕÛÅ×ËÁ" -#: app/menus.c:125 +#: app/menus.c:139 msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ/òÅÚËÏÓÔØ" -#: app/menus.c:126 +#: app/menus.c:140 msgid "/Select/Shrink" msgstr "/÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ/õÍÅÎØÛÅÎÉÅ" -#: app/menus.c:127 +#: app/menus.c:141 msgid "/Select/Grow" msgstr "/÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ/õ×ÅÌÉÞÅÎÉÅ" -#: app/menus.c:128 +#: app/menus.c:142 msgid "/Select/Border" msgstr "/÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ/òÁÍËÁ" -#: app/menus.c:132 +#: app/menus.c:146 msgid "/View/tearoff1" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/tearoff1" -#: app/menus.c:133 +#: app/menus.c:147 msgid "/View/Zoom In" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/õ×ÅÌÉÞÉÔØ ÍÁÓÛÔÁÂ" -#: app/menus.c:134 +#: app/menus.c:148 msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/õÍÅÎØÛÉÔØ ÍÁÓÛÔÁÂ" -#: app/menus.c:135 +#: app/menus.c:149 msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/íÁÓÛÔÁÂ/16:1" -#: app/menus.c:136 +#: app/menus.c:150 msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/íÁÓÛÔÁÂ/8:1" -#: app/menus.c:137 +#: app/menus.c:151 msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/íÁÓÛÔÁÂ/4:1" -#: app/menus.c:138 +#: app/menus.c:152 msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/íÁÓÛÔÁÂ/2:1" -#: app/menus.c:139 +#: app/menus.c:153 msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/íÁÓÛÔÁÂ/1:1" -#: app/menus.c:140 +#: app/menus.c:154 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/íÁÓÛÔÁÂ/1:2" -#: app/menus.c:141 +#: app/menus.c:155 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/íÁÓÛÔÁÂ/1:4" -#: app/menus.c:142 +#: app/menus.c:156 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/íÁÓÛÔÁÂ/1:8" -#: app/menus.c:143 +#: app/menus.c:157 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/íÁÓÛÔÁÂ/1:16" -#: app/menus.c:145 +#: app/menus.c:159 msgid "/View/Window Info..." msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÏËÎÅ..." -#: app/menus.c:147 app/menus.c:153 +#: app/menus.c:160 +#, fuzzy +msgid "/View/Window Nav..." +msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÏËÎÅ..." + +#: app/menus.c:162 app/menus.c:168 msgid "/View/---" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/---" -#: app/menus.c:155 +#: app/menus.c:170 msgid "/View/New View" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/îÏ×ÏÅ ÏËÎÏ" -#: app/menus.c:156 +#: app/menus.c:171 msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "/ðÒÏÓÍÏÔÒ/óÏËÒÁÝÅÎÉÅ ÏÂÅÒÎÕÔØ[FixMe]" -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:173 msgid "/Image/tearoff1" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/tearoff1" -#: app/menus.c:159 +#: app/menus.c:174 msgid "/Image/Colors/tearoff1" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/ã×ÅÔÁ/tearoff1" -#: app/menus.c:162 +#: app/menus.c:177 msgid "/Image/Colors/---" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/ã×ÅÔÁ/---" -#: app/menus.c:164 +#: app/menus.c:179 msgid "/Image/Channel Ops/tearoff1" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/ëÁÎÁÌ/tearoff1" -#: app/menus.c:165 +#: app/menus.c:180 msgid "/Image/Channel Ops/Duplicate" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/ëÁÎÁÌ/óÏÚÄÁÔØ ËÏÐÉÀ" -#: app/menus.c:167 +#: app/menus.c:182 msgid "/Image/Alpha/tearoff1" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/áÌØÆÁ-ËÁÎÁÌ/tearoff1" -#: app/menus.c:170 app/menus.c:174 app/menus.c:177 +#: app/menus.c:185 app/menus.c:189 app/menus.c:192 msgid "/Image/---" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/---" -#: app/menus.c:175 +#: app/menus.c:190 msgid "/Image/Resize" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/éÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÍÅÒ" -#: app/menus.c:176 +#: app/menus.c:191 msgid "/Image/Scale" msgstr "/éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ/íÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÔØ" -#: app/menus.c:179 +#: app/menus.c:194 msgid "/Layers/tearoff1" msgstr "/óÌÏÉ/tearoff1" -#: app/menus.c:180 +#: app/menus.c:195 msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/óÌÏÉ/óÌÏÉ É ËÁÎÁÌÙ..." -#: app/menus.c:181 +#: app/menus.c:196 msgid "/Layers/Stack/tearoff1" msgstr "/óÌÏÉ/óÔÏÐËÁ/tearoff1" -#: app/menus.c:188 app/menus.c:195 +#: app/menus.c:203 app/menus.c:210 msgid "/Layers/---" msgstr "/óÌÏÉ/---" -#: app/menus.c:197 +#: app/menus.c:212 msgid "/Tools/tearoff1" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/tearoff1" -#: app/menus.c:198 +#: app/menus.c:213 msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/ðÁÎÅÌØ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×" -#: app/menus.c:199 +#: app/menus.c:214 msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/ã×ÅÔÁ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ" -#: app/menus.c:200 +#: app/menus.c:215 msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/ðÏÍÅÎÑÔØ Ã×ÅÔÁ" -#: app/menus.c:201 +#: app/menus.c:216 msgid "/Tools/---" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/---" #. the tool entries themselves are built on the fly -#: app/menus.c:205 +#: app/menus.c:220 msgid "/Filters/tearoff1" msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/tearoff1" -#: app/menus.c:206 app/plug_in.c:1285 +#: app/menus.c:221 app/plug_in.c:1285 msgid "/Filters/Repeat last" msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ðÏ×ÔÏÒÉÔØ ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ" -#: app/menus.c:207 app/plug_in.c:1286 +#: app/menus.c:222 app/plug_in.c:1286 msgid "/Filters/Re-show last" msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/ðÏËÁÚÁÔØ ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ" -#: app/menus.c:208 +#: app/menus.c:223 msgid "/Filters/---" msgstr "/æÉÌØÔÒÙ/---" -#: app/menus.c:210 +#: app/menus.c:225 msgid "/Script-Fu/tearoff1" msgstr "/Script-Fu/tearoff1" -#: app/menus.c:211 +#: app/menus.c:226 msgid "/Script-Fu/" msgstr "/Script-Fu/" -#: app/menus.c:213 +#: app/menus.c:228 msgid "/Dialogs/tearoff1" msgstr "/äÉÁÌÏÇÉ/tearoff1" -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:229 msgid "/Dialogs/Brushes..." msgstr "/äÉÁÌÏÇÉ/ëÉÓÔÉ..." -#: app/menus.c:215 +#: app/menus.c:230 msgid "/Dialogs/Patterns..." msgstr "/äÉÁÌÏÇÉ/ûÁÂÌÏÎÙ..." -#: app/menus.c:216 +#: app/menus.c:231 msgid "/Dialogs/Palette..." msgstr "/äÉÁÌÏÇÉ/ðÁÌÉÔÒÁ...." -#: app/menus.c:217 +#: app/menus.c:232 msgid "/Dialogs/Gradient..." msgstr "/äÉÁÌÏÇÉ/çÒÁÄÉÅÎÔ..." -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:233 msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/äÉÁÌÏÇÉ/óÌÏÉ É ËÁÎÁÌÙ..." -#: app/menus.c:219 +#: app/menus.c:234 msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/äÉÁÌÏÇÉ/éÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ ÐÁÌÉÔÒÁ..." -#: app/menus.c:220 +#: app/menus.c:235 msgid "/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/äÉÁÌÏÇÉ/ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×..." -#: app/menus.c:221 +#: app/menus.c:236 msgid "/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/äÉÁÌÏÇÉ/õÓÔÒÏÊÓÔ×Á ××ÏÄÁ..." -#: app/menus.c:222 +#: app/menus.c:237 msgid "/Dialogs/Device Status..." msgstr "/äÉÁÌÏÇÉ/óÏÓÔÏÑÎÉÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á..." -#: app/menus.c:229 +#: app/menus.c:238 +#, fuzzy +msgid "/Dialogs/Display Filters..." +msgstr "/äÉÁÌÏÇÉ/ûÁÂÌÏÎÙ..." + +#: app/menus.c:245 msgid "/Automatic" msgstr "/á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ" -#: app/menus.c:237 +#: app/menus.c:253 msgid "/By extension" msgstr "/ðÏ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÀ" -#: app/menus.c:291 +#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:203 msgid "/New Path" msgstr "/îÏ×ÙÊ ËÏÎÔÕÒ" -#: app/menus.c:292 +#: app/menus.c:308 app/paths_dialog.c:207 msgid "/Duplicate Path" msgstr "/óÏÚÄÁÔØ ËÏÐÉÀ ËÏÎÔÕÒÁ" -#: app/menus.c:293 +#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:211 msgid "/Path to Selection" msgstr "/ëÏÎÔÕÒ -> ÷ÙÄÅÌÅÎÎÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ" -#: app/menus.c:294 +#: app/menus.c:310 app/paths_dialog.c:215 msgid "/Stroke Path" msgstr "/ïÂ×ÅÓÔÉ ÐÏ ËÏÎÔÕÒÕ" -#: app/menus.c:295 +#: app/menus.c:311 app/paths_dialog.c:219 msgid "/Delete Path" msgstr "/õÄÁÌÉÔØ ËÏÎÔÕÒ" -#: app/menus.c:297 +#: app/menus.c:313 app/paths_dialog.c:223 msgid "/Copy Path" msgstr "/óËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ËÏÎÔÕÒ" -#: app/menus.c:298 +#: app/menus.c:314 app/paths_dialog.c:226 msgid "/Paste Path" msgstr "/÷ÓÔÁ×ÉÔØ ËÏÎÔÕÒ" -#: app/menus.c:299 +#: app/menus.c:315 msgid "/Import Path" msgstr "/éÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ËÏÎÔÕÒ" -#: app/menus.c:300 +#: app/menus.c:316 msgid "/Export Path" msgstr "/üËÓÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ËÏÎÔÕÒ" -#: app/menus.c:597 +#: app/menus.c:614 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "ïÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÏÔËÒÙÔÉÉ ÆÁÊÌÁ: %s\n" -#: app/menus.c:619 app/menus.c:700 +#: app/menus.c:636 app/menus.c:718 #, c-format msgid "/File/MRU%02d" msgstr "/æÁÊÌ/MRU%02d" +#: app/menus.c:887 +msgid "tearoff menu not in top level window" +msgstr "" + +#: app/menus.c:905 +msgid "can't unregister tearoff menu top level window" +msgstr "" + #: app/module_db.c:269 msgid "Module DB" msgstr "âÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ ÍÏÄÕÌÅÊ" -#: app/module_db.c:555 +#: app/module_db.c:551 #, c-format msgid "load module: \"%s\"\n" msgstr "ÚÁÇÒÕÚËÁ ÍÏÄÕÌÑ: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:562 +#: app/module_db.c:558 #, c-format msgid "skipping module: \"%s\"\n" msgstr "ÐÒÏÐÕÓÔÉÔØ ÍÏÄÕÌØ: \"%s\"\n" -#: app/module_db.c:586 +#: app/module_db.c:582 #, c-format msgid "module load error: %s: %s" msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÚÁÇÒÕÚËÉ ÍÏÄÕÌÑ: %s: %s" -#: app/module_db.c:604 +#: app/module_db.c:600 msgid "missing module_init() symbol" msgstr "ÏÛÉÂÏÞÎÙÊ ÓÉÍ×ÏÌ module_init()" -#: app/module_db.c:607 +#: app/module_db.c:603 #, c-format msgid "%s: module_init() symbol not found" msgstr "%s: ÓÉÍ×ÏÌ module_init() ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ" -#: app/module_db.c:760 +#: app/module_db.c:756 msgid "" msgstr "<îÅÔ ÍÏÄÕÌÅÊ>" -#: app/module_db.c:773 app/module_db.c:782 +#: app/module_db.c:769 app/module_db.c:778 msgid "on disk" msgstr "ÎÁ ÄÉÓËÅ" -#: app/module_db.c:773 +#: app/module_db.c:769 msgid "only in memory" msgstr "ÔÏÌØËÏ × ÐÁÍÑÔÉ" -#: app/module_db.c:782 +#: app/module_db.c:778 msgid "nowhere (click 'refresh')" msgstr "ÎÉÇÄÅ (ÎÁÖÍÉÔÅ 'ÏÂÎÏ×ÉÔØ'" -#: app/module_db.c:812 -msgid "Load" -msgstr "úÁÇÒÕÚÉÔØ" - -#: app/module_db.c:821 +#: app/module_db.c:817 msgid "Unload" msgstr "÷ÙÇÒÕÚÉÔØ" -#: app/module_db.c:834 +#: app/module_db.c:830 msgid "Purpose: " msgstr "ãÅÌØ: " -#: app/module_db.c:835 +#: app/module_db.c:831 msgid "Author: " msgstr "á×ÔÏÒ: " -#: app/module_db.c:836 +#: app/module_db.c:832 msgid "Version: " msgstr "÷ÅÒÓÉÑ: " -#: app/module_db.c:837 +#: app/module_db.c:833 msgid "Copyright: " msgstr "á×ÔÏÒÓËÏÅ ÐÒÁ×Ï: " -#: app/module_db.c:838 +#: app/module_db.c:834 msgid "Date: " msgstr "äÁÔÁ: " -#: app/module_db.c:839 +#: app/module_db.c:835 msgid "Location: " msgstr "òÁÓÐÏÌÏÖÅÎÉÅ: " -#: app/module_db.c:840 +#: app/module_db.c:836 msgid "State: " msgstr "óÏÓÔÏÑÎÉÅ: " -#: app/module_db.c:859 +#: app/module_db.c:855 msgid "Autoload during startup" msgstr "á×ÔÏÚÁÇÒÕÚËÁ ÐÒÉ ÚÁÐÕÓËÅ" @@ -4174,61 +4534,73 @@ msgstr " msgid "Move Tool Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÑ" -#: app/paint_core.c:587 +# c-format +#. create the info dialog +#: app/nav_window.c:1143 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s: Window Navigation" +msgstr "%s: éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÏËÎÅ" + +#: app/paint_core.c:683 msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "îÅÔ ËÉÓÔÅÊ ÄÏÓÔÕÐÎÙÈ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ Ó ÜÔÉÍ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏÍ." -#: app/paint_core.c:1574 +#: app/paint_core.c:1805 msgid "set_undo_tiles: undo_tiles is null" msgstr "" -#: app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:777 +#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:992 msgid "Behind" msgstr "ðÏÄÌÏÖËÁ" -#: app/paint_funcs.c:91 +#: app/paint_funcs.c:90 msgid "Subtraction" msgstr "÷ÙÞÉÔÁÎÉÅ" -#: app/paint_funcs.c:99 +#: app/paint_funcs.c:98 msgid "Erase" msgstr "ïÞÉÓÔÉÔØ" -#: app/paintbrush.c:160 +#: app/paint_funcs.c:100 +#, fuzzy +msgid "Anti Erase" +msgstr "ïÞÉÓÔÉÔØ" + +#: app/paintbrush.c:157 msgid "Once Forward" msgstr "îÁ ÏÄÉÎ ×ÐÅÒÅÄ" -#: app/paintbrush.c:162 +#: app/paintbrush.c:159 msgid "Once Backward" msgstr "îÁ ÏÄÉÎ ÎÁÚÁÄ" -#: app/paintbrush.c:164 +#: app/paintbrush.c:161 msgid "Loop Sawtooth" msgstr "ðÉÌÏÏÂÒÁÚÎÙÊ ÃÉËÌ" -#: app/paintbrush.c:166 +#: app/paintbrush.c:163 msgid "Loop Triangle" msgstr "ôÒÅÕÇÏÌØÎÙÊ ÃÉËÌ" -#: app/paintbrush.c:197 +#: app/paintbrush.c:193 msgid "Fade Out:" msgstr "ðÅÒÅÈÏÄ:" -#: app/paintbrush.c:224 +#: app/paintbrush.c:220 msgid "Length:" msgstr "äÌÉÎÁ:" #. the gradient type -#: app/paintbrush.c:249 +#: app/paintbrush.c:245 msgid "Type:" msgstr "ôÉÐ:" -#: app/palette.c:491 +#: app/palette.c:503 #, c-format msgid "can't save palette \"%s\"\n" msgstr "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ÐÁÌÉÔÒÕ \"%s\"\n" -#: app/palette.c:631 +#: app/palette.c:643 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4241,7 +4613,7 @@ msgstr "" "ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÍÁÇÉÞÅÓËÉÊ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË\n" "üÔÏÔ ÆÁÊÌ ÎÁÄÏ ËÏÎ×ÅÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ÉÚ DOS?" -#: app/palette.c:636 +#: app/palette.c:648 #, c-format msgid "" "Loading palette %s:\n" @@ -4250,7 +4622,7 @@ msgstr "" "úÁÇÒÕÚËÁ ÐÁÌÉÔÒÙ %s:\n" "éÓÐÏÒÞÅÎÎÁÑ ÐÁÌÉÔÒÁ: ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÍÁÇÉÞÅÓËÉÊ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË" -#: app/palette.c:649 +#: app/palette.c:661 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4259,7 +4631,7 @@ msgstr "" "úÁÇÒÕÚËÁ ÐÁÌÉÔÒÙ %s (ÓÔÒÏËÁ %d):\n" "ïÛÉÂËÁ ÞÔÅÎÉÑ" -#: app/palette.c:664 +#: app/palette.c:676 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4268,7 +4640,7 @@ msgstr "" "úÁÇÒÕÚËÁ ÐÁÌÉÔÒÙ %s (ÓÔÒÏËÁ %d):\n" "îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ËÒÁÓÎÙÊ ËÏÍÐÏÎÅÎÔ" -#: app/palette.c:672 +#: app/palette.c:684 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4277,7 +4649,7 @@ msgstr "" "úÁÇÒÕÚËÁ ÐÁÌÉÔÒÙ %s (ÓÔÒÏËÁ %d):\n" "îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÚÅÌÅÎÙÊ ËÏÍÐÏÎÅÎÔ" -#: app/palette.c:679 +#: app/palette.c:691 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4286,7 +4658,7 @@ msgstr "" "úÁÇÒÕÚËÁ ÐÁÌÉÔÒÙ %s (ÓÔÒÏËÁ %d):\n" "îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÓÉÎÉÊ ËÏÍÐÏÎÅÎÔ" -#: app/palette.c:688 +#: app/palette.c:700 #, c-format msgid "" "Loading palette %s (line %d):\n" @@ -4295,89 +4667,85 @@ msgstr "" "úÁÇÒÕÚËÁ ÐÁÌÉÔÒÙ %s (ÓÔÒÏËÁ %d):\n" "RGB-ÚÎÁÞÅÎÉÅ ×ÎÅ ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ" -#: app/palette.c:896 +#: app/palette.c:908 msgid "Black" msgstr "þÅÒÎÙÊ" -#: app/palette.c:1065 +#: app/palette.c:1077 msgid "New Palette" msgstr "îÏ×ÁÑ ÐÁÌÉÔÒÁ" -#: app/palette.c:1066 +#: app/palette.c:1078 msgid "Enter a name for new palette" msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÄÌÑ ÎÏ×ÏÊ ÐÁÌÉÔÒÙ" -#: app/palette.c:1441 app/palette.c:1462 app/palette.c:2172 -msgid "New" -msgstr "îÏ×ÁÑ" - -#: app/palette.c:1926 app/palette.c:2079 +#: app/palette.c:1948 app/palette.c:2116 msgid "Undefined" msgstr "îÅÏÐÒÅÄÅÌÅÎÏ" -#: app/palette.c:2010 +#: app/palette.c:2032 msgid "Color Palette Edit" msgstr "ðÒÁ×ËÁ Ã×ÅÔÏ×ÏÊ ÐÁÌÉÔÒÙ" -#: app/palette.c:2016 +#: app/palette.c:2038 msgid "Color Palette" msgstr "ã×ÅÔÏ×ÁÑ ÐÁÌÉÔÒÁ" -#: app/palette.c:2131 app/palette.c:2855 libgimp/gimpfileselection.c:355 +#: app/palette.c:2168 app/palette.c:2963 libgimp/gimpfileselection.c:355 #: libgimp/gimpunitmenu.c:510 msgid "Select" msgstr "÷ÙÄÅÌÉÔØ" -#: app/palette.c:2142 app/palette_select.c:275 +#: app/palette.c:2179 app/palette_select.c:275 msgid "Ncols" msgstr "þÉÓÌÏ Ã×ÅÔÏ×" -#: app/palette.c:2163 +#: app/palette.c:2200 msgid "Palette Ops" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÐÁÌÉÔÒÙ" #. The "Import" frame -#: app/palette.c:2190 app/palette.c:2724 app/palette.c:2748 +#: app/palette.c:2227 app/palette.c:2832 app/palette.c:2856 msgid "Import" msgstr "éÍÐÏÒÔ" -#: app/palette.c:2199 +#: app/palette.c:2236 msgid "Merge" msgstr "óÌÉÔØ" -#: app/palette.c:2385 +#: app/palette.c:2493 msgid "Merge Palette" msgstr "óÌÉÔØ ÐÁÌÉÔÒÙ" -#: app/palette.c:2386 +#: app/palette.c:2494 msgid "Enter a name for merged palette" msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÄÌÑ ÏÂßÅÄÉÎÅÎÎÏÊ ÐÁÌÉÔÒÙ" -#: app/palette.c:2734 +#: app/palette.c:2842 msgid "Import Palette" msgstr "éÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ÐÁÌÉÔÒÕ" #. The source's name -#: app/palette.c:2764 +#: app/palette.c:2872 msgid "Name:" msgstr "îÁÚ×ÁÎÉÅ:" -#: app/palette.c:2773 +#: app/palette.c:2881 msgid "new_import" msgstr "" #. The source type -#: app/palette.c:2777 +#: app/palette.c:2885 msgid "Source:" msgstr "éÓÔÏÞÎÉË:" #. The sample size -#: app/palette.c:2807 +#: app/palette.c:2915 msgid "Sample Size:" msgstr "òÁÚÍÅÒ ÏÂÒÁÚÃÁ:" #. The interval -#: app/palette.c:2820 +#: app/palette.c:2928 msgid "Interval:" msgstr "éÎÔÅÒ×ÁÌ:" @@ -4385,6 +4753,149 @@ msgstr " msgid "Palette Selection" msgstr "÷ÙÂÏÒ ÐÁÌÉÔÒÙ" +#: app/paths_dialog.c:173 +#, fuzzy +msgid "New Path" +msgstr "/îÏ×ÙÊ ËÏÎÔÕÒ" + +#: app/paths_dialog.c:174 +#, fuzzy +msgid "Duplicate Path" +msgstr "/óÏÚÄÁÔØ ËÏÐÉÀ ËÏÎÔÕÒÁ" + +#: app/paths_dialog.c:175 +#, fuzzy +msgid "Path to Selection" +msgstr "/ëÏÎÔÕÒ -> ÷ÙÄÅÌÅÎÎÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ" + +#: app/paths_dialog.c:176 +#, fuzzy +msgid "Selection to Path" +msgstr "÷ÙÄÅÌÅÎÎÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ: " + +#: app/paths_dialog.c:177 +#, fuzzy +msgid "Stroke Path" +msgstr "/ïÂ×ÅÓÔÉ ÐÏ ËÏÎÔÕÒÕ" + +#: app/paths_dialog.c:178 +#, fuzzy +msgid "Delete Path" +msgstr "/õÄÁÌÉÔØ ËÏÎÔÕÒ" + +#: app/paths_dialog.c:189 +#, fuzzy +msgid "New Point" +msgstr "îÏ×ÙÊ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" + +#: app/paths_dialog.c:190 +msgid "Add Point" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:191 +#, fuzzy +msgid "Delete Point" +msgstr "/õÄÁÌÉÔØ ËÏÎÔÕÒ" + +#: app/paths_dialog.c:192 +msgid "Edit Point" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:229 +msgid "paths_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:252 +msgid "point_ops_button_set_sensitive:: invalid button specified" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:418 +#, fuzzy, c-format +msgid "Path %d" +msgstr "ëÏÎÔÕÒÙ" + +#: app/paths_dialog.c:1122 +msgid "paths list: internal list error" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:1232 +#, fuzzy +msgid "Rename path" +msgstr "ðÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÔØ ÇÒÁÄÉÅÎÔ" + +#: app/paths_dialog.c:1233 +#, fuzzy +msgid "Enter a new name for the path" +msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ÎÏ×ÏÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÄÌÑ ÇÒÁÄÉÅÎÔÁ" + +#: app/paths_dialog.c:1544 +msgid "Selection to path (advanced) procedure lookup failed" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:1582 +msgid "Selection to path procedure lookup failed" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2198 +#, c-format +msgid "Failed to read from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2213 +#, c-format +msgid "Failed to read path from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2220 +#, c-format +msgid "No points specified in path file %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2231 +#, c-format +msgid "Failed to read path points from %s" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2244 app/paths_dialog.c:2774 +msgid "Invalid single point in path\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2251 app/paths_dialog.c:2780 +msgid "Invalid point type passed\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2310 app/xcf.c:418 +#, c-format +msgid "open failed on %s: %s\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2331 +#, fuzzy +msgid "Load/Store Bezier Curves" +msgstr "ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÔØ × ËÒÉ×ÕÀ âÅÚØÅ" + +#: app/paths_dialog.c:2352 +#, fuzzy +msgid "Load Path" +msgstr "úÁÇÒÕÚÉÔØ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ" + +#: app/paths_dialog.c:2370 +#, fuzzy +msgid "Store Path" +msgstr "/ïÂ×ÅÓÔÉ ÐÏ ËÏÎÔÕÒÕ" + +#: app/paths_dialog.c:2737 +msgid "wrong number of points\n" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2899 +msgid "paths_get_tattoo: invalid path" +msgstr "" + +#: app/paths_dialog.c:2947 +msgid "paths_delete_path: invalid path" +msgstr "" + #: app/pattern_select.c:105 msgid "Pattern Selection" msgstr "÷ÙÂÏÒ ÛÁÂÌÏÎÁ" @@ -4395,16 +4906,21 @@ msgstr "" "get_active_pattern(): õËÁÚÁÎÎÙÊ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÛÁÂÌÏÎ ÎÅ " "ÎÁÊÄÅÎ!" -#: app/patterns.c:214 +#: app/patterns.c:183 +#, fuzzy +msgid "Pattern load failed" +msgstr "úÁÌÉ×ËÁ ÛÁÂÌÏÎÏÍ" + +#: app/patterns.c:242 #, c-format msgid "Unknown GIMP version #%d in \"%s\"\n" msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ ×ÅÒÓÉÑ GIMP #%d × \"%s\"\n" -#: app/patterns.c:231 +#: app/patterns.c:259 msgid "Error in GIMP pattern file...aborting." msgstr "ïÛÉÂËÁ × ÆÁÊÌÅ ÛÁÂÌÏÎÏ× GIMP... ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ÐÒÅÒ×ÁÎÏ." -#: app/patterns.c:245 +#: app/patterns.c:273 msgid "GIMP pattern file appears to be truncated." msgstr "æÁÊÌ ÛÁÂÌÏÎÏ× GIMP ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÂÏÒ×ÁÎ." @@ -4506,484 +5022,507 @@ msgstr "" msgid "the \"region\" arg type is not currently supported" msgstr "" -#: app/posterize.c:164 +#: app/posterize.c:160 msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "ðÏÓÔÅÒÉÚÁÃÉÑ ÎÅ ÄÅÊÓÔ×ÕÅÔ ÎÁ ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ." -#: app/posterize.c:211 app/tools.c:547 +#: app/posterize.c:207 app/tools.c:596 msgid "Posterize" msgstr "ðÏÓÔÅÒÉÚÏ×ÁÔØ" -#: app/posterize.c:225 +#: app/posterize.c:221 msgid "Posterize Levels: " msgstr "õÒÏ×ÎÉ ÐÏÓÔÅÒÉÚÁÃÉÉ: " -#: app/preferences_dialog.c:205 +#: app/preferences_dialog.c:210 msgid "Error: Levels of undo must be zero or greater." msgstr "ïÛÉÂËÁ: ÕÒÏ×ÎÅÊ ÏÔÍÅÎÙ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ 0 ÉÌÉ ÂÏÌØÛÅ." -#: app/preferences_dialog.c:211 +#: app/preferences_dialog.c:216 msgid "Error: Number of processors must be between 1 and 30." msgstr "ïÛÉÂËÁ: ÞÉÓÌÏ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÏ× ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÍÅÖÄÕ 1 É 30." -#: app/preferences_dialog.c:217 +#: app/preferences_dialog.c:222 msgid "Error: Marching speed must be 50 or greater." msgstr "ïÛÉÂËÁ: ÓËÏÒÏÓÔØ ÍÕÒÁרÅ× ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ 50 ÉÌÉ ÂÏÌØÛÅ." -#: app/preferences_dialog.c:223 +#: app/preferences_dialog.c:228 msgid "Error: Default width must be one or greater." msgstr "ïÛÉÂËÁ: ûÉÒÉÎÁ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ 1 ÉÌÉ ÂÏÌØÛÅ." -#: app/preferences_dialog.c:229 +#: app/preferences_dialog.c:234 msgid "Error: Default height must be one or greater." msgstr "ïÛÉÂËÁ: ÷ÙÓÏÔÁ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ 1 ÉÌÉ ÂÏÌØÛÅ." -#: app/preferences_dialog.c:236 +#: app/preferences_dialog.c:241 msgid "Error: Default unit must be within unit range." msgstr "ïÛÉÂËÁ: åÄÉÎÉÃÁ ÉÚÍÅÒÅÎÉÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ × Ó×ÏÅÍ ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ." -#: app/preferences_dialog.c:243 +#: app/preferences_dialog.c:248 msgid "Error: default resolution must not be zero." msgstr "ïÛÉÂËÁ: ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÎÅ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ 0." -#: app/preferences_dialog.c:251 +#: app/preferences_dialog.c:256 msgid "Error: Default resolution unit must be within unit range." msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:258 +#: app/preferences_dialog.c:263 msgid "Error: Monitor resolution must not be zero." msgstr "ïÛÉÂËÁ: ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÍÏÎÉÔÏÒÁ ÎÅ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ 0." -#: app/preferences_dialog.c:265 +#: app/preferences_dialog.c:270 msgid "Error: Image title format must not be NULL." msgstr "ïÛÉÂËÁ: æÏÒÍÁÔ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÎÅ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ NULL." -#: app/preferences_dialog.c:536 +#: app/preferences_dialog.c:552 msgid "You will need to restart GIMP for these changes to take effect." msgstr "þÔÏÂÙ ÜÔÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÐÏÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÌÉ, ÎÁÄÏ ÐÅÒÅÚÁÐÕÓÔÉÔØ GIMP." -#: app/preferences_dialog.c:1467 +#: app/preferences_dialog.c:1499 msgid "Preferences" msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÉ" #. The categories tree -#: app/preferences_dialog.c:1485 +#: app/preferences_dialog.c:1517 msgid "Categories" msgstr "ëÁÔÅÇÏÒÉÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1512 +#: app/preferences_dialog.c:1544 msgid "New File Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ÄÌÑ ÎÏ×ÏÇÏ ÆÁÊÌÁ" -#: app/preferences_dialog.c:1514 +#: app/preferences_dialog.c:1546 msgid "New File" msgstr "îÏ×ÙÊ ÆÁÊÌ" -#: app/preferences_dialog.c:1524 +#: app/preferences_dialog.c:1556 msgid "Default Image Size and Unit" msgstr "òÁÚÍÅÒ É ÅÄÉÎÉÃÙ ÉÚÍÅÒÅÎÉÑ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ" -#: app/preferences_dialog.c:1538 +#: app/preferences_dialog.c:1570 msgid "Width" msgstr "ûÉÒÉÎÁ" -#: app/preferences_dialog.c:1540 +#: app/preferences_dialog.c:1572 msgid "Height" msgstr "÷ÙÓÏÔÁ" -#: app/preferences_dialog.c:1567 +#: app/preferences_dialog.c:1599 msgid "Default Image Resolution and Resolution Unit" msgstr "òÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ É ÅÄÉÎÉÃÙ ÉÚÍÅÒÅÎÉÑ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ" -#: app/preferences_dialog.c:1592 app/preferences_dialog.c:2294 +#: app/preferences_dialog.c:1624 app/preferences_dialog.c:2342 msgid "dpi" msgstr "dpi" -#: app/preferences_dialog.c:1637 +#: app/preferences_dialog.c:1669 msgid "Default Image Type:" msgstr "ôÉÐ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ:" -#: app/preferences_dialog.c:1642 +#: app/preferences_dialog.c:1674 msgid "Display Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ÄÉÓÐÌÅÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1644 +#: app/preferences_dialog.c:1676 msgid "Display" msgstr "äÉÓÐÌÅÊ" -#: app/preferences_dialog.c:1651 +#: app/preferences_dialog.c:1683 msgid "Transparency" msgstr "ðÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔØ" -#: app/preferences_dialog.c:1669 +#: app/preferences_dialog.c:1701 msgid "Light Checks" msgstr "âÌÉËÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1671 +#: app/preferences_dialog.c:1703 msgid "Mid-Tone Checks" msgstr "ðÏÌÕÔÏÎÁ" -#: app/preferences_dialog.c:1673 +#: app/preferences_dialog.c:1705 msgid "Dark Checks" msgstr "úÁÔÅÍÎÅÎÉÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1675 +#: app/preferences_dialog.c:1707 msgid "White Only" msgstr "ôÏÌØËÏ ÂÅÌÏÅ" -#: app/preferences_dialog.c:1677 +#: app/preferences_dialog.c:1709 msgid "Gray Only" msgstr "ôÏÌØËÏ ÓÅÒÏÅ" -#: app/preferences_dialog.c:1679 +#: app/preferences_dialog.c:1711 msgid "Black Only" msgstr "ôÏÌØËÏ ÞÅÒÎÏÅ" -#: app/preferences_dialog.c:1683 +#: app/preferences_dialog.c:1715 msgid "Transparency Type:" msgstr "ôÉÐ ÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔÉ:" -#: app/preferences_dialog.c:1689 app/preferences_dialog.c:1760 +#: app/preferences_dialog.c:1721 app/preferences_dialog.c:1798 +#: app/preferences_dialog.c:1808 msgid "Small" msgstr "íÁÌÅÎØËÉÊ" -#: app/preferences_dialog.c:1691 app/preferences_dialog.c:1761 +#: app/preferences_dialog.c:1723 app/preferences_dialog.c:1799 +#: app/preferences_dialog.c:1809 msgid "Medium" msgstr "óÒÅÄÎÉÊ" -#: app/preferences_dialog.c:1693 app/preferences_dialog.c:1762 +#: app/preferences_dialog.c:1725 app/preferences_dialog.c:1800 +#: app/preferences_dialog.c:1810 msgid "Large" msgstr "âÏÌØÛÏÊ" -#: app/preferences_dialog.c:1697 +#: app/preferences_dialog.c:1729 msgid "Check Size:" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1699 app/transform_tool.c:190 +#: app/preferences_dialog.c:1731 app/transform_tool.c:190 msgid "Scaling" msgstr "íÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÎÉÅ" -#: app/preferences_dialog.c:1708 -msgid "Cubic Interpolation" -msgstr "ëÕÂÉÞÅÓËÁÑ ÉÎÔÅÒÐÏÌÑÃÉÑ" +#: app/preferences_dialog.c:1743 +msgid "Nearest Neighbor" +msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:1719 +#: app/preferences_dialog.c:1747 +msgid "Cubic" +msgstr "" + +#: app/preferences_dialog.c:1757 msgid "Interface Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ" -#: app/preferences_dialog.c:1728 -msgid "General" -msgstr "ïÂÝÉÅ" - -#: app/preferences_dialog.c:1765 +#: app/preferences_dialog.c:1803 msgid "Preview Size:" msgstr "òÁÚÍÅÒ ÐÒÅÄ.ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ:" -#: app/preferences_dialog.c:1774 +#: app/preferences_dialog.c:1813 +#, fuzzy +msgid "Nav Preview Size:" +msgstr "òÁÚÍÅÒ ÐÒÅÄ.ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ:" + +#: app/preferences_dialog.c:1822 msgid "Levels of Undo:" msgstr "õÒÏ×ÎÅÊ ÏÔËÁÔÁ:" -#: app/preferences_dialog.c:1783 +#: app/preferences_dialog.c:1831 msgid "Recent Documents List Size:" msgstr "òÁÚÍÅÒ ÓÐÉÓËÁ ÏÔËÒÙ×Á×ÛÉÈÓÑ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ×:" -#: app/preferences_dialog.c:1786 +#: app/preferences_dialog.c:1834 msgid "Help System" msgstr "óÉÓÔÅÍÁ ÐÏÍÏÝÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1795 +#: app/preferences_dialog.c:1843 msgid "Show Tool Tips" msgstr "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÐÏÄÓËÁÚËÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1806 +#: app/preferences_dialog.c:1854 msgid "Image Windows Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ÏËÎÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1808 +#: app/preferences_dialog.c:1856 msgid "Image Windows" msgstr "ïËÎÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1815 +#: app/preferences_dialog.c:1863 msgid "Appearance" msgstr "÷ÎÅÛÎÉÊ ×ÉÄ" -#: app/preferences_dialog.c:1824 +#: app/preferences_dialog.c:1872 msgid "Resize Window on Zoom" msgstr "éÚÍÅÎÑÔØ ÒÁÚÍÅÒ ÏËÎÁ ÐÒÉ ÍÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÎÉÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1833 +#: app/preferences_dialog.c:1881 msgid "Show Rulers" msgstr "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÌÉÎÅÊËÉ ÐÒÏËÒÕÔËÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1842 +#: app/preferences_dialog.c:1890 msgid "Show Statusbar" msgstr "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÓÔÒÏËÕ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1866 +#: app/preferences_dialog.c:1914 msgid "Marching Ants Speed:" msgstr "óËÏÒÏÓÔØ ÍÕÒÁרÉÎÏÊ ÄÏÒÏÖËÉ:" #. Set the currently used string as "Custom" -#: app/preferences_dialog.c:1874 +#: app/preferences_dialog.c:1922 msgid "Custom" msgstr "ðÏ ×ÙÂÏÒÕ" #. set some commonly used format strings -#: app/preferences_dialog.c:1880 +#: app/preferences_dialog.c:1928 msgid "Standard" msgstr "óÔÁÎÄÁÒÔÎÙÊ" -#: app/preferences_dialog.c:1885 +#: app/preferences_dialog.c:1933 msgid "Show zoom percentage" msgstr "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÍÁÓÛÔÁÂ × %" -#: app/preferences_dialog.c:1890 +#: app/preferences_dialog.c:1938 msgid "Show zoom ratio" msgstr "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÍÁÓÛÔÁÂÎÙÊ ËÏÜÆÆÉÃÉÅÎÔ" -#: app/preferences_dialog.c:1895 +#: app/preferences_dialog.c:1943 msgid "Show reversed zoom ratio" msgstr "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÏÂÒÁÔÎÙÊ ÍÁÓÛÔÁÂÎÙÊ ËÏÜÆÆÉÃÉÅÎÔ" -#: app/preferences_dialog.c:1906 +#: app/preferences_dialog.c:1954 msgid "Image Title Format:" msgstr "æÏÒÍÁÔ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ:" #. End of the title format string -#: app/preferences_dialog.c:1909 +#: app/preferences_dialog.c:1957 msgid "Pointer Movement Feedback" msgstr "ïÂÒÁÔÎÁÑ Ó×ÑÚØ Ä×ÉÖÅÎÉÑ ÕËÁÚÁÔÅÌÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1919 +#: app/preferences_dialog.c:1967 msgid "Perfect-but-slow Pointer Tracking" msgstr "óÏ×ÅÒÛÅÎÎÏÅ-ÎÏ-ÍÅÄÌÅÎÎÏÅ Ä×ÉÖÅÎÉÅ ÕËÁÚÁÔÅÌÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1928 +#: app/preferences_dialog.c:1976 msgid "Disable Cursor Updating" msgstr "ïÔËÌÀÞÉÔØ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ËÕÒÓÏÒÁ" -#: app/preferences_dialog.c:1939 +#: app/preferences_dialog.c:1987 msgid "Tool Options Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÁ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:1941 app/tools.c:884 +#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:933 msgid "Tool Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:1948 +#: app/preferences_dialog.c:1996 msgid "Paint Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÉÓÔÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1958 +#: app/preferences_dialog.c:2006 msgid "Use Global Paint Options" msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÇÌÏÂÁÌØÎÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÉÓÔÉ" -#: app/preferences_dialog.c:1974 +#: app/preferences_dialog.c:2022 msgid "Display brush and pattern indicators on Toolbar" msgstr "ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÉÎÄÉËÁÔÏÒ ËÉÓÔÉ É ÛÁÂÌÏÎÁ ÎÁ ÐÁÎÅÌÉ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:1988 +#: app/preferences_dialog.c:2036 msgid "Environment Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ÏËÒÕÖÅÎÉÑ" -#: app/preferences_dialog.c:1990 +#: app/preferences_dialog.c:2038 msgid "Environment" msgstr "ïËÒÕÖÅÎÉÅ" -#: app/preferences_dialog.c:1997 +#: app/preferences_dialog.c:2045 msgid "Resource Consumption" msgstr "ëÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÒÅÓÕÒÓÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:2006 +#: app/preferences_dialog.c:2054 msgid "Conservative Memory Usage" msgstr "ëÏÎÓÅÒ×ÁÔÉ×ÎÏÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÐÁÍÑÔÉ" -#: app/preferences_dialog.c:2057 app/preferences_dialog.c:2098 +#: app/preferences_dialog.c:2105 app/preferences_dialog.c:2146 msgid "Bytes" msgstr "âÁÊÔÙ" -#: app/preferences_dialog.c:2058 app/preferences_dialog.c:2099 +#: app/preferences_dialog.c:2106 app/preferences_dialog.c:2147 msgid "KiloBytes" msgstr "ëÉÌÏÂÁÊÔÙ" -#: app/preferences_dialog.c:2059 app/preferences_dialog.c:2100 +#: app/preferences_dialog.c:2107 app/preferences_dialog.c:2148 msgid "MegaBytes" msgstr "íÅÇÁÂÁÊÔÙ" -#: app/preferences_dialog.c:2064 +#: app/preferences_dialog.c:2112 msgid "Tile Cache Size:" msgstr "òÁÚÍÅÒ ËÜÛÁ ÄÌÑ ÏÒÎÁÍÅÎÔÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:2105 +#: app/preferences_dialog.c:2153 msgid "Maximum Image Size:" msgstr "íÁËÓÉÍÁÌØÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ:" -#: app/preferences_dialog.c:2115 +#: app/preferences_dialog.c:2163 msgid "Number of Processors to Use:" msgstr "þÉÓÌÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÈ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÏ×:" -#: app/preferences_dialog.c:2119 +#: app/preferences_dialog.c:2167 msgid "8-Bit Displays" msgstr "8-Bit ÄÉÓÐÌÅÊ" -#: app/preferences_dialog.c:2130 +#: app/preferences_dialog.c:2178 msgid "Install Colormap" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ Ã×ÅÔÏ×ÕÀ ËÁÒÔÕ" -#: app/preferences_dialog.c:2139 +#: app/preferences_dialog.c:2187 msgid "Colormap Cycling" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2148 +#: app/preferences_dialog.c:2196 msgid "File Previews / Thumbnails" msgstr "æÁÊÌ ÐÒÏÓÍÏÔÒ / ÜÓËÉÚ" -#: app/preferences_dialog.c:2171 +#: app/preferences_dialog.c:2219 msgid "Always" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2172 +#: app/preferences_dialog.c:2220 msgid "Never" msgstr "" -#: app/preferences_dialog.c:2175 +#: app/preferences_dialog.c:2223 msgid "Try to Write a Thumbnail File:" msgstr "ðÙÔÁÔØÓÑ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÆÁÊÌ ÜÓËÉÚÁ:" -#: app/preferences_dialog.c:2180 +#: app/preferences_dialog.c:2228 msgid "Session Management" msgstr "õÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÓÅÁÎÓÏÍ" -#: app/preferences_dialog.c:2182 +#: app/preferences_dialog.c:2230 msgid "Session" msgstr "óÅÁÎÓ" -#: app/preferences_dialog.c:2189 +#: app/preferences_dialog.c:2237 msgid "Window Positions" msgstr "ðÏÚÉÃÉÑ ÏËÎÁ" -#: app/preferences_dialog.c:2198 +#: app/preferences_dialog.c:2246 msgid "Save Window Positions on Exit" msgstr "óÏÈÒÁÎÑÔØ ÐÏÚÉÃÉÀ ÏËÎÁ ÐÒÉ ×ÙÈÏÄÅ" -#: app/preferences_dialog.c:2212 +#: app/preferences_dialog.c:2260 msgid "Clear Saved Window Positions" msgstr "ïÞÉÝÁÔØ ÓÏÈÒÁÎÅÎÎÕÀ ÐÏÚÉÃÉÀ ÏËÎÁ" -#: app/preferences_dialog.c:2219 +#: app/preferences_dialog.c:2267 msgid "Always Try to Restore Session" msgstr "÷ÓÅÇÄÁ ÐÙÔÁÔØÓÑ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÓÅÁÎÓ" -#: app/preferences_dialog.c:2228 +#: app/preferences_dialog.c:2276 msgid "Devices" msgstr "õÓÔÒÏÊÓÔ×Á" -#: app/preferences_dialog.c:2237 +#: app/preferences_dialog.c:2285 msgid "Save Device Status on Exit" msgstr "óÏÈÒÁÎÑÔØ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á ÐÒÉ ×ÙÈÏÄÅ" -#: app/preferences_dialog.c:2248 +#: app/preferences_dialog.c:2296 msgid "Monitor Information" msgstr "éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÍÏÎÉÔÏÒÅ" -#: app/preferences_dialog.c:2250 +#: app/preferences_dialog.c:2298 msgid "Monitor" msgstr "íÏÎÉÔÏÒ" -#: app/preferences_dialog.c:2257 +#: app/preferences_dialog.c:2305 msgid "Get Monitor Resolution" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÍÏÎÉÔÏÒÁ" -#: app/preferences_dialog.c:2272 +#: app/preferences_dialog.c:2320 #, c-format msgid "(Currently %d x %d dpi)" msgstr "(ÓÅÊÞÁÓ %d x %d dpi)" -#: app/preferences_dialog.c:2319 +#: app/preferences_dialog.c:2367 msgid "From X Server" msgstr "Ó X-ÓÅÒ×ÅÒÁ" -#: app/preferences_dialog.c:2334 +#: app/preferences_dialog.c:2382 msgid "Manually:" msgstr "×ÒÕÞÎÕÀ:" -#: app/preferences_dialog.c:2347 +#: app/preferences_dialog.c:2395 msgid "Directories Settings" msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÉ ËÁÔÁÌÏÇÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:2349 +#: app/preferences_dialog.c:2397 msgid "Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇÉ" -#: app/preferences_dialog.c:2362 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Temp Dir:" msgstr "÷ÒÅÍÅÎÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ:" -#: app/preferences_dialog.c:2362 +#: app/preferences_dialog.c:2410 msgid "Select Temp Dir" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ×ÒÅÍÅÎÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ" -#: app/preferences_dialog.c:2363 +#: app/preferences_dialog.c:2411 msgid "Swap Dir:" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÐÏÄËÁÞËÉ:" -#: app/preferences_dialog.c:2363 +#: app/preferences_dialog.c:2411 msgid "Select Swap Dir" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÐÏÄËÁÞËÉ" -#: app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Brushes Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ËÉÓÔÅÊ" -#: app/preferences_dialog.c:2395 +#: app/preferences_dialog.c:2443 msgid "Select Brushes Dir" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ËÉÓÔÅÊ" -#: app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Generated Brushes" +msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ËÉÓÔÅÊ" + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Generated Brushes Directories" +msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ËÉÓÔÅÊ" + +#: app/preferences_dialog.c:2445 +#, fuzzy +msgid "Select Generated Brushes Dir" +msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ËÉÓÔÅÊ" + +#: app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Patterns Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÛÁÂÌÏÎÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:2397 +#: app/preferences_dialog.c:2447 msgid "Select Patterns Dir" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÛÁÂÌÏÎÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Palettes Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÐÁÌÉÔÒ" -#: app/preferences_dialog.c:2399 +#: app/preferences_dialog.c:2449 msgid "Select Palettes Dir" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÐÁÌÉÔÒ" -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Gradients Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÇÒÁÄÉÅÎÔÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:2401 +#: app/preferences_dialog.c:2451 msgid "Select Gradients Dir" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÇÒÁÄÉÅÎÔÏ×" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Plug-Ins" msgstr "äÏÐÏÌÎÅÎÉÑ" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Plug-Ins Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÊ" -#: app/preferences_dialog.c:2403 +#: app/preferences_dialog.c:2453 msgid "Select Plug-Ins Dir" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÊ" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Modules" msgstr "íÏÄÕÌÉ" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Modules Directories" msgstr "ëÁÔÁÌÏÇ ÍÏÄÕÌÅÊ" -#: app/preferences_dialog.c:2405 +#: app/preferences_dialog.c:2455 msgid "Select Modules Dir" msgstr "÷ÙÂÒÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ ÍÏÄÕÌÅÊ" @@ -5003,6 +5542,37 @@ msgid "" "Argument %d to '%s' should be a %s, but got passed a %s" msgstr "" +#: app/procedural_db_cmds.c:64 +#, fuzzy +msgid "Internal GIMP procedure" +msgstr "÷ÎÕÔÒÅÎÎÉÅ ÐÒÏÃÅÄÕÒÙ" + +#: app/procedural_db_cmds.c:65 +#, fuzzy +msgid "GIMP Plug-In" +msgstr "äÏÐÏÌÎÅÎÉÑ" + +#: app/procedural_db_cmds.c:66 +#, fuzzy +msgid "GIMP Extension" +msgstr "÷ÅÒÓÉÑ GIMP" + +#: app/procedural_db_cmds.c:67 +#, fuzzy +msgid "Temporary Procedure" +msgstr "÷ÎÕÔÒÅÎÎÉÅ ÐÒÏÃÅÄÕÒÙ" + +#: app/qmask.c:274 +#, fuzzy +msgid "Edit Qmask Attributes" +msgstr "ðÒÁ×ËÁ ÁÔÒÉÂÕÔÏ× ÓÌÏÑ" + +#. The opacity scale +#: app/qmask.c:298 +#, fuzzy +msgid "Mask Opacity:" +msgstr "îÅÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔØ:" + #: app/rect_select.c:180 msgid "Selection: ADD" msgstr "÷ÙÄÅÌÅÎÎÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ: äïâá÷éôø" @@ -5027,7 +5597,7 @@ msgstr " msgid "Scale Layer" msgstr "íÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÔØ ÓÌÏÊ" -#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 +#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 app/tool_options.c:875 msgid "Size" msgstr "òÁÚÍÅÒ" @@ -5071,15 +5641,15 @@ msgstr "" msgid "Print Size & Display Unit" msgstr "" -#: app/rotate_tool.c:88 +#: app/rotate_tool.c:86 msgid "Rotation Information" msgstr "éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ×ÒÁÝÅÎÉÉ" -#: app/rotate_tool.c:106 +#: app/rotate_tool.c:104 msgid "Center X:" msgstr "ãÅÎÔÒ X:" -#: app/rotate_tool.c:401 +#: app/rotate_tool.c:399 msgid "Rotating..." msgstr "÷ÒÁÝÅÎÉÅ..." @@ -5131,11 +5701,29 @@ msgstr " msgid "Shearing..." msgstr "éÓËÒÉ×ÌÅÎÉÅ..." +#: app/temp_buf.c:218 +msgid "Cannot convert from indexed color." +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:468 +#, c-format +msgid "Error in temp buf caching: \"%s\" is a directory (cannot overwrite)" +msgstr "" + +#: app/temp_buf.c:485 app/temp_buf.c:494 +#, fuzzy, c-format +msgid "Cannot write \"%s\"" +msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÐÉÓÁÔØ × %s; %s" + +#: app/temp_buf.c:550 +msgid "Error in temp buf caching: information swapped to disk was lost!" +msgstr "" + #: app/text_tool.c:157 msgid "Text Tool Options" msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÁ \"ôÅËÓÔ\"" -#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:317 +#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:321 msgid "Antialiasing" msgstr "÷ÙÒÁ×ÎÉ×ÁÎÉÅ" @@ -5187,7 +5775,7 @@ msgstr " msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "ðÏÒÏÇ ÎÅ ÄÅÊÓÔ×ÕÅÔ ÎÁ ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ." -#: app/threshold.c:291 app/tools.c:562 +#: app/threshold.c:291 app/tools.c:611 msgid "Threshold" msgstr "ðÏÒÏÇ" @@ -5199,21 +5787,21 @@ msgstr " msgid "starting tile preswapper\n" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:381 +#: app/tile_swap.c:387 msgid "unable to open swap file...BAD THINGS WILL HAPPEN SOON" msgstr "ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ ÐÏÄËÁÞËÉ... ðìïèïå äåìï óìõþéôóñ óëïòï" -#: app/tile_swap.c:501 app/tile_swap.c:562 +#: app/tile_swap.c:507 app/tile_swap.c:568 #, c-format msgid "unable to seek to tile location on disk: %d" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:520 +#: app/tile_swap.c:526 #, c-format msgid "unable to read tile data from disk: %d/%d ( %d ) bytes read" msgstr "" -#: app/tile_swap.c:575 +#: app/tile_swap.c:581 #, c-format msgid "unable to write tile data to disk: %d ( %d ) bytes written" msgstr "" @@ -5245,397 +5833,464 @@ msgid "" "GIMP data directory. Please check your installation." msgstr "" -#: app/tools.c:81 +#: app/tool_options.c:210 +msgid "This tool has no options." +msgstr "õ ÜÔÏÇÏ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÁ ÎÅÔ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×." + +#: app/tool_options.c:234 +msgid "Rectangular Select Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÐÒÑÍÏÕÇÏÌØÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" + +#: app/tool_options.c:236 +msgid "Elliptical Selection Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÜÌÌÉÐÔÉÞÅÓËÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" + +#: app/tool_options.c:238 +msgid "Free-hand Selection Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÏÔ ÒÕËÉ" + +#: app/tool_options.c:240 +msgid "Fuzzy Selection Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ \"÷ÏÌÛÅÂÎÏÊ ÐÁÌÏÞËÏÊ\"" + +#: app/tool_options.c:242 +msgid "Bezier