diff --git a/binaries/data/mods/public/gui/options/options.js b/binaries/data/mods/public/gui/options/options.js
index 121395ca6c..3b8b0a1f5f 100644
--- a/binaries/data/mods/public/gui/options/options.js
+++ b/binaries/data/mods/public/gui/options/options.js
@@ -271,7 +271,7 @@ function closePage()
 	{
 		let btCaptions = [translate("No"), translate("Yes")];
 		let btCode = [null, function(){ closePageWithoutConfirmation(); }];
-		messageBox(500, 200, translate("You have unsaved changes, are you sure you want to quit ?"),
+		messageBox(500, 200, translate("You have unsaved changes, do you want to close this window ?"),
 			translate("Warning"), 0, btCaptions, btCode);
 	}
 	else
diff --git a/binaries/data/mods/public/gui/options/options.xml b/binaries/data/mods/public/gui/options/options.xml
index f342948b9f..16be3a57b2 100644
--- a/binaries/data/mods/public/gui/options/options.xml
+++ b/binaries/data/mods/public/gui/options/options.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
 			<action on="Press">saveChanges();</action>
 		</object>
 		<object type="button" style="ModernButtonRed" size="50%+70 100%-44 50%+170 100%-16">
-			<translatableAttribute id="caption">Quit</translatableAttribute>
+			<translatableAttribute id="caption">Close</translatableAttribute>
 			<translatableAttribute id="tooltip">Unsaved changes affect this session only</translatableAttribute>
 			<action on="Press">closePage();</action>
 		</object>