Gimp/menus/vectors-menu.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ui SYSTEM "gtkuimanager.dtd">

<ui>
  <popup action="vectors-popup">
    <menuitem action="vectors-edit" />
    <menuitem action="vectors-edit-attributes" />
    <menu action="vectors-color-tag-menu" name="Color Tags">
     <menuitem action="vectors-color-tag-none" />
     <menuitem action="vectors-color-tag-blue" />
     <menuitem action="vectors-color-tag-green" />
     <menuitem action="vectors-color-tag-yellow" />
     <menuitem action="vectors-color-tag-orange" />
     <menuitem action="vectors-color-tag-brown" />
     <menuitem action="vectors-color-tag-red" />
     <menuitem action="vectors-color-tag-violet" />
     <menuitem action="vectors-color-tag-gray" />
    </menu>
    <separator />
    <menuitem action="vectors-new" />
    <menuitem action="vectors-raise" />
    <menuitem action="vectors-lower" />
    <menuitem action="vectors-duplicate" />
    <menuitem action="vectors-delete" />
    <menuitem action="vectors-merge-visible" />
    <separator />
    <menuitem action="vectors-selection-replace" />
    <menuitem action="vectors-selection-add" />
    <menuitem action="vectors-selection-subtract" />
    <menuitem action="vectors-selection-intersect" />
    <menuitem action="vectors-selection-to-vectors" />
    <separator />
    <menuitem action="vectors-fill" />
    <menuitem action="vectors-stroke" />
    <separator />
    <menuitem action="vectors-copy" />
    <menuitem action="vectors-paste" />
    <menuitem action="vectors-export" />
    <menuitem action="vectors-import" />
    <separator />
  </popup>
</ui>