Selection Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ËÒÉ×ÏÊ âÅÚØÅ" + +#: app/tool_options.c:244 +msgid "Intelligent Scissors Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÕÍÎÙÈ ÎÏÖÎÉÃ" + +#: app/tool_options.c:246 +msgid "By-Color Select Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÐÏ Ã×ÅÔÕ" + +#: app/tool_options.c:247 +msgid "ERROR: Unknown Selection Type" +msgstr "ïûéâëá: ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉÐ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ" + +#: app/tool_options.c:277 +msgid "Feather" +msgstr "òÁÓÔÕÛÅ×ËÁ" + +#: app/tool_options.c:385 +msgid "Fixed size / aspect ratio" +msgstr "æÉËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ / ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÓÔÏÒÏÎ" + +#: app/tool_options.c:556 +msgid "Bucket Fill Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÏ×ÛÁ ÚÁÌÉ×ËÉ" + +#: app/tool_options.c:558 +msgid "Blend Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÂÌÅÎÄÙ" + +#: app/tool_options.c:560 +msgid "Pencil Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÁÒÁÎÄÁÛÁ" + +#: app/tool_options.c:562 +msgid "Paintbrush Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÉÓÔÉ" + +#: app/tool_options.c:564 +msgid "Erazer Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÌÁÓÔÉËÁ" + +#: app/tool_options.c:566 +msgid "Airbrush Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÁÜÒÏÇÒÁÆÁ" + +#: app/tool_options.c:568 +msgid "Clone Tool Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÛÔÁÍÐÁ" + +#: app/tool_options.c:570 +msgid "Convolver Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÒÁÚÍÙ×ÁÔÅÌÑ" + +#: app/tool_options.c:572 +msgid "Ink Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÞÅÒÎÉÌØÎÏÊ ÒÕÞËÉ" + +#: app/tool_options.c:574 +msgid "Dodge or Burn Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ úÁÔÅÍÎÅÎÉÑ-ïÓ×ÅÔÌÅÎÉÑ" + +#: app/tool_options.c:576 +msgid "Smudge Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÐÁÌØÃÁ" + +#: app/tool_options.c:578 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush Options" +msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÁÜÒÏÇÒÁÆÁ" + +#: app/tool_options.c:579 +msgid "ERROR: Unknown Paint Type" +msgstr "ïûéâëá: ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉÐ ËÉÓÔÉ" + +#: app/tool_options.c:703 +msgid "Incremental" +msgstr "äÏÐÏÌÎÑÀÝÉÊ" + +#: app/tool_options.c:811 +#, fuzzy +msgid "Pressure sensitivity" +msgstr "þÕ×ÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÓÔØ:" + +#: app/tool_options.c:829 +#, fuzzy +msgid "Opacity" +msgstr "îÅÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔØ:" + +#: app/tool_options.c:851 +#, fuzzy +msgid "Pressure" +msgstr "îÁÖÉÍ:" + +#: app/tools.c:84 msgid "Rect Select" msgstr "÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ ÐÒÑÍÏÕÇÏÌØÎÉËÁ" -#: app/tools.c:83 +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/ðÒÑÍÏÕÇÏÌØÎÉË" -#: app/tools.c:86 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ ÐÒÑÍÏÕÇÏÌØÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/tools.c:96 +#: app/tools.c:99 msgid "Ellipse Select" msgstr "üÌÌÉÐÓ" -#: app/tools.c:98 +#: app/tools.c:101 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/üÌÌÉÐÓ" -#: app/tools.c:101 +#: app/tools.c:104 msgid "Select elliptical regions" msgstr "÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ ÜÌÌÉÐÔÉÞÅÓËÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/tools.c:111 +#: app/tools.c:114 msgid "Free Select" msgstr "òÕËÁ" -#: app/tools.c:113 +#: app/tools.c:116 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/òÕËÁ" -#: app/tools.c:116 +#: app/tools.c:119 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ ÏÂÌÁÓÔÉ ×ÒÕÞÎÕÀ" -#: app/tools.c:126 +#: app/tools.c:129 msgid "Fuzzy Select" msgstr "÷ÏÌÛÅÂÎÁÑ ÐÁÌÏÞËÁ" -#: app/tools.c:128 +#: app/tools.c:131 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/÷ÏÌÛÅÂÎÁÑ ÐÁÌÏÞËÁ" -#: app/tools.c:131 +#: app/tools.c:134 msgid "Select contiguous regions" msgstr "÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ Ó×ÑÚÁÎÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" -#: app/tools.c:141 +#: app/tools.c:144 msgid "Bezier Select" msgstr "ëÒÉ×ÁÑ âÅÚØÅ" -#: app/tools.c:143 +#: app/tools.c:146 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/ëÒÉ×ÁÑ âÅÚØÅ" -#: app/tools.c:146 +#: app/tools.c:149 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ ÏÂÌÁÓÔÉ Ó ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅÍ ËÒÉ×ÙÈ âÅÚØÅ" -#: app/tools.c:156 +#: app/tools.c:159 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "õÍÎÙÅ ÎÏÖÎÉÃÙ" -#: app/tools.c:158 +#: app/tools.c:161 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/õÍÎÙÅ ÎÏÖÎÉÃÙ" -#: app/tools.c:161 +#: app/tools.c:164 msgid "Select shapes from image" msgstr "÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ ÆÏÒÍ × ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÉ" -#: app/tools.c:171 +#: app/tools.c:174 msgid "Move" msgstr "ðÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ" -#: app/tools.c:173 +#: app/tools.c:176 msgid "/Tools/Move" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/ðÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ" -#: app/tools.c:176 +#: app/tools.c:179 msgid "Move layers & selections" msgstr "ðÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ ÓÌÏÅ× É ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÈ ÏÂÌÁÓÔÅÊ" -#: app/tools.c:186 +#: app/tools.c:189 msgid "Magnify" msgstr "ìÕÐÁ" -#: app/tools.c:188 +#: app/tools.c:191 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/ìÕÐÁ" -#: app/tools.c:191 +#: app/tools.c:194 msgid "Zoom in & out" msgstr "õ×ÅÌÉÞÅÎÉÅ É ÕÍÅÎØÛÅÎÉÅ ÍÁÓÛÔÁÂÁ" -#: app/tools.c:201 +#: app/tools.c:204 msgid "Crop & Resize" msgstr "ëÁÄÒÉÒÏ×ÁÔØ É ÉÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÍÅÒ" -#: app/tools.c:203 +#: app/tools.c:206 msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/òÁÍËÁ É ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ ÒÁÚÍÅÒÁ" -#: app/tools.c:206 +#: app/tools.c:209 msgid "Crop or resize the image" msgstr "ëÁÄÒÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÉÌÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ ÒÁÚÍÅÒÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" #. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:216 app/tools.c:231 app/tools.c:246 app/tools.c:261 -#: app/transform_core.c:125 app/transform_tool.c:224 +#: app/tools.c:219 app/tools.c:234 app/tools.c:249 app/tools.c:264 +#: app/transform_core.c:242 app/transform_tool.c:224 msgid "Transform" msgstr "÷ÒÁÝÁÔÅÌØ" -#: app/tools.c:218 +#: app/tools.c:221 msgid "/Tools/Transform" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/÷ÒÁÝÁÔÅÌØ" -#: app/tools.c:221 +#: app/tools.c:224 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "÷ÒÁÝÅÎÉÅ ÓÌÏÅ× É ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÈ ÏÂÌÁÓÔÅÊ" -#: app/tools.c:276 +#: app/tools.c:279 msgid "Flip" msgstr "úÅÒËÁÌÏ" -#: app/tools.c:278 +#: app/tools.c:281 msgid "/Tools/Flip" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/úÅÒËÁÌÏ" -#: app/tools.c:281 +#: app/tools.c:284 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "úÅÒËÁÌØÎÏÅ ÏÔÒÁÖÅÎÉÅ ÓÌÏÅ× É ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÈ ÏÂÌÁÓÔÅÊ" -#: app/tools.c:291 +#: app/tools.c:294 msgid "Text" msgstr "ôÅËÓÔ" -#: app/tools.c:293 +#: app/tools.c:296 msgid "/Tools/Text" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/ôÅËÓÔ" -#: app/tools.c:296 +#: app/tools.c:299 msgid "Add text to the image" msgstr "äÏÂÁ×ÌÅÎÉÅ ÔÅËÓÔÁ Ë ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÀ" -#: app/tools.c:308 +#: app/tools.c:311 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/ðÉÐÅÔËÁ" -#: app/tools.c:311 +#: app/tools.c:314 msgid "Pick colors from the image" msgstr "ðÏÌÕÞÅÎÉÅ Ã×ÅÔÁ ÉÚ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: app/tools.c:321 +#: app/tools.c:324 msgid "Bucket Fill" msgstr "úÁÌÉ×ËÁ" -#: app/tools.c:323 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/úÁÌÉ×ËÁ" -#: app/tools.c:326 +#: app/tools.c:329 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "úÁÌÉ×ËÁ Ã×ÅÔÏÍ ÉÌÉ ÛÁÂÌÏÎÏÍ" -#: app/tools.c:336 +#: app/tools.c:339 msgid "Blend" msgstr "âÌÅÎÄÁ" -#: app/tools.c:338 +#: app/tools.c:341 msgid "/Tools/Blend" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/âÌÅÎÄÁ" -#: app/tools.c:341 +#: app/tools.c:344 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "úÁÌÉ×ËÁ Ó ÇÒÁÄÉÅÎÔÏÍ Ã×ÅÔÁ" -#: app/tools.c:351 +#: app/tools.c:354 msgid "Pencil" msgstr "ëÁÒÁÎÄÁÛ" -#: app/tools.c:353 +#: app/tools.c:356 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/ëÁÒÁÎÄÁÛ" -#: app/tools.c:356 +#: app/tools.c:359 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "îÁÎÅÓÅÎÉÅ ÒÅÚËÉÈ ËÁÒÁÎÄÁÛÎÙÈ ÏÂ×ÏÄÏ×" -#: app/tools.c:366 +#: app/tools.c:369 msgid "Paintbrush" msgstr "ëÉÓÔØ" -#: app/tools.c:368 +#: app/tools.c:371 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/ëÉÓÔØ" -#: app/tools.c:371 +#: app/tools.c:374 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "îÁÎÅÓÅÎÉÅ ÒÁÚÍÙÔÙÈ ÍÁÚËÏ× ËÉÓÔØÀ" -#: app/tools.c:381 +#: app/tools.c:384 msgid "Eraser" msgstr "ìÁÓÔÉË" -#: app/tools.c:383 +#: app/tools.c:386 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/ìÁÓÔÉË" -#: app/tools.c:386 +#: app/tools.c:389 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "ïÞÉÓÔËÁ ÄÏ ÆÏÎÁ ÉÌÉ ÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔÉ" -#: app/tools.c:396 +#: app/tools.c:399 msgid "Airbrush" msgstr "áÜÒÏÇÒÁÆ" -#: app/tools.c:398 +#: app/tools.c:401 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/áÜÒÏÇÒÁÆ" -#: app/tools.c:401 +#: app/tools.c:404 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "òÉÓÏ×ÁÎÉÅ ÁÜÒÏÇÒÁÆÏÍ Ó ÐÅÒÅÍÅÎÎÙÍ ÎÁÖÉÍÏÍ" -#: app/tools.c:411 +#: app/tools.c:414 msgid "Clone" msgstr "ûÔÁÍÐ" -#: app/tools.c:413 +#: app/tools.c:416 msgid "/Tools/Clone" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/ûÔÁÍÐ" -#: app/tools.c:416 +#: app/tools.c:419 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "òÉÓÏ×ÁÎÉÅ ÛÁÂÌÏÎÏÍ ÉÌÉ ÏÂÌÁÓÔØÀ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ" -#: app/tools.c:426 +#: app/tools.c:429 msgid "Convolve" msgstr "òÁÚÍÙ×ÁÔÅÌØ" -#: app/tools.c:428 +#: app/tools.c:431 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/òÁÚÍÙ×ÁÔÅÌØ" -#: app/tools.c:431 +#: app/tools.c:434 msgid "Blur or sharpen" msgstr "òÁÚÍÙ×ÁÎÉÅ ÉÌÉ ÒÅÚËÏÓÔØ" -#: app/tools.c:441 +#: app/tools.c:444 msgid "Ink" msgstr "þÅÒÎÉÌÁ" -#: app/tools.c:443 +#: app/tools.c:446 msgid "/Tools/Ink" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/þÅÒÎÉÌÁ" -#: app/tools.c:446 +#: app/tools.c:449 msgid "Draw in ink" msgstr "òÉÓÏ×ÁÎÉÅ ÞÅÒÎÉÌÁÍÉ" -#: app/tools.c:456 app/tools.c:461 +#: app/tools.c:459 app/tools.c:464 msgid "Dodge or Burn" msgstr "úÁÔÅÍÎÅÎÉÅ ÉÌÉ ÏÓ×ÅÔÌÅÎÉÅ" -#: app/tools.c:458 +#: app/tools.c:461 msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/úÁÔÅÍÎÉÔÅÌØ-ïÓ×ÅÔÌÉÔÅÌØ" -#: app/tools.c:471 app/tools.c:476 +#: app/tools.c:474 app/tools.c:479 msgid "Smudge" msgstr "ðÁÌÅÃ" -#: app/tools.c:473 +#: app/tools.c:476 msgid "/Tools/Smudge" msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/ðÁÌÅÃ" -#: app/tools.c:487 +#: app/tools.c:489 +#, fuzzy +msgid "Measure" +msgstr "óÌÉÔØ" + +#: app/tools.c:491 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Measure" +msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/ìÁÓÔÉË" + +#: app/tools.c:494 +msgid "Measure distances and angles" +msgstr "" + +#: app/tools.c:504 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush" +msgstr "áÜÒÏÇÒÁÆ" + +#: app/tools.c:506 +#, fuzzy +msgid "/Tools/XinputAirbrush" +msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/áÜÒÏÇÒÁÆ" + +#: app/tools.c:509 +#, fuzzy +msgid "Natural Airbrush" +msgstr "áÜÒÏÇÒÁÆ" + +#: app/tools.c:519 +#, fuzzy +msgid "Path" +msgstr "ëÏÎÔÕÒÙ" + +#: app/tools.c:521 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Path" +msgstr "/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ/ëÉÓÔØ" + +#: app/tools.c:524 +msgid "Manipulate paths" +msgstr "" + +#: app/tools.c:536 msgid "By Color Select" msgstr "÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ ÐÏ Ã×ÅÔÕ" -#: app/tools.c:489 +#: app/tools.c:538 msgid "/Select/By Color..." msgstr "/÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ/ðÏ Ã×ÅÔÕ..." -#: app/tool_options.c:206 app/tool_options.c:688 -msgid "This tool has no options." -msgstr "õ ÜÔÏÇÏ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÁ ÎÅÔ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×." - -#: app/tool_options.c:230 -msgid "Rectangular Select Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÐÒÑÍÏÕÇÏÌØÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" - -#: app/tool_options.c:232 -msgid "Elliptical Selection Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÜÌÌÉÐÔÉÞÅÓËÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ" - -#: app/tool_options.c:234 -msgid "Free-hand Selection Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÏÔ ÒÕËÉ" - -#: app/tool_options.c:236 -msgid "Fuzzy Selection Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ \"÷ÏÌÛÅÂÎÏÊ ÐÁÌÏÞËÏÊ\"" - -#: app/tool_options.c:238 -msgid "Bezier Selection Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ËÒÉ×ÏÊ âÅÚØÅ" - -#: app/tool_options.c:240 -msgid "Intelligent Scissors Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÕÍÎÙÈ ÎÏÖÎÉÃ" - -#: app/tool_options.c:242 -msgid "By-Color Select Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ÐÏ Ã×ÅÔÕ" - -#: app/tool_options.c:243 -msgid "ERROR: Unknown Selection Type" -msgstr "ïûéâëá: ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉÐ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ" - -#: app/tool_options.c:273 -msgid "Feather" -msgstr "òÁÓÔÕÛÅ×ËÁ" - -#: app/tool_options.c:381 -msgid "Fixed size / aspect ratio" -msgstr "æÉËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ / ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ ÓÔÏÒÏÎ" - -#: app/tool_options.c:552 -msgid "Bucket Fill Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÏ×ÛÁ ÚÁÌÉ×ËÉ" - -#: app/tool_options.c:554 -msgid "Blend Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÂÌÅÎÄÙ" - -#: app/tool_options.c:556 -msgid "Pencil Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÁÒÁÎÄÁÛÁ" - -#: app/tool_options.c:558 -msgid "Paintbrush Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÉÓÔÉ" - -#: app/tool_options.c:560 -msgid "Erazer Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÌÁÓÔÉËÁ" - -#: app/tool_options.c:562 -msgid "Airbrush Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÁÜÒÏÇÒÁÆÁ" - -#: app/tool_options.c:564 -msgid "Clone Tool Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÛÔÁÍÐÁ" - -#: app/tool_options.c:566 -msgid "Convolver Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÒÁÚÍÙ×ÁÔÅÌÑ" - -#: app/tool_options.c:568 -msgid "Ink Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÞÅÒÎÉÌØÎÏÊ ÒÕÞËÉ" - -#: app/tool_options.c:570 -msgid "Dodge or Burn Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ úÁÔÅÍÎÅÎÉÑ-ïÓ×ÅÔÌÅÎÉÑ" - -#: app/tool_options.c:572 -msgid "Smudge Options" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÐÁÌØÃÁ" - -#: app/tool_options.c:573 -msgid "ERROR: Unknown Paint Type" -msgstr "ïûéâëá: ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉÐ ËÉÓÔÉ" - -#: app/transform_core.c:122 +#: app/transform_core.c:239 msgid "Rotate" msgstr "÷ÒÁÝÁÔØ" -#: app/transform_core.c:123 +#: app/transform_core.c:240 msgid "Scale" msgstr "íÁÓÛÔÁÂÉÒÏ×ÁÔØ" -#: app/transform_core.c:124 +#: app/transform_core.c:241 msgid "Shear" msgstr "éÓËÒÉ×ÌÑÔØ" -#: app/transform_core.c:229 +#: app/transform_core.c:347 msgid "" "Transformations do not work on\n" "layers that contain layer masks." @@ -5643,11 +6298,11 @@ msgstr "" "ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ ÎÅ ÄÅÊÓÔ×ÕÀÔ ÎÁ ÓÌÏÉ\n" "Õ ËÏÔÏÒÙÈ ÅÓÔØ ÍÁÓËÁ ÓÌÏÑ." -#: app/transform_core.c:1140 +#: app/transform_core.c:1269 msgid "homogeneous coordinate = 0...