0ad/source/tools/i18n/cleanTranslationFiles.py
bb 157c6af18e Make the space in 0 A.D. non-breaking throughout the codebase.
Avoid cases of filenames
Update years in terms and other legal(ish) documents
Don't update years in license headers, since change is not meaningful

Will add linter rule in seperate commit

Happy recompiling everyone!

Original Patch By: Nescio
Comment By: Gallaecio
Differential Revision: D2620
This was SVN commit r27786.
2023-07-27 20:54:46 +00:00

66 lines
2.8 KiB
Python
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#!/usr/bin/env python3
#
# Copyright (C) 2023 Wildfire Games.
# This file is part of 0 A.D.
#
# 0 A.D. is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# 0 A.D. is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with 0 A.D. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
"""
This file removes unneeded personal data from the translators. Most notably
the e-mail addresses. We need to translators' nicks for the credits, but no
more data is required.
TODO: ideally we don't even pull the e-mail addresses in the .po files.
However that needs to be fixed on the transifex side, see rP25896. For now
strip the e-mails using this script.
"""
import sys, os, glob, re, fileinput
from i18n_helper import l10nFolderName, transifexClientFolder, projectRootDirectory
def main():
# Prepare some regexes.
translatorMatch = re.compile("(# [^,<]*)(?: <.*>)?(?:, [0-9,-]{4,9})")
lastTranslatorMatch = re.compile("(\"Last-Translator: [^,<]*)(?: <.*>)?( ?\\\\n\")")
for root, folders, _ in os.walk(projectRootDirectory):
for folder in folders:
if folder == l10nFolderName:
if os.path.exists(os.path.join(root, folder, transifexClientFolder)):
path = os.path.join(root, folder, "*.po")
files = glob.glob(path)
for file in files:
usernames = []
reached = False
for line in fileinput.input(file.replace("\\", "/"), inplace=True):
if reached:
if line == "# \n":
line = ""
m = translatorMatch.match(line)
if m:
if m.group(1) in usernames:
line = ""
else:
line = m.group(1) + "\n"
usernames.append(m.group(1))
m2 = lastTranslatorMatch.match(line)
if m2:
line = m2.group(1) + "\\n\"\n"
elif line.strip() == "# Translators:":
reached = True
sys.stdout.write(line)
if __name__ == "__main__":
main()