diff --git a/binaries/data/mods/public/gui/credits/texts/programming.json b/binaries/data/mods/public/gui/credits/texts/programming.json
index 65beea0489..7a22bcb7a1 100644
--- a/binaries/data/mods/public/gui/credits/texts/programming.json
+++ b/binaries/data/mods/public/gui/credits/texts/programming.json
@@ -146,6 +146,7 @@
 				{ "nick": "javiergodas", "name": "Javier Godas Vieitez" },
 				{ "nick": "JCWasmx86" },
 				{ "nick": "Jgwman" },
+				{ "nick": "joeybadz", "name": "Joe Badlato" },
 				{ "nick": "JonBaer", "name": "Jon Baer" },
 				{ "nick": "Josh", "name": "Joshua J. Bakita" },
 				{ "nick": "joskar", "name": "Johnny Oskarsson" },
diff --git a/binaries/data/mods/public/simulation/data/technologies/unlock_civilians_house_kush.json b/binaries/data/mods/public/simulation/data/technologies/unlock_civilians_house_kush.json
index 1a8e8c3896..e19a7975e0 100644
--- a/binaries/data/mods/public/simulation/data/technologies/unlock_civilians_house_kush.json
+++ b/binaries/data/mods/public/simulation/data/technologies/unlock_civilians_house_kush.json
@@ -13,6 +13,7 @@
 			{ "notciv": "brit" },
 			{ "notciv": "cart" },
 			{ "notciv": "gaul" },
+			{ "notciv": "germ" },
 			{ "notciv": "han" },
 			{ "notciv": "iber" },
 			{ "notciv": "mace" },