\n" msgstr "" -#: app/transform_core.c:1395 +#: app/transform_core.c:1522 msgid "Transformation" msgstr "ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅ" @@ -5704,134 +6359,82 @@ msgstr " msgid "Clip result" msgstr "" -#: app/xcf.c:365 +#: app/xcf.c:364 #, c-format msgid "XCF error: unsupported XCF file version %d encountered" msgstr "" -#: app/xcf.c:419 -#, c-format -msgid "open failed on %s: %s\n" -msgstr "" - -#: app/xcf.c:1486 app/xcf.c:2492 +#: app/xcf.c:1477 app/xcf.c:2474 msgid "xcf: zlib compression unimplemented" msgstr "" -#: app/xcf.c:1635 +#: app/xcf.c:1480 app/xcf.c:2478 +msgid "xcf: fractal compression unimplemented" +msgstr "" + +#: app/xcf.c:1626 #, c-format msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile saving error: %d" msgstr "" -#: app/xcf.c:1777 +#: app/xcf.c:1762 msgid "" "XCF warning: version 0 of XCF file format\n" "did not save indexed colormaps correctly.\n" "Substituting grayscale map." msgstr "" -#: app/xcf.c:1808 +#: app/xcf.c:1793 #, c-format msgid "unknown compression type: %d" msgstr "ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉÐ ÓÖÁÔÉÑ: %d" -#: app/xcf.c:1848 +#: app/xcf.c:1833 msgid "Warning, resolution out of range in XCF file" msgstr "" -#: app/xcf.c:1871 +#: app/xcf.c:1856 msgid "Error detected while loading an image's parasites" msgstr "" -#: app/xcf.c:1882 +#: app/xcf.c:1867 msgid "Warning, unit out of range in XCF file, falling back to inches" msgstr "" -#: app/xcf.c:1946 +#: app/xcf.c:1931 #, c-format msgid "unexpected/unknown image property: %d (skipping)" msgstr "" -#: app/xcf.c:2038 +#: app/xcf.c:2023 #, c-format msgid "unexpected/unknown layer property: %d (skipping)" msgstr "" -#: app/xcf.c:2115 +#: app/xcf.c:2100 #, c-format msgid "unexpected/unknown channel property: %d (skipping)" msgstr "" -#: app/xcf.c:2455 +#: app/xcf.c:2437 msgid "not enough tiles found in level" msgstr "" -#: app/xcf.c:2496 -msgid "xcf: fractal compression unimplemented" -msgstr "" - -#: app/xcf.c:2636 +#: app/xcf.c:2618 #, c-format msgid "xcf: uh oh! xcf rle tile loading error: %d" msgstr "" -#: app/xcf.c:2683 +#: app/xcf.c:2665 #, c-format msgid "unable to read tile data from xcf file: %d ( %d ) bytes read" msgstr "" -#. pseudo unit -#: libgimp/gimpunit.c:44 -msgid "pixel" -msgstr "ÐÉËÓÅÌ" - -#: libgimp/gimpunit.c:44 -msgid "pixels" -msgstr "ÐÉËÓÅÌÅÊ" - -#. standard units -#: libgimp/gimpunit.c:47 -msgid "inch" -msgstr "ÄÀÊÍ" - -#: libgimp/gimpunit.c:47 -msgid "inches" -msgstr "ÄÀÊÍÙ" - -#: libgimp/gimpunit.c:48 -msgid "millimeter" -msgstr "ÍÉÌÌÉÍÅÔÒ" - -#: libgimp/gimpunit.c:48 -msgid "millimeters" -msgstr "ÍÉÌÌÉÍÅÔÒÙ" - -#. professional units -#: libgimp/gimpunit.c:51 -msgid "point" -msgstr "ÐÕÎËÔ" - -#: libgimp/gimpunit.c:51 -msgid "points" -msgstr "ÐÕÎËÔÙ" - -#: libgimp/gimpunit.c:52 -msgid "pica" -msgstr "ÐÉËÁ" - -#: libgimp/gimpunit.c:52 -msgid "picas" -msgstr "ÐÉËÉ" - -#: libgimp/gimpunit.c:59 -msgid "percent" -msgstr "ÐÒÏÃÅÎÔ" - #: libgimp/gimpfileselection.c:352 msgid "Select File" msgstr "÷ÙÂÏÒ ÆÁÊÌÁ" -#: libgimp/gimpenv.c:82 +#: libgimp/gimpenv.c:86 msgid "warning: no home directory." msgstr "×ÎÉÍÁÎÉÅ: ÎÅÔ ÄÏÍÁÛÎÅÇÏ ËÁÔÁÌÏÇÁ." @@ -5948,6 +6551,21 @@ msgstr " msgid "No previous regular expression" msgstr "îÅÔ ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÇÏ ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÇÏ ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ" +#~ msgid "Edit Brush" +#~ msgstr "ðÒÁ×ËÁ ËÉÓÔÉ" + +#~ msgid "New Brush" +#~ msgstr "îÏ×ÁÑ ËÉÓÔØ" + +#~ msgid "Failed to find device_info\n" +#~ msgstr "îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÎÁÊÔÉ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Å\n" + +#~ msgid "Boundary contains < 4 points! Cannot bezierify." +#~ msgstr "çÒÁÎÉÃÁ ÓÏÄÅÒÖÉÔ < 4 ÔÏÞÅË! îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ âÅÚØÅ-ÆÉÃÉÒÏ×ÁÔØ." + +#~ msgid "Cubic Interpolation" +#~ msgstr "ëÕÂÉÞÅÓËÁÑ ÉÎÔÅÒÐÏÌÑÃÉÑ" + #~ msgid "Offset Y:" #~ msgstr "óÍÅÝÅÎÉÅ ÐÏ Y:" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 2a3cdea677..97bc6b9a2a 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GIMP 1.1.8\n" -"POT-Creation-Date: 1999-09-06 02:07+0200\n" +"POT-Creation-Date: 1999-09-09 21:28-0700\n" "PO-Revision-Date: 1999-09-06 02:07+0200\n" "Last-Translator: Tomas Ögren \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -13,40 +13,40 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -#: app/about_dialog.c:156 +#: app/about_dialog.c:164 msgid "About the GIMP" msgstr "Om GIMP" -#: app/about_dialog.c:198 +#: app/about_dialog.c:206 msgid "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" msgstr "-Adobe-Helvetica-Medium-R-Normal--*-140-*-*-*-*-*-*" -#: app/about_dialog.c:201 +#: app/about_dialog.c:209 msgid "Version " msgstr "Version " -#: app/about_dialog.c:202 +#: app/about_dialog.c:210 msgid " brought to you by" msgstr " presenterat av" -#: app/about_dialog.c:208 +#: app/about_dialog.c:216 msgid "Spencer Kimball & Peter Mattis" msgstr "Spencer Kimball och Peter Mattis" -#: app/about_dialog.c:240 +#: app/about_dialog.c:248 msgid "Please visit http://www.gimp.org/ for more info" msgstr "Besök gärna http://www.gimp.org/ för mer information" -#: app/airbrush.c:129 +#: app/airbrush.c:132 msgid "Rate:" msgstr "Flöde:" #. the pressure scale -#: app/airbrush.c:147 app/convolve.c:153 app/smudge.c:118 +#: app/airbrush.c:150 app/convolve.c:154 app/smudge.c:119 msgid "Pressure:" msgstr "Tryck:" -#: app/airbrush.c:209 +#: app/airbrush.c:212 msgid "killing stray timer, please report to lewing@gimp.org" msgstr "dödade vilse timer, var god rapportera till lewing@gimp.org" @@ -90,7 +90,7 @@ msgid "Gradients" msgstr "Färgskalor" #: app/app_procs.c:708 app/app_procs.c:709 app/app_procs.c:734 -#: app/app_procs.c:735 app/menus.c:94 app/menus.c:109 +#: app/app_procs.c:735 app/menus.c:96 app/menus.c:111 msgid "/File/Quit" msgstr "/Arkiv/Avsluta" @@ -110,9 +110,9 @@ msgstr "Avsluta" #: app/gdisplay_color.c:462 app/gdisplay_color_ui.c:74 app/gdisplay_ops.c:352 #: app/gimpprogress.c:135 app/global_edit.c:712 app/gradient.c:1553 #: app/gradient.c:4599 app/gradient.c:5178 app/hue_saturation.c:362 -#: app/interface.c:938 app/interface.c:1035 app/layers_dialog.c:3297 -#: app/layers_dialog.c:3528 app/layers_dialog.c:3663 app/layers_dialog.c:3800 -#: app/layers_dialog.c:4116 app/levels.c:351 app/posterize.c:196 +#: app/interface.c:938 app/interface.c:1035 app/layers_dialog.c:3299 +#: app/layers_dialog.c:3530 app/layers_dialog.c:3665 app/layers_dialog.c:3802 +#: app/layers_dialog.c:4118 app/levels.c:351 app/posterize.c:196 #: app/preferences_dialog.c:1505 app/qmask.c:255 app/resize.c:116 #: app/threshold.c:279 msgid "Cancel" @@ -383,14 +383,14 @@ msgstr "Ljusstyrka-Kontrast g #: app/curves.c:527 app/file_new_dialog.c:207 app/file_new_dialog.c:396 #: app/gdisplay_color.c:455 app/gdisplay_color_ui.c:73 #: app/hue_saturation.c:361 app/interface.c:1034 app/interface.c:1412 -#: app/layers_dialog.c:3296 app/layers_dialog.c:3527 app/layers_dialog.c:3662 -#: app/layers_dialog.c:4115 app/levels.c:350 app/module_db.c:263 +#: app/layers_dialog.c:3298 app/layers_dialog.c:3529 app/layers_dialog.c:3664 +#: app/layers_dialog.c:4117 app/levels.c:350 app/module_db.c:263 #: app/posterize.c:195 app/preferences_dialog.c:1501 app/qmask.c:254 #: app/resize.c:115 app/threshold.c:278 msgid "OK" msgstr "OK" -#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:533 +#: app/brightness_contrast.c:225 app/tools.c:566 msgid "Brightness-Contrast" msgstr "Ljusstyrka-Kontrast" @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "F #: app/histogram_tool.c:262 app/info_window.c:267 app/lc_dialog.c:196 #: app/measure.c:179 app/nav_window.c:1092 app/palette.c:2006 #: app/palette.c:2012 app/palette.c:2833 app/palette_select.c:55 -#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:890 +#: app/pattern_select.c:87 app/tips_dialog.c:146 app/tools.c:923 #: libgimp/gimpfileselection.c:356 libgimp/gimpunitmenu.c:518 msgid "Close" msgstr "Stäng" @@ -430,7 +430,7 @@ msgid "Brush Editor" msgstr "Penseleditor" #. brush radius scale -#: app/brush_edit.c:277 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:285 +#: app/brush_edit.c:277 app/color_picker.c:179 app/tool_options.c:288 msgid "Radius:" msgstr "Radie:" @@ -463,12 +463,12 @@ msgid "Active" msgstr "Aktiv" #. Create the opacity scale widget -#: app/brush_select.c:304 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:597 +#: app/brush_select.c:304 app/layers_dialog.c:386 app/tool_options.c:603 msgid "Opacity:" msgstr "Opacitet:" #. Create the paint mode option menu -#: app/brush_select.c:322 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:627 +#: app/brush_select.c:322 app/layers_dialog.c:360 app/tool_options.c:633 msgid "Mode:" msgstr "Läge:" @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Fyll f msgid "Pattern Fill" msgstr "Fyll mönster" -#: app/bucket_fill.c:152 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:359 +#: app/bucket_fill.c:152 app/color_picker.c:154 app/tool_options.c:362 msgid "Sample Merged" msgstr "Slå ihop alla provtagningar" @@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Byt ut" msgid "Add" msgstr "Addera" -#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:837 +#: app/by_color_select.c:544 app/layers_dialog.c:243 app/tool_options.c:999 msgid "Subtract" msgstr "Subtraktion" @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Luddighetstr #. The reset push button #: app/by_color_select.c:654 app/curves.c:526 app/file_new_dialog.c:397 -#: app/tools.c:889 app/transform_core.c:233 +#: app/tools.c:922 app/transform_core.c:233 msgid "Reset" msgstr "Återställ" @@ -612,11 +612,11 @@ msgid "Fill Options" msgstr "Fyllnad - inställningar" #: app/channel_ops.c:180 app/image_new.c:70 app/image_new.c:224 -#: app/layers_dialog.c:3302 +#: app/layers_dialog.c:3304 msgid "Background" msgstr "Bakgrund" -#: app/channel_ops.c:192 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3304 +#: app/channel_ops.c:192 app/image_new.c:80 app/layers_dialog.c:3306 msgid "Transparent" msgstr "Transparent" @@ -653,39 +653,39 @@ msgstr "" msgid "Delete Channel" msgstr "Ta bort kanal" -#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:288 +#: app/channels_dialog.c:625 app/menus.c:290 msgid "/New Channel" msgstr "/Ny kanal" -#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:289 +#: app/channels_dialog.c:628 app/menus.c:291 msgid "/Raise Channel" msgstr "/Höj kanal" -#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:290 +#: app/channels_dialog.c:631 app/menus.c:292 msgid "/Lower Channel" msgstr "/Sänk kanal" -#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:291 +#: app/channels_dialog.c:634 app/menus.c:293 msgid "/Duplicate Channel" msgstr "/Duplicera kanal" -#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:293 +#: app/channels_dialog.c:637 app/menus.c:295 msgid "/Channel to Selection" msgstr "/Kanal till markering" -#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:294 +#: app/channels_dialog.c:640 app/menus.c:296 msgid "/Add to Selection" msgstr "/Lägg till markering" -#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:295 +#: app/channels_dialog.c:641 app/menus.c:297 msgid "/Subtract From Selection" msgstr "/Ta bort från markering" -#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:296 +#: app/channels_dialog.c:642 app/menus.c:298 msgid "/Intersect With Selection" msgstr "/Snitt med markering" -#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:298 +#: app/channels_dialog.c:644 app/menus.c:300 msgid "/Delete Channel" msgstr "/Ta bort kanal" @@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "K msgid "Alignment" msgstr "Uppställning" -#: app/clone.c:320 +#: app/clone.c:322 msgid "No patterns available for this operation." msgstr "Inga mönster tillgängliga för denna operation." @@ -789,19 +789,19 @@ msgstr "F msgid "Color balance operates only on RGB color drawables." msgstr "Färgbalans fungerar endast på RGB bilder." -#: app/color_balance.c:282 app/dodgeburn.c:125 +#: app/color_balance.c:282 app/dodgeburn.c:128 msgid "Shadows" msgstr "Skuggor" -#: app/color_balance.c:283 app/dodgeburn.c:124 +#: app/color_balance.c:283 app/dodgeburn.c:127 msgid "Midtones" msgstr "Mittentoner" -#: app/color_balance.c:284 app/dodgeburn.c:123 +#: app/color_balance.c:284 app/dodgeburn.c:126 msgid "Highlights" msgstr "Ljuspunkter" -#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:518 +#: app/color_balance.c:302 app/tools.c:551 msgid "Color Balance" msgstr "Färgbalans" @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "Medel provtagningar" msgid "Update Active Color" msgstr "Uppdatera aktiv färg" -#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:307 +#: app/color_picker.c:251 app/tools.c:309 msgid "Color Picker" msgstr "Färghämtaren" @@ -1031,15 +1031,15 @@ msgstr "" "Du ska inte generera en palett på mer än 255 färger om du vill skapa en " "transparent eller animerad GIF-fil från denna bild." -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 msgid "Blur" msgstr "Gör suddigare" -#: app/convolve.c:135 +#: app/convolve.c:136 msgid "Sharpen" msgstr "Gör skarpare" -#: app/convolve.c:170 +#: app/convolve.c:171 msgid "Convolve Type" msgstr "Convolve-typ" @@ -1089,13 +1089,13 @@ msgstr "Start X:" #. the pixel size labels #: app/crop.c:1052 app/file_new_dialog.c:451 app/file_new_dialog.c:469 -#: app/tool_options.c:406 +#: app/tool_options.c:409 msgid "Width:" msgstr "Bredd:" #: app/crop.c:1055 app/file_new_dialog.c:457 app/file_new_dialog.c:475 -#: app/layers_dialog.c:3357 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 -#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:428 +#: app/layers_dialog.c:3359 app/resize.c:246 app/resize.c:271 app/resize.c:515 +#: app/scale_tool.c:78 app/scale_tool.c:85 app/tool_options.c:431 msgid "Height:" msgstr "Höjd:" @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgid "Curves Options" msgstr "Kurvor - inställningar" #: app/curves.c:414 app/histogram_tool.c:278 app/layers_dialog.c:255 -#: app/levels.c:243 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:843 +#: app/levels.c:243 app/paint_funcs.c:96 app/tool_options.c:1005 msgid "Value" msgstr "Värde" @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "Mjuk" msgid "Free" msgstr "Frihand" -#: app/curves.c:561 app/tools.c:593 +#: app/curves.c:561 app/tools.c:626 msgid "Curves" msgstr "Kurvor" @@ -1227,25 +1227,25 @@ msgstr "Dokumentindex" msgid "GTK successfully started" msgstr "GTK startade lyckartat" -#: app/dodgeburn.c:120 +#: app/dodgeburn.c:123 msgid "Dodge" msgstr "Bleka" -#: app/dodgeburn.c:120 +#: app/dodgeburn.c:123 msgid "Burn" msgstr "Bränna" -#: app/dodgeburn.c:148 +#: app/dodgeburn.c:151 msgid "Exposure:" msgstr "Exponering:" #. the type (dodge or burn) -#: app/dodgeburn.c:168 app/ink.c:418 +#: app/dodgeburn.c:171 app/ink.c:418 msgid "Type" msgstr "Typ" #. mode (highlights, midtones, or shadows) -#: app/dodgeburn.c:179 +#: app/dodgeburn.c:182 msgid "Mode" msgstr "Läge" @@ -1266,12 +1266,12 @@ msgid "Equalize does not operate on indexed drawables." msgstr "Jämna ut fungerar inte på indexerade bilder." #. the hard toggle -#: app/eraser.c:106 +#: app/eraser.c:107 msgid "Hard edge" msgstr "Hård kant" #. the anti_erase toggle -#: app/eraser.c:116 +#: app/eraser.c:117 msgid "Anti erase" msgstr "Anti-sudda" @@ -1410,15 +1410,15 @@ msgid "Save failed: " msgstr "Spara misslyckades: " #: app/fileops.c:1548 app/fileops.c:1549 app/fileops.c:1561 app/fileops.c:1562 -#: app/menus.c:67 app/menus.c:101 +#: app/menus.c:69 app/menus.c:103 msgid "/File/Open" msgstr "/Arkiv/Öppna" -#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:102 +#: app/fileops.c:1550 app/fileops.c:1566 app/gdisplay.c:1632 app/menus.c:104 msgid "/File/Save" msgstr "/Arkiv/Spara" -#: app/fileops.c:1551 app/fileops.c:1567 app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:103 +#: app/fileops.c:1551 app/fileops.c:1567 app/gdisplay.c:1633 app/menus.c:105 msgid "/File/Save as" msgstr "/Arkiv/Spara som" @@ -1503,12 +1503,12 @@ msgstr "indexerad-tom" msgid "indexed" msgstr "indexerad" -#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:104 +#: app/gdisplay.c:1634 app/menus.c:106 msgid "/File/Revert" msgstr "/Arkiv/Återta bild" #: app/gdisplay.c:1635 app/gdisplay_ops.c:303 app/gdisplay_ops.c:318 -#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:108 +#: app/gdisplay_ops.c:365 app/menus.c:110 msgid "/File/Close" msgstr "/Arkiv/Stäng" @@ -1516,47 +1516,47 @@ msgstr "/Arkiv/St msgid "/Edit" msgstr "/Redigera" -#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:113 +#: app/gdisplay.c:1640 app/menus.c:115 msgid "/Edit/Cut" msgstr "/Redigera/Klipp ut" -#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:114 +#: app/gdisplay.c:1641 app/menus.c:116 msgid "/Edit/Copy" msgstr "/Redigera/Kopiera" -#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:115 +#: app/gdisplay.c:1642 app/menus.c:117 msgid "/Edit/Paste" msgstr "/Redigera/Klistra in" -#: app/gdisplay.c:1643 app/menus.c:116 +#: app/gdisplay.c:1643 app/menus.c:118 msgid "/Edit/Paste Into" msgstr "/Redigera/Klistra in i" -#: app/gdisplay.c:1644 app/menus.c:117 +#: app/gdisplay.c:1644 app/menus.c:119 msgid "/Edit/Paste As New" msgstr "/Redigera/Klistra in som ny" -#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:119 +#: app/gdisplay.c:1645 app/menus.c:121 msgid "/Edit/Clear" msgstr "/Redigera/Rensa" -#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:120 +#: app/gdisplay.c:1646 app/menus.c:122 msgid "/Edit/Fill" msgstr "/Redigera/Fyll" -#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:121 +#: app/gdisplay.c:1647 app/menus.c:123 msgid "/Edit/Stroke" msgstr "/Redigera/Stryk" -#: app/gdisplay.c:1648 app/menus.c:125 +#: app/gdisplay.c:1648 app/menus.c:127 msgid "/Edit/Cut Named" msgstr "/Redigera/Klipp ut namngiven" -#: app/gdisplay.c:1649 app/menus.c:126 +#: app/gdisplay.c:1649 app/menus.c:128 msgid "/Edit/Copy Named" msgstr "/Redigera/Kopiera namngiven" -#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:127 +#: app/gdisplay.c:1650 app/menus.c:129 msgid "/Edit/Paste Named" msgstr "/Redigera/Klistra in namngiven" @@ -1564,7 +1564,7 @@ msgstr "/Redigera/Klistra in namngiven" msgid "/Select" msgstr "/Välj" -#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:142 +#: app/gdisplay.c:1654 app/menus.c:144 msgid "/Select/Save To Channel" msgstr "/Markera/Spara till kanal" @@ -1572,27 +1572,27 @@ msgstr "/Markera/Spara till kanal" msgid "/View" msgstr "/Visa" -#: app/gdisplay.c:1659 app/menus.c:161 +#: app/gdisplay.c:1659 app/menus.c:163 msgid "/View/Toggle Selection" msgstr "/Visa/Visa markering" -#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:162 +#: app/gdisplay.c:1660 app/menus.c:164 msgid "/View/Toggle Rulers" msgstr "/Visa/Visa linjaler" -#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:164 +#: app/gdisplay.c:1662 app/menus.c:166 msgid "/View/Toggle Guides" msgstr "/Visa/Visa hjälplinjer" -#: app/gdisplay.c:1663 app/menus.c:165 +#: app/gdisplay.c:1663 app/menus.c:167 msgid "/View/Snap To Guides" msgstr "/Visa/Snäpp mot hjälplinjer" -#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:163 +#: app/gdisplay.c:1664 app/menus.c:165 msgid "/View/Toggle Statusbar" msgstr "/Visa/Visa statusrad" -#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:156 +#: app/gdisplay.c:1666 app/menus.c:158 msgid "/View/Dot for dot" msgstr "/Visa/Punkt för punkt" @@ -1612,67 +1612,67 @@ msgstr "/Bild/Kanaler" msgid "/Image/Alpha" msgstr "/Bild/Alfa" -#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:184 +#: app/gdisplay.c:1675 app/menus.c:186 msgid "/Image/RGB" msgstr "/Bild/RGB" -#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:185 +#: app/gdisplay.c:1676 app/menus.c:187 msgid "/Image/Grayscale" msgstr "/Bild/Gråskala" -#: app/gdisplay.c:1677 app/menus.c:186 +#: app/gdisplay.c:1677 app/menus.c:188 msgid "/Image/Indexed" msgstr "/Bild/Indexerad" -#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:625 +#: app/gdisplay.c:1678 app/tools.c:658 msgid "/Image/Histogram" msgstr "/Bild/Histogram" -#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:580 +#: app/gdisplay.c:1681 app/tools.c:613 msgid "/Image/Colors/Threshold" msgstr "/Bild/Färger/Tröskelvärde" -#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:565 +#: app/gdisplay.c:1682 app/tools.c:598 msgid "/Image/Colors/Posterize" msgstr "/Bild/Färger/Posterisering" -#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:173 +#: app/gdisplay.c:1683 app/menus.c:175 msgid "/Image/Colors/Equalize" msgstr "/Bild/Färger/Jämna ut" -#: app/gdisplay.c:1684 app/menus.c:174 +#: app/gdisplay.c:1684 app/menus.c:176 msgid "/Image/Colors/Invert" msgstr "/Bild/Färger/Invertera" -#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:520 +#: app/gdisplay.c:1685 app/tools.c:553 msgid "/Image/Colors/Color Balance" msgstr "/Bild/Färger/Färgbalans" -#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:535 +#: app/gdisplay.c:1686 app/tools.c:568 msgid "/Image/Colors/Brightness-Contrast" msgstr "/Bild/Färger/Ljusstyrka-Kontrast" -#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:550 +#: app/gdisplay.c:1688 app/tools.c:583 msgid "/Image/Colors/Hue-Saturation" msgstr "/Bild/Färger/Nyans-Mättnad" -#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:595 +#: app/gdisplay.c:1689 app/tools.c:628 msgid "/Image/Colors/Curves" msgstr "/Bild/Färger/Kurvor" -#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:610 +#: app/gdisplay.c:1690 app/tools.c:643 msgid "/Image/Colors/Levels" msgstr "/Bild/Färger/Nivåer" -#: app/gdisplay.c:1691 app/menus.c:176 +#: app/gdisplay.c:1691 app/menus.c:178 msgid "/Image/Colors/Desaturate" msgstr "/Bild/Färger/Avfärga" -#: app/gdisplay.c:1693 app/menus.c:181 +#: app/gdisplay.c:1693 app/menus.c:183 msgid "/Image/Alpha/Add Alpha Channel" msgstr "/Bild/Alfa/Lägg till alfa-kanal" -#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:179 +#: app/gdisplay.c:1696 app/menus.c:181 msgid "/Image/Channel Ops/Offset" msgstr "/Bild/Kanaler/Offset" @@ -1680,51 +1680,51 @@ msgstr "/Bild/Kanaler/Offset" msgid "/Layers/Stack" msgstr "/Lager/Stack" -#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:195 +#: app/gdisplay.c:1702 app/menus.c:197 msgid "/Layers/Stack/Previous Layer" msgstr "/Lager/Stack/Föregående lager" -#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:196 +#: app/gdisplay.c:1704 app/menus.c:198 msgid "/Layers/Stack/Next Layer" msgstr "/Lager/Stack/Nästa lager" -#: app/gdisplay.c:1706 app/menus.c:197 +#: app/gdisplay.c:1706 app/menus.c:199 msgid "/Layers/Stack/Raise Layer" msgstr "/Lager/Stack/Höj lager" -#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:198 +#: app/gdisplay.c:1708 app/menus.c:200 msgid "/Layers/Stack/Lower Layer" msgstr "/Lager/Stack/Sänk lager" -#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:199 +#: app/gdisplay.c:1710 app/menus.c:201 msgid "/Layers/Stack/Layer to Top" msgstr "/Lager/Stack/Lager till toppen" -#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:200 +#: app/gdisplay.c:1712 app/menus.c:202 msgid "/Layers/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Lager/Stack/Lager till botten" -#: app/gdisplay.c:1716 app/menus.c:202 +#: app/gdisplay.c:1716 app/menus.c:204 msgid "/Layers/Anchor Layer" msgstr "/Lager/Ankra lager" -#: app/gdisplay.c:1717 app/menus.c:203 +#: app/gdisplay.c:1717 app/menus.c:205 msgid "/Layers/Merge Visible Layers" msgstr "/Lager/Sammanfoga synliga lager" -#: app/gdisplay.c:1718 app/menus.c:204 +#: app/gdisplay.c:1718 app/menus.c:206 msgid "/Layers/Flatten Image" msgstr "/Lager/Platta till bilden" -#: app/gdisplay.c:1719 app/menus.c:205 +#: app/gdisplay.c:1719 app/menus.c:207 msgid "/Layers/Alpha To Selection" msgstr "/Lager/Alfa-kanal till markering" -#: app/gdisplay.c:1720 app/menus.c:206 +#: app/gdisplay.c:1720 app/menus.c:208 msgid "/Layers/Mask To Selection" msgstr "/Lager/Mask till markering" -#: app/gdisplay.c:1721 app/menus.c:207 +#: app/gdisplay.c:1721 app/menus.c:209 msgid "/Layers/Add Alpha Channel" msgstr "/Lager/Lägg till alfa-kanal" @@ -2063,7 +2063,7 @@ msgstr "Kan ej skriva till %s: %s" msgid "pixel" msgstr "pixel" -#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:458 +#: app/gimpunit.c:58 app/measure.c:428 app/measure.c:432 app/paint_core.c:470 #: libgimp/gimpunit.c:44 msgid "pixels" msgstr "pixlar" @@ -2206,7 +2206,7 @@ msgstr "grad_get_color_at(): Ok msgid "Gradient Editor" msgstr "Färgskale-editor" -#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:478 app/paintbrush.c:211 +#: app/gradient.c:730 app/gradient_select.c:478 app/paintbrush.c:212 #: app/palette.c:2895 msgid "Gradient" msgstr "Färgskala" @@ -2605,7 +2605,7 @@ msgstr "Antal:" msgid "Percentile:" msgstr "Procentuellt:" -#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:623 +#: app/histogram_tool.c:296 app/tools.c:656 msgid "Histogram" msgstr "Histogram" @@ -2649,7 +2649,7 @@ msgstr "B" msgid "M" msgstr "M" -#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:548 +#: app/hue_saturation.c:394 app/tools.c:581 msgid "Hue-Saturation" msgstr "Nyans-Mättnad" @@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr "Nyans- / Ljusstyrka- / M #. Create the hue scale widget #: app/hue_saturation.c:466 app/layers_dialog.c:249 app/paint_funcs.c:93 -#: app/tool_options.c:840 +#: app/tool_options.c:1002 msgid "Hue" msgstr "Nyans" @@ -2670,7 +2670,7 @@ msgstr "Ljushet" #. Create the saturation scale widget #: app/hue_saturation.c:534 app/layers_dialog.c:251 app/paint_funcs.c:94 -#: app/tool_options.c:841 +#: app/tool_options.c:1003 msgid "Saturation" msgstr "Mättnad" @@ -2683,11 +2683,11 @@ msgstr "bilddjup f msgid "Grayscale" msgstr "Gråskala" -#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3301 +#: app/image_new.c:65 app/layers_dialog.c:3303 msgid "Foreground" msgstr "Förgrund" -#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3303 +#: app/image_new.c:75 app/layers_dialog.c:3305 msgid "White" msgstr "Vit" @@ -2792,7 +2792,7 @@ msgstr "Dimensioner (b x h):" msgid "Resolution:" msgstr "Upplösning:" -#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:450 +#: app/info_window.c:306 app/tool_options.c:453 msgid "Unit:" msgstr "Enhet:" @@ -3296,7 +3296,7 @@ msgid "Channel Ops" msgstr "Kanaloperationer" #: app/internal_procs.c:79 app/layers_dialog.c:253 app/paint_funcs.c:95 -#: app/tool_options.c:842 +#: app/tool_options.c:895 app/tool_options.c:1004 msgid "Color" msgstr "Färg" @@ -3441,47 +3441,47 @@ msgstr "%s mask" msgid "Layer Select" msgstr "Lagerval" -#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:828 +#: app/layers_dialog.c:227 app/paint_funcs.c:82 app/tool_options.c:990 msgid "Normal" msgstr "Normal" -#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:829 +#: app/layers_dialog.c:229 app/paint_funcs.c:83 app/tool_options.c:991 msgid "Dissolve" msgstr "Lösa upp" -#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:831 +#: app/layers_dialog.c:231 app/paint_funcs.c:85 app/tool_options.c:993 msgid "Multiply (Burn)" msgstr "Multiplicera (Blek)" -#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:832 +#: app/layers_dialog.c:233 app/paint_funcs.c:97 app/tool_options.c:994 msgid "Divide (Dodge)" msgstr "Dividera (Bränn)" -#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:833 +#: app/layers_dialog.c:235 app/paint_funcs.c:86 app/tool_options.c:995 msgid "Screen" msgstr "Mask" -#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:834 +#: app/layers_dialog.c:237 app/paint_funcs.c:87 app/tool_options.c:996 msgid "Overlay" msgstr "Överlagring" -#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:835 +#: app/layers_dialog.c:239 app/paint_funcs.c:88 app/tool_options.c:997 msgid "Difference" msgstr "Skillnad" -#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:836 +#: app/layers_dialog.c:241 app/paint_funcs.c:89 app/tool_options.c:998 msgid "Addition" msgstr "Addition" -#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:838 +#: app/layers_dialog.c:245 app/paint_funcs.c:91 app/tool_options.c:1000 msgid "Darken Only" msgstr "Gör endast mörkare" -#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:839 +#: app/layers_dialog.c:247 app/paint_funcs.c:92 app/tool_options.c:1001 msgid "Lighten Only" msgstr "Gör endast ljusare" -#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3347 +#: app/layers_dialog.c:274 app/layers_dialog.c:3349 msgid "New Layer" msgstr "Nytt lager" @@ -3521,83 +3521,83 @@ msgstr "Beh msgid "layers_dialog_update(): layersD->layer_widgets not empty!" msgstr "layers_dialog_update(): layersD->layer_widgets ej tom!" -#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:260 +#: app/layers_dialog.c:1007 app/menus.c:262 msgid "/Stack/Previous Layer" msgstr "/Stack/Föregående lager" -#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:261 +#: app/layers_dialog.c:1008 app/menus.c:263 msgid "/Stack/Next Layer" msgstr "/Stack/Nästa lager" -#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:262 +#: app/layers_dialog.c:1010 app/menus.c:264 msgid "/Stack/Raise Layer" msgstr "/Stack/Höj lager" -#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:263 +#: app/layers_dialog.c:1014 app/menus.c:265 msgid "/Stack/Lower Layer" msgstr "/Stack/Sänk lager" -#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:264 +#: app/layers_dialog.c:1018 app/menus.c:266 msgid "/Stack/Layer to Top" msgstr "/Stack/Lager till toppen" -#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:265 +#: app/layers_dialog.c:1020 app/menus.c:267 msgid "/Stack/Layer to Bottom" msgstr "/Stack/Lager till botten" -#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:259 +#: app/layers_dialog.c:1023 app/menus.c:261 msgid "/New Layer" msgstr "/Nytt lager" -#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:266 +#: app/layers_dialog.c:1026 app/menus.c:268 msgid "/Duplicate Layer" msgstr "/Duplicera lager" -#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:267 +#: app/layers_dialog.c:1029 app/menus.c:269 msgid "/Anchor Layer" msgstr "/Ankra lager" -#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:268 +#: app/layers_dialog.c:1032 app/menus.c:270 msgid "/Delete Layer" msgstr "/Ta bort lager" -#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:270 +#: app/layers_dialog.c:1035 app/menus.c:272 msgid "/Scale Layer" msgstr "/Skala om lager" -#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:271 +#: app/layers_dialog.c:1036 app/menus.c:273 msgid "/Resize Layer" msgstr "/Ändra storlek på lager" -#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:273 +#: app/layers_dialog.c:1038 app/menus.c:275 msgid "/Merge Visible Layers" msgstr "/Sammanfoga synliga lager" -#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:274 +#: app/layers_dialog.c:1039 app/menus.c:276 msgid "/Merge Down" msgstr "/Sammanfoga nedåt" -#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:275 +#: app/layers_dialog.c:1040 app/menus.c:277 msgid "/Flatten Image" msgstr "/Platta till bilden" -#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:277 +#: app/layers_dialog.c:1042 app/menus.c:279 msgid "/Add Layer Mask" msgstr "/Lägg till lagermask" -#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:278 +#: app/layers_dialog.c:1043 app/menus.c:280 msgid "/Apply Layer Mask" msgstr "/Applicera lagermask" -#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:279 +#: app/layers_dialog.c:1044 app/menus.c:281 msgid "/Alpha to Selection" msgstr "/Alfa-kanal till markering" -#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:280 +#: app/layers_dialog.c:1045 app/menus.c:282 msgid "/Mask to Selection" msgstr "/Mask till markering" -#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:281 +#: app/layers_dialog.c:1046 app/menus.c:283 msgid "/Add Alpha Channel" msgstr "/Lägg till alfa-kanal" @@ -3617,11 +3617,11 @@ msgstr "" "layers_dialog_drop_new_layer_callback():\n" "kunde ej allokera nytt lager" -#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3114 app/layers_dialog.c:3567 +#: app/layers_dialog.c:2029 app/layers_dialog.c:3116 app/layers_dialog.c:3569 msgid "Floating Selection" msgstr "Flytande markering" -#: app/layers_dialog.c:3236 +#: app/layers_dialog.c:3238 msgid "" "new_layer_query_ok_callback():\n" "could not allocate new layer" @@ -3629,72 +3629,72 @@ msgstr "" "new_layer_query_ok_callback():\n" "kunde ej allokera nytt lager" -#: app/layers_dialog.c:3317 +#: app/layers_dialog.c:3319 msgid "New Layer Options" msgstr "Nytt lager - inställningar" #. The name label and entry -#: app/layers_dialog.c:3337 +#: app/layers_dialog.c:3339 msgid "Layer Name:" msgstr "Lagernamn:" #. The size labels -#: app/layers_dialog.c:3351 +#: app/layers_dialog.c:3353 msgid "Layer Width:" msgstr "Lagerbredd:" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3410 +#: app/layers_dialog.c:3412 msgid "Layer Fill Type" msgstr "Lagrets fyllnadstyp" -#: app/layers_dialog.c:3541 +#: app/layers_dialog.c:3543 msgid "Edit Layer Attributes" msgstr "Modifiera lagerattribut" -#: app/layers_dialog.c:3559 +#: app/layers_dialog.c:3561 msgid "Layer name:" msgstr "Lagernamn:" -#: app/layers_dialog.c:3667 +#: app/layers_dialog.c:3669 msgid "White (Full Opacity)" msgstr "Vit (Full opacitet)" -#: app/layers_dialog.c:3668 +#: app/layers_dialog.c:3670 msgid "Black (Full Transparency)" msgstr "Svart (Full transparenthet)" -#: app/layers_dialog.c:3669 +#: app/layers_dialog.c:3671 msgid "Layer's Alpha Channel" msgstr "Lagrets alfa-kanal" -#: app/layers_dialog.c:3681 +#: app/layers_dialog.c:3683 msgid "Add Mask Options" msgstr "Addera mask - inställningar" #. The radio frame and box -#: app/layers_dialog.c:3696 +#: app/layers_dialog.c:3698 msgid "Initialize Layer Mask to:" msgstr "Initialisera lagermask till:" -#: app/layers_dialog.c:3798 +#: app/layers_dialog.c:3800 msgid "Apply" msgstr "Använd" -#: app/layers_dialog.c:3799 +#: app/layers_dialog.c:3801 msgid "Discard" msgstr "Kasta bort" -#: app/layers_dialog.c:3810 +#: app/layers_dialog.c:3812 msgid "Layer Mask Options" msgstr "Lagermask - inställningar" #. The name entry hbox, label and entry -#: app/layers_dialog.c:3825 +#: app/layers_dialog.c:3827 msgid "Apply layer mask?" msgstr "Applicera lagermask?" -#: app/layers_dialog.c:3884 app/layers_dialog.c:3983 +#: app/layers_dialog.c:3886 app/layers_dialog.c:3985 msgid "" "Invalid width or height.\n" "Both must be positive." @@ -3702,27 +3702,27 @@ msgstr "" "Ej giltig bredd eller höjd.\n" "Båda måste vara positiva." -#: app/layers_dialog.c:4120 +#: app/layers_dialog.c:4122 msgid "Expanded as necessary" msgstr "Expanderad om så behövs" -#: app/layers_dialog.c:4121 +#: app/layers_dialog.c:4123 msgid "Clipped to image" msgstr "Klippt efter bilden" -#: app/layers_dialog.c:4122 +#: app/layers_dialog.c:4124 msgid "Clipped to bottom layer" msgstr "Klippt efter understa lagret" -#: app/layers_dialog.c:4135 +#: app/layers_dialog.c:4137 msgid "Layer Merge Options" msgstr "Lagersammanfogning - inställningar" -#: app/layers_dialog.c:4151 +#: app/layers_dialog.c:4153 msgid "Final, Merged Layer should be:" msgstr "Det slutgiltiga, sammanfogade lagret skall vara:" -#: app/layers_dialog.c:4153 +#: app/layers_dialog.c:4155 msgid "Final, Anchored Layer should be:" msgstr "Det slutgiltiga, ankrade lagret skall vara:" @@ -3755,7 +3755,7 @@ msgstr "Kan ej justera niv msgid "Auto Levels" msgstr "Auto-nivå" -#: app/levels.c:366 app/tools.c:608 +#: app/levels.c:366 app/tools.c:641 msgid "Levels" msgstr "Nivåer" @@ -3966,437 +3966,447 @@ msgid "/File/Dialogs" msgstr "/Arkiv/Fönster" #: app/menus.c:49 +#, fuzzy +msgid "/Image/Transforms" +msgstr "Transformera" + +#: app/menus.c:50 msgid "/Layers" msgstr "/Lager" -#: app/menus.c:50 +#: app/menus.c:51 msgid "/Tools" msgstr "/Verktyg" -#: app/menus.c:51 +#: app/menus.c:52 msgid "/Dialogs" msgstr "/Fönster" -#: app/menus.c:52 +#: app/menus.c:53 msgid "/View/Zoom" msgstr "/Visa/Zooma" -#: app/menus.c:65 app/menus.c:99 +#: app/menus.c:54 +#, fuzzy +msgid "/Stack" +msgstr "/Lager/Stack" + +#: app/menus.c:67 app/menus.c:101 msgid "/File/tearoff1" msgstr "/Arkiv/tearoff1" -#: app/menus.c:66 app/menus.c:100 +#: app/menus.c:68 app/menus.c:102 msgid "/File/New" msgstr "/Arkiv/Ny" -#: app/menus.c:68 +#: app/menus.c:70 msgid "/File/Acquire" msgstr "/Arkiv/Inhämta" -#: app/menus.c:69 +#: app/menus.c:71 msgid "/File/About..." msgstr "/Arkiv/Om..." -#: app/menus.c:70 app/menus.c:105 +#: app/menus.c:72 app/menus.c:107 msgid "/File/Preferences..." msgstr "/Arkiv/Inställningar..." -#: app/menus.c:71 +#: app/menus.c:73 msgid "/File/Tip of the day" msgstr "/Arkiv/Dagens tips" -#: app/menus.c:73 +#: app/menus.c:75 msgid "/File/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Arkiv/Fönster/Penslar..." -#: app/menus.c:74 +#: app/menus.c:76 msgid "/File/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Arkiv/Fönster/Mönster..." -#: app/menus.c:75 +#: app/menus.c:77 msgid "/File/Dialogs/Palette..." msgstr "/Arkiv/Fönster/Palett..." -#: app/menus.c:76 +#: app/menus.c:78 msgid "/File/Dialogs/Gradient..." msgstr "/Arkiv/Fönster/Färgskalor..." -#: app/menus.c:77 +#: app/menus.c:79 msgid "/File/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Arkiv/Fönster/Lager och kanaler..." -#: app/menus.c:78 +#: app/menus.c:80 msgid "/File/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Arkiv/Fönster/Verktygsinställningar..." -#: app/menus.c:79 +#: app/menus.c:81 msgid "/File/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Arkiv/Fönster/Inmatningsenheter..." -#: app/menus.c:80 +#: app/menus.c:82 msgid "/File/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Arkiv/Fönster/Enhetsstatus..." -#: app/menus.c:81 +#: app/menus.c:83 msgid "/File/Dialogs/Document Index..." msgstr "/Arkiv/Fönster/Dokumentindex..." -#: app/menus.c:82 +#: app/menus.c:84 msgid "/File/Dialogs/Error Console..." msgstr "/Arkiv/Fönster/Felmeddelanden..." -#: app/menus.c:83 +#: app/menus.c:85 msgid "/File/Dialogs/Display Filters..." msgstr "/Arkiv/Fönster/Visa-filter..." -#: app/menus.c:85 +#: app/menus.c:87 msgid "/Xtns/tearoff1" msgstr "/Xtns/tearoff1" -#: app/menus.c:86 +#: app/menus.c:88 msgid "/Xtns/Module Browser" msgstr "/Xtns/Modulbläddrare" -#: app/menus.c:87 app/menus.c:88 app/menus.c:93 app/menus.c:106 +#: app/menus.c:89 app/menus.c:90 app/menus.c:95 app/menus.c:108 msgid "/File/---" msgstr "/Arkiv/---" -#: app/menus.c:98 +#: app/menus.c:100 msgid "/tearoff1" msgstr "/tearoff1" -#: app/menus.c:110 +#: app/menus.c:112 msgid "/File/---moved" msgstr "/Arkiv/---flyttad" -#: app/menus.c:112 +#: app/menus.c:114 msgid "/Edit/tearoff1" msgstr "/Redigera/tearoff1" -#: app/menus.c:118 app/menus.c:124 app/menus.c:128 +#: app/menus.c:120 app/menus.c:126 app/menus.c:130 msgid "/Edit/---" msgstr "/Redigera/---" -#: app/menus.c:122 +#: app/menus.c:124 msgid "/Edit/Undo" msgstr "/Redigera/Ångra" -#: app/menus.c:123 +#: app/menus.c:125 msgid "/Edit/Redo" msgstr "/Redigera/Gör om" -#: app/menus.c:130 +#: app/menus.c:132 msgid "/Select/tearoff1" msgstr "/Markera/tearoff1" -#: app/menus.c:131 +#: app/menus.c:133 msgid "/Select/Invert" msgstr "/Markera/Invertera" -#: app/menus.c:132 +#: app/menus.c:134 msgid "/Select/All" msgstr "/Markera/Allt" -#: app/menus.c:133 +#: app/menus.c:135 msgid "/Select/None" msgstr "/Markera/Inget" -#: app/menus.c:134 +#: app/menus.c:136 msgid "/Select/Float" msgstr "/Markera/Flytande" -#: app/menus.c:135 app/menus.c:141 +#: app/menus.c:137 app/menus.c:143 msgid "/Select/---" msgstr "/Välj/---" -#: app/menus.c:136 +#: app/menus.c:138 msgid "/Select/Feather" msgstr "/Markera/Fjäder" -#: app/menus.c:137 +#: app/menus.c:139 msgid "/Select/Sharpen" msgstr "/Markera/Skärpa" -#: app/menus.c:138 +#: app/menus.c:140 msgid "/Select/Shrink" msgstr "/Markera/Minska" -#: app/menus.c:139 +#: app/menus.c:141 msgid "/Select/Grow" msgstr "/Markera/Öka" -#: app/menus.c:140 +#: app/menus.c:142 msgid "/Select/Border" msgstr "/Markera/Kant" -#: app/menus.c:144 +#: app/menus.c:146 msgid "/View/tearoff1" msgstr "/Visa/tearoff1" -#: app/menus.c:145 +#: app/menus.c:147 msgid "/View/Zoom In" msgstr "/Visa/Zooma in" -#: app/menus.c:146 +#: app/menus.c:148 msgid "/View/Zoom Out" msgstr "/Visa/Zooma ut" -#: app/menus.c:147 +#: app/menus.c:149 msgid "/View/Zoom/16:1" msgstr "/Visa/Zooma/16:1" -#: app/menus.c:148 +#: app/menus.c:150 msgid "/View/Zoom/8:1" msgstr "/Visa/Zooma/8:1" -#: app/menus.c:149 +#: app/menus.c:151 msgid "/View/Zoom/4:1" msgstr "/Visa/Zooma/4:1" -#: app/menus.c:150 +#: app/menus.c:152 msgid "/View/Zoom/2:1" msgstr "/Visa/Zooma/2:1" -#: app/menus.c:151 +#: app/menus.c:153 msgid "/View/Zoom/1:1" msgstr "/Visa/Zooma/1:1" -#: app/menus.c:152 +#: app/menus.c:154 msgid "/View/Zoom/1:2" msgstr "/Visa/Zooma/1:2" -#: app/menus.c:153 +#: app/menus.c:155 msgid "/View/Zoom/1:4" msgstr "/Visa/Zooma/1:4" -#: app/menus.c:154 +#: app/menus.c:156 msgid "/View/Zoom/1:8" msgstr "/Visa/Zooma/1:8" -#: app/menus.c:155 +#: app/menus.c:157 msgid "/View/Zoom/1:16" msgstr "/Visa/Zooma/1:16" -#: app/menus.c:157 +#: app/menus.c:159 msgid "/View/Window Info..." msgstr "/Visa/Fönsterinformation..." -#: app/menus.c:158 +#: app/menus.c:160 msgid "/View/Window Nav..." msgstr "/Visa/Fönsternavigering..." -#: app/menus.c:160 app/menus.c:166 +#: app/menus.c:162 app/menus.c:168 msgid "/View/---" msgstr "/Visa/---" -#: app/menus.c:168 +#: app/menus.c:170 msgid "/View/New View" msgstr "/Visa/Ny vy" -#: app/menus.c:169 +#: app/menus.c:171 msgid "/View/Shrink Wrap" msgstr "/Visa/Visa optimalt fönster" -#: app/menus.c:171 +#: app/menus.c:173 msgid "/Image/tearoff1" msgstr "/Bild/tearoff1" -#: app/menus.c:172 +#: app/menus.c:174 msgid "/Image/Colors/tearoff1" msgstr "/Bild/Färger/tearoff1" -#: app/menus.c:175 +#: app/menus.c:177 msgid "/Image/Colors/---" msgstr "/Bild/Färger/---" -#: app/menus.c:177 +#: app/menus.c:179 msgid "/Image/Channel Ops/tearoff1" msgstr "/Bild/Kanaler/tearoff1" -#: app/menus.c:178 +#: app/menus.c:180 msgid "/Image/Channel Ops/Duplicate" msgstr "/Bild/Kanaler/Duplicera" -#: app/menus.c:180 +#: app/menus.c:182 msgid "/Image/Alpha/tearoff1" msgstr "/Bild/Alfa/tearoff1" -#: app/menus.c:183 app/menus.c:187 app/menus.c:190 +#: app/menus.c:185 app/menus.c:189 app/menus.c:192 msgid "/Image/---" msgstr "/Bild/---" -#: app/menus.c:188 +#: app/menus.c:190 msgid "/Image/Resize" msgstr "/Bild/Ändra storlek" -#: app/menus.c:189 +#: app/menus.c:191 msgid "/Image/Scale" msgstr "/Bild/Skala om" -#: app/menus.c:192 +#: app/menus.c:194 msgid "/Layers/tearoff1" msgstr "/Lager/tearoff1" -#: app/menus.c:193 +#: app/menus.c:195 msgid "/Layers/Layers & Channels..." msgstr "/Lager/Lager och kanaler..." -#: app/menus.c:194 +#: app/menus.c:196 msgid "/Layers/Stack/tearoff1" msgstr "/Lager/Stack/tearoff1" -#: app/menus.c:201 app/menus.c:208 +#: app/menus.c:203 app/menus.c:210 msgid "/Layers/---" msgstr "/Lager/---" -#: app/menus.c:210 +#: app/menus.c:212 msgid "/Tools/tearoff1" msgstr "/Verktyg/tearoff1" -#: app/menus.c:211 +#: app/menus.c:213 msgid "/Tools/Toolbox" msgstr "/Verktyg/Verktygslåda" -#: app/menus.c:212 +#: app/menus.c:214 msgid "/Tools/Default Colors" msgstr "/Verktyg/Standardfärger" -#: app/menus.c:213 +#: app/menus.c:215 msgid "/Tools/Swap Colors" msgstr "/Verktyg/Byt färgplats" -#: app/menus.c:214 +#: app/menus.c:216 msgid "/Tools/---" msgstr "/Verktyg/---" #. the tool entries themselves are built on the fly -#: app/menus.c:218 +#: app/menus.c:220 msgid "/Filters/tearoff1" msgstr "/Filter/tearoff1" -#: app/menus.c:219 app/plug_in.c:1285 +#: app/menus.c:221 app/plug_in.c:1285 msgid "/Filters/Repeat last" msgstr "/Filter/Upprepa senaste" -#: app/menus.c:220 app/plug_in.c:1286 +#: app/menus.c:222 app/plug_in.c:1286 msgid "/Filters/Re-show last" msgstr "/Filter/Visa senaste" -#: app/menus.c:221 +#: app/menus.c:223 msgid "/Filters/---" msgstr "/Filter/---" -#: app/menus.c:223 +#: app/menus.c:225 msgid "/Script-Fu/tearoff1" msgstr "/Script-Fu/tearoff1" -#: app/menus.c:224 +#: app/menus.c:226 msgid "/Script-Fu/" msgstr "/Script-Fu/" -#: app/menus.c:226 +#: app/menus.c:228 msgid "/Dialogs/tearoff1" msgstr "/Fönster/tearoff1" -#: app/menus.c:227 +#: app/menus.c:229 msgid "/Dialogs/Brushes..." msgstr "/Fönster/Penslar..." -#: app/menus.c:228 +#: app/menus.c:230 msgid "/Dialogs/Patterns..." msgstr "/Fönster/Mönster..." -#: app/menus.c:229 +#: app/menus.c:231 msgid "/Dialogs/Palette..." msgstr "/Fönster/Palett..." -#: app/menus.c:230 +#: app/menus.c:232 msgid "/Dialogs/Gradient..." msgstr "/Fönster/Färgskalor..." -#: app/menus.c:231 +#: app/menus.c:233 msgid "/Dialogs/Layers & Channels..." msgstr "/Fönster/Lager och kanaler..." -#: app/menus.c:232 +#: app/menus.c:234 msgid "/Dialogs/Indexed Palette..." msgstr "/Fönster/Indexerad palett..." -#: app/menus.c:233 +#: app/menus.c:235 msgid "/Dialogs/Tool Options..." msgstr "/Fönster/Verktygsinställningar..." -#: app/menus.c:234 +#: app/menus.c:236 msgid "/Dialogs/Input Devices..." msgstr "/Fönster/Inmatningsenheter..." -#: app/menus.c:235 +#: app/menus.c:237 msgid "/Dialogs/Device Status..." msgstr "/Fönster/Enhetsstatus..." -#: app/menus.c:236 +#: app/menus.c:238 msgid "/Dialogs/Display Filters..." msgstr "/Fönster/Visa-filter..." -#: app/menus.c:243 +#: app/menus.c:245 msgid "/Automatic" msgstr "/Automatiskt" -#: app/menus.c:251 +#: app/menus.c:253 msgid "/By extension" msgstr "/Per filändelse" -#: app/menus.c:305 app/paths_dialog.c:203 +#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:203 msgid "/New Path" msgstr "/Ny slinga" -#: app/menus.c:306 