e0800bc092 introduced a `repairable` toggle, but did not mirage that
function, meaning one could not repair an allied miraged structure.
Reported by: Langbart
Patch by: Freagarach
Refs #6226
Differential Revision: https://code.wildfiregames.com/D4171
This was SVN commit r25799.