diff --git a/po-windows-installer/sl.po b/po-windows-installer/sl.po index e6d5b2efbf..ff4f8d92c7 100644 --- a/po-windows-installer/sl.po +++ b/po-windows-installer/sl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gimp-windows-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-07 15:34+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-01-15 09:23+0000\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" "Language-Team: \n" @@ -307,10 +307,10 @@ msgstr "" #: build/windows/installer/lang/setup.isl.xml.in:250 msgid "" "GIMP %1 cannot be installed over your currently installed GIMP version, and " -"Setup couldn't determine how to remove the old version automatically.%n" -"%nPlease remove the previous version of GIMP and any add-ons yourself before " -"installing this version in %2, or choose a Custom install, and select a " -"different installation folder.%n%nThe Setup will now exit." +"Setup couldn't determine how to remove the old version automatically." +"%n%nPlease remove the previous version of GIMP and any add-ons yourself " +"before installing this version in %2, or choose a Custom install, and select " +"a different installation folder.%n%nThe Setup will now exit." msgstr "" "Te različice programa GIMP ne morete namestiti preko prejšnje različice, " "namestitvenemu programu pa ni uspelo ugotoviti, kako prejšnjo različico "