app/paths_dialog.c:207 +#: app/menus.c:308 app/paths_dialog.c:207 msgid "/Duplicate Path" msgstr "/Duplicera slinga" -#: app/menus.c:307 app/paths_dialog.c:211 +#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:211 msgid "/Path to Selection" msgstr "/Slinga till markering" -#: app/menus.c:308 app/paths_dialog.c:215 +#: app/menus.c:310 app/paths_dialog.c:215 msgid "/Stroke Path" msgstr "/Stryk slinga" -#: app/menus.c:309 app/paths_dialog.c:219 +#: app/menus.c:311 app/paths_dialog.c:219 msgid "/Delete Path" msgstr "/Ta bort slinga" -#: app/menus.c:311 app/paths_dialog.c:223 +#: app/menus.c:313 app/paths_dialog.c:223 msgid "/Copy Path" msgstr "/Kopiera slinga" -#: app/menus.c:312 app/paths_dialog.c:226 +#: app/menus.c:314 app/paths_dialog.c:226 msgid "/Paste Path" msgstr "/Klistra in slinga" -#: app/menus.c:313 +#: app/menus.c:315 msgid "/Import Path" msgstr "/Importera slinga" -#: app/menus.c:314 +#: app/menus.c:316 msgid "/Export Path" msgstr "/Exportera slinga" -#: app/menus.c:612 +#: app/menus.c:614 #, c-format msgid "Error opening file: %s\n" msgstr "Kunde inte öppna fil: %s\n" -#: app/menus.c:634 app/menus.c:716 +#: app/menus.c:636 app/menus.c:718 #, c-format msgid "/File/MRU%02d" msgstr "/Arkiv/MRU%02d" -#: app/menus.c:885 +#: app/menus.c:887 msgid "tearoff menu not in top level window" msgstr "draloss-meny inte ett toppnivå-fönster" -#: app/menus.c:903 +#: app/menus.c:905 msgid "can't unregister tearoff menu top level window" msgstr "kan ej avregistrera draloss-menyns toppnivå-fönster" @@ -4490,15 +4500,15 @@ msgstr "Flyttaverktyget - inst msgid "%s: Window Navigation" msgstr "%s: Fönsternavigation" -#: app/paint_core.c:671 +#: app/paint_core.c:683 msgid "No brushes available for use with this tool." msgstr "Det finns inga penslar tillgängliga för detta verktyg." -#: app/paint_core.c:1682 +#: app/paint_core.c:1805 msgid "set_undo_tiles: undo_tiles is null" msgstr "set_undo_tiles: undo_tiles är null" -#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:830 +#: app/paint_funcs.c:84 app/tool_options.c:992 msgid "Behind" msgstr "Bakom" @@ -4530,16 +4540,16 @@ msgstr "Loopa s msgid "Loop Triangle" msgstr "Loopa triangel" -#: app/paintbrush.c:192 +#: app/paintbrush.c:193 msgid "Fade Out:" msgstr "Tona ut:" -#: app/paintbrush.c:219 +#: app/paintbrush.c:220 msgid "Length:" msgstr "Längd:" #. the gradient type -#: app/paintbrush.c:244 +#: app/paintbrush.c:245 msgid "Type:" msgstr "Typ:" @@ -4856,10 +4866,6 @@ msgstr "Fel i GIMP-m msgid "GIMP pattern file appears to be truncated." msgstr "GIMP-mönsterfilen verkar vara trunkerad." -#: app/pencil.c:112 -msgid "Use Pressure" -msgstr "Använd tryck" - #: app/perspective_tool.c:60 msgid "Perspective Transform Information" msgstr "Perspektivtransformation - information" @@ -4968,7 +4974,7 @@ msgstr "\"region\" argument-typen st msgid "Posterize does not operate on indexed drawables." msgstr "Kan ej använda posterisering på indexerade bilder." -#: app/posterize.c:207 app/tools.c:563 +#: app/posterize.c:207 app/tools.c:596 msgid "Posterize" msgstr "Posterisering" @@ -5231,7 +5237,7 @@ msgstr "Sl msgid "Tool Options Settings" msgstr "Verktygsinställningar" -#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:900 +#: app/preferences_dialog.c:1989 app/tools.c:933 msgid "Tool Options" msgstr "Verktygsinställningar" @@ -5531,7 +5537,7 @@ msgstr "Markering: " msgid "Scale Layer" msgstr "Skala om lager" -#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 +#: app/resize.c:161 app/resize.c:182 app/tool_options.c:875 msgid "Size" msgstr "Storlek" @@ -5658,7 +5664,7 @@ msgstr "" msgid "Text Tool Options" msgstr "Text - inställningar" -#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:318 +#: app/text_tool.c:168 app/tool_options.c:321 msgid "Antialiasing" msgstr "Kantutjämning" @@ -5710,7 +5716,7 @@ msgstr "Tr msgid "Threshold does not operate on indexed drawables." msgstr "Kan ej använda tröskelvärde på indexerade bilder." -#: app/threshold.c:291 app/tools.c:578 +#: app/threshold.c:291 app/tools.c:611 msgid "Threshold" msgstr "Tröskelvärde" @@ -5771,397 +5777,447 @@ msgstr "" "Du borde ha en fil som heter gimp_tips.txt i din\n" "GIMP datakatalog. Var god kontrollera din installation." -#: app/tool_options.c:207 +#: app/tool_options.c:210 msgid "This tool has no options." msgstr "Det här verktyget har inga inställningar." -#: app/tool_options.c:231 +#: app/tool_options.c:234 msgid "Rectangular Select Options" msgstr "Rektangulär markering - inställningar" -#: app/tool_options.c:233 +#: app/tool_options.c:236 msgid "Elliptical Selection Options" msgstr "Elliptisk markering - inställningar" -#: app/tool_options.c:235 +#: app/tool_options.c:238 msgid "Free-hand Selection Options" msgstr "Frihandsmarkering - inställningar" -#: app/tool_options.c:237 +#: app/tool_options.c:240 msgid "Fuzzy Selection Options" msgstr "Luddig markering - inställningar" -#: app/tool_options.c:239 +#: app/tool_options.c:242 msgid "Bezier Selection Options" msgstr "Bezier-markering - inställningar" -#: app/tool_options.c:241 +#: app/tool_options.c:244 msgid "Intelligent Scissors Options" msgstr "Intelligent sax - inställningar" -#: app/tool_options.c:243 +#: app/tool_options.c:246 msgid "By-Color Select Options" msgstr "Markera per färg - inställningar" -#: app/tool_options.c:244 +#: app/tool_options.c:247 msgid "ERROR: Unknown Selection Type" msgstr "FEL: Okänd markeringstyp" -#: app/tool_options.c:274 +#: app/tool_options.c:277 msgid "Feather" msgstr "Fjäder" -#: app/tool_options.c:382 +#: app/tool_options.c:385 msgid "Fixed size / aspect ratio" msgstr "Fix storlek / aspektratio" -#: app/tool_options.c:553 +#: app/tool_options.c:556 msgid "Bucket Fill Options" msgstr "Fyllnad - inställningar" -#: app/tool_options.c:555 +#: app/tool_options.c:558 msgid "Blend Options" msgstr "Färgtoning - inställningar" -#: app/tool_options.c:557 +#: app/tool_options.c:560 msgid "Pencil Options" msgstr "Penna - inställningar" -#: app/tool_options.c:559 +#: app/tool_options.c:562 msgid "Paintbrush Options" msgstr "Pensel - inställningar" -#: app/tool_options.c:561 +#: app/tool_options.c:564 msgid "Erazer Options" msgstr "Sudda - inställningar" -#: app/tool_options.c:563 +#: app/tool_options.c:566 msgid "Airbrush Options" msgstr "Airbrush - inställningar" -#: app/tool_options.c:565 +#: app/tool_options.c:568 msgid "Clone Tool Options" msgstr "Klonverktyget - inställningar" -#: app/tool_options.c:567 +#: app/tool_options.c:570 msgid "Convolver Options" msgstr "Convolve - inställningar" -#: app/tool_options.c:569 +#: app/tool_options.c:572 msgid "Ink Options" msgstr "Bläck - inställningar" -#: app/tool_options.c:571 +#: app/tool_options.c:574 msgid "Dodge or Burn Options" msgstr "Bleka eller bränna - inställningar" -#: app/tool_options.c:573 +#: app/tool_options.c:576 msgid "Smudge Options" msgstr "Smeta - inställningar" -#: app/tool_options.c:574 +#: app/tool_options.c:578 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush Options" +msgstr "Airbrush - inställningar" + +#: app/tool_options.c:579 msgid "ERROR: Unknown Paint Type" msgstr "FEL: Okänd rita-typ" -#: app/tool_options.c:697 +#: app/tool_options.c:703 msgid "Incremental" msgstr "Inkrementiell" -#: app/tools.c:82 +#: app/tool_options.c:811 +#, fuzzy +msgid "Pressure sensitivity" +msgstr "Sensitivitet:" + +#: app/tool_options.c:829 +#, fuzzy +msgid "Opacity" +msgstr "Opacitet:" + +#: app/tool_options.c:851 +#, fuzzy +msgid "Pressure" +msgstr "Tryck:" + +#: app/tools.c:84 msgid "Rect Select" msgstr "Rekt markering" -#: app/tools.c:84 +#: app/tools.c:86 msgid "/Tools/Rect Select" msgstr "/Verktyg/Rekt markering" -#: app/tools.c:87 +#: app/tools.c:89 msgid "Select rectangular regions" msgstr "Markera rektangulära regioner" -#: app/tools.c:97 +#: app/tools.c:99 msgid "Ellipse Select" msgstr "Ellipsmarkering" -#: app/tools.c:99 +#: app/tools.c:101 msgid "/Tools/Ellipse Select" msgstr "/Verktyg/Ellipsmarkering" -#: app/tools.c:102 +#: app/tools.c:104 msgid "Select elliptical regions" msgstr "Markera elliptisk region" -#: app/tools.c:112 +#: app/tools.c:114 msgid "Free Select" msgstr "Fri markering" -#: app/tools.c:114 +#: app/tools.c:116 msgid "/Tools/Free Select" msgstr "/Verktyg/Fri markering" -#: app/tools.c:117 +#: app/tools.c:119 msgid "Select hand-drawn regions" msgstr "Markerar frihand" -#: app/tools.c:127 +#: app/tools.c:129 msgid "Fuzzy Select" msgstr "Luddig markering" -#: app/tools.c:129 +#: app/tools.c:131 msgid "/Tools/Fuzzy Select" msgstr "/Verktyg/Luddig markering" -#: app/tools.c:132 +#: app/tools.c:134 msgid "Select contiguous regions" msgstr "Markerar kontinuerliga ytor" -#: app/tools.c:142 +#: app/tools.c:144 msgid "Bezier Select" msgstr "Bezier-markering" -#: app/tools.c:144 +#: app/tools.c:146 msgid "/Tools/Bezier Select" msgstr "/Verktyg/Bezier-markering" -#: app/tools.c:147 +#: app/tools.c:149 msgid "Select regions using Bezier curves" msgstr "Markera med Bezier-kurvor" -#: app/tools.c:157 +#: app/tools.c:159 msgid "Intelligent Scissors" msgstr "Intelligent sax" -#: app/tools.c:159 +#: app/tools.c:161 msgid "/Tools/Intelligent Scissors" msgstr "/Verktyg/Intelligent sax" -#: app/tools.c:162 +#: app/tools.c:164 msgid "Select shapes from image" msgstr "Markera former i bilden" -#: app/tools.c:172 +#: app/tools.c:174 msgid "Move" msgstr "Flytta" -#: app/tools.c:174 +#: app/tools.c:176 msgid "/Tools/Move" msgstr "/Verktyg/Flytta" -#: app/tools.c:177 +#: app/tools.c:179 msgid "Move layers & selections" msgstr "Flytta lager och markeringar" -#: app/tools.c:187 +#: app/tools.c:189 msgid "Magnify" msgstr "Förstora" -#: app/tools.c:189 +#: app/tools.c:191 msgid "/Tools/Magnify" msgstr "/Verktyg/Förstora" -#: app/tools.c:192 +#: app/tools.c:194 msgid "Zoom in & out" msgstr "Zooma in och ut" -#: app/tools.c:202 +#: app/tools.c:204 msgid "Crop & Resize" msgstr "Beskär och Ändra storlek" -#: app/tools.c:204 +#: app/tools.c:206 msgid "/Tools/Crop & Resize" msgstr "/Verktyg/Beskär & Ändra storlek" -#: app/tools.c:207 +#: app/tools.c:209 msgid "Crop or resize the image" msgstr "Beskär eller ändra storlek på bilden" #. the first radio frame and box, for transform type -#: app/tools.c:217 app/tools.c:232 app/tools.c:247 app/tools.c:262 +#: app/tools.c:219 app/tools.c:234 app/tools.c:249 app/tools.c:264 #: app/transform_core.c:242 app/transform_tool.c:224 msgid "Transform" msgstr "Transformera" -#: app/tools.c:219 +#: app/tools.c:221 msgid "/Tools/Transform" msgstr "/Verktyg/Transformera" -#: app/tools.c:222 +#: app/tools.c:224 msgid "Transform the layer or selection" msgstr "Transformera lagret eller markeringen" -#: app/tools.c:277 +#: app/tools.c:279 msgid "Flip" msgstr "Vänd" -#: app/tools.c:279 +#: app/tools.c:281 msgid "/Tools/Flip" msgstr "/Verktyg/Vänd" -#: app/tools.c:282 +#: app/tools.c:284 msgid "Flip the layer or selection" msgstr "Vänd lagret eller markeringen" -#: app/tools.c:292 +#: app/tools.c:294 msgid "Text" msgstr "Text" -#: app/tools.c:294 +#: app/tools.c:296 msgid "/Tools/Text" msgstr "/Verktyg/Text" -#: app/tools.c:297 +#: app/tools.c:299 msgid "Add text to the image" msgstr "Skriv text i bilden" -#: app/tools.c:309 +#: app/tools.c:311 msgid "/Tools/Color Picker" msgstr "/Verktyg/Hämta färg" -#: app/tools.c:312 +#: app/tools.c:314 msgid "Pick colors from the image" msgstr "Hämta en färg från bilden" -#: app/tools.c:322 +#: app/tools.c:324 msgid "Bucket Fill" msgstr "Fyll" -#: app/tools.c:324 +#: app/tools.c:326 msgid "/Tools/Bucket Fill" msgstr "/Verktyg/Fyll" -#: app/tools.c:327 +#: app/tools.c:329 msgid "Fill with a color or pattern" msgstr "Fyll med färg eller mönster" -#: app/tools.c:337 +#: app/tools.c:339 msgid "Blend" msgstr "Färgtoning" -#: app/tools.c:339 +#: app/tools.c:341 msgid "/Tools/Blend" msgstr "/Verktyg/Färgtoning" -#: app/tools.c:342 +#: app/tools.c:344 msgid "Fill with a color gradient" msgstr "Fyll med färgtoning" -#: app/tools.c:352 +#: app/tools.c:354 msgid "Pencil" msgstr "Penna" -#: app/tools.c:354 +#: app/tools.c:356 msgid "/Tools/Pencil" msgstr "/Verktyg/Penna" -#: app/tools.c:357 +#: app/tools.c:359 msgid "Draw sharp pencil strokes" msgstr "Måla med skarpa penndrag" -#: app/tools.c:367 +#: app/tools.c:369 msgid "Paintbrush" msgstr "Pensel" -#: app/tools.c:369 +#: app/tools.c:371 msgid "/Tools/Paintbrush" msgstr "/Verktyg/Pensel" -#: app/tools.c:372 +#: app/tools.c:374 msgid "Paint fuzzy brush strokes" msgstr "Måla med penseldrag" -#: app/tools.c:382 +#: app/tools.c:384 msgid "Eraser" msgstr "Sudda" -#: app/tools.c:384 +#: app/tools.c:386 msgid "/Tools/Eraser" msgstr "/Verktyg/Sudda" -#: app/tools.c:387 +#: app/tools.c:389 msgid "Erase to background or transparency" msgstr "Sudda mot bakgrunden eller transparent" -#: app/tools.c:397 +#: app/tools.c:399 msgid "Airbrush" msgstr "Airbrush" -#: app/tools.c:399 +#: app/tools.c:401 msgid "/Tools/Airbrush" msgstr "/Verktyg/Airbrush" -#: app/tools.c:402 +#: app/tools.c:404 msgid "Airbrush with variable pressure" msgstr "Airbrush med variabelt tryck" -#: app/tools.c:412 +#: app/tools.c:414 msgid "Clone" msgstr "Klona" -#: app/tools.c:414 +#: app/tools.c:416 msgid "/Tools/Clone" msgstr "/Verktyg/Klona" -#: app/tools.c:417 +#: app/tools.c:419 msgid "Paint using patterns or image regions" msgstr "Måla med hjälp av mönster eller bildregioner" -#: app/tools.c:427 +#: app/tools.c:429 msgid "Convolve" msgstr "Convolve" -#: app/tools.c:429 +#: app/tools.c:431 msgid "/Tools/Convolve" msgstr "/Verktyg/Convolve" -#: app/tools.c:432 +#: app/tools.c:434 msgid "Blur or sharpen" msgstr "Gör suddigare eller skarpare" -#: app/tools.c:442 +#: app/tools.c:444 msgid "Ink" msgstr "Bläck" -#: app/tools.c:444 +#: app/tools.c:446 msgid "/Tools/Ink" msgstr "/Verktyg/Bläck" -#: app/tools.c:447 +#: app/tools.c:449 msgid "Draw in ink" msgstr "Måla med bläck" -#: app/tools.c:457 app/tools.c:462 +#: app/tools.c:459 app/tools.c:464 msgid "Dodge or Burn" msgstr "Bleka eller bränna" -#: app/tools.c:459 +#: app/tools.c:461 msgid "/Tools/DodgeBurn" msgstr "/Verktyg/BlekaBränna" -#: app/tools.c:472 app/tools.c:477 +#: app/tools.c:474 app/tools.c:479 msgid "Smudge" msgstr "Smeta" -#: app/tools.c:474 +#: app/tools.c:476 msgid "/Tools/Smudge" msgstr "/Verktyg/Smeta" -#: app/tools.c:487 +#: app/tools.c:489 msgid "Measure" msgstr "Mät" -#: app/tools.c:489 +#: app/tools.c:491 msgid "/Tools/Measure" msgstr "/Verktyg/Mät" -#: app/tools.c:492 +#: app/tools.c:494 msgid "Measure distances and angles" msgstr "Mät avstånd och vinklar" -#: app/tools.c:503 +#: app/tools.c:504 +#, fuzzy +msgid "Xinput Airbrush" +msgstr "Airbrush" + +#: app/tools.c:506 +#, fuzzy +msgid "/Tools/XinputAirbrush" +msgstr "/Verktyg/Airbrush" + +#: app/tools.c:509 +#, fuzzy +msgid "Natural Airbrush" +msgstr "Airbrush" + +#: app/tools.c:519 +#, fuzzy +msgid "Path" +msgstr "Slingor" + +#: app/tools.c:521 +#, fuzzy +msgid "/Tools/Path" +msgstr "/Verktyg/Pensel" + +#: app/tools.c:524 +#, fuzzy +msgid "Manipulate paths" +msgstr "Duplicera slinga" + +#: app/tools.c:536 msgid "By Color Select" msgstr "Markera per färg" -#: app/tools.c:505 +#: app/tools.c:538 msgid "/Select/By Color..." msgstr "/Markera/Per färg..." @@ -6439,3 +6495,6 @@ msgstr "Omatchad ) eller \\)" #: app/regex.c:5442 msgid "No previous regular expression" msgstr "Ingen tidigare matchad regexp" + +#~ msgid "Use Pressure" +#~ msgstr "Använd tryck"