diff --git a/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/cart/embassy.xml b/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/cart/embassy.xml
index 24cf51b29a..1eba7f53e5 100644
--- a/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/cart/embassy.xml
+++ b/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/cart/embassy.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
   <Identity>
     <Civ>cart</Civ>
     <GenericName>Embassy</GenericName>
-    <Tooltip>Train Mercenaries and research Mercenary technologies.</Tooltip>
+    <Tooltip>Train Mercenaries.</Tooltip>
     <Icon>structures/embassy_italic.png</Icon>
   </Identity>
   <Loot>
diff --git a/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/cart/embassy_celtic.xml b/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/cart/embassy_celtic.xml
index 107ea06911..f9329b899a 100644
--- a/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/cart/embassy_celtic.xml
+++ b/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/cart/embassy_celtic.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
   <Identity>
     <Civ>cart</Civ>
     <SpecificName>Celtic Embassy</SpecificName>
-    <Tooltip>Train Celtic Mercenaries and research Mercenary technologies.</Tooltip>
+    <Tooltip>Train Celtic Mercenaries.</Tooltip>
     <Classes datatype="tokens">CivSpecific</Classes>
     <Icon>structures/embassy_celtic.png</Icon>
   </Identity>
diff --git a/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/cart/embassy_iberian.xml b/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/cart/embassy_iberian.xml
index 2257483d3a..91f007329d 100644
--- a/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/cart/embassy_iberian.xml
+++ b/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/cart/embassy_iberian.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
   <Identity>
     <Civ>cart</Civ>
     <SpecificName>Iberian Embassy</SpecificName>
-    <Tooltip>Train Iberian Mercenaries and research Mercenary technologies.</Tooltip>
+    <Tooltip>Train Iberian Mercenaries.</Tooltip>
     <Classes datatype="tokens">CivSpecific</Classes>
     <Icon>structures/embassy_iberian.png</Icon>
   </Identity>
diff --git a/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/cart/embassy_italic.xml b/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/cart/embassy_italic.xml
index b0fab066b3..1a675d1c53 100644
--- a/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/cart/embassy_italic.xml
+++ b/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/cart/embassy_italic.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
   <Identity>
     <Civ>cart</Civ>
     <SpecificName>Italic Embassy</SpecificName>
-    <Tooltip>Train Italic Mercenaries and research Mercenary technologies.</Tooltip>
+    <Tooltip>Train Italic Mercenaries.</Tooltip>
     <Classes datatype="tokens">CivSpecific</Classes>
     <Icon>structures/embassy_italic.png</Icon>
   </Identity>